View
249
Download
10
Category
Preview:
Citation preview
�
��
���������� ������ � ����� �
���
��
���������� ������ � ����� �
�
������������ ���������������������������
������������������������������������� �������������������������������������� ���� ��� ��������������������������������� ������
����������������������� ����������������
��
���������� ������ � ����� �
��������������� �����������������������������������
����������������������� ��� ������������!���������!�����"���������!���������#���������� ���������� ��!������������ �����������!��������� ��� ��!��$����������������� ����$��������%���#�&%�%�%��#��������#�������#������$������������������ ������'����������� ���� ����������!���#�������������������������������#� ��������� ����������������������#� (�)�*��������#������������� ��!���������������� ����������%������������%�%�����
�����������+�!���������������������������,������!�����%!��" ����"��������
����-�� �.� ��/�����0�����%�� ���1����23�����-�� �.� ���/������-4+�*56"*67" 8�"88�")�9������:���1����""0�$�$�%�� ������������ ���*5�(� 7
,����������;���<�������������������������������4�%��,5�=�,*#��%�������,��������� ����������������������#(�)�*�����������<�( 7"666(�8 ����>���<�( 7"666*�� 7*?�����@��<�@@@�������!%A���
���
�.+,1+B.+
������������������� ������ �
������������� � �����������������
��������������������������� �
��������������� �
� ��������� �
������ ���
C �������?����
C ������!������������
C /������
����� ��
����� !����������
C ����� �-������
C D�����-������
C �� � ����� ������!�������-������
C ���-����������!�,���!!���-���!���>�E���2
"#
"#
" "
""
""#
"" "
FFF��
FFFA�
FFFA��
$
$
�
�
7
7
����
���������� ������ � ����� �
��� ����$
����������������
�� .���4������"-� �E�9@���7����3�(7)���:
�� ��G�'�����������9@���6����3�(8 ���:
7� 1�����������G���9@���*����3�(8 ���:
8� G1���������"��������9@���7����3�(88���:
)� .�����",� �2�9@��7�����3�()����:
(� G.� �������������G� �9@��77����3�()8���:
5� G1����������G.&&���9@��7)����3�()(���:
6� G.�������.���������9@��8 ����3�((����:
*� .����������".��G���9@��88����3�(()���:
� � D�� ������������9@��8)����3�(((���:
��� G.������9@��)6����3�(56���:
��� ������
���������������%&�� �������'
�� >�������������/����������-.H�9@��������3�(7����:
�� .���G1��� ���������"�����9@���6����3�(8 ���:
7� ����� �������"H��� �9@��������3�(8����:
8� .���,�����"B��&���9@��7�����3�()����:
)� G.� ���"/����������G.�& �9@��7�����3�()7���:
(� .������������".�����9@��7�����3�()7���:
5� -��������">�����9@��78����3�())���:
6� G1�� ���������"-�����9@��78����3�())���:
*� �����������G1��� ������9@��7(����3�()5���:
� � �� ���&���������"I�����9@��7(����3�()5���:
��� .�"D�����������"G.@@���9@��7(����3�()5���:
��� G.��������I����9@��75����3�()6���:
�7� 1�����������9@��8 ����3�(( ���:
�8� -�� � �����.���9@��8�����3�((����:
�)� .������G� ���"4� ��9@��8�����3�((����:
�(� G.���������"G.��9@��87����3�((8���:
�5� ��&����������G1���9@��8)����3�(()���:
(
(
)
6
*
�
�7
�8
�(
�6
��
�8
�)
)*
�5
�6
�*
7
7�
7�
77
7)
7(
75
76
7*
8
8�
8�
87
88
���������� ������ � ����� �
��
���������
�6� .�"����������G.���9@��8*����3�(5 ���:
�*� -�G� �����D�� �9@��) ����3�(5����:
� � .���.�����������".�����9@��)�����3�(5����:
��� G����������������9@��)�����3�(5����:
��� >� ���������G1��� ���".�����9@��)7����3�(57���:
�7� .���J��� �����".�����9@��)8����3�(58���:
�8� -�G �����.���H�EE���9@��))����3�(5)���:
�)� .������������",�����9@��)5����3�(55���:
�(� G1E��������G.�����"�������9@��)6����3�(56���:
�5� -������������� �����">�'���9@��)6����3�(56���:
�6� 1���-�������9@��)*����3�(5*���:
�*� G.� ������������!��&&�����"��'����9@��)*����3�(5*���:
7 � ��G�@���������.���-�&����9@��( ����3�(6 ���:
7�� ����������/���G�����".�����9@��( ����3�(6 ���:
7�� .���4�'�����".������9@��( ����3�(6 ���:
77� .�"�������9@��(�����3�(6����:
78� 4��� �����".������9@��(�����3�(6����:
7)� .���-�G� ���"��� ��9@��(8����3�(68���:
7(� .�"���@���������������9@��(8����3�(68���:
75� .�",����������J����9@��(8����3�(68���:
76� .�"+�G��������4�����9@��(8����3�(68���:
7*� ����G.�����9@��(6����3�(66���:
8 � .���H�E� ���"?������9@��(6����3�(66���:
8�� D�� �����.E���9@��(6����3�(66���:
8�� .���2�������.���4���9@��57����3�(*����:
87� ���������G.� ������9@��57����3�(*7���:
88� ����G1���9@��58����3�(*8���:
8)� /�&�G�������� ���9@��58����3�(*8���:
8(� -�������������".�@�G�9@��58����3�(*8���:
85� ������"D�����9@��5)����3�(*)���:
86� ����G.���9@��55����3�(*5���:
8*� .���1��������"4������9@��6�����3�5 ����:
) � H��������������".�E�G���"?������9@��67����3�5 7���:
8)
8(
85
86
�8*
)
)�
)�
)7
)8
)(
)5
)6
)*
(
(�
(�
(�
(7
(8
()
((
(5
(6
(*
5�
5�
57
58
5)
55
56
5*
�
���������� ������ � ����� �
)�� G.� ������������".�&����".������9@��6(����3�5 )���:
)�� -��������-�G� ���"-�G� ��9@��66����3�5 5���:
)7� .��������������9@��*7����3�5�����:
)8� G.� ����������4���������9@�����:
))� 4�������"B��&���9@�����:
)(� .�"4��2�����G.'���9@�����:
)5� .�������� ���"-�G� ��9@�����:
)6� G.� ����������I�'� ���"�������9@�����:
)*� G.� ���"/����������.�'��9@�����:
( � 1�����">� ����������"������9@�����:
(�� 1�������2�������.���������9@�����:
����� ���
����� !���+�� , ������,+�� ,
+�� , ������,+�� , ������� ��
�� ������� �����G.�������.���������9@��67����3�5 7���:
�� G.� ���"������������@���9@��6(����3�5 )���:
7� J���� �������,��G����9@��65����3�5 (���:
8� -�G� �������"����������9@��*�����3�5� ���:
)� G1@���������"D�����9@��*8����3�5�7���:
(� .���4�������G.� ���"/������9@��*8����3�5�7���:
5� G.���������"�������9@��*8����3�5�7���:
6� .���-�������9@��*8����3�5�7���:
*� ������������D�� ������������9@��� ����3�5�*���:
� � .�"����������������� �������"����&�����
9@��� ����3�5�*���:
��� .�"J���������������� �9@��� �����3�5� ���:
��� G1�������G.� ���"G.'�'�9@��� �����3�5� ���:
�7� G1��� ������ ���� G.� ������ ���� G1����� �������G�
9@��� �����3�5�����:
6
6
6�
6�
67
68
6)
6)
6(
65
66
-.
.$
*�
*�
*�
*7
*8
*)
*(
*5
*6
**
�
� �
� �
���������� ������ � ����� �
��
�8� -���������G.� ������9@��� (����3�5�)���:
�)� -������������I�����9@��� *����3�5�6���:
�(� ������� �����G.���������"�������9@����8����3�577���:
�5� .�"D����9@����8����3�58����:
�6� G.� ���"/������������"J�����9@����(����3�588���:
�*� .�����"D��� �9@���7 ����3�586���:
� � /���G�����"/�2��9@���7(����3�5)8���:
��� I���������-�G� �9@���87����3�5(����:
��� G.� ����������I�'� ���������'�9@���86����3�5((���:
�7� ����.���,��G��9@���)*����3�55(���:
�8� .�"���������9@���( ����3�555���:
�)� ����.���-�����9@���5�����3�56*���:
�(� ����������.����9@���5*����3�5*(���:
�5� �����������-�G ���".�����9@���67����3�6 ���:
�6� �����������-�G ���"D����9@���67����3�6 ���:
�*� ������������������ �����.���I�������".�����
9@���68����3�6 ����:
7 � G.� ���"G.'�'������������ ���",�@� �
9@���65����3�6 7���:
+�� , ������,+�� , ����������
�� ������ ���������9@��� �����3�5� ���:
�� G.��2�9@����)����3�578���:
7� G�������9@����)����3�578���:
8� ����.������������9@����*����3�575���:
)� G.�������,����9@����(����3�588���:
(� ����.���+������9@���7�����3�5) ���:
5� ����������9@���) ����3�5(6���:
6� .�"D�����9@���5*����3�5*(���:
*� -�&��������G1�������9@���*6����3�6�8���:
� � .�"-��&�G��9@��� 8����3�6� ���:
� 7
� 8
� )
� (
� 5
� 6
� *
��
���
���
���
��7
��7
��)
��(
��5
��5
$$-
��6
��*
��
���
���
���
��7
��8
��)
��(
���������
���
���������� ������ � ����� �
+�� , ������,+�� , /�����0���
�� ��@��������������9@��� (����3�5�)���:
�� H�����������������9@����8����3�577���:
7� -�����������-��������9@�����:
+�� , ������,+�� , /����������������1 ���
�� /���2��������@�����"��� ��9@���������3�57����:
�� �����������������9@����5����3�57(���:
7� �������9@����6����3�575���:
8� -�������������������".�� �E�9@����*���:�575���:
)� I���������I�������"B��������9@���7)����3�5)7���:
(� ������� �������"H��� �����G.�����"D��� �
9@���86����3�5((���:
5� .�".�'�G��9@���)5����3�558���:
6� -�G� �����G.� ���"G.'�'���"��������9@���(5����3�568���:
+�� , ������,+�� , /�������� �
�� 4���������G.� ��������".������9@���� ����3�576���:
�� .���1��������G.���������"������9@���8*�����3�5(5���:
7� .�"?���������-�G �9@���5)����3�5*����:
8� ����� �����G.� ��������"I�'�����"�����9@�����:
+�� , ������,+�� , ������2��
�� G.�E�������"/�@��9@��(�����3�(6����:
�� ����E�9@��(7����3�(6����:
7� .�"��������".G@��9@��5 ����3�(* ���:
8� G.�� �����"-�������9@��5�����3�(*����:
)� .�".�@� �9@��5)����3�(*)���:
(� -��������"J� ��9@��6�����3�5 ����:
5� -�G� �����������9@��*)����3�5�8���:
6� .�"+����G��9@��*(����3�5�(���:
*� .�"-��G���9@��� *����3�5�6���:
$)-
��6
��*
�7
$34
�7�
�7�
�7�
�77
�77
�78
�78
�7(
$35
�7(
�75
�76
�7*
$3.
�7*
�8
�8�
�8�
�8�
�87
�88
�8)
�8(
���������� ������ � ����� �
����
� � .�"����������G1�������9@����)����3�578���:
��� ����� �����.���-��������9@����*����3�575���:
��� ����-��������9@���88����3�5(����:
�7� ����.���?�����9@���86����3�5((���:
�8� .�������&���9@���) ����3�5(6���:
�)� -�&������"������9@���(�����3�556���:
�(� .�"����������-���������������9@���(5����3�568���:
�5� -���������G.� ������9@���55����3�5*8���:
�6� ��@���������G�@�������">�'���9@���*7����3�6 *���:
�*� H���2�������"�������"��&��9@���*5����3�6�����:
� � .���1����������� �����1��������"��&�
9@��� �����3�6�5���:
+�� , ������,+�� , ����������
�� �����������I�����9@��� ����3�5�*���:
�� .�����"-��G���2�9@��� 7����3�5�����:
7� .�����"G.������9@��� (����3�5�)���:
8� .���J�������9@��� (����3�5�)���:
)� .�"��������"4����9@���� ����3�5�*���:
(� ����-����9@���� ����3�5�*���:
5� J��� ���9@����5����3�57(���:
6� .��������"-����������9@���7�����3�58*���:
*� ,�@� �����.������ �9@���75����3�5))���:
� � I���������G1��� �9@���7*����3�5)5���:
��� .��G��������G.� ���"��������"�������9@���8(����3�5(8���:
��� G.� ����������G.�������.������9@���)�����3�5(*���:
�7� G.� ���"H����������G.� ���"���� ���"���E�&�
9@���68����3�6 ����:
�8� ����G�������G1����������"4����9@���*7����3�6 *���:
�)� ������� ��9@���*6����3�6�8���:
�(� ������� �����G.� ��������".�����9@����)����3�67����:
�5� ����� �����G.� ���"/������9@�����:
�6� ���������",����@�2��9@�����:
�85
�85
�85
�86
�8*
�)�
�)�
�)�
�)7
�)7
�)8
$((
�))
�)(
�)5
�)6
�)6
�)*
�(
�(�
�(�
�(�
�(7
�(8
�(8
�()
�()
�((
�(5
�(5
���������
���
���������� ������ � ����� �
+�� , ������,+�� , �����������
�� .����������"4�!� � ��9@���8 ����3�6))���:
�� .��� ������������9@���8�����3�6))���:
+�� , ������,+�� , 6 ������������
�� .�",������������'�������"�������9@��� �����35�����:
�� G.��2���"���������9@���7)����3�5)7���:
7� G.� ������������"���������"��@�'�
9@���6�����3�5*6���:
� �� ����2
�����
$5-
�(6
�(*
$*$
�5�
�5�
�5�
$*(
$-*
���������� ������ � ����� �
��
������������ ���������� ��������������� ���.����� -H�
������ ��!��� ���&�E� ��� ������"+�������� ��� �� ����
������������ ��� ��������������������������������� ����
��� �������%��� �������������������
-�������!�$������ �������!� �������� ��� ������� ���� �
�������������������������������������������������������������
��������������������!����� ���0�����%�� ���1����2#�����������
���!����!��������� ���@������� �����2� ������ '����� �����
���!!����������!������%�%�%!����@�&�����
,�������������������������������2����������%��!����!
������������ ������������������� ��������#���������������
���� �������������� �������������������������� ���������%��
������������2� ��'����������������!!��������������-����!!�����#
������������ ������������!� ���������%������������������� ���
���������@�����������2��� �������-�!���������#������������ ��
������������������ ���������%��������!����� ��!�������������!
0/1�1-.+0/,.+.��0+�0/���.?.I-�.
���������������� �������������� �����������
��� ����� ����� ���
���
���������� ������ � ����� �
����!!���������������� �!���� ��� ���%����������������������� �
��� �������������!��������������
-�� ��+����-.H����!���&������#������������� ���
������������� ������� ����������������������������������
���������������� ������������������������������������
������ �������� ����� �� ���� ����������������� �����
������������������������������������������������� ������
K�� ����@����������.���,�@� � �����-�������L
-���������� �����$����������������������������!����
������ ���������������������������$���� ��������!��������
��� ��������������������������������������!������������!
�%!���&#������ ����������������#���������������� ��������
��!��&����� ��� ������� ��!��� !�!����� ���������� /�����
,� ��������#���$�������,����������
-����!!�����#� ��������& ������ ���� ���������������
������ ������&�������!���������� ���!���#����!��� �����!��#
�����".�����
7�+8 �9��8:7/������/+�/:�����7�&9�!��
� �������������������
!������� "�# !����� �����
����
0/1�1-.+�0+�0/�
,���.4.�.+�0/,.+.��0+�0/�
����� �������#� ��!��� ���&�E� ��� ������"+��#� ����� ����
�������� ������ ����������������� ��������������� �����
���������������� ������� ������%�� ��� ���!� ���� ��
������� ����� ������
$���� �� �� ������� ����%
&���� ���� ������ �����'
(������ ���� �������� ����%
)���� ������� �� ������ �����*+
�������������������������$���������� ��I�4�!��,����������
-�� �����.� ���/���������!� �������������� ������ �������**�
�������������������� ������� ����� ������!� ����!��� �������
����������
-������ ����� ����"�����������#� ������� �����2� ����
����������������������������������������������������%�%�
����#�������������������������!��� ����������������������
���������������� �������������� �����������
�����
���������� ������ � ����� �
���!������!!��"���!!��� �������!�������!���������#�������
�������� ����%���� ��������������������� ��������������� �
����������!����!�������������������!������� �$���������� ����
��������� ��� ��� �����$%��%������� ����-��������#���������
������������� �����������������"�%���� ���� �����!%����������
���$����������!�������2�'�������'����� �����������������
�������������������������������������� ��� ����������������%��
����� ����������!��� �� ��!� ��� ���� ����� �����������������
�������������������
>%�����������������!���������� �������2�'������������#
����G��#� ����G� ����G��� ��� ���������� !������� ������������ ���!
��������������������� �������2���'����-��&�2���������������
���$�� ��� ��� ����� ������� ���� �� ������������������ ��
���������������������������������������������!���������
�����!������� ������!���������� � ����� �!���� ������ ��
������������ �����������
,��!���������������������#���� ����������� �����������
���� ������������������������������� ����������$���� ���������
��!�������� ��������������������������������������������
���!�����������!��������
�;��9�;/;9�&7�+8 �;9� ����&�:�9��/:�<
��:�98�%�'
������� ����������� ����������
!������� "# ����� ,� ������� !����� �����
���
����������0�����%�� ���1����2������������������������
���!������ ��������������!�������������� ���������**�
��� �����������������������������������!���0�����%�� ��
>�E���2���'����-��&�G������������������������!������!��������
���������������������%�� ��� ������������������� ������� ��!
�����H����� ��!���������#�������� ����������� ��� ��#� �����
���������� ��� ����� ��������� ����������������������@��!��� ��
���������
0����������� ������������#��� �� ������� (#��������� �����
���!��������� ������� ��!�� ���������� ���!� ����� ��!��� �����
0�����%�� ���>�E���2��������� ����$��!��#� ����� ���������
�������������������� #�������������������������� ������� �"�����
������ ������� ��� ���"����!� ����� ����������
. �����0�����%�� ���1����2� ���!� ����� ��� �� �� ���!��
�����$����������� ���������� ����� ����!�� ������%�� ��� ���!
������ ������� �� ��� ������ ��� �� ��� ����� ��!��� ���������"
���������������� �������������� �����������
�.�.�.?1".?1.+�0�1.�0+B./.�
��.4.�.+��0�.�1.+��-?.���.?.I-�.
��
���������� ������ � ����� �
�������������!����@�������������������������������������A���
���!��� ��� ������������ ��!���������������������!�����������
-���!������� ���!� �������#�0�����%�� ���1����2�������
������������������� �������2���'����-��&�G����������'�������!
����� ����!��!��������������������� ��+���������������!��� ��
���� ��%��!�����������'����-��&�G�� ����!������� ���!� ����
�������� ��������������� �������.���G.� �������������
����� ���������"G.�������"-��&�G�����!������ ��B�'�#����������� �
�������) ����3�5(5���� ���@�&��� ��>�����#�������� ��7 �/����
�������8 ����3�6� ���� ��� ���������� �������
-�������������#�����������������������!!�"���!!�����������
����� ���.�����-H�������� ��������������������������������
���������� ���!� ����� �� ��� ����� ��!�� ���!��� ����!�� ����
0�����%�� ��������������������������!�����!��������!���������
������#�����������%��������������� �����������"������������� � ����
���!!���+����� �������#����������������$���@������������#
�������$��������� ������������!����&�������
��������� &��-�� ������� ��%������������������ ��������������
�����������*
7�+8 :���6�/�8:���7��/7�+8 �:;��:��7�&�!�!
��������!����������������������������������
���� ��������� ���� !������
���
-0.�.���.�.�0+1?�-
�������� ���� ��������� ������� ��!���� ���� �� $�����
��������������������������!�����������������!������
������2�� ?������ ���� �� ��!"�� ��!� ���������%��!� ����
���!���� ��������#��� ��!������!������!�������������� ����������
����������������������������� ��#�����!����������G���.����
���������������� ��������������������������� ����#���������
�������������������!��#� ��������!����������%������������!
������,�������������������� �����$������� ������� �����
������2�
����!����������������!��� ��� ������� ����������� ����
����"�����������#�������������!��������� ��������������!��
$%��%�� ��������������� ���������������� ���������������� ��
���!���������%����#����!���� ���4��������� �������#����!
������!������������ ����� ����������#��� ������!���� ����� ���
����� �$%��%��� ����������!������� ���� ������� �����������
������������,���������������������&������������������������������
���� ��� ������� ��������������������������� ����� �%�%�� �
��������� .� ���)���������� .� �������� .� ��������
���� /���������
����
���������� ������ � ����� �
�����!������������2���'������������!����� ������������������
����������������������� �����������������!�����������������!
�� ��� ������� ����������M�4���������� �����������������!
����������������!�������!��� ������!%�����������M�,��������
����������!������ ����� ������!�@������ ��������!� ���� ����� �
�����������������������������������M
,��������������� ����@��� ������ �� .���� 4���� 9����
���!��:#�����������������!���% ���������2�������������������@��
���� ��� ������ ���� ���������������"�������� ���������!%�� ���
��������#���������� �� ����������"���������!� ��������������
&���0��� ��������������* ,�������������� ��!� ��������������
�����������������!����������!�������������!��%�%�"�%�%�����
-���!��� $%��%����� �� ������� ��!� &�E�� ��$��� ������������
�������� �����"������ ���!������@�������&���0�� ���1�0����#
&���0�� ���1�0���� .� ��������������#�&���0�� �����2�������#�&���0��
1�0���� ���"���� .� /������ ���3����� �������"������,�� ���������
>�E����'���#������������������"������������������&���0�� ���
)���-� ��#�&���0�� ��������� ��#�&���0�� ������-��� ��#�&���0�� ���
)��������������&���0�� ���)������ ��#�&���0�� ��������4����� �������"
������,�� ������� ��!���&��#������������� ��!�����������������
���!� ���������&���0�� �����-�������#�&���0�� ���)�--�4#�&��������
���)�--�4#�&���0�� ���5������ �������"������,�� ������� ��!��� ��
����#������������������"������������&���0�� ��������������#�&������
���&������#�&���0�� ���/�.��#����)����� .� ��������������� �������"
������,�� ������� ��!������4������ ���-������������������ ��!��
����"������������&���0�� ���6����#�&���0�� ���7����.� �� .� ���
6����#����2�� ���������� �������"������,�� ������� ��!�����������
�������@�& � ����� ������ ��!��������"������ �������&���0�� ���
������������#�&���0�� �����-� ��# &���0�� ������� �� ��� ����"�����
4��������!�������"�������������������� ��!�����% ���������2� ����
����!����� ��!�����#���������� ��!���������#�&����&��#����������#
&��G� #��������������������� �������"��������!� ���������%���
���������� ������ � ����� �
�����
���������2� ���������������9����������&��#�����- ���3����#��<�� *("
�� 6:�
,����������#��������� ���@������ ���"� �������#������������
���������� �����������������������!������2����������%����
����0��#���������� ��� �������������0����1����"��������������%��!
����������������� ����!������������������������������������!
�%�%�"�%�%�������2���!��������!"�����!�� ��������!���������
���@���� ����������������. �� ��!�������"������ ��%��!� ��
�����������!�$������� � ������������������!������2����������
��$����������������������������2"�����2� �����������#������
����� %��������������������!��������������������� ��!�����������
����������� ������������������"������������������� �������"�����
,����� �������� ���#� ����� $�������!������ ������� ���!� ����
���������!#������������������ ��'���������������@�&�������!�� �
/����������-.H����!� ������������!���4���� ���������-��� ������
������� ��!���!�������4���� �������� �������� ������������� ���
��������!���!��������������������� �������2���'����-��&�G�#�������
���� ��!���������� ��������������� ��������#�G��E� �������
��������������������@�&��������!"�����!������!!��������� �
���������2���'������������!����������������!�����'�������
���!�����������������.���� ���������� ��!����%�%�"�%�%�����!
����@�&����� ������������������ ��)��������������������������
?���������!�������!��������!��������������!��!�������������
������������ �������� ��������� �� �����9���!����:����� ��"
�� ������ ������8� ���� � �� ������� ������� ����� ������������
������ ��!������-�0#����� ��� ������� �������� ��&�����������
�����!!��������������������������������������!���������!���������
-��������������������������� �����������������!��������
������������������������������� �����������%�%�!����������
���������%����,����� ��������!!�������!���� ����������������#
��$��� ���������#� ����� �����!���� �$����� �����!!�"���!!�
����� ���� !�����
����
���������� ������ � ����� �
���!��!���� ������������������� �����������������!����� ��
�������������� �������� ���� ������� ���!� �� ��� � �� �����!!�� �����
������� ���� �����������$���1����� �� �� ������ ��4���������
������� ���������
79<:�����+���7��7�&9�:��/
4�� ��4���4��!�
-����!%
���������� ������ � ����� �
���
4�;,.�.�0+1?�-
������� -�� �����.� ���/������ ����������� �� �����
�*8�� ���� ���,����.�����4��������� �������� � ����
�@��� �������������� #�.�%�-���#��� ����� �������
�*))� ��!������ �����-����������!���.!����9��!�����4�����
.��:��� ���������*(�#����� �����������������������������%���
������������#������!#�-����!%��� ���������*(7� ��!������ ����
-����������!!������9��!�����4������G.��:��� ���������*()� ��
,���%����� � ����� �� �� ������ �*((����$������!��� ����
�� ��!� ������������ ����������������� ����������������!
��������� ���1��A������.�".'��#����%� �� �� ������ �*(5��,�
1��A�����������������������������%�������'����.���� �������
�*5 � ������'�����,��� ���������*5*�
,������� ��!���� ����#�������������������@����������
��@����������������!�������%#���������-�����#�>���������!�����
������1��A�����������!���������������� �� �������*5�����!!�
�*5*#� ���� ���������@��� ��@����� ����!��� �������#� �������
����
���������� ������ � ����� �
-�����#�>���������!�����������#�1����� ���������*5*����!!�
�*68#�������������@�����@�����%&���� ��� �������������!�����
�� ���������*68����!!���**5#�4���������������������������4����
��������@��� ��@�����%&���� ��� �� �������� -�����#�>������
��!�����������#�1��A������4�����,���������914,:��� �������
�**5����!!���***#�%&���� ��� ����������-�����������������!�����
������-������;���G.���-��&� ����14,��� ���������***����!!�
� 8����������������������������� ��������@�����@���������!��
>���%@������#�������-�����#�1� ��!"1� ��!� ���-�����%�����#
�����������&������������������������� ��������� )����!!��� (�
4������ ���4����� ������� ������������������� ��@�������� ��
����� �� ������ ��������� 9%&���� ��:� ����� ������ ����
��'���� -��&�G�#�1��A������ ������ -������ -���& � G.��� 91+�--.:
4�����,����������� ��������� 6����!!��� *�
,���������� �������� ������������������ ������������!��
��������������-��������-�;.-#�14,��� ���������***����!!�
� 8#� -���������� ������ 1� ��!"1� ��!� -������ 4����
,��������� �� �� ������ � �� ���!!�� 8#� ��������� -� ��
�����#�������� ��������� )����!!��� (� ����������������
-�����#�1� ��!"1� ��!� ���-�����%�����#��������� ��������� (�
-���!����������� ��������!������!�������������������������
�������� ��!�������A����������� ����#����������#��������������� ��
��� �������������
.��������������� ���!� ����������%����������� �������������
������ ��� �� (�������� �� 5����% ������������� ��� �� (�����
��� �� )����% ������������� ������� (����������� !����.����%
�������� 8�����8���� #���� (���� ����� �2���� !��������� (����
���!�������� �������� ��� �� ����� ��� ������ ��2���*���������
������������������!������� ����������%���������������������
1�0� �������#���9�% 1�0� ������������ ���% 1�0� �������3���� ���
!����% 1�0� �������)�2�% 1�0� ����������������% 1�0� �����������
���������� ������ � ����� �
�����
�����% ���1�0� ���(���� .� ���������� ���������� (��������� ��
6 �.� ��� �������� (����*
��������� ����� ��!��"��!��� �������������� ����#� ������
������ ������������� ��.������@����������������������-�����#
����������#���������� ������������� ���������**7����!!���**5
��� � �������� ��������� �� ����� 6����!!������#�.���1� ��!"
1� ��!� 9>��@�:�H������������������� �� �������**8����!!�
�**5#�.�����������>��@�������!�����4�!������0�@���.!���������
����������� ���������**)����!!���**5� ���� ��������������������
� � ����!!��������4��������!�������� ������������!���.����������
-�����#�4������������������������ ���������**(����!!���**5
��� ����!�������/����� �����%!���>�����,%���������#
.����������������&�����������4�������������?�������4�@��
,����I��!������������-������ ���I��!�,��������+�!���4����
,�����������")5#��� ��������� 7�
#������ !�����
������
���������� ������ � ����� �
����
����!��� ������������%��%���� ��������������� ���������
.� ����������#���'����-��&�G�����!������� ���������%��������
��"-��&�G��/.�9�) �N�� 8���:������������!�������� ��� ��
������������ ������� ��!��������%�������!����"���!����������
�� ������!���� ����� ������ ����� ���� ���#� ���������� ��.���
���!!���
������������� ��!������������������ &�E�����!� ��������%���������-��&�G�� ��!�������������� ����� ��"��� �������1�������!������������������#����� ������� �������!���������%������� ��� � ����� ���� �����2� ��'������#� ��������� �������������!��� ���� �� ���!������ ���!� ����������� %���/����������-.H����� ������-������� ��� �@�����%����!�������������� ��'����"'��������������������������������� ���������� ��������"������������!������#���������"J�2��#���"-�����#���"����G� �����"J�����
����� ������������� ���� �� �%�%�%!�� ��������!�����#���� ��!������������!���������� ��'�����/����������-.H������
�1J.,,��.�
���
���������� ������ � ����� �
��������!��������� �������� ����!��������� ���!���������'����������������#�����G��#�����G���"����G��� ��������!!�����'����
�����������'���"��'���������#��������������'����-��&�G��
,����!��"��!��������#����������������#��� %�����#�������
����� �������#� �� ����� ��!�������$������������� �%�%�������2
���!����������������������������!����%�������� ��#�����������
��� ������#������� � �� �� ������������ ���!� ���������������
���!��������������&�E��������!��������� �������� ��!� ��!��
����"����������2�&�E�� ������������!��������� ����������!���
,������%���������������������� ��!��������#����������2
���!�G��& � ������� ��!������9 �����������!���-�0����:���������
������ ���!� �����!!��!��@��� ��������#� ���!��������#
���!�����!� ����������������� ������������ ������ ����G
��!������������������������9���������:���!�������������!���
.������������ ���� �����������2#����������� ���������������!��
����������!�������� ��� ��!���� ��� ��������������������!��
����'�����������!��#��!���� ����� ����������������� ����!��
�����!"�����!���� � ����� ���� ������������� ����������� �����
'��������������������������������������� 9�8 *"�)�����:
�����!!�����@��������� ����������������2���������������������
������!��� �����������!���������������� ��� ��!��
������"�������������2����!������������������������������
��������������� ����������������������������������������
+�!��#������������������������������!������������ �������
�� ������� �������"��������!������!� ����@���������������������
����������������!������� �������������4���#����������������!�����
1� ��!"�� ��!�-�A���4��������������!�� ��������!�����
��������2#� ��������!�����!������������� �������� ���9����
� ������������@������� ���������&����������������������:#������
��!���������!����$�!��� ������� ��!� ��@��� �������& � ����
������������� � �������������������������� ������������!�����
���������� ������ � ����� �
����
���!������� �������� ��� ��� �� ������������!"�����!� ����� �
������"����������!���������������4�!��������������������
��@��� ������ � ����������#����������������!�����������������
���������������������� �� ���������������������@�������������
G.������!�����������������'������������������������"����
�������� ������ ������������������� ��!����� ��!��#������
����������� ��!"�� ��!� ��� ��#� ������� ��� ����@�&#� ������� ��
�������
;���� ���!� �������#� ���������� ������!� ������� ��
������!������ �����2� ����������������������������������!��
��������������#�������������������!������������!����������
������!����������������������!����%�%���������2���'����-��&�2�#
�������������������!��������� �������������!������� ��!��
��� �� ��!"�� ��!� ���!� ����#� ������ �������� ��������� �����
���������������!������������!�������������� ��� � �����������
���!��������!������� ���������!��� ���� ������"����������
�����������������!!��!��@��������������������!� �������%���
��!�� �� /���������� -.H� �� ����� ��������� ������ ���!
������� <�$!��� ������ ������ .���� ��� ���� ��+*
-���������#��������������� ������ ������������������������
���������!��������$��������� ������%�%�"�%�%�������2��������#
����G��#�����G�����G��� ��������2���'����-��&�G�����!� ������� �� ����
����������"��������������!����������������� �������������������
�%�%�"�%�%���������������� ������ ��!���!���������������
������#� ������� ��"��'���#��������#� ��"D�G&����#� ��"-���'�#� ��"
��@� �#���"/�����#� �������"�������#���"B��'���#���"/�&�G�#� ��"
+�@�@�#� ��"4�������� ���������� ��!�� !�����"!������ ����� ��
�����!��� �����2���'���������������� ������#� ����� ������ ���
��������� �������������� ���� ������� ��� ��!�� �����$�
�����������!����������������������
��0�������
�����
���������� ������ � ����� �
��= �&����
�� ��������������������������!� �������������������������!
���!�����������!���������� ������������2�&�E��;-�0����:���$��
�������� ������ ���������� �� ����� ������� G.���� -���!��
$%��%����#���"-���'�#������������G.�������I���&#�.��������#� ����
���������&���0�� ���1�0����#� 94����<�,����"/�� ���"2.���#�*5 :
���������!����������������!����%�%�"�%�%�������2� ����������
��'����-�����������������������������������2� �����'���
-��&�G���4�!������!���������!� ���������%������"+�@�@�#��������"
,���.���D��������I���������-���& ���"+�@�@�����!��������������
��������� &���0��� ���1�0����#� 94����<���2�������� ��"������ ��"
���E�&�����#� �**)���:��1��������������� ���������%��������
�����D� ��#�.��� ����������&������������������2&���0�� ���
1�0�����9������<������G�����"D���2���"�� �����#��*(����:��,����
�%���������!�����#����������� 1�0�����!��������������!�������
����������� �� ������������G.����������<������������ ���1�0�� ��
9���� � � #�H�'������".@E�& �@����"-��G�����"����������#��������
�� ��#��8 (��3��*6(��"��8�(��3��**)��:�
4�������� ��!��������2���'����-��&�G��9�����-�0�������'���
-��&�G�:#� �� ����� ������������������ ������ ���!����������
������������ ����������� ��������#������������������������.�"
G.��� �#�.���G.����������� �����.��� ���"G.��� �#�&���0��
���1�0���� ������-��� ��#�9?�� ��#��*(8:O���������",���G.� ���"/����
��".���@�#�&���0�� ������-��� ��� 94�!� � <� �����G��� ��"
���� #�7* �:#� ���� ��"-����#� ��"�������E�� ��",���.��� G.��
G1�����������G.� ���"/��������"-�����'�#�&���0�� ���1�0����
������-��� ���94����<�,����"4����2����"����������#��**����:#����
��"-����#�������",���.���+���G.� ���"H����������G.�������G.�
��"��&����"-����#�&���0�� ������-��� ������������9������<������G��
G������"4������"������#��*()���:#����������#�&���0�� ������-��� ��
9�����<�,����"��������"H���������#������:#�����J� ��-������#
���������� ������ � ����� �
������
&���0�� ������-��� ��#� 9�� ��<���� ��.�� #� �*65���� ��� ���
�� ���������#�.���4���������� ���������� ��"�������#�&���0�� ���
���-��� ���94����<�,����".&�E���"�� � ��#��*5���:�
��������� ��$��� ������� ������!� ����� ��"-��&�G�� ��� ��"
����������������� ������������� ���!� ���������� �� �����������
G.��#� ��������� �������� G�''� ��"�������@�� ��",���.��� G.� �����
������� � ���� G1��� ��"/�'�#�����0�� ������-���� 9������<
�����������"G.��������#�����:#�����.��������#�.���������� �G.�
��"/����������.���������������� ������ ���������"��� ��
��"/�'�#����� ������-��� .� ����0����#� 9������<������G��� ��"
-�G� ��#��*)7���:#����"4����E�#�.���4���.��� �������"���������"
4����E�#�����0�� ������-���#�9������<�,����"+���������"����G��#
�7* ���:#������������"G.�E�����#�,�.��� ���&����� �� ������ (�� (����
9������<������G�����"���������#��7 ����:#�G.� ���"��������"��� �#
���(��� ������-���% 6���� ��������� .� ����� ��������9������<�,�
��"J����#��*((���:#���"-������������� �.���D����#�������-���#
9������<������G�����������#�����:#�4������#��������",���G.�
��"-�������"4������#����0�- ���(��� ������-��� ��� �������� ����(��0
���1�0�� �� 9������<���"���������".G��������"-��G�����"����������#
�*57���:�� ����������� ���(��� ������-��� 94����<�,��J����������
��"����G���@����"+����@����"��@'�G#��8�(�3�**(�:����������
���!����� ����� ���� �� �����4������������� ��$��� ������#
��� ����� ��� �%��������& � ������ ��!�� ������ ������#� �������
�� ��!����������� �������!�������������������������� ����
��������!��� ����� ������!�����������������!����������������
��������������������������������������������
�-������� ���� �� �����������������������������������%�� ��
����� ������� ������� ����� �������� ������ ������ ���!
���!!���������� �������������� ���!�����'��������� ���������
,�������� �������� I����#����������� �2���� (����� 9� 4��!�<
1��A������ �����!�������������"�*6("�*6*:#� ���!!��� ���
��0�������
�����
���������� ������ � ����� �
����������������������������������������%��!��%�%����'���
-��&�G�#��������������������� ��������������������!�������������%�%�
���!� � �#� ������� ��� ��� ���������� �������������� ���� �
���%������������ ������� ���������������������� )���� (����
9������<�����$�����4���P����%�A�#��**5:������������������&
�������!������ �������� �������� ������ ������ ��� �������
���������%�%�������2����������!�����������������������!��
������ ����� �%������ ��������!��� ������ ������ ��
����������������������������������!�������� ��!������������
���� �������� ��4��� ���-�������!��������������"����������2� �
����������!��� ������ ������������������������ ����������
��!����$������!���������������
. ������������������������������������!������� ���������#
������������"���������������������������� ������� �����@����
��������������#�������������������������.� ���.'�'�����+���������
9�*55:#��2���� !��������� ������ �������#��%���4���<�������
����������#�?����!����'����+�!����� ���,����.����9�*55:#
#�����-� ������ ���� ,���� ����#����� ��#������������,�� �9�**�:#
&���������� ������ �����2��� &���� ��� � 9�� ����:#��%���4���<
�������1!���������� ���. ��� ����� ������������������#� ������
����9�**7:� ��������� ����� ,���� �������#�4��!�<���������
1���
4�������������� 1�0���� ��4��� ���-�������!��������������
�� ���������**�� ��� ����������%���������������'�����������
�������@���������������������������%�� ��� ������� ��!� ����
������������������� ��� ����� ��������� ����������%�������������
��@��!��� ������������
� �� ������ � (#� ����� ���������!��������� ������� ��!�
��������������� ��!������������������� 1�0��������!� ����!�����
��������!�� ��!�������� ���� ������������ ����!������%�%�%!�
���������� ������ � ����� �
����
����#�������� ���'�����&�E���2��������#�����G��� �������G�����G��
��������� �������!������!������� ��� ������� ��!������� "���� ����!
����������� '����"'����� ���������� �����!!����� '����� �%�%�"
�%�%��������.��������� ������������������ ���#����!� ���� ������
%����������������� ����� �����$���%�������������������������
������� O�������� ����� ��������������� �����!����!�� ���� ����
�%������������������������"���������!��������
� ����������#����������!���������������$�����������������������#
�����������������������������������������#�������� ��!�������
���&%�������!��� ���������������P�������� ���� ������������
���������� �������� �������� ����� ���� ��������� ��!��
���!������������������&���%O����������#������������������
��� ��� ���!�������������������� ����#� ������ ��� ������
���� ������� ������� �����#���� ��������������1�0������ ����
����������������������������%��!�-�0�� ���!� � � ������ �� ����
����� ���� ������������ �������� �� �����4� ��!�>�E�� ������"
����#�����������#��� ��������!������������������������ ��!����
�����!!�����4� ��!���&��#��� ��#�4������ �������"����������!�������
����%��! -�0����� ������!��&���������� ������ ���������!��������
������!����"J�2��� ����� ��#���������� ��!"�� ��!�����%��!
����@��������-�0��#� ����������������� �� ������� ��!��� �������
������� ����� ������� ����� ������� ����� ����� �0�� ��* ������#
������������������������ ����!��&�������� ����� ������������
��������������2�������� ��������!����#����������1�0����� ��!��
�������������!�G��& � �� ����������>�E�#�������������������
����� ���!!��������� �� �����!��� �����$�� �����#������� �� �
������!���������$�� ������!���������!������#� ��������� ��!�
����#� ������� ��������� ���� �� �������� �� �������� ����� ���!
�������� �������!�������@�������!�������!!���������� ��������&���%
���!���� %%�!���������������!� �������� ������ �����������
����
��0�������
�����
���������� ������ � ����� �
�������� ����� ��
��������� ���� ���!� ������� ���������� ���� �������2���'���
-��&�G��������#�������!"����!����������������������������8�����
�� ������ 9�� ��� �������� ���� � �� ���!� ���!!��� ����!��
��� �������:��������!�������� ���$��!�������������������
��@�&����� ����%��!� �����2� ��� ��� ��������� ���� �� ��� ���
�� ����������� ����������!���������� ����� ������������
������� �����������������!���������������� ��������� ��#���������
���!������� ���!� ���!���� �� �������!������ ������ &������
�����$��������!���������������������>�E������ �����������2
�������@������ �����-�$������������ ������������������<
C ���� ��#�0�����%�� ���1����2�91����2�D�����-������#�����G��
���.���G�����G��#�@���7����3�(7)����N�@���6�����3�5*6���:
C ���� ��#�0�����%�� ���1����2�91����2���'����-��&�G�#
@���*6����3�6�8����N�@��7*6����3�� 5���:
C ���� �7#�0�����%�� ���1����2�91����2���'����-��&�G�#
@��8 ����3�� � ����N�@��))*����3���(8���:
C ���� �8#�0�����%�� ���1����2�91����2���'����-��&�G�#
@��)( ����3���()����N�@��567����3��76����:
C ���� �)#�0�����%�� ���1����2�91����2���'����-��&�G�#
@��56(����3��768����N�@��68*�����3��88(���:
C ���� �(#�0�����%�� ���1����2�91����2���'����-��&�G�#
@��6) ����3��88(����N�@��6*������3��86(���:
C ���� �5#�0�����%�� ���1����2�91����2���'����-��&�G�#
@��6*�����3��86(����N�@��*(8����3��))5���:
C ���� �6#�0�����%�� ���1����2�9>�E���2���'����-��&�G�#
@��*()����3��))6����N�@��� (6����3��()6���:
C ���� �*#�0�����%�� ���1����2�91����2���'����-��&�G�#
@��� (*����3��()6����N�@����57����3��5( ���:
���������� ������ � ����� �
������
C ���� �� #�0�����%�� ���1����2�91����2���'����-��&�G�#
@����5�����3��5(�����N�@����* ����3��657���:
1����� ������@�&��� ������� ���������#� ��������� ���� �
��� ���� ��� ������� ��� ��������1����� ���������� ���������#
���������� �������� ���� �� ��������� ��������2"�����2� ��
��'���"��'��������&�#�������� ����������������
9�=���
��������������������������� ��������������������������
����!������� ��!���������"������������ ���.�����������
����<
C ������".���#��*5 #���� ���<�����%�������<���"-��G��
C ����G.� ���"4��9����:#����(������ -� �����-�� ��������#�4����<
,����"-� ��
C �����������"G.�E������9����:#����(����� -� &�� �4 ����������#
4����<�,����"-� ��
C .�",�E����� 9�*6):#�3���� ����� ���&������ .� ���
#�������#�4����<���G����������"��������"���E�&������
C .�"G.��� ��9�*(8:#�&���0�� ���1�0����#�?�� ���
C .�"-���'��9�*5 :#�&���0�� ���1�0����% 4����<�,����"/�G�
��"G.����
C .�"+�@�@��9����:#�&������ �������� .� ���7�����% ������<
� ������"����G�����"����������
C .�"+�@�@��9�**):#���������� &���0�� ���1�0����#�4����<
��G����������"��������"���E�&������
C .�".���@�� 9�7* :#�&���0�� ������-��� ��#� 4�!� � <
�����G�����"���� �
��0�������
�������
���������� ������ � ����� �
C ����-����� ��"-�����'�� 9�*��:#�&���0�� ���1�0���� ���
���-��� ��#�4����<�,����"4����G����"�����������
C ����J� ��-�������9�*65:#�&���0�� ������-��� ��#��� ��<
��� ��.�� �
C ������"+� ���9�7*�:#����1������#������<�/� ����"���� � �
C �������������"4�����9�75*:#��������� ������ ��������#
������<������G���?��������"��2��& �@����"��������@�
��"+����
C .�"���������"4�!� � ��9�*7�:#&����� #������#�������<
�����������"�������
C ���� ��"-����� 9�*():#�&���0�� ������-��� �� ��������#
������<������G���G������"4������"�������@��-�������
C ����.�����������"/�'��9����:# ���� ������-��� .� ����0����#
������<�,��+�� ������������"����G���@����"+����
C .�"4����E��9�7* :#�����0�� ������-���#�������<�,����"
+���������"����G���
C .�"-������9�*(5�:#)��� ������������ -� &���������� .� ���
5������#�������<�<������G���G������"4������"�������@�
-�������
C ���� ��"G��� � 9����:#���������� ���,����� -� ������ ���
,�����#�4����<���"�����������"���������� �����"����G��
@����"+���@����"���'�G#� ��
C ������ ����������9�*5�:#&���0�� ������-��� ��#4����<�,�
��".&�E���"�� � ���
.����������������� �<
C .�"���!��� 9����:#� ���1��� ��������% ������<� G.� � ��"
���� �.��� ���"����&��
���������� ������ � ����� �
�����
C G1��� /� �� �������� 9�*)5:#����2�� ����������-��#
,�����E<������G�����"���EE��
C �������",�����"D������9�76*:#����������#�4����<�,����"
G���������"��������
C ��������������9�*56:#���-� �� ����� ��#�4����<�,����"
-� ��
C .�"-�������9� :#��������� &���0�� ���1�0����#�4����<
,����". @�2�
C ,��������� �������������� 9�*(8:�&����� ���(����%
������<������������"+�� �����"���������
C ,�������� ��������I����� 9�*6("�*6*:#�����������
�2���� (����#�4��!�<�1��A�����������!��������������
C ��������� )���� (�����9�**5:#�������<�����$�����4��
P����%�A��
C ,�������"����#�������������������������� ��������
@�����������
-������������!���������!����������$������������ ������
.�����-H������!�������������� 2��� ������!����������� �������� �
��������!� ����� ����&�����%���������������$�#����%!��.����
-H���������������Q.� �� &��-�0� ���� #�����*
��0�������
Dapatkan naskhah anda sekarang di :
Bahagian Penerbitan Jakim
Aras 1, Blok D9, Kompleks D
Pusat Pentadbiran Kerajaan Persekutuan
62519 W.P. Putrajaya
No. Tel : 03-8886 4575
Recommended