Konceptualni modeli• Konceptualni model bibliografskega univerzuma • Razvit pod okriljem IFLA...

Konceptualni modeliKonceptualni modeli

11

Konceptualni modelKonceptualni model

• Formalen opis konceptov (entitet) in odnosov med Formalen opis konceptov (entitet) in odnosov med njiminjimi

• Služi razumevanju področja/postopkovSluži razumevanju področja/postopkov• Osnova za implementacijoOsnova za implementacijo

22

Mentalni modelMentalni model

• Predstava, ki jo o nečem ima posameznikPredstava, ki jo o nečem ima posameznik

33

Konceptualni model : mentalni modelKonceptualni model : mentalni model

Idealno: popolno ujemanjeIdealno: popolno ujemanje

44

PrimerPrimer

Konceptualni modeli poizvedovanja:Konceptualni modeli poizvedovanja:http://informationr.net/ir/9­1/paper163.htmlhttp://informationr.net/ir/9­1/paper163.html

55

66

Konceptualni model(i) bibliografskega Konceptualni model(i) bibliografskega univerzumauniverzuma

• Dolga tradicija knjižničnih katalogov, a brez Dolga tradicija knjižničnih katalogov, a brez eksplicitnih konceptualnih modelov, pogosto eksplicitnih konceptualnih modelov, pogosto usmerjenost v administrativne funkcijeusmerjenost v administrativne funkcije

• Vendar ­ katalog kot orodje za uporabnika, npr.:Vendar ­ katalog kot orodje za uporabnika, npr.:– Cutter 1874Cutter 1874– Pariška načela 1961Pariška načela 1961

77

Funkcionalne zahteve za bibliografske Funkcionalne zahteve za bibliografske zapisezapise (FZBZ) (FZBZ)/Functional Requirements /Functional Requirements for Bibliographic Recordsfor Bibliographic Records (FRBR) (FRBR)

• Konceptualni model bibliografskega univerzumaKonceptualni model bibliografskega univerzuma• Razvit pod okriljem IFLA (International Federation Razvit pod okriljem IFLA (International Federation 

of Library Associations and Institutions) 1992­1997of Library Associations and Institutions) 1992­1997• Odgovor na nove okoliščineOdgovor na nove okoliščine

– Računalniški katalogi, vzajemni katalogiRačunalniški katalogi, vzajemni katalogi– Nove oblike publiciranja in publikacijNove oblike publiciranja in publikacij– Novi konteksti uporabeNovi konteksti uporabe– Visoka cena katalogizacijeVisoka cena katalogizacije

Funkcionalne zahteve za bibliografske Funkcionalne zahteve za bibliografske zapisezapise

• Konceptualni model bibliografskega univerzumaKonceptualni model bibliografskega univerzuma

• Bibliografski univerzum:Bibliografski univerzum:– Entitete, povezane z gradivom in odnosi med njimiEntitete, povezane z gradivom in odnosi med njimi

88

99

1010

• Poudarek na uporabniku v interakciji z Poudarek na uporabniku v interakciji z bibliografskim univerzumombibliografskim univerzumom

• Entitetno­relacijski modelEntitetno­relacijski model

1111

NamenNamen

• Boljša funkcionalnost bibliografskih informacijskih Boljša funkcionalnost bibliografskih informacijskih sistemov (npr. katalogov), intuitivnost, izkoriščanje sistemov (npr. katalogov), intuitivnost, izkoriščanje možnosti IKT, odmik od tradicije listkovnega možnosti IKT, odmik od tradicije listkovnega katalogakataloga

• Konkurenčna prednost v primerjavi z drugimi Konkurenčna prednost v primerjavi z drugimi informacijskimi ponudnikiinformacijskimi ponudniki

1212

Uporabnikova opravila, ki jih mora bibliografski Uporabnikova opravila, ki jih mora bibliografski informacijski sistem omogočati/podpiratiinformacijski sistem omogočati/podpirati

• NajtiNajti entiteto (entitete) glede na izražene kriterije entiteto (entitete) glede na izražene kriterije• IdentificiratiIdentificirati entiteto (npr. razlikovati med več  entiteto (npr. razlikovati med več 

podobnimi)podobnimi)• Med najdenimi Med najdenimi izbratiizbrati tisto, ki ustreza uporabniku  tisto, ki ustreza uporabniku 

(npr. glede na jezik)(npr. glede na jezik)• PridobitiPridobiti dostop dostop

1313

Entitete modela FZBZEntitete modela FZBZ

• 1. skupina: rezultati intelektualne/umetniške 1. skupina: rezultati intelektualne/umetniške ustvarjalnostiustvarjalnosti

• 2. skupina: akterji (osebe in skupine oseb v kakršni 2. skupina: akterji (osebe in skupine oseb v kakršni koli relaciji z entitetami 1. skupine – ustvarjalci, koli relaciji z entitetami 1. skupine – ustvarjalci, založniki, lastniki…založniki, lastniki…

• 3. skupina: teme del3. skupina: teme del

1414

FZBZ predvsem usmerjen v 1. skupinoFZBZ predvsem usmerjen v 1. skupino

• Uvaja 4 entitete glede na abstraktnost: Uvaja 4 entitete glede na abstraktnost: – delo, delo, – izrazna oblika, izrazna oblika, – pojavna oblika, pojavna oblika, – enotaenota

Entitete 2. skupineEntitete 2. skupine

• osebaoseba

• korporacijakorporacija

1515

Entitete 3. skupineEntitete 3. skupine

• pojempojem

• predmetpredmet

• dogodekdogodek

• krajkraj

Tudi entitete 1. in 2. skupine so lahko temaTudi entitete 1. in 2. skupine so lahko tema

1616

Odnosi (relacije)Odnosi (relacije)

• med različnimi entitetami iste skupinemed različnimi entitetami iste skupine– delo-izrazna oblikadelo-izrazna oblika– pojavna oblika-enotapojavna oblika-enota

• med različnimi entitetami različnih skupinmed različnimi entitetami različnih skupin– delo-osebadelo-oseba

• med primeri iste vrste entitetmed primeri iste vrste entitet– sorodna delasorodna dela– pojavne oblike iste izrazne oblikepojavne oblike iste izrazne oblike

1717

Osnovne relacijeOsnovne relacije

delodelose izrazi v entitetise izrazi v entiteti

izrazna oblikaizrazna oblikaje utelešena v entitetije utelešena v entiteti

pojavna oblikapojavna oblikaje predstavljena v entitetije predstavljena v entiteti

enotaenota

1818

Pomen modelaPomen modela

• razmišljanje o temeljih knjižničarskega razmišljanje o temeljih knjižničarskega deladela

• katalog kot podatkovna zbirka, ne več katalog kot podatkovna zbirka, ne več računalniška kopija listkovnega katalogaračunalniška kopija listkovnega kataloga

• vpliv na razvoj programske opremevpliv na razvoj programske opreme

• vpliv na teorijo katalogizacijevpliv na teorijo katalogizacije

1919

Revolucionarnost FZBZRevolucionarnost FZBZ

• Usmeritev k uporabnikom Usmeritev k uporabnikom • Prevetritev temeljevPrevetritev temeljev• Katalog ni več replika listkovnega katalogaKatalog ni več replika listkovnega kataloga

• Semantični splet, interoperabilnost, upravljanje z Semantični splet, interoperabilnost, upravljanje z avtorskimi pravicamiavtorskimi pravicami

2020

2121

Katalog v skladu s FZBZ omogočaKatalog v skladu s FZBZ omogoča

• Smiselno grupiranje zadetkov, npr.Smiselno grupiranje zadetkov, npr.– Vsi prevodi/verzije istega delaVsi prevodi/verzije istega dela– Vse izdaje, ki vsebujejo točno določeno besediloVse izdaje, ki vsebujejo točno določeno besedilo

• Raziskovanje, sledenje relacijamRaziskovanje, sledenje relacijam– Sorodna dela: knjiga in film, povezava na nadaljevanje, Sorodna dela: knjiga in film, povezava na nadaljevanje, 

povezava na predelavo dela…povezava na predelavo dela…

• Boljšo izkoriščenost katalogizacijeBoljšo izkoriščenost katalogizacije

Trenutno stanjeTrenutno stanje

• Teoretične razpraveTeoretične razprave– Interpretacije modelaInterpretacije modela– Razvoj (izrazna oblika, agregati)Razvoj (izrazna oblika, agregati)

• Prototipi Prototipi • Predelava obstoječih zapisov (FRBRizacija)Predelava obstoječih zapisov (FRBRizacija)

2222

Družina modelovDružina modelov

• FZBZFZBZ• FRAD (Functional Requirements for Authority FRAD (Functional Requirements for Authority 

Data): Funkcionalne zahteve za normativne Data): Funkcionalne zahteve za normativne podatke (2009)podatke (2009)

• FRSAD (Functional Requirements for Subject FRSAD (Functional Requirements for Subject Authority Data): Funkcionalne zahteve za Authority Data): Funkcionalne zahteve za predmetne normativne podatke (2011)predmetne normativne podatke (2011)

2323

Razvoj FZBZRazvoj FZBZ

• Že sprejeta dopolnjena definicija izrazne oblikeŽe sprejeta dopolnjena definicija izrazne oblike• Prejeto modeliranje agregatov (skupkov več odvisnih ali Prejeto modeliranje agregatov (skupkov več odvisnih ali 

neodvisnih kreacij)neodvisnih kreacij)• Usklajevanje FZBZ in muzejskega konceptualnega modela Usklajevanje FZBZ in muzejskega konceptualnega modela 

(CIDOC CRM) (CIDOC CRM) – Objektno­orientirana verzija FRBRoo (ver. 1.0)Objektno­orientirana verzija FRBRoo (ver. 1.0)– Nekatere razširitve in dopolnitveNekatere razširitve in dopolnitve– Interoperabilnost na področju kulturne dediščineInteroperabilnost na področju kulturne dediščine

2424

Raziskave naše skupineRaziskave naše skupine

• Intuitivnost FZBZIntuitivnost FZBZ• VizualizacijaVizualizacija• Analiza atributov in relacijAnaliza atributov in relacij• FrbrizacijaFrbrizacija

2525

2626

1. Intuitivnost FZBZ1. Intuitivnost FZBZOzadjeOzadje• FZBZ je bil pripravljen na osnovi izkušenj in FZBZ je bil pripravljen na osnovi izkušenj in 

obstoječih sistemovobstoječih sistemov• Ni bil preverjen v praksi – kritike!Ni bil preverjen v praksi – kritike!• Obstaja nekaj pilotskih implementacij, a je testiranje Obstaja nekaj pilotskih implementacij, a je testiranje 

dejanskega sistema problematično dejanskega sistema problematično 

2727

RaziskavaRaziskava

• Primerjava mentalnih modelov laikov s FZBZPrimerjava mentalnih modelov laikov s FZBZ• Prva uporabniška študija FZBZ na svetuPrva uporabniška študija FZBZ na svetu

• 30 udeležencev, izven knjižnic:30 udeležencev, izven knjižnic:– Grupiranje listkov z opisi entitetGrupiranje listkov z opisi entitet– Prikaz povezav med listkiPrikaz povezav med listki– Primerjava parov publikacijPrimerjava parov publikacij

• Analiza:Analiza:– GručenjeGručenje– Izračun ‘povprečnega grafa’Izračun ‘povprečnega grafa’

2828

1. Grupiranje listkov1. Grupiranje listkov

• Listki: opisi primerkov entitet FZBZListki: opisi primerkov entitet FZBZ• Grupiranje po abstraktnosti/konkretnosti opisanih Grupiranje po abstraktnosti/konkretnosti opisanih 

stvaristvari

• Slabo razločevanje med izraznimi in pojvnimi Slabo razločevanje med izraznimi in pojvnimi oblikami(Delo – Izdaje – Primerki) oblikami(Delo – Izdaje – Primerki) 

• Izvirna izrazna oblika z delom, druge s pojavnimi Izvirna izrazna oblika z delom, druge s pojavnimi oblikamioblikami

2929

2. Povezave med listki2. Povezave med listki

• ““Kaj sledi iz česa?“Kaj sledi iz česa?“

3030

9

7

11 14

8 12

1 13

2 3

4

5

9

7 10

8

11

12

14

13

5

2

3

1

4

11 13 2 12

8 5 3

1

10

7

9

11

4

12

11

1 13 7 10

2

4

3

5 8

14

12

12

8

9

7

14

13 1

5 2 3

4 11

10

3131

UgotovitveUgotovitve

• Zelo različni mentalni modeliZelo različni mentalni modeli• Spreminjanje med nalogami, modeli se razvijejoSpreminjanje med nalogami, modeli se razvijejo• V povprečju ujemanje s FZBZV povprečju ujemanje s FZBZ

• Potrditev modela kot osnove za nove Potrditev modela kot osnove za nove bibliografske informacijske sistemebibliografske informacijske sisteme

3232

Prikaz ujemanjaPrikaz ujemanja

          FZBZ                       povprečni grafFZBZ                       povprečni graf

3333

3.  Pari publikacij3.  Pari publikacij

• 1. Intrevju1. Intrevju• 2. Rangiranje2. Rangiranje

• 11 parov podobnih publikacij (večinoma knjig)11 parov podobnih publikacij (večinoma knjig)

3434

3535

RangiranjeRangiranje

• Ureditev parov glede na zamenljivost, najbolj Ureditev parov glede na zamenljivost, najbolj zamenljiv par na vrhuzamenljiv par na vrhu

3636

 Par Povprečna uvrstitev

Parma 2

Koča 2

Kačič 3.8

Bulgakov 3.9

Mystery 4.8

Kam 7.2

Skrivnost 7.4

Economics 7.7

Africa 7.8

Poirot 9.6

Room 9.7

3737

Skupni rezultatiSkupni rezultati

• FZBZ je intuitivenFZBZ je intuitiven• Potrditev modela kot osnove za nove bibliografske Potrditev modela kot osnove za nove bibliografske 

informacijske sistemeinformacijske sisteme• Poseben pomen izvirnikaPoseben pomen izvirnika

NadaljevanjeNadaljevanje

• Osnovano na 2 nalogiOsnovano na 2 nalogi• Seznam opisov in 6 možnih grafov, med njimi FZBZSeznam opisov in 6 možnih grafov, med njimi FZBZ• 2 primera, za vsakega 6 skupin po 10 študentov 2 primera, za vsakega 6 skupin po 10 študentov 

• „„Kateri graf najbolje predstavlja relacije med Kateri graf najbolje predstavlja relacije med opisanimi stvarmi?“opisanimi stvarmi?“

3838

Graf 6, primer 1Graf 6, primer 1

3939

RezultatiRezultatiSmer 1 2 3 4 5 6 Lasten

Računalništvo 2 + 2 0 + 1 0 + 1 1 + 1 6 + 4 1 + 1 0 + 0

Dizajn 0 + 1 0 + 2 1 + 1 1 + 0 3 + 4 3 + 2 2 + 0

Ekonomija 0 + 0 0 + 1 0 + 1 0 + 2 8 + 4 2 + 2 0 + 0

Zgodovina 1 + 1 1 + 3 1 + 1 0 + 2 5 + 3 0 + 0 2 + 0

Medicina 2 + 1 1 + 0 0 + 0 1 + 1 4 + 6 2 + 2 0 + 0

FDV 1 + 0 0 + 0 0 + 1 1 + 0 7 + 9 1 + 0 0 + 0

Skupaj 6 + 5 2 + 7 2 + 5 4 + 6 33 + 30 9 + 7 4 + 0

4040

ZaključkiZaključki

• FZBZ daleč najpogosteje izbranFZBZ daleč najpogosteje izbran• Nekaj povezav s smerjo študijaNekaj povezav s smerjo študija• Potrditev intuitivnosti FZBZPotrditev intuitivnosti FZBZ

4141

4242

2. Vizualizacija bibliografskih podatkov2. Vizualizacija bibliografskih podatkov

• Prikaz v obliki seznamov ni primerenPrikaz v obliki seznamov ni primeren• FZBZ opisuje bibliografske entitete, povezane v FZBZ opisuje bibliografske entitete, povezane v 

mrežomrežoVprašanja:Vprašanja:

– Katere vizualizacijske tehnike so primerne?Katere vizualizacijske tehnike so primerne?– Katera je optimalna?Katera je optimalna?– Odvisnost od konteksta?Odvisnost od konteksta?

4343

RaziskavaRaziskava

• Izbor več možnih vizualizacijskih tehnikIzbor več možnih vizualizacijskih tehnik• Prototipi  Prototipi  • Opazovanje uporabnikov pri deluOpazovanje uporabnikov pri delu• IntervjujiIntervjuji

4444

Prezentacija rezultatov iskanjaPrezentacija rezultatov iskanja

TrenutnoTrenutno•Seznam pojavnih oblikSeznam pojavnih oblik•Relacije manjkajo ali niso očitneRelacije manjkajo ali niso očitne•Raziskovanje ni omogočenoRaziskovanje ni omogočeno

Vizualizacija kot možna rešitevVizualizacija kot možna rešitev

4545

M

M

M

M

M

M

M

M

M

E E EE EEEE

W W W W W W

4646

W

E E EE EEEE

W W W W WW

M MMMMMMMM

adapted as imita

ted

as

issued with

part of series

subj

ect o

f

W

W

W

WW

W W

WW

WWW

WW

W

W

W

W

WW

W

W

W

WW

W W

novelmotion picturemusicalpicture bookplay

illustrationsliterary criticismnovel

novelliterary criticismTV documentary

4747

4848

4949

5050

3. Frbrizacija

• Ekstrakcija entitet, atributov in relacij FZBZ iz Ekstrakcija entitet, atributov in relacij FZBZ iz obstoječih obstoječih 

• Z računalniškim procesomZ računalniškim procesom

V sodelovanju z NTNU, Trondheim (dr. Aalberg)V sodelovanju z NTNU, Trondheim (dr. Aalberg)

5151

IzziviIzzivi

• Nekatere entitete je težko identificiratiNekatere entitete je težko identificirati• Kvaliteta je odvisna od kvalitete obstoječih Kvaliteta je odvisna od kvalitete obstoječih 

podatkov(popolnosti, konsistentnosti, napak…)podatkov(popolnosti, konsistentnosti, napak…)• MARC ni zelo primeren za rač. procesiranjeMARC ni zelo primeren za rač. procesiranje

– relacijerelacije– Pomembne informacije v obliki besedila (opombe)Pomembne informacije v obliki besedila (opombe)– Manjkajoče entiteteManjkajoče entitete

5252

UgotovitveUgotovitve

• Razmeroma uspešna ekstrakcija pri popolnejših podatkih Razmeroma uspešna ekstrakcija pri popolnejših podatkih (nacionalna bibliografija)(nacionalna bibliografija)

• Algoritmi prirejeni posamezni bibliografski zbirki (ali delu Algoritmi prirejeni posamezni bibliografski zbirki (ali delu zbirke)zbirke)

• Potencial algoritmov za identifikacijo ujemanja besedilPotencial algoritmov za identifikacijo ujemanja besedil

5353

RezultatiRezultati

• Algoritmi za različne formate MARCAlgoritmi za različne formate MARC• Priporočila za katalogizacijo v prehodnem obdobjuPriporočila za katalogizacijo v prehodnem obdobju• Razvoj novih formatovRazvoj novih formatov

5454

5555

4. Analiza atributov in relacij4. Analiza atributov in relacij

• Začetek raziskaveZačetek raziskave• Ozadje: atributi FZBZ izhajajo iz obstoječih sistemovOzadje: atributi FZBZ izhajajo iz obstoječih sistemov

Vprašanja:Vprašanja:• Kateri atributi in relacije omogočajo opravila?Kateri atributi in relacije omogočajo opravila?• So med predlaganimi kateri odveč?So med predlaganimi kateri odveč?• Kateri manjkajo?Kateri manjkajo?

5656

Predhodne raziskave kažejoPredhodne raziskave kažejo• Premalo zabeleženih relacij (nadaljevanje ­ Premalo zabeleženih relacij (nadaljevanje ­ 

prejšnji del, sorodna dela)prejšnji del, sorodna dela)• Ni informacij o verziji besedila (skrajšano, Ni informacij o verziji besedila (skrajšano, 

poenostavljeno…)poenostavljeno…)• Ni informacij o ilustracijah, spremni besedi…Ni informacij o ilustracijah, spremni besedi…• Ni dostopa do posameznih del v zbranih ali Ni dostopa do posameznih del v zbranih ali 

izbranih delihizbranih delih• ……

Družina FZBZDružina FZBZ

5757

FRAD: normativni podatki (predvsem 2. FRAD: normativni podatki (predvsem 2. skupina)skupina)

• Objavljen 2009Objavljen 2009• Dopolnitve FZBZ (entiteta Dopolnitve FZBZ (entiteta rodbinarodbina, atributi), atributi)• Dodatni opravili (Dodatni opravili (postaviti v kontekstpostaviti v kontekst, , upravičitiupravičiti))• Uvedba entitet Uvedba entitet  ime, identifikator, kontroliran iskalni ime, identifikator, kontroliran iskalni 

element, pravila, agencija element, pravila, agencija 

5858

5959

5. Razvoj modela FRSAD5. Razvoj modela FRSAD

• Nadaljevanje FZBZNadaljevanje FZBZ• Usmerjenost v tematsko relacijoUsmerjenost v tematsko relacijo

delodelo ima temo … ima temo …

Najpomembnejši kriterij pri iskanju gradivaNajpomembnejši kriterij pri iskanju gradiva

6060

IzziviIzzivi

• Ima vsako Ima vsako delodelo objektivno določljivo temo? objektivno določljivo temo?• Kako lahko presodimo, v kakšnih okoliščinah bodo Kako lahko presodimo, v kakšnih okoliščinah bodo 

uporabniki v prihodnosti to uporabniki v prihodnosti to delodelo potrebovali? potrebovali?• Granularnost temGranularnost tem• Kako temo predstaviti, zapisati?Kako temo predstaviti, zapisati?• Kako bo uporabnik poizvedoval?Kako bo uporabnik poizvedoval?• Različni sistemi (tezavri, ontologije, klasifikacijski sistemi, Različni sistemi (tezavri, ontologije, klasifikacijski sistemi, 

geslovniki…)geslovniki…)• Najtežje za uporabnikeNajtežje za uporabnike

6161

FZBZFZBZ

Delovna skupina imenovana aprila 2005Delovna skupina imenovana aprila 2005  

• Marcia Lei Zeng, USA, Chair Marcia Lei Zeng, USA, Chair • Maja Maja ŽŽumer, Slovenia, Co­Chairumer, Slovenia, Co­Chair• Athena Salaba, USA, Co­Chair, secretary Athena Salaba, USA, Co­Chair, secretary • Leda Bultrini, ItalyLeda Bultrini, Italy• Lois Mai Chan, USALois Mai Chan, USA• Gerhard Riesthuis, The Netherlands   Gerhard Riesthuis, The Netherlands   • Diane Vizine­Goetz, USADiane Vizine­Goetz, USA• Ekaterina Zaytseva, RussiaEkaterina Zaytseva, Russia

6262

  PoslanstvoPoslanstvo

• Zgraditi s FZNZ skladen konceptualni model entitet 3. Zgraditi s FZNZ skladen konceptualni model entitet 3. skupine, omejen na tematsko relacijoskupine, omejen na tematsko relacijo

• Pripraviti jasno opredeljen strukturiran okvir za uskladitev Pripraviti jasno opredeljen strukturiran okvir za uskladitev podatkov v predmetnih normativnih  zapisih s potrebami podatkov v predmetnih normativnih  zapisih s potrebami uporabnikovuporabnikov

• Prispevati k oceni možnosti mednarodne izmenjave in Prispevati k oceni možnosti mednarodne izmenjave in uporabe predmetnih normativnih podatkov v okolju knjižnic uporabe predmetnih normativnih podatkov v okolju knjižnic in izven njih.in izven njih.

6363

AktivnostiAktivnosti

• Uporabniška študija uporabe predmetnih Uporabniška študija uporabe predmetnih normativnih podatkovnormativnih podatkov

• Analiza uporabniških opravilAnaliza uporabniških opravil• Analiza in specifikacija entitetAnaliza in specifikacija entitet

6464

Uporaba predmetnih normativnih podatkovUporaba predmetnih normativnih podatkov

a.a. PilotPilotska študija z nestrokovnjakiska študija z nestrokovnjakib.b. Bibliotekarji in informacijski strokovnjakiBibliotekarji in informacijski strokovnjaki

6565

VprašanjeVprašanje 2:  2: Na kakšne načine uporabljate informacijo Na kakšne načine uporabljate informacijo v kontroliranih slovarjihv kontroliranih slovarjih??

2a. 2a. Katalogizacija in priprava metapodatkovKatalogizacija in priprava metapodatkov (87%)  (87%) 2b. 2b. Predmetna normativna kontrolaPredmetna normativna kontrola (77%) (77%)2c. 2c. Iskanje ali pomoč pri iskanju bibliografskih Iskanje ali pomoč pri iskanju bibliografskih 

informacijinformacij  (81%)  (81%)

AnketaAnketa  (Jun(Junijij­September 2006, 798 ­September 2006, 798 udeležencevudeležencev))

6666

6767

6868

July 27, 2006 data 6969

Opravila uporabnikovOpravila uporabnikov  FRSAFRSAD (2011)D (2011)::NajtiNajti

IdeIdentificiratintificirati  

IzbratiIzbrati  

RaziskovatiRaziskovati  

FZBZ (1998):Najti entitete 1. skupine, ki imajo znano entiteto kot temo

Identificirati

Izbrati

Pridobiti

FRAD (2009):Najti entiteto ali entitete

Identificirati

Postaviti v kontekst

Upravičiti izbiro ali obliko iskalnega elementa

7070

Entitete 3. skupineEntitete 3. skupine….….

Predmet kritike, ker ne vključuje časa in ne obravnava Predmet kritike, ker ne vključuje časa in ne obravnava dejavnosti in procesovdejavnosti in procesov

((npr.npr. Heaney, 1997;  Delsey, T. 2005) Heaney, 1997;  Delsey, T. 2005)

7171

Možni pristopiMožni pristopi

ScenarijiScenariji: : • Obdržati izvorne entitete FZBZ in le analizirati Obdržati izvorne entitete FZBZ in le analizirati 

atribute in relacijeatribute in relacije. . • Dodati časDodati čas• Prevzeti Prevzeti RanganathanRanganathanoveove fa fasetesete• Prevzeti pristop projektaPrevzeti pristop projekta  <indecs>    <indecs>  • Pragmatična lista entitetPragmatična lista entitet• Nov predlogNov predlog

7272

Dva testaDva testa::4 študentje KSU so klasificirali predmetne oznake iz 4 študentje KSU so klasificirali predmetne oznake iz 

NSDL (National Science Digital Library) NSDL (National Science Digital Library) contributors. contributors. 

ProfProf.. Lois Chan  Lois Chan je klasificirala predmetne oznake iz je klasificirala predmetne oznake iz LCSH, ki jih je uporabila kot primere v svojih LCSH, ki jih je uporabila kot primere v svojih knjigahknjigah..

Vsi so razvrščali v skupineVsi so razvrščali v skupine: : konkretne stvarikonkretne stvari, , abstraabstraktne stvariktne stvari, , dogodkidogodki, , časčas, , krajkraj, , drugodrugo. . 

7373

RezultatiRezultati• Zabrisana razlika med konkretnim in abstraktnimZabrisana razlika med konkretnim in abstraktnim• Zmedenost glede lastnih imenZmedenost glede lastnih imen• Pogosta uporaba kategorije ‘drugi’Pogosta uporaba kategorije ‘drugi’

• Kategorizacija je očitno težkaKategorizacija je očitno težka• Ni videti, da je sploh potrebna ali koristnaNi videti, da je sploh potrebna ali koristna

7474

7575

Ugotovitev: univerzalne delitve tem niUgotovitev: univerzalne delitve tem ni

• FZBZ: predmet, pojem, dogodek, kraj +…FZBZ: predmet, pojem, dogodek, kraj +…• Razred, konkretni primerek (instanca)Razred, konkretni primerek (instanca)• Medicina: bolezen, simptom, terapija, zdravilo…Medicina: bolezen, simptom, terapija, zdravilo…• ……

Zato splošnejši okvir, podrobnosti so prepuščene Zato splošnejši okvir, podrobnosti so prepuščene implementaciji (domeni, orodju)implementaciji (domeni, orodju)

7676

FZBZFZBZ

7777

FRSAD – bolj abstraktnoFRSAD – bolj abstraktno

7878

FRSADFRSAD

• ThemaThema: vse, kar je lahko tematika : vse, kar je lahko tematika deladela• NomenNomen: simbol ali kombinacija simbolov, pod : simbol ali kombinacija simbolov, pod 

katerimi je katerimi je themathema poznana ali jih uporabljamo, ko o  poznana ali jih uporabljamo, ko o themithemi govorimo govorimo

7979

Nomen 1-8

Nomen 9

Bistvena novostBistvena novost

• Ločitev ‘stvari’ same od poimenovanjaLočitev ‘stvari’ same od poimenovanja• Različni atributiRazlični atributi• Različni odnosi (relacije)Različni odnosi (relacije)

• Ni univerzalne delitve 3. skupineNi univerzalne delitve 3. skupine

8080

Razlogi za terminologijoRazlogi za terminologijo

• Zelo različen odnos do pomena izrazov ‘tema’, Zelo različen odnos do pomena izrazov ‘tema’, ‘tematika’, ‘predmet’, ‘koncept’‘tematika’, ‘predmet’, ‘koncept’

• Različno razumevanje hierarhijeRazlično razumevanje hierarhije• ‘‘ime’ pogosto razumljeno kot ‘lastno ime’ime’ pogosto razumljeno kot ‘lastno ime’

8181

Thema ima vrsto/tipThema ima vrsto/tip

Splošne, globalne tipizacije entitete Splošne, globalne tipizacije entitete  themathema ni, bodo pa  ni, bodo pa znotraj posamezne implementacije določeni tipi.znotraj posamezne implementacije določeni tipi.

Tipi iz FZBZ(objekt, koncept, dogodek, kraj) so le ena Tipi iz FZBZ(objekt, koncept, dogodek, kraj) so le ena izmed možnosti.izmed možnosti.

8282

NomenNomen

Poljuben alfanumerični, zvočni, vidni itd. simbol ali Poljuben alfanumerični, zvočni, vidni itd. simbol ali kombinacija simbolov, po katerih je kombinacija simbolov, po katerih je  thema thema poznana poznana ali jih uporabljamo za sklicevanje na to ali jih uporabljamo za sklicevanje na to  themothemo

NomenNomen ima lahko komponente (dele), ki so lahko tudi  ima lahko komponente (dele), ki so lahko tudi sami sami nomen. nomen. Pogosto imamo pravila, ki določajo Pogosto imamo pravila, ki določajo strukturo primerkov entitete strukturo primerkov entitete nomen.nomen.

8383

TTipi entiteteipi entitete nomen nomen

• IdentifiIdentifikatorkator (=  (= trajno in v okviru domene enolično ime, trajno in v okviru domene enolično ime, dodeljeno entitetidodeljeno entiteti))

• Sestavljeno imeSestavljeno ime (=  (= ime, ki ga tvorimo v postopku ime, ki ga tvorimo v postopku normativne kontrole in služi kot kontrolirani iskalni element)normativne kontrole in služi kot kontrolirani iskalni element)  

• Drugi tipi, potrebni za implementacijo, nprDrugi tipi, potrebni za implementacijo, npr::– Vrsta identifikatorja (ISSN, URN….)Vrsta identifikatorja (ISSN, URN….)– ……..

8484

RelaRelacijecijeSplošne relacije med primerki entiteteSplošne relacije med primerki entitete  themathema  

• HierarHierarhičnahična– PartitiPartitivnavna– GeneriGeneričnačna– InstanInstančnačna

• AsAsociativnaociativna  

Druge relacije so odvisne od implementacijeDruge relacije so odvisne od implementacije

8585

Relacije med primerki entitete Relacije med primerki entitete nomennomen  • PartitPartitivnaivna• EEkvivalenčnakvivalenčna

EEkvivalečna relacija je lahko definirana še podrobnejekvivalečna relacija je lahko definirana še podrobneje::• Nadomešča/je nadomestiloNadomešča/je nadomestilo• Ima varianto oblikoIma varianto obliko//je variantna oblikaje variantna oblika• Ima izpeljano oblikoIma izpeljano obliko//je izpeljana oblikaje izpeljana oblika

– okrajšavaokrajšava– kraticakratica– transliteracijatransliteracija

8686

Trenutno dogajanjeTrenutno dogajanje

• Harmonizacija treh modelovHarmonizacija treh modelov• RDF (IFLA Namespaces)RDF (IFLA Namespaces)• RDARDA• Razvoj novih formatovRazvoj novih formatov

8787