View
1
Download
0
Category
Preview:
Citation preview
BARCELONADATA PUBBLICAZIONE: 2012-06-28 | CODICE PAESE: ES
Contenuto: La Città, Da Fare E Da Vedere, Dove Mangiare, Caetterie, Bar E VitaNotturna, Shopping, Dove Dormire, Informazioni Essenziali, Piantine
Copyright © 2012 ArrivalGuides AB. All rights reserved. For more information visit:www.arrivalguides.com
Il clima. La spiaggia. L’architettura. I ristoranti. Da qualche decennio Barcellona si è trasformata da squallida città portuale ad uno dei posti più frequentati dai turistieuropei, o per meglio dire del mondo
Popolazione1.6 milioni
ValutaEuro, €1 = 100 centesimi
Orari di aperturaGeneralmente lunedì-venerdì 09:30 - 13:30 e 16:30 - 20:00, con alcune variazioni. Molti hanno gli stessi orari di aperturaal sabato ed alcuni sono aperti di domenica fino all’orario dipranzo.I centri commerciali ed i grandi magazini non chiudono durante l’orario di pranzo o durante la siesta.
Internethttp://turismegirona.comwww.barcelonaturisme.comwww.bcn.eswww.spain.info
GiornaliLa Vanguardia, El Periódico, El País, El Mundo
Numeri d’emergenza112
Informazioni turisticheTurisme de Barcelonaplaça de catalunya 17 - basement Aperto tutti giorni 09:00-21:00 (chiuso 25/12 e 1/1)Tel: +34 932 853 834
LA CITTÀ
© Adalberto Jose Perez Lopez
Come molte altre città del Mediterraneo Barcellona fu fondata dai romani. Barcino, antico nome della città, erauna piccola città portuale che si trovava più o meno doveoggi è situata la Cattedrale. Nei primi anni Barcino havissuto completamente all’ombra di Tarragona che,all’epoca, era la città più importante della provincia.Successivamente arrivarono i Visigoti ed i Mori, ma la loroepoca non ebbe mai la stessa importanza di quella deiFranco-Germanici, che giunsero qui nell’800. Fu in questoperiodo che Barcellona e la Catalogna fecero i primi passiverso la loro identità comune, dierenziandosi da quellaspagnola. Questo è molto evidente nella loro lingua. IlCastigliano (spagnolo) contiene molti termini arabi, mentreil Catalano molti più termini francesi. Il Catalano non è undialetto spagnolo, ma una vera e propria lingua, moltosimile al Provenzale. Nell’odierna Barcellona la sua storia lasi nota molto nella geograa della città. Verso il maretroviamo il Barrí Gotic, il quartiere più antico, pieno dinegozi. Dall’altra parte della Rambla, la strada principale,troviamo il leggendario Raval. Fino agli anni ’80 era iltipico quartiere squallido della città portuale, con laChinatown di Barcellona (Barrio Chino) ed il Red LightDistrict. Oggi, il quartiere è diventato più ranato conboutique di moda e splendide caetterie. Se ci dirigiamoverso nord arriviamo al mondano Eixample, cherappresenta il grande ampliamento di Barcellona,eettuato nell’800. Negli angoli di ogni strada sono statecreate delle piccole ed accoglienti piazze, chiamatexamfrà.
DA FARE E DA VEDERE
© Volkanikz
Molta della forza d’attrazione di Barcellona si trova nella vasta oerta di cose da poter vedere nella città.L’architetto, il fanatico della moda, il tifoso di calcio, lostorico d’arte, il progettista urbanistico – tutti riescono adessere accontentati nella città più consapevole delMediterraneo.
Sagrada Familia
Il più spettacolare cantiere del mondo. Si rimane a bocca aperta per la geniale idiozia di Gaudí. Ed il fatto che laCattedrale, probabilmente, non sarà mai pronta la rendeancora più aascinante.
Indirizzo: Mallorca 401
Camp Nou
L’FC Barcelona è più che un club di calcio. A volte sembra che la squadra porti sulle sue spalle tutta l’autostima dellanazione. Anche se a qualcuno non interessa il calcio è undovere andara ad assistere ad una partita. Sia per ilpubblico, caratterizzato da una proporporzione piuttostoalta di distinte signore che discutono animatamente, siaper lo stadio che è un capolavoro architettonico.
Indirizzo: Avenida Aristides Maillol
Espai Gaudí – La Pedrera
Se non avete più voglia di vedere tutte le costruzioni di Gaudi, potete venire qui. In cima si trova un grande museodi Gaudi e si può prendere un drink sul terrazzo con unasua decorazione, che ha sicuramente ispirato George
MAKE YOUR TRIP START AT HOME | WWW.ARRIVALGUIDES.COM
Destinazione: BarcelonaData Pubblicazione: 2012-06-28
Lucas, il creatore di Star Wars.
Indirizzo: Passeig de Gràcia 92
MACBA
Se volete abbandonare il caos stradale per un istante, allora recatevi al museo d’arte moderna di Barcellona cheore tranquillità ed un altro tipo di usso mentale.L’abbreviazione sta per Museu d´Art Contemporani deBarcelona. Se siete interessati.
Indirizzo: Placa dels Angels
Palau de la Música Catalana
Non così stravagante come parte dell’architettura di Gaudí,ma sicuramente più rappresentativo dello stile delModernismo, è questo sublime Palazzo della Musicaprogettato da Domènech i Montaner circa cento anni fa. IlPalazzo della Musica Catalana non rende omaggio soltantoal patrimonio musicale della Catalogna ma alla musica ingenerale – ed alla bellezza, al colore ed alla felicità.
Indirizzo: C/ Palau de la Música 4-6Telefono: +34 932 957 200Internet: palaumusica.org
Santa Maria del Mar
La chiesa più bella di Barcellona rappresenta, molto probabilmente, il miglior esempio dell’arte gotico-catalana,con uno stile più ranato rispetto a quello normalmenteassociato al gotico. La sensazione di ampiezza della chiesaè meravigliosa, e la mancanza di pesantezza è sottolineatadalle colonne slanciate e le cappelle scarsamentedecorate.
Indirizzo: Plaça Santa Maria 1
Parc de Collserola
Questo parco rappresenta il polmone della città. Non lontano da Barcellona si trovano 8.000 ettari di zona verde– 22 volte il Central Park di New York, sottolineanospesso i responsabili. Questo parco possiede dai luna parkagli alberghi di lusso, ma soprattutto presenta vaste aree
di verde, ideali per passeggiare o andare in bicicletta.
Il parco si raggiunge facilmente prendendo il treno regionale (FGC) dalla stazione di Catalunya: prendete iltreno diretto a Terrassa o Sabadell e scendete a Baixadorde Vallvidrera. Da lì si può raggiungere a piedi il centrod’informazioni Centre d’Informació, .
Indirizzo: C/l’EsglésiaTelefono: +34 932 803 552Internet: parccollserola.net
L’Aquarium de Barcelona
Il squali sono le stelle a questo acquario di tema mediterraneo! L’Acquario è situato alla ne di Las Ramblase molto vicino al centro della città.
Indirizzo: Moll d’Espanya del Port VellTelefono: +34 93 221 74 74Internet: www.aquariumbcn.com
DOVE MANGIARE
© Melissa Delzio
A Barcellona, l’imponente oerta delle osterie si potrebbe suddividere in due settori. Il moderno ed il tradizionale. Quitroviamo alcuni dei ristoranti più moderni al mondo, conalcuni dei cuochi più innovativi del mondo (il piùconosciuto è Ferrán Adrià). Ma qui possiamo anchetrovare la tradizionale cucina catalana che, nonostante unacerta pesantezza, ore degli ottimi piatti di verdure (lasamfaina, una specie di ratatouille; la escalivada, peperoni,melanzane e cipolle grigliate; gli espinacs a la catalana,spinaci saltati in padella con aglio, pinoli ed uvetta). Il più
MAKE YOUR TRIP START AT HOME | WWW.ARRIVALGUIDES.COM
Destinazione: BarcelonaData Pubblicazione: 2012-06-28
conosciuto è la semplice pa amb tomàquet, una fetta dipane con olio d’oliva, sale e pomodori freschi tritati. Inparticolare, la cucina "moderna" può diventare molto cara,anche se oramai, molti degli apprendisti di cuochi famosi,hanno aperto in proprio, con prezzi contenuti. "Latradizionale" generalmente è più conveniente, anche se hainiziato a farsi pagare anch’essa. A Barcellona il tavolo vaprenotato. La cena non va servita prima delle 21.
Cal Pep
Un popolare tapasbar ed osteria. Qui è meglio stare al banco e farsi consigliare da Pep i prodotti del giorno.Altrimenti ci si può sedere al tavolo oltre ad una sala dapranzo interna. Un misto tra cucina classica ed innovativa.
Indirizzo: Plaça de les Olles 8Metropolitana: BarcelonetaTelefono: +34 933 107 961
Cafè de l’Acadèmia
Cibo catalano in versione un pò moderna in un ricercatissimo ristorante all’aperto (venite presto) oall’interno con ruvide pareti in pietra. All’ora di pranzoquesto ristorante è aollato da funzionari del palazzomunicipale e del governo regionale, i cui edici si trovanonelle sue vicinanze.
Indirizzo: C/Lledó 1Metropolitana: Jaume ITelefono: +34 933 198 253
Ot
Un posto dove provare la moderna cucina catalana senza spendere una fortuna. Senza menù, lasciati guidare daicuochi in un viaggio attraverso il loro mondo culinario.Questo viaggio è pieno di piacevoli sorprese.
Indirizzo: C/Torres 25Metropolitana: DiagonalTelefono: +34 932 847 752
Alkimia
Alchimia, in parole povere. E’ quello a cui si dedicano tutti questi famosi cuochi spagnoli. Qui Jordi Villa ha ricevuto
una stella nella Guide Rouge per le sue nuoveinterpretazioni dei piatti classici spagnoli e per le sueinnovazioni – che ne dite delle strisce di tonno su unostrato di mousse di senape? Prentotate molto in anticipo.
Indirizzo: C/Indústria 79Telefono: +34 932 076 115
Salero
Un’elegante fusione di cucine in un locale quasi completamente bianco. Un tipico piatto di Salero potrebbeessere tonno con spinaci e konbu, alghe giapponesi. Seprenotate qui, iniziate la serata con un aperitivo in uno deibar del quartiere Born.
Indirizzo: Rec 60Telefono: +34 93 319 80 22
7 Portes
”I sette portoni” si spalancarono già nel 1836 e l’arredamento modernistico è completamente intatto.Questo signica legno scuro e ceramica. Ma visitarequesto posto non rappresenta un’esperienza da museo.Qui è pieno di gente e viene servita una buona cucinatradizionale catalana. Provate la loro crema catalana,equivalente al nostro créme caramel. È considerata damolti la migliore di Barcellona.
Indirizzo: Passeig d´Isabel II 14Telefono: +34 93 319 3033
Colibri
Un posto di Haute Cuisine considerato da molti il pioniere di quello che chiamiamo modern market cooking. Perl’atmosfera, le sensazioni e per i prodotti che provengonodirettamente dal mercato coperto de La Boqueria.
Indirizzo: Riera Alta 33-35Telefono: +34 93 443 2306
Casa Leopoldo
Qui si entra nella vecchia Barcellona. Sia per l’arredamentosia per il menù costituito da piatti tradizionali a base di
MAKE YOUR TRIP START AT HOME | WWW.ARRIVALGUIDES.COM
Destinazione: BarcelonaData Pubblicazione: 2012-06-28
pesce e crostacei. Leopoldo è stata l’osteria abituale diinterpreti letterari, scrittori di gialli e del buongustaioMontalban.
Indirizzo: Sant Rafael 24Telefono: +34 93 441 3014
I Tapasbar
Se volete spendere una serata tra i tipici szi spagnoli, iniziate pian piano con semplici salumi a La Taberna laComidilla Real, sulla Calle Heures 6-1. Dopo recateviall’Opaqo, sulla Calle Ciutat 10, e ordinate tarrina dealcachofas, carcio con formaggio, o carpaccio di anatra.Inne concludete con lo Xampanyet, sulla Calle Montcada22, per assagiare alici banderilla e tonno aumicato conformaggio di capra.
CAFFETTERIE
© Michel Alexandre Salim
Barcellona possiede una cultura quasi italiana per quanto riguarda il caé, e una serie di semplici regole. Percolazione si beve café con leche (café amb llet incatalano), spesso accompagnato da un croissant dolce. Inmezzo alla giornata, specialmente dopo i pasti, si beve unespresso, café solo (un café in catalano), oppure uncortado (un tallat), un espresso con l’aggiunta di ungoccetto di latte. Café Americano è una caetteriaamericana che durante il pomeriggio, o dopo cena, orecafé solo corto (un espresso ristretto) o un carajillo (cafésolo con cognac spagnolo).
Café Zürich
La vecchia Zürich è uno dei più grandi luoghi d’incontro di Barcellona e quindi un ottimo posto per chi vuole studiarela vita cittadina. Qui è un continuo via vai di gente che sisaluta e perennemente di fretta. La particolarità è che quisi paga il caé prima di sedarsi e quindi si può lasciare iltavolo in qualunque momento.
Indirizzo: Plaça Catalunya 1
Cafè de l´Òpera
Se la Zürich è piena, si viene qui per studiare la gente. Qui si incontrano molti dei venditori ambulanti ed artisti dellaRambla.
Indirizzo: La Rambla 74
BAR E VITA NOTTURNA
© Carquinyol
A Barcellona si è svegli quando il resto d’Europa dorme! Lavita nottura inizia molto tardi – e molto spesso in uno deibar. Dato che gli intelligenti spagnoli pensano che il berevada accompagnato con il cibo, la maggior parte dei barorono anche pietanze.
Mirablau
Un drink accompagnato con il panorama della città – dallecolline di Tibidabo – fuori sul terazzo oppure all’interno,dietro le vetrate che fanno da mura. Dopo la visita a BarriGòtic o a El Born potrebbe essere piacevole lasciarsiBarcellona ai propri piedi.
Indirizzo: Plaça Doctor Andreu
MAKE YOUR TRIP START AT HOME | WWW.ARRIVALGUIDES.COM
Destinazione: BarcelonaData Pubblicazione: 2012-06-28
Telefono: +34 934 185 879
La Vinya del Senyor
Ancora oggi il miglior posto dove degustare vini a Barcellona si trova di fronte alla bella chiesa di SantaMaria del Mar. Il vasto assortimento di ottimi vini si rinnovaregolarmente ed è un dovere assaggiare l’ottimo menù ditapas. Il posto è all’aperto sulla piazza della chiesa.
Indirizzo: Plaça Santa Maria 5Telefono: +34 933 103 379
Dry Martini
L’arredamento ricorda un club per uomini, in altre parole adatto al posto. Il posto migliore per un drink prima o dopocena.
Indirizzo: Aribau 162-166
Schilling
Lo Schilling si trova appena dentro la Rambla a Barrí Gotic.E’ un posto amichevole, un pò intellettuale da dovepasserete, molto probabilmente, diverse volte durante levostre passeggiate a Barrí Gotic.
Indirizzo: Ferran 23
Bar Marsella
Internato nei quartieri di Raval si trova questo classico bar in cui si serve l’assenzio. Era qui che Jean Genet si sedevacon i suoi delinquenti e prostitute.
Indirizzo: Sant Pau 65
La Paloma
Per chi vuole approfondire il misto tra la bellezza appassitae la nuova tendenza di Raval, questo vecchio palazzo daballo potrebbe essere il posto giusto, dove i giovaniballano il paso doble ed il tango.
Indirizzo: Tigre 27a
Otto Zutz
Un nightclub collaudato su tre piani, collocato nei locali di
una vecchia fabbrica. Un posto abbastanza spazioso eaerato per ballare la musica giusta. Frequentato dal cetomedio, con poche personalità e molti personaggi deimass-media.
Indirizzo: C/Lincoln 15Metropolitana: FGC GràciaTelefono: +34 932 380 722
SHOPPING
© iamtheo
In quasi tutti quartieri della città si trovano dei negozi divertenti, ma se volete avere una buona resa in pocotempo è meglio restare intorno alla Placa Catalunya o aBarri Gòtic. Sulla Placa Catalunya troviamo per esempio ilgigantesto El Corte Ingles, veramente molto interessante.Sia per l’oerta dei prodotti, sia per il vasto assortimento dipersone e famiglie spagnole con bambini rotondetti cheassomigliano a bambole, papà irritati e mammedeterminate con un’acconciatura quasi perfetta.Di frontetroviamo El Triangle, un grottesco centro commerciale conun’ottima profumeria ed il negozio di Camper (la marca discarpe di Maiorca). La Calle Avinyó, a Barri Gòtic, è forse lavia commerciale più allettante di Barcellona. Se voletetornare a casa con oggetti in equilibrio tra il design comicoe il kitsch qui troviamo lo Z, un eccentrico negozio diarredamento. Altri negozi divertenti sono la boutique Soda,Angel Gimeno, con un assortimento di camice sportive perragazzi, e Loft Avignon, per ragazzi un pò più eleganti.Sulla Avinyó si trova anche Zsu Zsa che presenta undiscreto abbigliamento femminile creato da due sorelleargentine e dalla loro madre.Inoltre, a Barri Gòtic, sulla
MAKE YOUR TRIP START AT HOME | WWW.ARRIVALGUIDES.COM
Destinazione: BarcelonaData Pubblicazione: 2012-06-28
Calle del Vidre 1, troviamo il piccolo negozio di spezie ederbe Herborista del Rei. Fondato nel 1823 rappresentaun’esperienza molto diversa dalle altre. Visitare LaBoquería a metà della Rambla è un dovere. Passeggiate egodete. Le bancarelle di pesce sono molto invitanti. Il vastoassortimento di cozze e vongole, crostacei, molluschi èenorme. Visitate, inoltre, anche Petràs Fruits del Bosc cheè il miglior esperto di funghi di Barcellona. Nei bar El Quimo Pinotxo è da assaggiare il freschissimo polipetto conaglio e prezzemolo, accompagnato da una cava ghiacciata.La zona di El Born è, inoltre, un ottimo posto per loshopping alimentare. La Casa Gispert, sulla C/Sombrerers23, al lato della chiesa di Santa Maria del Mar, si èdedicata alla torrefazione di caé dal 1851 – con un fornoa legna ancora in uso da ammirare nel negozio. Qui sivendono anche frutta secca, cacao, spezie e funghi. Il TotFormatge, sulla Passeig del Born 13, è uno dei migliorinegozi caseari di Barcellona, con formaggi sia spagnoli cheesteri.Per lo shopping di moda recatevi presso la Passeigde Gràcia, una parallela della Rambla de Catalunya, ed neiquartieri circostanti. Qui troviamo tutte le grandi marche dimoda internazionale, incluse quelle spagnole quali AdolfoDomínguez, Armand Basi, Groc e lo specialista di pelleLoewe. Inoltre si trovano marchi più convenienti comeZara, Mango e Massimo Dutti. Una buona scelta ditendenza nel campo della moda la si trova all’interno diNoténom, sulla C/Pau Claris 159. Il Gonzalo Comella, sullaPasseig de Gràcia 6, è un’istituto di moda di Barcellona –la catena esiste da oltre un secolo – con un vastoassortimento di abiti.Vinçon, il grande negoziod’arredamenti di culto, si trova anche sulla Passeig deGràcia (nr 96). Un luogo di culto è ha anche il ColmadoQuílez sulla parallella Rambla de Catalunya 63 – è ilnegozio di alimentari più conosciuto di Barcellona, con lesue migliaia di conserve, alimenti secci e bottiglie postesugli scaali che dal pavimento giungono no al sottooccupando tutto il negozio. L’assortimento vini e liquori èimmenso. Qui troviamo anche formaggi e salumi, chevengono venduti al banco da uomini in grembiuli a righe.
El Corte Inglés
Il tanto amato e odiato colossale magazzino spagnolo riesce ad orire tutto a tutti. L’alta moda così comeabbigliamento a medio e basso costo, enormi reparti diprofumeria e cosmetica, prodotti in pelle per tutti i prezzi,giocattoli, vestiti per bambini, materiale d’arte, alimentari especialità gastronomiche, oggetti d’arredamento,elettrodomestici, mobili da giardino, tabaccherie con salecon humidor... e molto altro. La parte migliore dell’El CorteInglés è però il servizio. Il personale è sempre moltocortese e volenteroso nell’aiutare i clienti, vi si accorcianoe cuciono gli abiti senza costo aggiuntivo – inoltre, ilcliente ha tutto il diritto di restituire i vestiti in qualsiasimomento esibendo lo scontrino di acquisto.
Indirizzo: Plaça de Catalunya 14; Av. Portal de l’Àngel 19-21; Avinguda Diagonal 471; Avinguda Diagonal 617Metropolitana: Catalunya; Urquinaona; Hospital Cínic/FCGMuntaner; Maria CristinaTelefono: +34 933 063 800; +34 933 063 800; + 34 934 934 800; +34 933 667 100Internet: elcorteingles.es
L’illa
Un centro commerciale di forma allungata, progettato da Rafael Moneo, con oltre 130 negozi. Qui vengonorappresentate molte delle grandi catene internazionali,quali FNAC, Decathlon, Zara, Mango, Benetton, Diesel eCamper. Nei piani inferiori troviamo un mercato del pesce,uno di prodotti freschi ed il gigante alimentare Caprabo.
Indirizzo: Avinguda Diagonal 545Metropolitana: Maria CristinaTelefono: +34 934 440 000
MAKE YOUR TRIP START AT HOME | WWW.ARRIVALGUIDES.COM
Destinazione: BarcelonaData Pubblicazione: 2012-06-28
DOVE DORMIRE
© Marcel
Barcellona è piena di alberghi, ma anche di turisti, e non è sempre facile trovare un posto per dormire. Gli alberghipiù interessanti, indipendentemente dal loro prezzo, sonomolto ricercati dai visitatori più esigenti. Pianicate eprenotate molto in anticipo.
Hotel Omm
Uno degli alberghi più moderni e mondani che Barcellona ha da orire. Il famoso Gruppo Tragaluz ha inaugurato ilsuo primo albergo alla ne del 2003 – e quest’anno èstato nominato dalla revista americana Travel & Leisure, ilmiglior albego per il suo design. Dalla hall, discreta con lesue sfumature in legno e pietra, alla piscina del terrazzosul tetto quasi in stile giapponese, completamenterivestito in legno – attraverso le camere color crema,bagni favolosi e kit high-tech completi – l’Ommrappresenta sempre il posto giusto.
Indirizzo: C/Rosselló 265Metropolitana: DiagonalTelefono: +34 934 454 000Internet: hotelomm.es
Hotel sixtytwo
Le camere con arredamento minimalista (ma con televisore al plasma di Bang & Olufsen), giardinigiapponesi, un loungebar con biblioteca ed un portinaiocon una completa conoscienza di Barcellona. È il Hotelsixty two che a ragione rivendica di essere in assoluto ilmiglior albergo per gli esperti di design. La posizione diquesto albergo non potrebbe essere migliore per lo
shopping.
Indirizzo: Passeig de Gràcia 62Metropolitana: Passeig de Gracia.Telefono: +34 932 724 180Internet: www.sixtytwohotel.com
Hostal Oliva
Un albergo conveniente e ricercato in un edicio in stile XVIII secolo, vicino alla più grande strada commerciale diBarcellona. L’Hostal Olivia esiste dal 1931. Le camere piùeconomiche non possiedono un bagno proprio.
Indirizzo: Passeig de Gràcia 32Telefono: +34 934 880 162
Hotel Banys Oriental
L’albergo frequentato da tutte le persone trendy. E’ collocato in un edicio del XVIII secolo, anche se il suoarredamento è proiettato al futuro. Scelta di colorimonocromatici, sedie in plastica di Kartell, bagni di colorenero e linee rigide. La colazione va servita al ristoranteParellada.
Indirizzo: Carrer Argenteria 37Telefono: +34 93 268 8460Internet: hotelbanysorientals.com
NH Duc de la Victòria
Ora un classico per i weekend di chi non vuole spendere – risparmiando i soldini per lo shopping ed i party.
Indirizzo: Duc de la Victòria 15Telefono: +34 93 270 34 10
Hostal La Palmera
Un albergo molto semplice ma con un’ottima posizione, vicino al mercato coperto La Boqueria. Le camere sonopulite, luminose ed aerate – e abbastanza silenziosenonostante si trovi vicino alla Rambla ed ai bar di Raval.Possibilità di camera con balcone.
Indirizzo: C/Jerusalem 30Metropolitana: LiceuTelefono: +34 933 170 997
MAKE YOUR TRIP START AT HOME | WWW.ARRIVALGUIDES.COM
Destinazione: BarcelonaData Pubblicazione: 2012-06-28
Mur-Mar
Questo albergo costituito da appartamenti si trova sulla Rambla in un’ottima posizione. Alcuni appartamenti hannoil balcone.
Indirizzo: La Rambla 34Telefono: +34 93 318 26 12
INFORMAZIONI ESSENZIALI
© Olli Alopaeus
Aeroporto
L’aeroporto internazionale di Barcellona si trova a sudovest della città e diverse sono le compagnied’autobus che eettuano trasporti verso la città. Gliautobus si fermano ad ogni terminal ogni 15 minuti e sidirigono direttamente a Plaza de Catalunya, nel centro diBarcellona. Il biglietto costa circa €3.45 per ogni singoloviaggio. Inoltre vi sono dei treni locali. Partono ognimezz’ora e costano intorno ai €2.20. Andare con il taxi noal centro di Barcellona costa dai €12 ai €20 durante iferiali, qualcosina in più durante i festivi. Per ulterioriinformazioni: www.aena.es
L’aeroporto di Girona si trova a circa 100 chilometri dal centro di Barcellona. Esistono tre modi per arrivare in cittàdall’aeroporto. Il prezzo dell’autobus è di €11 per unviaggio singolo e di €19 per un viaggio di andata e ritorno.L’autobus porta all’Estacio d’Autobusos Barcelona Nord.
Barcelona Bus Information Tel: 0034 902 361 550
Il taxi costa quasi €120. Un’alternativa migliore consisterebbe nel restare a dormire a Girona per una notteed andare in autobus il giorno successivo. Inoltre, ci sonodei treni da e per Barcellona, ma in questo caso si devecercare un trasporto dall’aeroporto al centro di Girona.
Traffico Locale
I biglietti per la metropolitana possono essere acquistati negli uci informazioni della stazione al costo di €1. Unbiglietto è valido per un singolo viaggio. Per i viaggi inautobus il bigletto si acquista direttamente dall’autista.Tramite il sito web, www.tmb.net, si può acquistare unbiglietto turistico per i mezzi pubblici di Barcellona, validoper cinque giorni, ad un prezzo di circa €9. Inoltre trovategli orari di partenza e dei consigli per i posti da visitare.
Taxi
Le macchine gialle e nere dei taxi di Barcellona vengono fermati per strada o possono essere prenotatitelefonicamente. La taria ordinaria è valida dal lunedì alvenerdì dalle 06:00 alle 22:00; in tutti gli altri orari, ed ifestivi la taria aumenta. Un bagaglio ingombranterappresenta un costo ulteriore. Ricordate che il tassistanon ha molte monete e pochi accettano la carta di credito.
Le aziende taxi via radio (si paga anche per l’arrivo del taxi):
Barnataxi, tel: 933 577 755
Fonotaxi, tel: 933 001 100
Ràdio Taxi, tel: 932 250 000
Servi-Taxi, tel: 933 300 300
Poste
In Spagna l’ucio postale si chiama Correos. (Correu in Catalano). I francobolli si possono acquistare all’uciopostale oppure nei chioschi chiamati ” Estancos”. L’ucio
MAKE YOUR TRIP START AT HOME | WWW.ARRIVALGUIDES.COM
Destinazione: BarcelonaData Pubblicazione: 2012-06-28
postale centrale si trova a Plaça Antoni López ed è apertodal lunedì al sabato dalle 08:30 alle 21:30 e per alcuniservizi anche la domenica dalle 09:00 alle 13:00. Gli altriuci postali sono apertio dal lunedì al venerdì dalle 08:30alle 14:30 ed il sabato dalle 09:30 alle 13:00.
Farmacie
Le farmacie di Barcellona alternano il turno di apertura. Sulportone di ogni farmacia si trova l’indicazione relativa allafarmacia più vicina aperta di notte. Farmacie sempreaperte:
Farmàcia Alvarez
Indirizzo: Passeig de Gràcia 26Telefono: 933 021 124
Farmacie
Farmàcia Clapes
Indirizzo: La Rambla 98Telefono: 933 012 843
Dentisti
Amigo Robira Carmen
Indirizzo: Av. P. Asturies 42Telefono: 934 159 922
Dentisti
Centre OdontológicUna grande clinica odontoiatrica dove parlano inglese.
Indirizzo: C/Calàbria 251Telefono: 934 394 500
Telefono
Presso nazionale +34
Presso di Barcellona 93 (va digitato anche a Barcellona)
Elettricità
220 volt (la 125 volt esiste in alcuni edici vecchi)
MAKE YOUR TRIP START AT HOME | WWW.ARRIVALGUIDES.COM
Destinazione: BarcelonaData Pubblicazione: 2012-06-28
E15
E90
E9
E15
E9
E15
E90
E15
C32
C32
A7
A7
N145
N260 N260
N260
N260N260
N114
N116
N20
N11
N141
N152
N11
A9
N9
D83
15
31
31
37
37
5935
35
63
63
13
D117
D115
26
55
55
31
66
66
6525
25
25
17
14
1614
14
26
26
153
38
26
Barcelona
Tarragona
Perpignan
Girona
Saint Boi d.l
TerrassaSabadell
Vic
Figueres
Vilanova ila Geltru
Sitges
Martorell
Caldesde Montbui
Granollers
Mollet
Sant Feliu de Guixols
Vilafrancadel Penedes
El Vendrell
Valls
TarregaIgualada
Santa Colomade Queralt
Banyoles
Berga
Ripoll
Vernetles-Bains
Amélieles-Bains
Thuir
Arenys de Mar
Sant Vicencdels Horts
Olesa deMontserrat
Manlleu
Torello
Manresa
Palafrugell
Palamos
Sant Celoni
Mataro
Premia de Mar
Gava
Malgrat de Mar
Blanes
Calella
Aulus-les-Bains
Andorra la Vella
La Seu d’Urgell
Banyuls-s-M.
Olot
M a r M e d i t e r r á n e o
Py
ré
né
es
E l V a l l � s
FRANCE
ESPANA
30 km0
E9
E9
E15
E90
C16
C16
Ap7
C33
C58
C58
C58
B18
C17
C17
C17
C31
C31
B20
B20
B20
B24
N340
B23
C32
C32
B10
B10
B10
Barcelona
Sant Adriade Besos
Cerdanyoladel Valles
Tiana
l’Hospitalet de Llobregat
el Prat de Llobregat
Esplugues de Llobregat
Sant Feliu de Llobregat
Sant Cugat del Valles
Ripollet
Montgat
Montcada
Santa Colomade Gramenet
Can Santjoan
Mira-Sol
Aeropuertode Sabadell
les Planes
Sol l Aire
Sants Montjuic
Sant Marti
Gracia
Sarria sant Gervasi
Horta Guinardo
Bellaterra
la Conreria Alella
Canyet
Badalona
Aeropuerto de Barcelona
Mar Mediterraneo
el Llobregat
0 3 km
C. de Ferran
Carrer de la Carrer de la DiputacioDiputacio
de Cent
Marc
Carrer
Carrer
Av.
del Teatre
Madrona
Carrer
Catedral
Carrer del Consell de CentCarrer del Consell
Carrer de Casp Carrer de Casp
Carrer d’ Ausias Carrer d’ Ausias Marc
CarrerdeGirona deSicilia
CarrerdeNap
ols
CarrerdeNap
ols
Carre
r de R
ibes
Carrer d’Ali BeiCarrer d’Ali Bei
C. d’A
vinyo
C. Almirall Cervera
C. Sant Carles
C. la Maquinista
Carrer de Ginebra
Carrer Balboa
Passeigde
Salvat
C. d’Andrea Doria
C. del Doctor Aiguader
C. del Doctor Aiguader
C. de R. Turro
de Llull
C. del D. Trueta
Vilanova
Almirall Aixada
Carrerdela
Marina
C. Maeques deBarb.
Carrer de Sant Pau
C.d
ela
Riereta
C. d
eSan
tJeroni
C. d
ela
Cad
ena
C. R
obad
or
C. de l’
Arc
C. P. de Santa
C. Pintor FortunyC. del Peu de la Creu
C.d
elsAng
els C. ElisabetsC
. San
tVicen
c
Valdonzella
C. d
elLieo
C. laLluna
Carrer delsTallers
C. Boqueria
C.B
anys
Nousde
la Palla
C.del Pi
C.d’EnRoca
C.P
atrixo
l
C. Portaferrissa
C. de la Canuda
C. Santa Anna C. ComtalC. les
Moles
C. Montsio
Av. de la
C. Duran iB.R
.
C.Jo
nqueres
C. Sant Pere mes Alt
C. Sant Pere Mitja
C. Sant Pere mes Baix
Av. F. Cambo
C. Fo
nollarC.J.Giralt
C.Metge
s
C. Corti
nas
C. delsEscudellersC
.NoudeSan
tFr.
C. d
eCodols
Carrer la
Ample
C. dela Merce
C. Consolat d
e Mar
C.B
isbeIru
rita
C. Lleona
C. d’En Cignas
C. Argentaria
C. Ribera
C. Card
ers
C.Porta
l Nou
C. Ortigosa deTrafalgar
Pg. Isabel II
Av. Mques d
e l’Argent.
Av. de
lesDrassanes
Carrerde
lCo
merc
Carrerde
LluisCompan
ys
Passeigde
Joan
deBo
rbo
Passeig
Maritim
Sarden
yaCarrerdeSa rden
yaCarrerdeRam
onTrias
Fargas
Carrer dels Almogavers
C. Buenaventura Munoz
Passeig de Pujades
CarrerdeWellin
gton
C. Nou de la Rambla
CarrerJoaq
uin
Costa
Pas
seig
de
Av. del Paral.lel
Carrer d’ AragoCarrer d’ AragoCarrerdeCas
anova
CarrerdeMuntaner
Carrerd’ A
ribau
CarrerdeBalmes
Ram
bla
deCatalunya
Pg. d
eGracia
CarrerdePau
Claris
CarrerdeRoger
deFlor
CarrerdeRoger
deFlor
CarrerdeRoger
deLluria
CarrerdeBailén
CarrerdeBailén
LaRam
bla
LaRam
bla
Pg. d
eSan
tJoan
Pg. d
eSan
tJoanC. de
Pelai
C. Fontanella
Carrer del Carme
Carrer de I’Hospital
Via
Laietan
aVia
Laietan
a
Ronda de Sant Pere
Pas
seig
dePicas
so
Carrer de la Princesa
Passeig de Colom
Carrerdela
Marina
Carrerdela
Marina
AvingudaMeridiana
Carrerdel
Bruc
Ronda Universitat
Pg. de
Circumval.lacio
Ronda d
e Sant A
ntoni
Ronda Litoral
Gran Via de les Corts CatalanesGran Via de les Corts Catalanes
Darsena delComerc
DarsenaNacional
Estaciode Franca
Universitat
MuseuPicasso Museu
de Geologia
Museude Zoologia
Aquarium
MuseuTextil
Parc Zoologic
Museud’Historia
de Catalunya
MonumentaCristofolColom
Arc delTriomf
Museud’Art
C.C.C.B.
Museude Cera
Cate-dral
MuseuMares
Museud’Art Modern
FontMonumental
Drassanes&Museu Maritim
DRETA DEL’EIXAMPLE
EL FORT PIUS
PORT VELL
LA BARCELONETA
EL RAVAL
BARRI GOTIC CASC ANTIC
RIBERAEL BORN
Placa deCastella
Placa deTetuan
Placa deCatalunya
PlacaDoctor
Letamendi
PlacaReial
Placa delPortal
de la Pau
Placa-de-laUniversitat
Pl. d’ AntoniLopez
Pl.VoluntarisOlimpics
Pl.de PauVila
Pl.Angels Pl. Vic.
Martorell
PlacaAntoniMaura
Pl.SantPere
Pl.St. A. Vell
Pl.Rego-mir
Pl.St.
Miquel
Pl. St.Jaume
Pl. M.Ribe
Pl. St.J. OriolPl. St.
Agusti
Pl. Vilade Madrid
Pl. deI’Angel
Pl. de StaCaterina
Pl. delRei
PlacaPedro
Platja d
e
Barcelon
eta
BarcelonaMoll de
Parc de laCiutadella
0 250 m
A B C D
1
2
3
4
Almirall Aixada B4 C4 C. Metges C2 Carrer d’ Aribau A1Av. de la Catedral B2 C. Montsio B2 Carrer d’ Ausias Marc C2 D2Av. de les Drassanes A3 C. Nou de la Rambla A3 Carrer d’Ali Bei C2 D2Av. del Paral.lel A3 C. Nou de Sant Francesc B3 Carrer Joaquin Costa A1 A2Av. F. Cambo B2 C2 C. Ortigosa de Trafalgar C2 Carrer la Ample B3Av. Marques de l’Argentera C3 C. Patrixol B2 Carrer Valdonzella A1 A2Av. Vilanova D2 C. Pintor Fortuny A2 Gran Via de les Corts Catalanes A1 B1 D1Avinguda Meridiana D2 C. Portaferrissa B2 La Rambla A3 B2C. Almirall Cervera C4 C. Portal de Santa Madrona A3 Passeig de Colom B3C. Argentaria B3 C. Portal Nou C2 Passeig de Joan de Borbo B4 C4C. Banys Nous de la Palla B2 B3 C. Ribera C3 Passeig de Lluis Companys C2C. Bisbe Irurita B2 C. Robador A2 Passeig de Picasso C2 C3C. Boqueria A2 B3 C. Sant Carles C4 Passeig de Pujades C2 D2C. Buenaventura Munoz D2 C. Sant Pere mes Alt B2 C2 Passeig de Salvat C4C. Carders C2 C. Sant Pere mes Baix C2 Passeig Maritim C4 D4C. Comtal B2 C. Sant Pere Mitja C2 Pg. de Circumval.lacio C3 D3C. Consolat de Mar B3 C3 C. Sant Vicenc A2 Pg. de Gracia B1C. Cortinas C2 C. Santa Anna B2 Pg. de Sant Joan C1 C2C. de Codols B3 C.d’En Roca B2 Pg. Isabel II B3 C3C. de Ferran B3 Carrer Balboa C4 Pl. Angels A2C. de la Cadena A2 A3 Carrer de Bailén C1 C2 Pl. de I’Angel B3C. de la Canuda B2 Carrer de Balmes A1 Pl. de Pau VilaC. de la Merce B3 Carrer de Casanova A1 Pl. de Sta Caterina B2 C2C. de la Riereta A2 A3 Carrer de Casp B1 D1 Pl. del Rei B2C. de l’Arc del Teatre A3 Carrer de Ginebra C4 Pl. d’ Antoni Lopez B3C. de Pelai A1 B2 Carrer de Girona C1 Pl. M. Ribe B2C. de Ramon Turro D3 Carrer de I’Hospital A2 Pl. Regomir B3C. de Sant Jeroni A2 A3 Carrer de la Diputacio A1 D1 Pl. Sant Pere C2C. del Doctor Aiguader C3 C4 D3 Carrer de la Marina D1 D2 D3 D4 Pl. St. A. Vell C2C. del Doctor Trueta D3 Carrer de la Princesa B3 C3 Pl. St. Agusti A2C. del Lieo A2 Carrer de Llull D3 Pl. St. J. Oriol B2C. del Peu de la Creu A2 Carrer de Muntaner A1 Pl. St. Jaume B3C. del Pi B2 Carrer de Napols D1 D2 Pl. St. Miquel B3C. dels Angels A2 Carrer de Pau Claris B1 Pl. Vic. Martorell A2C. dels Escudellers A3 B3 Carrer de Ramon Trias Fargas D3 D4 Pl. Vila de Madrid B2C. Duran i B. R. B2 Carrer de Ribes D2 Pl. Voluntaris Olimpics D4C. d’Andrea Doria C4 Carrer de Roger de Flor D1 D2 Placa Antoni Maura B2C. d’Avinyo B3 Carrer de Roger de Lluria C1 Placa de Castella A1C. d’En Cignas B3 Carrer de Sant Pau A3 Placa de Tetuan C1C. Elisabets A2 Carrer de Sardenya D1 D2 D3 Placa Doctor Letamendi A1C. Fonollar C2 Carrer de Sicilia D1 Placa Pedro A2C. Fontanella B2 Carrer de Wellington D3 Placa Reial A3 B3C. J. Giralt C2 Carrer del Bruc C1 Placa-de-la Universitat A1C. Jonqueres B2 Carrer del Carme A2 Plaça de Catalunya B1C. la Lluna A2 Carrer del Comerc C3 Plaça del Portal de la Pau A3C. la Maquinista C4 Carrer del Consell de Cent A1 D1 Rambla de Catalunya B1C. les Moles B2 Carrer dels Almogavers D2 Ronda de Sant Antoni A1 A2C. Lleona B3 Carrer dels Tallers A1 A2 Ronda de Sant Pere B2 C2C. Maeques de Barbera A3 Carrer d’ Arago A1 B1 C1 Ronda Litoral C4 D4
MAKE YOUR TRIP START AT HOME | WWW.ARRIVALGUIDES.COM
Destinazione: BarcelonaData Pubblicazione: 2012-06-28
Ronda Universitat A1 B1 Via Laietana B2 B3
MAKE YOUR TRIP START AT HOME | WWW.ARRIVALGUIDES.COM
Destinazione: BarcelonaData Pubblicazione: 2012-06-28
Recommended