A nossa região… ALGARVE Our region… ALGARVE A nossa cidade… OLHÃO Our city… OLHÃO

A nossa região… ALGARVEOur region… ALGARVE

A nossa cidade… OLHÃO

Our city… OLHÃO

A nossa escola PAULA NOGUEIRA

Our PAULA NOGUEIRA SCHOOL

As nossas equipas deste ano… Our teams this

year…

16th birthday 2014-03-13

Começámos a 13 de março de 1998 com a 1.ª emissão de rádio… We started March 13, 1998

with the first radio transmission …

Em Abril desse ano representámos a Direção Regional da Educação numa mostra de atividades que decorreu em Albufeira

In April this year we represent the Regional Direction of Education in activities shows that happened in Albufeira

Entremos no Clube…

Let's get into the club…

Temos três estúdios…

We have three studios…

Estúdio 3 –

Planificação e preparação de programasPlanning and preparation of programs

Estúdio 2 –

Gravação e emissão ao vivoRecording and live broadcast

É neste estúdio que a maior parte das coisas se passam…

It’s in this studio that most things go ...

Estúdio 1 Control room and final sound processing

Régie técnica e tratamento final do som

No ano de 2009/2010, aprendendo a manusear o equipamento…

In the year 2009/2010, learning how to handle the equipment …

No ano de 2013/2014, já com todo o conhecimento…

In the year 2013/2014, now with all the “know how” …

Equipas específicas…

Specific teams…

A “BOMBAR” DESDE 1998!!!“PUMPING” SINCE 1998!!!