View
2
Download
0
Category
Preview:
Citation preview
DIVIERTETE Y APRENDEDIVIERTETE Y APRENDE
inudaciones-montaje.indd 1 3/19/10 12:57:41 PM
Producción:Centro de Referencia en Educación Comunitaria para la Prevención de DesastresFederación Internacional de la Cruz Roja
Elaboración:Centro de Referencia en Educación Comunitaria para la Prevención de DesastresFederación Internacional de la Cruz Roja
Diseño:Karina Barrantes Zúñiga
Revisión de Contenidos:Centro de Referencia en Educación Comunitaria para la Prevención de DesastresSociedades Nacionales
Impreso por.
Diciembre 2009, Primera Edición, 4000 ejemplares.
Esta reproducción ha sido posible gracias al apoyo financiero de la Cruz Roja Española y la Federación Internacional de la Cruz Roja
La Federación Internacional de Sociedades Nacionales de la Cruz Roja y de la media Luna Roja promueve las actividades las actividades humanitarias de las Sociedades Nacionales en favor de las personas más vulnerables.
Mediante la coordinación del socorro internacional en casos de desastres y el fomento de la asistencia para el desarrollo, se propone prevenir y aliviar el sufrimiento humano.
La Federación, las Sociedades Nacionales y el Comité Internacional de la Cruz Roja constituyen juntos el Movimiento Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja.
Este manual puede ser citado en cualquier momento, reproducido, traducido o adaptado, ya sea una parte o su totalidad, previa remisión de la observación y autorización de la Oficina Regional de la Federación Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja o al Centro de Referencia en Educación Comunitaria para la Prevención de Desastres de la Cruz Roja en Costa Rica
Centro de Referencia en Educación Comunitaria para la Prevención de Desastres
José Bonilla Solanoe-mail: jose.bonilla@ifrc.orgTel: (506) 2226 4092
Representación Regional para México, Centroamérica y Panamá
Marjorie Soto Francoe-mail: marjorie.sotofranco@ifrc.orgWeb: www.cruzroja.orgTel: (507) 380 0250
inudaciones-montaje.indd 2 3/19/10 12:57:42 PM
Es cuando áreas que normalmente están secas se ven cubiertas por agua
¿Qué es una inundación ?
inudaciones-montaje.indd 3 3/19/10 12:57:42 PM
2
Mensajes claves
Las inundaciones en las que se ve un aumento lento en el nivel del río como resultado de lluvias durante un periodo largo de tiempo se llaman:
Las inundaciones donde se ve un aumento rápido en el nivel del ríocomo resultado de lluvias intensas, cortas y que suelen ser violentas,
pueden causar víctimas y mucha destrucción de propiedadesse llaman:
EjemploI n u n d a c i
1
Aguaoxigenada
Alcohol
Suero
Agua
oxigenada
������� �
������� �
������� �
���
���� �
���������
���
��
��� �
����
�����
� �
������� �������� �������� �������� ����������
o n se
Y Z
A B C D E F G H I J K L
M N O P Q R S T U V W X
Suero
ALGODON
ALGODON
Descubre los mesajes claves sustituyendo la imagen por la letra que corresponda
inudaciones-montaje.indd 4 3/19/10 12:57:44 PM
¿Cuá
nto
llue
ve e
n tu
com
unid
ad?
Reco
rta
los
cuad
rito
s de
men
os o
más
lluv
ia y
con
ay
uda
de t
us p
apás
señ
ala
los
mes
es e
n lo
s qu
e llu
eve m
ás o
men
os y
peg
a el
dib
ujo.
11.12
.
14.
15.
.16
.17 .1
8
.20 .22.2
1
.23
.1.2
46
7.8.9.1
0
.24 .26
.25
13.
.27 .2
8.2
9
.30 .3
1.3
2.3
3 .34 .3
5 .36
.37
.38
.39
.40
.41
.42 .4
3 .44
.45
.46
.47
.48
.49 .50 .51
.52
.53
.54
.55
.56
.57
.58
.59
60.6
2.6
3.6
4.6
6.6
7.6
8.6
9.6
5.7
0.71.7
2.73
.74
.75
.76.77
.78.79
.80
.81
.82
.83
.84
.85
.86.87.88.89.90
.91
.92
.93
.94.95
.96
.97
.98
.99
.100
.101
102.
103.
104.
105.
106.
107.
108.
109.
110.
111.
112.
113.
114.
115.
116.
117.
118.
119.
120.
121.
122.
123.
124.
125.
126.
127.
128.
129.
130.
131.
132.
133.
.134
.135
136.
137.
138.
139.
140.
141.
142.
143.
145.
146.
148.
149.
150.
151.
152.
153.
154.
.155 .156
.157
.158 .159
.160
.161
.162
.163
.164
.165
.167
.168
.166
169.
.170 .1
71.1
72.1
7317
4.17
5.
176.
177.
Mes
es
Mes
es
Lluv
ias
Lluv
ias
Ener
oFe
brero
Mar
zoAb
rilM
ayo
Juni
o
Julio
Agos
toSet
iembre
Octu
bre
Novie
mbre
Diciem
bre
Más lluvia
Menoslluvia
.19
Ener
oEj
empl
o
.61
.147
inudaciones-montaje.indd 5 3/19/10 12:57:44 PM
NND
C
NE
DEF
j
PY
K
jP
LLUVIAS FUERTES
FRENTE FRIO
TEMPORALES
CABEZA DE AGUA
REPRESA
MAREJADA
HURACAN
INUNDACIONES
AVALANCHA
RIESGO
DESBORDAMIENTO
VERANILLO
Sopa de letras
A D E S B O R D A M I E N T OE Q R E P R E S A B O N L S AT V H T M A R E J A D A E A IE Z T Y R L I Q O J K T U B JM A E S A R M T R V R Y G I BP H G I O N Y F R E O V B M RO C P Z V E N H U R A C A N AR N T R R E M F R J Z V H O NA A R E R M S M E T R O G L EL L J I R A V E N V W S A L UE A L R I A U M A L E C O F OS V P V V M K D N I D O G L AQ A U K P A S A R N I P M F DD L S V E R A N I L L O R K SL I N U D A C I O N E S O L D
CQVZFF RENTEFRIO
C A B E Z A D E A G U A O L D S
Descubre las palabras, las puedes encontrar en forma Vertical Diagonalhorizontal
inudaciones-montaje.indd 6 3/19/10 12:57:45 PM
Instrucciones para el juego Ahogados
Instru
ccion
es par
a el B
INGO
Desprende la página central1
3 Con ayuda de tus papás recorta los personajes y las olas
4 Podrán jugar mínimo 2 jugadores
5El jugador 1 le hará una pregunta de las tarjetas, el jugador 2 solo debe de responder si la acción corresponde al Antes, Durante o Despues de una Inundación.
6
Si el jugador responde incorrectamente se le pondra a su personaje una ola.
7
Cada Jugador escoge uno de los personajes, con el que va a jugar
Si el jugador responde corectamente seguirá con otra pregunta.
8El juego termina cuando uno de los dos jugadores queda Ahogado.
9
2
Instru
ccion
es par
a el B
INGO
Pega esta página sobre una cartulina o cartón delgado
Mantengan en una bolsa plástica los documentos personales de su familia y de la .
ANTES
inudaciones-montaje.indd 7 3/19/10 12:57:45 PM
Ahogados
inudaciones-montaje.indd 8 3/19/10 12:57:46 PM
Si vive en una zona de inundación, su vivienda debeestar sobre pilotes de cemento
ANTES
Si su casa no está sobre pilotes, identifique las zonas altas donde colocar los artículos de valor para que esten seguros ANTES
Si va a comprar, construir o alquilar una casa, escoja una que esté en lugares seguros.
Busque asesoría con algún experto antes de construir su casa. Para evitar sufrir una inundación
Nunca desvie el cause natural de un río, ni bloquee caños o desagües.
Mantenga limpias las cunetas, caños y alcantarillas.
Nunca tire basura en los ríos o quebradas.
Siembre árboles y plantas de crecimiento rápido en las riberas de ríos y nacientes.
Mantenga limpias y en buen estado las canoas y techos de su casa.
Elimine el material o escombros producidos por los derrumbes cercanos al cause del río o dentro de él.
Durante la época lluviosa mantenga en bolsas plásticas una reserva de ropa, agua potable y alimentos enlatados para tres días.
Mantengan en una bolsa plástica los documentos personales de su familia y de la casa.
Aléjese de los lugares en que se pueda producir deslizamientos.
Acate todas las indicaciones que den los miembros del comité local de emergencias.
Organícese con sus vecinos para vigilar por turnos el nivel del río o quebradas.
Haga marcas en lugares cercanos a su vivienda, que le indiquen el momento para evacuar su casa.
Establezca con su familia un punto donde puedan reunirse después de una inundación.
Identifique el lugar más alto de su vivienda en caso de tener que hacer un movimiento de emergencia.
Conozca la ubicación de: centros de salud, albergues y las tierras altas; así como, llegar hasta ellas en caso de una emergencia.
Prepare un plan familiar para enfrentar una inundación.
Colabore con la elaboración de un mapa de las zonas afectadas por inundaciones.
Coloque productos tóxicos fuera del alcance del agua y de los alimentos para evitar contaminación.
Tenga preparado un foco, un radio de pilas y pilas de repuesto.
Tenga listo un botiquín de primeros auxilios que incluya los medicamentos que su familia necesita.
ANTES
ANTES
ANTES
ANTES
ANTES
ANTES
ANTES
ANTES
ANTES
ANTES
ANTES
ANTES
ANTES
ANTES
ANTES
ANTES
ANTES
ANTES
ANTES
ANTES
DURANTE
DURANTE
inudaciones-montaje.indd 9 3/19/10 12:57:46 PM
Nunca cruce puentes, ríos o quebradas crecidas y lugares inundados.
DURANTE
Aléjese de postes del tendido eléctrico que hayan caído en las zonas inundadas.
Vigile que el nivel del agua no exceda la altura donde están colocados los muebles.
Desconecte la electricidad y el gas. No toque lo aparatos eléctricos si estan mojados.
Tenga a mano las reservas de alimentos, el botiquín y ropa. Así podrá evacuar con rapidez en el momento en que se de la alerta.
Preparece para evacuar su vivienda y acudir a un albergue.
No espere hasta el último momento para irse a un lugar seguro, ya que puede quedar atrapado por el agua.
Cuando evacue su casa cierre y asegure las ventanas y puertas para que no puedan ser destruidas por el agua o los escombros.
Al llegar al refugio busque a las personas encargadas y reporte sus datos personales y los de las personas que le acompañan.
Durante la estadía en el albergue respete al máximo las normas sociales de convivencia.
Si se aloja en la casa de algún familiar o vecino, no olvide respetar la intimidad y costumbres de la familia.
Nunca propague rumores o informes exagerados de los daños.
Si sabe que una inundación podría ocurrir en este lugar procure no habitarlo o tener medidas de seguridad.
Manténgase informado y siga las recomendaciones de las autoridades.
Deposite fuera de su vivienda aquellos artículos que se hayan dañado utilizando el servicio de recolección de basura.
No se acerque a postes o cables de electricidad averiados.
No utilice los servicios de energía eléctrica hasta estar seguro de que todo está seco.
No consuma alimentos que hayan estado en contacto con las aguas desbordadas.
Entierre los animales muertos y limpie los escombros dejados por la inundación.
Tenga cuidado con los animales peligrosos (serpientes, alacranes, etc.)
Colabore con la limpieza y apertura de desagües, para evitar que las aguas se estanquen por mucho tiempo.
Si va a tomar agua, asegúrese de que sea potable; si no hiérvala o agrégale cloro.
Revice su vivienda previniendo una amenaza por deslizamiento.
No vuelva a habitar su casa hasta asegurarse de que esté en buen estado, si tiene duda solicite ayuda a las autorides.
DURANTE
DURANTE
DURANTE
DURANTE
DURANTE
DURANTE
DURANTE
DURANTE
DURANTE
DURANTE
DURANTE
DESPUÉS
DESPUÉS
DESPUÉS
DESPUÉS
DESPUÉS
DESPUÉS
DESPUÉS
DESPUÉS
DESPUÉS
DESPUÉS
DESPUÉS
DESPUÉS
inudaciones-montaje.indd 10 3/19/10 12:57:47 PM
LaberintoAyuda a Pedro a encontrar la ruta que lo llevaría a
descubrir la forma correcta de clorar el agua
Lo lograste
Usaste 10 gotas para un litro y son solo 3
Cuidado
ALTOtienes que dar 1 hora para poder consumir el agua después de clorarla
3 GOTAS12 GOTAS
2 1/2 CUCHARADAS26 CUCHARADAS
inudaciones-montaje.indd 11 3/19/10 12:57:47 PM
¿Cuántas caritas tristes tienes?
Tú familia, vecinos y comunidad están preparados para enfrentar una inundación...
Dibuja una carita feliz si ya lo han echo o una carita triste si si aun no lo han logrado hacero.
Tu familia ha preparado un plan de emergencias
Tu familia sabe hacia donde evacuar en caso de inundación.
Los drenajes y las alcantarillas están limpias y funcionan bien.
Todos en tu casa y comunidad conocen las rutas de evacuación.
Albergue
Ruta de evacuación
En tu comunidad han hecho limpieza de los ríos o quebradas
Si tienes muchas caritas tristes ...
cuéntale a tus papás sobre las acciones para estar preparados ante las inundaciones y diles que
elaboren juntos el plan familiar de emergencias.
inudaciones-montaje.indd 12 3/19/10 12:57:50 PM
Croquis de tu casaDibuja todas las partes de tu casa e identifica las rutas
de evacuación y zonas seguras
inudaciones-montaje.indd 13 3/19/10 12:57:51 PM
Plan familiarElabora junto con todos los miembros de
tu familia el plan familiar de emergencias...
¿ Quién se encarga de los suministros (alimentos, agua, foco o linterna, radio, etc) ?
¿ Cuáles son las rutas de evacuación y zonas seguras en la casa ?
¿ Si no estan tus papás que debes hacer ? a quién llamas ?a donde vas ?
Recuerda prácticar con tu familia el plan de emergencias de tu casa
inudaciones-montaje.indd 14 3/19/10 12:57:52 PM
Respuestas
ALTO
LaberintoALGODON
L e n t a s o e s t a t i c a s
R e p e n t i n a s o d i n á m i c a s
Mensajes claves
A D E S B O R D A M I E N T OE Q R E P R E S A B O N L S AT V H T M A R E J A D A E A IE Z T Y R L I Q O J K T U B JM A E S A R M T R V R Y G I BP H G I O N Y F R E O V B M RO C P Z V E N H U R A C A N AR N T R R E M F R J Z V H O NA A R E R M S M E T R O G L EL L J I R A V E N V W S A L UE A L R I A U M A L E C O F OS V P V V M K D N I D O G L AQ A U K P A S A R N I P M F DD L S V E R A N I L L O R K SL I N U D A C I O N E S O L D
CQVZFF RENTEFRIO
C A B E Z A D E A G U A O L D S
Sopa de letras
CuidadoUsaste 10 gotas
para un litro y son solo 3
Pega aca un sobre para que puedas guardar las tarjetas y personajes del juego
Ahogados
tienes que dar 1 hora para poder consumir el agua después de clorarla
inudaciones-montaje.indd 15 3/19/10 12:57:53 PM
Con el apoyo de:
inudaciones-montaje.indd 16 3/19/10 12:57:53 PM
Recommended