View
216
Download
0
Category
Preview:
Citation preview
Introducción
Principios de Clasificación
Correlación Sustancias, MMPP y RP’s
Caracterización
Situaciones
Javier Fdez de la Morena - ACONSENA - Abril 11 2
Introducción
¿Todo Residuo peligroso es Mercancía peligrosa?, NO Ejemplo: ACEITE RESIDUAL
LER 13 02 06*: Aceites sintéticos de motor, de transmisión mecánica y
lubricantes.
¿Toda Mercancía peligrosa es Residuo peligroso?, NO Ejemplo: RESIDUO DE CENIZAS DE ZINC
UN 1435, RESIDUOS de CENIZAS DE ZINC, 4.3, III, E
No todos los residuos peligrosos son mercancías peligrosas y
viceversa.
Javier Fdez de la Morena - ACONSENA - Abril 11 3
Definiciones
"Mercancías peligrosas“ (MMPP) materias y objetos cuyo transporte está prohibido según el ADR o autorizado únicamente en las condiciones que éste prevé Las MMPP son aquellas que en caso de accidente durante su
transporte, pueden suponer riesgos para la población, los bienes y el medio ambiente, y cuyas condiciones de transporte se encuentran reguladas de forma especial
“Residuo peligroso”: Los que figuran en la Lista de Residuos Peligrosos, aprobada en el Real Decreto 952/1997, (actualmente Anejo 2 de la Orden del MAM 304/2002), así como los recipientes y envases que los hayan contenido.
Residuos que contengan constituyentes peligrosos (Tabla 4, C) que confieren Características peligrosidad (Tabla 5, H)
Javier Fdez de la Morena - ACONSENA - Abril 11 4
Normativa
Mercancías Peligrosas:
ADR (Accord Europeen Relatif Au TransportInternational Des Marchandises Dangereuses Par Route) ADR 2011
Real Decreto 551/2006, que regula las operaciones de transporte de MMPP por carretera.
Real Decreto 1566/1999, sobre CCSS para el transporte de mercancías peligrosas por carretera, por ferrocarril o por vía navegable
Acuerdos Multilaterales M – XXX
Javier Fdez de la Morena - ACONSENA - Abril 11 5
Normativa
Residuos Peligrosos
Ley 10/1998, de residuos
Real Decreto 833/1988, aprueba Reglamento de desarrollo de la Ley 20/1986 de RTyP.
Real Decreto 952/1997, modifica el RD 833/1988
Orden del MAM 304/2002 operaciones de valorización y eliminación de residuos y la LER
RD 255/2003, Reglamento CEyE de preparados peligrosos y RD 363/1995, Reglamento CEyE de sustancias P
Directiva 2008/98/CE sobre residuos (Directiva marco de residuos)
Javier Fdez de la Morena - ACONSENA - Abril 11 6
Clasificación de las Mercancías Peligrosas
El ADR clasifica las Mercancías Peligrosas de
dos formas, en función del:
Riesgo asociado (clase)
Peligrosidad que la materia presenta para el
transporte (grupo de embalaje).
Número ONU: Identifica a la MMPP
Javier Fdez de la Morena - ACONSENA - Abril 11 7
Clasificación de las mercancías peligrosas
Las clases
representan riesgo
asociado de las
MMPP
Se clasifican en 9
clases, subdivididas
(13 clases distintas) :
CLASE TITULO
1* Materias y objetos explosivos
2 Gases
3 Materias Líquidas Inflamables
4.1 Materias Sólidas Inflamables
4.2 Materias susceptibles de inflamación espontánea
4.3Materias en contacto con el agua, desprenden gases
inflamables
5.1 Materias Comburentes
5.2 Peróxidos Orgánicos
6.1 Materias Tóxicas
6.2 Materias Infecciosas
7* Materias Radiactivas
8 Materias Corrosivas
9 Materias y objetos peligrosos Diversos
Javier Fdez de la Morena - ACONSENA - Abril 11 8
Clasificación de las mercancías peligrosas
Grupos de embalaje,
representan grados de
peligrosidad que
presentan para el
transporte las MMPP, en
función del embalaje.
Grupo de
embalajePeligrosidad
IMaterias muy
peligrosas
X (e Y y Z)
II
Materias
medianamente
peligrosas
Y (y Z)
IIIMaterias poco
peligrosas
Z
Javier Fdez de la Morena - ACONSENA - Abril 11 9
Clasificación de las mercancías peligrosas
Número ONU: Las mercancías peligrosas se identifican a través del
número ONU, que es un número de identificación de cuatro cifras del
Reglamento Tipo de la ONU.
Ejemplos de sustancias, nº ONU y clase
Nombre y descripción Nº ONU Clase
ACETONA 1090 3
ÁCIDO CLORHÍDRICO 1789 8
GASÓLEO 1202 3
GASOLINA 1203 3
PINTURA 1263 3
Javier Fdez de la Morena - ACONSENA - Abril 11 10
Clasificación de las mercancías peligrosas
Las mercancías peligrosas se definen en
función de sus propiedades.
Las mercancías peligrosas se asignan a una
clase y grupo de embalaje de acuerdo con
los criterios de cada clase (2.2.x.1).
así como la asignación de uno o varios riesgos
subsidiarios .
Javier Fdez de la Morena - ACONSENA - Abril 11 11
1.- PROPIEDADES
2.- CRITERIOS
3.1 CLASES3.2 GRUPO EMBALAJE
3.3 EPÍGRAFES
4.- NUMERO UN
5.1 RIESGO PRINCIPAL5.2 RIESGO SUBSIDIARIO
Inflamable, Tóxico, Infeccioso, Corrosivo, etc
Punto inflamación. Toxicidad DL50Dosis Letal DL50, Corrosividad CL50 etc
Clase 1,2,3,4.1, 4.2, 4.3, 5.1, 5.2, 6.1,6.2, 7, 8, 9GE I, II, IIIEpígrafes: A, B,C,D, E
UN 1203 GasolinaUN 1263 PinturasUN 1831 Ac Sulfúrico Fumante
Riesgo PrincipalRiesgos Subsidiarios
Clasificación de las mercancías
peligrosas
Javier Fdez de la Morena - ACONSENA - Abril 11 12
Correlación MMPP, RP’s y Sustancias
Peligrosas
Responden a diferente y divergente legislación:
Sustancias: Real Decreto 255/2003, Reglamento sobre
CEyE de preparados peligrosos y Real Decreto
363/1995, Reglamento sobre notificación de sustancias
nuevas
Mercancías: ADR
Residuos: Real Decreto 952/1997, que modifica el Real
Decreto 833/1988, Orden MAM/304/2002
Directiva 2008/98/CE sobre residuos (Directiva marco
de residuos)
Javier Fdez de la Morena - ACONSENA - Abril 11 13
Correlación MMPP, RP’s y Sustancias
Peligrosas (Inflamables)
Real Decreto 363/1995 de
sustancias peligrosasADR
Extremadamente
inflamable (F+)
Pto. Inflamación < 0 C y
Pto Ebullición ≤ 35 C.GE I
Pto. inflamación < 23 C
y Pto. ebullición ≤ 35 C.
Fácilmente
inflamable (F)
Pto. Inflamación < 21 C
No Extremadamente
Inflamables.
GE IIPto. inflamación < 23 C
y Pto. ebullición > 35 C.
Inflamables (F)21 ≤ Pto. Inflamación < 55
C.GE III
23º C ≤ Pto. inflamación
< 60 C
Javier Fdez de la Morena - ACONSENA - Abril 11 14
Correlación MMPP, RP’s y Sustancias
Peligrosas (Inflamables)Real Decreto 363/1995 de
sustancias peligrosas
Directiva 2008/98/CE sobre
los residuos
Extremadament
e inflamable (F+)
Pto. Inflamación < 0 °C y
Pto Ebullición ≤ 35 °C.
H3A
Fácilmente inflamables,
sustancias y preparados
líquidos
Pto. Inflama < 21 ºC …..Fácilmente
inflamable (F)
Pto. Inflamación < 21 °C
No Extremadamente
Inflamables.
Inflamables (F)21 ≤ Pto. Inflamación <
55 °C.H3B
Inflamable: Sustancias y
preparados líquidos con
Pto. Inflamación ≥ 21 °C
y Pto. Inflamación < 55 °C.
Javier Fdez de la Morena - ACONSENA - Abril 11 15
Correlación MMPP, RP’s y Sustancias
Peligrosas (Inflamables)Directiva 2008/98/CE sobre los
residuos
H3A
Fácilmente inflamables, sustancias
y preparados líquidos con Pto.
Inflamación < 21 ºC …..
H3B
Inflamable: Sustancias y
preparados líquidos con Pto.
Inflamación ≥ 21 °C y < 55 °C.
ADR
GE IPto. inflamación < 23 °C y Pto.
ebullición ≤ 35 °C.
GE IIPto. inflamación < 23 °C y Pto.
ebullición > 35 °C.
GE III 23º C ≤ Pto. inflamación < 60 °C
Javier Fdez de la Morena - ACONSENA - Abril 11 16
Correlación MMPP, RP’s y Sustancias
Peligrosas (Tóxicos y nocivos)Real Decreto 363/1995 de sustancias
peligrosasADR
DL50 DL50 CL50 DL50 DL50 CL50
ORAL EN RATACUTÁNEA EN
RATAINHALACIÓN EN
RATAToxicidad por ingestión
Toxicidad por absorción
Tox.inhalaciónpolvos y nieblas
mg/kg mg/kg mg/dm3 mg/kg mg/kg mg/l
MUY TÓXICAS
< 25 < 50 < 0,50 GE I ≤ 5 ≤ 50 ≤ 0,2
TÓXICAS 25 a 200 50 a 400 0,50 a 2 GE II > 5 y ≤ 50 > 50 y ≤ 200 > 0,2 y ≤ 2
NOCIVAS200 a 2000
400 a 2000
2 a 20 GE III > 50 y ≤ 300> 200 y ≤
1000> 2 y ≤ 4
Javier Fdez de la Morena - ACONSENA - Abril 11 17
Correlación MMPP, RP’s y Sustancias
Peligrosas (Tóxicos y nocivos)
DL50 DL50 CL50
Rea
l D
ec
reto
363
/19
95 d
e s
us
tan
cia
s p
eli
gro
sa
s
ORAL EN
RATA
CUTÁNEA EN
RATA
INHALACIÓN
EN RATA
mg/kg mg/kg mg/dm3 Directiva 2008/98/CE sobre los
residuos
[RP] Orden
MAM/304/2002
MUY
TÓXICAS < 25 < 50 < 0,50
H6
«Tóxico»: Sustancias y
preparados que por inhalación,
ingestión o penetración cutánea
pueden entrañar riesgos
graves, agudos, crónicos o la
muerte.
0,10%
TÓXICAS 25 a 200 50 a 400 0,50 a 23 %
(R68 0,1 %)
NOCIVAS200 a
2000
400 a
20002 a 20
H5
«Nocivo»: Sustancias y
preparados que por inhalación,
ingestión o penetración cutánea
pueden entrañar riesgos para la
salud
25%
Javier Fdez de la Morena - ACONSENA - Abril 11 18
Correlación MMPP, RP’s y Sustancias
Peligrosas (Corrosivo)
CORROSIVO Ph ≠2 -11,5RD
363/1995
Clase 8 DESTRUCCIÓN DE PIEL
AD
R
IProvocan destrucción del tejido cutáneo intacto en todo su espesor,
por período de observación = 60 min. período de aplicación de ≤ 3 min
IIProvocan destrucción del tejido cutáneo intacto en todo su espesor,
por período de observación =14 días, período de aplicación de > 3 min. y < 60 min.
III
Provocan destrucción del tejido cutáneo intacto en todo su espesor, por período de observación =14 días,
período de aplicación de > 60 min. y < 4 horas
NO Provoca destrucción del tejido cutáneo en todo su espesorvelocidad de corrosión en S de acero o aluminio > 6,25 mm/año (a
temp. de prueba de 55 °C)
Javier Fdez de la Morena - ACONSENA - Abril 11 19
Correlación MMPP, RP’s y Sustancias
Peligrosas (Corrosivo)
Directiva 2008/98/CE sobre los residuos
[RP] Orden MAM/304/2002
Frases R's
H8
Corrosivo: Sustancias y preparados que pueden destruir
tejidos vivos al entrar en contacto
con ellos.
1%R34 - Provoca quemaduras
5%R35 - Provoca
quemaduras graves
Javier Fdez de la Morena - ACONSENA - Abril 11 20
Correlación MMPP, RP’s y Sustancias
Peligrosas (Peligrosas para el Medio Ambiente)
ADR : Las materias peligrosas para el medio ambiente son líquidas o sólidas que contaminan el medio acuático. OBVIEDAD
ADR 2011: MMPP peligrosas para el Medio Ambiente son las clasificadas así según el Reglamento (CE) Nº 1272/2008 sobre clasificación, etiquetado y envasado de sustancias y mezclas. (CLP) ADR 2011
Es decir frases de riesgo: R50, R50/53 ó R51/53 (en pto 15 FDS)
CLP = H400, H410 y H411
Javier Fdez de la Morena - ACONSENA - Abril 11 21
Correlación MMPP, RP’s y Sustancias
Peligrosas (Peligrosas para el Medio Ambiente)Real Decreto 363/1995 sustancias peligrosas
ME
DIO
AM
BIE
NT
E
AC
UÁ
TIC
O
R50/53
H14
Pre
senta
n o
pued
en
pre
se
nta
r rie
sg
os in
me
dia
tos o
dife
rid
os p
ara
el m
ed
io a
mb
ien
te.
48 h CE50 (para Daphnia) ≤ 1 mg/l y sustancia no
fácilmente degradable
AD
R
R5048 h CE50 (para Daphnia) ≤ 1 mg/l y sustancia no
fácilmente degradable
R51/5348 h CE50 (para Daphnia) 1 mg/l < CL50 ≤ 10 mg/l y
sustancia no fácilmente degradable
Sin
Pic
tog
ram
a R52/5348 h CE50 (para Daphnia) 1 mg/l < CL50 ≤ 10 mg/l y
sustancia no fácilmente degradable
Sin
MA
RC
A
R52Sustancias que presenta peligro para estructura o
funcionamiento de los ecosistemas acuáticos
CE
50 (
48 h
) ≤ 3
.000
mg
/l
(Dap
hn
ia M
ag
na)R53
Sustancias que presentan peligro, retardado o a largo plazo,
para la estructura o funcionamiento de los ecosistemas
acuáticos
ME
DIO
AM
BIE
NT
E
NO
AC
UÁ
TIC
O
R54
Sustancias y preparados que, puedan suponer un peligro,
inmediato, retardado o a largo plazo para la estructura y/o
funcionamiento de otros ecosistemas naturales
R55
R56
R57
R58
R59 Sustancias que, pueden suponer un peligro para la estructura
y/o funcionamiento de la capa de ozono estratosférico
Javier Fdez de la Morena - ACONSENA - Abril 11 22
Correlación MMPP, RP’s y Sustancias
Peligrosas (Peligrosas para el Medio Ambiente)
Real Decreto 363/1995 sustancias peligrosas REGLAMENTO CLP (1272/2008)
ME
DIO
AM
BIE
NT
E
AC
UÁ
TIC
O
R50/53
AD
R (
sig
ue
cri
teri
os
de
l
SG
A)
Acuático agudo 1,
Acuático crónico 1
H400,
H410
nR50 Acuático agudo 1 H400
R51/53 Acuático crónico 2 H411
Sin
Pic
tog
ram
a
R52/53
Sin
MA
RC
A
Acuático crónico 3 H412
Sin
Pic
tog
ram
aR52
CE
50
(48
h)
≤ 3
.00
0 m
g/l
(Da
ph
nia
Ma
gn
a)
R53 Acuático crónico 4 H413
ME
DIO
AM
BIE
NT
E N
O
AC
UÁ
TIC
O
N
R54
R55
R56
R57
R58
R59 Ozono EUH059
Javier Fdez de la Morena - ACONSENA - Abril 11 23
Correlación MMPP, RP’s y Sustancias
Peligrosas (Peligrosas para el Medio Ambiente)
Las materias o mezclas peligrosas para el medio acuático no clasificadas en otras partes del ADR se designarán con: Nº ONU 3077 MATERIA SÓLIDA PELIGROSA PARA EL MEDIO
AMBIENTE, N.E.P.; o
Nº ONU 3082 MATERIA LÍQUIDA PELIGROSA PARA EL MEDIO AMBIENTE, N.E.P.
Se les asignará al grupo de embalaje III.
UN 3077, RESIDUOS de MATERIA SÓLIDA POTENCIALMENTE PELIGROSA PARA EL MEDIO AMBIENTE , N.E.P. (Material Contaminado), 9, III, E
Javier Fdez de la Morena - ACONSENA - Abril 11 25
Correlación MMPP, RP’s y Sustancias
Peligrosas (Peligrosas para el Medio Ambiente)
Las materias de las clases 1 a 9, distintas a las
asignadas a los Nº ONU 3082 y 3077, que tengan
frases de riesgo R50, R50/53 ó R51/53 se consideran
peligrosos para el medio ambiente, además de sus
riesgos de clase 1 a 9.
UN 1202, GASÓLEO, 3, III, (D/E), PELIGROSO PARA
EL MEDIO AMBIENTE
Javier Fdez de la Morena - ACONSENA - Abril 11 26
Correlación MMPP, RP’s y Sustancias
Peligrosas (Peligrosas para el Medio Ambiente)
Las materias, que hasta el ADR 2011, NO eran
MMPP, pero que tengan frases de riesgo R50, R50/53 ó
R51/53 se asignará a los Nºs ONU 3077 o 3082.
Nº ONU 3077 MATERIA SÓLIDA PELIGROSA PARA EL
MEDIO AMBIENTE, N.E.P. (xxx), 9, III, E ó
Nº ONU 3082 MATERIA LÍQUIDA PELIGROSA PARA EL
MEDIO AMBIENTE, N.E.P. (xxx), 9, III, E
Javier Fdez de la Morena - ACONSENA - Abril 11 27
Correlación MMPP, RP’s y Sustancias
Peligrosas (Peligrosas para el Medio Ambiente)
Los bultos que contengan materias peligrosas para el
medio ambiente se marcarán a excepción de
los envases/embalajes simples y los combinados con
envases interiores de capacidad ≤5 l ó Kg
Carta de Porte:
“PELIGROSO PARA EL
MEDIO AMBIENTE”
Javier Fdez de la Morena - ACONSENA - Abril 11 28
Caracterización del RP como MMPP
HERRAMIENTAS:
Apartado 14 (y 15) de la Ficha de Datos de Seguridad de los productos que han intervenido en el Residuo*
Tablas A y B del ADR . (Clase y GE por criterios2.2.x.1.)
Caracterización analítica. (Lab. Ext.)
Caracterización en base a la clase preponderante
* El ADR se modifica cada 2 años, las FDS has de estar actualizadas
Javier Fdez de la Morena - ACONSENA - Abril 11 29
Ficha de Datos de Seguridad
Información del apartado 14 de la FDS (Información relativa al
transporte)
Si la materia es MMPP, se indicará la siguiente información:
Vía de transporte para la cuál la materia es mercancía peligrosa.
Nº ONU
Clase de la materia
Grupo de embalaje
Si la materia no es MMPP, se expresará que se trata de una materia
considerada mercancía no peligrosa para el transporte.
Información del apartado 15 de la FDS (Información reglamentaria)
Indicaciones de peligro
Frases R
Javier Fdez de la Morena - ACONSENA - Abril 11 30
Tablas A y B del ADR
Tabla B Listado de MMPP ordenados alfabéticamente. Indica número ONU y clase.
Se usa la tabla B cuando no disponemos de fichas de seguridad o
para verificar.
Si no está en la
tabla B:
NO es MMPP o
Esta en los
Epígrafes
Colectivos.
Javier Fdez de la Morena - ACONSENA - Abril 11 33
Tablas A y B del ADR
LISTA DE EPÍGRAFES COLECTIVOS.
MMPP o mezclas no catalogadas con nombre característico (epígrafe
específico ). Se clasifican bajo un nombre genérico (epígrafe
colectivo) que se puede aplicar a muchas MMPP y mezclas (residuos).
Son sustancias o mezclas que manifiestan propiedades comunes, por
ejemplo:
Nº ONU 1325 SOLIDO ORGÁNICO INFLAMABLE N.E.P.
Para epígrafes colectivos se consulta en sección 2.2.x.3. del ADR.
Si se puede asignar un epígrafe colectivo dentro de una de las
clases, el residuo es mercancía peligrosa.
Javier Fdez de la Morena - ACONSENA - Abril 11 34
Tablas A y B del ADR
Tabla A. (23 columnas en al ADR 2011)
Listado de MMPP, por orden numérico (Nº ONU)
Se utiliza cuando se CONOCE el nº ONU
Ofrece toda la información referente a la clasificación, embalaje y transporte de las
Mercancías Peligrosas.
Javier Fdez de la Morena - ACONSENA - Abril 11 35
Caracterización Analítica
Tras epígrafe colectivo hay que determinar las características (grupo de embalaje) mediante la caracterización analítica.
Ensayos en base a los métodos del cap 2.3 para clasificar según criterios del 2.2.x.1 (clases).
Si la caracterización supone costes desproporcionados, las soluciones y mezclas pueden ser clasificadas en base a la clase preponderante. (pto. 2.1.3.5.2 del ADR)
Javier Fdez de la Morena - ACONSENA - Abril 11 36
Caracterización en base a la Clase
Preponderante
Si las características de peligro responden a varias clases se deberá
clasificar en el siguiente orden :
Clase 7
Clase 1;
Clase 2;
Explosivos líquidas desensibilizadas de Clase 3;
Autorreactivas y explosivas sólidas desensibilizadas de clase 4.1;
Pirofóricas de clase 4.2;
Clase 5.2;
Clases 6.1 ó 3 que, por toxicidad por inhalación grupo de embalaje I
Clase 6.2 (infecciosas)
Javier Fdez de la Morena - ACONSENA - Abril 11 37
Caracterización en base a la Clase
Preponderante
Si las características de peligro responden a varias
clases o grupos de materias que no aparecen en el
listado anterior, deberá clasificarse siguiendo el
mismo procedimiento, aunque la clase deberá
elegirse en función de la
TABLA DE PELIGROS PREPONDERANTES
Javier Fdez de la Morena - ACONSENA - Abril 11 38
Casos de caracterización
Los residuos pertenecen a la misma clase de MMPPque antes de su utilización.
En el caso de mezclas se establecen criterios de clasificación.
Los residuos peligrosos pueden presentar diferentes variantes, en función del número de las materias que contienen y de sí estas son materias peligrosas o no.
Javier Fdez de la Morena - ACONSENA - Abril 11 41
Casos de caracterización
Residuo Peligroso compuesto por una o varias Mercancías NO Peligrosas: NO es MMPP
Comprobar apartado 14 (y 15) de ficha de seguridad de los productos.
Consultar ADR. Si no se encuentra en tablas A y B ni el los epígrafes colectivos no será mercancía ADR
Residuo Peligroso con una ÚNICA materia peligrosa. Debe considerarse igual que la MMPP; Apdo.14 FDS (Número ONU
y disposiciones aplicables).
Si el Residuo ha perdido total o parcialmente las características de peligrosidad para el transporte, se deberá caracterizar, para modificar su estatus
Javier Fdez de la Morena - ACONSENA - Abril 11 42
Casos de caracterización
Residuo Peligroso compuesto por una Mercancía Peligrosa y varias Mercancías NO Peligrosas: Una solución o mezcla con sólo una MMPP mencionada en la tabla A y
una o varias materias NO peligrosas debe considerarse igual que la MMPP a menos que: a) la solución o la mezcla figuren expresamente en la tabla A
b) del epígrafe correspondiente a esta materia peligrosa se deduzca de forma expresa que es aplicable únicamente a la materia pura o técnicamente pura; o (Se clasifica bajo Epígrafe Colectivo)
c) la clase, el estado físico o el grupo de embalaje de la solución o la mezcla sea diferente de los correspondientes a la materia peligrosa. (Se clasifica bajo Epígrafe Colectivo)
d) Las características y propiedades de la mezcla necesiten medidas de intervención especiales (Se clasifica bajo Epígrafe Colectivo)
En los casos b, c y d se clasifican mediante epígrafes colectivos. A menos que no responda a ninguna clase = que no está sujeto al ADR.
Javier Fdez de la Morena - ACONSENA - Abril 11 43
Casos de caracterización
Residuos Peligrosos que contienen varias materias peligrosas (y varias NO peligrosas )
Clasificación bajo un epígrafe colectivo.
Grupo de embalaje de la clase pertinente
Caracterización analítica y según criterios del 2.2.x.1
Si costes desproporcionados, se pueden clasificar: Orden de peligro
Tabla de clases preponderantes.
Javier Fdez de la Morena - ACONSENA - Abril 11 44
Fco. Javier Fernández de la Morena
Fernandez.j@wanadoo.es
607 455 903
ACONSENA11 de abril de 2011
Recommended