View
221
Download
0
Category
Preview:
Citation preview
BE\1ANAHW DE lNPfJRMACUJN I.OCAL, DEPORTES Y ESPECTACULDS hp65it• Legal A · • • nsa
19 DE SEPTIEMBRE:
COMIENZA LA LIGA
El Lorca ·día 26· abrirá la temporada en el Estadio Municipal
(Vea el calendario en 8.ª pág.)
Allo X - N6mero 468 • Elda, 14 de Agosto 1«J65 lit Precio: 3 pesetas ~'""'!"'""'- - -~~---.... :---:-~- _....._..'-"----~, -=-~~"!"..._,......,......-=--~ ·---'-""'~,..,,..,,,...,,...,........,...._,,...,.~.,,.......~--~-
Carta al:.ierta Plaza de
para l,astos
la
~~os ?Uererr-:::s dir';~'.r con -estia «Carta ab'.e. "ª~ a la persona o ~-::rsonas scibre las Que recae la rcspo::sai::illdad de la limpieza e h '.giene del Mercado de P. tas~·'-'' d·c nu-e3 tra ciudad. Fn lineas general-e: . .!"lada tenemcs que ob jeta:- al normal func on::i.mier. '.o del Mercado que, en srJ dí2.. constiluyó uno de lC'S más ímpo~t:mtes logros eldenses, aunque en la actualidad se haya quedado un tanto estrecho para nues tra.s necesidadfs. Como deci mes. muy p.::ico h3Y que obJe.ar: si acaso. ins;nuar la cc:i\·en'.encia de 01·e se vaya pensando en crerr otrcs mercados auxif!ares. de menos enüdad. qu-;. ~auados en lugar·e.s est:-até-gicos. sir van para d esco::i;;estionoar es te mercado principal.
La plaza func1ona bien en tod.cs les ór denes. s\ olvidamcs. claro esUi. por un mo mento. les p:-ec'.o.s exorbi-
tantes qu-e son h abituales en €lla. Pero en lo que real rr.ent.::; :.o pode:ncis estar d e ::.cnerdc es e;,. :a cue.sti-ón son~t::u:l2. referida concretamente al abandono que exis te f·::J. lo que resr.i·ec·ta a los dEs¡::ero:cics. clcspc:.:--s, basu rais, eitc., aue quedan. c·oll"O rrnultado ob!i1ado de la nor mal actiividad de un merca do irn.port.ar1te. '~atura!ment". en un cen
tro de esta c:~s·e es imposible ev'tar qu: se pr-:-:.::luzcan €:2"r.s -:J r"'"'.lercl"c!os y resid1.:ci.s, pero lo r. ue r esulta in admls:tle e<; Que Esta suciedad .~,e eYt'.e>~-la p::r fas ln media-cicn~s del mercado y csnt'née e·n a1uellcs lugare·s mucho t le'Ill)O desuÜés de oue la P·laza ·ha cerriado y t erminado s1'.ls dia.rias actlv1idades. D~b" termirnar e.~€ espec
tácu.lü· al que estamos des-conti núo en HPT:MA página
El mercado de abastos tema de nuestro comentario en uno original pintura de e T eresony>
PEDHITO RICO -GHACIElA PAl:
• Es cierto, nos cosamos
r-----1
Del di:ar:io «Pueblo» del día 11 de los cor rientes reC'J•?;emos la sensacional imformadón sobre la boda d·e <Continúa en CUARTA pág)
PRESENT ACION del nuevo equipo del Deportivo
El pasado día o se celebró en el Campo Municipal de deportes la presentación ofi cial del equipo a directivos, Prensa y Radio. El acto tuvo momentos d·e brillantez y todo él resultó muy agradable, predominando la alegria y sobre todo la seguridad del triunfo absoluto en la inmediata campaña futbolística. Hicieron uso de la p;i.labra var!os señores, comenzando el secretario técnico sefíor Maestre y siguiéndole el vice presid ente señor Lito y los señores Cre mades. E·figenio López, entre nadar sefior Abilio, Pedro López, de la prensa local, Grande por los veteranos jugadores. Albert. Fuertes y Mairtos.
Pero la' nota fuerte estuvo a cargo del directivo señor So.gorb. que puso la reunión al rojo vivo, con fr ases que calaron como si to,. rear a: el CordOibés. Al fin al h ubo muchos aplausos para todos y se :pidieron dos vuel tas al campo para el señor Sogor g. Este sencillo act.c. (Continúa en CUARTA p ág)
El «Misteri» de Elche, obra única en su género en el mundo
Mañana domingo, día 15, f estivid ad d e la Asunción de la Vir gen María, celebra la ciudad hermana de Elche su día grande, su F iesta Ma yor.
Desde hace días, la ciuda 1l de las p a lmeras, la Jerusalén española, vive en amb iente de gran fiesta, mo.strando en calles y jardines, y en los locales de recreo y diversión., una concurrencia enorme de 'Visitantes. que vie nen atraídos por la fama de sus festejos.
Entre todos ellos destaca d e manera única e l Miste·ri-0, cuya r epresentación se celebr a en la Basílica de Santa María. d e l a ciudad ilicit an a. Se trata d·e una o bra literario - musical de antiquísimo origen, en la que se pres.en t an diversos. pa sajes de l a vida de Ja. Vir gen María, hasta (!Ulminar en la Asunción, cuyo dogma de fe fue admítido en fecha relativamente reciente por Roma. (Continúa en CUARTA pág) .
11Calzado Español'' Primavera-Verano 1966
Hemos recibido un ej.emplar del prim.er número <ie esta revista. die la moda del calzado, sobre la que ya habíamos dado amt>lia refer.er. cia a nues tros lectores en nuestro número anterior. Sa biwmos de'l gran .esfuerzo rea lizado para dotar a la tndustria e®afiola del ramo de una revista digna del entusiasmo desplegado en esta empresa un tanto quijotesca, pero todavia no habiamos podido comprol>ar el r·esultado de los mismos.
Em¡pezaremos diciendo que la revista tiene una presen- · taclón extraordinaria, con una e®léndida cubierta plas tlftcada, a todo cofor, de gra.n vistosidad y belLeza. En el aspecto tipográIDco y de :presentación que comentamos, la revista no tiene peros que ®Oner y se encuentra ya, desde su nacimiento, en este ¡primer número, a la -altura de otras revisitas extranjeras de prestigio y afios de ex¡periencia. No hay exageración ·en lo que decimos y somos conscientes del elogio sin regatieQs que nuestras palabras .representan. Y e> que, cuando la ocasión llega. no nos duelen prendas y nos congratulamos de ¡poder volcarnos en alabanzas de una oll>ra bien ·realizada, que nos llena de orguillo y satisfacción, por cuamto se trata de una obra e1dense.
La revista ha sido cuidada icon todo esmero también en s'us páginas interiores, destacando las magníficas planas a todo color, con hermosas fotografías de mode!los y Z3;,.t>atos. En conjunto, ofrece al industrial un amplio y variado panorama de modelos, teniendo que resal'tar los que siguen 1-a nueva línea que lanza la revista la !!amada línea <(Helena». ca:racterizada fundamentalmen te 1>0r 1'as palas altas y tafones graciosamente descubiertos. La revista ha hecho un verdadero esfuerzo C0"'1 la !presentación de un bue'.'l conjunto ae maquetas, acentuando asi el carácter eminentemente práctico de s11s orientaciones y creaciones.
En resumen, repetimos, la revista nos llega como co5a
lograda desde su ¡principio. .bu rea11zac1on esta presiatda por el buen .gusto, la pulcritud y la elegancia. Buenos comienzos, ¡pues, ¡para una emPresa editorial que debe arraigar y conseguir el merecido éxito que -asegure su continuidad. Nuestra felicitación más cordial a :m director, don ·Lutgardo Sándhez Lorenzo, y a su magnífico equipo de colaboradores, de modo esi>ecial a José Miguel Bafión, autor de las estu¡pendas fotografías en color que son uno de ios mejores ornatos de la publicación que comentamos.
E. R.
IUMEl\OS r11a11111 Viernet, 6 . . . . . . . • • . • . • 067 5ti.ado, 7 ... , . . . • • . • • . 159 lune1, 9 ..•••••• , , , . • • 393 Marte•, 10 •... , • , , • , , , • 682 Miercelu, 11 .•• . , • , ••• , 833 J11ev11, 12 ..• , , •• ••• , • • . 054
HORARIO DE MISAS
P.ARiR.OQUliA DE SIA!NTA ~.-A las 7, 8'30 (parroquial), 11 y 12 d-e la mafiana y 7 de la tard·e.
PMmOQUiiA DE :LA INMACULADA.-A las 7'30, 9 (parroquial), 11 y 12'30 dre la mafiana.
PARROQUIA DE SAN JlOSE OBRERO.-A las 8 y 11'30 de la mafiana.
PARROQUIA DE S. FRJANOISCO DB SALES.-A las 8 y 12 de la mafiana.
HOSHT AL MUNIC!WiL.-·-· A las 8 e> la mañana.
COLEGIO DE LAS HH. C.ARi"\rnLTIWS.-A las 10 de la PJ.afiana.
GUIA LITURGICA
F'€stividad de la Asunción de la Santísima Virgen. Misa propia. Gloria. Credo. S.egunda oración del Domingo X después de P·entecostés. Prefacio de la Virgen.
Venta de Apartamentos en Santa Pola
Junto a la Playa de Levante
FACILIDADES DE t PAGO
Razón: LORENZO MANERO
Balmes, 14 Teléfono 38 06 90
462/69
Pd~inc 2
ANU·NCIOS . . -PRENSA - RADIO - TV
CINES
Publicidad ANTON Gerente Delegación en Elda:
Juan Diez Vicente La Victoria, 38
466/S2S Teléfono 380822
Comisión Municipal Permanente
En la sesión celebrada el pasado día !? se ado-ptaron ~ntre otros los .siguientes acuerdos:
Aprobar contratos de suministro die agua domiciliaria. ~obar obl'.as d~ r.efc•rma
y reparación en distitn.a.s viviendas de la ciudad.
Conceder licencia de -r.per tura de esta:blecimiento de peluquería de caballeros en calle Episodios Nacionales, le tra E y de traslado de peluquería de señoras 1en Pedro Amat, 1&.
Conceder licenci'a rpara !a construcción de un imbornal con sifón ante la casa número 11 de la calle de Juan Rico, frente a la d-e 17 d·e Abril, ¡por cuenta del solicitante, que pueda evitar i:l embalse que en días de lluvia se origina ante la mencionada finca, debiendo realizar esta obra bajo inspección municipal.
Centro Excursionista El dense
MARCHA NOCTURNA AL MAR
Como en años anteriores, se ha organizado una «Marclha nocturna al Mar» con destino a la iplaya d·e la Albufereta, en la c11al participan conjuntamente los Cen tros de Elda y Petrel.
La. salida desde Elda. será a las 10 de la noohe de hoy, sábado, lhacla Petrel, para reunirse con los excursionbtas ipetreloenses, y pro:;eg·..1!r viaje a las 10,30 ¡por ·el itinerario de costumbre (Rlncón Bello, San Vicente, Albufoereta) para llegar a la playa aproximadamente a las 7'30 de la mafiana.
CURSILLO DE ESPELEOO..OGIA
Bajo la direoción térnica del grupo de eXU>loraciones subterráneas tendrá lugar en los próximos días 19 y 26 de seotiembre y 3 de octubre un interesante cursillo sobre espeleología. con práctt.cas de exploración y topografía. El cursillo será. dlrigido ¡por los coinlPE!tentes espeleólogos de este Centro, sefiores Cuenca, Pastor, Bus quier y Jordál.
Muere un albañil al caer desde 18 metros
de altura Aproximadamente a las
tres de la tarde del ¡pasado miércoles 111, en la obra en construcción sita a espaldas de la Hidroeléetrica Española, sufrió un accid!ente de trabajo Fa:ustino Sáez Mo-1•ote, albañil, d·e 34 afias de edad, casado, natural de Lezuza (Alba:cete) y vecino <le Elda, calle de Jacinto Benav·ente, 6. Desde el cu.arto piso de dioha obra cayó a la. calloe, ¡produciéndose fra.ctura con !hundimiento de base de cráneo. Fue recogido con vida toor sus comnañeros y trasladado a la -Casa de Socorro, desde donde, da do fo gravísimo d·e su estado, fue conducido en la ambulancia doe la Cruz Roja local al Hos,pital Provincial de Alicante, donde falleció minutos des.pués de ingresar.
N. de la R.-Estos desgraciados accidentes de trabajo que se repiten con ya alarmante frecuencia, son mue.has veces evitables, pero el exceso de confianza o la imprevisión son a veces Los cul ;pables de ellos. Tal es, según las versiones oídas, el caso ¡presente, del cual fue mudo testigo el cinturón de seguridad que llevaba el montacargas en el q ue t rabaj aba el iniortunado obrero, y que no todos lo llevan a nesar de ser de estricta obligación. Pero cuando no está. presente el ca.pataz o el contratista, algunos obreros se lo quitan, fiados en su habilidad, experiencia o fortuna, ihallándose inermes si sobreviene el accidente.
MEDICUS DE GUARDIA para el domingo 15 de agoato
5610 para casos de urgen· cia y dude lu 6 de la tarde del dbado huta lu 9 de la ma.
ftana del lune1.
EN ELDA:
Dr. D. Salvador Senent Martlnez Francleco Alonso, 26
EN PETREL: Dr. D. Luis Sempore Berenguer
A. Torres • Teléfono 214
Farm1ct11 de Guart11 S•bado, 14 D. José Pérez Oemlnp, 15 O. J.M. Herndez.
Lunes y martes O. Ramón Rioo Miérc. y J11eve1 O. Emil. Vera Viernes O. Juan Verd<í
OOIDUCTOR DE CAMIOI En la CVNtwa ... el Id• fuerte. Ne abu- de tu fonal ..
V.4LLEDE ELDA
SEM.i\.NA TRAGIO.o\J. :. L.:i. crónica negra se hace cada vez más extensa en nuestro semanario. Esta semana es una de las que más incidencias lamentables han ocurrido desde que hacemos cróni-ca de la vida local. Un mue::to, un herido gravísimo, varios lesionados en accidentes ... un :balance triste en rl que generalmente la desgracia no !ha debido ocurrir a pocas medidas de previsión que se \).wbieran aúontado. Ante este crecimiento del ac cidente no est'á. de más que todos ip-0ngamos algo de nu€s tra rparte para prev·enir antes de lamentar.
UNA IDEA ERRONIEA Y PELIGIROSA. - Entre nuestros vecinos motorizados hay una idea muy generalizada. y totalmente equivocada, que frecu~mte origina alterc'ados y accidentes de mayor o m.e nor cuantía. Es la idea absurda de que los oue van por fas calles del Progreso y Fraternidad en dirección Bl da-Petrel o Petrel-Elda, tienen prioridad sobre los que ¡puedan venir !POr las calles transversales. Repetidas veces salta 1.a misma justifi.ca.ción cuando el clhoque se ha producido «iEs que yo iba por la vía rprinciipal!» -dicen, pretendiendo una prioridad inexistente. Contra c;s ta a:bsurda opinión !hay que J.uc!har. Todo el que ha pasado un exa·men de conductor, debe sa1ber que ninguna via ·tiene 11>rioridad sobre otras a menos que esté taxa tivamente señalado así. Y an Elida no existe ninguna calle con prioridad. sobre las demás, ni de arriba a abajo ni de i2quierda a derecha La regla es ·1a del Código: puede ¡pasar el que tiene su derecíha libre. Si viene otro ve -hículo por la derec!ha hay que dejarle paso, cualquiera que sea la calle. (Unica exoepción la calle de Jardines y avenid:a Oha'pi, que ~on ca rretera general)~
¿iPEl'&OLElni EN ElLDA? -Desde que el butano arrinconó casi totalmP11te · las co-
cinas y estufas de ¡petróleJ no nos habíamos interesado apena;s ~or ta'l artículo, que tantos disgustos ha causado al vecindario !POr su escasez o su anal olor. Pero ahora nos interesamos profundamente :I}Or él al saiber que se están efectuando prospeccio nes petrolíferas en lugares tan c·ercanos a nosotros como Campo de ' Mirra, Biar, La Cañada e incluso Villena. Sí las características geoló-gkas de a,quellas tierras son :prácticamente las mismas que fas nuestras y alli se ha juzgado [posible la existencia de petróleo, no vemos por qué no pueda [pensarse lo mismo de El.da. No le faltaría más ia la ciuda.d ¡oara JU desenvo'Lvimiento económico que se convirtiera en rival de Tejas, Baku o Maracaibo. Pero no somos optimistas, dertamente, y seguimos vien do en el ca'lzado la única vía para nuestro desenvol'Vimiento actual.
MATRICIU'LAS EXTRANJERAS. Como todos los años, agosto ha floreoido de vehículos en las letras «D», «F>>, «NiL» y «CH» en el óvalo. posterior, botín de nuestros obreros en sus jornad<is laboraies en tierras ,alemanas, francesas, iholandes1as o suizas, respectivamente. Pero no son tantos como otras
- veces, tal vez obedeciendo a un decrecimiento en la emigración de trabajadores eldenses al extranjero, cos:a que rparece ocurrir aún cuan do las actuales perspectivas de trrubajo en la industria -el dense no sean satisfactorias. 'Jentro de un mes sí que J:la-brá barullo de matriculas, con 1a afluencia de visitantes extranjeros a la Jíleria, cada 'Vez en mayor auge.
.AOOOS
CICUIJll Y MOT01HITll Pensad 11uc 10l• loe aáe ....... . No •..Ule lmpruden .... .
ADORNOMETAL ~ORNITURAS PARA EL CALZADO
Y MECHONES ACERO
Teléfonos 381697 y 382142
QeyPs Católicos, 13 E L D A
VAUE DE llDA
estevan DECORACION
Queipo de Llano, 19-Tel. 380151 ELDA
Mueble moderno Mueble clásico
Ofrece a
su distinguida
clientela
Mueble estilo espafiol (Mucha moda) Tapizados MAGA (Licencia Airborne) Tapizados CLASICOS (Primera calidad) Muebles para Oficinas y Despachos Distribuidor de muebles para cocina
AYALA (Gran lujo) Estanterfas industriales KIMER (Entrega
inmediata, más barato que la madera) Papeles para decoración (Extranjeros) Colchón y artículos FLEX Colchón gomaespuma FOAM
Orientación completa para instalación de Apartamentos Playa, Chalets y Refugios Montafia.
tS6J68
Trabucazos f esteros
Una de las señoritas que el próximo año lucirán su gracia y sim¡patía en nuestra comparsa, nos ha brindado una. idea que creemos muy interesante: Dice que la Jun ta Central de'bería elegir cada año una señorita, bien de nuestra dudad o de cualquier punto de España, qu~
ostenta.l'a la dignidad. de RlEINA DE LAS FLE.lSTAS. Con esto cr·ee que ganarían muclho las fiestas, ya que dicha Reina !POdría ir en una carroza ¡presentada por la misma. Junta Central o por el Comercio y la industria eldense.
Parece ser que el simple . anuncio de que esta Compar sa esta'ba preparando la con cesión de un PRIEMfO PARA EL !MEJOR OOMP ARSI8T A, ha ·tenido un gran efecto. Muchos se animaron al saberlo y desde entonces todos colaboran al rri1áadnlo, con el fin de conseguir este estupendo trofeo.
La semana próxima daremos a conocer las ventajas que tendrán nuestros SOCIOS ·PROTECTORES, que Ya son 15 aproximad·amente los que tenemoo aunque asp:t'amos a la cifra de cincuenta, cosa no muy difícil de conseguir si colaboramos un POCO todos los compa.rsistas.
CONTR~ANDISTAS
TAURINAS
JOSELILLO triunfó en Francia, cortando cinco .orejas
Mañana, domingo, torea en Montea legre
Tras su triunfal actuación. de ihac·e 15 d ías en las plazas francesas de Clhateaurenard y Pérols, donde cortó cinco orejas y salió a hombros de los entusiastas, d valiente novillero local José
•Serrano «Josellllo» actuará mañana en i.Montealegre del Castillo, en una interesante no:villada en la que alterna.rá con el rejoneador Francisco Mancebo y el novillero «El brujo de Córdoba», ya conocido y aplaudido por la afición eldense. El lunes ~·ig)liente será su hermano, <&rranito~. eJi que actuará en la nnisma ¡plaza, en la par te serla de un espectáculo taurino-musical.
Dado e~ interés que las ac ·tuaciones de «Joselillo» despiertan en Elda, cuya afición le tiene como «su tore• ro», es indudable qu.e a lai anunciada novillada de ma -fl.ana en Montealegre acudirá gran número de aficionados locales. Deseamos al va.,.. leroso y prometedor no'Vl:llero muclla suerte y muchos y merecidos trofeos.
¡Fabricantes de Calzado!
Casa VERA. General Jordane, 30, telé· fono 380940 les ofrece toda clase de merinillas para el
forro de los zapatos
PEDRITO RICO se casa El "Misleri", de Elche ... La novia se llama Graciela Pal y ambos son amigos de la infancia
(Viene de la PRI:VíERA pág) Días a":tes de la represen
tación oficial se ·celebran, a puerta c:rrada y con entra da por espedal invitación, l-0s llamad-ns «ensayes», viéndose el templo abarrotado de una enorme m!1ltitu·d de fieles. devotos o simples curiosos que lle~an hasta Elche par:: ·:!J:rn.:·er perso
(Viene de la PRIMERA pág) :ruues•tro paisano Pedrito Rico, reproduciendo íntegra la entrevis.ta para me.jo.r conocimiento de nuestros lectores.
1'Pieddto Rico y Graciela PaJ. estuvieron en las Vistillas. Blanca, muy blanca, ella. Ba.s.tante mor eno. él. «Pueblo» dLo la noticia. Pedrito y Grac.tela se casam.. Ayer lo confirmaron pública mente.
Gradela está contenta, ra diiante. feliz.
-Hace ocho afies que le conocí. Enton.ces yo era una nifia. Fue en América. El ·tra.baiaba con mi padre.
Graciela.. como todos. ustedes ya sabrán. es hija de cise g.ran cómico Pablo Palitos. mucho t '.zmpo compañ.e ro de Pedr1to. con el que pre e.isa.mente también ahc.ra trabaja.
---C o n o z c o 1a. Graciela -confirma Pedri·to- d•es de que e·t:a así... Ha ido cre o~endo y., cosas de la vida. aihora somos novios.
-¿Pero cuándo formaliza r0iI1J s.u.s relaciones?
-Fue hace ocho meses -re anticipa Graciela-. El vino a Esp.aña a visitar a sus familiares y me «cazó a mb.
-¿Cierto. P.edro? -Completamente. Yo lle-
vaiba diez añ.os fuera de Es paña. Cada año solia venir a visi tar a mis parientes y en el último viaje me en.con
Entrega de boletos en todas las Of icinas de la
(AJA DE AHORROS DEL SURESTE DE ESPAÑA familí1 queahorra1
f tJmiliiJ feliz..
Pdgino 4
tré con esta agrada ble sorpresa.
-¿Noviazgo serio o publicidad?
Ee mtran. -'O~'"':'iPn. ent~eluzan .sus manes y una vez más es ella la que se anticipa:
-Serio. muy serio. Nos ca .samcs.
-(,Cuándo? -La fecha aún no €stá
dec'.d'.~a . Los contratos que ten-:mos firmados. hay oue cumpli.!los -res})on<le Pedro.
-¿Hasta cuándo hay con tratos fumados?
-Yo tmgo dos años -vuelve a interven!r él.
-¿LuE,go en des añ.os no hay b-oda?
-No tanto. -¿,Entonces? -No se preccune. que ya
l e i·nvitaoemcs. -Y no se-guimos preguntan
do.
Presentación del nuevo • equipo
(Vit>ne de la PRIMERA pág) Que tani bien celeb.ra el señor Cremades .en todos• los año1.9 de sutS mandatos, t'.ene la virtud de· daT a conocer los hombres respo·nsables. del mundillo futbolístico local a la plantilla que ha de defend·er los colores de nuestro .club. Sl.inceramente creemos aue se cuenta con una bu·ena. plantblla y un en trenadcr con gan-as de traba.j ar. Pero ni a la mayoría de les equ.i.p:·ers ni al prepa rador podemos ju7'gar por no conocerlos profesíonal·mente. Tiempo tendremos de hacer de ellos nuestra
del Deportivo críti-ca, que deseamos sea fa vorabl•e. P::o esto depende de ellos, ya que nosotros seremcs fieles a nuest r a since rid ad acostumbrada.
Re.petimos, el acto re&u1tó simpático y, personalmente, fuimos atendidos. como mereoen nue.strcs lectores, por "' qu e expresamos nuestro agradecim·t'::lto a los rectores de n•uestro primer club. Q11e rsta temporada que se ayi>rlna sea pródiga en laureles s que nuestras co1T~. nas sean del agrado de ):.;:,, lectores. como es nuestro deseo.
P. LOPEZ
j Gr.in FESTIVAL ríe REGALOS/ ,
Con motivo del XLI
2 Automóviles SEAT 600 - D 4 Televisores 2 Ne•eras eléctrica• .2 Máquinas de eacrib•r port,titee 2 Cocinaa a g•• butano con horno 2 Cocinaa a gits butano trea fuego:t 2 Lavadora• eléct r ic•e 2 Máquinas de co!er
10 Radio tn.nsiHore1 . 10 Máquina• de afeitar el~ctricu 8 Vo1illu de loza 8 Cri1talerÍ•I 8 Bateríaa de aluminio 8 Ollas a preoión
SO Obrae completoo autoree e•paiiolee SO Obra• com pletas autoru extrenje ro1 SS Batidora• e léctric•s 75 PJanchos eléctricas eutom,(ica1 :JO Relojee pultera coballero SO Reloje• puliera 1eiiora SO Molinilloo ellctricoo 60 Plumaa cotilo•r"icao 86 Juego, de café
i ros MIL JUGUETES
•
OIA UNIVERSAL DEL AHORRO
460/76
nalmente. admirar e in ·cluso estud1 ar. el «N!.isteri».
Los sones ma,¡estuosos del soberbio órgano de Santa Marb, las vo·::es gran~s de los Apóstoles, los cánticos dulces del niño que ·repre~enta el papel de la Yirgen, el iwrdo rumor contenido t!el gentío apiñado, todo jun to. compone un espectaculo re::iln' .cnte único en el mundo. conservado celosamente por l·os ilicitanos a través de les sidos.
Entre las cosas verdademcnte dignas de ser conocidas. de cuanb tien-e localización en nuestra provincia, no c~.he duda de que el «Mis teri» de Elche .¡¡cupa un lugar preeminente. Cuando tantos Y tantos miles de tµ ristas de le:ianas tierras se acercan a la ciudad hermana con tal finalidad. no sería lé¡:-ico que los a.Jicanti nos, que tenemcs tal joya a l alcance de la man:}, nos que dáramos sin conocerla.
Zapatero a la medida de caballero y señora
Tralg3 sus hormas y materiales y le haré su~ zapatos y composturas
Calle T enerfa, 55 EL !JA 467/68
Vendo terreno 4.000 m.2
Detrás de fabrica Pedro Ga reía
Razón: Teléfono 380750 E LDA
Radio Elche E.AJ. 53 Ofrece a la ciudad de Elda sus servlcloe de publlcldad, discos dedicados y admisión de soclos.
Dlrllanse a su corresponsal
Vicente Valero Beltot Ptaza Jo.sé Antonio, 3
Teléfono 380421
El G a b 1 n e t e Ortopetl~ •HERNIBIEN •. bajo rrar~ clón facultativa, rel'tllvetci 8ii caso por dlífcl! que sea, eoA IM! aparato automático (patentado). 1ln tlrantee ni preelont-il moleetu. Aparato• para e!evadéR d. est6ma90, etc.
Paeamge consulta en fida, el ella 14 de cada mes (1nclu1do11 festivos), de lo e ,,_ en la cllnlea del dcacter Melina, Q11olpe de llano, 30, (c. c. 1 . nea. 15614).
VAi lf ['\~ ~lDA
~ .. ~~.¡;0~,...._,......1-aa..Jt'W'ot·te s~-s~~""-,..~.,.,,._,.'V
·EHOGRAFÍA Inscri,pciones realizadas en
oeste Registro Civil:
NACIMIENTOS
Día 11 de julio de 1965.Pedro José, hijo de Primitivo Ferris lbáfiez y Carmen Aura Riquelme. Ricardo, hijo de Ricardo Fernández Ibo rra y !Ana Iñíguez Gil.
Día 12.-Rosa, bija de Antonio Tortosa !Rico y Carmen Orgilés Oastañer. Miguel, hijo de Miguel Aibellán AJcaraz y María Sirvent Busquier.
Día 13.--i.José Francisco, t1. de José Toral Moreno y Rosario Diez Vicente; Juan En rique, lh. de Angel Alarcón Sáiz y Consuelo Semrpere Mora; Maria Victoria, h. de Ricardo Gum Amores y Fran cisca Sirivent Elsteve.
Dí·a 14.-María Soledad, hija de Juan Molina Andrés y Margarita Esteive Pérez; José Luis, h. de José Ramón Cazurla y Pilar Tortosa Giménez; María de los Angeles, h. de Antonio Ibáñez Jover y Milagros Garrido de Blas; Mari·a Isabel, h. de Car los Carmelo Mendiola González y María Isabel Martínez Martínez. Maria del Car men, h . de Conrado Maestre Alemán e Isabel Navajas Ar nedo ; Matilde, h. de AureUo Alcaraz Fuentes y Maria Piqueras Lozano.
Día 15.-María del Rosario, h. dé José Peinado GonzáJ.ez y Rosario Martínez Ibá :fí.ez; Manuel, h. de Manuel Rico Navarro y Concepción Martínez Marín; Juan José, h. de Francisco Guerrero Lo zano y Elivira Espinosa Morales.
íDia 16.-Carmen, h . de Juan Forte Madrona y Carmen Martínez García.
iDia 17.-,Ald'redo, hijo de IAQfr-edo RodriP.;uez García y Antonia Aldarlas del Camrp'J.
Día 18.-Rafae~. i!lijo de Ra fael Caro MaTtínez y Aure~ lía Gras Requena ; María Sa lud•, hija de Juan Sánooez Ramírez y Salud Martínez Rico; Francisco, lh. de Francisco Flores Muñoz y J esusa-Consolación Fernández Saavedra.
19.-María del Carmen, 11. de José Aroca Berna1l y Leofrida Pastor Marco; María del Rosario, hija de S antia-
go Vidal Agulló y Ros ario Ros Tebar. Pascual, h. de Jo sé Hernández Palao y Elisa Payá Castejón; Roberto, h. de Roberto Carratakí Gallego y Francisca Juan Bernabé; María Fa.ola, h. de Rubén Bañón Rico y Francisca Pérez Sáez.
Día 20.-Manuel, 1hijo <le Manuel Alonso Gutiérrez y María Rosario Ferreira Alniodóvar; María Teresa, hija de Antonio Iglesias Amat y María Teresa Vidal Lbáñez; Asunción, hija de 'José Carbonen Pastor y Goncepcióri Rubio Sán~hez.
MAT,RIMONIOS
Día 11 de julio de 1006.Juan Ríciharte Herre't'o con El5meralda Biosca Torralba (San Francisco Sales). Antonio Gómez Juan con Nieves Panadés Cádiz (Santa A,na).
Dí:a 12 .. --<Antonio Mira1bell con María Soriano López (Inmaculada). Francisco Za honero Virgili con María Teresa Pérez Marhuen<la (San ta IAina).
Día 13.---.Antonio Mariano Martínez García-Bajo con Concepción Mlralles Gonzálvez (Santa Ana).
Día 15.- Ernesto Moneo Po mares con María -Dolores Belmonte Tilán ('Inmaculada) ; Ceferino-Luis Martín Burrillo con María de la Sa_ lud Justamante González (Santa Ana).
Día '16.- Ramón Pilar Gr:.i ciá, con María del Carmeri Amat Martínez (Inmacula da).
Día 17.-Antonio Garcla Clemente con María González Bello CS. Ana) ; Abilio Delicado García · con Rosa Serran o Ri co (Sant a Ana) ; José Rico Núñ ez con María Segura Hernández (Santa Ana); Antonio Pérez Cainpoy con Asunción Crespo Ca mús (San J osé Obrero); Aurelio Sánchez García con Aurora Hinclhado Gómez (S. José) .
Día 18.- J aime Most azo J urado con Antonia Rublo Ortuño (S. Francisco de Sales) ; J·uan Vidal Vel'dú con IAna María Egida Guevara (S . An a ) ; José María Vera Olllllos con Josefa García Pérez (S. Ana); Juan Herr ero
SE PRECISA para fábrica de calzado,
MODELISTA - PATRONISTA especializado en zapato fino de señora
Dirigirse: Teléfonos 380002 • 382349 • 382350
VALLE DE El DA
PARCELAS de 600 metros en primera fila y 11 lado de lu PISCINAS del BAR PETER RIVER, buena lnverslOn per haber proyectos fab11loso1.
Preclo y condiciones de pago a consultar
Ra:i:On: en Fetrel, calle Cervantes, 3 • Teltfono 140 4i8/ ...
Dos problemas y una solución Un problema: La abun
druncl.a de edificios céntricos y de nueva ¡plant a (y de mu cha.s plantas), cuyo elevado coste los hace prohibitivos para 1a mayor parte de la población. estando· casi· ·satu rado el. sector. bastante más limitad(), con capacidad para adquirir1-0s.
Segundo probl·ema: la fal ta de hoteles. Para sonrodo de· los que nos enor.gullecemos• de decirnos eldenses. nuesitra ciudad fallia lamentaiblemente en cuanto a alo .i amientos para los visitan:tes. Por extraordinario que parezca, pese al fabuloSQ ln cremento ex peri.mentado POir Elda en ,población, n1-ve1 de vid1a, densidad indus trial.i y comercial, etc.. seguimos teniend o ·Prácticamente loo mismos establecimi-entos hoteleros (y en cier tos• aspect os ca.si en las mis mas condiciones ). de cuando apenas contábamos con diez o quince mil habitan tes. Y si ello seria difícilmente admisible en una p o bl1ación industrial de 40.000 habit an.tes, rp.ero d e vida so seigada y provinciana, calcú 1esie el fallo que es·to representa en una ciudad cuyo n ombre suena con ecos famili.ares desde Milán a Nue va York. desde Frankfurt a Sidney y Ciudad del Oa·bo.
E1da recibe cada septiembr e. con motivo de su Feria Internacl.ona1 del Calzado. la viiS.i ta masiva de d en tas. y cientos de comerciant es e in dustriales. de toda España y d e todo el mundo. A lo lar.go del> año pued en contar se .tam bi.én por cientos los hombres de neg.o.cios que vie n-en a nuestra ciudad1 por más o menos días.
Y Elda necesiita un gr1an h otel. d e lu.io o d e primera
Valero con Jaci.nta Marín Albero (Inmaculada);· Ra- . fael Parreño Pared.es con Francisca Coloma Hernández (S. Ana); Daniel Poveda Maestre con Mercedes Marín Albero (In maculada) . \José Valdés S emp ere con Concepción G arcía Quera (S. F rancisco Sales).
Día 19.-Andr{s Pastor Gó mez con Pilar Castelló 1\J' '"'rt \ í nmaculadaJ ; Tomás Oriente Sáez con Purificación Mar tínez López (San t a Ana); Vicente Moren o Sempere con Raquel F ran c·és Fernández (S. Ana); Enrique Gulll López con Rober-
cate•goría, que· pueda acoger a esa cantidad de n egocian tes que hoy d·eben pernoctar en Alicante en su mayor ;parite p0or falt a de alojamiento adecuado.
¿Medios? No serían imposibles. de encon trar sti. saben buscarse. Existe un crédito hotelero creado precisamente con est.cs fines. Las auto n dades local es . impulsando y aunando voluntad·es (ya se han dado casos en alg-u na otra ciudad). incluso exi miendo de impuestos duran te equis añ os a esta empre sa. Y. en fin . tal vez creán dese una sociedad mercan til que acometa una obra de esta en vergadura. ya que en definitiva no es ninguna obr1a de caridad n i a f.ondo perdido lo que se pretend e. s1ino crear una n ueva empre sa próspera, n ecesaria y pe.r !ect amente rentable, que cumpliría tr-es fines a cual más impor tant e: solucion ar uni ;pr·o~blema, dar Pl'estlgio a la ciudad ... y dinero a sus promotor.es.
E. N.
SE AlOllllA magnífico local comercial 130 m.2
General Monasterio, 92 466/: ··
Ofrezco solar o cambio "Seal"' Alquilo local comercial en
Martlnez Anido Vendo dos pisos en
Martlnez Anido Razón : J. SANJUAN
467/9 Teléfono 380716
ta-María del Carmen Beld·a Mañez (S. Ana) .
DEFUNCIONES
Día 12.-Cristóbal Pérez llbáñez, de 48 años.
Día 13. María del Remedio Pérez Poveda, de un añ0.
Día 16.-María Luisa del Caz S a.cristán, de 4 meses •le ed ad.
Día 19.-iAntonia Vicent Galian a, de 56 años. Fran cisco Salas Carrasco, de 65.
R ESUMEN
Nacimientos ... Matrimonios . .. Defunciones ...
30 24
5
Pdgin• ,5
Accidentes r sucesos • El pasado lunes, día 9 de ·los corrientes. a las 4'45 de '1a tarde, en la carretera ge'neral a su paso por nuestra :ciudad, frente al Bar Cha.pi, ·el turismo A-54.428, que con duela J'uan Valera Mira, de
'.57 años, natural de ·Elda y 'vecino de Aspe, efectuó un adelanta.miento a un camión, como consecuencia de cuya maniobra, la moto A-64.491, que venia en direc ción contraria conducida por Lucas Dominguez Manzano, de 29 atios, vecino d.e nuestra ciudad, tuvo que salirse de la calzada. El conductor de la moto resultó herido J.eve, .causándose des:i>er.fectos en el ·vehículo. El turismo no se detuvo, siendo de.tenido su conductor más tar de, en las últimas lhoras del martes día 10, por la Guardia Civil de Tráiftco y puesto a d1sfj>osición de la auto.dd-ad 'judicial.
)AJ las doce de la maftana del !Pasado mtérccies, la moto que conducía el joven José Sanz, llevando como pa sajero a su padre I uis Sanz, sufrió un aparatoso aC'clden te al revientarse la rueda de J.antera del citado vehículo, cuando circulaba por la cafl'etera general, a la altura de la Feria. Afortunadamente, y debido a la prudent-e .velocidad con que viajaban, ilos ocupantes de la moto su[rleron sólo ligeras lesiones.
El día 9, sobre las dos de la madrugada, tuvo lugar en el !Puent-e de la estación una riña de la que fueron pro.tagonistas Luis Martín Azorín, sin dom1cillo conocido, Ue profesión all>aftll y Matias Gr·aclá. Monzó, de 37 .afias, con domicUio en nuestra ciudad" calle d•el Río Ta-1jo. El primero golpeó en la ~abeza a su contrincante con una piedra, produciéndole !hundimiento de parie~al, de ![>ronóstico grave,
itentendo que ser trasladado ia Alicante, donde se le ¡practicó una trepanación. Al redactar estas lineas ignoramos el estado del agredido.
A las 10'30 del pasado domingo día 8, la ;patrulla motorista de la Brigada de 1a Cruz R.oj a local que presta 5us servicios desde La Encina lhasta el cruce de la cairretera a Elohe, asistió y practicó cura dre urgencia a fos vecinos de Petrel, Antonio Mira García, conductor de la moto Lambretta A-70. >1.16 y Maria-Carmen Pérez Belda, que le acom¡pafiaba en ·el vehiculo. El accld•ente sobrevino a causa del reventón de la rueda delantera, en el kilómetro 398 doe la carretera general .Madrid-Alicante. El conductor r.esultó con erosiones diversas y la joven con heridas dre pronóstico reservado, siendo conducida en la moto-cami\la ihasta el puesto de socorro ~nstalado en el ensanche !frente a «la casa de la Algueñera», desde donde fue trasladada en el coche ambul'Cl.ncia a su domic11io, en la A venida d:e Madrid.
40.000 RESETAS PARA LA B:DBLIOTECA PUBLICA.-En-tre los aCU€l'dos últimamente tomados por la Col'\POraclón iMunioipal :figura la aprobación del !Presupuesto de la Bl!blioteca Pública Municipal, por un importe d.e 39.833 pesetas, lo que icotrtbuirá a dar un fuer te imJpulso a esta institución
Pisos ••• Pisos ••• Piso••••
LOCALES COMERCIALES
Zona céntrica e industrial
Buena edificación... Buenos precios ...
Condiciones
UNICO PROPIETARIO
HILITUllS TOllES Maria Guerrero, 43 - Te"fonos 382060 y 380165 EL t A
televisores - Lavadoras - V11J1Uas - I.ampar1s Cuanto desee en artfculos de regalo, en
Estabteclmle1t11 CANO Giar.ieral!simo, 17 ELDA Teléfono 380472
Treinta y seis vespas rparticl:paron el domingo en la gran excursión a Alicante, que se desarrolló de la siguiente forma: Almuerzo en la Albu<fereta. Después del baño, visita a la fábrica de «La Casera», donde fuimos espléndidamente obsequiados con batidos y gaseosas, adeniá_s de una bolsa de regalos. A tan eSpléndidos setiores, muchas gracias.
iDesrpués nos fuimos a Cer vez.as El N~blí. Visita a la
de tanta importancia para la cultura local.
DE SOCIEDAD
En la parroquia de San Bartolomé r.ecibió las aguas bautismales una ¡preciosa ni tia, prlmerra de sus hijos, del matrimonio formado por nuestro buen amigo el doctor don Luis SCJT®ere Bernabeu, médico en Elda, y do tia Lollta García de Semper·e. La neófita, que recibió el nombre de María Dolores, fue apadrinada por sus ti-Os don José Sempere y Marisa Sem!Pere.
Exlpresamos a tan feliz ma trimonio nuestra enhorabue na, que hacemos extensiva a los abuelos ¡paternos, don Luis Sempere Berenguer, delegra.do :local de Sanidad, y dotia Isabel Bernabeu de Sem¡pere, así como a los maternos, don Vicente Gareía y doña Dolores Carrillos de García.
Tamlbién fue bautizada :>oJemnemente una hermosa ni íia, tercera de sus hijos, hija de nuestros queridos amigos don Gumersindo Millá y dofia Carmela de Castro de Millá. Se le impuso el nombre de María del Pilar y fue apadrinada por el doctor don Genaro Jover Cerdá, médico ginecólogo de Eld,a, y
fábrica y, ·¡vaya aperitivo! Desde luego, los comestibles y 'bebestibles a1bundaron, se consumieron y sobraron. Así da gusto. ---
Bien, pues estas excursiones están a la orden del día . O mejor, de cada domingo. Porque si gordo fue lo del pasado, no es menos lo de mafiana.
Mafíana a las ocho y todos debidamente uniformados. saldrá la caravana rumbo a Jijona, ,para visitar la fábrica de turrones El Lobo. La excursión es l>Unt.uable y esperamos s.ea «fenómeno». El que no tenga dien tes, también puede venir: ha brá turrón blando.
J,a gran familia vesipista esta de luto. El pasado domingo murió tl padre de nuestro compañero 'JoaJ.uíu Juar~ Diez. Desde estas páginas, y en nombre de todos los socios, directiva y demás amigos, deseamos para el dlfun to un eterno descanso.
También lamentamo"> el percance sufrido por nue.>tro cCJ1mcr>afiero vespista D. Fran cisco Gómez Herrero, más conocido ¡por Tito. Está internado en ~¡ Pr>rpttuo Socorro, y le d•eseam'.>s un pronto y tot;al restablecimiento.
La Secretarta de nuestro club está activisim1. Prep::lra nuevas y «gastronómicas» excursiones. Se han 1:;m pefíi:1.do en que engordemos, y al paso que van lo C'Jnsi·guen. Por mí adelante.
P. L.
por dofía Concepción Bellot de Jover.
!Reciban tan venturosos pa dres nuestra felici tación, que hacemos extensiva a su abue la materna, doña Antonia de Castro, viuda de don José Perseguer, y a don José Luis Perseguer de Castro, tio de la recl€n nacida, teniente de a1'calde de nuestro Excmo. Ayuntamiento.
Luis VERiA POVEDA
V.ALU'. DE FlDA
GLORIA Magníflco programa doble con el eatreno
Las exlraiias mujeres de PHI StlPeel y
SL BXT A por Cantinflas
TOLERADO MENORES
Terraza Boxl - Gora - lis Estreno en tocnicolor
1 paje del Rey y
SHla oléstrisa para ocho ho bres AUTORIZADO MA YORiS 13 AÑOS
Cervan.t:es y Terra.~a. Eotupendo programa Joble
Apárlaiei:s eariñe cinemaacope y tecnicolor
Sábade trágise AUTORIZADO MA YORIS 18 AÑOS
Teatro Cinema Cantó Plaza de Toros A partir del sábado Domingo y lunes
Sonaaclonal programa doblo
Traici ón en Ateoas en cioemascope. y el emocionante e1treno
LA SBD AUTORIZADO MAYORES 16 _,ÑOS
Coliseo y Terra.~a. Formidable programa en Cioemaocope y Color
Bnlre d s asiooes por Robert Mitchum y
BI vengado:r sin piedad
Ideal Cinema Programa doble en cioemucope
Satanás nunca duerme per William Holdoo
Entre dos fuegos por Robert Mitchum
AUTORIZADO MAYORES 18 AÑOS
Cine Regio (Petrel) Grao programa doble con el ootreoo
4 bolazos ;
en teonicolor
Lo taberna del irlandés por Jobo Wayoe
TOLERADO MENORES
Plaza. Toros SABADO, 11 NOCHE
LUCHA LIBRE Chato Pastor - Hermógenes Medina - Willy Roy
Mórquez - Ski-Hi-Lee (El llaca de Texas)
CATCH A CUATRO
Pont y Juao Manuel contra
Johnny Williams y Bo& Klrkwaod
VALLE DE ELDA
AUTORIZADO MAYORES 16 Af'!OS
CINE Las extrañas muieres de Pitt Street
Nacionalidad: Inglesa. Dir·ector: c. M. P.enindng
ton-Richards. In.térpretes: Peggy Mo.unt,
Roberit Morley, Harry M. Corbett. Un·a casualidad hace que
caiga en manos de un jugador de Bol&a. la información de una importante baj a de acci<im.1es. Gracias a su habilidad eru jugadas al alza decide invertir todo su capital -en .un impo.rtante· paquete de valor&S. Eui· menos de dos días obtiene una fal>ulooa gam1ancia y haice par tícipe d·e ella a una mujer de la limpie:21a graciias a la cual pudo realizarla. Tras 'llna serie de circunstancias, forman un:a socLedad para ·exJplcitair su buena sue.rte. en la que erutran las vecinas de la cane. Desarrollada con arreglo al humor inglés, t!ene escenas de auténtico rea lismo. en una fina sátira de los capi!tallstas del mundo y loo hombres de finanzas. ,
Carta al>ierta para la Plaza de Abasto•
<Viene de la PRIMERA pág) graciadamerute ac0\5tumbrados los eldenses: el de ver las ace·ras Que circundan el mercado, en esI>eclal las de la zona comprendida ·entre éste• y la Lon.ia. convertidas en verd1ad·eros estercO'lerOIS durante horas, sin que nadie se preocupe de manera diligente y a fondo de efec tuar uTua n ecesa.rla y ráp!da limpi€za. El tran:seún.t e tiene que caminar par este tro zo de la calle General Jorda na entTe reste~ de tomates podridos, patat as de· desecho y algún- que otro melón averiado. amén de restos de yerbajos, coles, cebo llas. etc., etc .. acompañados de sus correspo.ndientes «fr a gancla.s». Y no creemos que lru cuesitd·ón dependa exclusivamente de un servicio de limpieza que. para ser eficaz, tendría que ser tan nu mer.oso que segiuramente está por encima de las :posibi lld·ades municipales. Pensamos que una forma de contribuir a la limpieza es pro curar de antemano no ensu ciair demasi:ado. es decir. que a nuestro juicio. el «pe cad0» s e comete en dos sen tidos: por fal-ta. de limpieza posterior inmediata. y por exceso de desculdo pre- . vio. E1 vend·edor que instaqa siu puesto de·be desenvolver su ac·tivid.ad con la mayor liberta-a y comadidad posibles, ¡pero sin perder de vis ta que no se encuerntra en un descampado, &ino en el centro de una ciudad a cuyos vecino debe prooorar molestar lo meno& Itooíble con residuos desgrada-bles a la vista y al olfato.
Y en el capítulo del aspecto &an~tario del Mercado de Abasitcs. no podemos olvi da1r ni d eJ1a.rnos en el tintero una espina que t-enemos clavada en el corazón: nos referimos. como hab1ft tom prendid o el a·visado lector. a 1-0S HUESARRONES que infectan nuestras calles cerca nlls al mercado. y que luego son gei~ errsamente dl.stribu! ne~ por los perros calleieros hasta lugares bien al,,iados del mismo. Es-tas carrofia-~ 8arnrninolentas. que hi eren la vist::i v la sensibilidad de las persona'S que se las tropiezan al ipaso, en las acera& de importanrtl.,iimas oalles. de Ja. ciud8·d. -.:roceden de la·Si carnicer~as de'l Mer-
cado. Por lo vis to. los indus tdales del .gremio, consideran que la forma; más prác tica y expedita de deshacer se de estos despojos. es en.:: tregarlos a los perros pedigüeñcs que. han ccmv·ertido la plaza del Mercado en su lugar de cit1a pr·edilecto. No sabemos, si los entregan a l Cl's canes voluntariamente. o si dejan que éstos se los lleven. al abandonarlos delan te d·e las respectivas case tas para que se ha.gia cargo de el1os el servicio de liimpieza. Fero :para el caso e5 lo mismo. Lo cier,to y verdad es que a causa de este aban.dono y de que en la Plaz.a se Abas tos no se toman las medidas oportuñas para impedir la entrada de los per.ros calle~eros, los a.ni males. llenos de alborozo, agarran CJomo pueden medio cráneo de vaca o cua!Lquier otro abul1t3Jd.•o despojo y salen tia.n campantes a re poblair nuestra ciudad con tan singulares y llamativos adornos.
Seficres : cre·emoSI que para• broma ya basta, que ya está bien de b.u€sarrones ur banos. Desde estas calumnais hemos sido sobre e&te iplarticulalf «la voz que clama en el desierto>. Ya va sieñ do hora. de que se ponira re medio de urrn vez y ·para siempre a e.sita desagrada.ble cues.tión que denunciamos formalmente por enésima ve.z. Como hemos dicho también en otras ocasi<mes, es unai «meJona urban~ que no -exige pre.supue.stos extraordlniairos. Simolemente. un poco de cuidado y de vigilancia. c on miras a evlta•rncs para siempre e.sita in tima ve·r·güenza que experlmentaimos los eld-enises cada vez que n o.s tro.pezamos con uno de estos reipu~na.ntes desp.ooios de carn1ceríia en p1ena, oalle.
Que .s.e tome la cosa en seriio de una vez; lo peddmos como un espedalisimo favor.
E. R.
Uf/LLE DE ELDR es un. e m p r es a periodfstlca que da prestlSfo a Elda. El eldense puede ayudarla con su suscrlpclótl o oon su anuncio.
Enrique lmat lawarro HBBILLAS, HILATURA, RIBETES. CORDONES Y APLIQUES VARIOS
García Valitío, 15 T elffonos 380666 y 380667 ELDA
Pógina 7
Calendario de lo
liguero del Grupo X Tercero División
La Federación Regional Murciana íha ¡publicado (Ól calendario liguero del Gruipo Décimo de la Tercera División, que ha quedado constituido como sigue:
19. SEPTIEMBRE
Jumllla-Ilicitano Lorca-'N,ovelda La iRoda-ELDENSE Cieza-Abarán Rayo-Lbense-A1bacete Orihuela-Agullas Alicante-At. Cartagena Cartagena-~rial
26 SEPTIEMBRE Illcitano-Cartagena Novelda-Jumilla ELDENSEl-Lorca Abarán-La Roda .Albacete-Cieza A.guilas-Rayo At. Cartagena-Orihuela Imperial-A:llcan te 3 OCTU~RE Ilicitano-!Novelda Jumilla-ELDENSE Lorca-Abarán La IRoda-Albacete Cieza-AguHas Rayo-At. Cartagena Oriihuela-Imperial Cartagena-AUcante
10 OCTUBRE Novelda-Cartagena ELDENSE-Ilicitano Abarán-'Jumllla A1bacete-Lorca Agullas-iLa Roda At. Cartagena-Cieza Imperial-Rayo Alicante-Orihuela
17 OCTUBRE
Novelda-ELDENSE Ilicitano-Abarán Jumilla-1Mbacetie Lorca-Agullas La Roda-At. Cartagena Ci'eza-Imperial Rayo-AUcante Cartagena-Orihuela 24 OCTUBRE ELDElNSE-Cartaigena Abarán-Novelda Al!bacete-Dicitano Aguilas-Jumilla At. Cartagena-Lorca Jlmiperial-La Roda Alicante-Cieza Orihuela-Rayo
31 OCTUBRE
EIJDENSE-Abarán Np-velda-Albacete Ilicitano-Aguilas Jumilla-At. Cartagena ILorca-Imperial La Roda-!Alicante Cíeza-Orihuela cartagena-Rayo '1 NOVIEMBRE Abarán-Carta.gena Alibacete-ELDENSE Aguilas-Novelda At. Cartagena-Illcitano Iroperial-J umilla. Alicante-Lorca Orihuela-.La Roda Rayo-Cieza.
Pagind 8
14 INOVIEMEIRE
Abarán -A1bacete EUDENSE-Aguilas Novelda-At. Cartagená Illcitano-lm¡peria.l Jumilla-Allcante Lo'rca-Orihuela La !Roda-&ayo Carta.gena-Cieza 21 NOVIEMBRE Albacete-Cartagena Aguilas-A,barán At. Cartagena-ElLDENSEl Imperial-N ovelda :Ail.ioan11e-Ilicitano Orilhuela-Jumilla Rayo-Lorca Cieza-La Roda 28 NOVIEMBRE
Allbacete-Agullas Aibarán-At. Cartagena ELJDENSE-[mperial Novelda-Alicante Ilicl tano-Orih ue1a Jumilla-Rayo !Lorca-Cieza Cartagena-La Roda 5 DICIEMBRE Aguilas-Gartagena At. Cartagena-AH>acete ]m¡perial-Abarán AlicantJe-ELDE!NSE Orihuela-Norvelda Rayo-Ilicitano Cieza-JumHla La Hoda-Lorca 12 DICIEM!BiRE
Aguliás-At. Cartagena Alibacete-Im¡perial Abarán ~Jicante ELDENSE-Orihuela Nov·eLda-Rayo Ilicitano-.Cieza Juimilla-La 'Rod'a Carta.gena-Lorca 19 DIOIEMBRE
Cartagena-At. Cartagena Imperial-Aguilas Allcante-Alba.cJete Orihuela-Abarán Rayo-ELDElNSE Cieza-Noveld.a La Roda-IMcitano Lorca-Jumilla 2 ENERO
At. Cartagena-í!lm¡perial Aguilas-Alicante A1bacete-Orihuela A:barán-Rayo ELDENSE-Cieza Novelda -La Roda Ilicitano-I ·vrca Jun:illa-Cartagena.
Los· partidos de la segunda vuelta s,e celebrarán los días 9, 16, 23 y 30 de enero; 6, 13, 2-0 y 27 de febrero; 6, 13, 20 y 27 de marzo y 3, 10 y 17 de abril ett los cam'POS de los clu·bs citados en segundo lugar.
Teléfono de Taxis 38. 10 - 10
Sin novedad en Daihellos, 4. Y digo sin noV'edad porque todo marcha sobre ruedas. O sea .muy bien, muy bien. Que así continúe.
Ya conocemos de «vista» a los jugadores. Cuando los co nozcamos de dutboleros» los enjuiciaremos. Mientras tan to «,ver y callar».
Por si no conocéis toda la lista de jugadores aqui os la reseño:
Entrenador, señor Abilio. Porteros: Murlllo, De Pablo y Joaquín. Defensas, Albert, Oliva, Bejarano y Cachu. Me dios, 'Ruiz, Cordones, Campos y Grande. Delanteros, García, Fuertes, Martos, Dar win, Trilles, Aracil y Sornidhero. Es decir, un buen cua dro sobre el ¡pa'Pel. Luego nos tienen que confirmar oes ta impresión nuestra.
La animación esta subidísima. Y ¡para bien del cuadro y desesperación de los ansiosos, éste, nuestro Décimo Gru¡po comienza oe:ho dias después que los demás. Es decir, el día 19 del próximo.
Tamibilén la «yerba» ha salido ganando. !Pues a ¡pesar de que sale muy bien, tiene más dias ¡para cuajar . .Al ver si ,por fin tenemos un .campo como nos mereoemos y deseamos tantos afios.
Taimbi-én saludamos desde estas páginas al montañero eldense señor Navarro por
sus ¡proezas en aJta montaña. Este sí que es un «tío con toda la barba».
Los partidos amistosos a celebrar antes de comenzar el campeonato son los siguientes: El día 22 a Onteniente, con devolución de vL sita a nuestra ciudad el día 29, con inauguración de 1a temporada. El siete de septiembrn recibiremos al Levante, y el 9 al Elcihe. Y si entre estas foohas se puede, se contratará a un equipo e:x1 tranjero de los mucihos que pululan por la ·ipeninsula.
Está gustando Albillo en su\S entrenamientos. Así nos lo ihan comunicado, porqu~ nosotros no lo hemos presencia.do. Pero bueno es que comience bien.
Y ahora os diré un secreto: No creáis que Cordones ha venido sólo a ayudar a ascender a nuestro club. Nada eso. También lha venido con el pro¡pósito de casarse lo antes ¡posible. Nos gustaría estar de «ju·erga» dos días. Uno ¡por el ascenso~ Otro en la boda del <<Subermán». Si es que nos fovita, porque de lo contrario .... iremos de todas formas.
Y nada más por hoy. iAh!' Se me olvidaba deciros quelos socios aumentan nor horas, y el número cr-ece al igual que la «yerba». ¿Usted! se !ha inscrito ya? Pues 1hágalo, hombre, que su presencia es necesaria.
Nada le cuesta probar
Confíe su maquinaria para calzado a la casa más prestigiosa de Elda
1 nd ustrias TRAP Capitán Cortés, 18 Teléfono 381204
COLOWALL papel plhtlco super lavable, se cole· ca de cara al futuro.
COLOWALL es el papel plástico super· lavable, económico y de gran duración que
usted necesita para decorar su hogar.
COLOWALL compite en precio• de pintura, por· que ca: económico resistente y du·
radero. Es un producto SARRIO C. A. P.
Dfetrlbuldor y colocador: LUIS ALTEO • Colon, 9-1.º Teltfono 38-H-82 • E li. DA
,,
VALLE DE ao•
¡Vamos tirando!
Clar.o que siempre que, no .seai de un carro. iremoo bien. Yai no.si fa1ta poco para septiembr.e. el de l1as dulces tem pera-turas y el de l·as fiestas en nuestros pueblos. Esto no es Alemania y tenemos festejos cad1a dos ·Por tres. Bastai que vuele una mos.ca -o un buitre- para que tengamos .el holgorio al can to. ¿Que fa economía se re .siente? También es gianas de cuHh-.ar la guasa, ha·blán <iono&i de economí•as en Il!Ues tros pueblos. cuando lo que buscamos es vivir bien, no ¡privarnios de nada y hallairnos en permanente diver:sión. ¡Que economicen o aihorren los hijos de la Lapo nia!
Tenemos el verano ciasi deglutido en sus do& terceras ¡partes y Dronito le daremos e1 volapié. Nadie, que yo &epa, h>a muerto de calor como en otras latitudes del .globo terráqueo. Nuestras
·Queridas geografías son muy cO'Ilsi,d'e-radas con los que vivim-0s en. ellas. Clairo que <iías pasado& tuvimos una <>litaJ de calor. pero pasó pronto. Estas dlitas tienen mig•a. Nos v:enen l13JS de ca 1or ein el verano. y las del frio en el invierno. cuando debería. ser al revés. Pero vá ya:le usted con eno a la me teorologíai que. e.amo el ami go Dali. está como ·un rumilante. (A las cabras queria .referirme).
Por aihorai vey toreaindo· bien les c.alwes. Y-a sabe el a.migio lector que vivo en 1lllai planta. baja de una casa a,nitigua. etcétera. etcéteTa. Y que me estoy succiona.indo un ve11ano de cucta. Ganándome ai u.ulso la ho.ga '2a co nroJs cdlaboracioncs.
OCASION -
Por JISE ALFONSO
pre:Parando a1gúni libro y el itinerario d'e un ciclo de charlas por Alicanite y provinicia -con la colabo~ació.n del Mind&terio de Informa.cioo y Turismo--- que lnici;a r~ aJ medltadoo de septit>mbrn o a primeros de octubre. Ha.y que saicllir pastizara por que anda uno «pelaoi>. Y ~us tituir unos iillgresos fijos ou.: se me ham evruporado de la faltriq1Uera. Haieía una cha: la. semanial en Radio Fa.lange de Monóvar que se ha. ido· cLe vacaciones pe:rpetuas. Y hacía también. dos secci ') nes serna.niales en Radio Ali cainte que al cambiar el· di.rector han tomado l·a ruta de'L humo. ¡Las economías de· que haiblaba yo am.boo ! Y na se va. a quedar uno con la; boc<a abd·erta, es'PeTando e1 maná. como loo cama!leones. Hay Q.ue g¡r,adua.r bien laSi esvol•etas Y' lanzax aritícu los ¡po,r aihí. Uno eis ya. un ve terano y van aceptándome Los pr'Oductos de mi modesta minerva. (Estia,mos hablando iJ;Otimidrudes. ¿Y quién1 mejor que mis quericLos lectores. paira que las co noooa1n?) Días· PlliSadoo me ¡publicó «El• Espafiol» un tra ·brujo. Y otr01 el «A-be). Sette dentas u ochocben tas pi astr as vendrán pronto a C'asit>a por cada uno. E iiremos mai&tica:ndo la oosa. Amnque actualmente ando tan anre taido como una tuereai alemana. se perfü:an horizon -tes, j;o~antes. ¡Si no surge al guna nube de granizo! Y uno. Il!aturalmente. no diS'PO nei del cafiún de Novel'da.
Aunque uno se hal1a ya en 1a última filai del tendido. a1egxai su visual cont·em plaindo -a. estas muchaicha.s tan bonita,s -sin olvidar a
SE VENDEN
PARCELAS -de 1.000 metros al precio de 90 pesetas m. 2,
a 100 metros del Bar Pe ter River' s
Condiciones: 15.000 pesetas de entrada y el resto en dos aftos, sin recargo
Ahora puede usted comprar su parcela para su casita de campo
Razón: Teléfono 380212
Y~ LLE DE ELDA
MARIA ROSA PELUQUERIA DE ~ENORAS
General M oscardó, 1 Teléfono 380853
Comunica a su distinguida clientela que durante el presente mes de Julio la peluqueria per, Rlanecerá abierta los VIERNES y SABADOS
BALONMANO CONVOCATORIA
Todos los jóvenes com¡pren didos en las edades de 16 a 22 afios que deseen ;practicar este deporite en los distintos equld)os del Pizarra :pueden ¡personarse en la Secretaría de este Club el próximo mar tes día 17 del corriente a las 9 de la noche, para recibir las instrucciones Ofl\Ortunas
Ocasión Se vende tasa de campo con dos tohullos pro· pio de veraneo, a diez minutos del pueblo. Llave en mono
Razón: Martfnez Anido, 76
Horas de 7 5 a 10,5 noche 468/9
ooortuntdad Se alquilo local situado esquina •Frontera• junto Comercio cA r p e» con garantía de mucho vento para cualquier negocio.
Razón: Gr•l. Mola, 2, 1.0 Izq. 468/69
Las o1Jofiales. que no está.n manca&- cuando e r u z a n :por l.as ca:lles oon sus telas vapOTosas. ¡Donde hubo, siempre retJuvo! Y v:alen más esta~ raci-0nesi ópticas que la contemplación de cualqui.er jeroglífico iabstrac to.
·En. los riatos que dejo la máquina, h-e culitivado la lec tuTa: a ma1I1¡ta. Mejor dicho, la .l'el-ectura. Admiro a un equipo de escritores de cuyo radio voy a salir muy ip.oco ya. Lo nuevo me: estomaga muoho. i Hay oada «Callo> impreso! Y con ínfu1as y prietensiones, que es ·Peor. Estoy ya hasta. la epii¡glotis de «suspenses». «angustias», problemas de clLnica: siquiá tr1ca. mimetismos foráneos, nebuJos~s y ga:1imatfas sicológicos y otras ·teclas por el estilJ.o. Antes que embucharme: todo esto. .Pr-efiero un Coyote 'de Ma.IlorquL O una «toocai> de Estefanía.
Anido ahora Teley,endo a Ni-etzsche. que tanto influyó
para la asistencia a los entrenam!ientos.
LA DmEC'I'IV A DEI;. <<P.IZARRO»
Secretaría en el Hogar del Camarada, Gral. Mola, 21.
Reformas en la Pista Paz Con el fin de facilitar la.
comodidad :y colocación del: f>úblico en 'los rpróxlmos par-. tidos de la División de Ho-. nor, el 'Pizarra va a emprender unas reformas en la Pista Paz, consistentes en a.condicionar algunos servicios y crear una nueva grada tras la ¡primera ip-Orteria..
Se espera con ello corresp0nder a la asistencia del ¡público, que encontrará de esta manera más cómoda y acc.esiible, lo mismo la entrada y salida del recinto, que la ¡permanencia en él durante los encuentros.
Desde 140.000 ptas., pisos en Elda.
1Su veraneo en Santa Polal
Apartamentos y terreno•
Informes: General Aranda, 42 T eltfono 380698
en lru generación del 98. ¿Qué fueron el pa.ragu:as rojo y el monóculo de Azorin, simo una c.opia del águila y die la serpiente. de Zaratustra? ¡Feniomenal Zar.atustra, poetia, profundo, claro y original! ¿Dó:nde encontrar hoy en los vates este tr:inomio -o polinomio- de tan to meollo. todos embarcados en la confusión. el .ca;melo y el novejarque? De cuando en cuando Zaratustra --el genial personaje de Nietzsche. el que predicaba la for mac~6!1 del super-hombre-tiene salidas que nO& hacen gracia. Como la de que par a conservarse puros no hay más reme-dio que lavarse con agua sucia. Yo tengo distribuida la «h~dráulica> as'Í: :para el interior. las cer veza-s frescas. Y para el ex .tetior lai ducha. ClaT,o que en lo último. si queremos seguir la máxima. de Zaratustra. tendremos que ir a bañarnoo en l1as bllilsas d'e los coleotores.
Pdqin• t"
«Es más, estamos convencidos plenamente de que este aúo es el año del Deportivo, y que por lo tanto, su r~torno a la. Segunda División lo damos como hecho, por cuanto --a la vista está-- las perspectivas as: nos lo dan a entender)).
Una vez leído este comentario, lleno de buena voluntad lpor animar el ya a nuestra ooinión excesivamente animado ambiente futbolero eldense, 1hemos torcido el gesto. La historia se reipite. como casi todos los años. F.l Deportivo ha fichado un ex.e celente equipo, sobre el papel. Ni siquiera una vez .se ha enfrentado a otro conjunto. Ni una vez han actuado juntos los hombr'!s que han de formar lo qve se llama «-e:iuipo». Hasta ahora no son más que individualidades, probablemente excelentes, pero cuya va!oradón una vez conjuntados y negados a la hora de la verdad todavía está por verse. Ninguno de los demás equi!POS del gruipo, según nuestras no ticias, ha montado ya un equípo completo, por lo cu;\l é.sta es otra incógnita. Y y·;i, se alzan 'Voces de euforia, profetizando para la ,!)róxima temporada un <<'paseo triunfal», ganando todos ios encuentros «sin bajar del autobús» y au.pándonos victoriosamente en la División media.
FUTBOLERIAS
Euforia peligrosa Algo de e3to ohmos <\
principios de la temporada pasada, con los grandes éx· -tos en los amistosos prep'1.ratorio.s que después no sirvieron de nada ante la superior campaña de equi.pos a los aue olímpicamente habíam-os descartado. La afición, sacada de su feliz ensueño por la ducha fria recibida, reaccionó. como es ~'1 costrnmbre, yéndose a :o asen los domingos tPOr h tarde, con lo qu~ el desastre económico fue cuantioso.
¿Vamos a hacer este año algo uarecido? Plena confia~ za nos .merece la actn'> l directiva, la mejer que se :puede formar actu.aliment", así como el entrenador y los jugadores, · ipero no .>a,,uemos ya la música a la calle. Usemos un optimismo moderado. que nos haga acoger los triunfos con júbilo, sin consid·erar los nuntos «en el bote» antes ·de comen'!:ar la cuenta de 90 winutoi". y los fracasos -que vP.ndráncon irritación y cólera, como desastres nac1onales.
!La Segunda D'visión no es tá a la vista, ni muciho menos. Hay un lar <J;o ra<n!no <t recorrer. en el 0 11e no t odo son rosas ni triunfos. Si ás--
te se ha recorrido con acierto, y los <:temas equipos han temdo que r econocer la su·· perioridad del Eldense, allá pur el V•erano ae 190.o, entonc-t" si que poar:;mos ec':1ar l•as campanas al vuelu.
Pero a11ora, no. F. C.
Nombramientos parroquiales
F0r d nrelad'J di> la C:iórE>si;;. d,.,ctnr don Pablo B3-rrac:1in:i. "C.stevan, ha· sido nombrado coadjutor en la parroquia de Santa Ana de Flia. el Rvdo. don Ricardo VkPf!o López. Por el mismo d·ecreto ha ddo deslgnaco superior del Col-egio de Ja Sagrada Familii-a de nu estra ciudad don Antonio Cartagena Ruiz.
Igualmente ha sido creada en P·etrel una nueva parroquia, ¡para regentar la cual ha sido desimado el Rvdo. s.eñor don Antonio Ca brera Giménez.
Redacción y Administración Moscard6, 1 - 1.0
Teléfono 180212
PRE<.;lOS DE SUSCRIPCI01'
España
Un 1e11>estre 75' -Un añu 150 -
Extranj. [1)
100·-2001-·
(1) Excepto Htspanoamlrlc.s, M.s"uecos y Filtptnas, para lo1 que rige la m1>ma tart'-i q11t para E1-1afl.s.
• OT A.-L.ls sus"ipctonts Je fue. ro tl1 Elda ;1 abnnardn por anrlctpaJo por Giro Poeta/ u otro lflBÓlo .k fAell cohro.
Club de Campo Esta sociedad abre concur
so para la provisión de la plaza de Conserje general d~ su local e instalaciones. Los interesados en ello podrán infqrmarse ampliamente de las condiciones del concurso en la Secretaría del Club.
Elda y agosto de 1965
Construcciones 01.,rador, s.· A. - ELDA
1
1
Dahellos, 2 - 2.0 izquierda en su edificio J:C H N B 11 Calle Martinez Anido
ha puesto a la venta
Locales Comerc i a l es en el mejor punto de la zona de comercio ,
y unos formidables
PI8011
A ESTOSIPRECIOS
300.000 pesetas
t •• •• • ••• y . . CON ESTAS CARACTERISTICAS
Const rucción metálica - Calefacción , por calor negro - Carpintería interior , madera de embero Carpin teria exterior, metálica - Agua caliente por calentador de gas - Cocina lujo , eléctrica y Butano - Saneamiento Roca - Griferia de lujo - Antena T. V. colectiva - Electrificación usos domésticos - Servicio agua, por autoclave de presión propia - Ascensores subida y bajada puertas automáticas - Teléfono interior, porterfas pisos - Cocin a preparada para triturador - Grupo 1.0 exentos 90 ° 0 impuestos.
375.000 450.000 625.000 640.000 650.000 730.000 740.000
• • • " " "
No compre su piso, sin ver los nuestros, pues se arrepentiría Informes en la obra, dfas laborables
de 4 a 6.
1• .... IMll,l .... rOc•,_ ·A-
Recommended