10 がっこう の いちねん O ano escolar...Apresenta-se teatro e coro. アプレゼンタ セ...

えんそくensoku

38 39

がっこう の いちねんGakkou no ichinen

10

いろいろな ぎょうじ が あります。Iroirona gyouji ga arimasu.

Gakkou no soto de

がっこう の そと で　たのしく すごします。

tanoshiku sugoshimasu.

Obentou ya okashi o

おべんとう や おかし を　　　もって いきます。

motte ikimasu.

うんどうかい・たいいくさいundoukai　　 ・ taiikusai

Kyousou ya dansu o

shimasu.きょうそう や ダンス を　　　　　　　　します。

いどうきょうしつidoukyoushitsu

がくげいかい・ぶんかさいgakugeikai ・ bunkasai

Geki ya gasshou o

げき や がっしょう を　　　　　　　　します。

Shizen no naka de

seikatsushimasu.しぜん の なか で　　　せいかつします。

shimasu.

Nani o suruno desuka.

なに を するの ですか。

O que se faz? オ　 ケ　 セ　ファース

Passa-se horas divertidasパッサ　 セ　 オーラス　ジヴェルチーダス

Leva-se Bento e doces.レヴァ　 セ　 ベント　イ　ドセス

O ano escolarオ アーノ エスコラール

Existem vários eventos.エジステン　 ヴァリオス　エヴェントエス

excursãoエスクルザオン

Compete-se e dança-se.コンペチ 　セ　エ　ダンサ　 セ

Passa-se um tempoパッセ　セ　ウン　テンポ

ao ar livre.アオ アール リヴレ

Apresenta-se teatro e coro. アプレゼンタ　 セ　 テアトロ　イ　コーロ

gincana / competições esportivasジンカーナ　／　コンペティソンイス　エスポルティーヴァス

atividades fora da salaアチビダージス 　フォーラ　ダ　 サラ

teatro / evento culturalテアトロ　／　エヴェント　クウトゥラウ

fora da escola.フォーラ　ダ　 エスコーラ

えんそくensoku

38 39

がっこう の いちねんGakkou no ichinen

10

いろいろな ぎょうじ が あります。Iroirona gyouji ga arimasu.

Gakkou no soto de

がっこう の そと で　たのしく すごします。

tanoshiku sugoshimasu.

Obentou ya okashi o

おべんとう や おかし を　　　もって いきます。

motte ikimasu.

うんどうかい・たいいくさいundoukai　　 ・ taiikusai

Kyousou ya dansu o

shimasu.きょうそう や ダンス を　　　　　　　　します。

いどうきょうしつidoukyoushitsu

がくげいかい・ぶんかさいgakugeikai ・ bunkasai

Geki ya gasshou o

げき や がっしょう を　　　　　　　　します。

Shizen no naka de

seikatsushimasu.しぜん の なか で　　　せいかつします。

shimasu.

Nani o suruno desuka.

なに を するの ですか。

O que se faz? オ　 ケ　 セ　ファース

Passa-se horas divertidasパッサ　 セ　 オーラス　ジヴェルチーダス

Leva-se Bento e doces.レヴァ　 セ　 ベント　イ　ドセス

O ano escolarオ アーノ エスコラール

Existem vários eventos.エジステン　 ヴァリオス　エヴェントエス

excursãoエスクルザオン

Compete-se e dança-se.コンペチ 　セ　エ　ダンサ　 セ

Passa-se um tempoパッセ　セ　ウン　テンポ

ao ar livre.アオ アール リヴレ

Apresenta-se teatro e coro. アプレゼンタ　 セ　 テアトロ　イ　コーロ

gincana / competições esportivasジンカーナ　／　コンペティソンイス　エスポルティーヴァス

atividades fora da salaアチビダージス 　フォーラ　ダ　 サラ

teatro / evento culturalテアトロ　／　エヴェント　クウトゥラウ

fora da escola.フォーラ　ダ　 エスコーラ

40 41

にゅうがくしきnyuugakushiki

すいえいsuiei

しんたいそくていshintaisokutei

かきぞめかいkakizomekai

てんらんかいtenrankai

そつぎょうしきsotsugyoushiki

たのしいこと が たくさん あります。Tanoshiikoto ga takusan arimasu.

Ima wa nangatsu desuka.

いまは なんがつ ですか。

じゅういちがつjuuichigatsu

11月じゅうがつjuugatsu

10月 じゅうにがつjuunigatsu

12月

ごがつgogatsu

5月しがつshigatsu

4月 ろくがつrokugatsu

6月

しちがつshichigatsu

7月 はちがつhachigatsu

8月 くがつkugatsu

9月

にがつnigatsu

2月いちがつichigatsu

1月

さんがつsangatsu

3月

cerimônia de ingresso na escolaセリモーニア　 デ　 イングレッソ　ナ　 エスコーラ

exame físicoエザーミ　フィジコ

nataçãoナタサオン

atividades de Kakizomeアチビダージス　デ　 カキゾメ

cerimônia de formaturaセリモーニア　 デ　 フォルマトゥーラ

exposição

Acontece muita coisa divertida.アコンテッセ　 ムイタ　 コイザ　ジヴェルチーダ

エスポジサオン

Abrilアブリウ

Julhoジューリョ

Outubroオウトゥブロ

Janeiroジャネイロ

Marçoマルソ

Maioマイオ

Agostoアゴスト

Novembroノヴェンブロ

Fevereiroフェヴェレイロ

Junhoジューニョ

Setembroセテンブロ

Dezembroデゼンブロ

Em que mês estamos?エン 　ケ　 メース　 エスタモス

40 41

にゅうがくしきnyuugakushiki

すいえいsuiei

しんたいそくていshintaisokutei

かきぞめかいkakizomekai

てんらんかいtenrankai

そつぎょうしきsotsugyoushiki

たのしいこと が たくさん あります。Tanoshiikoto ga takusan arimasu.

Ima wa nangatsu desuka.

いまは なんがつ ですか。

じゅういちがつjuuichigatsu

11月じゅうがつjuugatsu

10月 じゅうにがつjuunigatsu

12月

ごがつgogatsu

5月しがつshigatsu

4月 ろくがつrokugatsu

6月

しちがつshichigatsu

7月 はちがつhachigatsu

8月 くがつkugatsu

9月

にがつnigatsu

2月いちがつichigatsu

1月

さんがつsangatsu

3月

cerimônia de ingresso na escolaセリモーニア　 デ　 イングレッソ　ナ　 エスコーラ

exame físicoエザーミ　フィジコ

nataçãoナタサオン

atividades de Kakizomeアチビダージス　デ　 カキゾメ

cerimônia de formaturaセリモーニア　 デ　 フォルマトゥーラ

exposição

Acontece muita coisa divertida.アコンテッセ　 ムイタ　 コイザ　ジヴェルチーダ

エスポジサオン

Abrilアブリウ

Julhoジューリョ

Outubroオウトゥブロ

Janeiroジャネイロ

Marçoマルソ

Maioマイオ

Agostoアゴスト

Novembroノヴェンブロ

Fevereiroフェヴェレイロ

Junhoジューニョ

Setembroセテンブロ

Dezembroデゼンブロ

Em que mês estamos?エン 　ケ　 メース　 エスタモス