1 Juz: 23 ٌﺔَّﻴّﻜ َﻣ ﺖِﻔ 9ﺼﻟآ 9...

As-Sâffât: 37

ك م الصفتسورة Verses: 182 Sections: 05 ة ي

حيم حمن الر بسم اهللا الر

Revealed at Makkah

1

LoveForAllah.net

Juz: 23

 صفا  زجرا والصفت فالتليت  فالزجرت

 لواحد ذكرا  الهكم موت  ان  الس ب ر

 ب  وما  المشارق واالرض  ورب  زينا  نهما انا

 الك  بزينة نيا  الد مآء   ب واك الس ل    من وحفظا

1 2

3 4

5

6

2

LoveForAllah.net

As-Sâffât: 37 Juz: 23

 مارد   شيطن  اال  المال  اىل عون م  يس ال

 جانب ل    من ذاب دحور ويقذفون   لهم  و ا

اصب  شهاب  و  فاتبعه  الخطفة  خطف  من اال

 من خلقنافاستف ثاقب  ام  خلقا   تهم اهم اشد

 خل زب انا  ال  طني  من  عجبت  قنهم بل

7

8

9

10

11

3

LoveForAllah.net

As-Sâffât: 37 Juz: 23

روا ال يذكرون ويسخرون واذا راوا  واذا ذك

سخرون وقالوا  اية يس سحر مبني  اال  ان هذا

 وعظ  ترابا  وكـنا نا  م  لمبعوثون ءاذا  ءانا ما

لون ا  االو وابآؤنا  ن  دخرون قل  وانـتم عم

   هم  فاذا احدة  و  زجرة   ا وقالو ينظرون فانما

12 13

14 15

16

ٲ 18 17

19

4

LoveForAllah.net

As-Sâffât: 37 Juz: 23

ين يليو  الد  يوم  هذا  الذى  نا  الفصل  يوم هذا

بون  تكذ  به تم  ظلموا احشرو ك  الذين ا

 يعبدون  وازواجهم انوا     وما  ا  دون من

 الجحيم فاهدو  صراط  اىل انهم   وقفوهم هم

ٴولون س  تناصرون م  ال  لـكم  هم  ما بل

20

21 S:01

22

23

24 25

5

LoveForAllah.net

As-Sâffât: 37 Juz: 23

سلمون  مس   اليوم  بعضهم  بعض واقبل

سآءلون تم تاتونقالوا انكم  ي ك ا عن اليمني ن

 بل قال  وا  مؤمنني ل  تكونوا  لنا  م ان   وما

 طغني   ليكم من سلطن  قوما تم  ك   بل فحق

 ربنآ  قول نا  ا ل قون  لذآ  انا  نا فاغوينكم

26

27 28

29

30

31

6

LoveForAllah.net

As-Sâffât: 37 Juz: 23

ذ  فانهم كنا غوين كون  ىف يوم العذاب مشرت

انوا اذا قيل  ك نفعل بالمجرمني انا كذل انهم 

 ا  اال  اله  ال نا ويق يستكربون   لهم  ا ولون

 اله لرت  مجـنو كوا  لشاعر  بالح ن نا  جآء  بل ق

ق المرسلني قو وصد االليما العذاب انكم لذآ

32 33

34

35

ٲ36

37 38

7

LoveForAllah.net

As-Sâffât: 37 Juz: 23

 اال  تجزون  تعملون وما تم  ك  ما  عب  اال  ا اد

المخلصني  معلوم اول   فواكه ك لهم رزق

 مكرمون  النعيم وهم  جنت  سرر  ىف

ليه متقبلني    معني يطاف  من اس  ب م

 للشربني  بيضآء ة  هم عنها  لذ ال  و  غول  فيها ال

39

40 41

42 43

44 45

46

8

LoveForAllah.net

As-Sâffât: 37 Juz: 23

فون ني وعنده ي رف    م قصرت الط انهن

 مكنون   بيض  بعضهم  بعض فاقبل

سآءلون ل منهم ي  قرين  قال قآ ان ىل   اىن

ي  ا قني قول  المصد  لمن  وكنا  ءاذا نك نا م

 وع  لمدينون ترابا  ءانا  ان ظاما  هل تم قال

47 48

49

50 51

52

53

9

LoveForAllah.net

As-Sâffât: 37 Juz: 23

لعون  الج مط  سوآء  ىف  فراه لع قال  حيم فاط

 لـرتدين تا  كدت    ان  رىب  نعمة لـكنت ولوال

 المح  بميتني ضرين من  نحن   افما اال

 االوىل نا بني موت  بمعذ  نحن  لهو   وما  هذا ان

 العظيم الف  فلي وز  هذا  لمثل العملون عمل

54 55

56

57 58

59

60 61

10

LoveForAllah.net

As-Sâffât: 37 Juz: 23

 نز اذل  خري قوم ك  الز  شجرة  ام ال  جعل نها انا

 للظلمني نة  تخ ف  شجرة  اصل انها  ىف رج

الجحيم يطني طلعها  فانهم  انه رءوس الش

 فم لون منها  البطون ال  لهم  لئون منها  ان ثم

 حميم لي  من  لشوبا  الاىل  ها  مرجعهم  ان ثم

62

63

64 65

66

67

11

LoveForAllah.net

As-Sâffât: 37 Juz: 23

 فهم  هم ضآلني انهم الفوا ابآء الجحيم

 قبلولـقد  اثرهم يهرعون لني ضل هم اكثر االو

 ار  منذرين ولقد  فيهم سلنا    كيف ان فانظر

 المخل اقبة المنذرين  عباد ا ولقد  صني اال

بون  فلنعم المج  نوح نا  من  ناد  واهله نه ونج

68 69

70 71

72

73 74 S:02

75

12

LoveForAllah.net

As-Sâffât: 37 Juz: 23

 العظيم  البقني الكرب  هم يته  ذر وجعلنا

 ىف ليه   االخرين  وتركنا    ىف سلم  نوح

ن انه م المحسنني  لك نجزىانا كذ العلمني

 المؤمنني ث عبادنا  االخري  اغرقنا   ن م وان

اذ  سليم اذ جآء ربه بقلب  ن شيعته البرهيم م

76 77

78

79 80

81 82

83 84

Com

pulsory Stop

13

LoveForAllah.net

As-Sâffât: 37 Juz: 23

 و  البيه  تعبدون قال  ماذا  الهة قومه ا ف دون  ا

 تريدون  العلمني فما ظ ا نكم برب ر ظ فن

 ىف  سقيم النجوم  نظرة  اىن  عنه ف فقال تولوا

 الهتهم مدبرين لون  فراغ اىل ما  فقال اال تا

 تنطقون  ال   لـكم  ضربا ليهم   باليمني فراغ

85

86 87

88 89

90 91

92 93

14

LoveForAllah.net

As-Sâffât: 37 Juz: 23

فاق  اليه يزفون بل وا تعبدون ما تنحتون قال ا

ياناقالو خلقكم وما تعملون  وا  ب ا ابنوا له

 ىف  فجعلنهم  الجحيم  فالقوه  كيدا  به فارادوا

 وقال ني االسفل    اىل   ذاهب   اىن سيهدين رىب

رنه بغلم  هب ىل من الصلحني  رب حليم فبش

94 95

96

97

98 99

100 101

15

LoveForAllah.net

As-Sâffât: 37 Juz: 23

ا بل  قافلم  ارى ىف غ معه الس  اىن ىن   ل ي المنام اىن

يابت افعل ما تؤمر   قال اذبحك فانظر ماذا ترى

 شآ  من الصربين ستجدىن ان  ا  اسلما  ء ا فلم

قت  ينه ان يابرهيم وناد للجبني  وتله قد صد

ءيآ  كذ الر  المحسن  انا  نجزى  هذا  ني لك ان

102

103 104

105

16

LoveForAllah.net

As-Sâffât: 37 Juz: 23

وتركنا  وفدينه بذبح عظيم لهو البلؤا المبني

 ىف ل  ابرهيم االخرين  يه   لك كذ سلم

 م المحسنني  نجزى  المؤمنني انه ن عبادنا

رنه باسحق و يا من الصلحني  بش ليه  ن وبركنا 

 اسحق   و ظالم  و  محسن يتهما  ذر  من لنفسه  و

106 107

108 109

110 111

112

S:03

17

LoveForAllah.net

As-Sâffât: 37 Juz: 23

 وهرون ان م ولقد مبني  مو نهما  ونج

 م وقومهم  العظيم ا  الكرب  ف ن انوا ونصرنهم

 الغل نهم بني هم  المستبني وات  الكتب ا

راط المستقيم وهدينهم ا الص   ليهما ىف وتركنا

  االخرين  مو    كذ ون وهر سلم لك انا

113 114

115

116 117

118

119 120

18

LoveForAllah.net

As-Sâffât: 37 Juz: 23

المؤمنني ن عبادنام انهما  المحسنني  نجزى

 ال  المرسلني وان  لمن  قال ياس  اال  اذ لقومه

تقون ت تذر تدعون ا الخـالقني احسن ون بعال و

ا  اال كم  ابآ  ورب  ربكم لني بوه  و فكذ

 ع لمحضرون فانهم   المخلصني اال  ا باد

121 122

123

124 125

126

127 128

19

LoveForAllah.net

As-Sâffât: 37 Juz: 23

ليه ىف وتركن  ال ياسني االخرين  ا  سلم 

 كذ  انا لك  م المحسنني  جزىن  عبادنا انه ن

المؤمنني  ل وطا لمن المرسلني وان نه اذ نج

 اجمعني  ىف اال واهله   الغربين   عجوزا ثم

   وانكم االخرين دمرنا ل   ون يهم لتمر

129 130

131

132 133

134 135

136

20

LoveForAllah.net

As-Sâffât: 37 Juz: 23

 تعقلون وباليل مصبحني  ي  افال ونس وان

  لمن المرسلني  ابق  الفلك المشحون اذ اىل

   المدحضني فساهم  من ان  الحوت  ف فالتقمه

 و  انه مليم هو  المسبحني  فلوال  من ان

 بطنه  ىف  يبعثون  للبث  يوم  ب اىل بذنه العرآء ف

137 138

S:04 139 140

141

142 143

144

21

LoveForAllah.net

As-Sâffât: 37 Juz: 23

 سقيم ليه وهو   نا  يقطني  وانب  من شجرة

   اىل  يزيدون مائ وارسلنه  او  الف فامنوا ة

 حني  اىل فمتعنهم  ال  الربك نات فاستفتهم

نون  ال هم  ولهم  و  اناثا كة  المل  خلقنا ام

 انهم م شهدون اال  لي  افكهم ولد  قولون ن

145 146

147

148

149

150 151

22

LoveForAllah.net

As-Sâffât: 37 Juz: 23

 وانهم لـكذبون ا  الب اصط نات  نني ال

 تحكمون  لـكم ما  تذكرون كيف افال م ا

 مبني  سلطن لـكم ب  بك تم فاتوا  ك  ان كم

 نسبا صدقني  الجنة  وبني نه  ب ولقد   وجعلوا

 انهم لمحضرون لمت الجن ا سبح ة  عم  ا ن

152 153

154 155

156

157

158

23

LoveForAllah.net

As-Sâffât: 37 Juz: 23

 ع يصفون  المخلصني اال  ا انكم وما ف باد

تعبدون ليه بفتنني نـت ما ا  من هو صال اال م 

 ا الجحيم  منا  معلوم وما  مقام  له ال ان ا و

آفون  الص لـنحن  ال  لـنحن وان  مسبحون وانا

 عن قولون انوا لي لني  دنالو ان ذكرا من االو

159 160

161 162

163 164

165 166

167 168

24

LoveForAllah.net

As-Sâffât: 37 Juz: 23

 ع  المخلصني لـكنا  ا  به فكفرو باد فسوف   ا

نا لعباولقد سب يعلمون لم دنا المرسلني قت 

  انهم لهم المنصورون وان ا لهم الغلبون جندن

 حني فت  حىت  عنهم  فسوف و ول ابصرهم

يبصرون  يستعجلون اف  نزل  بعذابنا فاذا

169

170 171

172 173

174

175 176

25

LoveForAllah.net

As-Sâffât: 37 Juz: 23

 ف  المنذرين بساحتهم  صباح  ع سآء نهم وتول

يبصرون   فسوف   ابصر و حني   حىت

  ا يصفون سبحن ربك رب ة عم  و العز   سلم

والحمد  المرسلني    العلمني رب

177

178 179

180

181 182

S:05