View
262
Download
6
Category
Preview:
DESCRIPTION
La marca “100% Made in Italy” y los históricos y comprobados estándares de producción, permiten a Ceramica Althea introducir en el mercado un producto de altísima calidad y prestigio, así como ofrecer una definitiva garantía de la autenticidad del producto. La evolución técnica y la atención a los materiales son factores que transportan al diseño italiano por todo el mundo y el sofisticado diseño de Ceramica Althea es el protagonista de este viaje.
Citation preview
Le creazioni Ceramica Althea sonoMade in Italy al 100%
A partire dal design dei prodotti, la materia prima di altissima qualità e naturalmente la produzione realizzata esclusivamente negli stabilimenti nazionali dell’azienda, nel rispetto dei
regolamenti e direttive nazionali e comunitarie.
La qualità di questo processo è espressa dalla garanzia del marchio “Made in Italy Certificate”.
Ceramica Althea ne ha ottenuto la concessione dall’organo di controllo, Istituto per la Tutela dei Produttori Italiani (ITPI), il quale, sottoponeperiodicamente l’azienda ad una serie di rigorosi controlli sulla qualità, lo stile, i materiali e soprattutto certifica che l'intero ciclo produttivo del prodotto
sia totalmente realizzato in Italia.
Il marchio “100% Made in Italy” e gli storici e comprovati standard produttivi, permettono alla Ceramica Althea di immettere nel mercato prodotti di altissima qualità e prestigio, oltre ad offrire un’importantissima garanzia dell’autenticità
del prodotto.
N° IT01.IT/698.023.M
The Ceramica Althea creations are 100% Made in Italy
Starting from the design of the products, the highest quality of the raw materials up to the production exclusively made in the national plants of the company, in compliance with the national and European Community regulations and directives.
The quality of this process is expressed by the guarantee of the "Made in Italy Certificate".
Ceramica Althea has obtained the concession of this certificate from the supervisory body of the Institute for the Protection of the Italian Manufacturers “ITPI”, that periodically subjects the company to a series of rigorous controls on quality, style, materials, certifying above all that the entire production cycle is entirely made in Italy.
The "100% Made in Italy" seal and the historical and proven production standards, allows Ceramica Althea to introduce in the market products of the highest quality and prestige, as well as to offer a guarantee of the utmost importance of the authenticity of the product.
Las creaciones de Ceramica Althea son Made in Italy al 100 %
A partir del diseño de los productos, las materias primas de la más alta calidad y por supuesto la producción realizada exclusivamente en los establecimientos nacionales de la empresa, en conformidad con las normas y las directivas nacionales y comunitarias.
La calidad de este proceso está garantizada con la marca "Made in Italy Certificate".
Ceramica Althea ha obtenido la concesión de este certificado por el órgano de control - el Instituto para la Tutela de los Fabricantes Italianos “ITPI”, que somete periódicamente a la empresa a una serie de estrictos controles de calidad, de estilo, de materiales y sobre todo certifica que el entero ciclo de producción del producto está totalmente realizado en Italia.
La marca "100% Made in Italy" y los históricos ycomprobados estándares de producción, permiten aCeramica Althea introducir en el mercado un producto de altísima calidad y prestigio, así como ofrecer una definitiva garantía de la autenticidad del producto.
La forte attenzione per il designcontraddistingue da sempre la
produzione dell’azienda.
Nota per l'originalità dei suoi prodotti, Ceramica Althea affianca al proprio ufficio tecnico la creatività e la direzione artistica della designer Maya Cohen, alla quale si riconoscono creazioni che colpiscono per il design ricercato, che offre infinite soluzioni di forme e colori conferendo all'intera produzione Althea un tocco unico ed
inconfondibile che la contraddistingue.
Questo valore aggiunto è attestato da numerosi riconoscimenti internazionali quali il DESIGN PLUS, il GOOD DESIGN, e le nomine alDESIGNPREIS per diversi prodotti, oltre che da prestigiose partecipazioni tra le quali l’esposizione alla Triennale di Milano “The New Italian Design” e alla manifestazione RomaD+ “Design
for Made in Italy”.
2007
El fuerte énfasis en el diseñosiempre ha sido un signodistintivo de la producción de la empresa.
Conocida por la originalidad de sus productos, Ceramica Althea une a su despacho técnico la creatividad y dirección artística de la diseñadora Maya Cohen, a la que se le reconocen creaciones que destacan por el diseño refinado, que ofrece infinitas soluciones de formas y colores confiriendo a toda la producción Althea un toque único einconfundible que la distingue.
Numerosos premios internacionales como el DESIGN PLUS, el GOOD DESIGN y las nominaciones en el DESIGNPREIS para varios productos atestiguan este valor añadido, así como prestigiosasparticipaciones entre las cuales destaca la exposición en la Triennale di Milano "The New Italian Design" y la manifestación RomaD + "Design for Made in Italy".
The strong emphasis on design has always distinguished the company's production.
Known for the originality of its products, Althea besides its technical department is guided by the creativity and the artistic direction of the designer Maya Cohen, to whom are attributed creations that impress with their refined design, offering infinite shapes and colour solutions, giving the entire Althea production a unique and unmistakable touch that sets it apart.
This added value is attested by numerous international awards such as the DESIGN PLUS, GOOD DESIGN, and nominations to the DESIGNPREIS for various products, as well as prestigious participations including the exhibition at the Milan Triennale "The New Italian Design" and RomaD+ event "Design for Made in Italy”.
Ceramica Althea è la prima e l’unica azienda del settore arredo bagno che
certifica tutti i propri prodotti con il marchio “100% Made in Italy” a garanzia che l'intero ciclo produttivo del prodotto
sia totalmente realizzato in Italia.
La Ceramica Althea nasce nel 1994 e rappresenta oggi, una realtà industriale consolidata a livello nazionale ed
internazionale.Negli stabilimenti della Ceramica Althea SpA si producono apparecchi igienico sanitari di altissima qualità, utilizzando impianti di ultima generazione che coniugano l'alta tecnologia degli stessi con l’esperienza e il know-haw derivato da 20
anni di storia.L'intero processo produttivo è caratterizzato da un alto grado di automazione sia nella fase di colaggio che nella fase di smaltatura condotta con sistemi robotizzati di ultima generazione, ma allo stesso tempo, viene preservata l’arte della tradizione ceramica attraverso una produzione più
artigianale ancora fatta a mano. I controlli rigorosi su tutte le fasi di lavorazione e l'attenzione formale dedicata allo studio dei prodotti fanno sì, che la produzione Althea rappresenti una delle più vaste gamme di prodotti ceramici presenti sul mercato, funzionali e soprattutto
in grado di soddisfare ogni gusto e necessità.
Ceramica Althea was established in 1994 and is today a company consolidated at national and international levels.Ceramica Althea SpA produces in its manufacturing plants sanitary ware of the highest quality, using the latestgeneration systems that combine high technology to the experience and know-how, resulting from 20 years ofexperience.The entire production process is characterized by a high degree of automation both at the casting and glazing stage carried out by robotic systems of the latest generation, but at the same time, preserving the art of the ceramic traditions through an artisan production still handmade.The rigorous controls of all the working phases and the formal attention dedicated to the study of the products ensure, that the production Althea represents one of the widest ranges of ceramic products present on the market, functional and especially able to satisfy all tastes and needs.
Ceramica Althea nace en 1994 y representa hoy una realidad industrial consolidada a nivel nacional e internacional.En los establecimientos de Ceramica Althea SpA se producen artículos higiénicos sanitarios de la más alta calidad, utilizando los sistemas de última generación que combinan la elevada tecnología de los mismos con la experiencia y los conocimientos derivados de 20 años de historia.Todo el proceso de producción se caracteriza por un alto grado de automatización tanto en la fase de colado como en la de esmalte, ambas realizadas con sistemas de robots de última generación, pero al mismo tiempo, se conserva el arte de la tradición cerámica a través de una producción más artesanal aún hecha a mano.Los estrictos controles en todas las fases de trabajo y la atención formal dedicada al estudio de los productos permiten que la producción Althea represente una de las más amplias gamas de productos cerámicos existentes en el mercado, funcionales y sobre todo capaces de satisfacer todos los gustos y las necesidades.
Ceramica Althea es la primera y única empresa en el sector del baño que certifica todos sus productos bajo la marca "100% Made in Italy" con el fin de garantizar que el completo ciclo de producción del producto está totalmente realizado en Italia.
Ceramica Althea is the first and only company in the bathroom furnishing sector certifying all its products with the "100% Made in Italy" certificate, ensuring that the entire production cycle isentirely made in Italy.
In termini ambientali e prestazionali Ceramica Althea assicura standard
d’eccellenza.
Durante tutte le fasi produttive si pone massima attenzione all'efficienza energetica, all’alto rendimento dei macchinari, alla massima riduzione di sostanze inquinanti rilasciate nell'atmosfera. Una particolare attenzione è rivolta gli scarti industriali di lavorazione che vengono riciclati e reimmessi nel ciclo produttivo, così come le acque di scarico
provenienti dalla lavorazione degli impasti.
L’importantissimo aspetto del risparmio idrico è proiettato anche nella fase di progettazione, infatti tutte le tipologie di wc sono ottimizzate per un’evacuazione con 3,5 / 4 litri d’acqua.
L’alta qualità offerta dall’azienda è riconosciuta e comprovata dalla certificazione UNI EN ISO 9001:2008 che regola il sistema di gestione della qualità dalle risorse umane alla progettazione e produzione, fino al controllo del prodotto finito, secondo un sistema volto al miglioramento del servizio
per incrementare sempre più la soddisfazione del cliente.
Nel pieno rispetto delle direttive comunitarie, i prodotti Althea sono marcati CE a indicare che il prodotto è conforme a tutte le disposizioni comunitarie che prevedono il suo utilizzo dalla progettazione, alla fabbricazione, all’immissione sul mercato, alla messa in servizio del prodotto fino allo
smaltimento.
L’azienda è provvista al suo interno di un importantissimo laboratorio tecnico, provvisto di impianti di controllo della qualità e funzionalità, dove si testano le prestazioni dei prodotti confermandone l’idoneità all’immissione sul mercato.
During all the production stages maximum attention is paid to energy efficiency, high performance of machinery, maximum reduction of pollutants released into the atmo-sphere. Particular attention is also paid to the industrial waste that is recycled and reused in the production process, as well as waste resulting from the treatment of the working mixtures.
The very important aspect of economizing water is displayed also at the design stage, in fact all wc bowls are optimized for a evacuation of 3.5 / 4 liters of water.
The high quality offered by the company is recognized and attested by the UNI EN ISO 9001:2008 certification, which regulates the quality management system starting from the human resources up to design and manufacture, and the control of the finished product, in accordance with a system designed to improve the service in order to increase the customer satisfaction.
In full compliance with the EU directives, the Althea products are CE marked in order to indicate that the product complies with all the Community provisions regarding its use starting from the design, production, the placing on the market and the putting into service of the product up to its disposal.
The company is internally provided with a technical laboratory, equipped with machinery for controlling quality andfunctionality, where the performance of the products is tested confirming the suitability for the introduction on the market.
Durante todas las fases de la producción se concede la máxima atención a la eficiencia energética, al altorendimiento de las máquinas, a la máxima reducción de sustancias contaminantes liberadas a la atmósfera. Una atención especial se presta a los desechos del proceso industrial que son reciclados y reintroducidos en el ciclo de producción, así como a las aguas residuales resultantes del tratamiento de la barbotina.
La cada vez más importante cuestión del ahorro hídrico comienza incluso en la fase de creación y desarrollo, de hecho todas las diferentes tipologías de inodoro están optimizadas para una evacuación con 3.5 / 4 litros de agua.
La elevada calidad ofrecida por la empresa es reconocida y comprobada por la certificación UNI EN ISO 9001:2008 que regula el sistema de gestión de la calidad, desde los recursos humanos pasando por el desarrollo y fabricación, hasta el control del producto terminado, según un sistema dirigido a mejorar el servicio para aumentar la satisfacción del cliente cada vez más.
En plena conformidad con las directivas de la UE, los productos Althea tienen la marca CE con el fin de indicar que el producto cumple con todas las disposiciones comunitarias que prevén su uso desde el diseño y fabricación, a lacomercialización y puesta en servicio del producto hasta su eliminación.
La empresa esta dotada de un propio laboratorio técnico interno equipado con sistemas de control de la calidad y funcionalidad, donde se prueba el funcionamiento del producto y se confirma luego la idoneidad para su comercialización.
Reg. No: 3619 - A
UNI EN ISO 9001:2008
Certification and research for quality
En términos ambientales y de prestación Ceramica Althea garantiza un estándar de excelencia.
In environmental and performance terms Ceramica Althea ensures standards of excellence.
Il marchio Althea nel mondo.The Althea Brand in the World.
La marca Althea en el mundo.
ALBANIAALGERIAAUSTRALIAAUSTRIAAZERBAIDJANBAHARAINBELGIOBIELORUSSIABOSNIA ERZEGOVINABULGARIACAMERUNCANADACINACIPROCOREACROAZIADANIMARCA
EGITTOEMIRATI ARABIESTONIAFILIPPINEFINLANDIAFRANCIAGABONGEORGIAGERMANIAGHANAGIAPPONEGIORDANIAGRAN BRETAGNAGRECIAHONG KONGINDIAIRLANDA
ISLANDAISRAELEITALIAKAZAKISTANKOSOVOKUWAITLETTONIALIBANOLIBIALIECHTENSTEINLITUANIAMACEDONIAMALTAMAROCCOMONTENEGROMOZAMBICONORVEGIA
NUOVA ZELANDAOLANDAOMANPAKISTANPOLONIAPORTOGALLOPRINCIPATO DI MONACOQATARREPUBBLICA ARMENAREPUBBLICA CECAREPUBBLICA DEL BENINREPUBBLICA DI SAN MARINOREPUBBLICA SUD AFRICANAROMANIARUSSIASAUDI ARABIASERBIA
SINGAPORESIRIASLOVACCHIASLOVENIASPAGNASVEZIASVIZZERATAIWANTHAILANDIATUNISIATURCHIAU.S.A.UCRAINAUNGHERIAUZBEKISTANVENEZUELAYEMEN
Il marchio Althea nellosport motoristico,
come nel campo della ceramica,rappresenta l’eccellenza italiana
nel mondo.
Althea Racing, infatti, è quattro volte Campione del Mondo nella categoria Superbike e Superstock; attraverso la lunga militanza in questo sport estremo ma di grande appeal mediatico e con i successi conseguiti, il marchio Althea è percezione di grande fascino e di ammirazione a livello internazionale, non solo per la sua capacità industriale nel campo della ceramica, ma anche come uno dei migliori Team al mondo ed è un riferimento
per qualsiasi pilota o appassionato dei motori.
Il reparto corse di Althea Racing ha sede nella casa madre di Althea SpA, è una struttura all’avanguardia che ospita uffici, reparto design, progettazione, officine, banchi prova, magazzino ricambi e sala sviluppo motori, dove lavora un team di professionisti esperti ed appassionati.Lo staff tecnico del team annovera tra le sue file i migliori ingegneri del settore, ai quali è affidata la direzione tecnica
in pista della moto, a disposizione dei piloti.
Forte attrazione e oggetto di pellegrinaggio di visitatori da tutto il mondo è il museo “Moto dei miti”, facente parte della struttura. In esso vengono esposte più di 100 moto che rappresentano le migliori testimonianze sportive ed i successi mondiali di ogni categoria e casa motociclistica.
Molte di esse sono titolate Campione del Mondo.
The Althea brand represents in the motorsport as well as in the ceramic field the Italian excellence in the World.
Althea Racing is in fact four times World Champion in the Superbike and Superstock category. Through its long militancy in this extreme sport of great media appeal together with the successes achieved, Althea is the perception of great appeal and appreciation at international levels not only for its industrial capacity in the ceramics sector, but also as one of the best Teams in the world, a reference point for every rider or 2 wheels enthusiast.
The Althea Racing department is sited at the parent company of Ceramica Althea SpA, an avant-garde structure which houses offices, design and planning departments, workshops, test benches, spare parts warehouse and a development engine room where a team of experienced professionals and enthusiasts work together.The Team’s technical staff counts among its ranks the best engineers of the sector entrusted with the bike’s technical direction on the racetrack, always available for the riders.
Strong attraction and destination of the “pilgrimage” of visitors from all over the world is the museum named "Moto dei Miti" which is part of the structure. In the same are on view more than 100 motorbikes that represent the best sport evidence and the world successes of each motorcycle category and manufacturer. Many of them are titled World Champions.
Althea Racing, de hecho, es cuatro veces Campeóna del Mundo en la categoría Superbike y Superstock; a través de su larga militancia en este deporte extremo pero de gran atractivo mediático y con los éxitos alcanzados, la marca Althea es percibida con gran fascinación y admiración a nivel internacional, no sólo por su capacidad industrial en el campo de la cerámica, sino también como uno de los mejores Equipos del mundo y es una referencia para cualquier piloto o aficionado del motor.
El departamento de competición de Althea Racing tiene su sede en la casa madre Althea SpA, es una instalación a la vanguardia que aloja despachos, departamento de diseño, proyectación, talleres, bancos de prueba, almacén de repuestos y desarrollo motores, donde trabaja un equipo de profesionales expertos y apasionados.El personal técnico del equipo cuenta entre sus filas los mejores ingenieros del sector que están encargados de la dirección técnica en pista de la moto a disposición de los pilotos.
Fuerte atracción y objeto de peregrinación de visitantes de todo el mundo es el Museo "Moto dei Miti", que es parte de la estructura. Están aqui expuestas más de 100 motos que representan los mejores testimonios deportivosy los éxitos mundiales de cada categoría y casas fabricantes. Muchas de ellas llevan el título deCampeón del Mundo.
La marca Althea en el motociclismo,al igual que en el campo de la cerámica, representa la excelencia italiana en el mundo.
WC searchWC search
cove
rp.
16
cove
rp.
16
filo
mur
o / b
ack
to w
all
filo
mur
o / b
ack
to w
allou
tline
p. 16
8
outlin
ep.
168
roya
lp.
284
roya
lp.
284
lavab
ism
art
p. 32
8
lavab
isti
lop.
342
lavab
id’a
rredo
p. 35
0
comf
ort
p. 38
2
comf
ort
p. 38
2
specifiche tecnichetechnical datafichas técnicasp. 386
certificazionicertificationcertificacionesp. 440 - 441
living
swing
linea
p. 13
6
ocea
nop.
48
ocea
nop.
48
d-sty
lep.
188
d-sty
lep.
188
rose
p. 31
4
rose
p. 31
4
piatti
docc
iaito p.
148
piatti
docc
iahe
rap.
160
soft
p. 66
soft
p. 66
plus
p. 20
8
plus
p. 20
8
smar
tp.
92
smar
tp.
92
hera
p. 23
4
hera
p. 23
4
flò p. 11
6
flò p. 11
6
elle
p. 25
6
easy
small
p. 27
4
17cover
16cover
P. 3
86
52
52
66
52
5252X36
52X36
66X40
52X36
52X36
BidetBidet - Bidé
WCWC - Inodoro
WC + TotemWC + Totem - Inodoro + Totem
WC MonobloccoClose-coupled WC - Inodoro para tanque bajo
whiteblack
whiteblack
whiteblack
whiteblack
whiteblack
whiteblack
whiteblack
whiteblack
40372 40373
40374
40374
40386
40386
40387 40394
4037540393
++4020340204
6060X364058040767
4058140768
CO
VE
RLavabiWashbasins - Lavabos
55 45
70 58
70
90
80
80
90
58
80dx
80sx
100
120 50
55X48 45X35
70X48 58X35
70X35
90X35
80X48
80X48
90X48
58X46
80X46
80X46
100X48
120X48 50X37
40229 whiteblackyellowgreencherrygreyplatinum
whiteblackyellowgreencherrygreyplatinum
whiteblackyellowgreencherrygrey
whiteblackyellowgreencherrygreyplatinum
whiteblackyellowgreencherrygrey
whiteblackyellowgreencherrygreyplatinum
whiteblackyellowgreencherrygrey
whiteblackyellowgreencherrygreyplatinum
whiteblack
whiteblack
whiteblackplatinum
whiteblackplatinum
white
whiteblackyellowgreencherrygrey
whiteblackyellowgreencherrygrey
whiteblackyellowgreencherrygrey
40237
402304023640244
4023840235
40310
40314
403164031240318
40319
40320
40322
403244032140325
40326
40313
40345
403444034240346
40347
40349
40352
403514035040353
40354
40311
40327
403294031740332
40335
40337
40339
403404033840341
40343
40582
40795
407964079940797
4079840800
40234
40242
402404024340245
4024140239
40583
40801
408024080540803
4080440806
40584
40813
40820
40366 40381
40807
40808
40815
40822
40371 40382
4081140809
4081040812
40359
40378 40383
scarico a pavimentofloor outlet
salida vertical
scarico a paretewall outlet
salida horizontal
Scultorea, complessa, architettonica.nella forma e nel materiale
la collezione di lavabi Coveroffre un’ampia versatilità funzionale:
semincasso, appoggio,libera installazione e free-standing.
Un progetto di designper un ambiente
bagno sofisticato ed elegante.
Statuesque, elaborate, architectural inshape and material, the collection
of Cover washbasins offersa wide functional versatility:
semi recessed, sit on top, free installationand freestanding.
A design projectfor a sophisticated
and elegant bathroom.
Escultórica, compleja, arquitectónicaen la forma y en el material,
la colección de lavabos Cover ofreceuna amplia versatilidad funcional:
semiencastre, de apoyo, libreinstalación y free-standing.
Un proyecto de design para un ambiente baño sofisticado y elegante.
19cover
18cover
Il lavabo freestanding è uno dei prodotti icona della collezione Cover.
Istallato sia a muro che a centro stanza,il freestanding coinvolge lo spazio,
libera dai vecchi schemi e dai criteri di serie.
The freestanding it is one of the icon products of Cover collection. Mounted to wall or freestanding, it involves the space freeing you from old schemes and standard sets.
El freestanding es uno de los productos iconos de la colección Cover. Instalado tanto a pared como al centro de la habitación, el freestanding envuelve el espacio, libera de los antiguos esquemas y de los criterios de serie. 21
cover20
cover
Cover freestanding platinum: a precious jewel.
Cover freestanding platino: una joya preciosa.
Il platino è seducente;basta uno sguardo
per essereconquistati interamente
dal suo fascinoe un attimo
per riconoscergli valori realidi bellezza, gusto, stile.
Platinum is seductive;just a glance is sufficient to be
entirely won over by itscharm and it only takesa moment to recognize
its valuesof beauty, taste
and style.
El platino es seductor;una mirada para
ser completamenteconquistados por su
encanto y un momentopara reconocerle los
valores reales de belleza,gusto y estilo.
23cover
22cover
Il profilo sottile rendeil Cover d’appoggio estremamenteleggero ed elegante.
The reduced profile confers the sit on top Cover an extremely light and elegant aspect.
El perfil sutil hace el Cover de apoyo extremadamenteligero y elegante.
25cover
24cover
58
27cover
26cover
29cover
28cover
Geometrie e organicità si fondono,sviluppano vicendevolmente,
originando forme morbide e sensuali,linee sinuose ma definite.
Una soluzione contemporanea,interprete della complessità,
del carattere eclettico edinternazionale della modernità.
Geometry and organicity blend,melt and develop together,
giving life to soft andsensual shapes, sinuous
but defined lines.A contemporary solution which expounds
the complexities, international andeclectic character of modernity.
Geometría y organicidad se funden,se sueltan, se desarrollan
recíprocamente, originandoformas envolventes y sensuales, líneas
sinuosas pero definidas. Una solucióncontempóranea que interpreta la complejidad,
el carácter eclécticoe internacional de la modernidad.
Wide connections, slim profiles and rounded lines.The right combination that gives grace and elegance to the Cover collection.
Amplias conexiones, perfiles sutiles y lineas redondeadas.La combinación adecuada que le da gracia y elegancia a la colección Cover.
31cover
30cover
Il lavabo Cover 80 con piano d’appoggio e portasalvietta integratoè disponibile nella versione destra e sinistra.
In questa immagine lo vediamo abbinato ai sospesi.
The winged “Cover 80” basin with the towel bar integrated into the cermicis available in the left and right hand versions.
In this picture it is combined with the wall hung sanitary ware.
El lavabo Cover 80 con encimera de apoyo y toallero integradosestá disponible en las versiones derecha e izquierda.
En esta imagen está combinado con los suspendidos.
33cover
32cover
Cov
er 8
0 D
x
35cover
34cover
37cover
36cover
Pink
71
The pure and neutral designeasily fits all contemporary settings.
El diseño puro y neutral fácilmenteencaja en cualquier ambiente contemporáneo.
39cover
38cover
55
41cover
40cover
We find intact in the close-coupled version the pure lines of the floor sanitary ware collection. The volumes of this typology are well suited to describe minimal forms, important to characterize the bathroom area not only from the functional point of view.
Las líneas puras del inodoro al suelo se encuentran intactas en la versión para tanque bajo. Los volúmenes de este tipo son muy adecuados para describir formas mínimas, importantes para caracterizar no sólo funcionalmente la zona baño. 43
cover42
cover
It involves space freeing you from old patterns but above all it doubles the pleasure of experiencing the bathroom in a personal way.
Envuelve el espacio, libera de los antiguosesquemas pero sobre todo duplica el placer de experimentar el baño de una manera personal.
45cover
44cover
Cov
er 5
8
47cover
46cover
48oceano
49oceano
WC + TotemWC + Totem - Inodoro + Totem
WC MonobloccoClose-coupled WC - Inodoro para tanque bajo
50
54
62 68
54 54
54
70
80
50X45
54X38
62X38 68X40
54X38 54X38
54X38
70X45
80X45
60
80
100
60X39
80X39
100X39
LavabiWashbasins - Lavabos
BidetBidet - Bidé
WCWC - Inodoro
OCEANO
OCEANO
OCEANO
30328 white 30332 white
30331 white
30334 white
30333 white
30329 white
30330 white
OC
EA
NO
SMART40132 white
black40206
SMART40137 white
black40205
SMART40138 white
black40207
white
white30424
30425+
whiteblack
white30331
4020140202
+
P. 3
90
Scelte d’arredo di lunga vita, moduli lineari e precisi ma connotati da un’identità forte che piacerà persempre. Oceano propone un programma in ceramica, in uno stile puro e razionale.Pezzi che, citando un design capace di abbinare contenuti estetici ad una grande funzionalità, offrono a molti una libertà compositiva improntata ad uno stile ricercato, generalmente destinato a pochi. In linea con il nuovo modo di abitare la casa.
Furnishing choices which last a lifetime, linear and precise forms however characterized by a strong identity that will be loved forever. Oceano proposes a ceramic programme, in a pure and rational style.Pieces that, by exhibiting a design able to combine aesthetic contents and great funcTionality, offer to many a compositive liberty destinguished by a refined style, which is usually reserved for the few.In line with the new way of living in the home.
Diferentes elecciones para la decoratión de larga vida, módulos lineales y precisos perocaracterizados por una identidad firme que gusterápara siempre. Oceano propone un programa en cerámica, en un estilo puro y racional.Piezas que, presentando un diseño capaz decombinar contenidos estéticos con una extensafuncionalidad, ofrecen a muchos una libertad decomposición que gúia hacia un estilo re buscando, generalmente destinado a pocos. En conformidad con la nueva manera de vivir la casa.
51oceano
50oceano
Iniziare la giornata sempre con un desiderio. Io l’ho realizzato.
Mi piace la sua �gura, perché le curve sono più attraenti degli spigoli.
E la sua linea candida sa sempre come ritagliarsi un ruolo da protagonista,
con classe.
Begin the day with a desire. I have made it come true.
I like its shape, because curves are more attractive than angles.
And its pure lines always gain it a protagonist role with class.
Empezar el día siempre con un deseo. Yo lo he realizado.
Me gusta su �gura, ya que las curvas atraen más que las aristas.
Y su línea cándida siempre sabe como inventarse un papel de protagonista,
con carácter.
53oceano
52oceano
55oceano
54oceano
Everything is white: the white goes on stage.Everything is white: entra en escena el blanco.
Everything is white: va in scena il bianco.
57oceano
56oceano
59oceano
58oceano
CLO
SE -
CO
UPL
ED W
C
WC
+ T
OTE
M
Mi concedo venti minutidi puro egoismo, tutti I giorni.
Every day I give myselftwenty minutes of pure selfishness.
Todos los días me concedoveinte minutos de puro egoísmo.
OC
EAN
O
80
61oceano
60oceano
La sostenibile leggerezza della ceramica.Quando il design trasforma i sogni in realtà.Silhouette seduttive e forme morbideraccontano non solo funzioni, ma anche concetti.Profili minimal installati a filo muro per sedute sospese che sembrano sfidare la gravità.
The sustainable lightness of ceramics. When design changes dreams into reality.Seductive silhouettes and smooth shapes tell not only of functions but also of concepts.Minimal profiles installed flush to the wall for suspended seats that seem to challenge gravity.
La sostenible ligereza de la cerámica.Cuando el diseño cambia los sueños en realidad. Siluetas seductivas y formas indefinidas que cruentan no sólo funciones sino tambien conceptos.Perfiles minimalistas a nivel de la pared para asientos que parecen desafiar la gravedad.
63oceano
62oceano
Cerco qualcosa che dimostri, in ogni situazione, il suo carattere, proprio come noi.
Oceano 50: forte impatto visivo e bordi enfatizzati: ideale anche nei piccoli spazi per
realizzare combinazioni a due.
I’m looking for something able to prove its character in every situation, just like ourselves.
Oceano 50: strong visual impact and emphasised rims: ideal also in small spaces to
realize twin combinations.
Busco algo que demuestre, en cada situación, su carácter, exactamente como nosotros.
Oceano 50: fuerte impacto visivo y aristas enfatizadas: ideal también en los espacios
pequeños para realizar combinaciones a dos.
OCEANO 50
65oceano
64oceano
67soft
66soft
LavabiWashbasins - Lavabos
53
53 48 53
5381
91
101
53X36
53X36 48X36 53X38
53X3881X46
91X46
101X46
BidetBidet - Bidé
WCWC - Inodoro
WC MonobloccoClose-coupled WC - Inodoro para tanque bajo
40557 / white
6060X36
4848X36
SO
FT
58
80dx
80sx
58X46
80X46
80X46
whiteblack
whiteblack
white
40813
white40520
white40513
white40499white40557
white40554
white40858
white40857
white40558
white40555
40820
40815
40822
40359
white40559
white40556+
COVER
COVER
COVER
COVER
COVER
COVER
P. 3
92
69soft
68soft
71soft
70soft
73soft
72soft
75soft
74soft
77soft
76soft
79soft
78soft
81soft
80soft
83soft
82soft
85soft
84soft
87soft
86soft
89soft
88soft
91soft
90soft
93smart
92smart
P. 3
94LavabiWashbasins - Lavabos
50
50
52
52 52
52
60
61
70
80
81
90
91
100
101
50X39
50X39
52X36
52X36 52X36
52X36
60X39
61X46
70X39
80X39
81X46
90X39
91X46
100X39
101X46
BidetBidet - Bidé
WCWC - Inodoro
WC MonobloccoClose-coupled WC - Inodoro para tanque bajo
6060X36
39 46PROFONDITÀDEPTH - PROFUNDIDAD
PROFONDITÀDEPTH - PROFUNDIDAD
SM
AR
T
30381 white 40477 white
30382 white 40479 white
30383 white 40480 white
30384 white 40481 white
30385 white
30386 white
30387 white
40567 white
40566 white
40569 white
40568 white
white40571
white40570+
CLEVER CLEVER
CLEVER CLEVER
CLEVER CLEVER
CLEVER
CLEVER
CLEVER
CLEVER
95smart
94smart
97smart
96smart
99smart
98smart
101smart
100smart
103smart
102smart
105smart
104smart
107smart
106smart
109smart
108smart
111smart
110smart
113smart
112smart
115smart
114smart
117flò
116flò
P. 3
98LavabiWashbasins - Lavabos
52
52 52
5271
81
91
101
52X36
52X36 52X36
52X3671X46
81X46
91X46
101X46
BidetBidet - Bidé
WCWC - Inodoro
WC MonobloccoClose-coupled WC - Inodoro para tanque bajo
6060X36
FLÒ PINK STILO
STILO
STILO
PINK
PINK
PINK
40546 white
40547 white
40548 white
40549 white
40575 white
40574 white
40577 white
40576 white
white40579
white40578+
61
81
101
61X46
81X46
101X46
40482 white
40483 white
40484 white
119flò
118flò
121flò
120flò
123flò
122flò
125flò
124flò
127flò
126flò
129flò
128flò
131flò
130flò
133flò
132flò
135flò
134flò
137linea
136living/swing
P. 4
00S
WIN
G
- L
IVIN
G
LIN
EA46
PROFONDITÀDEPTH - PROFUNDIDAD
Gamma di lavabi coordinabili Range of washbasins to match the cabinetsGama de lavabos intercambiables
139living
138living
Cov
er P
LAIN
101
- L
IVI
NG
CA
FFE'
141living
140living
143swing
142swing
Il Lavabo Stilo 101 su mobile Swing wengècon zampe cromate, abbinato allo specchio a filo lucido.
“Stilo” 101 basin on “Swing” wengè cabinetwith chrome legs, combined with the glossy flush mirror.
Lavabo Stilo 101 sobre el mueble Swing wengècon patas cromadas, combinado con el espejo.
145swing
144swing
147linea
146linea
149ito
148ito
P. 4
04
100
100
120
100
100
120
120
80
80
90 140
14090
90
100X80
100X100
120X70
100X70
100X75
120X75
120X80
80X80
80X80
90X90 140X70
140X8090X90
90X72
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
170
160
170X70
160X70
90X72
90X72
*
*
**
**
Piatti docciaShower trays - Platos de ducha
PIA
TT
I D
OC
CIA
ITO
40249 whiteblackyellow greycherry40259
402564025740258
40250 whiteblackyellow greycherry40263
402604026140262
40400 whiteblackyellow greycherry40465
404344046740466
40827 whiteblackyellow greycherry40828
408294083140830
40832 whiteblackyellow greycherry40833
408344083640835
40837 whiteblackyellow greycherry40838
408394084140840
40842 whiteblackyellow greycherry40843
408444084640845
40401 whiteblackyellow greycherry40468
404714047040469
40248 whiteblackyellow greycherry40255
402524025340254
40328 whiteblackyellow greycherry40331
403334033040334
40251 whiteblackyellow greycherry40267
402644026540266
40402 whiteblackyellow greycherry40472
404754047440473
40397 whiteblackyellow greycherry40453
404564045540454
P2065101A whiteblackyellowgreycherryP2065102A
P2065104AP2065111AP2065107A
P2065201A whiteblackyellowgreycherryP2065202A
P2065204AP2065211AP2065207A
P2065D01A whiteblackyellowgreycherryP2065D02A
P2065D04AP2065D11AP2065D07A
40399 whiteblackyellow greycherry40461
404644046340462
40398 whiteblackyellow greycherry40457
404604045940458
90dx
90sx
110110X75 OUTLINE
40171 whiteblackyellowgreencherry40173
401724017440175
*
151ito
150ito
itocm 120X75
153ito
152ito
gamma quadraticm 80X80 - cm 90X90
gamma rettangolari angolaricm 90X72 DX - cm 90X72 SX
gamma rettangolaricm 90X72 - cm 100X70 - cm 100X75 - cm 100X80 - cm 120X70 - cm 120X75 cm 120X80 - cm 140X70 - cm 140X80 - cm 160X70 - cm 170X70
155ito
154ito
gamma angolaricm 80X80 - cm 90X90 - cm 100X100
157ito
156ito
159outline
158outline
161hera
160hera
85
90
100
100
120
12072
90
80 140
140
80
90
85X70
90X72
100X70
100X80
120X70
120X8072X72
90X90
80X80 140X70
140X80
80X80
90X90
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
Piatti docciaShower trays - Platos de ducha
PIA
TT
I D
OC
CIA
HE
RA
31076 white
31086 white
31087 white
40395 white
40396 white31081 white
31080 white31077 white
31078 white
31083 white
31084 white
31085 white
30342 white
P. 4
08
163hera
162hera
gamma quadraticm 72X72 - cm 80X80 - cm 90X90
gamma rettangolaricm 85X70 - cm 90X72 - cm 100X70 - cm 100X80 - 120X70 - 120X80 - 140X70 - 140X80
165hera
164hera
gamma angolaricm 80X80 - cm 90X90
167hera
166hera
169outline
168outline
P. 4
10LavabiWashbasins - Lavabos
WCWC - Inodoro
WC + TotemWC + Totem - Inodoro + Totem
WC BabyWC Baby - Inodoro Baby
BidetBidet - Bidé
50
60
70
90
110
50X33
60X48
70X48
90X48
110X75
55
69
55
55 55
40
55X39
69X40
55X39
55X39 55X39
40X31
OU
TLI
NE
30352 whiteblackwhite/cherrywhite/blackwhite/yellowwhite/greenblack/bijouxwhite/bijoux
30486
304843048730489
304884010440103
30344 whiteblackwhite/cherrywhite/blackwhite/yellowwhite/greenblack/bijouxwhite/bijoux
30445
304193044630448
304474011840117
30346 whiteblackwhite/cherrywhite/blackwhite/yellowwhite/greenblack/bijouxwhite/bijoux
30455
304323045630458
304574012440123
30343 whiteblackwhite/cherrywhite/blackwhite/yellowwhite/greenblack/bijouxwhite/bijoux
30441
303783044230444
304434012040119
30343 whiteblackwhite/cherrywhite/blackwhite/yellowwhite/greenblack/bijouxwhite/bijoux
30441
303783044230444
304434012040119
30345 whiteblackwhite/cherrywhite/blackwhite/yellowwhite/greenblack/bijouxwhite/bijoux
30450
304313045130453
304524012640125
30548 whiteblackwhite/cherrywhite/blackwhite/yellowwhite/greenblack/bijouxwhite/bijoux
30554
305593055730555
305564012240121
30548 whiteblackwhite/cherrywhite/blackwhite/yellowwhite/greenblack/bijouxwhite/bijoux
30554
305593055730555
305564012240121
30348 whiteblackwhite/cherrywhite/blackwhite/yellowwhite/green
30461
304603046230464
30463
30351 whiteblackwhite/cherrywhite/blackwhite/yellowwhite/greenblack/bijouxwhite/bijoux
30480
304763048130483
304824010640105
30350 whiteblackwhite/cherrywhite/blackwhite/yellowwhite/greenblack/bijouxwhite/bijoux
30472
304283047330475
304744010840107
30349 whiteblackwhite/cherrywhite/blackwhite/yellowwhite/greenblack/bijouxwhite/bijoux
30466
303773046730469
304684011040109
40171 whiteblackyellowgreencherry40173
401724017440175
2007
whiteblack
whiteblack
40203 4020340204 40204
+ +
*
171outline
170outline
173outline
172outline
175outline
174outline
177outline
176outline
179outline
178outline
181outline
180outline
183outline
182outline
185outline
184outline
187outline
186outline
189d-style
188d-style
D -
ST
YLE
50 53
53
67
53
53
90
70
50X48 53X37
53X37
67X40
53X37
53X37
90X48
70X48
LavabiWashbasins - Lavabos
BidetBidet - Bidé
WCWC - Inodoro
WC + TotemWC + Totem - Inodoro + Totem
40037 white 40035 white
40031 white
40036 white
40032 white
40038 white
40039 white
whiteblack
white40031
4020340204
+
P. 4
12
Le sue linee morbide creano uno stile unico,accattivante, estroso e insolito.
Its soft lines create a unique,captivating and unusual style.
Sus líneas suaves crean un estilo único,cautivador, caprichoso e insólito.
191d-style
190d-style
193d-style
192d-style
195d-style
194d-style
197d-style
196d-style
199d-style
198d-style
201d-style
200d-style
203d-style
202d-style
205d-style
204d-style
207d-style
206d-style
209plus
208plus
P. 4
14
48
48
62
48 48
48
40
65
100
48X37
48X37
62X40
48X37 48X37
48X37
40X40
65X40
100X40
LavabiWashbasins - Lavabos
Bidet sospeso + BaseWall hung bidet + Double system base - Bidé suspendido + Base
Bidet sospeso Wall hung bidet - Bidé suspendido
WC sospeso + BaseWall hung WC + Double system base - Inodoro suspendido + Base
WC sospeso + Base + TotemWall hung WC + Double system base + Totem - Inodoro suspendido + Base + Totem
WC sospeso Wall hung WC - Inodoro suspendido
PLU
S COMPACT
CUBE
MEDIUM
LARGE
40059 whiteblack
40050 whiteblack
40053 whiteblack
40056 whiteblack
40061
40052
40055
40058
whiteblack
4006240064
whiteblack
4006240064
whiteblack
4006240064
whiteblack
4005940061
whiteblack
4005940061
+
+
+
40070 whiteblackyellow greencherry40073
400724007140074
40070 whiteblackyellow greencherry40073
400724007140074
40070 whiteblackyellow greencherry40073
400724007140074
whiteblack
4020140202
+
211plus
210plus
213plus
212plus
215plus
214plus
217plus
216plus
219plus
218plus
Il progetto Plus è la pura espressione del concetto di versatilità che si esprime nel minimalismo delle formee nell’essenzialità dei materiali, creando infinite soluzioni per un ambiente bagno dinamico, giovane e soprattutto funzionale.I sanitari della collezione Plus, rappresentano un sistema del tutto innovativo.Con l’accostamento di più elementi si ottengono diverse soluzioni;aggiungendo una BASE di ceramica,disponibile in diversi colori, WC e BIDET, realizzati nella versione sospesa,si trasformano nella versione A TERRA. L’abbinamento di WC e BASE con l’elemento TOTEM da vita alla versione MONOBLOCCO.
El proyecto Plus es la pura expresióndel concepto de versatilidad, que seexpresa en el minimalismo de las formas y en la esencialidad de los materiales, dando vida a infinitas soluciones para un ambiente baño dinámico, joven y sobre todo funcional.Los sanitarios de la colección Plus,representan un sistemaabsolutamente innovador.La combinación de diferentes elementosgenera distintas soluciones;añadiendo una BASE en cerámica, disponibile en varios colores, el INODORO y el BIDÉ,en su versión suspendida, se convierten en la versión AL SUELO.La combinación de INODORO y BASE con el elemento TOTEM, origina la versión PARA TANQUE BAJO.
The “Plus” project is the pure expression of the concept of versatility expressed
in the minimalism of its forms and the essentiality of materials,
giving life to an infinite number of solutions for a dynamic bathroom environment,
young and above all functional. The sanitary ware
of the “Plus” collection represents a totally innovative system.
The combination of various elements gives life to various solutions;
by adding a ceramic BASE of different colours,
the wall hung W.C and BIDET are transformed
into FLOOR sanitary ware.The combination of
the W.C. and the BASE together with the TOTEM element gives life
to the CLOSE - COUPLED version.
221plus
220plus
223plus
222plus
225plus
224plus
227plus
226plus
229plus
228plus
231plus
230plus
233plus
232plus
235hera
234hera
P. 4
16
52
53
53
63 67
50
50
44
70
78
78
60
52X52 CORNER
53X39
53X39
63X39 67X40
50X39
50X39
44X53 CENTER
70X53 DUE
78X53 UNO DX
78X53 UNO SX
60X57 KONO
LavabiWashbasins - Lavabos
HE
RA
31009 white
31040 white
31004 white
31042 white
31051 white
31074 white
31008 white
31010 white
31011 white
31021 whiteblack30420
white white
white31001
40128 31014+
/ whiteblack
white31004
4020140202
+
WC + TotemWC + Totem - Inodoro + Totem
WC MonobloccoClose-coupled WC - Inodoro para tanque bajo
BidetBidet - Bidé
WCWC - Inodoro
237hera
236hera
239hera
238hera
241hera
240hera
243hera
242hera
245hera
244hera
247hera
246hera
WC
+ T
OTE
M
CLOSE - COUPLED WC
249hera
248hera
251hera
250hera
253hera
252hera
HERA CORNERDove gli altri non possono trovare posto, Hera Corner assicura comfort. Il lavabo, ad angolo, si inserisce negli spazi piú difficili.
Even in the smallest spaces, Hera Corner assures comfort. The corner basin fits in the most difficult spaces.
Donde los demás no llegan, Hera Corner asegura confort. El lavabo, angular, consigue introducirse en los espacios más difíciles.
255hera
254hera
257elle
256elle
P. 4
20Piastre ElleElle slab counters - Encimeras Elle
40 100
100
120
120
140
140
180
40
40
40X40 NEO
KALI
TECNO
100X50
100X45
120X50
120X50
140X50
140X50
180X50
40X40
40X40
LavabiWashbasins - Lavabos
Mensole di ceramicaCeramic shelves - Repisas en cerámica
50
60
50X45
60X45
ELL
E
whiteblackyellowgrey cherry
30117
30141
301443014230143
whiteblack
3012130164
whiteblack
3012230169
whiteblack
3012330174
whiteblack
3012430179
whiteblack
3012530184
whiteblack
3012630189
whiteblackyellowgrey cherry
30118
30146
301493014730148
whiteblackyellowgrey cherry
30119
30151
301543015230153
30100 whiteblackyellowgreycherry
30313303113031230310
30102 whiteblackyellowgreycherry
30319303173031830316
30101 whiteblackyellowgreycherry
30325303233032430322
258elle
261elle
260elle
262elle
265elle
264elle
267elle
266elle
269elle
268elle
271elle
270elle
273elle
272elle
274easy small
275easy small
P. 4
22
5050X36
LavaboWashbasin - Lavabo
EA
SY
SM
ALL 30076 white
blackyellowcherry
303013030330302
Lo stile nei piccoli spazi. E’ Easy Small. Il lavabo compatto, funzionale, innovativo è presentato in un ampia gamma di cromie diverse. Composto da un unico blocco di ceramica non rinuncia al comfort con il ripiano portaoggetti e i portasalviette laterali in acciaio. Così concepito, Easy Small può trovare un originale collocazione anche in ambienti diversi da quelli più legati alla privacy. Easy Small è la rivisitazione in chiave moderna dell’antico catino.Le sue dimensioni lo rendono ideale anche nel settore del contract.
For style in small spaces. It’s Easy Small.The compact, functional, innovative washbasin is presented in a wide range of colours. Composed of a single ceramic block, it is not lacking in comfort with its shelf and lateral steel towel bars. So conceived, Easy Small is able to find an original place for itself, even in settings which are not usually those associated with the privacy of the bathroom. Easy Small is the revisitation of the old basin in a modern key. Its dimensions also make it ideal in the contract sector.
El estilo en los espacios pequeños. Esto es Easy Small.El lavabo compacto, funcional, innovador, se presenta en una amplia gama de colores diferentes.Constituido por un bloque único de cerámica no quiere renunciar al confort y se dota de la repisa para objetos y de los toalleros laterales en acero. Así concebido Easy Small puede encontrar una original colocación también en ambientes diferentes de los que normalmente se asocian a la privacidad. Es el remake en sentido moderno de la antigua palangana.Sus dimensiones lo hacen ideal incluso en el sectordel contract.
276easy small
277easy small
279easy small
280easy small
281easy small
282easy small
283easy small
P. 4
24
WC + Cassetta altaWC + High cistern - Inodoro + Tanque alto
57 55
55
17
17
55
70
60
170
56
70
85
105
110
110
57X36 55X36
55X36
17X47
17X47
55X47
70X47
60X60 ROYAL
63X32
63X32
83X12
83X12
83X12
75X12
170X80
56X45 ROYAL
70X59 ROYAL
85X45 CONSOLLE 85
105X45 CONSOLLE 105
110X61 CONSOLLE 110
110X55 CALIPSO
LavabiWashbasins - Lavabos
BidetBidet - Bidé
WCWC - Inodoro
WC MonobloccoClose-coupled WC - Inodoro para tanque bajo
WC + Cassetta a zainoWC + Low cistern - Inodoro + Tanque media altura
VascaBathtub - Bañera
RO
YAL
30353 whiteblack40769
30354 whiteblack40770
27030 whiteblack40848
27030 whiteblack40848
27021 whiteblack40771
30355 whiteblack40772
40127 whiteblack40773
40129 whiteblack40774
30060 whiteblack40775
27040 whiteblack40776
27003 whiteblack40777
27001 whiteblack40779
27004 whiteblack40778
27002 whiteblack40780
27003 whiteblack40777
27004 whiteblack40778
whiteblack
whiteblack
whiteblack
whiteblack
27013
27014
27013Kit colonna scarico e sifone - Drain column and siphon kit - Tubo de descarga
27014
40782
40781
40782
40781
27003 whiteblack40777
whiteblack
4028840783
+
+
+
27004 whiteblack40778
whiteblack
4028840783
+
+
+
+
40859 white/chrome metal feetwhite/white metal feetwhite/bronze metal feetwhite/gold metal feet
408604086140862
40863 chrome metal kitwhite metal kitbronze metal kitgold metal kit
408644086540866
+
+
40408 whiteblackplatinumgold
407874078840789
40408 whiteblackplatinumgold
407874078840789
40408 whiteblackplatinumgold
407874078840789
40191 whiteblackplatinumgold
407934079440869
285royal
284royal
287royal
286royal
289royal
288royal
291royal
290royal
293royal
292royal
295royal
294royal
297royal
296royal
La salada bagno Royal.
Un’eleganza che coniugamodernità e classicità.
An elegance that combinesmodernity and classicism.
Una elegancia que combinamodernidad y clasicismo.
299royal
298royal
Con
solle
110
301royal
300royal
Profili raffinati ed eleganti danno vitaalla collezione di Consolle Royal.
Nella foto a destra la Consolle 110,classica, ma fresca ed attuale.
Refined and elegant profiles give lifeto the collection of “Royal Consolle”.In the right hand picture you can see
the “Console 110”,classic, but fresh and actual.
Perfiles refinados y elegantes le dan vidaa la colección de Consolas Royal.
En la foto de derecha la Consola 110,clásica, pero fresca y actual.
303royal
302royal
Seduzione, lusso, purezza, ma senza entrare in conflitto con la modernitàe la funzionalità.
Seduction, luxury and purity which does not clashwith modernity and functionality.
Seducción, lujo, pureza que no entran en conflictocon la modernidad y la funcionalidad. 305
royal304royal
Dettagli oro e platino per impreziosire ancora di piùla sala da bagno.
Gold and platinum detailsembellish the bathroomeven more.
Detalles oro y platino paraembellecer aún másel cuarto de baño.
Con
solle
Cal
ipso
307royal
306royal
Eleganzasenza tempo.Timeless elegance.
Elegancia atemporal..
309royal
308royal
Consolle 105
311royal
310royal
Royal 56 Royal 56 incasso
313royal
312royal
315rose
314rose
P. 4
28
59 57
73
59X37 57X38
73X38
7070X61 ROSE
LavabiWashbasins - Lavabos
WC MonobloccoClose-coupled WC - Inodoro para tanque bajo
WCWC - Inodoro
BidetBidet - Bidé
RO
SE
110
65X28
83X12
75X12110X55 CALIPSO
24030 white
30060 whiteblack40775
40408 whiteblackplatinumgold
407874078840789
40191 whiteblackplatinumgold
407934079440869
110110X61 CONSOLLE 110
40129 whiteblack40774
24021 white
24040 white 24003 white 24004 white
24001 white
white24014+
24002 white
white24014+
317rose
316rose
Consolle Calipso
319rose
318rose
321rose
320rose
323rose
322rose
325rose
324rose
327rose
326rose
328lavabi smart
329lavabi smart
P. 4
30
60
80
100
60X39
80X39
100X39
LavabiWashbasins - Lavabos
LAV
AB
I S
MA
RT
40132 white40206 black
40137 white40205 black
40138 white40207 black
330lavabi smart
331lavabi smart
332lavabi smart
333lavabi smart
334lavabi smart
335lavabi smart
336lavabi smart
337lavabi smart
338lavabi smart
339lavabi smart
340lavabi smart
341lavabi smart
342lavabi stilo
343lavabi stilo
61
43 46
61
81 81
101 101
61X43
PROFONDITÀDEPTH - PROFUNDIDAD
PROFONDITÀDEPTH - PROFUNDIDAD
61X46
81X43 81X46
101X43 101X46
LavabiWashbasins - Lavabos
LAV
AB
I S
TIL
O
40356 white 40482 white
40357 white 40483 white
40358 white 40484 white
P. 4
32
344lavabi stilo
345lavabi stilo
346lavabi stilo
347lavabi stilo
348lavabi stilo
349lavabi stilo
350lavabi d’arredo
351lavabi d’arredo
50
50
60
70
45
80
57
52
22
50
108
46
60
50
50X48
50X50
60X50
70X50
45X46
80X50
57X40
52X33
22X40
50X48
108X50
46X46
60X39
50X45
LavabiWashbasins - Lavabos
SALLY PRADO
CHEREL
WELL DUE
TIBEX
ENJOY
NIKE
ROY
STIK
JOS
JAZZ
KATO
NAKO
30078 white 30077 white
30058 white
30059 white
30074 white
30072 white
30056 white
30097 white
30057 white
30055 white
31031 white
31029 white
31028 white
LAV
AB
I D
’AR
RE
DO
whiteblackgreyplatinum
40216402314084740233
SMALL
6161X43 STILO
40356 white
8181X43 STILO
40357 white
101101X43 STILO
40358 white
6060X39 SMART
40132 whiteblack40206
8080X39 SMART
40137 whiteblack40205
100100X39 SMART
40138 whiteblack40207
P. 4
34
352lavabi d’arredo
353lavabi d’arredo
44
50
40
45
58
70
90
45
44X44
50X40
40X40
45X35
58X35
70X35
90X35
45X40 UKA
OUT
IN
COVER
COVER
COVER
COVERON
31034 white
31033 white
31032 white
31025 white
whiteblackyellowgreencherrygreyplatinum
whiteblackyellowgreencherrygreyplatinum
whiteblackyellowgreencherrygreyplatinum
40582
40795
407964079940797
4079840800
40583
40801
408024080540803
4080440806
40584
40807
408084081140809
4081040812
whiteblackyellowgreencherrygreyplatinum
40234
40242
402404024340245
4024140239
LAV
AB
I D
’AR
RE
DO 40
40
40
40X40 NEO
KALI
TECNO
40X40
40X40
whiteblackyellowgrey cherry
30117
30141
301443014230143
whiteblackyellowgrey cherry
30118
30146
301493014730148
whiteblackyellowgrey cherry
30119
30151
301543015230153
LavabiWashbasins - Lavabos
P. 4
34
355lavabi d’arredo
354lavabi d’arredo
357lavabi d’arredo
356lavabi d’arredo
359lavabi d’arredo
358lavabi d’arredo
361lavabi d’arredo
360lavabi d’arredo
363lavabi d’arredo
362lavabi d’arredo
365lavabi d’arredo
364lavabi d’arredo
367lavabi d’arredo
366lavabi d’arredo
369lavabi d’arredo
368lavabi d’arredo
371lavabi d’arredo
370lavabi d’arredo
prad
o
Armonia di linee e volumi.
373lavabi d’arredo
372lavabi d’arredo
375lavabi d’arredo
374lavabi d’arredo
377lavabi d’arredo
376lavabi d’arredo
6080100
379lavabi d’arredo
378lavabi d’arredo
381lavabi d’arredo
380lavabi d’arredo
382comfort
383comfort
P. 4
38C
OM
FOR
T 67
52
52 52
52
66
67X52
52X37
52X37 52X37
52X37
66X56
LavabiWashbasins - Lavabos
AccessoriAccessories - Accesorios
WC - Bidet ComfortComfort Wc-Bidet - Inodoro-Bidé Comfort
WC ComfortComfort WC - Inodoro Comfort
52 5252X37 52X37
Wc - Bidet Comfort con apertura Comfort Wc-Bidet with front aperture - Inodoro-Bidé Comfort con apertura
50 5050X38 50X38
WC Comfort con apertura Comfort WC with front aperture - Inodoro Comfort con apertura
40867 40544
40545
D3
D3.1
D2
D4
D2.3D2.1D2.4
D2.2
D11.1
D11
40543
40542
white
white
Staffa fissa di fissaggio lavaboFixed fixing bracket for washbasinFijación fija para lavabo
Barra di sostegno con rinforzo dx o sx cm 80Cm 80 left or right hand reinforced grab rail Asa de sujeción con refuerzo dcha o izqda cm 80
Staffa con regolazione pneumaticaFixing bracket with pneumatic regulationFijación con regulación neumática
Barra di sostegno ribaltabile cm 80Cm 80 fold up grab railAsa de sujeción abatible cm 80
Barra di sostegno ribaltabile con porta rotoloCm 80 fold up grab rail with toilet tissue dispenser Asa de sujeción abatible con porta rollo cm 80
ManiglioneGrab railAsa de baño recta
Seggiolino ribaltabile fisso per docciaFixed fold up shower seatAsiento abatible fijo para ducha
Sedile ribaltabile asportabile per docciaFold up portable shower seatAsiento abatible y extraíble para ducha
Copribordo in termoformato per wc disabiliRemovable plastic toilet seat for disabled wcAro para inodoro termoformado de fácil accesibilidad
40853
40851
40855
40854
40852
40856
4053540534
white
white
white
white
white
white
white
white
L.30 L.40L.90
L.50L.60
Lavabo Comfort cm 66Comfort basin cm 66Lavabo Comfort
Lavabo Comfort cm 67Comfort basin cm 67Lavabo Comfort cm 67
WC Comfort con aperturaComfort WC with front apertureInodoro Comfort con apertura
WC ComfortComfort WCInodoro Comfort
WC - Bidet Comfort con aperturaComfort WC - Bidet with front aperture
Inodoro - Bidet Comfort con apertura
WC - Bidet ComfortComfort WC - Bidet
Inodoro - Bidé Comfort
384comfort
385comfort
387cover
386cover
55
70
90 80
80
50
50
100
12080
80 58
55x48
70x48
90x48 80x46
80x46
50x37
50x37
100x48
120x4880x48
80x48 58x46
13
Lavabo Cover monoforo con troppopienoCover one tap hole basin with overflowLavabo Cover para monomando con rebosadero
Lavabo freestanding senza troppopieno - scarico a pavimento Freestanding basin without overflow - floor outletLavabo freestanding sin rebosadero - salida vertical
Lavabo freestanding senza troppopieno - scarico a parete Freestanding basin without overflow - wall outlet Lavabo freestanding sin rebosadero - salida horizontal
550
485
Lavabo Cover monoforo con troppopienoCover one tap hole basin with overflowLavabo Cover para monomando con rebosadero
Lavabo Cover monoforo con troppopienoCover one tap hole basin with overflowLavabo Cover para monomando con rebosadero
Lavabo Cover monoforo con troppopienoCover one tap hole basin with overflowLavabo Cover para monomando con rebosadero
Lavabo Cover DX monoforo con troppopienoCover winged Right hand one tap hole basin with overflowLavabo Cover Dcha para monomando con rebosadero
Lavabo Cover SX monoforo con troppopienoCover winged Left hand one tap hole basin with overflowLavabo Cover Izqda para monomando con rebosadero
Lavabo Cover monoforo con troppopienoCover one tap hole basin with overflowLavabo Cover para monomando con rebosadero
Lavabo Cover monoforo con troppopienoCover one tap hole basin with overflowLavabo Cover para monomando con rebosadero
485
700
60
12457
120
217 60
60124
57120
217
60
12457
120
217
60
12457
120
217
280 210210
60
850
600550
80
800
485
280260 260
60
850
600550
80
280
60
850
600550
80
800
485
900
485
280310 310
850
600550
80
285
65
600
850
550
80
1000
485
Lavabo Cover doppia vasca -2 fori con troppopienoCover double basin -2 tap holes with overflowLavabo Cover doble seno -2 agujeros con rebosadero
Lavabo Cover monoforo con troppopienoCover one tap hole basin with overflowLavabo Cover para monomando con rebosadero
1200
485
460340
580
120
560
125
2356021040
850
600550
80
500
500
370
370
370
370
850
250
850
550
1000
213
460340
520
120
280
340
800
46060 235
125
520
90
80
850
550600
280330
330
285
285
185
185
45
460340
520
120
280
340
800
520
90
80
850
550600
280 46060235
125
280
60
850
600550
80
410 240240
50
850
600550
80
135135
CO
VE
R
462
60
12457
120
217
465
60
12457
120
217
465
60
12457
120
217
465
135
465
465
465
525
525
525
525
525 525125525
775
325
325
325
325
325325
325
120
120
120
120
120120
120
40229 whiteblackyellowgreen
cherrygreyplatinum
40237402304023640244
4023840235
whiteblackyellow
greencherrygrey
40310 4031440316
40312
40318
40319
whiteblackyellow
greencherrygrey
403204032240324
40321
40325
40326
whiteblackyellow
greencherrygrey
403134034540344
40342
40346
40347
whiteblackyellow
greencherrygrey
403494035240351
40350
40353
40354
whiteblackyellow
greencherrygrey
403114032740329
40317
40332
40335
whiteblackyellow
greencherrygrey
403374033940340
40338
40341
40343
white40359
whiteblack
4081340815
whiteblack
4082040822
240
240
150
484
484
354
354
whiteblackplatinum
403664037140378
whiteblackplatinum
403814038240383
4545x35 Lavabo Cover d’appoggio senza troppopieno Cover sit on top basin without overflowLavabo Cover de apoyo sin rebosadero
175
450
350
150
366
334
130
350
266
434225
whiteblackyellowgreen
cherrygreyplatinum
40582 40795407964079940797
4079840800
5858x35 Lavabo Cover d’appoggio senza troppopieno Cover sit on top basin without overflowLavabo Cover de apoyo sin rebosadero
580
350
175
290
140
330
350
200
334
125
564
whiteblackyellowgreen
cherrygreyplatinum
40234 40242402404024340245
4024140239
7070x35 Lavabo Cover d’appoggio senza troppopieno Cover sit on top basin without overflowLavabo Cover de apoyo sin rebosadero
700684
150
616
350
130
350
266
175
350334
whiteblackyellowgreen
cherrygreyplatinum
40583 40801408024080540803
4080440806
9090x35 Lavabo Cover d’appoggio senza troppopieno Cover sit on top basin without overflowLavabo Cover de apoyo sin rebosadero
900884
150
816
130
350
266
175
350334
450
whiteblackyellowgreen
cherrygreyplatinum
40584 40807408084081140809
4081040812
389cover
388cover
52
6660
52
52
52
52x36
66x4060x36
52x36
52x36
52x36
WC scarico pavimento - pareteWC floor - wall trap Inodoro salida V/H
WC scarico pavimento - pareteWC floor - wall trap Inodoro salida V/H
+
WC sospesoWall hung WCInodoro suspendido
Bidet monoforo con troppopieno One tap hole bidet with overflow Bidé para monomando con rebosadero
Bidet sospeso monoforo con troppopieno Wall hung one tap hole bidet with overflow Bidé suspendido para monomando con rebosadero
+
30090
WC Monoblocco scarico pavimento pareteClose - coupled WC floor - wall trapInodoro para tanque bajo salida V/H
Cassetta monobloccoClose - coupled cisternTanque bajo
Meccanismo di scaricoMechanism for close - coupled cisternMecanismo de descarga
Totem Soft con meccanismo di scarico GeberitTotem Soft with Geberit mechanismTotem Soft con mecanismo de descarga Geberit
*
360260
600320120
420
400
180
195min100/max195
180
420
420
180
120180
80
360
330
360
520340
260
130
360
520340
260
130
17070
150270
520
150
17070
420
100190
80
360260
520320150
360260
520320150
420360
180
180
100
60
520
min100/max 260
180
60
180
230
270
520
360420
180
330230
140
360260
520150
660
320
min100/max240
180
240
420
920
420 400
185
400
* H Entrata acqua* H Inlet water* H Entrada agua
** H Entrata acqua* H Inlet water* H Entrada agua
*
* Entrata acqua* Inlet water* Entrada agua
Articoli supplementariAdditional itemsArtículos adicionalesCoprivaso in resina termoindurenteThermosetting resin seat cover Asiento de resina termoindurente
Coprivaso frizionato in resina termoindurenteThermosetting resin soft close seat cover Asiento amortiguado de resina termoindurente
Staffa di fissaggio per vaso e bidet sospesiBracket for wall hung WC - bidetEstribo a "L" para inodoro - bidé suspendidos
Staffa di fissaggio in plastica vaso e bidetPlastic bracket for WC - bidetEstribo en plastico para inodoro - bidé
Curva tecnicaPipe fittingCodo
Fissaggi per lavaboFixings for washbasinAnclajes para lavabo
SifoneSiphonSifón
40290
30019
30020
31056
030070
CO
VE
R
125
130
60
400
whiteblack
4037240387
whiteblack
whiteblack
whiteblack
40373
40376
4037740394
40384
40385
whiteblack
4037440386
whiteblack
4037540393
whiteblack
whiteblack
4058040767
4058140768
whiteblack
4037440386
whiteblack
4020340204
50x45 12
19
19
50
8080x45
7070x45
Lavabo Oceano monoforo con troppopienoOceano one tap hole basin with overflowLavabo Oceano para monomando con rebosadero
Lavabo Oceano monoforo con troppopienoOceano one tap hole basin with overflowLavabo Oceano para monomando con rebosadero
Lavabo Oceano monoforo con troppopienoOceano one tap hole basin with overflowLavabo Oceano para monomando con rebosadero
Lavabo Smart monoforo con troppopienoSmart one tap hole basin with overflowLavabo Smart para monomando con rebosadero
Lavabo Smart monoforo con troppopienoSmart one tap hole basin with overflowLavabo Smart para monomando con rebosadero
Lavabo Smart monoforo con troppopienoSmart one tap hole basin with overflowLavabo Smart para monomando con rebosadero
400500
93
370450
36040180
550
80
850
600
85
170
110
47
450
500700
290
120
220
45280
550
80
850
600
130
60 150
800700
93
450350
280 40
100
550
80
850
600
47
11085
170
105
235
550
390
200800
17050
125 135
850
600550
80
280 190330
55
60X39
6015
80X39
8020
105
235
500
390
600
850
600550
80
280160 160
50
17050
125 135
100X39
10025
200750
235390
105
1000
850
600550
80
280
50
150315 17050
125 135
* Entrata acqua* Inlet water* Entrada agua
54
54
68
54
5454x38
54x38
68x40
54x38
54x38Bidet monoforo con troppopieno
Bidé para monomando con rebosadero
Bidet sospeso monoforo con troppopieno
Bidé suspendido para monomando con rebosadero
WC scarico pavimento - parete
Inodoro salida V/H
WC scarico pavimento - parete
Inodoro salida V/H
Totem Hard con meccanismo di scarico GeberitTotem Hard with Geberit mechanismTotem Hard con mecanismo de descarga Geberit
WC sospesoWall hung WCInodoro suspendido
*
*
H Entrata acqua* H Inlet water* H Entrada agua
*
*
* H Entrata acqua* H Inlet water* H Entrada agua
23 20
min85 / max110
2225
42
230
920
180
420
min100/max230
Articoli supplementariAdditional itemsArtículos adicionalesCoprivaso in resina termoindurenteThermosetting resin seat cover Asiento de resina termoindurente
Coprivaso frizionato in resina termoindurenteThermosetting resin soft close seat cover Asiento amortiguado de resina termoindurente
Bracket for wall hung WC - bidetEstribo a "L" para inodoro - bidé suspendidos
Plastic bracket for WC - bidetEstribo en plastico para inodoro - bidé
Curva tecnica
Codo
Fissaggi per lavaboFixings for washbasinAnclajes para lavabo
SifoneSiphonSifón
380290
355540
140
540
410
145
78 170
190
80
120
274145
78 170 180
330410
160190
80
380290
355540
140
380290
330540
165
380290
330540
165
85
180
360 410
540
458
410
540
180
180
98
540
410300
230365
460
180
170
330
95
230
135
140
680
380290
330540
165
400
185
400
180
6262x38WC Monoblocco scarico pavimento parete
Inodoro para tanque bajo salida V/H
Cassetta monobloccoClose - coupled cisternTanque bajo
Meccanismo di scaricoMechanism for close - coupled cisternMecanismo de descarga
+
620
380290
33035
70
410 410
780
180 180
min100/max180180
OC
EA
NO 30328 white
30329 white
30330 white
40132 whiteblack40206
40137 whiteblack40205
40138 whiteblack40207
30332 white 30334 white
30331 white 30333 white
white30331
whiteblack
4020140202
white30424
white30425
whiteblack
whiteblack
30341
40246
30019
030070
30020
30090
31056
40290
40145
40282
390oceano
391oceano
393soft
392soft
81
91 80
80
53
53
48
60
53
48
53
101
5881x46
91x46 80x46
80x46
53x36
53x36
48x36
60x36
53x38
48x36
53x38
101x46
58x46Lavabo Cover monoforo con troppopienoCover one tap hole basin with overflowLavabo Cover para monomando con rebosadero
SO
FT
Lavabo Cover monoforo con troppopienoCover one tap hole basin with overflowLavabo Cover para monomando con rebosadero
Lavabo Cover monoforo con troppopienoCover one tap hole basin with overflowLavabo Cover para monomando con rebosadero
Lavabo Cover monoforo con troppopienoCover one tap hole basin with overflowLavabo Cover para monomando con rebosadero
460340
580
120
560
125
2356021040
850
600550
80
Bidet monoforo con troppopieno One tap hole bidet with overflow Bidé para monomando con rebosadero
Bidet monoforo con troppopieno One tap hole bidet with overflow Bidé para monomando con rebosadero
Bidet sospeso monoforo con troppopieno Wall hung one tap hole bidet with overflow Bidé suspendido para monomando con rebosadero
+
30090
460340
520
120
280
340
800
46060 235
125
520
90
80
850
550600
280330 285 185
45
460340
520
120
280
340
800
520
90
80
850
550600
280 46060235
125
810
330465
105
280265 265
60
850
600550
80
50 215
124
25
50 215
124
25
50 215
124
25
910
465330
105
280315 315
50
850
600550
80
1010
465
105
330
28565
362362
850
600
550
80
530340150
285365
265
430
530145100
170
100
80
180
385295
150 340
530
290
170
100 145530
270 308430
340
150
180
200
480340100
285365
265
430
48014550
170
100
80
180
WC scarico pavimento - pareteWC floor - wall trap Inodoro salida V/H
WC scarico pavimento - pareteWC floor - wall trap Inodoro salida V/H
WC Monoblocco scarico pavimento pareteClose - coupled WC floor - wall trapInodoro para tanque bajo salida V/H
Cassetta monobloccoClose - coupled cisternTanque bajo
Meccanismo di scaricoMechanism for close - coupled cisternMecanismo de descarga
WC sospesoWall hung WCInodoro suspendido
530335155
285365
265
360
180
530
430
min100/max155130
180
180
70
385295
150 340530
375
270
530
245
330
60
430340
130
240
180
480335105
285365
265
360
180
480
430
min70/max12095
180
180
70
*
265
120
600335225
285365
430
825
395
180
min100/max220220
430
180
* Entrata acqua* Inlet water* Entrada agua
* H Entrata acqua* H Inlet water* H Entrada agua
*
Articoli supplementari per lavabiAdditional items for basinsArtículos adicionales para lavabosFissaggi per lavaboFixings for washbasinAnclajes para lavabo
SifoneSiphonSifón
30020
31056
Articoli supplementari per sanitariAdditional items for sanitary wareArtículos adicionales para sanitariosCoprivaso in resina termoindurenteThermosetting resin seat cover Asiento de resina termoindurente
Coprivaso frizionato in resina termoindurenteThermosetting resin soft close seat cover Asiento amortiguado de resina termoindurente
Coprivaso in resina termoindurente per vaso sospesoWall hung WC thermosetting resin seat coverAsiento de resina termoindurente para inodoro suspendido
Coprivaso frizionato in resina termoindurente per vaso sospesoWall hung WC thermosetting resin soft close seat cover Asiento amortiguado de resina termoindurente para inodoro suspendido
Staffa di fissaggio per vaso e bidet sospesiBracket for wall hung WC - bidetEstribo a "L" para inodoro - bidé suspendidos
Staffa di fissaggio in plastica vaso e bidetPlastic bracket for WC - bidetEstribo en plastico para inodoro - bidé
Curva tecnicaPipe fittingCodo
40290
30019
030070
525
525
525
white40499
white40513
white40520
135
white40359
Lavabo Cover DX monoforo con troppopienoCover winged Right hand one tap hole basin with overflowLavabo Cover Dcha para monomando con rebosadero
whiteblack
4081340815
Lavabo Cover SX monoforo con troppopienoCover winged Left hand one tap hole basin with overflowLavabo Cover Izqda para monomando con rebosadero
whiteblack
4082040822
330285185
white40557
white40554 white40555
white40858
white40558
white40857
white40556
white40559
white40560
white40561
white40562
white40871
50
50 90
91
80
81
61
60 100
10170
50x39
50x39 90x39
91x46
80x39
81x46
61x46
60x39 100x39
101x4670x39
Lavabo Clever monoforo con troppopienoClever one tap hole basin with overflowLavabo Clever para monomando con rebosadero
Lavabo Clever monoforo con troppopienoClever one tap hole basin with overflowLavabo Clever para monomando con rebosadero
Lavabo Clever monoforo con troppopienoClever one tap hole basin with overflowLavabo Clever para monomando con rebosadero
Lavabo Clever monoforo con troppopienoClever one tap hole basin with overflowLavabo Clever para monomando con rebosadero
Lavabo Clever monoforo con troppopienoClever one tap hole basin with overflowLavabo Clever para monomando con rebosadero
Lavabo Clever monoforo con troppopienoClever one tap hole basin with overflowLavabo Clever para monomando con rebosadero
Lavabo Clever monoforo con troppopienoClever one tap hole basin with overflowLavabo Clever para monomando con rebosadero
Lavabo Clever monoforo con troppopienoClever one tap hole basin with overflowLavabo Clever para monomando con rebosadero
Lavabo Clever monoforo con troppopienoClever one tap hole basin with overflowLavabo Clever para monomando con rebosadero
Lavabo Clever monoforo con troppopienoClever one tap hole basin with overflowLavabo Clever para monomando con rebosadero
Lavabo Clever monoforo con troppopienoClever one tap hole basin with overflowLavabo Clever para monomando con rebosadero
235
105
390
500460
235
105
390
500460
500
180
280
850
600550
80
14550
140 180
14550
140 180
14550
140 180
14550
140 18014550
140 180
14550
140 180
105
390235
600560
280
850
600550
80
390235
105
700660
280
850
600550
80
800
235 390
105
760
14550
140
280
850
600550
80
280
850
600550
80
900
235390
105
860
280
850
600550
80
1000
390235
105
960
280
850
600550
80
115
465300
610560
280
850
600550
80
14060
140 180
14060
140 180
14060
140 180
14060
140 180
810
300465
115
760
910
300 465
115
860
280
850
600550
80
1010
465300
115
960
280
850
600550
80
Lava
bi p
rofo
ndità
39
cm
Lava
bi p
rofo
ndità
46
cm
SM
AR
T
45
45
45
45
45
45 45
45
45
45
8
8
13
15
17
19
21
30381 white
30382 white
30383 white
30384 white
30385 white
30386 white
30387 white
40477 white
40479 white
40480 white
40481 white
395smart
394smart
Articoli supplementariAdditional itemsArtículos adicionalesCoprivaso in resina termoindurenteThermosetting resin seat cover Asiento de resina termoindurente
Coprivaso frizionato in resina termoindurenteThermosetting resin soft close seat cover Asiento amortiguado de resina termoindurente
Staffa di fissaggio per vaso e bidet sospesiBracket for wall hung WC - bidetEstribo a "L" para inodoro - bidé suspendidos
Staffa di fissaggio in plastica vaso e bidetPlastic bracket for WC - bidetEstribo en plastico para inodoro - bidé
Curva tecnicaPipe fittingCodo
Fissaggi per lavaboFixings for washbasinAnclajes para lavabo
40290
30019
30020
030070
SM
AR
T50
50
60
50
5050x35
50x35
60x35
50x35
50x35Bidet monoforo con troppopieno One tap hole bidet with overflow Bidé para monomando con rebosadero
Bidet sospeso monoforo con troppopieno Wall hung one tap hole bidet with overflow Bidé suspendido para monomando con rebosadero
430340
150
180
200
WC scarico pavimento - pareteWC floor - wall trap Inodoro salida V/H
WC monoblocco scarico pavimento pareteClose - coupled WC floor - wall trapInodoro para tanque bajo salida V/H
Cassetta monobloccoClose - coupled cisternTanque bajo
WC sospesoWall hung WCInodoro suspendido
* Entrata acqua* Inlet water* Entrada agua
* H Entrata acqua* H Inlet water* H Entrada agua
*
125 335500
275355
125 335500
275355
420
50015565
100
80
180
300
155500
160160
345
65
125 335500
275355
125 335500
275355
360
180
420
500
min85/max135110
180
180
60
300
500
345 420
180
325
60
135
225
225 335600
275355
130
*
180
420
810
390
min100/max220220
180
420
+
30090
Meccanismo di scaricoMechanism for close - coupled cisternMecanismo de descarga
40567 white 40569 white
40566 white 40568 white
white40570
white40572
white40573
white40571
397smart
396smart
71
81
91
50
50
60
50
50
101
71x46
81x46
91x46
50x36
50x36
60x36
50x36
50x36
101x46
Lavabo Pink monoforo con troppopieno"Pink" one tap hole basin with overflowLavabo Pink para monomando con rebosadero
Lavabo Pink monoforo con troppopieno"Pink" one tap hole basin with overflowLavabo Pink para monomando con rebosadero
Lavabo Pink monoforo con troppopieno"Pink" one tap hole basin with overflowLavabo Pink para monomando con rebosadero
Lavabo Pink monoforo con troppopieno"Pink" one tap hole basin with overflowLavabo Pink para monomando con rebosadero
Bidet monoforo con troppopieno One tap hole bidet with overflow Bidé para monomando con rebosadero
Bidet sospeso monoforo con troppopieno Wall hung one tap hole bidet with overflow Bidé suspendido para monomando con rebosadero
WC scarico pavimento - pareteWC floor - wall trap Inodoro salida V/H
WC Monoblocco scarico pavimento pareteClose - coupled WC floor - wall trapInodoro para tanque bajo salida V/H
Cassetta monobloccoClose - coupled cisternTanque bajo
WC sospesoWall hung WCInodoro suspendido
* Entrata acqua* Inlet water* Entrada agua
* H Entrata acqua* H Inlet water* H Entrada agua
710
465300
610
115
280
850
600550
80
13560
35130
13560
35130
13560
35130
13560
35130
810
465300
710
115
850
600550
80
910
465300
810
115
850
600550
80
1010
465300
910
115
850
600550
80
335500
280
125
360280
70500
150
160
430
100
80
180
500
280 280360
150500
160300 340
70
80
190160
430
180
335
350500
280
110
360280
180
360
500
min max140115
430
180
180
70
350500
280
110
360280
500
300 340430
180
335
60
130
240
280 360280
120210 350
600
*
825
395
min100/max220220
180
430 430
180
*
Articoli supplementariAdditional itemsArtículos adicionalesCoprivaso in resina termoindurenteThermosetting resin seat cover Asiento de resina termoindurente
Coprivaso frizionato in resina termoindurenteThermosetting resin soft close seat cover Asiento amortiguado de resina termoindurente
Staffa di fissaggio per vaso e bidet sospesiBracket for wall hung WC - bidetEstribo a "L" para inodoro - bidé suspendidos
Staffa di fissaggio in plastica vaso e bidetPlastic bracket for WC - bidetEstribo en plastico para inodoro - bidé
Curva tecnicaPipe fittingCodo
Fissaggi per lavaboFixings for washbasinAnclajes para lavabo
SifoneSiphonSifón
40290
30019
30020
31056
030070
100/
+
30090
Meccanismo di scaricoMechanism for close - coupled cisternMecanismo de descarga
FLO
’61
81
101
61x46
81x46
101x46
Lavabo Stilo monoforo con troppopienoStilo one tap hole basin with overflowLavabo Stilo para monomando con rebosadero
Lavabo Stilo monoforo con troppopienoStilo one tap hole basin with overflowLavabo Stilo para monomando con rebosadero
Lavabo Stilo monoforo con troppopienoStilo one tap hole basin with overflowLavabo Stilo para monomando con rebosadero
380 40
80
850
600550
40380
80
850
600550
610
480
465350
115
280
850
80
600550
45
640
810
465350
115
1010
740
350
465
170
120 7060
50
170
120 7060
50
170
120 7060
50
115
45
45
45
45
40546 white
40547 white
40548 white
40549 white
280
280
280
40482 white
40483 white
40484 white
125 335
40575 white 40577 white
40574 white 40576 white
white40578
white40849
white40850
white40579
399flò
398flò
400living
401swing
SW
ING
LI
VIN
G40585 40586 40587 40588 40589
70
70
60 90
80
80100
70x45x53
70x45x53
60x45x53 90x45x53
80x45x53
80x45x53100x45x53
25
17
16 25
28
1831
40590 40591 40592 40593 40594
40595 40596 40597 40598 40599
100100x45x53
27
1005
535
455
705
535
455
805
535
455
600
535
450
700
535
450
800
535
535
450
900
1000
535
450
450
403linea
402linea
LIN
EA
1740
350
330
H.124 H.17435x33x124 35x33x174
27 27
1240
350
330
35
60
70
70
80
80
90
90
80 90 100
5735x41x59
60x80
70x80
70x80
80x80
80x80
90x80
90x80
80x15x74 - 90x15x74 - 100x15x74
57x27x5813
6
7
9
9
10
10
11
17 22 17
14
590
350
415
270
580
575
900
740
1000
740
800
7 40
- -
100
100
100x80
100x80
11
12
Specchio a filo lucidoGlossy flush mirrorEspejo
Specchio a filo lucidoGlossy flush mirrorEspejo
Specchio a filo lucidoGlossy flush mirrorEspejo
Specchio a filo lucidoGlossy flush mirrorEspejo
Specchio a filo lucidoGlossy flush mirrorEspejo
Specchio con 1 luce interna LED orizzontaleMirror complete with 1 internal horizontal LED light Espejo con 1 luz interna LED horizontal
Specchio con 1 luce interna LED orizzontaleMirror complete with 1 internal horizontal LED light Espejo con 1 luz interna LED horizontal
Specchio con 1 luce interna LED orizzontaleMirror complete with 1 internal horizontal LED light Espejo con 1 luz interna LED horizontal
Specchio con 1 luce interna LED orizzontaleMirror complete with 1 internal horizontal LED light Espejo con 1 luz interna LED horizontal
600
800 800
700
800
1000
800
700
800
800
800
800
900
1000
800
900
800
800
300
220
75
150
150
150
40655
40665 40666 40667 40668 40669
40660
40670 40671 40672 40673 40674
40661 40662 40663 4066440656 40657 40658 40659
60
405ito
404ito
80
90
140
140
160
170
80
90
100110
80x80
90x90
140x70
140x80
160x70
170x70
80x80
90x90
100x100110x75
26
33
38
43
43
46
23
29
3832
Piatto doccia H 5,5 cmShower tray H 5,5 cmPlato de ducha H 5,5 cm
Piatto doccia H 5,5 cmShower tray H 5,5 cmPlato de ducha H 5,5 cm
Piatto doccia H 5,5 cmShower tray H 5,5 cmPlato de ducha H 5,5 cm
Piatto doccia H 5,5 cmShower tray H 5,5 cmPlato de ducha H 5,5 cm
Piatto doccia H 5,5 cmShower tray H 5,5 cmPlato de ducha H 5,5 cm
Piatto doccia H 5,5 cmShower tray H 5,5 cmPlato de ducha H 5,5 cm
Piatto doccia H 5,5 cmShower tray H 5,5 cmPlato de ducha H 5,5 cm
Piatto doccia H 5,5 cmShower tray H 5,5 cmPlato de ducha H 5,5 cm
Piatto doccia H 5,5 cmShower tray H 5,5 cmPlato de ducha H 5,5 cm
Piatto doccia Outline H 8,5 cmOutline shower tray H 8,5 cmPlato de ducha Outline H 8,5 cm
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
5537
800
640
640
220
8080
22080
80
800
90
9
9
9
0
0
0
90
90
8080
80
80
220
220
900
900740
740
5537
740900
900
R550
597
597
8080 740
80
80
8401000
R500
1000
691
691
80
8080
80
840
55
55
37
37
800
800640
R550
498
498
640
55 37
808080
80
1400
700
220
220
540
1240
80
80
8080
55
55
37
37
14001240
800640
220
220
80
80
80
220
220
1600
1440
540 700
80
80
5537
80
80 80
1100
70
70
610
7070 960
750
7570 70 85
90
90
90
PIA
TT
I D
OC
CIA
ITO
1700
1540
540 700
80 80
80
80
220
220
5537
40171 whiteblackyellowgreencherry40173
401724017440175
40250 whiteblackyellow greycherry40263
402604026140262
40249 whiteblackyellow greycherry40259
402564025740258
P2065D01A whiteblackyellowgreycherryP2065D02A
P2065D04AP2065D11AP2065D07A
40402 whiteblackyellow greycherry40472
404754047440473
40251 whiteblackyellow greycherry40267
402644026540266
40842 whiteblackyellow greycherry40843
408444084640845
40837 whiteblackyellow greycherry40838
408394084140840
40401 whiteblackyellow greycherry40468
404714047040469
40328 whiteblackyellow greycherry40331
403334033040334
407ito
406ito
120
120
120
120x70
120x80
120x75
34
39
38
100
100
100x70
100x75
29
33
100100x80 32
9090x72 26
90
90
90x72
90x72
25
25
Piatto doccia - DX H 5,5 cmShower tray - Right H 5,5 cmPlato de ducha - Dcha H 5,5 cm
Piatto doccia - SX H 5,5 cmShower tray - Left H 5,5 cmPlato de ducha - Izqda H 5,5 cm
**
**
Piatto doccia H 5,5 cmShower tray H 5,5 cmPlato de ducha H 5,5 cm
Piatto doccia H 5,5 cmShower tray H 5,5 cmPlato de ducha H 5,5 cm
Piatto doccia H 5,5 cmShower tray H 5,5 cmPlato de ducha H 5,5 cm
Piatto doccia H 5,5 cmShower tray H 5,5 cmPlato de ducha H 5,5 cm
Piatto doccia H 5,5 cmShower tray H 5,5 cmPlato de ducha H 5,5 cm
Piatto doccia H 5,5 cmShower tray H 5,5 cmPlato de ducha H 5,5 cm
Piatto doccia H 5,5 cmShower tray H 5,5 cmPlato de ducha H 5,5 cm
*
*
*
*
* *
*
12001040
700540
220
220
80 80
80
80
55
55
55
37
37
37
12001040
750590
220
220
80
80
80
80
12001040
800640
220
220
80 80
80
80
840
1000
540700
220
220
8080
80
80
1000
750590
84080 80
80
80
55
55
55
37
37
37
840
1000
640 800
220
220
220
220
80
80
80
80
90
90
90
9090
90
90
5537
720560
900
220
220
8080
80
80
740
560
80 80
80
80
720
900740
80 80
560
80
80
720
900740
55
55
37
37
PIA
TT
I D
OC
CIA
ITO
40400 whiteblackyellow greycherry40465
404344046740466
P2065201A whiteblackyellowgreycherryP2065202A
P2065204AP2065211AP2065207A
40398 whiteblackyellow greycherry40457
404604045940458
40399 whiteblackyellow greycherry40461
404644046340462
P2065101A whiteblackyellowgreycherryP2065102A
P2065104AP2065111AP2065107A
40397 whiteblackyellow greycherry40453
404564045540454
40248 whiteblackyellow greycherry40255
402524025340254
40827 whiteblackyellow greycherry40828
408294083140830
40832 whiteblackyellow greycherry40833
408344083640835
470
470
650
650
R380
R380
90
90
409hera
408hera
72
100
100
120
120
140
140
80
85
9072x72
100x70
100x80
120x70
120x80
140x70
140x80
80x80
85x70
90x7227
39
41
42
48
47
54
33
31
33
80
90
80x80
90x90
29
35
*
*
*
*
9090x90 39
Piatto doccia H 11 cmShower tray H 11 cmPlato de ducha H 11 cm
Piatto doccia H 11 cmShower tray H 11 cmPlato de ducha H 11 cm
Piatto doccia H 11 cmShower tray H 11 cmPlato de ducha H 11 cm
Piatto doccia H 11 cmShower tray H 11 cmPlato de ducha H 11 cm
Piatto doccia H 11 cmShower tray H 11 cmPlato de ducha H 11 cm
Piatto doccia H 11 cmShower tray H 11 cmPlato de ducha H 11 cm
Piatto doccia H 11 cmShower tray H 11 cmPlato de ducha H 11 cm
Piatto doccia H 11 cmShower tray H 11 cmPlato de ducha H 11 cm
Piatto doccia H 11 cmShower tray H 11 cmPlato de ducha H 11 cm
Piatto doccia H 11 cmShower tray H 11 cmPlato de ducha H 11 cm
Piatto doccia H 11 cmShower tray H 11 cmPlato de ducha H 11 cm
Piatto doccia H 11 cmShower tray H 11 cmPlato de ducha H 11 cm
Piatto doccia H 11 cmShower tray H 11 cmPlato de ducha H 11 cm
* * *
*
*
*
*
*
*
*
*
800
800
900
900
180
180
50
50
50 50
11075 75
75
700
700
800
160
160
50
50
50 50
11075
720630
720630
144
144
45 45
45
45
11075
900
900760
760613
613
R550
55
55 85
85
110
800
545
545
800
800
R550
110
700 800
160
160
1400
130050
50
50 50
11075
11075
1400
700
160
160
130050 50
600
50
50
1100
800
160
160
1200
700
50
50
50 50
11075
11075
1200
700600
160
160
50
50
110050 50
800
160
160
1000
700
50
50
50 50900
11075
11075
1000
160
50 50900
700600
160
50
50
900
720
160
160
50
620
50
50
50800
11075
850
700
160
160
600
50
50
75050 50
11075
PIA
TT
I D
OC
CIA
HE
RA
55 55
55
55
690
690
31078 white
31077 white
31076 white
31081 white
31080 white
40396 white
40395 white
31087 white
31086 white
30342 white
31085 white
31084 white
31083 white
90X48
90
40X31
40
70X48
70
60X48
60
50X33
50
Lavabo Outline monoforo senza troppopienoOutline one tap hole basin without overflow
WC babyWC babyInodoro baby
Lavabo Outline para monomando sin rebosadero
700
370700
310480
350
115
480310
480600
350
100
600
115
370
45075
160
260
75
7575
7575
550
105 250
220310
335
400
135
500
320
500
210 250330
350
125
75
100
35075
850
620
160
40
70 200
670
80
165
850
620670
80
480
100
850
620
70 200
670
80
135
295
350
390900
900
480310
115
7575750
440
480
100
850
620
70 200
670
80
75
Lavabo Outline monoforo senza troppopienoOutline one tap hole basin without overflowLavabo Outline para monomando sin rebosadero
Lavabo Outline monoforo senza troppopienoOutline one tap hole basin without overflowLavabo Outline para monomando sin rebosadero
Lavabo Outline monoforo senza troppopienoOutline one tap hole basin without overflowLavabo Outline para monomando sin rebosadero
110110x75 32
Piatto doccia Outline H 8,5 cmOutline shower tray H 8,5 cmPlato de ducha Outline H 8,5 cm
*
90
1100
70
70
610
7070 960
750
7570 70 85
55X39
55
55X39
55
55X39
55
55X39
5555X39
5530
6969x40
Totem Outline con meccanismo di scarico GeberitTotem Outline with Geberit mechanismTotem Outline con mecanismo de descarga Geberit
44
32 32
29WC scarico a pareteWC wall trap Inodoro salida H
WC scarico a pavimentoWC floor trap Inodoro salida V
Articoli supplementariAdditional itemsArtículos adicionalesCoprivaso in resina termoindurenteThermosetting resin seat cover Asiento de resina termoindurente
Coprivaso frizionato in resina termoindurenteThermosetting resin soft close seat cover Asiento amortiguado de resina termoindurente
Bracket for wall hung WC - bidetEstribo a "L" para inodoro - bidé suspendidos
Curva tecnica
Codo
Kit piletta pop-up e sifone per lavabo-bidetPop-up and siphon set for basin and bidetKit válvula y sifón para lavabo-bidé
550350
430
550
125
160
145
125
250
430
190
195
45550
390280
550325170
390280
550325170
430
550
240
550
190
290390
385
220100
385
100
265
160
180
290
145
390
350550
550
330
220
390280
325550
170
330
180550
240
145
355
355
220100
430
430
125
240385
45
385
45
430
550140690
325170
390280
430 420
550920
385
190
425
185
400
190
425
185
400
920
385
Bidet monoforo senza troppopieno
Bidé para monomando sin rebosaderoOne tap hole bidet without overflow
Bidet sospeso monoforo senza troppopieno Wall hung one tap hole bidet without overflow Bidé suspendido para monomando sin rebosadero
WC scarico a pareteWC wall trap Inodoro salida H
WC scarico a pavimentoWC floor trap Inodoro salida V
420
*
*
* H Entrata acqua* H Inlet water* H Entrada agua
WC sospesoWall hung WC Inodoro suspendido
OU
TLI
NE
2007
30352 whiteblackwhite/cherrywhite/black
304843048730489
white/yellowwhite/greenblack/bijouxwhite/bijoux
30486304884010440103
30351 whiteblackwhite/cherrywhite/black
304763048130483
white/yellowwhite/greenblack/bijouxwhite/bijoux
30480304824010640105
30350 whiteblackwhite/cherrywhite/black
304283047330475
white/yellowwhite/greenblack/bijouxwhite/bijoux
30472304744010840107
30349 whiteblackwhite/cherrywhite/black
303773046730469
white/yellowwhite/greenblack/bijouxwhite/bijoux
30466304684011040109
30348 whiteblackwhite/cherrywhite/blackwhite/yellowwhite/green
30461
304603046230464
30463
40171 whiteblackyellowgreencherry40173
401724017440175
30344 whiteblackwhite/cherrywhite/blackwhite/yellowwhite/greenblack/bijouxwhite/bijoux
30445
304193044630448
304474011840117
30346 whiteblackwhite/cherrywhite/blackwhite/yellowwhite/greenblack/bijouxwhite/bijoux
30455
304323045630458
304574012440123
30343 whiteblackwhite/cherrywhite/blackwhite/yellowwhite/greenblack/bijouxwhite/bijoux
30441
303783044230444
304434012040119
30343 whiteblackwhite/cherrywhite/black
303783044230444
white/yellowwhite/greenblack/bijouxwhite/bijoux
30441304434012040119
30548 whiteblackwhite/cherrywhite/blackwhite/yellowwhite/greenblack/bijouxwhite/bijoux
30554
305593055730555
305564012240121
white/yellowwhite/greenblack/bijouxwhite/bijoux
30554305564012240121
30548 whiteblackwhite/cherrywhite/black
305593055730555
30345 whiteblackwhite/cherrywhite/blackwhite/yellowwhite/greenblack/bijouxwhite/bijoux
30450
304313045130453
304524012640125
30347 whiteblack30503
40162 whiteblack40163
30019
030070
30356
whiteblack
4020340204
411outline
410outline
50x48 13
26
50
9090x48
7070x48
Lavabo D-Style monoforo con troppopienoD-Style one tap hole basin with overflowLavabo D-Style para monomando con rebosadero
Lavabo D-Style monoforo senza troppopienoD-Style one tap hole basin without overflowLavabo D-Style para monomando sin rebosadero
Lavabo D-Style monoforo senza troppopienoD-Style one tap hole basin without overflowLavabo D-Style para monomando sin rebosadero
400500
300
130
480
120
110 110
50
185
550
80
850
600
110
65 160
700600
130
300480
70
240
175 250 175
80
850
600550
80
150
65
150
80
65
850
80
600550
456
240
257 285 257
80
900800
480300
130
Porta oggetti da semincassoBuilt in object holderEstante semi encastre cuadrado
Portacarta da semincassoBuilt in paper holderPortapapel semi encastre
PortascopinoToilet brush holderEscobillero
Portasalvietta cm 14Towel bar cm 14Toallero cm 14
14035 35 35
Portasalvietta cm 8Towel bar cm 8Toallero cm 8
8035 35 35
80145
220
80145
138240300
300240
62 20
20
190 260
200
140200
200140 115
20
160
2078125
47
53
53
67
53
5353x37
53x37
67x40
53x37
53x37Bidet monoforo con troppopieno
Bidé para monomando con rebosadero
Bidet sospeso monoforo con troppopieno
Bidé suspendido para monomando con rebosadero
WC scarico pavimento - parete
Inodoro salida V/H
WC scarico pavimento - parete
Inodoro salida V/H
Totem Soft con meccanismo di scarico GeberitTotem Soft with Geberit mechanismTotem Soft con mecanismo de descarga Geberit
WC sospesoWall hung WCInodoro suspendido
*
*
H Entrata acqua* H Inlet water* H Entrada agua
27 22
130
85
420
155530
370270
530345140
80
180100
370270
530345140
130
15585530
300420
180
80
180140
335
345140
370270
530345140
370270
530
180
530
105
365 420
min100/max130
180
55
185
2527
52
365230
530
300420
180
335
55
135
230
345140
370270
530140
670
420
245
920
180
420
min100/max245
400
185
400
Articoli supplementariAdditional itemsArtículos adicionalesCoprivaso in resina termoindurenteThermosetting resin seat cover Asiento de resina termoindurente
Coprivaso frizionato in resina termoindurenteThermosetting resin soft close seat cover Asiento amortiguado de resina termoindurente
Bracket for wall hung WC - bidetEstribo a "L" para inodoro - bidé suspendidos
Plastic bracket for WC - bidetEstribo en plastico para inodoro - bidé
Curva tecnica
Codo
Fissaggi per lavaboFixings for washbasinAnclajes para lavabo
SifoneSiphonSifón
D -
ST
YLE
40037 white
40038 white
40039 white
40028 whiteblackyellow
4008640088
40027 whiteblackyellow
4004940084
40098 whiteblackyellow
4010040102
40026 whiteblackyellow
4004540047
40029 whiteblackyellow
4009040092
greencherryplatinum
4008540087
40283
greencherryplatinum
4004840083
40284
greencherryplatinum
4009940101
40287
greencherryplatinum
4004440046
40285
greencherryplatinum
4008940091
4028640030 white
40139 white
30019
40290
030070
30020
31056
40035 white 40036 white
40031 white 40032 white
40031 white
whiteblack
4020340204
413d-style
412d-style
415plus
414plus
37
65
40
65
100 100
37x48
65x42
40x40
65x40
100x40 100x42
23
27 31
49
23 23
23
35 56
43 64
Kit Lavabo Medium + Mobile sospesoKit Medium basin + Wall hung furnitureKit Lavabo Medium + Mueble suspendido
Kit Lavabo Large + Mobile sospesoKit Large basin + Wall hung furnitureKit Lavabo Large + Mueble suspendido
195
48 48
4848
48
48x37 48x37
48x3748x37
48x40
Base double systemDouble system baseBase double system
Base double systemDouble system baseBase double system
Base double systemDouble system baseBase double system
+
+
+
+
80
390
370210
120
120
480
180
90
850
80
600550
155300
Lavabo Compact monoforo con troppopienoCompact one tap hole basin with overflowLavabo Compact para monomando con rebosadero
Lavabo Cube monoforo con troppopienoCube one tap hole basin with overflowLavabo Cube para monomando con rebosadero
Lavabo Medium monoforo con troppopienoMedium one tap hole basin with overflowLavabo Medium para monomando con rebosadero
Lavabo Large monoforo con troppopienoLarge one tap hole basin with overflowLavabo Large para monomando con rebosadero
350
400350
400
25075 75
80
630
220
850
580550
155
400
350400
35040020050
650
75 250 325
80
850
600550
200 250
400
155
80
190250 38575 100
850
80
600550
200
400
400400
350
350
1000
420
195
600
350
300
45
100
850
420
600
350
300
45
100
850
PLU
SWC sospesoWall hung WCInodoro suspendido
WC sospeso scarico pavimento - pareteWall hung WC floor-wall trap Inodoro suspendido salida V/H
WC sospeso scarico pavimento - pareteWall hung WC floor-wall trap Inodoro suspendido salida V/H
310
310
480
480
270
270
120
120
370
370
300
300 300
225
365
180
330420
225
Bidet sospeso monoforo con troppopieno Wall hung one tap hole bidet with overflow Bidé suspendido para monomando con rebosadero
Bidet sospeso monoforo con troppopieno Wall hung one tap hole bidet with overflow Bidé suspendido para monomando con rebosadero
320
320
480
480
290
290
390
390
370
370
120
120
195
155
300
180330
120
42080
Articoli supplementariAdditional itemsArtículos adicionalesCoprivaso in resina termoindurenteThermosetting resin seat cover Asiento de resina termoindurente
Coprivaso frizionato in resina termoindurenteThermosetting resin soft close seat cover Asiento amortiguado de resina termoindurente
Staffa di fissaggio per vaso e bidet sospesiBracket for wall hung WC - bidetEstribo a "L" para inodoro - bidé suspendidos
Staffa di fissaggio in plastica vaso e bidetPlastic bracket for WC - bidetEstribo en plastico para inodoro - bidé
Curva tecnicaPipe fittingCodo
Fissaggi per lavaboFixings for washbasinAnclajes para lavabo
Porta salviette in acciaio per lavabo LargeSteel towel bar for Large basinToallero en acero inox para lavabo Large
Totem Hard con meccanismo di scarico GeberitTotem Hard with Geberit mechanismTotem Hard con mecanismo de descarga Geberit
365 420
90
220-40
480
330
140
55
225
450
150
310
450
150
310
450
150
310
420
220 - 40
240
920
min100/max240
195
420
155
420
180
330180
100
390
140120 310
480620
420 400
185
400
365
* H Entrata acqua* H Inlet water* H Entrada agua
*
400200 250
155
195
40059 whiteblack40061
40050 whiteblack40052
40053 whiteblack40055
40056 whiteblack40058
40181 white/whitewhite/cherrywhite/blackwhite/yellowwhite/greenblack/blackblack/white
40178
401774018040179
4018240183
40188 white/whitewhite/cherrywhite/blackwhite/yellowwhite/greenblack/blackblack/white
40185
401844018740186
4018940190
whiteblack
4006240064
whiteblack
4005940061
whiteblack
4005940061
whiteblack
4006240064
whiteblack
4006240064
40070 whiteblackyellow greencherry40073
400724007140074
40070 whiteblackyellow greencherry40073
400724007140074
40070 whiteblackyellow greencherry40073
400724007140074
120 120
whiteblack
4020140202
220
40065 whiteblack40067
40140 whiteblack40150
30019
40290
30020
40141
030070
417hera
416hera
52
44
70
78
78
60
52x52
44x53
70x53
78x53
78x53
60x57
18
15 19
21
18
1925
22
22
25
Lavabo Kono freestanding con troppopieno e struttura in acciaioKono freestanding basin with overflow and steel structureLavabo Kono freestanding con rebosadero y estructura en acero
Articoli supplementari per lavabiAdditional items for basinsArtículos adicionales para lavabos
Fissaggi per lavaboFixings for washbasinAnclajes para lavabo
SifoneSiphonSifon
Gamba di supporto singola H cm 67Single leg H cm 67Soporte individual H cm 67
Coppia gambe di supporto H cm 67Pair of legs H cm 67Pareja soportes H cm 67
53
50
53
50
53x39
50x39
53x39
50x39WC sospesoWall hung WC Inodoro suspendido
Supporto in ceramica per sanitari sospesiCeramic support for wall hung sanitary ware Soporte en cerámica para sanitarios suspendidos
Supporto in ceramica per sanitari sospesiCeramic support for wall hung sanitary ware Soporte en cerámica para sanitarios suspendidos
Staffa di fissaggio per vaso e bidet sospesiBracket for wall hung WC bowl - bidet Estribo a “L” para inodoro - bidé suspendidos
Staffa di fissaggio per vaso e bidet sospesiBracket for wall hung WC bowl - bidet Estribo a “L” para inodoro - bidé suspendidos
WC scarico pavimento parete WC floor - wall trapInodoro salida V/H
Esempio installazione vaso e bidet semisospesi - Utilizzare staffa di fissaggio vaso / bidet sospesiInstallation example semi wall hung WC bowl and bidet - Use bracket for wall hung WC bowl / bidetEjemplo instalación inodoro y bidé semi suspendidos - Utilizar el estribo para inodoro / bidé suspendidos
Esempio installazione vaso e bidet semisospesi - Utilizzare staffa di fissaggio vaso / bidet sospesiInstallation example semi wall hung WC bowl and bidet - Use bracket for wall hung WC bowl / bidetEjemplo instalación inodoro y bidé semi suspendidos - Utilizar el estribo para inodoro / bidé suspendidos
380440
370520
370
80
520Lavabo Corner monoforo con troppopienoCorner one tap hole basin with overflowLavabo Corner para monomando con rebosadero
150110
60
110
210
80
850
600550
154 270
135
Lavabo Center monoforo con troppopienoCenter one tap hole basin with overflowLavabo Center para monomando con rebosadero
Lavabo Due monoforo con troppopienoDue one tap hole basin with overflowLavabo Due para monomando con rebosadero
Lavabo Uno DX monoforo con troppopienoUno winged right hand one tap hole basin with overflowLavabo Uno Dcha para monomando con rebosadero
Lavabo Uno SX monoforo con troppopienoUno winged left hand one tap hole basin with overflowLavabo Uno Izqda para monomando con rebosadero
530
280
90
380 440
50
150
210
65
850
80
600550
65
135
47 263
380530
700
440
80
80
280210
50
210
190
80
850
600550
135
47
530
780340
310
380440
440
440
210 210
50
280
210
80
850
600550
135
47 263
700
530
340
300
440380
210210
50
280
170
80
850
600550
600
570
600
860
340
460
500
360
150
160
460454
133
1000
620
275
175
120 110
100
175
120 110
100
260
500
330
440
110
390355
130
170
500
440
110
355220
330
390530
390
140
310
530
420360
180
min100/max145120
180
180
60
310
500390
390
110
240
500
330
370420
180
240335
130
50
Bidet monoforo con troppopieno One tap hole bidet with overflow Bidé para monomando con rebosadero
Bidet sospeso monoforo con troppopieno Wall hung one tap hole bidet with overflow Bidé suspendido para monomando con rebosadero
390
390530
140
310
420
530170
130
98
80
100180
500390
390310
110
130
500170
330
68
200
180
80 420335
HE
RA 31009 white
31074 white
31008 white
310
253
31010 white
31011 white
80
31021 whiteblack30420
31059 acciaio - steel - acero
31060 acciaio - steel - acero
30020
31056
31004 white
31051 white
31049 white
31049 white
30019
30019
31040 white
31042 white
150
135
47 263
170
210
419hera
418hera
390630
390
240
310
5050
42
6767x40WC scarico pavimento - pareteWC floor - wall trap Inodoro salida V/H
Totem Hard con meccanismo di scarico GeberitTotem Hard with Geberit mechanismTotem Hard con mecanismo de descarga Geberit
+
6363x39WC monoblocco scarico pavimento - pareteClose-coupled WC floor - wall trap Inodoro para tanque bajo salida V/H
Cassetta monoblocco entrata acqua inferioreClose-coupled cistern inferior inlet waterTanque bajo entrada agua inferior
Cassetta monoblocco entrata acqua altaClose-coupled cistern high inlet waterTanque bajo entrada agua alta
Meccanismo di scarico entrata acqua inferioreMechanism inferior inlet water Mecanismo de descarga entrada agua inferior
Meccanismo di scarico entrata acqua altaMechanism high inlet water Mecanismo de descarga entrada agua alta
++
*
* Entrata acqua* Inlet water* Entrada agua
42 420 0
180
910
min100/max220220
180
* H Entrata acqua* H Inlet water* H Entrada agua
* H Entrata acqua inferiore* H Inferior inlet water* H Entrada agua inferior
** H Entrata acqua alta** H High inlet water** H Entrada agua alta
*
*420
180
920
min100/max260260
390
530
390
140
670 Articoli supplementari per sanitariAdditional items for sanitary wareArtículos adicionales para sanitariosCoprivaso in resina termoindurenteThermosetting resin seat cover Asiento de resina termoindurente
Staffa di fissaggio per vaso e bidet sospesiBracket for wall hung WC - bidetEstribo a "L" para inodoro - bidé suspendidos
Staffa di fissaggio in plastica vaso e bidetPlastic bracket for WC - bidetEstribo en plástico para inodoro - bidé
Curva tecnicaPipe fittingCodo
40290
HE
RA
180
420 400
185
400
820**
whiteblack
white31004
4020140202
whitewhite
white31001
4012831014
31091 40195
31050 whiteblacksilver
40165
30019
030070
31067
40 50
60
100
40
40
31
40x40 50x45
60x45
100x45
40x40
40x40
31x30
7 12
13
23
7
7
4
Lavabo d’appoggio Neo senza troppopienoNeo sit on top basin without overflowLavabo de apoyo Neo sin rebosadero
Lavabo d’appoggio Kali senza troppopienoKali sit on top basin without overflowLavabo de apoyo Kali sin rebosadero
Lavabo d’appoggio Tecno senza troppopienoTecno sit on top basin without overflowLavabo de apoyo Tecno sin rebosadero
Mensola cm 50Shelf cm 50Repisa cm 50
Mensola cm 60Shelf cm 60Repisa cm 60
Mensola cm 100Shelf cm 100Repisa cm 100
Semicolonna TecnoTecno half pedestalSemipedestal Tecno
Articoli supplementariAdditional itemsArtículos adicionalesSifone ribassatoShort siphonSifón corto
SifoneSiphonSifón
40170
31056
30103
30104
30104
30105
30105
30106
100100x50 20
Piastra Elle cm 100 Elle cm 100 slab counter Encimera Elle cm 100
Piastra Elle cm 120 Elle cm 120 slab counter Encimera Elle cm 120
Piastra Elle cm 120 Duo Elle cm 120 Duo slab counter Encimera Elle cm 120 Duo
Piastra Elle cm 140 Elle cm 140 slab counter Encimera Elle cm 140
Piastra Elle cm 140 Duo Elle cm 140 Duo slab counter Encimera Elle cm 140 Duo
Piastra Elle cm 180 Duo Elle cm 180 Duo slab counter Encimera Elle cm 180 Duo
Fissaggio piastra Elle cm 100Elle cm 100 slab counter fixing set Anclaje encimera Elle cm 100
Fissaggio piastra Elle cm 120Elle cm 120 slab counter fixing set Anclaje encimera Elle cm 120
Fissaggio piastra Elle cm 120Elle cm 120 slab counter fixing set Anclaje encimera Elle cm 120
Fissaggio piastra Elle cm 140Elle cm 140 slab counter fixing set Anclaje encimera Elle cm 140
Fissaggio piastra Elle cm 140Elle cm 140 slab counter fixing set Anclaje encimera Elle cm 140
Fissaggio piastra Elle cm 180Elle cm 180 slab counter fixing set Anclaje encimera Elle cm 180
120120x50 23
120120x50 22
140140x50 28
140140x50 27
180180x50 35
500
400
400386
386
400
33574
150
370400
370
110
400
150
400
150
34080
315
165
315
200
500
450
12042
275 40
600
450
12042
275 40
450
1000
42275 40
120
1000700300
500
42
42
42
42
42
42
24
24
24
24
24
24
0
0
0
0
0
0
20
20
20
20
20
20
0
0
0
0
0
0
280
280
280
280
280
280
1200900300
500
3001200
500
600 300
14001050350
500
3501400
500
700 350
1800450 900 450
* Altezza massima sifone* Maximum height of the syphon * Altura máxima del sifón
ELL
E whiteblackyellowgrey cherry
30117
30141
301443014230143
whiteblackyellowgrey cherry
30118
30146
301493014730148
whiteblackyellowgrey cherry
30119
30151
301543015230153
whiteblackyellowgrey cherry
30120
30156
301593015730158
*
30100 whiteblackyellowgreycherry
30313303113031230310
30102 whiteblackyellowgreycherry
30319303173031830316
30101 whiteblackyellowgreycherry
30325303233032430322
whiteblack
3012130164
whiteblack
3012230169
whiteblack
3012330174
whiteblack
3012430179
whiteblack
3012530184
whiteblack
3012630189
115
115
115
105
105
105
386
60
60
60
60
60
60
421elle
420elle
5050x36Lavabo Easy Small monoforo con troppopienoEasy Small one tap hole basin with overflowLavabo Easy Small para monomando con rebosadero
2680
300
500
460
360260
1100
250
150
300
700
500 600
90
355
130
720
375
250
900
220
380
EA
SY
SM
ALL
80
1020
30076 whiteblackyellowcherry
303013030330302
423easy small
422easy small
425royal
424royal
70
40111
710
365
375
450
170
540
420520
450
450
160
135
900850
80
550500
210
140
175
221
45X45
4510
90
280
420
560
450
210
65
14070
95
560
700
590375
280
120
255
900
80
550500
14070
830
75
635
180
325
450
75
285
865
480
280
85
890
80
600550
145
200
60
65
860
1070
450
90
280
480
280
85
890
80
600550
145
200
60
65
830
400
1110
530
610
140
280
85
890
80
600550
200
14080
860
1110
550
105
500
350
330150 150
120
860
80
600550
14580
830
56X45
5611
70X59
70
63X32
63
85X45
8523
105X45
10525
110X61
11032
110X55
11041
75
55 55
71 71
8375X12
55x36 55x36
71x47 71x47
83X12
120
750
70 80
120
835
17 17
30 30
550
365
5
375
355355400
100
355
70
40111
710
365
375
450
170
540
400
180
855
180
855
Consolle cm 85 monoforo con troppopienoOne tap hole Console cm 85 with overflowConsola cm 85 para monomando con rebosadero
Lavabo tre fori con troppopienoThree tap hole basin with overflowLavabo tres agujeros con rebosadero
ColonnaPedestalPedestal
PiediniLegsPatas
PiediniLegsPatas
14
27
5757X36 17
395
570
365265
60
570
130
400
100150
40
550
365
375
180
17
180
400
400 400400
Lavabo monoforo angolare con troppopienoCorner one tap hole basin with overflowLavabo Angular para monomando con rebosadero
Lavabo monoforo con troppopienoOne tap hole basin with overflowLavabo para monomando con rebosadero
Lavabo monoforo con troppopienoOne tap hole basin with overflowLavabo para monomando con rebosadero
Consolle cm 105 monoforo con troppopienoOne tap hole Console cm 105 with overflowConsola cm 105 para monomando con rebosadero
Consolle cm 110 monoforo con troppopienoOne tap hole Console cm 110 with overflowConsola cm 110 para monomando con rebosadero
Consolle Calipso monoforo con troppopienoOne tap hole Console Calipso with overflowConsola Calipso para monomando con rebosadero
WC scarico a pareteWC wall trap Inodoro salida H
Bidet monoforo con troppopieno One tap hole bidet with overflow Bidé para monomando con rebosadero
Bidet tre fori con troppopieno Three tap hole bidet with overflow Bidé tres agujeros con rebosadero
WC scarico pavimento WC floor trap Inodoro salida V
+ +
30090 30090
WC Monoblocco scarico a pareteClose - coupled WC wall trapInodoro para tanque bajo salida H
WC Monoblocco scarico a pavimentoClose - coupled WC floor trapInodoro para tanque bajo salida V
Cassetta monobloccoClose - coupled cisternTanque bajo
Cassetta monobloccoClose - coupled cisternTanque bajo
Meccanismo di scaricoMechanism for close - coupled cistern Mecanismo de descarga
Meccanismo di scaricoMechanism for close - coupled cistern Mecanismo de descarga
* *
* Entrata acqua* Inlet water* Entrada agua
* Entrata acqua* Inlet water* Entrada agua
* H Entrata acqua* H Inlet water* H Entrada agua
*
* H Entrata acqua* H Inlet water* H Entrada agua
*
RO
YAL 30353 white
black40769
30354 whiteblack40770
27021 white
27021-3F white
40771 black
40771-3Fblack
27030 whiteblack40848
210
40191 whiteblackplatinumgold
407934079440869
40408 whiteblackplatinumgold
407874078840789
260 260
45
470 470
180
30355 whiteblack40772
40127 whiteblack40773
40129 whiteblack40774
30060 whiteblack40775
27003 whiteblack40777
27040 whiteblack40776
27040-3F whiteblack40776-3F
27004 whiteblack40778
27001 whiteblack40779
whiteblack
2701440781
whiteblack
2701440781
27002 whiteblack40780
427royal
426royal
600720
1700
800
350
400
170170x80Vasca Royal bianca con staffe e piedini - Installazione centro stanza Royal bathtub with brackets and feet - Freestanding installationBañera Royal blanca con pie - Instalación freestanding
Kit colonna scarico e sifoneDrain column and syphon kitKit tubo de descarga
60
Cassetta alta con coperchioHigh level cistern with lidTanque alto con tapa
Cassetta a zainoLow level cistern with lidTanque a media altura
Set per cassetta alta (tubo+catenella+meccanismo)Set for high level cistern (pipe+chain+mechanism)Set para tanque alto(tubo+cadena+mec)
Set per cassetta alta (catenella+meccanismo)Set for high level cistern (chain+mechanism)Set para tanque alto(cadena+mec)
400360
180
21202007
455
170
55
400360
21202007
455
170
55
400360
180
455
170
400360
455
170
70
40
* Entrata acqua* Inlet water* Entrada agua
* Entrata acqua* Inlet water* Entrada agua
40289
Meccanismo di scarico per cassetta a zainoMechanism for low level cisternMecanismo de descarga para tanque a media altura
* Entrata acqua* Inlet water* Entrada agua
* Entrata acqua* Inlet water* Entrada agua
* Entrata acqua* Inlet water* Entrada agua
*
Articoli supplementariAdditional itemsArtículos adicionalesCoprivaso in resina termoindurenteThermosetting resin seat cover Asiento de resina termoindurente
Coprivaso frizionato in resina termoindurenteThermosetting resin soft close seat cover Asiento amortiguado de resina termoindurente
Fissaggio per vaso e bidetFixings for WC - bidetAnclajes para inodoro - bidé
Fissaggi per lavaboFixings for washbasinAnclajes para lavabo
520/A
30020
RO
YAL
whiteblack
2701340782
chromebronze
4016640167
chromebronze
4016840169
+
whiteblack
4028840783
40859 white/chrome metal feetwhite/white metal feetwhite/bronze metal feetwhite/gold metal feet
408604086140862
40863 chrome metal kitwhite metal kitbronze metal kitgold metal kit
408644086540866
white27050
white40409
wood27052
wood40412
Cerniere cromoChrome hingesBisagras cromo
Cerniere cromoChrome hingesBisagras cromo
black
black
40868
40870
* *
429rose
428rose
57 57
73 73
57x38 57x38
73x39 73x39
18 18
37 37
ColonnaPedestalPedestal
WC scarico a parete WC wall trapInodoro salida H
WC scarico a pavimentoWC floor trapInodoro salida V
5959X37 19
70
65
70x61
65x28
20
11
700
610330
600
250
890
80
550600
12065
450
200
65 145
ø280
655
130
575
380270
410
365400
180 180
185
35
575
380
410
270
400
115
365
375
735
390 270
40
70
410
885
180
400
180
400
375
735
390 270
40
70
410
885
250
400 400
510
595
375270
410
400
230155
100150
40
Lavabo Rose tre fori con troppopienoRose Three tap hole basin with overflowLavabo Rose tres agujeros con rebosadero
Lavabo Rose monoforo con troppopienoRose One tap hole basin with overflowLavabo Rose para monomando con rebosadero
400
1110
530
610
140
280
85
890
80
600550
200
14080
860
1110
550
105
500
350
330150 150
120
860
80
600550
14580
830
110X61
11032
110X55
11041
Consolle cm 110 monoforo con troppopienoOne tap hole Console cm 110 with overflowConsola cm 110 para monomando con rebosadero
Consolle Calipso monoforo con troppopienoOne tap hole Console Calipso with overflowConsola Calipso para monomando con rebosadero
75
83
75X12
83X12
120
750
70
80
120
835
PiediniLegsPatas
PiediniLegsPatas
Bidet monoforo con troppopieno One tap hole bidet with overflow Bidé para monomando con rebosadero
Bidet tre fori con troppopieno Three tap hole bidet with overflow Bidé tres agujeros con rebosadero
WC Monoblocco scarico a pareteClose - coupled WC wall trapInodoro para tanque bajo salida H
WC Monoblocco scarico a pavimentoClose - coupled WC floor trapInodoro para tanque bajo salida V
Cassetta monobloccoClose - coupled cisternTanque bajo
Cassetta monobloccoClose - coupled cisternTanque bajo
Articoli supplementariAdditional itemsArtículos adicionalesCoprivaso in resina termoindurenteThermosetting resin seat cover Asiento de resina termoindurente
Coprivaso frizionato in resina termoindurenteThermosetting resin soft close seat cover Asiento amortiguado de resina termoindurente
Fissaggi per vaso e bidetFixings for WC - bidetAnclajes para inodoro - bidé
Fissaggi per lavaboFixings for washbasinAnclajes para lavabo
520/A
30020
* H Entrata acqua* H Inlet water* H Entrada agua
* H Entrata acqua* H Inlet water* H Entrada agua
* *
*
* Entrata acqua* Inlet water* Entrada agua
*
* Entrata acqua* Inlet water* Entrada agua
+ +
30090 30090
Meccanismo di scaricoMechanism for close - coupled cistern Mecanismo de descarga
Meccanismo di scaricoMechanism for close - coupled cistern Mecanismo de descarga
RO
SE 24021 white
24021-3F white
24030 white
40129 whiteblack40774
30060 whiteblack40775
40408 whiteblackplatinumgold
407874078840789
40191 whiteblackplatinumgold
407934079440869
24003 white 24004 white
24040 white
24040-3F white
24001 white 24002 white
white24014 white24014
white24050
white40415
wood24052
wood40418
Cerniere cromoChrome hingesBisagras cromo
Cerniere cromoChrome hingesBisagras cromo
75
430lavabi smart
431lavabi smart
Articoli supplementariAdditional itemsArtículos adicionalesFissaggi per lavaboFixings for washbasinAnclajes para lavabo
SifoneSiphonSifón
30020
31056
LAV
AB
I S
MA
RT
105
235
500
390
600
850
600550
80
280160 160
50
17050
125 135
105
235
550
390
200800
17050
125 135
850
600550
80
280 190330
55
200750
234390
105
1000
850
600550
80
280
50
150315 17050
125 135
40132 white40206 black
40137 white40205 black
40138 white40207 black
432lavabi stilo
433lavabi stilo
61 61
81 81
101 101
61x43 61x46
81x43 81x46
101x43 101x46
13 14
17 18
21 22
Articoli supplementariAdditional itemsArtículos adicionalesFissaggi per lavaboFixings for washbasinAnclajes para lavabo
SifoneSiphonSifón
30020
31056
Lavabo Stilo monoforo con troppopienoStilo one tap hole basin with overflowLavabo Stilo para monomando con rebosadero
Lavabo Stilo monoforo con troppopienoStilo one tap hole basin with overflowLavabo Stilo para monomando con rebosadero
Lavabo Stilo monoforo con troppopienoStilo one tap hole basin with overflowLavabo Stilo para monomando con rebosadero
Lavabo Stilo monoforo con troppopienoStilo one tap hole basin with overflowLavabo Stilo para monomando con rebosadero
Lavabo Stilo monoforo con troppopienoStilo one tap hole basin with overflowLavabo Stilo para monomando con rebosadero
Lavabo Stilo monoforo con troppopienoStilo one tap hole basin with overflowLavabo Stilo para monomando con rebosadero
610480
430325
105
280
850
80
600550
45167
120 7052
50
167
120 7052
50
167
120 7052
50
640810
430325
105
380 40
80
850
600550
1010740
325430
105
40380
80
850
600550
380 40
80
850
600550
40380
80
850
600550
610480
465350
115
280
850
80
600550
45170
120 7060
50
170
120 7060
50
170
120 7060
50
640810
465350
11
11
5
5
1010740
350
465
Lava
bi p
rofo
ndità
43
cm
Lava
bi p
rofo
ndità
46
cmLAV
AB
I S
TIL
O 40356 white
40357 white
40358 white
40482 white
40483 white
40484 white
435lavabi d’arredo
434lavabi d’arredo
45 60
80
108
46
50
50
50
45x46 60x50
80x50
108x50
46x46
50x45
50x48
50x50
Lavabo Sally monoforo con troppopienoSally one tap hole basin with overflowLavabo Sally para monomando con rebosadero
Lavabo Kato monoforo con troppopienoKato one tap hole basin with overflowLavabo Kato para monomando con rebosadero
Lavabo Cherel monoforo con troppopienoCherel one tap hole basin with overflowLavabo Cherel para monomando con rebosadero
Lavabo Well-2 doppia vasca -2 fori con troppopienoWell-2 double basin -2 tap holes with overflowLavabo Well-2 doble seno -2 agujeros con rebosadero
Lavabo Roy monoforo con troppopienoRoy one tap hole basin with overflowLavabo Roy para monomando con rebosadero
Lavabo Stik monoforo con troppopienoStik one tap hole basin with overflowLavabo Stik para monomando con rebosadero
Lavabo Jos monoforo con troppopienoJos one tap hole basin with overflowLavabo Jos para monomando con rebosadero
Lavabo Jazz monoforo con troppopienoJazz one tap hole basin with overflowLavabo Jazz para monomando con rebosadero
18 35
Lavabo Smart monoforo con troppopienoSmart one tap hole basin with overflowLavabo Smart para monomando con rebosadero
60X39
6015
105
235
500
390
600
280160 16050
80
80
80
850
850
850
600
600
600
550
550
550
Lavabo Smart monoforo con troppopienoSmart one tap hole basin with overflowLavabo Smart para monomando con rebosadero
80X39
8020
Lavabo Smart monoforo con troppopienoSmart one tap hole basin with overflowLavabo Smart para monomando con rebosadero
10025100X39
LAV
AB
I D
’AR
RE
DO
80
80
80
850
850
850
600
600
600
550
550
550
350
600
500
400
110
140
100130
6050
340 133133
6060x39Lavabo Prado monoforo con troppopienoPrado one tap hole basin with overflowLavabo Prado para monomando con rebosadero
80
850
600 550
390
600380300
300
90
220
60 120
45 195
800720
150
28075
155
110
80
150
1080
500
120
470 470
350
1080275 265 275
65130
70 170
100
105
235
235
550
390
200800
280 190330
55
200750
390
105
1000
280
50
150315
61
81
101
61x43
81x43
101x43
13
17
21
Lavabo Stilo monoforo con troppopienoStilo one tap hole basin with overflowLavabo Stilo para monomando con rebosadero
Lavabo Stilo monoforo con troppopienoStilo one tap hole basin with overflowLavabo Stilo para monomando con rebosadero
Lavabo Stilo monoforo con troppopienoStilo one tap hole basin with overflowLavabo Stilo para monomando con rebosadero
610480
430325
105
280
80
45
640810
430325
105
380 40
80
1010740
325430
105
40380
80
167
120 7052
50
167
120 7052
50
167
120 7052
50
30078 white
460
30097 white
30057 white
30055 white
31031 white
160
31029 white
7070x50Lavabo Nako monoforo con troppopienoNako one tap hole basin with overflowLavabo Nako para monomando con rebosadero
80
850
600550
140
100130
60
500350
400700
260
11
11
0
0
50405 146146
31028 white
30077 white
500300
30058 white
30059 white
40356 white
40357 white
40358 white
170
170
170
50
50
50
125
125
125
135
135
135
40132 white
40137 white
40138 white
40206 black
40205 black
40207 black
90
437lavabi d’arredo
436lavabi d’arredo
44
45
50
44
44x44
45x40
50x40
44x44
Lavabo d’appoggio On monoforo con troppopieno“On” one tap hole sit on top basin with overflowLavabo de apoyo On para monomando con rebosadero
Lavabo d’appoggio Uka monoforo con troppopienoUka one tap hole sit on top basin with overflowLavabo de apoyo Uka para monomando con rebosadero
Lavabo d’appoggio Out monoforo con troppopienoOut one tap hole sit on top basin with overflowLavabo de apoyo Out para monomando con rebosadero
Lavabo d’appoggio In monoforo con troppopienoIn one tap hole sit on top basin with overflowLavabo de apoyo In para monomando con rebosadero
9
45
58
70
90
45x35
58x35
70x35
90x35
Lavabo Cover d’appoggio senza troppopieno Cover sit on top basin without overflowLavabo Cover de apoyo sin rebosadero
Lavabo Cover d’appoggio senza troppopieno Cover sit on top basin without overflowLavabo Cover de apoyo sin rebosadero
580
350
175
175
290
140
330
350
200
Lavabo Cover d’appoggio senza troppopieno Cover sit on top basin without overflowLavabo Cover de apoyo sin rebosadero
Lavabo Cover d’appoggio senza troppopieno Cover sit on top basin without overflowLavabo Cover de apoyo sin rebosadero
450
350
150
366
334
334
700684
150
616
900884
150
816
LAV
AB
I D
’AR
RE
DO
4040x40 7
Lavabo d’appoggio Neo senza troppopienoNeo sit on top basin without overflowLavabo de apoyo Neo sin rebosadero
400386
400
33574
150
4040x40 7
Lavabo d’appoggio Kali senza troppopienoKali sit on top basin without overflowLavabo de apoyo Kali sin rebosadero
370
400
370
110150
4040x40 7
Lavabo d’appoggio Tecno senza troppopienoTecno sit on top basin without overflowLavabo de apoyo Tecno sin rebosadero
400
400
150
34080
3131x30 4
Semicolonna TecnoTecno half pedestalSemipedestal Tecno
315
165
315
200* Altezza massima sifone* Maximum height of the siphon * Altura máxima del sifón
52
57
22
50
52x33
57x40
22x40
50x48
Lavabo sottopiano Enjoy senza troppopienoEnjoy under - counter washbasin without overflow Lavabo bajo encimera Enjoy sin rebosadero
Lavabo sottopiano Tibex senza troppopienoTibex under - counter washbasin without overflowLavabo bajo encimera Tibex sin rebosadero
Lavabo Small monoforo senza troppopienoSmall one tap hole basin without overflowLavabo Small para monomando sin rebosadero
Lavabo Nike monoforo con troppopienoNike one tap hole basin with overflowLavabo Nike para monomando con rebosadero
8
8
17
30072 white
30074 white
whiteblackgreyplatinum
40216402314084740233
30056 white
115
115
105
105
115105
70
280
440
440
31025 white
31032 white
31034 white
80
31033 white
240
400386
whiteblackyellowgrey cherry
30117
30141
301443014230143
whiteblackyellowgrey cherry
30118
30146
301493014730148
386
whiteblackyellowgrey cherry
30119
30151
301543015230153
whiteblackyellowgrey cherry
30120
30156
301593015730158
Articoli supplementariAdditional itemsArtículos adicionalesSifone ribassatoShort siphonSifón corto
SifoneSiphonSifón
Fissaggi per lavaboFixings for washbasinAnclajes para lavabo
40170
31056
30020
130
350
350
130
350
130
350
266
434225
125
564
266
266
175
175
35
35
0
0
334
334
450
whiteblackyellowgreen
cherrygreyplatinum
40582 40795407964079940797
4079840800
whiteblackyellowgreen
cherrygreyplatinum
40234 40242402404024340245
4024140239
whiteblackyellowgreen
cherrygreyplatinum
40583 40801408024080540803
4080440806
whiteblackyellowgreen
cherrygreyplatinum
40584 40807408084081140809
4081040812
500
150
150
CO
MFO
RT
300
75660
120
565510Lavabo ergonomico Comfort monoforo con troppopieno su richiestaErgonomic “Comfort” one tap hole basin with overflow on demandLavabo ergonómico Comfort para monomando con rebosadero opcional
Lavabo ergonomico Comfort monoforo con troppopieno su richiestaErgonomic “Comfort” one tap hole basin with overflow on demandLavabo ergonómico Comfort para monomando con rebosadero opcional
67
66
67x55
66x56
85
235660
850
600550
80
170
210
7580
220 260
555 350
645
670
500
850
600550
80
70
290
155
80
190130210
200
D3
D3.1
D4
D11.1
D11
Staffa fissa di fissaggio lavaboFixed fixing bracket for washbasinFijación fija para lavabo
Barra di sostegno con rinforzo dx o sx cm 80Cm 80 left or right hand reinforced grab rail Asa de sujeción con refuerzo dcha o izqda cm 80
Staffa con regolazione pneumaticaFixing bracket with pneumatic regulationFijación con regulación pneumática
Barra di sostegno ribaltabile cm 80Cm 80 fold up grab railAsa de sujeción abatible cm 80
Barra di sostegno ribaltabile con porta rotoloCm 80 fold up grab rail with toilet tissue dispenserAsa de sujeción abatible con porta rollo cm 80
ManiglioneGrab railAsa de baño recta
Seggiolino ribaltabile fisso per docciaFixed fold up shower seatAsiento abatible fijo para ducha
Sedile ribaltabile asportabile per docciaFold up portable shower seatAsiento abatible y extraíble para ducha
Copribordo in termoformato per wc disabiliRemovable plastic toilet seat for disabled wcAro para inodoro termoformado de fácil accesibilidad
52
52
50
50
52
52
50
50
52x37
52x37
50x38
50x38
52x37
52x37
50x38
50x38
WC scarico a pavimento WC floor trap Inodoro salida V
WC - Bidet scarico a pavimento WC - Bidet floor trap Inodoro - Bidé salida V
WC con apertura scarico a pavimento WC floor trap with front apertureInodoro salida V con apertura
WC - Bidet con apertura scarico a pavimento WC - Bidet floor trap with front apertureInodoro - Bidé con apertura salida V
WC - Bidet con apertura scarico a parete WC - Bidet wall trap with front apertureInodoro - Bidé con apertura salida H
WC - Bidet scarico a parete WC - Bidet wall trap Inodoro - Bidé salida H
WC con apertura scarico a parete WC wall trap with front aperture Inodoro salida H con apertura
WC scarico a parete WC wall trap Inodoro salida H
520
375
520
375
520
375
520
375
80
490445
80
490445
445
235
490
610
185
490
610
185
235
445
185
445
235
*
390* 390
235
445
185
*
*
500
380
500
380
500
380
500
380
80450
445 490430
80450
445 490430
235
445 490
460
430
185
445
490
460
430
185
445
185
445
235
235
445
*
390*
185
445
235
*
390*
* Entrata acqua* Inlet water* Entrada agua
* Entrata acqua* Inlet water* Entrada agua
* Entrata acqua* Inlet water* Entrada agua
* Entrata acqua* Inlet water* Entrada agua
D2D2.3
D2.1D2.4
D2.2L.30 L.40L.90
L.50L.60
40867 white
40542 white
40544
40545
40543
40851 white 40852 white
40853 white 40854 white
40534 white 40535 white
40855 white 40856 white
438comfort
439comfort
© Copyright Ceramica Althea SpA - Aprile 2013
Design:Maya Cohen
Rubinetterie:daniel.itremer.uealtrosupergrif.com
Arredi:falzonearredi.com
Print:Telligraf srl
Viale delle Industrie, 901033 Civita Castellana (VT) - Italytel - +39 0761542144 / fax - +39 0761542129info@altheaceramica.it
www.altheaceramica.com
01 04 2013
General Catalogue
Recommended