View
0
Download
0
Category
Preview:
Citation preview
por Delores Maloneilustrado por Stephen Costanza
32541513
Era la hora de la limpieza en la clase de segundo grado
de la maestra Grant Noah y Maya estaban guardando el
gran mapa de los Estados Unidos De pronto se sintioacute un
fuerte ruido de algo que se rasgaba
Todos miraron a Noah y a Maya El mapa se habiacutea roto
en dos mitades
mdashiexclMira lo que hiciste iexclRompiste el mapa mdashdijo
Noah
mdashiquestYo mdashdijo Mayamdash iexclYo no lo hice iexclNo es mi culpa
La maestra Grant intervino mdashPor favor esperen
mdashdijomdash No creo que sea culpa de ninguno de los dos
Estoy segura de que podemos arreglarlo mdashTomoacute los dos
pedazos del mapamdash
mdashiexclMiren Nuestro paiacutes estaacute dividido en dos partes
iexclNecesitamos la ayuda de Abraham Lincoln
mdashiquestAbraham Lincoln mdashpreguntoacute Noahmdash iquestUsted
quiere decir el presidente Lincoln de hace muchos antildeos
mdashSiacute mdashdijo la maestra Grantmdash Les hablareacute de
Abraham Lincoln y coacutemo con otras personas ayudoacute a
unir nuevamente nuestro paiacutes
Abraham Lincoln nacioacute el 12 de febrero de
1809 en Kentucky Su familia viviacutea en una cabantildea
de troncos de una habitacioacuten Cuando Abraham
Lincoln era nintildeo todos lo llamaban ldquoAberdquo
Abe y su familia se mudaron a Indiana en 1816 Eacutel teniacutea
siete antildeos Abe trabajaba mucho para ayudar en la granja
Una de sus tareas era cortar madera La madera se
usaba para cocinar y para calentarse La madera tambieacuten
se usaba para hacer cercas Cuando Abe tomaba el mango
de su hacha un gran tronco pronto se convertiacutea en lentildea
para chimeneas o postes para cercas
Abe tambieacuten araba los campos y sembraba maiacutez El
joven Abe llevaba un libro a todas partes Cuando teniacutea
tiempo para descansar Abe sacaba el libro de su bolsillo
y leiacutea
Cuando joven Abe trabajoacute en una tienda en New
Salem Illinois Un diacutea una mujer hizo unas compras
en la tienda Despueacutes de irse Abe se dio cuenta de que
no le habiacutea entregado todo el cambio a la mujer Lleno
de verguumlenza Abe recorrioacute muchas millas para llevar el
dinero Cuando sus amigos escucharon esta historia lo
llamaron ldquoAbe el honestordquo
A Abe le encantaba leer contar historias y hacer reiacuter a
la gente Abe estudioacute mucho y aproboacute un examen para ser
abogado En 1837 abrioacute una oficina legal en Springfield
Illinois Ahora lo llamaban ldquoSr Lincolnrdquo
El 6 de noviembre de 1860 Abraham Lincoln fue
elegido presidente de los Estados Unidos Ahora lo
llamaban ldquoPresidente Lincolnrdquo
El presidente Lincoln teniacutea un gran problema La
gente del Norte queriacutea terminar la esclavitud La gente
del Sur queriacutea formar su propio paiacutes y mantener la
esclavitud El presidente Lincoln queriacutea mantener unido
el paiacutes
La Guerra Civil comenzoacute el 12 de abril de 1861 Los
ejeacutercitos del Norte y del Sur se enfrentaron Muchos
murieron El presidente Lincoln teniacutea que encontrar la
manera de detener la lucha
Finalmente el 9 de abril de 1865 la Guerra Civil
terminoacute Abraham Lincoln trabajoacute muy duro con muchas
otras personas para unir nuevamente a nuestro paiacutes Hasta
hoy muchas personas dicen que Abraham Lincoln es ldquoel
presidente maacutes grandioso de los Estados Unidosrdquo
Cuando la maestra Grant terminoacute su historia Maya
sonrioacute a Noah y dijo mdashiquestCrees que nosotros podriacuteamos
volver a unir nuestro paiacutes
Noah asintioacute mdashSeguro que siacutemdash
Cuando terminaron Maya y Noah levantaron el mapa
para que la clase lo viera
mdashGracias mdashdijo la maestra Grantmdash Hicieron un
excelente trabajo Ahora tienen algo en comuacuten con
Abraham Lincoln Trabajaron juntos y volvieron a unir
nuestro paiacutes
Era la hora de la limpieza en la clase de segundo grado
de la maestra Grant Noah y Maya estaban guardando el
gran mapa de los Estados Unidos De pronto se sintioacute un
fuerte ruido de algo que se rasgaba
Todos miraron a Noah y a Maya El mapa se habiacutea roto
en dos mitades
mdashiexclMira lo que hiciste iexclRompiste el mapa mdashdijo
Noah
mdashiquestYo mdashdijo Mayamdash iexclYo no lo hice iexclNo es mi culpa
La maestra Grant intervino mdashPor favor esperen
mdashdijomdash No creo que sea culpa de ninguno de los dos
Estoy segura de que podemos arreglarlo mdashTomoacute los dos
pedazos del mapamdash
mdashiexclMiren Nuestro paiacutes estaacute dividido en dos partes
iexclNecesitamos la ayuda de Abraham Lincoln
mdashiquestAbraham Lincoln mdashpreguntoacute Noahmdash iquestUsted
quiere decir el presidente Lincoln de hace muchos antildeos
mdashSiacute mdashdijo la maestra Grantmdash Les hablareacute de
Abraham Lincoln y coacutemo con otras personas ayudoacute a
unir nuevamente nuestro paiacutes
Abraham Lincoln nacioacute el 12 de febrero de
1809 en Kentucky Su familia viviacutea en una cabantildea
de troncos de una habitacioacuten Cuando Abraham
Lincoln era nintildeo todos lo llamaban ldquoAberdquo
Abe y su familia se mudaron a Indiana en 1816 Eacutel teniacutea
siete antildeos Abe trabajaba mucho para ayudar en la granja
Una de sus tareas era cortar madera La madera se
usaba para cocinar y para calentarse La madera tambieacuten
se usaba para hacer cercas Cuando Abe tomaba el mango
de su hacha un gran tronco pronto se convertiacutea en lentildea
para chimeneas o postes para cercas
Abe tambieacuten araba los campos y sembraba maiacutez El
joven Abe llevaba un libro a todas partes Cuando teniacutea
tiempo para descansar Abe sacaba el libro de su bolsillo
y leiacutea
Cuando joven Abe trabajoacute en una tienda en New
Salem Illinois Un diacutea una mujer hizo unas compras
en la tienda Despueacutes de irse Abe se dio cuenta de que
no le habiacutea entregado todo el cambio a la mujer Lleno
de verguumlenza Abe recorrioacute muchas millas para llevar el
dinero Cuando sus amigos escucharon esta historia lo
llamaron ldquoAbe el honestordquo
A Abe le encantaba leer contar historias y hacer reiacuter a
la gente Abe estudioacute mucho y aproboacute un examen para ser
abogado En 1837 abrioacute una oficina legal en Springfield
Illinois Ahora lo llamaban ldquoSr Lincolnrdquo
El 6 de noviembre de 1860 Abraham Lincoln fue
elegido presidente de los Estados Unidos Ahora lo
llamaban ldquoPresidente Lincolnrdquo
El presidente Lincoln teniacutea un gran problema La
gente del Norte queriacutea terminar la esclavitud La gente
del Sur queriacutea formar su propio paiacutes y mantener la
esclavitud El presidente Lincoln queriacutea mantener unido
el paiacutes
La Guerra Civil comenzoacute el 12 de abril de 1861 Los
ejeacutercitos del Norte y del Sur se enfrentaron Muchos
murieron El presidente Lincoln teniacutea que encontrar la
manera de detener la lucha
Finalmente el 9 de abril de 1865 la Guerra Civil
terminoacute Abraham Lincoln trabajoacute muy duro con muchas
otras personas para unir nuevamente a nuestro paiacutes Hasta
hoy muchas personas dicen que Abraham Lincoln es ldquoel
presidente maacutes grandioso de los Estados Unidosrdquo
Cuando la maestra Grant terminoacute su historia Maya
sonrioacute a Noah y dijo mdashiquestCrees que nosotros podriacuteamos
volver a unir nuestro paiacutes
Noah asintioacute mdashSeguro que siacutemdash
Cuando terminaron Maya y Noah levantaron el mapa
para que la clase lo viera
mdashGracias mdashdijo la maestra Grantmdash Hicieron un
excelente trabajo Ahora tienen algo en comuacuten con
Abraham Lincoln Trabajaron juntos y volvieron a unir
nuestro paiacutes
La maestra Grant intervino mdashPor favor esperen
mdashdijomdash No creo que sea culpa de ninguno de los dos
Estoy segura de que podemos arreglarlo mdashTomoacute los dos
pedazos del mapamdash
mdashiexclMiren Nuestro paiacutes estaacute dividido en dos partes
iexclNecesitamos la ayuda de Abraham Lincoln
mdashiquestAbraham Lincoln mdashpreguntoacute Noahmdash iquestUsted
quiere decir el presidente Lincoln de hace muchos antildeos
mdashSiacute mdashdijo la maestra Grantmdash Les hablareacute de
Abraham Lincoln y coacutemo con otras personas ayudoacute a
unir nuevamente nuestro paiacutes
Abraham Lincoln nacioacute el 12 de febrero de
1809 en Kentucky Su familia viviacutea en una cabantildea
de troncos de una habitacioacuten Cuando Abraham
Lincoln era nintildeo todos lo llamaban ldquoAberdquo
Abe y su familia se mudaron a Indiana en 1816 Eacutel teniacutea
siete antildeos Abe trabajaba mucho para ayudar en la granja
Una de sus tareas era cortar madera La madera se
usaba para cocinar y para calentarse La madera tambieacuten
se usaba para hacer cercas Cuando Abe tomaba el mango
de su hacha un gran tronco pronto se convertiacutea en lentildea
para chimeneas o postes para cercas
Abe tambieacuten araba los campos y sembraba maiacutez El
joven Abe llevaba un libro a todas partes Cuando teniacutea
tiempo para descansar Abe sacaba el libro de su bolsillo
y leiacutea
Cuando joven Abe trabajoacute en una tienda en New
Salem Illinois Un diacutea una mujer hizo unas compras
en la tienda Despueacutes de irse Abe se dio cuenta de que
no le habiacutea entregado todo el cambio a la mujer Lleno
de verguumlenza Abe recorrioacute muchas millas para llevar el
dinero Cuando sus amigos escucharon esta historia lo
llamaron ldquoAbe el honestordquo
A Abe le encantaba leer contar historias y hacer reiacuter a
la gente Abe estudioacute mucho y aproboacute un examen para ser
abogado En 1837 abrioacute una oficina legal en Springfield
Illinois Ahora lo llamaban ldquoSr Lincolnrdquo
El 6 de noviembre de 1860 Abraham Lincoln fue
elegido presidente de los Estados Unidos Ahora lo
llamaban ldquoPresidente Lincolnrdquo
El presidente Lincoln teniacutea un gran problema La
gente del Norte queriacutea terminar la esclavitud La gente
del Sur queriacutea formar su propio paiacutes y mantener la
esclavitud El presidente Lincoln queriacutea mantener unido
el paiacutes
La Guerra Civil comenzoacute el 12 de abril de 1861 Los
ejeacutercitos del Norte y del Sur se enfrentaron Muchos
murieron El presidente Lincoln teniacutea que encontrar la
manera de detener la lucha
Finalmente el 9 de abril de 1865 la Guerra Civil
terminoacute Abraham Lincoln trabajoacute muy duro con muchas
otras personas para unir nuevamente a nuestro paiacutes Hasta
hoy muchas personas dicen que Abraham Lincoln es ldquoel
presidente maacutes grandioso de los Estados Unidosrdquo
Cuando la maestra Grant terminoacute su historia Maya
sonrioacute a Noah y dijo mdashiquestCrees que nosotros podriacuteamos
volver a unir nuestro paiacutes
Noah asintioacute mdashSeguro que siacutemdash
Cuando terminaron Maya y Noah levantaron el mapa
para que la clase lo viera
mdashGracias mdashdijo la maestra Grantmdash Hicieron un
excelente trabajo Ahora tienen algo en comuacuten con
Abraham Lincoln Trabajaron juntos y volvieron a unir
nuestro paiacutes
Abraham Lincoln nacioacute el 12 de febrero de
1809 en Kentucky Su familia viviacutea en una cabantildea
de troncos de una habitacioacuten Cuando Abraham
Lincoln era nintildeo todos lo llamaban ldquoAberdquo
Abe y su familia se mudaron a Indiana en 1816 Eacutel teniacutea
siete antildeos Abe trabajaba mucho para ayudar en la granja
Una de sus tareas era cortar madera La madera se
usaba para cocinar y para calentarse La madera tambieacuten
se usaba para hacer cercas Cuando Abe tomaba el mango
de su hacha un gran tronco pronto se convertiacutea en lentildea
para chimeneas o postes para cercas
Abe tambieacuten araba los campos y sembraba maiacutez El
joven Abe llevaba un libro a todas partes Cuando teniacutea
tiempo para descansar Abe sacaba el libro de su bolsillo
y leiacutea
Cuando joven Abe trabajoacute en una tienda en New
Salem Illinois Un diacutea una mujer hizo unas compras
en la tienda Despueacutes de irse Abe se dio cuenta de que
no le habiacutea entregado todo el cambio a la mujer Lleno
de verguumlenza Abe recorrioacute muchas millas para llevar el
dinero Cuando sus amigos escucharon esta historia lo
llamaron ldquoAbe el honestordquo
A Abe le encantaba leer contar historias y hacer reiacuter a
la gente Abe estudioacute mucho y aproboacute un examen para ser
abogado En 1837 abrioacute una oficina legal en Springfield
Illinois Ahora lo llamaban ldquoSr Lincolnrdquo
El 6 de noviembre de 1860 Abraham Lincoln fue
elegido presidente de los Estados Unidos Ahora lo
llamaban ldquoPresidente Lincolnrdquo
El presidente Lincoln teniacutea un gran problema La
gente del Norte queriacutea terminar la esclavitud La gente
del Sur queriacutea formar su propio paiacutes y mantener la
esclavitud El presidente Lincoln queriacutea mantener unido
el paiacutes
La Guerra Civil comenzoacute el 12 de abril de 1861 Los
ejeacutercitos del Norte y del Sur se enfrentaron Muchos
murieron El presidente Lincoln teniacutea que encontrar la
manera de detener la lucha
Finalmente el 9 de abril de 1865 la Guerra Civil
terminoacute Abraham Lincoln trabajoacute muy duro con muchas
otras personas para unir nuevamente a nuestro paiacutes Hasta
hoy muchas personas dicen que Abraham Lincoln es ldquoel
presidente maacutes grandioso de los Estados Unidosrdquo
Cuando la maestra Grant terminoacute su historia Maya
sonrioacute a Noah y dijo mdashiquestCrees que nosotros podriacuteamos
volver a unir nuestro paiacutes
Noah asintioacute mdashSeguro que siacutemdash
Cuando terminaron Maya y Noah levantaron el mapa
para que la clase lo viera
mdashGracias mdashdijo la maestra Grantmdash Hicieron un
excelente trabajo Ahora tienen algo en comuacuten con
Abraham Lincoln Trabajaron juntos y volvieron a unir
nuestro paiacutes
Abe tambieacuten araba los campos y sembraba maiacutez El
joven Abe llevaba un libro a todas partes Cuando teniacutea
tiempo para descansar Abe sacaba el libro de su bolsillo
y leiacutea
Cuando joven Abe trabajoacute en una tienda en New
Salem Illinois Un diacutea una mujer hizo unas compras
en la tienda Despueacutes de irse Abe se dio cuenta de que
no le habiacutea entregado todo el cambio a la mujer Lleno
de verguumlenza Abe recorrioacute muchas millas para llevar el
dinero Cuando sus amigos escucharon esta historia lo
llamaron ldquoAbe el honestordquo
A Abe le encantaba leer contar historias y hacer reiacuter a
la gente Abe estudioacute mucho y aproboacute un examen para ser
abogado En 1837 abrioacute una oficina legal en Springfield
Illinois Ahora lo llamaban ldquoSr Lincolnrdquo
El 6 de noviembre de 1860 Abraham Lincoln fue
elegido presidente de los Estados Unidos Ahora lo
llamaban ldquoPresidente Lincolnrdquo
El presidente Lincoln teniacutea un gran problema La
gente del Norte queriacutea terminar la esclavitud La gente
del Sur queriacutea formar su propio paiacutes y mantener la
esclavitud El presidente Lincoln queriacutea mantener unido
el paiacutes
La Guerra Civil comenzoacute el 12 de abril de 1861 Los
ejeacutercitos del Norte y del Sur se enfrentaron Muchos
murieron El presidente Lincoln teniacutea que encontrar la
manera de detener la lucha
Finalmente el 9 de abril de 1865 la Guerra Civil
terminoacute Abraham Lincoln trabajoacute muy duro con muchas
otras personas para unir nuevamente a nuestro paiacutes Hasta
hoy muchas personas dicen que Abraham Lincoln es ldquoel
presidente maacutes grandioso de los Estados Unidosrdquo
Cuando la maestra Grant terminoacute su historia Maya
sonrioacute a Noah y dijo mdashiquestCrees que nosotros podriacuteamos
volver a unir nuestro paiacutes
Noah asintioacute mdashSeguro que siacutemdash
Cuando terminaron Maya y Noah levantaron el mapa
para que la clase lo viera
mdashGracias mdashdijo la maestra Grantmdash Hicieron un
excelente trabajo Ahora tienen algo en comuacuten con
Abraham Lincoln Trabajaron juntos y volvieron a unir
nuestro paiacutes
A Abe le encantaba leer contar historias y hacer reiacuter a
la gente Abe estudioacute mucho y aproboacute un examen para ser
abogado En 1837 abrioacute una oficina legal en Springfield
Illinois Ahora lo llamaban ldquoSr Lincolnrdquo
El 6 de noviembre de 1860 Abraham Lincoln fue
elegido presidente de los Estados Unidos Ahora lo
llamaban ldquoPresidente Lincolnrdquo
El presidente Lincoln teniacutea un gran problema La
gente del Norte queriacutea terminar la esclavitud La gente
del Sur queriacutea formar su propio paiacutes y mantener la
esclavitud El presidente Lincoln queriacutea mantener unido
el paiacutes
La Guerra Civil comenzoacute el 12 de abril de 1861 Los
ejeacutercitos del Norte y del Sur se enfrentaron Muchos
murieron El presidente Lincoln teniacutea que encontrar la
manera de detener la lucha
Finalmente el 9 de abril de 1865 la Guerra Civil
terminoacute Abraham Lincoln trabajoacute muy duro con muchas
otras personas para unir nuevamente a nuestro paiacutes Hasta
hoy muchas personas dicen que Abraham Lincoln es ldquoel
presidente maacutes grandioso de los Estados Unidosrdquo
Cuando la maestra Grant terminoacute su historia Maya
sonrioacute a Noah y dijo mdashiquestCrees que nosotros podriacuteamos
volver a unir nuestro paiacutes
Noah asintioacute mdashSeguro que siacutemdash
Cuando terminaron Maya y Noah levantaron el mapa
para que la clase lo viera
mdashGracias mdashdijo la maestra Grantmdash Hicieron un
excelente trabajo Ahora tienen algo en comuacuten con
Abraham Lincoln Trabajaron juntos y volvieron a unir
nuestro paiacutes
La Guerra Civil comenzoacute el 12 de abril de 1861 Los
ejeacutercitos del Norte y del Sur se enfrentaron Muchos
murieron El presidente Lincoln teniacutea que encontrar la
manera de detener la lucha
Finalmente el 9 de abril de 1865 la Guerra Civil
terminoacute Abraham Lincoln trabajoacute muy duro con muchas
otras personas para unir nuevamente a nuestro paiacutes Hasta
hoy muchas personas dicen que Abraham Lincoln es ldquoel
presidente maacutes grandioso de los Estados Unidosrdquo
Cuando la maestra Grant terminoacute su historia Maya
sonrioacute a Noah y dijo mdashiquestCrees que nosotros podriacuteamos
volver a unir nuestro paiacutes
Noah asintioacute mdashSeguro que siacutemdash
Cuando terminaron Maya y Noah levantaron el mapa
para que la clase lo viera
mdashGracias mdashdijo la maestra Grantmdash Hicieron un
excelente trabajo Ahora tienen algo en comuacuten con
Abraham Lincoln Trabajaron juntos y volvieron a unir
nuestro paiacutes
Cuando la maestra Grant terminoacute su historia Maya
sonrioacute a Noah y dijo mdashiquestCrees que nosotros podriacuteamos
volver a unir nuestro paiacutes
Noah asintioacute mdashSeguro que siacutemdash
Cuando terminaron Maya y Noah levantaron el mapa
para que la clase lo viera
mdashGracias mdashdijo la maestra Grantmdash Hicieron un
excelente trabajo Ahora tienen algo en comuacuten con
Abraham Lincoln Trabajaron juntos y volvieron a unir
nuestro paiacutes
Recommended