3 D Glasses Arabic

S Sc ci ie en nc ce e E Ed du uc ca at ti io on n P Pr ro oj je ec ct t   مشروع تعليم العلوم مشروع تعليم العلوم

­ 1 ­ 

 كيف تعمل نظارة الرؤية باألبعاد الثالثية؟ كيف تعمل نظارة الرؤية باألبعاد الثالثية؟ ٬ ظارات األبعاد الثالثية لذهبية لن الفترة ا اعتبر عقد خمسينيات القرن العشرين

 اصر تلك الفترة البد وأن يكون قد جربها أو سمع بها على األقل في ع فكل من

 م علمًا بأن األفال ٬ فت الجمهور على ذلك اإلختراع الجديد دور السينما التي عّر

 آنذاك  الرئيسية  الترفيه  الحب " كان فيلم . السينمائية كانت وسيلة  من " قوة

 واسُتخدمت فيما بعد على ٬ أول فيلم يعتمد تقنية األبعاد الثالثية 1922 العام

 لكن مهما كان الهدف منها يجب اإلقرار ٬ نطاق واسع في دور العرض والتلفاز

 ! بأن هذه النظارة اختراع رائع بحق

 نظارة أبعاد ثالثية بعدسات زرقاء وحمراء كما لو أنها تحدث في تبدو جعلت هذه النظارات أفالم السينما أو برامج التلفاز

 ا تشاهده هو فم ٬ ) الصغيرة والكبيرة ( بيت المشاهد فعًال وليس على الشاشة

 مخلوقات إضافة إلى ٬ تمضي باتجاهك على الشاشة متطايرة ومتقلبة أجسام

 تنقلك إلى عالم من الحركة . مخيفة تحاول اإلمساك بك  النظارات إذن  فهذه

 ٬ نها تمثل قيمة ترفيهية عالية في حد ذاتها أ األخذ في اإلعتبار ع م اإلفتراضية

 . وستتفاجئ عندما تعرف مدى بساطتها

 لكن لنلق نظرة أوًال ٬ م الضوء على أكثر أنواع النظارات استخدامًا اليو سنسلط

". الرؤية الثنائية " على شئ يسمى

S Sc ci ie en nc ce e E Ed du uc ca at ti io on n P Pr ro oj je ec ct t   مشروع تعليم العلوم مشروع تعليم العلوم

­ 2 ­ 

 الرؤية الثنائية الرؤية الثنائية العينين ال  فائق الدقة٬ أعطى اهللا لإلنسان نعمة  بحيث مزودتين بنظام إبصار

 أجس  رؤية  تبعد يمكننا  تام 7 أو 6 ام  بوضوح  من ٬ أمتار  أكثر  ناهيك عن رؤية

 جرب النظر بعين . دد وتحديد أي منها أقرب أو أبعد م ضمن نطاق رؤية مح س ج

 . بيعي أنك ال تزال تشاهد ما حولك لكن دقة الرؤية تتقلص من الط ٬ واحدة

 ٬ اول إلتقاطها مغلقًا إحدى عينيك أطلب من صديق أن يلقي أليك بكرة وأن تح

 ن إمساك ستالحظ أ ٬ أو في ساعات الليل على أن يتم ذلك في غرفة مظلمة

 . ة مع النظر إليها بكلتا العينين الكرة في هذه الظروف صعب مقارن

 تب  أعيننا  أن  حقيقة  على  الثنائي  الرؤية  نظام  بمقدار يعتمد  بعضها  عن  عد

 قليًال فإن كل ولذلك ٬ ) سم 5 ( إنشين  مغاير  ترى من منظور  ويستفيد ٬ عين

 الدماغ  في  الموجود  الرؤية  م نظام  ليتمكن  اإلختالف  هذا  احتساب من  ن

 بأن ٬ المسافة  العينان علمًا  التي تراها  فالدماغ يملك القدرة على ربط الصور

 . كل عين ترى بصورة مستقلة عن األخرى

 أدناه  المبين  المجسمة  الصور  استعراض  جهاز  واستخدمت  سبق  ٬ إن

 فالعينان تعمالن مثل آلتي تصوير ٬ فستتعلم كيف يعمل نظام اإلبصار البشري

 تطيع العينان دمج هاتين وتس ٬ تلتقطان صورًا لنفس المنظر من مواقع مختلفة

 . الصورتين تلقائيًا

جهاز استعراض الصور المجسمة

S Sc ci ie en nc ce e E Ed du uc ca at ti io on n P Pr ro oj je ec ct t   مشروع تعليم العلوم مشروع تعليم العلوم

­ 3 ­ 

 الرؤية الثالثية األبعاد الرؤية الثالثية األبعاد ار  سبب  إلى يعود  السينما  دور  في  الثالثية  األبعاد  نظارات  في تداء  الرغبة

 العينان  تشاهدها  مختلفة  صور  الحقيقة ٬ استحضار  في  الشاشة  وتعرض

 للعين  وصورة  العينين  إلحدى  صورة  إدخال  على  النظارات  وتعمل  صورتين

 : ولتحقيق ذلك يستخدم واحد من نظامين ٬ األخرى

 : ق ق األزر األزر ­ ­ األخضر أو األحمر األخضر أو األحمر ­ ­ األحمر األحمر ­ 1

 مؤثرات األبعاد الثالثية الخاصة بالتلفاز وتوقف على الرغم من استخدامه في

 النظام  فهذا  السينمائي  المجال  في  على نفس استخدامه  يعرض صورتين

 األزرق الشاشة  باللون  واألخرى  األحمر  باللون  إحداهما  تكون  أو ( بحيث

 عل ٬ ) األخضر  النظارة  مرشحات  ل وتعمل  فقط  واحدة  صورة  عين ى إدخال  كل

 ألن لكن الصورة الناجمة ليست بتلك الجودة المرتفعة ٬ ويقوم الدماغ بالباقي

 . األلوان ليست مرئية

احدة فقط لكل عين تصفي العدسات الحمراء والزرقاء الصور بحيث تدخل صورة و

S Sc ci ie en nc ce e E Ed du uc ca at ti io on n P Pr ro oj je ec ct t   مشروع تعليم العلوم مشروع تعليم العلوم

­ 4 ­ 

 : اإلستقطاب اإلستقطاب ­ 2

 تعد العدسات المستقطبة النظام المفضل في استديوهات اإلنتاج السينمائي

 أجهزة عرض متزامنة بعرض صورتين وتقوم ٬ الكبيرة ألنها تسمح برؤية األلوان

 ذات استقطاب مختلف على الشاشة  بإدخال وتسمح النظارات ٬ وكل واحدة

 . ألنها تتألف من عدسات ذات اسقطاب مختلف ن صورة واحدة فقط لكل عي

 مهمة العدسات المستقطبة السماح بمرور صورة واحدة لكل عين وذلك يعود لطبيعة العدسات

 عقيدًا لكنها ليست قيد اإلستخدام على نطاق واسع هنالك أنظمة أخرى اكثر ت

 المرتفعة  نظامًا فعلى سبيل المثال ٬ بسبب كلفتها  التلفاز  شاشة  تستخدم

 هناك نظارات خاصة ذات عدسات . واحدة بعد األخرى يعرض صورتين بالتبادل

 تحجب الرؤية عن إحدى العينين ثم تفعل الشئ ذاته من الكرستال السائل

 الثا  العين  سريع مع  نحو  وعلى  على ٬ نية  األلوان  رؤية  النظام  هذا  ويتيح

. لكنه يتطلب شراء معدات خاصة شاشات التلفاز العادية