20120730_cn_hong kong

2 012年 7月30日‧星期一

www.me t r ohk . com .hk

天氣 天晴酷熱，有煙霞，局部地區有驟雨

33℃ 28℃　p10

車廂內閱報 請顧及旁人

倫敦首個賽日結束，港

隊可謂全軍覆沒！男子競技

體操，石偉雄在跳馬、單槓、

鞍馬和自由體操4項，均未能

躋身決賽；蘇秀華出戰男子

單人艇，未能在小組賽直接

出線，要與另外14人在復活

賽，爭取晉級；羽球女雙潘

樂恩和謝影雪首場分組賽，

不敵中國組合，下仗對丹麥

組合；女子花劍連寶香，首

圈不敵日本劍手，首圈出局；

韋漢娜則在女子100米蝶泳

預賽，僅游出59秒 59，第5

名完成，未能進入準決賽，

總成績排30；「老大哥」黃

金寶苦戰250公里的公路賽，

最終以5小時46分37秒排第

37位完成賽事。

不過，港隊「體操天后」

黃曉盈昨晨出戰女子體操資

格賽，令人眼前一亮！

儘管膝傷未痊愈，但

黃曉盈仍堅持在平衡木中展

示自己苦練已久的「黃曉盈

跳」—踏板「團身前空翻

180度」上平衡木，結果順利

完成動作，並取得11.466分。

帶傷拚高難度這個已被評為難度D級

以上的動作，黃已向國際體

聯申請冠名權，現在只待獲

賽會確認，即可將動作冠以

「黃曉盈跳」！

國際體聯為表彰並確認

難度系數，以運動員名字命

名技術性動作由來已久，目

前以中國運動員名字命名的

動作已超過30個，最為人熟

悉的有「程菲跳」、「佳妮騰

躍」、「李婭轉體」、「馬燕紅

下」等。

最終，今屆倫奧黃曉盈

或許無法為港隊摘得獎牌，

但已為港隊在體操項目爭得

一個「零」的飛躍。

地址：香港北角電氣道148號25樓　電話：3196 1600　傳真：2107 4033　電郵：info@metrohk.com.hk■編輯部電話：3196 1656　傳真：3196 1611　電郵：news@metrohk.com.hk　

廣告熱線：3196 1688　傳真：3196 1698　電郵：sales@metrohk.com.hk■市場部熱線：3196 1636　電郵：marketing@metrohk.com.hk　傳真：2107 4033■承印：興圖有限公司　地址：香港香港仔田灣海旁道七號興偉中心3樓 本報為出版銷數公證會會員

曉盈跳 震倫奧港隊將名留青史

倫敦奧運會昨日開幕式後首個比賽日(香港時間)，中國隊威到盡，港隊卻連遭挫敗，猶幸昨日下午體操賽場傳來喜訊，港將黃曉盈(小圖)在女子資格賽，成功以新動作踏板「團身前空翻180度」上平衡木，並取得11.466分。更有消息稱，若這個新動作獲賽會確認，將可以以她的名字命名，名留青史。 {相關新聞見p32,33}

16歲詩文奪金

昨日的倫奧泳池，中國水軍又取得歷史突破，孫楊力壓韓國衛冕冠軍朴泰桓，在男子400米自由泳決賽以3分40秒14新奧運紀錄，摘下金牌，這亦是中國男子泳隊首面奧運金牌。高潮未散，中國女隊又掀狂瀾，年僅16歲的葉詩文，在女子400米個人混合泳決賽，以4分28秒43新世界紀錄奪金！

Wong Hiu Ying, Angel香港體操總會年齡：25歲身高：152cm體重：45.8kg學歷：香港理工大學最佳成績：跳馬 銅牌（2011年世界大學生運動會）

黃曉盈小資料

▲

黃曉盈平衡木上的英姿。(G

ettyimages)

1local

www.metrohk.com.hk2012年7月30日　星期一 02 03

「民間反對國民教育科大聯盟」昨發起遊行，要求撤回國民教育。酷熱天氣警告仍無阻大批家長及學生參與，大會聲稱逾9萬人參加，不少父母手推嬰兒車、帶同嬰兒參加，齊聲怒呼「不要洗腦」。可是政府無視反對聲音，政務司司長林鄭月娥僅宣布將成立有廣泛參與的委員會，以釋除公眾疑慮；國民教育家長關注組、教協及學民思潮強調不會「與狼共舞」，拒絕加入，不排除9月發動罷課抗爭。

大會稱有逾9萬人參與，警方則指最高峰

時有3.2萬人，遠較初時估計約萬人為多。多

個團體包括學民思潮、教協、教同盟等參與

遊行，有學生利用特首梁振英、教育局局長

吳克儉、及行政會議成員羅范椒芬的圖像，

製成大型魔鬼紙牌；有青年身穿黑色衣服及

戴上黑頭套，並用道具鎖鏈鎖着自己，揶揄

國民教育科扼殺思想，綑綁學生；亦有小童

打扮成紅衛兵，諷刺國民教育染紅。

市民斥警方造成阻塞大批打頭陣的嬰兒車

隊伍早於下午2時便到達

維園，大會設置帳篷供他

們休息。不少家長直言，從

未帶同子女遊行，但今次是「忍

無可忍」，為保護子女免被洗腦，遂帶同

子女遊行。遊行期間曾引起小混亂，由

於人數眾多，龍頭在下午4時抵達新政府

總部，但同時仍有大批市民在維園未能出發，

有人怒斥警方未有封閉維園對出的行車線，

造成人流閉塞，有人說「上次7.1又係呢招，

塞住晒」。其後有遊行人士跨過圍欄，衝到行

車線，不少人士跟隨，抱起嬰兒

車及幼兒跨過，警方最終開放兩

條行車線予遊行人士。

為嬰兒餵奶及換尿片在場亦有一批家長及教育工

作者自發印製通告，派發予其他

家長，讓他們交往學校要求豁免

子女修讀國民教育科。有份發起

活動、在中學任教的鄭小姐說，

對吳克儉日前指「遊行人多人少，

唔係我哋嘅考慮」感到不滿，又

直指國民教育是奴才教育，不希

望將來要教小朋友「講大話」。

由於有大批小童參與，沿途

設立多個街站，供遊行人士休息，

亦有部分家長在休息站為嬰兒餵

奶及換紙尿片。因參與人數眾多，

加上酷熱天氣，有小童在起行前

已感不適，需到醫療站作治理。

林鄭月娥及教育局局長吳克

儉昨傍晚急急出來「撲火」。林

鄭表示，將成立一個有廣泛參與

的委員會，在3年開展期向教育

局提供推行國民教育科的意見，

以釋除公眾疑慮，但委員會的組

成、職權及人數需要再作討論。

促林鄭 吳克儉下台她又為吳日前言論降溫，指

「無論人數多少，政府會聆聽意

見」，並重申無強迫學校在新學

年推行國民教育，洗腦教育亦無

可能發生。昨有不少遊行人士高

呼「吳克儉下台」，吳回應指會

尊重不同意見。在政府總部外的

示威者，隨即噓聲四起，不斷大

叫「吳克儉下台、林鄭月娥下台、

梁振英下台」。

國民教育家長關注組發言人

陳惜姿批評，政府的立場是寸步

不讓，想造成「生米煮成熟飯」

效果，國民教育科依然如期開展。

學民思潮召集人黃之鋒表示，絕

對不會加入委員會，如加入委員

會等同認同這科目，不會與政府

一起「黑箱作業」，教協副會長

黃克廉亦聲言不會加入，若9月

開學日前，政府仍未撤回國民教

育科的話，罷課是其中一個可考

慮的行動。

政府新班子昨日續為硬推國民教育科護航。食物及衞生局局長高永文重申，國民教育應該要推行。行政會議成員張志剛認為，不能以昨日的遊行人數決定是否撤回國民教育科，認為應透過理性對話解決問題。

高永文昨出席活動時表示，

即使國民教育教材本身有問題，

國民教育都應該推行，而教師亦

可自由選擇教材。他又指，不論

多少人參與遊行，政府都會聆聽

公眾訴求。張志剛亦認為，不能

簡單以遊行人數來決定是否推行

國民教育，他強調，政府理解市

民對國民教育的意見，強調有疑

慮就要解釋，要理性對話解決問

題，不應再糾纏於政府已經解釋

過的問題，例如「洗腦」問題。

狄志遠惹民主黨爭拗料獲邀出任發展局局長的立

法會議員陳茂波認為，國民教育

不一定是洗腦教育，又指每個國

家都有國民教育，但不適合的教

材，便不應該採納。

工聯會名譽會長陳婉嫻認為，

大部分市民都支持國民教育，爭

議只是內容的問題，指市民和政

府應加強溝通。

家校會前主席狄志遠建議，

成立國民教育監察委員會，加入

家長及學生代表，監察國民教育

的推行。狄志遠承認自己在國民

教育上的立場，與所屬民主黨不

同，目前沒有退黨壓力。但民主

黨主席何俊仁則對狄志遠的言論

表示驚訝及遺憾，並證實已收到

黨員的投訴，該黨將作跟進，並

要求狄志遠收回有關言論。

推硬國民教育不理遊行人數

遊行在酷熱天氣警告下進行，多人中暑不適，沿途的便利店都充斥遊行人士購買凍飲及雪條。不少家長推着「BB車」，不時向小童遞食水、用毛巾抹汗及搽太陽油，更在嬰兒車內架設小風扇，冀他們能舒適地完成遊行。但有小童抱怨「好熱，好累」，父母除安慰外，亦說明遊行目的「今次遊行係為咗你將來」。

雪條凍飲　為B降溫

心聲

王小朋友(升小五)(圖左)今次是我第一次遊行，因為我覺得國民教育不夠真實，只講中國好的一面，而不講壞的方面，我擔心將來如果要讀國民教育，就好似逼我們「講大話」，所以我今(昨)日跟爸爸出來遊行，反對國民教育推行。

彭先生(教師)(圖右)自03年7.1遊行後已很久沒有參與遊行，但今次要盡家長本分，保護他們的心靈、思想，加上今日遊行主角是小朋友，故帶同僅3個月大的女兒參與，不擔心會有混亂情況。如果政府仍然不聽民意，堅持推行國民教育，罷課會是最後一步。

家校會前主席黃寶財看見由中學生主辦遊行及家長帶同子女參與，令我既開心又感動。我在理念上是支持國民教育，但現時課程設計太急進，達不到令學生有獨立思考，亦令家長和學生擔憂，建議政府應先擱置再諮詢。

吳先生(資訊科技業)我一向是政治冷感，對上一次遊行已是在求學階段，我贊成要有全面性內容的國民教育科，可惜，現在的內容十分偏頗，要求政府立即擱置，所以要高舉自製標語，「唔好搞到我個仔」。

王永平遊行促請押後國民教育前公務員事務局局長王永平(圖)昨亦參加反國民教育科遊行，希望押後推行國民教育，諮詢有疑慮的家長，及撥款資助製作港式國民教育教材的團體。

遊行

▲ 林鄭月娥(右)、吳克儉(左)昨傍晚

突會見傳媒「撲火」。(謝麗娟攝)

▲ 黃之鋒明言不會加入

委員會。(蔡家緯攝)

▲

遊行人士在政府總部外高舉交叉手勢，表達不滿國民教育。

(

蔡家緯攝)

▲ 大會稱逾9萬人參與遊行，齊聲高呼

「反對洗腦國民教育」。(蔡家緯攝)

▲張志剛(蔡家緯攝) ▲ 狄志遠(港台圖片)

9萬兩代人怒吼反洗腦

www.metrohk.com.hk2012年7月30日　星期一 04

都市博客

十號風球下度過生日，難忘到極。放工返工塞車的破

紀錄也辛苦到極，但，三數小時相比於港鐵站通宵的朋友

和被大樹攔路半日而有家歸不得，已算是不幸中之有幸。

又或者，原應睇Alan & Teresa紅館騷的樂迷，掃興也有

補唱補開的補償。翌夜，英倫曼城傳奇樂隊Store Roses

的音樂會，風雨過後順利舉行，真是一額汗，事關他們的

Reunion Tour是繼1996年拆夥後的重組，假如表演是一日

之前，便要被迫取消，認真失望到極。

有人認為，人生就在這些離合散聚，機緣、巧合、幸

與不幸之間糾纏。但，也有人相信萬物萬事皆有主宰，而

人亦有自由意志去決定和打造自己的命運，聽落很吊詭。

只要不斷用心靈去體驗和反思，其實箇中奧妙，絕對值得

窮一生的心力去領悟。有起有落的生命，才叫人知味和珍

惜喜樂怒哀之間的不同和情趣。

生意、股市、收視、民望、票數、奧運獎牌等量化的

字，當然也會像過山車般上上落落，高高低低。

收視急跌的「American Idol」，評判團大換血，Ste-

ven Tyler和Jennifer Lopez兩位著名歌星都會離隊，再度

活躍投入音樂發展。大家熟悉的Mariah Carey以超高薪

1,800萬美元一年合約加入。騷未開，網上經已熱烈討論。

超高音及甜美嗓子迅速竄紅的她，歌藝無可置疑。不過，

既然節目需要搶救收視率，評判選擇也難免需要一些花邊

元素。Mariah Carey在這方面也照樣勝任，因為由當初下

嫁Sony Music總裁到離異到再婚生子，由她的身材身形尺

碼變大縮細等，都曾經成為不少人茶餘飯後的話題。

雖然自己相信音樂可以純粹音樂，而不須添加其他色

水和招徠聽眾，但，當音樂產品和節目走向大眾和需要爭

取廣闊市場層面時，這種方向便有多考慮。慶幸地，時代

轉變了，數碼充權(Digital Empowerment)也增加了、兼容

了多元選擇的可能性。

富針對性的、類型化的、特定口味社群的文化產物，

都不一定要在傳統的媒體平台出現和推廣。以上這是唱好

數碼化的樂觀派想法，平心而論，社交網站的起飛，確實

會廣傳信息，增添如光纖速度般的快，「分享」文化中的

Like、Tag、Post等，史無前例地活躍和普及。然而，文

化工業的生意人和市場推廣者中，仍有不少在抱怨免費／

非法上下載和分享，令生意持續難做。可是，文化與商業

之間的鴻溝甚至對立，仍然需要多重協商(negotiation)。

文化研究之所以愈來愈好玩，在於可以超越抗衡的角

度去入手，而拉扯、磨合這些概念，便促使大家可從更具

彈性的觀點去討論和辯論。最基本的一些看法，例如，商

業與文化與藝術不一定互相排斥，反而，不少當代例子是

相互補足和協調。Apple產品、Beatles、Radiohead等的

音樂、Cirque de Soleil的演出等，都在品牌化和消費化的

當下，依然保持和發放一些光環效應，讓人可以細味和提

升情操，這些素質都傾向質化而非量化，也是兩極之間的

難得高難度踩鋼線平衡木動作。

這些東西成功背後，有如英國文化研究人Keith Negus

所言：由創作者與推廣者；創意與生意等等之間的拉力，

彼此互相撞擊火花而成。箇中的過程，並無程式，也非一

言堂，成品亦因此多變有趣。也許，大家以後對於Nego-

tiation，不單止從談判去理解，而是更多的

可能性。奧運剛揭幕，英國工人暫且不

罷工，達成和解。香港的電視台也終

於化干戈為玉帛。可是，在本港的政

治角力場上，大和解卻是遙不可及。

風暴與拉扯

黃志淙 (逢周一見報) 全職港大通識教育，客席浸大講師及叱吒903 DJwongchichung@mac.comwww.facebook.com/chichung.wong1

港聞

香港航空醞釀罷工

受早前颱風「韋森特」影響，香港航空及香港快運連日來班次混亂，多班航班延誤及取消，其中最嚴重的延誤了約17小時。有被迫滯留機場的旅客，因不滿航空公司安排鼓譟並襲擊地勤職員，更有連續工作數十小時的地勤職員集體請假、不穿制服上班，並計劃在今、明兩日罷工抗議。

據香港航空職員說，目前航班情

況已逐漸回復正常，但仍有部分延誤

及取消。機管局呼籲香港航空及香港

快運旅客，前往機場前要先留意航班

最新資料及瀏覽航空公司網站資訊。

有地勤及空服人員則對要連續加

班表示嚴重不滿，並計劃集體請病假

或辭職。有機組人員更說，公司航班

經常因機件故障延誤，颱風前已有一

批乘客因此鼓譟，颱風後更混亂，令

機組人員等候多於14小時。

地勤人員不受最高工時保障，連

續加班多達數十小時，日前已發生和

旅客爭執及被襲擊事件。有地勤人員

表明，上班時會拒絕穿制服以示抗議。

有職員指收到同事互傳的電郵，

擬在今、明兩日集體請假，香港航空

回應說，正積極了解事件。香港航空

副總裁孫劍峰稱，暫未收到有關行動

的通知，目前地勤員工的請病假率正

常，管理層及前線員工會保持溝通。

地勤過勞 做到火爆孫又指正積極調動飛機及機組人

員，改善航班延誤及乘客積壓情況，

亦正增聘人手以補不足，對因航班問

題對乘客造成之不便，深表歉意。

邱榮光轉軚 失鄉紳選票

大埔原居民兼經濟動力成員邱榮光今日會與湯寶珍等組成9人團隊，報名參選新界東，但邱榮光未加入戰場，已先要拆彈。沙田區鄉紳昨日開會，要求邱解釋突然轉軚反對沙螺洞發展計劃，是否出賣原居民。

沙螺洞發展項目早前未能通過環

境諮詢委員會，委員之一的邱榮光突

改變一貫支持態度，以項目有違保育

原則為由反對項目。

但不少新界原居民指項目發展有

曙光，質疑身為原居民的邱榮光只重

保育，犧牲原居民利益。表明支持由

原居民出選立法會的沙田鄉事委員會

主席莫錦貴亦大為擔心，昨召開大會

要求邱解釋。與會有近廿名村代表。

莫錦貴會前聲稱，若邱榮光未能

釋懷，會立即動刀剪毀邱掛在沙田鄉

事委員會的宣傳橫額，料邱未報名，

便先失約七至八成沙田鄉紳的選票。

邱則大打「閂埋門一家親」的溫

情牌，強調絕無出賣原居民利益，是

受選舉抹黑。他指正思考循政府近年

處理「古物古蹟」的方案發展沙螺洞，

達至保育及業主多贏局面。

西貢北鄉事委員會主席鄧光榮及

大埔鄉事委員會主席文春輝則為邱護

航，指會面氣氣良好，不足半小時已

達和解，料邱仍獲支持。

培訓6千建造新丁

工作 建造業議會訓練學院昨招生，

議會培訓及發展總監黃敦義說，隨着

十大基建及市區重建等項目開展，發

展局要求在2014年之前培訓6,000名

生力軍，故學院培訓名額由今年3,000

名，加推至明年初的4,400名，建造

監工培訓課程由兩年縮減至18個月。

學院亦加入6個月有薪酬及津貼

的在職培訓，希望吸納更多應屆文憑

試畢業生報名。有報名的市民對建造

業前景感樂觀，希望報讀課程有助打

好根基。

墮樓亡青年捐角膜

遺愛 屯門一名19歲青年，前晚在家

抹窗時失足墮樓身亡。父親忍痛簽字

捐出兒子的眼角膜，以遺愛人間。

墮樓青年姓譚，原居於屯門富泰

邨一個19樓單位，喪母，由父親一

手養大，在街坊眼中是個「孝順仔」。

出事後譚父趕往醫院，未料白頭人送

黑頭人，但仍含淚簽字捐出愛兒有用

器官。由於從高處墮樓，多個器官嚴

重破壞，最終只有一對眼角膜適合作

移植之用。醫管局已證實此事。

▲

邱榮光︵右︶表示，會盡力爭取

莫錦貴的支持。︵陳潔青攝︶

▲ 有工會組織收到香港航空的員工通知，指有地勤人員發起工業行動，

導致人手不足，影響服務。（湯佳樂攝）

www.metrohk.com.hk2012年7月30日　星期一 06港聞

茂波「二世」梁唐粉撐被視為現任立法會會計

界議員陳茂波「欽點」接班人的林智遠昨舉行誓師大會，獲百多名業界人士撐場，除多名「梁粉」外，當中亦不乏「唐營」中人，包括劉麥嘉軒及李家祥等。

林智遠及陳茂波在特首

選中，都有提名梁振英。

陳茂波則先後被盛傳出任財

政司副司長及發展局局長。

前會計界議員李家祥

說，「唐營人」、「梁營人」

都只是標籤，每個人都有

自己的選擇。他說，提名

林智遠參選只是考慮業界利

益，林可成為業界與政府，

以至與內地溝通的橋樑。提

名唐英年選特首的劉麥嘉軒

認為，林是界別的合適人選。

雖然獲眾多業內名人撐

場，但林智遠自言選情艱

難。他在大會上多次強調

自己是獨立；又不點名批評

對手梁繼昌有泛民背景，「我

不像對方豎起支旗就有支持

度，有鐵票的人不是我。」

嫻姐憂「超選」有危機另外，參選「超級區議

會」的工聯會「票后」陳婉

嫻昨與參選新界西的工聯會

麥美娟舉行造勢會。陳婉

嫻說，十分關注「一人兩票」

的投票方式，因選民大多

不明白「一人兩票」的投票

機制，她要不停向選民強

調一票支持她，一票支持

麥美娟。陳又指擔心「超級

區議會」議席有危機，但仍

會以平常心面對。

被指是唐營的「關社聯

盟」陳義飛今日報名參選社

福界，陳希望予選民多一

個選擇。已報名的有現任

議員張國柱。強調「零口號」

的龐一鳴，今日則報名參

選新界東。

政壇收風儀

立會選舉

提名聽日結

束，唔少有財

力嘅政黨亦頻

頻做民調。

有白鴿黨線人報料，佢哋做新界東民

調，9席中建制派嘅民記陳克勤、葛佩帆，

公記龐愛蘭、工聯葉偉明同埋自由黨田少，

有望搶到5席。泛民除咗社民連長毛、同

埋白鴿黨卿姐較穩陣外，爭取連任嘅大狀

黨湯家驊同白鴿黨黃成智都只係可勝不穩，

較危嘅成智喺民調入面，有部分時間嘅排

位仲低過黨友狗哥(蔡耀昌)(圖)。睇嚟新

界東最後一席或要兩隻白鴿一齊爭。選舉

無情講，唯有兄弟爬山，各自努力啦。

兩鴿爭尾席？資料圖片

梁政府施政難行政會議成員張志剛昨出席《城市論

壇》時表示，現屆政府面對的困難較預期多，令官員步步為營，政府有需要「加把勁」。他相信，9月立法會選舉氣氛過後，政府能更快地做實事。

不過，城大公共及社會行政學系教授

葉健民說，新班子出現的問題是「咎由自

取」，特首梁振英用人與公眾期望有差距，

建制派亦沒有真正的大和解，發揮「保皇」

作用，令政府施政困難。

時事評論員馮振超更批評，梁振英以

民生為先，物質上滿足市民，如推行長者

特惠生果金政策等，但有關措施細節未完

備，日後可能出現枝節問題。他又擔心市

民有如「填鴨被餵飽後，只是等劏」。

▲

陳婉嫻(

中)

以開篷巴士拉票。

(

湯佳樂攝)

▲ 林智遠(右4)的支持者中，不乏「唐營」及「梁營」中人。(謝麗娟攝)

www.metrohk.com.hk2012年7月30日　星期一 08

新聞觸覺值千金

為《都市日報》出力　做兼職攝記

1. 遇到難得的新聞事件，第一時間舉機，拍下珍貴一刻。

2. 即上scoopshot，將圖片上架。

3. 寫明圖片相關資料，時間地點人物及事件，並標明售價。

4. 《都市日報》刊登圖片後，有專人與您聯絡，派發酬勞。

將軍澳港鐵商場昨舉行《慈善拾得藝

術巨型雕塑創世紀》活動，一群小朋

友合力以舊玩具拼砌成一個巨型環保

樹雕塑，成功挑戰「最多玩具組件雕

塑」健力士世界紀錄並宣揚環保。

巨型環保樹雕塑1

2 3

港聞

港女怕陸女爭仔微軟XBOX 360為開拓

女性市場，調查了106名香港及100名內地女士，分析兩地女性擇偶條件的差異。調查顯示近七成受訪本港女生認為，內地女生是自己愛情路上的情敵，主要是內地女生「溫柔、樣靚、身材正」，港女自認不敵。

逾七成的內地女生卻認

為，兩地並不存在競爭，

她們不抗拒、但不會特別

挑選港男作為戀愛對象。

戀愛觀方面，內地女生

較務實。近四成人在乎「對

象必須有穩定收入和自置居

所，以保障未來生活」。逾

六成香港女生更在乎「互相

尊重，要有自己的私人時

間和空間」。

陸女不特別揀港男擇偶條件方面，中港兩

地女生都傾向成熟能幹的男

生。但內地女生傾向年齡較

自己大、學歷較自己高的

男生。相對香港女生更在

乎男生外表包裝，三成人

指不能接受男方較自己矮，

一成八人不能接受男生禿頭。

兩地愛成熟能幹男調查亦顯示，香港女生

最討厭被稱「港女」、「天

真無邪」。面對內地女生的

挑戰，超過七成的香港女

生表示，不會選擇內地男

生作為結婚對象。

兩性關係顧問黃浩然認

為，香港女生不應固步自

封，應放下心理包袱，接

受更多不同的事物；香港女

生則可以在性格上，多學

些溫柔體貼、善解人意。

31歲的香港女生Suki

說，希望另一半是成熟、

有經濟基礎；但亦願意嘗試

了解內地男生，但最重要是

雙方可溝通。高175cm的

Suki又指不介意較自己矮的

男生，但怕男士自卑。

青少年暑假最常補習一個商場趁暑假進行

《青少年善用暑期嗎》的調查， 發現逾六成受訪青少年的暑期活動是由父母安排，排首位的暑期活動是參加補習班，但9%人寧找「周公」。

大埔超級城於本月在商

場範圍內，訪問約400名6

至18歲青少年，結果發現

受訪青少年最常進行的暑假

活動，依次為參加補習班，

有22%，其次為上網及打

機，分別有15% 及14%，

另有12%人參加運動課程，

9%人則選擇睡覺。

調查又發現62%的受

訪青少年，他們的暑期活

動是由家長安排。香港通

識教育協會主席劉世蒼說，

小學生大多由家長主導其

暑期活動，但至初中階段

已可自行選擇喜歡的活動，

但高中生則宜在暑假期間，

專注應付文憑試 。

▲兩性專家(右4)建議港女擇偶時，應放下心理包袱。(何蘭笑攝)

▲劉世蒼(中)

www.metrohk.com.hk2012年7月30日　星期一 10港聞

基層為住所直踩炳良屋十多名關注基層住屋聯席成

員，昨日「直踩」至運輸及房屋局局長張炳良位於大埔的寓所外請願，要求政府推出具體措施限制炒賣樓宇活動，並縮短公屋輪候時間。親自接信的張炳良回應稱，政府正考慮如何在土地資源中，找地建公屋。

請願人士批評張炳良，對訂

立「港人港地」政策的取態前後不

一，並擔心市建局和發展商收購

土地建成豪宅會推高租金，並希

望政府限制樓宇炒賣，阻止樓價

繼續上升，將公屋輪候時間由現

時平均3年縮短到兩年等。請願人

士並帶同一張竹蓆到場，以代表

希望能有安居之所。

政府正找地建公屋張炳良昨到屋苑外親自接收

請願信。他說，房屋問題是新政

府正面對的挑戰，政府需要考慮

如何在現有的土地資源中，找到

土地興建公屋，政府亦會在未來

一、兩個月啟動長遠房屋策略。

張續說，公屋平均3年上樓是

合理的，但若有公屋輪候人士要

等逾3年才能上樓，他會查找原

因，並檢視有關情況 。他又指劏

房是整個社會要面對的問題，承

諾會落區了解情況，並約見關注

基層住屋聯席成員會面。

關注基層住屋聯席組織幹事

陳凱姿批評，張的回應未有落實

細節和時間表。

賊遭撞破3樓跳下

爆竊 一名竊賊昨晨潛入深井村一

村屋3樓單位搜掠，遭住客撞破，

賊人事敗轉身衝出露台，如施展

輕功般翻過露台圍欄，一躍跳到

旁邊分體式冷氣機上，再跳到10

呎下石屎簷篷，再跳到地面逃走，

動作一氣呵成；姓傅住客照着同

一路線「跳樓」窮追，但賊人逃

至橫巷，從袋中抽出疑武器物體，

便不敢再追。點算後證實失去逾

6千元現金及手錶。警方追緝一名

約30歲穿白衫的涉案男子。

今日天氣報告（香港）

7月30日 星期一天晴酷熱，有煙霞，

局部地區有驟雨

最高33℃ 最低28℃

濕度60~90％

7月31日 星期二天晴酷熱，有煙霞，局部地區有驟雨最高33℃ 最低28℃濕度60~90％

8月1日 星期三天晴酷熱，有煙霞，局部地區驟雨及雷暴最高34℃ 最低27℃濕度60~90％

天氣資料由香港天文台提供天氣查詢：187 8200天文台網址：http://www.hko.gov.hk

近期有連鎖超市被發現丟棄未過期食品，惹來外界抨擊。一項調查發現，近七成市民認為，超市浪費食物的情況嚴重及非常嚴重。地球之友建議，超市可選擇把出售剩餘的食物捐給食物回收商，甚至可把過期食品轉給廚餘回收商，變為肥料循環再用。

百佳發言人重申，公司一直

採取嚴格程序減低食物渣滓，並

有向分店及清潔承辦商發出指引，

處理不宜轉贈他人的過期、損壞

或腐爛棄置的食品。

地球之友上月訪問逾一千名

市民，結果67%市民認為，超市

應把剩餘食物捐贈給有需要市民，

逾42%市民建議，超市應將之「減

價促銷」。近三成市民稱，百佳是

最應減少浪費食物的超市。

地球之友環境事務主任馮詩

麗希望，港府仿效美、加等地，

鼓勵超市、食肆把沒過期的食物

捐給食物銀行或慈善機構。

黎桂康病重留醫

治療 與中聯辦副主任黎桂康認識

多年的基本法委員會副主任梁愛

詩說，昨午與黎通電話，他正在

本港醫院接受治療，病情頗嚴重，

但精神不錯，中氣十足，黎桂康

知有傳言指他被內地部門雙規，

他無法親自澄清感到困擾。

工地冒煙玩殘東廊

擠塞 銅鑼灣告士打道近怡東酒店

對開行車線，一個被鐵板覆蓋的

修路地盤昨早突然冒出白煙(圖)。

警員和消防接報到場後，為安全

計迅將現場一段路面封閉，並召

來吊臂車將鐵板吊起，初步相信

只是地下有喉管因過熱冒出煙霧，

並無即時危險。受封路影響，東

區走廊往中環方向交通非常擠塞，

一度出現3公里長車龍。

千六野猴已避孕絕育

全港約有2,000頭野猴，較30年前僅逾100頭多出約20倍，漁護署07年起為野猴進行大規模避孕和絕育，至今逾1,600頭野猴已避孕或絕育。署方近年又在多個山頭種植30萬棵楊梅、白桂木等適合野猴食用的植物，協助牠們回歸郊野覓食，減少對市民及附近居民造成滋擾。

八成野猴在有「馬騮山」之稱的九龍山聚居，近

年活動擴至獅子山、城門郊野公園和大埔滘自然護

理區等。漁護署濕地及動物護理主任(執法)石仲堂

指過往不少人在金山郊野公園餵飼，令野猴增加。

09年海洋公園保育基金引入內窺鏡技術，為雌

性猴子進行永久絕育後，猴子數目下降，2010及11

年分別跌近七成及九成。過去兩年避孕或絕育的猴群，

幼猴出生率跌約三成至六成。另外漁護署在上半年

接獲48宗市民在郊野公園等地餵飼野猴個案，接近

去年全年53宗；署方已成立專責小組，派保安人員

巡邏猴子滋擾黑點驅趕野猴。

▲張炳良(左一)接收關注基層住屋

聯盟成員的請願信。(港台圖片)

▲ 地

球之友昨在旺角街頭展示，近日在港島一間

百佳超市被棄置的未過期麵包及蔬果。(

陳啟恒攝)

▲ 住

客傅先生講述昨晨被

賊人入屋爆竊的經過。

▲ 獸醫利用內窺鏡，為雌性

野猴進行絕育手術。

政府新聞網圖片政府新聞網圖片

▲ 本港有八成野猴

在九龍山一帶聚居。

七成人指超市棄食物嚴重

www.metrohk.com.hk2012年7月30日　星期一 12

洪先生已經70歲，

身體向來無恙，且性格外

向好動。但女兒發覺他

最近經常留在家中不願外

出，而且走路不能挺直腰

骨，步態傴僂。查問下

才知洪先生每逢走遠路便

會下肢疼痛，最近卻每況

愈下，走上一個街頭已痛

楚難當，便索性留在家中

休息。女兒帶洪先生去見

醫生，診斷為腰椎椎管狹

窄，磁共振造影則顯示脊

椎神經已被擠壓至只有原

來的四分之一。

洪先生走路下肢疼

痛，一般可能診斷為下肢

關節炎、周邊血管病和

腰椎椎管狹窄等，病者應

該找醫生作正確診斷。椎

管狹窄大部分是退化病引

起，是香港長者常見疾

病。脊椎小面關節肥大和

黃韌帶增生都會減少椎管

體積，而腰背伸展會加劇

這個轉變，擠壓神經。所

以病者步行時都寧願彎曲

腰背，嚴重者則在睡眠時

都要避免仰臥，以減輕痛

楚。服用藥物或者用硬膜

外類固醇注射都能紓緩痛

楚，但不能解決脊椎小面

關節肥大和黃韌帶增生等

結構問題。如病況嚴重則

需要用手術減壓。

手術方式可選用椎板

切開術，用儀器將增生的

小面關節和黃韌帶單獨切

除，擴大椎管空間的同時

又保存脊椎骨的完整性。

過程需要用全身麻醉，但

病人很多都能在術後一兩

天出院。這個手術可用微

創方法配合顯微鏡進行，

可靠性高，但需時較長。

有時病人受病患影響的腰

椎多於一節，手術便要逐

節腰椎單獨進行，長時間

使用顯微鏡卻是對醫生的

耐性和體力的考驗。

步態傴僂可能是椎管狹窄

杏林小百科 (逢周一見報)

健康

對於根治性的肝癌治

療方法，主要為手術切除

及肝臟移植，但若患者身

體狀況不適合進行手術切

除，則可選擇熱能消融術。

現今熱能消融術主要

有射頻消融術及微波消融

術，兩者均可助患者達致

根治的治療效果。治療方

法分別為透過皮膚介入(毋

須全身麻醉)、經腹腔鏡

或開腔手術(兩者均要全

身麻醉)，利用導管及探

針，在超聲波或電腦掃描

影像監察下，將射頻或微

波產生的熱能集中射向腫

瘤位置，重複以攝氏六十

度高溫殺死癌細胞。對於

直徑細於3厘米的腫瘤，

熱能射頻消融術的治療效

果，可媲美手術切除；但

對於較大的腫瘤，其治療

效果則較難預測。

有病人問：若透過皮

膚介入接受熱能消融術則

毋須接受麻醉，哪還會有

人選擇要全身麻醉的傳統

開刀或經腹腔鏡進行嗎﹖

答：當然，但並不是

所有腫瘤都適合經皮膚的

熱能消融術。事實上，醫

生選擇用哪種方法進行熱

能消融術前，必須詳細考

慮患者的身體狀況，腫瘤

位置及大小，才可為病人

選取最合適的治療方案。

若身體狀況或病情令至無

法選用根治性治療方法，

病人仍毋須氣餒。下期將

講解其他有效控制腫瘤生

長的非根治性治療法。

患上肝癌怎麼辦﹖原發性肝癌(二)

許念忠醫生仁安醫院外科顧問（上周專欄相片並非許念忠醫生，謹此致歉。）

仁安健康庫 (逢周一見報)

多吃飯易乳癌?米飯是亞洲人的主要糧

食 ，但有研究發現，米飯、薯條和甜品之類高碳水化合物的食物，竟然有可能令已停經的婦女增加患乳癌的風險36%。原因升糖指數高的食物，會令熱量快速吸收，結果使體內脂肪容易積聚而導致風險上升。雖然不能直接將米飯和乳癌掛鈎，但仍反映了兩者間的潛在風險。

法國國際癌症研究中

心，從33.5萬名歐洲女性

的飲食習慣，數據發現，

受訪者所吃食物升糖指數，

最高的20％族群，比最低

的20％族群，更易罹「雌激

素陰性反應(ER-negative)」

乳癌，風險高出36％。

而這種(ER-negative)

乳癌，佔整體乳癌的25％。

研究人員升糖指數高食物，

促進了人體胰島素分泌，而

胰島素一直被認為與癌細胞

生成有關。

過往一般對付乳癌會採

用荷爾蒙療法，但因為(ER-

negative)乳癌對該療法成

效不佳，因此會需改用化

療，影響患者存活率。

荷爾蒙療法無效研究人員認為，結果為

改善療法帶來啟示，亦鼓勵

了婦女應該嚴格遵守均衡飲

食，控制精製碳水化合物的

攝取量，或以纖維素含量

較高的糙米替代白米 。有

關研究刊登於《美國臨牀營

養期刊》。

梁家騏骨科專科醫生

▲專家建議多吃高纖維的糙米

代替白米。(互聯網圖片)

www.metrohk.com.hk2012年7月30日　星期一 14

3女童玩「躲貓貓」

藏入米櫃被悶死慘劇 貴州道真隆興鎮發生一樁悲

劇，3名女童日前在玩「躲貓貓」

遊戲時，躲進自家的米櫃中，被

自然反鎖最終窒息死亡。3女童最

大12歲，最小僅3歲。

互聯網圖片

西沙海域掘宋明寶中國考古人員今年在西沙群

島附近新發現西沙文化遺存12處，採集到中國古代多個朝代的文物，但不少寶藏已被盜掘，

今次發現的文物包括瓷器、

陶器(圖)、碇石、銅錢、琉璃器、

凝結物和船板構件等，時代則跨

越從五代、宋、元、明、清各個

時期。

不過當局也發現大量水下文

化遺產遭到盜掘和破壞，盜坑遍

布。其中銀嶼7號沉船遺址、金銀

島2號沉船遺址從盜掘痕迹上看，

在去年年底遭到了大規模的盜掘。

海南省文體廳聲稱，多省市

水下考古專業人員日前組成西沙

水下文化遺產執法督察隊，航程

400公里，潛水超過220小時，共

計潛水260人次，發現西沙海域

有文化遺存24處，其中新發現12

處。新發現的12處遺址大多集中

在永樂環礁的銀嶼、石嶼、金銀

島海域，其中當局還首次投放水

下機器人在珊瑚島東側40米水深

處進行了海底探摸。

江蘇暴亂日記者遭警毆

江蘇啟東逾萬民眾前日包圍政府，抗議日資企

業排污。示威過程中，有日本《朝日新聞》駐上海支

局長奧寺淳，遭到當地警察的毆打。

該記者的相機和《外國人記者證》被奪走，朝日

新聞社於事發當日向中國政府提出抗議，對於粗暴

妨礙採訪行動，傷害記者行為表示極大憤慨。在當

局宣布永久取消該工程後，市民陸續離去，啟東市

騷亂後，據傳暫時趨於平靜，但市政府沿線道路依

舊有大批警察和武警在街口嚴密戒備，市面多處地

方都有民眾聚集圍觀。

領土爭議多海事船服役西安民宅爆炸1死4傷中國最大海事巡邏船「海巡

01號」(圖)昨日在武漢下水，有

望在年內服役。當局稱該船是中

國第一艘同時具有海事監管和救

助的大型巡航救助船，由於近期

中國和日本及東南亞鄰國均有主

權爭議，中國傳媒大力宣傳海事

巡邏船下水，特別受關注。

西安一民宅昨日上午發生爆

炸，1人墮落13樓死亡，另有4人

輕傷。當局正在調查事故原因，

稱或是天然氣爆炸引起。發生爆

炸的單位以及周圍幾家住戶的門、

窗、牆都嚴重受損。炸碎的建築

碎片掉落在樓房周邊50米處，樓

下停放的幾輛汽車也被砸壞。新華社 互聯網圖片

互聯網圖片

鹽城溝渠清潔工

吸入致命毒氣2死意外 江蘇鹽城3名溝渠清污工人，

在市區一個屋苑內施工時，因沒

有佩戴任何防護工具，被溝渠內

毒氣熏倒，其中兩人不治身亡，

另一名工人仍在搶救中。

互聯網圖片

▲ 日本《朝日新聞》記者拍攝民眾破壞政府大樓的照片。

▲ 萬人圍攻啟東政府。

懷舊

阿扁飯店開業扁子親自剪綵

台灣前總統陳水扁支持者集資開設的「總統阿扁飯店」昨日上午在高雄開幕，販售台灣小吃，陳水扁兒子陳致中(圖)到場剪綵。該飯店內掛有陳水扁從政時期的照片，並設有阿扁商品專區供食客購買。

2China

www.metrohk.com.hk2012年7月30日　星期一 16環保

中國幅員廣博，景色多元壯麗，就連中國的物種亦異常繁多。野生動物探險家奈吉爾馬文(Nigel Marven)

深入中國偏遠地區，探索從未在電視熒幕出現的各種生物、景色和習俗。 資料提供：動物星球頻道

馬文到達被稱為動物王國的雲南，

探訪當地的珍奇動物。原來在當地可

以找到中國境內近半的動植物品種。

在白馬雪山自然保護區，更看到瀕危

物種滇金絲猴。當地人稱滇金絲猴這

種奇妙生物為雪地精靈。小猴子出生

時全身雪白，及後一兩年會變成灰色。

金絲猴的鼻子無骨而且鼻孔朝天，臉

上有容易辨認的豐唇。

牠們平日會進食葉子、花和果實，

牠的胃可以消化質硬而纖維含量極高

的地衣。滇金絲猴通常舉家出動覓食，

家族之間有時還會聯合起來，組成多

教育資訊

半年考取美容證書課程 美容服務五花

八門，在競爭激烈

下，近年美容業更日

趨專業。明愛美容專

業中心開辦的「美容

學及管理專業證書(三

級 )」課程，正好讓

有志投身美容行業的

人士和美容從業員學習全面的專業知識，包括皮膚護理、

妝型及甲藝設計所需的知識與技能，學員透過修讀「商

業營運管理」單元，能了解美容業的營運方式及市場動

態，增強競爭力。課程為期6個月，成功修畢課程不但

能獲取本地認可資格，而且有機會考取ITEC 國際認可

證書。

此外，中心亦有開辦「美甲及手足護理單元證書(三

級)」、「時尚化妝及妝型設計單元證書(三級)」和「美

容護理單元證書(二級)」課程，為有興趣的人士提供進

修機會。(查詢：2388 9920)

保護原始林 救瀕危猴

達200隻的大群體。但是由

於滇金絲猴日漸稀少，只

剩不到2,000隻，牠們與現

在居住的原始叢林都受到全

面保護。

穿山甲幾近滅絕馬文在這裏亦見識到

中國數一數二最奇特的哺

乳動物—中國穿山甲。牠

全身布滿咖啡色鱗片，遇

到掠食動物攻擊時，牠們

會蜷縮一團，保護柔軟的

腹部。牠們大部分時間都

留在地面上覓食，主要獵

食螞蟻及白蟻。穿山甲會

用前腿挖開蟻窩和白蟻丘，

用牠們黏性極強、約30厘

米長的舌頭捕捉獵物。穿

山甲在中國十分罕見，許

多人一度認為穿山甲的鱗

片能夠治療胃病，因而大

量捕殺穿山甲，使之面臨

滅絕的危機。幸好牠們現

已受到較佳的保護。

中國自然環境有惡化和

動物逐漸減少的趨勢。馬

文認為開發商的過度貪念是

許多問題的根源；而中國自

然環境變差的另一個原因亦

在於人民本身。以小熊貓

的棲息地黃山為例，他說:

「人們似乎喜歡把自然環境

變得更適合人類活動，因

此他們鋪設行人道，民眾

不走路上山而是搭乘纜車；

而山上居然還有擴音器播放

音樂。這顯然非常不利於

動物。」然而，馬文亦認為

現時中國及人民對待大自然

的態度已經開始轉變，因

為他們了解到環境的破壞將

會帶來沉重的代價。

播映日期 逢星期五播映時間 晚上10時

(逢星期日晚上9時重播)

播映頻道 動物星球頻道

《馬文探索中國》

▲

滇金絲猴目前只剩下不足2

,000

隻。

▲

穿山甲在中國十分罕見。

▲小熊貓的棲息地正不斷受到人為破壞。

www.metrohk.com.hk2012年7月30日　星期一 18

暴雨

朝鮮水災88死百傷朝鮮官方傳媒朝中社報道，當地7月18日至24日因暴雨引發水災，目前最少造成88人死亡、134人受傷，逾5, 000民居受損，萬多棟住宅被水淹，近6.3萬居民無家可歸。較早前官方公布的死亡數字為8人。當地農作物受損情況嚴重，勢令朝鮮糧荒危機進一步惡化。

world3

懷抱天下

根據美國《心理科學》（Psy-

chological Science）學術期刊

一篇研究文章指出，美國人的

智慧（Wisdom）隨着年長而增

加，25歲的年輕人智慧指數是

45，但到75歲時，美國人的智

慧指數上升到55（約11%）。另

一方面，日本人的智慧指數無

論是25歲的小夥子或75歲的長

者都是51。換句話說，年輕的

日本人比同齡的美國人更有智

慧。你不妨試試解答這些問題，

你便曉得你的智慧高不高了。

（1）有衝突時你會找方法解決

嗎？（2）你願意協調和解嗎

（Compromise）？（3）你會

承認你的知識不足嗎？（4）你

會從不同的角度看同一問題嗎？

（5）你會接受無論你如何努力，

事情總會變壞才慢慢改善嗎？

如果你所有的答案是正面的，

你是一個充滿智慧的人。

年長智慧高？

馮強 victorfung3@hotmail.comhttps://www.facebook.com/victorkfung

失婚漢為女撫養權

殺前妻新歡岳母3人

血腥 美國賓夕法尼亞州上周五晚

上發生槍擊案，造成3人死亡，

警方拘捕一名35歲疑兇克里夫斯

（Kevin Cleeves，圖），被控以3

項謀殺罪名。克里夫斯為一名失

婚漢，懷疑因為4歲女兒的撫養權

問題，槍殺25歲分居妻子、妻子

的28歲新男友及55歲前岳母，其

後帶同女兒駕車逃離現場。警方

其後在400公里外的俄亥俄州發現

兩父女，女童當時無恙。消息指，

由於妻子多次拒絕接聽他的電話，

疑兇遂計劃親自上門帶走女兒，

交由密歇根州的親戚照顧。

美聯社

分票失當倫奧多空櫈

舒夫真高掛靴轉戰政壇

前AC米蘭前鋒舒夫真高(圖)，透過效力的球隊宣布正式掛靴，下一步將涉足烏克蘭政壇。舒夫真高曾效力AC米蘭及車路士，09年重返母會基輔戴拿模，於歐國盃後宣布退出烏克蘭國家隊。即將36歲的舒夫真高加入了新成立的「烏克蘭前進黨」，該政黨期望可於10月的國會選舉中爭取席位。

烏克蘭足球名將舒

夫真高決定掛靴踏足政

壇，加盟立場較溫和

的反對派「烏克蘭前進

黨」，黨𣁽盛讚舒夫真高

是烏克蘭的驕傲。舒夫

真高曾在歐聯為基輔戴

拿模大演帽子戲法，擊

敗巴塞羅那一鳴驚人。

他指這次離開球壇轉戰

政壇的決定，可能一樣

會令大家驚訝，希望得

到支持。

他深信「烏克蘭前

進黨」將有着美好將來，

集合一班年輕有為領袖，

帶領烏克蘭向前邁進。

舒夫真高近日又陪同女

黨魁科羅列夫斯加到一

間學校參觀。科羅列夫

斯加是國會議員，3月被

指暗中與政府合作，被

逐出前總理季莫申科的

黨派後自立門戶。舒夫

真高則曾當親西方前總

統尤先科的顧問。

▲ 傳媒中心針對

中國記者的通告。（互聯網）

▲

老翻奧運五方環及

2102年字樣T恤。（互聯網）

▲

倫奧賽事一票難求，體操會場

卻出現極多空櫈。︵互聯網︶

萬眾期待的倫敦奧運上周六正式開幕，除精采賽事輪流上演外，亦掀起不少風波。倫奧門票安排亦被指出現失誤，多個場館出現空櫈，一票難求的熱門賽事，竟出現無人在座的尷尬場面。倫奧傳媒中心早前被指豎立禁止中國記者拍照的告示牌，被指有歧視之嫌，事件曝光後當局急急撤下通告及致歉。

倫敦奧運首日比賽，多個場

館出現空櫈，包括水上中心、網

球場、馬術、體操場館及排球場

等。文化及體育大臣侯俊偉譴責

情況令人失望。倫敦奧組委承諾

徹查事件，估計部分留給贊助商

的門票，持票人並無到場。倫奧

門票曾出現搶購潮，880萬張門

票中，12%要分配給其他國家奧

委會，13%留給贊助商及國際奧

委會成員。

向中國記者道歉日前網友爆料，指倫奧傳媒

中心張貼中文通知，要求中國記

者在拍攝工作人員前，先詢問對

方意見，以示尊重對方。中心其

後撤下禁止上述通知，強調並非

針對中國記者，因擔心各人不能

有效溝通，才貼出通知，若有記

者感到被傷害，他們深表歉意。

此外，倫敦警方落案起訴一

名德國男子及一名斯洛伐克女子，

指兩人企圖非法轉售比賽門票圖

利，另拘捕16人，懷疑各人從事

炒黃牛飛活動。當局亦正調查中

國、塞爾維亞及立陶宛3間奧運官

方指定售票代理，涉嫌在黑市以

10倍價錢炒賣貴價票圖利。

奧運紀念商品亦是龐大的收

益來源，但因受嚴格版權保護，

英國有時裝店走法律罅，竟故意

將紀念T恤上的奧運五環改成五個

方格，並刻意串錯字，將London

串成Lodnon，Olympics變Oim-

plycs，2012倫奧更變成2102！另

據奧運公平競賽原則，運動員一

律禁止賭博，但有愛爾蘭奧運選

手被揭奧運比賽前一天，下注買

對手勝出，贏得3萬多港元。

www.metrohk.com.hk2012年7月30日　星期一 21

戴眼鏡識人

有人以為我店有售的眼

鏡牌子是屬於我的，其實不

是，老闆另有其人。

我曾經買過很多眼鏡，

因它是時裝界極好的配備，

人望人總是由雙眼開始，一

副強勁的眼鏡足以影響全套

服飾。但我向來都只是用家

而不是製造者，近日因為海

綿寶寶第二輪產品會有眼鏡

推出，於是便虛心學習一下。

今次我們找來OhMy-

Glasses製作，我先問了一

個問題：「為甚麼有些大型

連鎖時裝店，太陽眼鏡可以

賣不到一百元的價格，有水

位嗎？」

答案是，原來大部分廉

價眼鏡用的材料叫唧膠，是

一種很便宜的材料，當然耐

用性欠奉啦！而且鏡片上寫

明防UV的技術是否真的有

效，絕對有懷疑。

而過千元的眼鏡呢？通

常是用歐洲材料，耐用，甚

至防火。防火？有用嗎？當

然有啦！打邊爐、燒烤時就

能讓你接近火源。都不至於

賣一千甚至幾千吓嘛？這當

然是因為加了廣告費，以及

追名牌的心理在內，而計算

出的名牌價啦！

又原來安全上都有很多

計算的，譬如說兩邊柄的尾

位不能做得太尖，因為大部

分人戴眼鏡都是很匆忙的，

尤其太陽眼鏡，都喜歡急急

戴上，做得太尖的話，像一

支膠叉直插眼球，嘩！

而我今次亦做了幾款童

裝size的太陽眼鏡，父母和

子女可一起戴，畫面很溫馨

有趣。雖然很多人都說童裝

太陽眼鏡未必有市場，但我

說市場就是由我們自己打開

的。

少爺占

(逢周一見報)

微博：weibo.com

/wildchildjim

周周購物

Who is Jim

? 903DJ

、品牌M

eeH

負責人。08

金融海嘯後，

決定放多些時間寫專欄。

香港情20年▲

中央控制台，罕有地

用上啞黑色處理。

▲

啞金色的間線，啞

黑色尾翼，啞金色的

Cordelia

合金輪圈，構

成了獨特的紀念版本。

▲

車前車尾均加上H

K20

字樣，突顯了這部林寶

矜貴之處。

▲

這牌子清楚說明這是

8部特別版的其中一部。

▲

Q-Citura 頂級Alcantara 格仔皮革座椅，頭枕處附有HK20的標誌。

▲車身上的啞金色雙間線，由車頭伸延至車尾。林寶堅尼Gallardo LP550-2 HK20廿周年紀念版

官方HK20的字樣，車尾定風

翼和兩邊裙腳則換上啞黑色。

而最奪目耀眼的，莫過於一

套同是啞金色的Cordelia合金

輪圈。不過，代理及廠方考

慮到顧客未必獨愛白色，8位

幸運富豪訂購特別版時，可

要求轉用黑色車身，所有配

件則會由黑轉白色，保持強

烈的對比性。

除車身外，車廂也加入

了別注項目，無論是白或黑

車身，內廂都會以黑色為主，

Q-Citura的頂級Alcantara 格

仔皮革既有不一樣的視覺效

果，乘坐也更貼身，兩張

座位的枕頭位置亦附有紅字

HK20。整個中控台同時用上

啞黑色，不過，全車最惹火

的相信是位放軚盤兩邊的轉檔

桿，火紅色的塗裝，誘發駕

駛者無時無刻雙手都會放在轉

檔桿上，準備隨時轉檔加速。

重現昔日硬派作風特別版所以選用LP550-

2，相信最大原因是廠方認為懂

得欣賞這特別版的，都會是林

寶堅尼的忠實fans，擁有相當

駕駛中置引擎後輪驅動跑車技

術，這款林寶系列裏唯一一

部後輪驅動的狂牛，仍然配

上5.2公升V10引擎，只不過，

最大馬力從LP560-4的560匹

下調至550匹，扭力輸出仍維

持於55.0kgm/6,500rpm，配

以6前速E-gear波箱，營造出

傳統MR編排，把林寶堅尼跑

車昔日的硬派作風重現眼前，

操控會較LP560-4更為靈活敏

捷，根據車廠提供數字所知，

後輪驅動的LP550-2在減輕了

車重負荷後，0-100km/h的加

速時間僅需3.9秒，而極速可

輕易達到320km/h。

相對於以往四輪驅動版

本，LP550-2的底盤經過重新

設定，從彈簧、避震系統、

防傾桿，甚至輪胎都換上新

的製品，跑車底部的空氣動

力配件也經修改，提高穩定

性和操控能力。至於這部

HK20特別版本，機械規格統

統維持原狀，沒有改動的必要。

駕駛林寶堅尼是一種學問

也是一種樂趣，學問在於如何

可以全心全意欣賞和駕駛這件

花上許多人手製作、擁有非凡

速度、外形流線動人、身價高

昂的藝術品。能夠明白和體會

箇中的意義，自然就能輕易地

從這頭擁有550匹的超級跑車

體會真正的駕駛樂趣。

不過，技術管技術，現

在最重要的還是爭取時間和機

會，畢竟這輛香港20周年版

全球只有8部配額，在僧多粥

少的情況下，有心者還是盡

快向代理打聽，看看能否成

為最後一位幸運兒吧！

林寶堅尼 Gallardo LP550-2 HK20規格表

車型：中置引擎，後輪驅動，兩座兩門跑車

引擎：型式：V型10汽缸

排氣量：5,196cc

活瓣操作：頂置雙凸輪軸操作每汽缸四活瓣

最大馬力：550匹/8,000rpm

最大扭力：55.0kgm/6,500rpm

懸掛系統：前~雙搖臂，後~雙搖臂

轉向系統：動力輔助天梯牙

傳動系統：E-GEAR六前速自動

制動系統：前~通風碟/後~通風碟

輪胎： 前~235/35ZR19/後~293/30ZR19

車身：長X闊X高：4,345X1,900X1,165mm

輪軸距：2,560mm

重量：1,380kg

售價： $3,680,000

發售： LAMBORGHINI HONG KONG

電話：2900 6666

JACKY TAI (逢周一見報)Blog：hk.myblog.yahoo.com/ jackytai912

絮絮車談

▲ HK20香港20周年特別版，全球只有8部，擁有絕高收藏價值。

▲

車廂裏最精采、最讓駕駛者垂涎的，相信會是這個鮮紅色的波檔加減撥桿，誘發駕駛者隨時切換波檔。

▲

動力維持V10 5.2公升引擎，最大馬力550匹。

香港駕駛難 於台灣出生的Cindy，

在紐西蘭長大。2006年贏得紐西蘭華裔小姐冠軍後，一畢業便獨自前來香港做model，一做便是3年多了，平日最喜歡就是帶着臘腸狗跑步、看書和看電影。

在外國長大的女生，普遍較為獨立，Cindy亦不例外，「我16歲就開始開車，自動波及手排車都難唔到我。或者習慣了在外國開車較自由，來到香港之後，每次開車都會很緊張，因為走錯線要繞好耐先可以掉頭，不能隨時U turn。路上的車亦不會讓路，尤其是的士和小巴⋯⋯」

說起車，現今的女生絕不比男士輸蝕，「我喜歡BMW M3，因為太大台車的話，在香港很難停車。至於dream car，定非Lamborghini莫屬啦！如果我開的話，一定會很帥吧！」See ！

徐自璇 Cindy Hsu生日：5月31日　身高：177cm　三圍：33.5/24/34模特兒公司：Starz People微博：www.weibo.com/cindyhsu

根據最新英國經濟學人雜誌的調查，香港榮登本年度全球最適合居住城市的榜首。這樣的優質城市，絕對有條件蘊藏大量有實力的富豪。別的不說，單是看過去20年，林寶堅尼跑車在香港的銷量年年遞升，不斷改寫紀錄，便知香港富豪不少。

嘉信汽車自1992年成為

意大利著名跑車林寶堅尼的香

港代理商後，一直見證了香港

富豪們的數目與日俱增。為慶

祝香港代理與意大利廠方緊密

合作20年，林寶堅尼特別推

出了為數只有8部的香港20周

年Gallardo LP550-2紀念版，

成為亞洲區繼新加坡及馬來西

亞後，第三個能夠由廠方認可

提供特別版的地區。由此可以

知道香港市場的重要性。

白金狂牛今次推出的8部20周年紀

念版，全以Gallardo LP550-2

為基礎，車身採用了Bianco-

Monocerus 的專有白色，與

車頂的啞白色塗裝構成獨有的

對比。為要加強視覺效果，

兩條啞金色間線從前蓋開始，

繞過車頂直達引擎罩框，形成

獨有的身分識別。

別以為林寶堅尼會就此罷

休，為要令特別版有更多個

人之處，前後擾流器更加印了

歷任本地多份汽車刊物總編輯，替港澳報章

不定期撰寫汽車文章，閱車無數。

攝影：Ronald Chan @ CR Studio

化妝及髮型：Hikaru Make-up　

造型：Eddie

服裝： EMODA黑色短褲 $1,099 / EMODA印花上衣 $659 / EMODA印花

連身裙 $1,259（尖沙咀The One L216-L217號舖_2677 0367）

JILL STUART太陽眼鏡 $1,288（2716 3101）

保密

30/7/2012 MONDAY

HONG KONG

20

倫敦奧運終於開幕，經過3日連場激戰，終掀起運動

迷高漲情緒。但坦白講，雖然賽事依舊精采，可惜硬係少

咁一樣嘢：氣氛。

猶記得四年前，北京成功中標舉辦奧運，為了迎合盛

事，當地進行多方面大型建設，當中水立方和鳥巢更是北

京市的新地標，機程不遠，又沒有語言隔膜，身邊不少朋

友更專程飛去北京參與盛事，更豪花數萬元訂酒店(實際

幾錢不知了)，由於當年沒有Whatsapp、手機Apps亦不甚

流行，朋友報料，靠3G通話，親切得很，亦可見他們的

熱情。雖然，倫敦絕對稱得上是最值得去的城市之一，不

過熱情早已冷卻。

現時科技發達，睇奧運的途徑亦很多，除了用Apps

收看賽事外，更可透過不同精品或配件凝造氣氛。其中

英國品牌Leader Radio Technologies (LRT)推出了數款極

富英倫風味的無線音樂及電台廣播系統，當中又以Evoke

Mio Union Jack最為吸引，不單支援iPod及MP3播放，兼

具數碼DAB及FM廣播功能，內置30個預設頻道，讓您能

輕鬆選取您最喜愛的電台頻道。配合全新的ChargePAK電

池，室內室外都咁啱用。

前雜誌編輯，小說作家，愛情研究生，個人著作逾30

本。

李牧童

(逢周一見報)

facebook：www.muktung.com

港男講女

蘿蔔樹的確存在，它是產於巴西的喬木。百度百科說，

一棵蘿蔔樹可以貯水2噸，人們在樹幹上挖孔，解渴的「飲料」

便源源不斷，一旦發生火災，人們還把它當成水桶，拿來救火。

胡杏兒與黃宗澤宣布分手，有說導火線為黃宗澤跟合演

《麵包樹上的女人》的柳岩有染。宣布分手同時，《麵包樹上

的女人》正在拍攝，黃宗澤飾演男主角林方文，柳岩飾演配

角費安娜，讀過原著的知道，林方文無法對感情專一，一次

又一次傷害女主角程韻，費安娜是其中一個小三。

湊巧得很，把現實世界搬進小說故事，胡杏兒活像就是

程韻。黃宗澤一直被指花心，報章列舉其緋聞女友名單足有

10人，雖說娛樂版慣性誇大，但空穴來風每有因。

原著小說中的林方文生性不羈，但在電視劇中，林方

文卻專一，他由始至終只愛程韻，感情風波純屬誤會——

改動不知道是編劇主動作出，還是因應黃宗澤的接拍要求，

欲蓋彌彰？就分手事件，記者追訪甄詠珊，問其前男友係

咪成日媾女？甄迴避問題，並答：「佢咁高大威猛，多女仔

飄埋去都正常⋯⋯」加上黃宗澤風趣幽默，受女性歡迎並不

意外。

批評容易，換轉你我是在娛樂圈中工作，終日被聲色犬

馬包圍，想要坐懷不亂恐怕不易。每個人生性不同，有人比

較嚴謹，有人比較率性，或者他真的付出了多番努力，無奈

就是改不掉玩世不恭的傾向。明明白白真心意向着誰，清清

楚楚其他的不過是逢場作戲，反正在圈中男女各有各玩的例

子多着，只是，這不是她那杯茶，她受夠了。

《麵包樹上的女人》小說有個happy ending，林方文最終

進化為一株桄榔樹。一年後，兩年後，黃宗澤與胡杏兒會否

復合？如是，但願《麵包樹出走了》的後續劇情不會發生。

蘿蔔樹下的宗澤

︽都市日報︾副刊記者，鍾意遊走世界各地，

玩盡各式奇趣事物。

Miss H

(逢周一見報)

微博：weibo.com

/misshm

issh

潮觀男

www.metrohk.com.hk2012年7月30日　星期一 22

阿關 (逢

周一見報)

facebook：www.facebook.com

/juan2gor

數碼誌

每個年代都有紅極一時的代表性潮物和

打扮，70年代有嬉皮士、鬆糕鞋；80年代有

shoulder pad、蘿蔔褲；90年則是Timberland

狗牙底、喇叭褲⋯⋯潮流看似季季不同日日

新鮮，實質上是不斷翻炒再翻炒的另類二次

創作。我們所謂的潮流，上一輩視為古老當

時興，阿爸阿媽看見我們穿着的今期流行，

周不時會彈出一句：「我細細個已經着啦！」

幾十年後，相信我們都會跟仔女說同一番話。

近年無論時裝天橋還是street fashion，

不難發現紅遍80年代，將衫袖摺起的穿衣方

法。時裝的奇妙之處是，便宜有便宜型格，

富貴有富貴穿法，想為造型增添時尚元素，

金錢並非關鍵詞。不經意流露的小細節，已

經可以予人「注重打扮」的良好印象，對希望

吸引異性目光而言，更加是提升好感度的大

好機會！

Hi end大牌styling照片純粹給各位作參

考之用，現實生活是，換上H&M、Gap或是

Uniqlo，效果其實一樣時尚，凡事量入為出，

要型要靚，不一定傾家蕩產，多參考品味之士，

自我提升話咁易。

你今日摺咗未？

▲ Pierre Balmain▲ Dolce & Gabbana ▲ Dolce & Gabbana ▲DKNY Jeans ▲Paul Smith Jeans

奧運氣氛

Evoke Mio Union Jack $1,798 One Mini Union Jack $898（2395 3913）

資深時裝女編輯，入行10

年看盡行內行外奇人異事，認

為香港男士過分不修邊幅

。

▲Emporio A

rmani

www.metrohk.com.hk2012年7月30日　星期一 23

我非常懷疑奥運推廣運動的成效，問問自己，每屆奧運，你

關心的都是甚麼項目？跳水、籃球、體操、田徑⋯⋯有幾多運動

喝采過後，你會燃起熱情，第二朝落街短跑？找巴士站的欄杆跨欄？

最巴閉的滑浪風帆奪金，李麗珊是紅了，今年甚至來一個趙碩之「胸

之后」向她致敬，但市民還是愛滑水、玩船P或者渡海泳。

有些項目，就像「模特」的戰衣，可以睇，但不會着。例如

摔跤、舉重，幾時會有人看完後，立志打橫發展！

我聽過有人談論倫奧開幕時間太早，凌晨4時，「睇西班牙波

都起唔到啦！」好明顯，大家以足球作為衡量指標，言下之意，

當然是「足球都未必會睇啦，何況奧運？」

好像很過分，用年年都有、晚晚都播的足球聯賽和四年一次

的奧運相提並論，只能說，某些運動的影響力真的太大。夢幻組

合橫掃巴塞隆拿奧運，幾多人愛上了籃球，模仿佐敦伸舌頭；世

界盃威力更大，波boot都賣多兩對。單車是難得港人喜愛的非球

類運動，可惜政府愛理不理，任由單車在馬路和四個轆對撼。

奧運最大作用是推廣國家。就像一場roadshow，惡補我們貧

乏的國家地理知識。奧運大會不是升錯韓國國旗當成是朝鮮旗嗎？

我聽過有街坊議論：「老老實實，其實朝鮮枝旗係點㗎？」

所以奧運更像一次「萬國博覽會」，讓大家，也讓主持奧運開

幕的電視台主持開眼界，原來地球有呢個國家㗎？

電台D

J

，抽水評論員，哺球類動物。近作︽抽乾香港︾。

哺球類動物

曾志豪 (逢

周一見報)

Blog：

bufishking.mysinablog.com

倫敦奧運雖已開幕，但說實話，我真的對這體壇盛事沒

甚興趣，就連最有睇頭的開幕式，亦因早早瞓着而錯過收看。

第二日和一班行家好友談起，大家與我的情況相似，

女友人C更直說，「朝早起身睇番新聞精華片段咪夠囉！」

儲開手錶的S君亦說，「OMEGA出了隻奧運限量版手錶

覺得點啊？還有本奧運特刊㖭，幾多嘢睇㗎！」好明顯，

作為副刊潮流版記者，大家最關心的，還是因奧運之名

而推出的種種潮流玩物及紀念品。至於誰奪得奧運金牌、

打破世界紀錄，竟沒有一個人提出過⋯⋯

以上對話雖然不代表所有港人的意見，但亦足以反映出

部分人對這四年一度的體壇盛事有多重視了！起碼我會覺得，

年輕一輩寧願通宵排隊去動漫節，都不願意捱眼瞓睇運動賽

事囉！

奧運是Roadshow

小說作家，近年以武俠長篇︽武道狂之詩︾受注目。

研習武術多年，也是格鬥運動迷。

喬靖夫

(逢周一見報)

Blog：

jozev1969.blogspot.com

匹夫之勇

除了練武，我也喜歡研讀武術起源和流變歷史，吸收不少寫作

材料。學菲律賓刀杖術已頗久，心裏一直疑問：這小小島國是如何

發展出這等風格獨特、技巧精微的兵器術？

這次到馬尼拉修行，聽了掌門Tony Diego的講述，解開我心中

謎團。他劈頭第一句就說：「這門武術並非源自菲律賓本土。」原

來400多年前西班牙人入侵菲律賓殖民統治時，最初登岸及建立根

據地是在中部宿霧諸島，南面就是棉蘭老、蘇祿島等回教徒聚居地，

他們接受從馬來半島傳來的發達宗教文明，而且海盜倡盛，每當季

候風起就北上宿霧一帶侵擾。西班牙人駐軍不多，為加強防守便訓

練當地土兵，將歐洲刀劍術傳授給本地人，這就是菲律賓刀杖術的

起源。其中一個佐證：菲律賓魔杖的稱呼Eskrima或Arnis，還有我

所學的招式名稱，全用西班牙文，但三百餘年殖民統治西班牙語從

未在菲人之間普及，可見這武術直接來自歐洲刀劍。

菲島同時也是古時南海貿易要地，受外來文化影響甚大，武術

亦然。據Diego掌門說，我們

這派就分別吸收了中國、日本

及馬來武術的技法，融入原有

歐洲刀劍。我這次修行期間，

就看見掌門及其弟子演式，

有一些細處與常見的中國劍術

異曲同工。菲律賓刀杖術雖

非「原創」，經融合演變已自

成一格，Diego掌門也沒有因

為無聊的民族主義而掩飾其出

處，我認為這才是一種自信的

表現。

南國武者修行記【五】

▲

Tony Diego掌門（右）以筆者作對象，示範雙兵器。菲律賓的雙刀或雙杖術，不少招式與中國雙刀近似，估計關係不淺。

▲

▲

OMEGA推出的《Life-time》雜誌，今期除以大篇幅介紹與倫敦奧運相關的物事，還有紀念品推介及遊玩指南，十分實 用。www.omega-watches.com/lifetime

▲以不同運動造型為設計藍本的倫敦奧運LEGO人仔，一套9款，英國限定，香港朋友想買？只有捱水貨炒價（約$480/套）。

▲想將倫敦地標帶回家？ LEGO這款Big Ben（$299/LEGO動漫節攤位），相信會是一個不錯的選擇。

▲OMEGA海馬Aqua Terra 44 London限量版手錶（$59,900 /44mm），錶背刻有倫敦奧運標誌，別具紀念價值。

玩樂奧運

︽都市日報︾副刊高級編輯，因工作之利，常遊走於潮流

與美麗事物之間，愛好享樂，奉行K

idult

主義。

EDDIE YIP (逢

周一見報)

微博：weibo.com

/1726505990

傑斗一周

www.metrohk.com.hk2012年7月30日　星期一 24貸款全面睇特輯

近年銀行及財務機構的私人貸款業

務不斷上升，增幅比銀行主要收入來源

之一的信用卡還要多，不少財務機構或

銀行都出盡法寶「搶奪」私人貸款市場，

以圖在不斷增長的市場之中分一杯羮。

為爭取更多客戶，有財務機構推出智能

手機程式及延長分行服務時間，亦有銀

行和八達通合作推出有自動增值功能的

現金卡，還有銀行推出網上貸款中心，

讓申請者即時上載文件及得知批核結果。

貸款市場下半年持續增長雖然環球經濟仍未有起色，然而私人貸款業務卻有

增無減。對消費者而言，在近年廣泛的教育及宣傳下，

不少人已醒覺到利用信用卡來應付急切的財務需要，要

承受沉重的利息負擔，加上私人貸款的申請手續趨向簡便，

利息之低，與信用卡比較更可謂「天與地」，令私人貸款

成為受歡迎的理財產品之一。站在銀行或財務機構的角度，

私人貸款的利息收入雖然遠遠不及信用卡般豐厚，但本

港失業率仍然處於低水平，貸款人有還款能力，拖欠比

率及壞帳風險較低，令私人貸款帶來的利潤仍然相當可觀。

有關私人貸款的廣告不斷見諸於電視及報刊，私人

貸款市場競爭之大可想而知。它們的宣傳方法不單止標

榜低利息及高貸款額，更有許多不同的優惠來吸引客戶，

如利息回贈、超市現金券或豐厚的禮品等，不一而足。

另外，亦有不少財務機構或銀行以申請渠道方便來作賣點，

如延長分行的營業時間至晚上，讓上班一族可在放工後

處理財務問題，亦有銀行借助高科技的幫助，利用智能

手機及互聯網的便利，為申請人提供更全面的支援。

AEON：設手機程式申請AEON信貸財務(亞洲)有限公司發言人表示，與去

年對比，貸款額呈顯著增加的趨勢，同時，每宗貸款的

金額及要求還款期之期數都有所上升。對於未來經濟發

展有可能放緩，AEON將在私人貸款的審批方面，會因

應市場的趨勢及客戶的需要，作出適當的調整。

AEON私人貸款計劃每月平息低至0.9%，實際年利

率為19.94%，無須手續費，還款期可長達36個月，凡

經網上成功申請，更可獲一個月利息回贈。

為方便客戶可更快捷處理貸款手續，AEON設有多

個不同途徑的申請方法，例如透過網上申請會有額外優惠，

今年更首次推出於Apple及Android手機應用程式申請，

以擴大客戶層面。該公司不但設有24小時申請熱線，另

有九間特選分行，營業時間延至晚上10時，包括康怡、

黃埔、九龍灣、荔枝角、將軍澳、荃灣及屯門JUSCO的

分行及觀塘和旺角分行。

星展：總貸款額雙位數字上升星展銀行發言人指出，上半年私人貸款市場活躍，

從密集的私人貸款廣告可見一斑。本年初至目前為止，

星展的私人貸款業務錄得穩定增長，新申請貸款宗數比

去年同期亦有所上升，與去年比較，總貸款額錄得雙位

數字的增幅。貸款目的亦趨向多元化，有結婚、讀書、

清卡數等。而在眾多貸款目的之中，以清卡數的貸款產

品屬主流。對於經濟可能出現放緩，星展銀行發言人稱，

該行的貸款批核會根據客戶的個別財政狀況而決定最終

批核之貸款額，其中特選之現有客戶會獲得預先批核優惠，

申請審核較為簡單。

有見愈來愈多客戶選擇網上申請貸款，星展銀行特

意推出全新的「網上貸款中心」。有別於一般銀行的網上

申請貸款服務，「網上貸款中心」除了提供網上申請服務

外，更可讓客戶即時上載文件，在一分鐘內便可得知批

核結果。客戶也可致電熱線或透過該行的專業私人貸款

業務顧問團隊辦理申請手續。

星展銀行的清卡數「貸易清」私人貸款計劃，貸款

額為月薪18倍，可讓客戶清還卡數之餘，更可有額外現

金作備用。若貸款作其他用途，例如結婚等，可選擇定

額私人貸款，貸款額最高為月薪8倍，實際年利率更低

至2.98%。

大新：結合八達通與循環貸款大新銀行執行董事兼零售銀行處主管王美珍表示，

該行的私人貸款業務在上半年持續上升，預期今年會有

雙位數字增長。雖然歐美經濟不明朗，但是本港經濟未

算太差，加上失業率及息口均處於較低水平，有助減低

借貸成本壓力，從而刺激私人貸款市場的增長。

為迎合香港人事事講求效率的生活模式，大新銀行

的全新循環「快應錢」附設全港首創備有八達通功能之

現金卡，可在香港和澳門利用銀通自動櫃員機提款，及

於全港超過4,500個商戶合共逾60,000個八達通付款熱

點消費。每當卡內的八達通儲值額低至0元或負數時，

就會透過現金卡戶口作自動增值250元，更備有自動增

值服務安全提示，每次自動增值更可享2.5%現金回贈。

大新循環「快應錢」貸款額高達月薪8倍或100萬元，尊

貴客戶首三個月可獲0%利息優惠，第四個月起實際年利

率為9.16%，特惠客戶獲首三個月的實際年利率為3.87%，

第四個月起為10.25%。王美珍表示，大新循環「快應錢」

將現今香港人日常生活不可或缺的八達通功能及循環貸

款結合，令客戶可以享消費及循環貸款雙重便利。

▲AEON延長部分分行的營業時間，方便客戶申請貸款。▲大新推出全新循環「快應錢」，附設備有八達通功能之現金卡，

讓客戶盡享八達通及循環貸款之便利。

▲星展銀行設有「網上貸款中心」，方便客戶可隨時隨地申請貸

款及遞交資料。

▲

私人貸款成為財務機構及銀行的主要業務之一，重要性比信用卡業務猶

有過之。

奇招吸客

www.metrohk.com.hk2012年7月30日　星期一貸款全面睇特輯 26

私人貸款為銀行及財務機構的重點業

務之一，故各間銀行及財務機構都各出奇

謀爭取優質的客戶，從電視、報紙及雜誌

廣告之多，已可見一斑。借錢的渠道亦愈

見方便，無論是親身到分行辦理手續，甚

至足不出戶也可申請借貸；而分店營業至

晚上9時、24小時申請熱線、透過網上或

App申請及遞交資料、30分鐘批核兼過數

等等宣傳語句，相信很多人都耳熟能詳。

借貸的重點，不外乎利息低及借貸金

額高，讓借貸人以最低的借貸成本來解決

財務上的需要。較常見的利息計算方法有

三種，其一是「借得愈多，利息愈低」，

貸款額上升，相應利息便會降低；另一種

則是「固定息率」，即無論貸款多少都以

劃一息率來計算，每月還款額較容易計算；

第三種則是標榜「個人化息率」，沒有為

任何貸款額劃定利息，要由銀行或財務機

構的客戶主任了解借貸人的情況後，再設

計合適的貸款計劃。其中以「個人化息率」

最具彈性，客戶有機會爭取到較低的利息。

UA度身訂造還款方案UA亞洲聯合財務提供的「咭數一筆清」

貸款計劃，顧名思義是以綜合理財方案，

幫助客戶集中處理及一次過清還所有卡數，

大大減低利息支出。計劃最大的特色，就

是沒有劃一的利息及還款期，UA客戶服

務主任會視乎客戶的需要及每月可負擔的

還款額，度身制訂合適的貸款方案，無論

利率、貸款額及還款期均極具彈性，為客

戶消除卡數重擔。

富邦提供個人化息率富邦銀行亦提供「合您意」私人貸款

計劃，在9月29日或之前的優惠期內成功

申請及提取，可享個人化息率，每月平息

低至0.15%，實際年利率為5.31%；讓客

戶在周轉時更為靈活之餘，同時可獲贈最

多1,000元超市現金券。「合您意」私人貸

款計劃貸款額高達月薪12倍或80萬元，

還款期長達72個月，如有需要，貸款可直

接存入客戶指定之銀行戶口，方便集中處

理所有財務安排。

要比較借貸成本香港中文大學酒店及旅遊管理學院高

級導師李兆波指出，個人化息率是不是最

優惠的利息計算方法，難以一概而論，「銀

行在審批個人化息率時，主要是視乎借貸

人的信貸評級、職業的穩定性，以及收入

所作決定。」

簡單來說，如借貸人為專業人士或公務

員，擁有穩定的職業及收入，而且信貸資

料評級良好的話，必定能享受到較低的利息。

相反，如借貸人本身沒有穩定工作及收入，

以不斷借貸來生活，加上如過去有不準時還

款的紀錄，信貸評級較低的話，對銀行來

說借貸風險較高，利息也會相應提高。

李兆波提醒借貸申請人，最佳做法是

要求銀行或財務機構，計算出所需的貸款

額及還款期下所要支付的利息及總還款額，

「如貸款額10萬元，以12個月歸還為例，

A銀行還款總額為10.6萬元，B財務機構

還款總額為10.8萬元，便可清楚哪間的借

貸成本較低。」

市面上的私人貸款計劃五花八門，各具特色，當中部分計劃按貸款額決定貸款

利息，亦有以「固定息率」或「個人化息率」來作賣點，一時之間令人難以得知哪種

利息計算方法才是真正低息。有專家指出，無論是「固定息率」還是「個人化息率」，

都要視乎借貸人本身的信貸評級及財務狀況等而定，最理想是比較不同貸款計劃的

借貸總成本，即總利息開支，才算得上最精明。

「貸」得精明注意總借貸成本

▲UA「咭數一筆清」計劃不設劃一息率，由客

戶主任為申請人制訂合適的貸款計劃。

▲富邦銀行的「合您意」私人貸款計劃以個人

化息率作賣點，助借貸人靈活周轉。

www.metrohk.com.hk2012年7月30日　星期一 28貸款全面睇特輯

AEON私人貸款：劃一利息更清晰申請AEON私人貸款，不論貸款金額多

少，每月平息一律低至0.9%，實際年利率為

19.94%，讓客戶更有預算。現凡於AEON網站

成功申請，更可獲一個月利息回贈。

產品 AEON私人貸款性質 私人貸款特點 ‧還款期長達36個月

‧ 經網上申請成功可獲一個月利息回贈‧ 無須手續費

利率 每月平息低至0.9%(實際年利率為19.94%)優惠期 沒有指定優惠期

查詢電話：2239 9322　網址：www.aeon.com.hk

產品 富邦「合您意」性質 私人貸款特點 ‧貸款額高達月薪12倍或80萬元(以較低者為準)

‧還款期長達72個月‧貸款直接存入客戶指定之銀行戶口

利率 每月平息低至0.15%(實際年利率為5.31%)優惠期 即日起至9月29日

富邦「合您意」：送1,000元超市現金券富邦銀行的「合您意」私人貸款計劃特設個人化息率，令客

戶周轉更為靈活。於優惠期前成功申請及提取貸款，可獲最多1,000

元超市現金券。

查詢電話：2806 5050　網址：www.fubonbank.com.hk

產品 星展「貸易清」性質 私人貸款特點 ‧貸款額高達月薪18倍或80萬元(以較低者為準)

‧還款期由12個月至72個月‧ 手續費按貸款額及還款期低至每年1.5%計算，已包括在每月還款內

利率 每月平息低至0.04%(實際年利率為3.83%)優惠期 沒有指定優惠期

星展「貸易清」：貸款額高達月薪18倍星展銀行「貸易清」私人貸款計劃的貸款額高達月薪18倍

或80萬元，讓客戶一次過清還卡數，更有額外現金作為備用。

而還款期亦甚有彈性，由12個月至72個月不等，令還款更有

預算。

查詢電話：2290 8111　網址：www.dbs.com/hk/loans

貸款計劃一覽表經濟放緩加上通脹高企，消費開支壓力不斷增加，稍一不慎便可能超出預算，

需要以貸款來應付。各大銀行及財務機構提供的貸款計劃都以低息及高貸款額作招徠，

個別更有即日批出貸款的安排，亦可作網上或電話申請，看似十分方便，但其實不

少是在交齊入息及住址證明一刻起計算，有需要人士宜及早安排，以免失去預算。

滙豐分期「萬應錢」： 靈活貸款及還款安排 滙豐分期「萬應錢」的特點是快速批核，能即時於全港超過1,000

部櫃員機及分行提款，貸款額高達80萬元及還款期長達48個月。

另客戶可隨時提取已償還的本金而毋須重新申請。

產品 滙豐分期「萬應錢」性質 私人貸款特點 ‧貸款額高達80萬元

‧豁免全期手續費利率 每月平息低至0.16%(實際年利率低至3.73%)優惠期 即日至9月7日

查詢電話：2748 8080　網址：www.hsbc.com.hk/loan

產品 大新循環「快應錢」性質 循環貸款特點 ‧貸款額高達月薪8倍或100萬元(以較低者為準)

‧優惠期內成功申請，永久豁免年費及提款手續費‧即時通知批核貸款額，30分鐘放款

利率 首三個月年息低至0%(實際年利率為0%)第四個月起年息低至8.8%(實際年利率為9.16%)

優惠期 即日起至12月31日

大新循環「快應錢」：結合循環貸款及八達通功能大新銀行循環「快應錢」與八達通聯合推出具備八達通功能

之「大新八達通In-Money App卡」，每當卡內的八達通儲值額低

至0元或負數時，便會自動增值250元，每次自動增值可享2.5%

現金回贈(即每次自動增值250元可享6.3元現金回贈)，為客戶

帶來貸款及消費便利。

*備註：貸款優惠受有關條款及細則約束，詳情請參閱有關銀行及財務機構的宣傳單張或廣告。

www.metrohk.com.hk2012年7月30日　星期一 29貸款全面睇特輯

UA「智易按」物業貸款：助業主靈活套現周轉UA亞洲聯合財務的「智易按」物業貸款服務範圍包括物

業首按貸款、物業二按貸款及業主特惠私人貸款。不同類型

物業業主包括私人物業、居屋單位或是幾十年的舊樓，業主

都可以用其物業輕鬆套現周轉。

產品 UA「智易按」性質 物業貸款特點 ‧舊樓套現，不限樓齡

‧二按套現，毋需屋契‧居屋套現，免補地價

利率 度身訂造，因應客戶個別情況而定優惠期 無指定優惠期

查詢電話：2681 8888　網址：www.uaf.com.hk

查詢電話：2828 8111　網址：www.dahsing.com/loan

還看實際年利率市面上的貸款計劃不少是以「低

息」、「零息」、「零手續費」、「每月

平息低至0.01%」，甚至以「利息回贈」

作為宣傳，驟眼看好像真的十分優惠，

無任何利息負擔之餘更有豐厚的回贈。

其實要了解貸款計劃真正的利息開支，

單是留意其「每月平息」並不全面，

更應留意「實際年利率」(APR)所顯

示的數字，因為實際年利率是用劃一

的標準計算出來的真正息率。

「每月平息」只是根據貸款額計算的

利息，即使將每月平息乘12個月都不一定

完全等如年利率，因為尚未計算利息隨本

金遞減的因素，以及個別銀行或財務機構

收取若干百分比的手續費。故此在每月平

息外，可能仍有不少隱藏收費尚未包括在

內，單以每月平息計算並不可靠。

根據銀行營運守則規定，所有借貸機

構在貸款計劃的宣傳單張、借貸條款及合

約上，都要清楚列明實際年利率，部分更

會提供每月還款額的資料給客戶參考。

實際年利率以劃一的方法計算，包括

了各種手續費、利息及附加費等所有有關

收費，亦會把所有利息及現金回贈等計算

在內，借貸申請人可利用不同貸款計劃的

實際年利率來作比較，以及計算總利息開

支，一目了然。

另外，在申請借貸時，亦要了解逾期

還款的安排及罰則，如是否有另一個過數

日、因逾期還款而出現的手續費或附加費

等，特別是收入不穩定的人士更要加倍留

神。過去曾有個案顯示，有借貸人逾期還

款兩次，附加費及手續費高達本金的兩至

三成，大大加重了還款成本。

低息？零息？回贈？

▲不少貸款計劃都以低息甚至零息作宣傳，申請人

宜看清楚貸款計劃的實際年利率方為上策。

www.metrohk.com.hk2012年7月30日　星期一 30財富

放寬

國家外匯局批QFII額度12億

外電報道指，中國國家外匯管理局表示，7月17日批准約12億美元合格境外機構投資者(QFII)投資額度。同時亦批准金管局約7億美元的新增QFII投資額度。

4fi nance

思治分析

在內地企業一片盈警氣氛主導，A股

表現持續疲弱，上證指數終在26日初步

跌穿本年1月6日之低位2,132點，即是說，

上指於年度內形態現已扭轉為先高而後低，

以高位為2月27日之2,478點計，低位或

仍在後頭，內地除要面對內部需求放緩外，

同時要提防外圍經濟逆轉，照現時情況所

見，頗有屋漏偏逢連夜雨之感，故A股之

持續受壓似是避不了。

至於港股直到目前一刻止計，本月高

位暫仍為5日之19,869點，而低位則暫為

25日之18,710點。市場關注8月份市勢會

如何，因只要沽壓稍再湧現，恒指可能會

回試6月4日之低位18,056點之支持，即

使如此，筆者認為亦不用太擔心，只需做

好風險管理，就用平常心去面對好了。以

目前市場之流動性資金仍相當充裕來看，

對股市之前景，筆者仍抱較正面憧憬。

先做好風險管理

郭思治 (逢周一見報) 耀才證券市務總監

http://weibo.com/kwokszechi?entry=qiyeweifrancis.sc.kwok@bsgroup.com.hkhttp://blog.sina.com.cn/kwokszechi

投資得機

維他奶(345)生產的維他奶豆奶飲品

特別包裝，以及檸檬茶飲品「VLT」的「澀

得起」宣傳口號，有助吸引年輕消費者。

截至今年3月底，集團年度純利2.8億元，

按年微跌1%，主要因提升產能令融資成

本增加。 為紓緩過往的產能限制，集團

於佛山新廠房已落成並投入生產，有助

拓展廣西和湖北等地；該集團期內每股

派息維持18.3仙，派息比率達66.5%的

偏高水平。

在走勢上，7月10日高位遇阻回落，

近日跌勢喘穩，上周五裂口高開，呈「大

陽燭」一舉突破10天和20天線，STC

%K 突破%D線，MACD熊差距收窄，

可考慮6.5元水平吸納，上望7.1元，不

跌穿6.3元可續持有。內地業務持續增

長，派息穩定具防守性，中長線可望「升

得起」。

澀得起與升得起

黃德几 (逢周一至周五見報) 筆者為金利豐證券研究部執行董事，申報未持有以上股份wongdickie@kingston.com.hkhttp://t.sina.com.cn/dickiewong

陸叔財庫

歐洲央行總裁德拉吉明言

將全力捍衞歐元，一直在拯救

上諸多阻撓的德國亦表示維持

歐元區的完整，因而令歐美股

市繼續向上。當然，單憑出口

術能否改變歐洲命運，答案都

不言而喻，不過，此舉明顯可

短期穩定市場氣氛。

至於港股跟隨外圍反彈，

但成交仍未配合，尤其防守性

強的中移動(941)、領匯(823)

等股票未見回落。整體而言資

金仍向個股出擊，早前建議大

家趁回吐再買的中國海外(688)

及潤地(1109)又可以借勢套

利。短期焦點可重新留意本地

地產股，始終早前調整只跟大

市順勢而行，整體客觀政策有

助推高樓市，相對其他股份仍

算是強勢股，仍可跟進賣樓較

積極的信置(083)及長實(001)，

而美國經濟數據比預期好，料

利豐(494)仍有力再上。

地產股回勇

陳永陸 (逢周一至周五見報) 筆者為獨立股評人

滙控撥備惹關注滙控(005)近期備受美國洗

黑錢的案件困擾，市場關注該行會否需要為可能涉及的罰款作巨額撥備，而滙控今日公布中期業績，市場普遍預期，半年盈利介乎90.78億美元(下同)，至109.73億元，按年升介乎1.7%至23%。普遍券商認為滙控盈利，主要仍然由亞洲業務所帶動，加上出售美國資產的收益已於第二季入帳，預期滙控第二季盈利會有逾倍改善。

綜合部分投資銀行的預測，

其中以德銀最為樂觀，估計滙控

上半年經調整稅前盈利為142億

元，按年升23.5%。德銀認為滙

控在歐美經濟疲弱的情況下，仍

能維持穩健的盈利能力，擁有強

勁的流動性。

此外，建銀國際亦較為看好

滙控，預期該行的中期稅前盈利

可能達130億元，按年升13%，

並估計第二季會錄得的一次性收

益，金額達35億元。建銀國際又

預計，本港及亞太區業務仍是主

要增長動力來源，錄得稅前盈利

42億元。

就滙控的亞洲區業務，花旗

認為該行於香港及亞太區表現依

然強勁，預期稅前盈利分別為15

億、21億元，但香港區收入有可

能受按揭業務拖累而按季下跌9%。

不過，瑞信則對滙控的中期

業績看得較淡，估計稅前盈利僅

升逾3%，至119億元。同時，大

行普遍認為，受累上半年環球金

融市場波動，該行的環球銀行及

資本市場業務(GBM)表現可能會

較差。

getty images

三大央行決議恒指望高開200點上周五，受歐洲央行行長德

拉吉承諾會盡力避免歐元崩潰，

港股亦受惠重上萬九關口，收報

19,274點，升382點。至於本周大

市焦點，將會三大央行美國聯儲

局、歐洲央行和英倫銀行舉行的

月度例會，香港投資者學會主席

譚紹興表示，上周五投資者已就

三大央行或有利好消息公布，預

先炒作令恒指升逾300點。展望本

周大市走勢，譚紹興認為恒指會

在19,000點至20,000點徘徊，今

日會高開約200點至300點，而且

市況會略為波動，因市場對各央

行推出的措施，均較為敏感。

www.metrohk.com.hk2012年7月30日　星期一 31財富

論盡股壇

英國倫敦奧運會開幕禮，由拍

攝《Slumdog Millionaire》、《Train-

spotting》及《28 Days Later》的導

演Danny Boyle負責，而整個開幕禮

的預算為2,700萬英鎊，約為4,200

萬美元，對比市場傳聞08年北京奧

運開幕典禮，所花費達150億美元，

Danny Boyle絕對製作了一次極度價

廉物美的開幕禮，因為他所花的費

用，只是京奧的300分之1。

當然，傳聞歸傳聞，實際上不

少數據顯示出，京奧開幕禮所花費的

金錢，只是6,000萬至8,000萬英鎊，

亦即是說京奧的開幕禮花費，只是

倫奧的2至3倍，而且在最新的美國

傳媒調查所得，京奧開幕禮，仍然

是史上最佳的開幕儀式，可是倫奧亦

打入了最佳奧運開幕禮的5甲內，可

見金錢的確可以買到第一，但同樣

地心思亦可令事情名列前茅。

事實上，或者4年後當巴西里約

熱內盧舉辦2016年奧運，甚至2020

年另一屆奧運會之舉行，大家仍然

會對開幕禮是否可以超越京奧，而

繼續熱談，但這只代表中國曾經以

金錢堆砌了一個華麗的奧運會，可

是深一層的意義？大家卻可能沒有深

刻的印象。

或者大家應該慶幸，京奧在

2008年已經舉行，而非在4年後的今

日，否則60年來北京最大的暴雨，

引發嚴重的水浸，同時全球的目光亦

正注視這個城市時，開幕禮就算如何

出色，最終仍然是掩蓋不了經濟急

速發展的弊端。要知道金錢可以買

到華麗，卻買不到文明，北京因暴

雨引發的水災，亦正好證明外表如

何燦爛，深層問題若未能有效解決，

最終亦可引發極大的災難，甚至不

堪一擊。

慶幸京奧4年前舉行同樣道理，2008 年北京推出了

4萬億元人民幣的刺激經濟方案，結

果中國的國內生產總值(GDP)可以得

到10多個季度的華麗風光，可是當

深層次的問題根本沒有解決，4年後

的今日，就如同北京遇上暴雨一樣，

災難性的問題即時顯現。又或者當

少部分的中國富戶，在名店大花金

錢，買下無數的名牌貨品，將自己

包裝成為比英國王室更華麗的貴族，

可是他們風光的背後，到底將中國

經濟問題，隱藏了多少？

同時這些少數，又有沒有想過

如何扶持中國經濟持續發展？要知

道中國的貧困戶，仍然佔中國的極

大多數，如果不解決貧富懸殊的深

層次問題，10年後大家只會經歷中

國經濟曾經出現過一段時間的泡沫

情況，而非中國經濟有過一段神話。

中國也有其特色之處大家要知道，倫敦奧運開幕禮

令人感到振奮的原因，並非金碧輝

煌的場面，而是英式幽默帶來有趣

畫面，工業革命令英國變成其中一

個最具實力的國家之歷史，在開幕

禮中一一展現在全球數十億觀眾眼

前，獨有文化及色彩，才是這次倫

奧開幕禮的精采之處。而事實上，

中國沒有自己的特色嗎？只是大家

太着重自身利益，又或者短期收益，

而忽略了長期建立才可以令國家持

續發展這個重點，希望一眾中國人

可以靜下來三思一下。

京奧與倫奧

黃偉康 (逢周一至周五見報)筆者為靈獅控股主席兼行政總裁wong.waihong@yahoo.comweibo.com/wongwaihong

按揭縱橫

受到一系列收緊按揭措施

影響，今年上半年的按揭市場

表現較去年同期遜色，整體按

揭貸款宗數及金額顯著回落。

值得注意的是，若以物業價格

分布計算，當中以豪宅及中上

價物業的按揭跌勢較為明顯，

兩者佔整體按揭市場的比例更

呈下降趨勢。

相反，中價物業的比例則

與日俱增，7月份最新比例佔

整體按揭市場已突破六成，表

現一枝獨秀。

事實上，金管局由09年

四度收緊住宅按揭，以致按

揭市場規模收縮，按揭貸款

金額隨之而大幅減少。而上

述的收緊措施，最初主要針

對貴價物業，及後再伸延至

中上價物業，令該類價格的

物業按揭成數至今平均下降

最少10%，買家貸款能力下

降，加上物業造價不斷上升，

細價物業盤源收窄導致供應

減少，促使部份買家流向中

價物業市場。

千萬物業樓按少於10% 根據經絡按揭轉介研究

部數據顯示，7月份的物業按

揭分布，逾千萬物業按揭佔

市場比例合共少於10%，而

價格介乎500至1,000萬元之

中上價物業，佔比亦顯著下

降，由6月份的31.7%減少至

7月份的22.1%，按月下跌9.6

個百分點，而200萬元以下物

業按揭佔市場之比例跌至只有

8.1%，不足雙位數。

相 反，價 格 介 乎200

至500萬元的中價物業按揭

比例急升，最新7月份達到

61.9%，創出05年有紀錄以來

新高，表現相對較其他類別為

佳。日前新政府推出新居屋政

策，刺激用家入市意欲，連帶

私人市場的中價物業亦備受追

捧，成交活躍，預期該類物業

的按揭佔比可望再創新高。

中價樓按揭破高位

劉圓圓 (逢周一見報)筆者為經絡按揭轉介首席經濟分析師

黃敏碩股評

滙控(005)將為藍籌業績期展

開序幕，面對歐債問題持續，歐

豬國國債孳息持續飆升，令環球

金融股重挫。集團是次中期業績，

市場普遍預期會錄得盈利增長，

平均達到兩成以上，但需留意次

季季度業績，能否突破首季，出

現延續轉勢信號，當中如集團的

成本兌收入比率，環球資本市場

表現，出售美國信用卡業務後的

撥備情況，以及出售資產收益，

較值得關注。

同時，亞洲區業務能否續成

盈利動力， 各地減息令淨息差收

窄的影響，也不容忽視。至於

集團面對美國洗黑錢，及操縱

LIBOR案的調查訴訟，兩大監管

風險能見度較低，倘集團需為兩

個項目加大付出成本，將會影響

成本節省進度，預期會造成短期

沽壓，所以縱使現價市盈率及股

息吸引，仍宜暫先忍手未宜偷步

買入。

忍手入滙控

黃敏碩 (逢周一至周五見報)筆者為康宏証券及資產管理董事，申報未持有以上股份michael.ms.wong@convoy.com.hk

二手成交連升市場憧憬歐洲推出新

一輪量化寬鬆政策，以及新居屋政策刺激下，居屋市場交投暢旺令價格短時間急升，部分客源回流私樓市場。據美聯物業統計，周末十五大藍籌屋苑錄得約51宗買賣成交，較上周末的47宗上升8.5％，連升兩周。

港島區二手交投升幅為三區

之冠，太古城、康怡花園、杏花

邨及海怡半島暫錄得約7宗成交，

按周末上升約1.33倍。九龍區屋

苑包括麗港城、淘大花園、黃埔

花園、新都城、港灣豪庭及美孚

新邨，共錄得約20宗成交，按周

末微升約5.3％。新界區表現回軟，

映灣園、荃灣中心、沙田第一城、

新港城、嘉湖山莊則錄得約24宗

成交，按周末微跌約4％。

居屋政策繼續帶動細價私樓

交投，不少業主趁高價止賺。中

原龐耀昌表示，荃灣爵悅庭睇樓

氣氛持續升溫，屋苑西爵軒中層A

室，面積608呎的兩房戶，以380

萬元獲用家承接，折合呎價6,250

元，據了解原業主持貨兩年半，

單位升值121萬元。

另外美孚新邨荔灣道10號高

層B室，面積780呎的兩房戶，買

家即睇即以515萬元購入，折合

呎價約6,603元。原業主於2011

年以350.8萬元購入上址，扣除額

外印花稅(SSD)及行政使費，持貨

1年半即賺約120萬。

美聯梁仲維表示，荃灣中心

17座低層404呎的一房戶，以約

208萬元購入，呎價約5,149元。

原業主持貨兩年，獲利約71.2萬

元，物業升值約52％。

▲新界區於周末的睇樓量不俗，

其中以沙田第一城較受歡迎。

互聯網

www.metrohk.com.hk2012年7月30日　星期一 32

于偉麗(左圖)在抓舉及挺舉中，分別舉起90公斤及105公斤。大熱門國家隊的周俊，在抓舉三次試舉95公斤時皆失敗，未能完成比賽，遺憾緣盡倫奧。

雙槳成績不理想男子划艇輕量雙人雙槳賽事，

港將駱坤海及梁俊碩在初賽僅以6分59秒52的成績過終點，小組包尾未能晉級，將參加復活賽，

爭取最佳名次。女子100米背泳初賽，香港

紀錄保持者歐鎧淳僅游出1分04秒31小組包尾，無緣複賽。劍擊賽場，港隊男佩代表林衍聰面對波蘭的斯基洛斯，首回合一度領先過2分，惜被對手反先，首回合吞敗後，次回合未能扳回頹勢 ，首圈止步。

吳敏霞何姿

3米板摘雙人金輕勝 倫奧跳水首金昨夜誕生！在

女子雙人3米板賽事中，中國的

吳敏霞/何姿(圖)以346.20分成功

奪金。跳水雙人項目沒有預賽，

吳何組合第一跳已先聲奪人，以

54.00分高踞榜首，順利為中國跳

水隊贏得完美的開局。

港女力士出場 于偉麗分組居次

5LONDON OLYMPIC2012

sports

國家 金牌 銀牌 銅牌 總數

中國 6 1 2 9美國 2 3 2 7意大利 2 2 2 6韓國 1 1 2 4巴西 1 1 1 3荷蘭 1 1 0 2俄羅斯 1 0 1 2澳洲 1 0 0 1哈薩克 1 0 0 1日本 0 2 2 4法國 0 1 1 2波蘭 0 1 0 1英國 0 1 0 1

羅馬尼亞 0 1 0 1哥倫比亞 0 1 0 1烏克蘭 0 0 1 1加拿大 0 0 1 1匈牙利 0 0 1 1挪威 0 0 1 1朝鮮 0 0 1 1比利時 0 0 1 1

倫奧獎牌榜(截至昨晚12時)

倫奧昨日進行女子53公斤級舉重B組，港隊大力士于偉麗舉起

195公斤的總成績，名列分組第2。

中國泳隊實現重大

歷史突破，未滿21歲的

孫楊，在男子400米自由

泳決賽以3分40秒14的

新奧運紀錄，力壓衛冕

冠軍朴泰桓，奪下中國

男子泳手首面奧運金牌。

迄今為止，中國泳

隊在奧運會奪得的７面

金牌全是女將貢獻。

當人們還沉浸在孫楊

帶來的狂喜中，中國女

隊亦掀狂瀾。年僅16歲

的杭州少女葉詩文，在

女子400米個人混合泳決

賽 中，以4分28秒43的

新世界紀錄，為中國泳

隊再添一金。

孫楊的宿敵朴泰桓

雖然在400米自由泳衛冕

失敗，但在男子200米自

由泳預賽中以1分46秒

79進入準決賽，孫楊在

預賽中的成績是1分46秒

24。若不出意外，兩人

在經過準決賽後，將於

今日的決賽中再度相遇。

朴泰桓轉搶200自難掩失望的朴泰桓，

雖能大方地祝賀孫楊400

米自摘金，但他也信心

滿滿地警告，「我在200

米上一定要擊敗孫楊，

對此我抱有極高的期望。」

不過，200米自由泳的決

賽對手中，不僅只有孫

楊，來自法國天才泳手

年僅21歲的安格尼，目

前仍保持着200米自由泳

世界排名第一。

目前男子200米自由

泳的世界紀錄為1分42

秒，由德國人比達文於

09年7月創造。奧運紀錄

為1分42秒96，由 菲 比

斯於京奧會上創造。

昨天的倫敦奧運會泳池賽場，屬於孫楊，屬於中國游泳，屬於首奪奧運金牌的中國男子泳隊。

孫楊摘男奧首金吐烏氣

昨日，中國槍手郭文珺(中)在倫奧女子10米氣手槍決賽中，以488.1環

的總成績衛冕冠軍，奪下中國倫奧

第五金。(新華社)

▲ 歐鎧淳100米背失準。(Gettyimages)

▲ 16歲的葉詩文威震倫奧。

▲ 黃蘊瑤出發征戰公路賽。(新華社)▲ 吳何組合表現堪稱完美。(新華社)

男子體操團體資格

賽日前已告結束，美國

隊以275. 342分排名資

格賽首位，俄羅斯隊以

272. 595分位居次席，

東道主英國隊以272.420

分排名第3，奪冠熱門日

本和中國隊因為出現失

誤僅列第5和第6位。賽

前被認為會合演巔峰對

決的中日兩隊，居然雙

雙出現大量失誤，實在

讓人大跌眼鏡。

中國方面，只有參

加了5項比賽的馮喆以

優質完成所有比賽，其

次鄒凱除了自己的弱項

鞍馬上出現失誤之

外，其他3項都成

功完成，隊長陳

一冰於鞍馬上出現

了失誤，雙槓分數雖低，

但完全屬於正常發揮，

強項吊環則是一如既往

地發揮不俗。

至於計劃挑戰全能

的張成龍放棄了吊環，

其他5項的情況則分別是

鞍馬失敗，跳馬成功，

單槓、雙槓和自由體操

亦有輕微失誤。頂替滕

海濱的郭偉陽，因訓練

時間較短，加上參加全

能6個項目，可能情緒

波動比較厲害，最後跳

馬和單槓成功完成，其

他項目都出現了不同程

度的失誤。不難看出，

中國隊當天的失誤，基

本集中在張成龍和郭偉

陽兩人身上。

英國成爭金黑馬反觀日本隊，他們

的重大失誤分別是田中

佑典於單槓，田中和仁

於鞍馬、雙槓，山室光

室於跳馬，內村航平於

鞍馬與單槓項目。

至於日本領軍人物

內村航平目前競技狀態

頗佳，他在接受採訪時

顯得非常輕鬆，並與到

來採訪的記者談笑風生。

現時內村航平非常期待

能在倫敦實現團體賽奪

冠的願望。

這次預賽列在前3的

美國、英國和俄羅斯，

也許在適應環境的能力

較高，比賽成功率都很

高，尤其是黑馬英國隊

在主場支持者打氣下幾

乎是零失誤，歐洲勁旅

俄羅斯隊依靠自身的穩

定發揮，最終資格賽名

列第2。在團體決賽形成

美、俄、英、德、日及

中國的混戰局面。

體操

LONDON 2012 OLYMPIC

www.metrohk.com.hk2012年7月30日　星期一 33

激戰

黑妹黃永棋羽球賽出擊

曾擊敗過林丹的港隊球手黃永棋（圖），將於今日舉行的奧運羽毛球男單小組F組比賽，出戰烏干達的埃基林。此外，世界排名第23位的「黑妹」葉姵延，同日於女單J組賽事，硬撼8號種子及世界排名第10位的韓國球手成池鉉。

亮相

中國女力士亮相舉重賽

奧運女子舉重58公斤級A組比賽，將於今日展開，爭金熱門之一的中國女力士李雪英亦會亮相，屆時將挑戰包括烏克蘭的卡麗娜，以及白俄羅斯的諾維卡娜等世界各國好手。

LONDON OLYMPIC2012

本地體壇

上屆「三冠王」傑志昨午

對阿仙奴的「賽馬會慈善信

託基金挑戰盃」幾乎成功「爆

厰」，在埔頭四萬觀眾面前，

藉雅高及丹尼的入球一度領先

2：1，直至完場前12分鐘才

由伊斯費達收復失地，最後雙

方以2：2媾和。而主隊隊長盧

比度在42分鐘後便退下火線，

亦正式宣布在港「掛靴」，從

今專注教練工作，擔任傑志甘

巴爾的副手。

阿仙奴領隊雲加賽後大讚

傑志的表現，特別是主隊取

得兩個入球，以及熾熱的球

場氣氛，而己隊亦達到預期

目標，每名球員均有落場比

賽，有助提升狀態和默契。

傑志總領隊伍健亦喜形於色

的表示﹕「今次主辦阿仙奴

訪港非常成功，連前晚的慈

善晚會，合共已籌得400萬

元，加上馬會捐助的4,400萬

元，傑志基金會在沙田石門

興建足球訓練基金的所需費

用已獲得解

決。」

傑志友賽和兵工廠

東尼

日期 時間 比賽項目

7月30日 17:00pm 乒乓球男單第3圈7月30日 17:30pm 女子重劍個人賽7月30日 22:00pm 男子10米高台雙人決賽7月30日 23:30pm 男子體操團體決賽7月31日 02:41am 男子200米自由泳決賽7月31日 02:49am 女子100米背泳決賽內

奧運今日焦點比賽

被視為破壞中國夢之隊包攬跳水全奪8金最大威脅的英國神童戴利，將於

周一展開的男子雙人10米高台跳水決賽，與同胞沃特菲爾德並肩出擊，準備迎抗中國組合曹緣及張雁全等勁敵。新星戴利揚言希望以一面金牌，獻給去年因腦癌離世的父親！

已為比賽準備就緒的戴利表示，為了祭奠

亡父，他將力爭奪得金牌。戴利的父親一直希

望能夠看到兒子在家鄉參加奧運會，但卻因腦

癌在去年5月份去世，以致無緣親睹愛兒作賽。

憶念亡父的戴利說:「在我的腦海中，我的父

親將一直在背後支持着我。」

跳水

LONDON 2012 OLYMPIC

戴利爭金獻亡父

▲ 戴利（右）誓為英國爭光。

體操男團今演決賽萬眾矚目的奧運男子體操團體賽決賽，將於周一

正式爆發。儘管今屆賽事被視為是中日之爭，但因兩國選手於資格賽頻頻出現失誤，以致賽事錦標之爭陷入混戰局面！

▲ 陳一冰乃國家隊男團重心人物。

▲ 內村航平誓助日本稱雄。

星期天早上，楊恩典正在畫妝，上化妝水，塗口紅，打扮着她所要的美麗，只不過所有動作都是用腳完成的。她出生時已沒有了雙手，從菜市場的砧板上被發現送到六龜育幼院，在眾人關愛下，努力生活。在她三歲那年，台灣的總統蔣經國先生探訪育幼院時，看見她沒有手，便把她抱起來對她說：「你還有腳！可以做很多事⋯⋯ 」這句話改變了她的一生，舉凡吃飯、刷牙、穿衣，甚至畫畫，她也靠自己「一手」包辦，因為她很清楚，生活是要自己來的。

文：洪光賢 圖：香港電台

六龜，正是楊恩典成長的地

方，亦是在這裏遇見她生命中的

天使。當她被人發現遺棄，當地

警察局問遍各家育幼院，卻無人

願意領養她，唯獨擔任六龜山地

育幼院院長的楊煦牧師夫婦，一

聽到關於她的事情，就親往岡山

警察局，將她抱回自己院中撫養。

在楊恩典成長時期，楊氏夫

婦鼓勵她用腳作畫寫字，聘請專

家指導。在為她開辦的第一次畫

展上，楊牧師以不具名的方式買

走恩典生平所賣出的第一張畫，

開展她的畫家生涯。因着楊煦牧

師和師母多年來對她所付出的愛，

恩典深深感恩，並期許自己要繼

續作一個有用的人。

楊恩典的經歷，恍如從地獄

升往天堂。沒有了楊煦夫婦，真

不敢想像她的生活會是怎樣的。

她自己也說：「我很幸運，能遇

到很多好人，總是不顧一切的幫

助我成長。」楊恩典天生沒有雙手，

但一直有雙看不見的手在照顧她。

六龜育幼院這雙手不單照顧着楊恩典，

五十多來，也照顧着近千名孤兒。

孤兒們多是原住民中被父母遺棄、

家庭沒有能力照顧的，可以說是

弱勢中的弱勢。楊煦夫婦也是在

這群孤兒生平最無依無助時，就

成為他們的父母，重拾他們失落

的尊嚴。

育幼院是楊煦夫婦於1955年

創辦的，至今已有逾半個世紀。

他們深感原住民兒童在當時沒有

慈善機構收容他們，於是便放棄

教書的豐厚收入，兩夫婦一同前

往山地，一旦發現原住民生活困

苦或無依孤兒，即自動徵求其親

友同意，帶回家中撫養。於1952

年底，在家中開始收養第一個啞

巴孤兒名叫林路得。十多年後孤

兒人數不斷上升，於是在六龜鄉

興龍村大苦苓找到一塊荒地興建

現在的育幼院。楊煦夫婦從來不

主動尋求捐獻，育幼院日常的開

支由社會上有心人士支持與濟助。

他的同工也說，從來未見過楊牧

師穿着合身的西裝，全都是撿回

來的。楊師母說：「楊煦的薪金

很少拿回家，都救濟別人去了。」

不是同情，乃是尊敬孤兒們雖然出生不幸，但在

楊煦牧師夫婦關愛下，尋回生命

目標，努力生活。他們雖在過去

不幸環境中長大，但他們發奮圖

強，彌補過往失學的缺失。他們

大多數能考上不同的大專院校，

繼而投入社會，貢獻社群。

在一次偶然機會下，楊牧師

邀請了剛從南非布道完畢返美，

過境台灣造訪的老同學寇順舉牧

師帶領兒童詩班。寇牧師熟習多

種樂器，也曾受意大利美聲發聲

訓練，他欣然接受邀請，指導詩

班。在近百名院童中，只要願意

加入詩班的都一律收留，並展開

訓練。一個月後，孩子們已經從

五音不全、中氣不足，到能唱世

界三大神曲，真是一鳴驚人。每

次當歌聲響起時，可以感受到他

們的喜悅及祝福，充滿着演唱廳

的觀衆身上。曾協助詩班的高敏

智牧師說：「觀眾流下的淚水，

不是同情，乃是尊敬！」

孩子們的歌聲遍布世界各地，

就如天使的足迹，使我們通往在地

如在天的人間美境，在不完美的

世界中，留下了希望，感動人心。

使聽眾明白人間有愛，只要我們

願意去愛，天使就在人間。

香港電台電視節目《天使在人間》，講述一個個無名英雄造福人群的故事。第一集「那雙看不見的手」，將於8月1日（星期三）晚上7時，亞洲電視本港台播映，港台網站tv.rthk.hk同步直播及提供節目重溫。

▲

育幼院的關懷讓合唱團成員慧婷

能從喪父傷痛走出來。

▲

楊恩典天生沒有雙手，

卻有一雙看不見的手在照顧她。

▲ 孤兒們所流的眼淚，不是悲傷，

而是喜樂。

▲ 愛、饒恕、包容是合唱團成員美玲

對成長經歷的總結。▲

▲

以「傳福音、交朋友、養孤兒」為志的楊煦牧師，

半世紀來收養了近千孤兒，現在已薪火相傳至他的二子楊子江。

天生無上肢 靠腳當畫師 www.metrohk.com.hk2012年7月30日　星期一 34city

Full house at beach volleyball event

AP

The sun sets over the venue for the men’s beach volleyball competition at the 2012 Summer Olympics in London.

Thousands in HK protest against national education

逾萬人遊行抗議 求撤國民教育科Thousands, including teachers

and parents pushing strollers,

took to the streets in Hong

Kong yesterday to protest

against the government’s plan

to introduce the subject of “na-

tional education” in schools.

They expressed fears that

the classes would amount to

“brainwashing” (洗腦), and

have urged the government to

withdraw the plan.

However, officials have de-

nied the accusation (指控) and

say the aim is to build pride in

the nation.

Students and pro-democra-

cy activists were among those

who marched to the Hong Kong

government’s headquarters to

protest against the new cur-

riculum (課程).

Police estimated 19,000 peo-

ple turned out. Despite blazing

heat, many parents were there,

pushing infants and young chil-

dren in strollers.

The demonstrators car -

ried placards and banners and

shouted slogans calling for the

government to withdraw its plan

to introduce the Moral and Na-

tional Education curriculum.

A g roup of young gir l s

chanted, “We want the truth, we

don’t want brainwashing.”

There have been growing

calls for a re-think on the plan,

following the publication of

teaching materials on the subject

by a government-funded body.

The protesters said the mate-

rials showed a one-sided picture

of China. Metro and agencies

Ebola breaksout in UgandaKampala, Uganda. The deadly

Ebola virus has killed 14 people

in western Uganda this month,

Ugandan health officials said yes-

terday, ending weeks of specula-

tion about the cause of a strange

disease that had many people

fleeing their homes.

The officials and a World

Health Organization representa-

tive told a news conference in

Kampala that there is “an out-

break of Ebola” in Uganda. AP

Qidong calm afterday of protestsBeijing. Protesters in the eastern

Chinese city of Qidong yesterday

remained off the streets amid

heavy police deployment, a day

after violent clashes over fears of pol-

lution from a waste disposal pipe.

The coastal city, near Shang-

hai, seemed calm after local of-

ficials announced a waste water

pipeline project from a paper

mill, which belongs to Japanese

company Oji Paper, would be

“permanently cancelled”.

But it was unclear whether

that would be enough to address

the concerns of demonstrators

who on Saturday clashed with

police, overturned cars and ran-

sacked government offices in ri-

oting involving tens of thousands

of people. Metro

Lochte beats Phelps in1st Olympic showdownLondon. Is it a changing of the

guard at the pool or a wake-up

call for one of the most decorat-

ed Olympians ever?

Ryan Lochte thrashed Mi-

chael Phelps by more than 4 sec-

onds in their first showdown of

the London Games.

“It’s just really frustrating to

start off on a bad note like this,”

Phelps said.

Lochte wasn’ t ready to

throw Phelps on the scrap heap

after he thoroughly dominated

the 400-metre individual med-

ley on the opening night of the

eight-day swimming competi-

tion yesterday.

“The next races that he’s

in, he’s going to light it up,”

Lochte said. AP

Mitt Romney would back strike against IranMitt Romney would back an Is-

raeli military strike against Iran

aimed at preventing Tehran from

obtaining nuclear capability, a top

foreign policy adviser said yester-

day, outlining the aggressive pos-

ture the Republican presidential

candidate will take towards Iran

in a speech in Israel today.

Romney has said he has a

“zero tolerance” policy towards

Iran obtaining the capability to

build a nuclear weapon.

“If Israel has to take action

on its own, in order to stop Iran

from developing the capability,

the governor would respect that

decision,” foreign policy adviser

Dan Senor told reporters ahead

of the speech, planned for early

today near Jerusalem’s Old City.

Romney believes the option

of a US attack should also be “on

the table.” He has said he will do

“the opposite” of what US Presi-

dent Barack Obama would do in

his approach to Israel. AP

www.metrohk.com.hkMONDAY, 30 JULY 2012 35English news digest

有讀者問「增色不少」的

英文是甚麼？

「增色不少」是「帶給榮

譽」的意思。例如某機構將會

舉行典禮，邀請陳先生頒發

紀念品給支持者，為典禮增

色不少，We will host a cer-

emony, graced by Mr. Chan

to present souvenirs to the

supporters。《紐約時報》一

篇介紹旅遊的文章說利比亞

首都的黎波里人口將近二百

萬，是一個充滿活力的城市。

它有一個熱鬧的港口，羅馬

遺迹和古老城牆給它增色不

少，Tripoli is a vibrant city

of nearly two million people

with a bustling port, and it is

graced by Roman ruins and

old fortification walls。

Grace是動詞。其他例子：

The table had once graced

her drawing room是「這張桌

子曾一度為她的起居室增色

不少」，The flower show was

graced by the presence of

the President是「總統的光臨

給花展增色不少」。

歡迎參加免費英語講座

Grace(增色不少)

Lawrence Choi(Monday to Friday)香港能仁書院首席講師culchoi@yahoo.com.hk

實用英語話你知

VIP cheerleader

AP

Yahoo! Sports’ web series Elite Athlete -

Olympic Park in London.

www.metrohk.com.hk2012年7月30日　星期一 36娛樂

劇情預告

大律師羅力亞（鄭嘉穎飾）因妨礙司法公正而被判入

獄，時光飛逝，轉眼間亦到了他服刑期滿的日子。好友

丁家富（李璨琛飾）與米佐治（林子善飾）準時到達監獄

外等候好友出獄，卻遲遲未見力亞的影蹤；力亞女友王思

苦（胡杏兒飾）因要為貧苦市民出庭，所以不能親自前往

迎接；思苦完成工作後立即趕到力亞家迎接愛郎回歸；兩

人一見面便旁若無人地擁吻起來，當力亞抱着思苦遠離好

友回到自己房間，卻發現了睡得迷糊的梁包升（曹永廉飾）。

思苦與琼嬸（程可為飾）途經一街角時，看見眾街坊正聚

在一起買楊伯所製的雞蛋仔，思苦表示若遇上法律疑難

可找她幫助。思苦、家富及佐治見力亞出獄後游手好閒，

即板着面質問力亞是否不打算申請回復大律師的資格，力

亞竟坦言指復牌機會渺茫，情願只當個師爺。茶餐廳老

夥計古叔被老闆巫展商無理解僱，家富提出協助古叔及其

他被辭退的老員工追討補償金。力亞與家富發起到巫展商

大宅外作抗議示威行動，以圖令其就範，但盛怒的巫展

商忽然放出狼狗咬傷古叔。展商亦乘勢指古叔示威嚇驚了

他的愛犬，令愛犬抓傷了他的下體，亦要求送院檢查。

不幸 萬眾期待的系列最終回《蝙蝠俠—夜

神起義》與粉絲睽違4年後終上畫，但卻不

幸地受到倫敦奧運會及戲院屠殺案所影響，

該片並未能助北美票房更上一層樓。相反地，

本周末本應為熱門暑假檔期之一，但票房

卻比去年同期大跌30﹪。

上映兩周的《蝙蝠俠—夜神起義》雖仍

穩佔冠軍，但周五僅收1,800萬美元，而周

末累積票房則共收2億7千8百萬美元。縱

然比第二位的《3D舞出真我4》高出1,300

萬美元的票房，但與上周票房相比， 則大跌

76%。根據美國網站Deadline Hollywood

報道，片商華納兄弟指票房完全合乎預期，

更指成績比不少荷李活大片還要傑出。

手島優為報細數謝罪馬修麥康納希婚後激瘦15磅 扮後生 日本寫真女星

手島優，在她的寫真

錄像中向前輩岩佐真

悠子透露，她的履歷

上雖然是公開27歲，

但實際年齡是29歲，

下個月更剛好足30歲。

這「年齡瞞騙」件

事公開後，手島本人

顯得相當自責。她早

前收到母親寄給她祝她快30歲的家書後，令她決定

公開道歉，於是在昨日TBS的《SUNDAY JAPAN》

節目內，正式向外界謝罪道歉。她解釋在23歲出道時，

前經理人公司認為報細年齡會比較好，於是犯此錯誤，

她本人對事件十分抱歉。

瘦削 美國型男馬修麥康納希以俊俏

外表加上一身健碩肌肉，出道多年

一直深受女粉絲歡迎。但上月與女

友Camlia結婚後，居然日漸消瘦縮

晒水！日前他與老婆齊齊於紐約現身

時，心口兩大塊胸肌消失不見之餘，

更驚現胸骨。反而大肚的老婆就愈來

愈圓潤，唔通婚姻生活真係咁辛苦？

其實馬修因為於新戲《The Dal-

las Buyer’s Club》中飾演一名愛滋病患者而激減15磅，

本來身形健美的他，每日飲大量茶去減走多年來苦練的肌肉，

變得骨瘦如柴。當初此角色連畢彼特及賴恩哥士寧都爭住做，

難怪成功爭贏的馬修寧願變殘都搏命保住角色啦！

《蝙蝠俠》票房插水

網絡圖片

因《吸血新世紀》系列電影而結緣的

羅拔柏迪臣以及姬絲汀史超域，本來為荷李活的金童玉女，有消息指羅拔於數星

期前早已打算求婚，但上星期姬絲汀突然被爆偷食，令傷心欲絕的羅拔不但立即

遷離愛巢，亦拒絕與女方當面對話！

羅拔柏迪臣與姬絲汀史超域相戀3年，一直愛得甜蜜，男方近年更多次公開向女友示愛。有消息指，戀愛大過天的羅拔早前特意購入價值約6,100萬港元的洛杉磯豪宅作愛巢，以便於夏季完結前向女友求婚。但上星期，女方被踢爆搭上《白雪公主之魔幻復仇記》的已婚導演Rupert Sanders，令羅拔傷心欲絕更立即搬離愛巢以免觸景傷情。據悉，羅拔因已不再信任女友，不願與她當面交談，反而想與「情敵」對質以弄清事實真相。雖然羅拔盡力避開女友，但二人即將要在《吸》首映禮上正面交鋒。

今次姬絲汀不但有機會斷送大好姻緣，亦可能從此毀掉自己的事業。不但《吸》票房會大受影響，《白雪公主之魔幻復仇記》隨時連續集都無得拍！根據美國網站Hollywood Hills還指沒有片商再願意與一個搭上年輕女演員的導演合作，而且女觀眾早已在找理由去討厭姬絲汀，相信今次事件令他倆無得翻身！

求婚撻Q羅拔柏迪臣

▲ 二人的婚禮，可能就只有在電影中才會出現。

網絡圖片

Getty Images

Getty Images

《怒火街頭2》第1集 9:30pm

自從做了爸爸的Ronald，經常向傳

媒提起愛女，更坦言：「依家湊女很開

心，無時無刻想趕返屋企湊女，但明日

我又要赴橫店拍戲，預計拍到明年1月，

唔捨得個女都無法，其間我都會返港出

席首映活動。」有報道指他早已為女兒

鋪路報名英基名校，Ronald否認道：「真

係冇，只報了playgroup，最近先發現

現在才報名已太遲，原來大肚時已經要

報。」Ronald還坦言現在壓力很大，但

唔一定要囡囡讀名校。

有傳Ronald的父親鄭東漢送4千萬

豪宅給余思敏作獎勵，Ronald否認此

事，並指這層樓是他買的。說到他現在

被封「愛妻號」，Ronald笑謂：「OK啦！

待女兒長大一點再追多個。」

甜蜜 李亞鵬與王菲結婚以

來一直恩愛，昨日二人趁

着結婚7周年的大日子，

特別抽空拍拖撐枱腳，李

亞鵬更將二人的恩愛照上

載微博，相中看到他們戴

着太陽眼鏡甜蜜相擁，笑

容十分燦爛，李亞鵬稱：

「七年之新鮮出爐照。」

照片甫上載，即受到

各方好友及粉絲祝福，好

友劉嘉玲更留言：「你倆

就是一首和諧的歌，天作

之合，鸞鳳和鳴。」不過

竟然有網友表示，將王菲

看錯了是蕭敬騰，認真大

煞風景。

6可惜

入座率不足農夫取消演唱會農夫將於8月11日舉行的《雙喜臨門演唱會》，昨日突然宣布演唱會遭取消。農夫表示前日收到唱片公司通知，決定取消其演唱會，二人無奈地表示：「也許是宣傳不足、準備時間不足、入座不足。」

買醉

胡杏兒飲酒療情傷

上星期爆出胡杏兒與黃宗澤分手後，兩人都在鏡頭前眼濕濕，不過前晚杏兒與胡定欣、黃智雯、胡蓓蔚及姚子羚等一班老友，所組成的「胡說八道會」幾位成員齊齊去蒲，還大嘆香檳兼談心，似乎心情好了不少。

entertainment

www.metrohk.com.hk2012年7月30日　星期一 39

父子 一連九場的「譚詠麟．杜麗莎 Time After

Time 演唱會」前晚假紅館圓滿結束，由於早前打

風的關係，當晚演唱會改期於前天下午舉行，一

日完成兩場演唱會的阿倫和Teresa也應付自如，

演唱會最後以一曲《Let it be》於11時40分結束。

完騷後，二人接受記者訪問，阿倫和Teresa也異

口同聲表示，一口氣演9場，體力上沒問題，阿

倫更指自己平時一日踢三場球賽也沒問題。

問阿倫兒子曉風是否有來捧場？他笑言：「佢

睇足9場，完騷後我都有立即跟兒子通電話。」

對於曉風有甚麼評語？阿倫笑笑口話：「佢話我

超型囉！細個佢已聽我的歌，後來轉聽英文歌，

近期又再聽我的歌，真係好有taste，哈哈！」說

到阿倫的舞姿，曉風又有何評價呢？阿倫笑說：

「我同佢跳過舞，仲一齊落過Disco。（你教佢媾

女呀？）落去聽音樂玩吓啫，我們仲跳晒辣身舞，

好勁架！」

鄭中基（Ronald）自與余思敏奉女成

婚後，一直飾演好老公、好爸爸的角色，

每逢出席公開場合，總會提起愛女。前晚

Ronald、鄭裕玲（嘟姐）及DJ Donald

到澳門出席動畫片《荒失失奇兵3》首映禮

時，更自爆送出4千萬豪宅給太太作禮物，

還自認愛妻號，認真甜到漏！

譚詠麟帶仔蒲Disco

結婚周年晒恩愛李亞鵬

陳豪唔慰問Bosco

送4千萬豪宅

拍檔 陳豪昨日出席活動

時，對於近日無綫三小生

吳卓羲、黃宗澤和林峯被

負面報道影響形象的事，

被公認好男人的陳豪謂：

「觀眾在意的都是他們的

工作，人生總有起有跌，

只要他們做好自己就可

以。」有傳胡杏兒戀上「台

視一哥」黃少祺才狠心飛

黃宗澤，陳豪表示：「身

為他們的朋友及工作夥

伴，只關心他們的工作，

而且感情事亦唔到外人去

理，我只會支持及尊重

他們的決定。」陳豪更表

明唔會致電安慰任何一方

喎！