Bruce Kasanoff. You are NOT your IDEA. Russian translation

ТЫ НЕ ТВОЯ

ИДЕЯ

Тебя зажгла идея старт-апа.

Ты принял решение попробовать.

Ты собрал всё своё мужество…

Бросил свою работу…

И сделал шаг вперёд!

Вуаля! Твоя идея стала компанией.

Встречай – твой новый БОСС:

Но ты всё ещё не чувствуешь себя свободным.

Ты не имеешь потребителей...

И твои ограниченные средства исчезают быстро.

Ты испуган.

Ты решил совершить поворот.

Поворот – это причудливое слово для изменения мышления.

Твоя старая работа потеряна. Твоя первая идея провалилась. Что сейчас?

Хммм.

Тебя связывают некоторые вещи…

Обдумай свой план…

И вернись на коне.

Ты начинаешь выбирать ритм движения.

Твоя следующая идея не даёт тебе жить.

Но тебе не весело.

Ты испытываешь чувство раба своего работодателя.

Сейчас ты чувствуешь себя рабом своей идеи.

Ты ненавидишь ощущать себя рабом.

Так ты делаешь поворот снова.

Прошло два года. Ты понимаешь, что хорошей идеи недостаточно.

Предпринимательство нуждается в том, чтобы идея соответствовала твоей личности и способностям.

Ты не можешь быть 24/7предпринимателем.

Может быть тебе лучше подойдёт маленькая, но умная идея.

Именно она даст тебе реальную свободу и

достаточно прибыли.

Прежде чем прыгнуть в старт-ап внимательно присмотрись к себе.

Ты НЕ твоя идея.

Источники

Все визуальные эффекты от Andre Kutscherauerhttp://ak3d.deИз его коротких фильмов Selfilluminationhttp://goo.gl/pGjVhK

Создано Bruce Kasanoffhttp://www.kasanoff.com

http://www.youtube.com/watch?v=tuJ5lQZERsE#t=240