Gezien - AD editie Utrecht, 16 mei 2013

11UN

donderdag 16mei2013 STAD & REGIO

Het be-roemdeballet LeSacre du

Printemps (Lentewijding) metmuziek van Stravinsky bestaatin mei 100 jaar. De Fransechoreograaf Laurent Ché-touane die gezien wordt alseen belangrijke vernieuwervan de dans, heeft het mu-ziekstuk als uitgangspunt ge-nomen voor zijn voorstellingSacré Sacre du Printemps.Zeven dansers bewegen in hetspanningsveld van Stravinskyen nieuw gecomponeerde mu-ziek. Anders dan Le Sacre duPrintemps wordt er geenjonge vrouw geofferd. Ché-touane verlegt het onderwerp.Het klassieke meesterwerkzelf (dat tijdens de rumoerigepremière in Parijs door hetpubliek werd verketterd, maarnu wordt gezien als begin vanhet modernisme) wordt zelfopgeofferd, als een soort ritu-eel waarin het andere gewoon‘anders’ mag zijn. ,,Le Sacredu Printemps is ook eenspeelse verwijzing naarSpringdance,’’ legt Bettina uit.Verder is het een hele mooiedansvoorstelling.’’

Lentewijding

MetSpringbreektdelenteaan

De steeds bekender wordende Franse choreografenFrancois Chaignaud en Cecilia Bengolea latenhouse, techno, dubstep en reggae versmelten metdans. Al sinds hun pubertijd reizen Chaignaud enBengolea van club naar club om van de dansvloerhun oefenruimte te maken. In Altered natives’ Say

Yes To Another Excess, te zien in het Akademiethea-ter, dagen zij zichzelf uit om samen met de dj’sElijah & Skilliam moderne muziek en dans te ver-broederen. ,,Het is dansen waarmee je collectief intrance raakt. Altered natives’ Say Yes To AnotherExcess is de artistieke versie van een technofeest.’’

Luistert het publiek in de voorstel-ling Magnificat van de Poolse thea-termaakster Marta Górnicka en hetChór Kobiet naar een optreden vaneen koor of ziet het publiek theater?Volgens Rainer Hofman straalt hetvrouwenkoor veel energie uit. Hetkoor is een collectief, maar bestaatwel uit individuen die schreeuwen,zingen, dansen, fluisteren en bewe-gen. Alleen of in kleine groepjes. Hetkoor wordt teruggebracht op het to-neel. ,,Magnificat gaat over de rol vande vrouw in de Poolse katholiekemaatschappij. Pop en psalm wordengemengd. Het is een mooie, krachtigevoorstelling. De energie spat er 50minuten lang vanaf.’’

Koortheater

Technodans

Het Britse dansgezelschapCandoco Dance Company be-staat uit dansers met en zon-der lichamelijke handicap.Eén van de dansers zit in eenrolstoel, een ander heeft eenbeen verloren. In de voorstel-ling In Translation / LookingBack laat Candoco DanceCompany het publiek op een

andere manier naarhet lichaam kij-ken, legt BettinaMasuch uit. ,,Inéén choreografieop muziek vanBach laten dan-sers met en zon-der fysieke han-

dicap ziendat ze samen kun-nen dansen. Je ziethoe moeilijk enhoe mooi dat is.’’

Lichaam

De Spaanse theatermakerRoger Bernat betrekt het pu-bliek in de Stadsschouwburgnadrukkelijk bij zijn video-voorstelling Pending Vote. Ac-teurs ontbreken, wel zijn erstemkastjes. De zaal is hetparlement, waarin het publiekals politici voor of tegen kanstemmen. ,,Het publiek moetzijn lot in eigen hand nemenomdat democratie over ons-zelf gaat,’’ legt Rainer uit.Sommige vragen zijn makke-lijk met ja of nee te beant-woorden, maar andere lastig.Willen we echt zelf beslissenof zijn we blij dat we er na deverkiezingen weer vanaf zijn?Daar gaat Pending Vote over.’’

Democratie

Voor de Belgische beeldendkunstenaar/theatermaker KrisVerdonck is een cross-overmeer dan een combinatie vandans en theater. In H, an inci-dent bundelt hij de krachtenmet een IJslandse rockzange-res, een vrouwenkoor en eenorkest bestaande uit robots.,,Dat levert heel veel energieop. Ik ben heel benieuwd naarhet resultaat,’’ zegt Rainer.

Spring Performing ArtsFestival, 16 t/m 26 mei,Utrecht. Meer info op:www.springutrecht.nl.

Kris Verdonck

UTRECHT • Het nieuwe Spring-festival wil het beste laten zien van wat jonge,internationale choreografen en theatermakers te bieden hebben. ,,De toekom-stige Messi’s van de dans en van het theater presenteren zich,’’ zeggen artis-tiek leiders Bettina Masuch en Rainer Hofman eensgezind. PETER VAN DE VUSSE

FOTOOLIVER FAN-TITSCH

FOTO JEAN-MARIE LEGROS

FOTO RZYSIEK KRZYSZTOFIAK

FOTO BLENDA

FOTO HUGO GLENDINNING

Hoe was het? Datvraagt de redactie ie-dere week aan bezoe-kers van schouwburg,museum, galerie ofbioscoop.

GEZIEN

WAT: Het Eeuwige Nacht-café - Het volk het land uit.WIE: Circus Treurdier.WAAR: Paardenkathedraal.WANNEER: zaterdag 11mei.NOG TE ZIEN: In Utrecht op16, 17 en 18 mei.

Kiki Ver-heyen(20), stu-dent soci-ale weten-schappen.

Olga Boer-winkel(26), kin-derpsy-choloog.

Rob Form(55), fysi-cus.

‘Humoristischezelfkritiekvandeartistiekeelite’

Leuk?,,Ja, het concept sprak me meteenal aan. Circus Treurdier doet eencombinatie van muziek, theater encabaret. Dat diverse repertoire incombinatie met de nachtcafé-set-ting, maakte het heel verrassend.’’Hoe vond je de muziek?,,De muziek was super mooi, dezang was heel zuiver.’’Aanrader?,,Ja. Doordat er van alles om jeheen gebeurt, had ik het gevoel ineen andere wereld te zijn. Het deedme denken aan Parijs. Een heelleuk avondje uit dus.’’

En?,,Ik had hooggespannen verwach-tingen door verhalen van vriendenen die kwamen uit. Ik vond hetheel leuk en ondanks alle verhalennog altijd verrassend.’’Waar ging het over?,,De groep neemt het publiek enzichzelf op de hak. Het was humo-ristische zelfkritiek van de artis-tieke elite. Het verhaal had eenduidelijke verwijzing naar uitslui-ting in de geschiedenis.’’Aanrader?,,Ja, het is een heel vermakelijkevoorstelling.’’

Hoe was het?,,Het is een hele leuke, frisse voor-stelling. Professioneel en mooikleinschalig gedaan. De vaart zit erin, er zijn weinig gaapmomenten.’’Lovend dus?,,Ja, maar ik heb wel een klein kri-tiekpuntje. Ik vraag me af of ze welmicrofoonversterking moeten ge-bruiken. De emotie filter je wegdoor versterking te gebruiken. Datvond ik zonde.’’Aanrader?,Ja, het is een welbestede avond. Ikzou vier van de vijf sterren geven.Heel onderhoudend.’’

Stijn deGraaf(26), do-cent orga-nisatie-psycholo-gie UU.

Hoe was het?,,Ik ben heel positief. Vaak is eenvoorstelling 1,5 uur stilzitten en kij-ken. Hier kun je na een paar sket-ches weer een drankje halen enwat kletsen. Leuk concept.’’En het verhaal?,,Interessant. Circus Treurdier iskritisch op de maatschappij. Zespeelden daarmee heel goed in ophet publiek, dat werd aangewezenals ‘Ons Volk’.’’Aanrader?,,Jazeker. Na tien minuten dacht ikal: hier moeten mijn vrienden ookheen gaan.’’

Tekst en foto’s Julia Conemans