View
0
Download
0
Category
Preview:
Citation preview
BeC
s.r.
l. –
S.P.
Tev
erin
a K
m. 3
,600
– 0
1100
Vite
rbo
– Te
l. 07
61.3
93.1
– F
ax 0
761.
393.
222
– Po
ste
Italia
ne S
.p.A
. – S
pedi
zion
e in
A.P
. – 7
0% V
iterb
o -
Con
tiene
IP
®
Tac denTali Pag 5
SofTware geSTionali da STudio Pag 19 Perni endodonTici Pag 37
Tac dentali -CarestreamDentalpresentailCS9300C-WhiteFox:Sistemaditomografiacomputerizzataafascioconico-GendexGXDP-700:llpoteredellascelta…Panoramica.Ceph.3D.IlfututodelVostro
imaginginiziaoggi. Pag 8Software gestionali da studio-Check-Up-Ilsoftwarecheinterpretailmododi
lavoraredellostudio.-DentalNet,ilnuovosoftwareamisuradimedico-Sanosoft®dent:efficienzaperlostudiodentistico-OrisDentunostudioodontoiatricomodernoedefficiente.-Investirenelpropriolavoro-XDent-Ilmegliodellatecnologiasoftwareperlostudiodentistico
Pag 30Perni endodontici-EnaPost:estetica+funzioneOggiconcodificacolore-Crystalquarzfiberpost Pag 48
n.8-9|2012|annoXXIV|nord iTalia
M E N S I L E D ’ I N F O R M A Z I O N E M E R C E O L O G I C A D E N TA L E
in queSTo numeroa confronTo:
aPProfondimenTi
®
MENSILED’INFORMAZIONEMERCEOLOGICADENTALEwww.infod ent.it
n.8-9AgostoSettembre2012•AnnoXXIV•nord iTalia
direttore responsabile Riccardo ChiarapiniSegreteria di redazione Diana Carbonettidirezione grafica Gisella Benedettiimpaginazione e grafica BeC s.r.l. - divisione graficamarketing e Pubblicità Gianluca Passeri tel. 0761.393306 - 335.1213136
Mensile d’informazione merceologica dentaleANNO XXIV - n. 8-9 Agosto Settembre 2012Poste Italiane S.p.A. - Spedizione in A.P. - 70% Viterbo - Autorizzazione del Tribunale di Viterbo n. 341 del 7/12/88
editore Bec s.r.l.Strada Teverina Km. 3,600 - 01100 VITERBOTelefono 0761.393.1 - Fax 0761.393.222
Stampa - Graffietti Stampati snc - S.S. Umbro Casentinese Km. 4,500 - Montefiascone (VT)
Testata volontariamente sottoposta a certificazione di tiratura e diffusione in conformità al regolamento c.S.S.T.certificazione editoria Specializzata e Tecnica
Per il periodo 1/1/2011 - 31/12/2011Tiratura media: 16.725diffusione media: 16.488certificato cSST n. 2011-2205 del 27.02.2012Società di revisione: Fausto Vittucci & C. sasTiratura del presente numero: 17.300Una copia euro 0,77 - contiene I.P. La redazione non restituisce il materiale utilizzato
Sondaggio 5Tac denTali
a confronTo 6 Tabelle di comparazione
aPProfondimenTi 8- Carestream Dental presenta il CS 9300C- WhiteFox : Sistema di tomografia computerizzata a fascio conico- Gendex GXDP-700: ll potere della scelta… Panoramica. Ceph.3D. Il fututo del Vostro imaging inizia oggi.
agenda 12Ottobre | Novembre- Congressi e Fiere in Italia e all’estero - Calendario dei Corsi
Sondaggio 19SofTware geSTionali da STudio
confronTo 20Tabelle di comparazione
aPProfondimenTi 30- Check-Up Il software che interpreta il modo di lavorare dello studio.- DentalNet, il nuovo software a misura di medico- Sanosoft® dent: efficienza per lo studio dentistico- OrisDent uno studio odontoiatrico moderno ed efficiente.- Investire nel proprio lavoro- XDent - Il meglio della tecnologia software per lo studio dentistico
Sondaggio 37Perni endodonTici
a confronTo 38Tabelle di comparazione aPProfondimenTi 48- EnaPost: estetica + funzione Oggi con
codifica colore- Crystal quarz fiber post
focuS 51- 40° International Expodental - Gianfranco Berutti il nuovo presidente
UNIDI. Rinnovato il Consiglio Direttivo.
dalle aZiende 55- Owandy-RX: Il nuovo sistema di radiologia intraorale HF di Owandy- Nuovo motore led per impianti della
Mariotti- Qualità e Convenienza da una Nuova
Prospettiva - Un portaimpronte innovativo- Ablatore pneumatico AIRSON®
annunci economici 61Annunci gratuiti di offerta e ricercacollaborazione, attrezzatura e attività
INSERZIONISTI•3DFastpag.8•3Diemmepag.30•Acteon-DeGötzenpag.9•ApproccioOrtodonticoGlobalepag.9•Avvenirisaspag.3•B2Bpag.56•BestDentalWarrantypag.32•BienAirpag.34•Biomecpag.IIICop.•Bionovapag.33•Bio-sferasrlpag.30•Caespag.12•CarestreamDentalpag.8•CarlZeisspag.50•DentalPpag.53DermalMedicalpag.60•Digital Ideapag.31•DurrDentalpag.10•Efispapag.IVCop.•EliteComputerpag.32•GaspareMilazzopag.17•GenialStorepag.62• Implantotecnicasrlpag.18• Isomedpag.35•Kavo Italiapag.10•LineaDirettapag.4•Mariottisrlpag.61•Medialabpag.57•Miceriumspapag.48•MicroMedicasrlpag.36/49•MiglionicoSrlpag.ICop.•OwandyRadiologiepag.54•Promunidipag.11•Rolsncpag.14•Rolandpag.49•Sanosoftpag.31•SironaDentalSystemssrlpag.13/15•Swhtsoftworkpag.33•TecnomedItaliaSrlpag.IICop.•Techimsrlpag.16• Tekne dental pag. 51 • Tekne informatica pag. 34/55 •Tocksystempag.ICop.•VCGVenturapag.52•Vitaliapag.59•Zhermackpag.58•Zkdentalpag.48
Informativaailettori–QuestarivistaLeèstatainviatatramiteab-bonamento,l’indirizzoinnostropossessoverràutilizzatoperl’inviodellarivista,perl’inviodialtreriviste,perl’inoltrodipropostediabbo-namento,perl’inviodiinformazionitecnicheecommerciali,nonchéperladivulgazionedieventiformativiepromozionalieperlacessionedeglistessiaterzeaziendeperlemedesimefinalità.Inognimomentopotreteesercitareidirittidicuiall’art.7delD.Lgs196/2003,equindiconoscere,ottenerelacancellazione,larettificazione,l’aggiornamen-toel’integrazionedeiVostridati,nonchéopporVialloroutilizzoperlefinalitàsuindicate.Qualoravenisseesercitatoildirittoallacancella-zionelostessocomporterebbeilmancatoinviodellapresenterivista.IltitolaredeltrattamentoèBeCsrlconsedeinViterbo,StradaTeveri-naKm3,600,nellapersonadelsuolegalerappresentante.
Sommario ‹
elenco completodei confronti 2012 sul sito
www.infodenT.iTsezione confronti
3
Sondaggio ‹
5
Tac dentali - Sondaggio su 334 responder
Il presente sondaggio ha solo valore informativo e rappresenta una manifestazione di opinioni degli iscritti al portale Infodent.it
1� Quale deve essere la dimensione del campo di vista?
3 Quanto si ritiene che un singolo esame CBCT a basso dosaggio possa
sostituire tutta una serie di indagini 2D eseguite per avere la certezza del risultato?
2��Qual è l'importanza della (futura) integrazione con tecnologia CAD/CAM?
Small 16 5%
Medium 258 77%
Large 60 18%
Nessuna 8 2%
38 11%
83 25%
111 34%
Moltissima 94 28%
Nessuna 6 2%
32 10%
106 32%
125 37%
Moltissimo 65 19%
Small 16Large 60
Medium 258
▼
▼
▼
0
20
40
60
80
100
120
1 2 3 4 5Nessuna Moltissima
1 2 3 4 5
0
30
60
90
120
150
Nessuna Moltissimo
6
› a confronTo
› tac dentali
*IprezzisiintendonoalnettodiIVA
Denominazione del prodotto cB-500 cone Beam 500 Hd - 800 Hd cranex 3d cS 9300 GxdP700 i-max toucH
3d
Produttore Gendex PointNix Soredex Carestream Gendex Owandy Radiologie
Peso totale (Kg) • 150 Pan 200 - pan-ceph 250 2 imballi 170+94 240 (pan+ceph) 165
Dimensioni (LxPxH) (cm) 122x117 • 240x96x113/240x187x112 1160x1535x2380 244x96x116
(pan+ceph) 106x127x160/245
Alimentazione100VAC, 115VAC,
200VAC or 230VAC (Factory Set)
220 V Monofase 220 V 100-240 VAC 220 V
Posizionamento del paziente Seduto Eretta In piedi Di fronte al medico (anche seduto) Verticale
In piedi con possibilità di
paziente seduto (handicappati)
Tomografo
CBCT con Fov e voxel selezionabile, riformattazione MPR
e dentale
• Sistema 3D, pano-ramico, tele
Tac tecnologia Cone Beam
CBCT con Fov selezionabile e riformattazione MPR e dentale
Unità completa con 16 programmi (3D/Pan 2D/Ceph), con modalità ac-
quisizione 8-12-16 bit e Simplant Pro per pianificazione/
guidata
FOV disponibili e relative misure
80x80/140x80 mm(possibilità di
collimazione libera in altezza
10x9-12x9-16x9-19x16-20x25 61x78-61x41
5x5-8x8-10x10-10x5-17x6-17x11-
17x13,5 cm
60x40 60x80 mm
Dentizione completa 9 cm x 8 cm, programma
seni 3D, ATM bocca aperta e bocca
chiusa 3D
TecnologiaCBCT
con flat panel al silicio amorfo
CDTE, silicio amorfo,
fibra ottica
Pannelli digitali CMOS Cone Beam
CBCT per 3D e sensore CMOS dedicato per pan
e ceph
Cone Beam con sensore alta defini-zione silicio amorfo ultima generazione
13 cm x 13 cm
Tempo di esecuzione ell'esame (sec) 8,9-23 10-40 4,9-20 Minimo 12 10-20 12-20
Tempo di esposizione del paziente ai raggi X (sec) • 16-19 4,9-20 Minimo 12 2,34-12,5 Max 8
Kw max generatore di raggi X 120 80 57-90 90 90 86
mA max gneratore di raggi X 7 10 4-16 15 16 10
Dispositivo di riduzionedella dose
Risoluzione e voxel variabili, collimazio-
ne liberaAEC
Presente in funzione struttura
paziente
Emissione raggi pulsata
Risoluzione, voxel e corrente variabili Automatico
Dispositivi di sicurezza • Interruttore sicurezza Preview immagine Controllo
emissione raggi • Tutti quella da normativa
Hardware del computer associato • Pc Pc 2,4 Ghz - Ram 4 Gb - 1 HD
PC min 2 Gb ram + scheda Nvidia 1 Gb •
Processore I7, 4 Giga di RAM,
scheda video da 1 Giga e Hard Disk 1 Terabyte 7200 giri
Sistema operativo e software di analisi Windows Windows 64 bit,
realscan, cax viewSw Ondemand 3D
dentalXP- 7
32 e 64 biteWindows 7 32/64 bit
Windows/ Mac con pacchetto opzionale
NSB e software Simplant Pro
Supporti salvataggio immagini • Usb - Cd Presente Hd e supporti removibili • Tutti
Prezzo di listino* Non fornito Da Euro 69.000,00 a Euro 98.000,00 Non fornito Non fornito Non fornito Non fornito
Legenda: ⊕ approfondimento offertae
7
a confronTo ‹
*IprezzisiintendonoalnettodiIVALegenda: ⊕ approfondimento offertae
info oPeraTori
carestream 010.2450883de götzen srl 0331.376760 www.degotzen.com www.acteongroup.com www.whitefox-conebeam.comgendex(Distributore Kavo Italia srl – 010.83321www.kavo.itmayray0542.653111www.my-ray.comowandy radiologie 0362.621106www.owandy.comPointnix – (dati forniti da Dtf technology www.dtftechnology.it)qr srl – 045.583500 www.newtom.itSoredex (Importatotore e distributoreDL Medica 02.762751www.dlmedica.it
aVVerTenZe imPorTanTi Per il leTTore I dati e le informazioni pubbli-cati in questa sezione, e negli eventuali approfondimenti pubblicati nella successiva collegata, sono forniti dalle aziende produttrici e/o im-portatrici e/o distributrici dei prodotti, le quali si assumono tutte le responsabilità legate alla loro veridicità e corret-tezza. In questa sezione i pro-dotti, quando possibile, sono raggruppati per omogeneità di destinazione d’uso, ed in ordine alfabetico secondo la denominazione commerciale. La presente rubrica ha finalità di informazione giornalistica, non di repertorio, non ha pre-tesa di esaustività e non vuole esprimere giudizi sui pro-dotti. Il lettore è invitato a non interpretare come una scelta redazionale la elencazione di prodotti o la mancata citazione di altri.
› tac dentali
Denominazione del prodotto newtom 5G newtom VGi
Scanora 3d SkyView
wHite fox cone
Beam
Produttore QR srl QR srl Soredex MyRay De Gotzen srl
Peso totale (Kg) 530 375 310 360 240
Dimensioni (LxPxH) (cm) 230x175x178 150x78x229 197x160x140 154X242X174 189x158x238
Alimentazione 230 V 230 V Monofase 230 V 230 V
Posizionamento del paziente Prono e supinoIn piedi, seduto
o su sedia a rotelle
Seduto Disteso In piedi o seduto
Tomografo • •Sistema 3D + panoramico
dedicato
CB3D a bassissima
dose (37µSv tipico), protocolli preconfigurati per tipologia diagnostica
Cone beam conputed
tomography
FOV disponibili e relative misure
Standard 18x16, 15x12, 12x8,
8x8. HiRes 15x5, 12x8, 8x8, 6x6. 360°con singola scansione, no
stitching
Standard 15x15, 15x12, 12x8, 8x8. HiRes
12x8, 8x8, 6x6. 360°con singola scansione, no
stitching
6x6, 7,5x10, 7,5x14,5, 13x14,5
Sferico, Ø15, Ø11, Ø7 cm
60x60, 80x80, 120x80, 150x130, 200x170
Tecnologia CBCT CBCT
3D con Flat Panel CMOS,
2D con sensore CCD
Intensificatore brillanza ad
alta risoluzione, sensore CCD
1000x1000, pixel 7,4 µm
Fascio conico con acquisizioni digitali e sw rico-
struzione 3D
Tempo di esecuzione ell'esame (sec) 18-26 18-26 10-20 10-30 18÷27
Tempo di esposizione del paziente ai raggi X (sec) 3,6-6,7 3,6-5,4 2-5 5,4-17,9 6÷9
Kw max generatore di raggi X 110 110 da 60 a 90 90 105
mA max gneratore di raggi X 20 20 da 4 a 10 10 9
Dispositivo di riduzione della dose
SafeBeam™ adatta la dose al
volume
SafeBeam™ adatta la dose al
volume
Presenti in funzione
struttura paziente
Collimatore variabile, protocolli
a bassa dose
Filtrazione tot›2,5 mmAl
Dispositivi di sicurezza
Spegnimento di emergenza
tramite pulsanti di sicurezza
Spegnimento di emergenza
tramite pulsanti di sicurezza
Anteprima immagine
Stop emergenza, interruttore porta
aperta
Fungo emergen-za remoto, locale e an-
tischiacciamento
Hardware del computer associato
HD 160 GB SATA, RAM 4GB,
ATI RADEON HD 1GB
HD 160 GB SATA, RAM
4GB, ATI RADE-ON HD 1GB
PC Ram 4 Gb HD 600 Gb, processore
2,4 Hz
PC QuadCore 2GHz 4GB RAM,
Master-DVD
Intel Xeon 5 GHz, 1 TBHB 4
Gb Ram
Sistema operativo e software di analisi
Win XP o Win 7. Software di ana-lisi proprietario
NNT
Win XP o Win 7. Software di ana-lisi proprietario
NNT
Ricostruzione primaria ART sw Scanora connessione
Dicom
Win7pro. MPR, MIP, Cross,Pan, Ceph, Model-lo3D, Report,
Dicom
Windows/Mac - White fox
imaging
Supporti salvataggio immaginiDigitale,
cartaceo o su pellicola
Digitale, cartaceo o su
pellicolaPresenti CD/DVD, USB
HD, SD CardCd, backup,
dicom packge
Prezzo di listino* Non fornito Non fornito Non fornito Non fornito Non fornito
carestream dental presenta il cS 9300c
Versatile sistema extraorale 3d e panoramico con eccezionale qualità d'immagine ora con l'imaging cefalometrico "one shot"
dal 30 cm x 30 cm al 18 cm x 18 cm, risponde a tutte le esigen-ze ortodontiche diagnostiche e dei tracciati, fornendo anche un esclusivo formato a cranio intero.
Il CS 9300C acquisisce le im-magini cefalometriche come un tutt'uno, simultaneamente, riducendo così al minimo la distorsione e il rischio di otte-nere immagini sfocate a causa del movimento del paziente, problemi invece piuttosto fre-quenti con i sistemi basati sulla tecnologia a scansione. Il ge-neratore ad alta frequenza e la tecnologia cefalometrica "one shot" del sistema assicurano insieme immagini della massi-ma qualità con una bassa dose di radiazione, per una migliore protezione del paziente.
"Sia la modalità cefalometrica sia l'imaging 3D permettono ai Dentisti di contenere l'esposi-zione alla radiazione colliman-do e limitando l'area di imaging alla sola regione di interesse", ha affermato Edward Shellard, D.M.D., Chief Marketing Officer
Carestream Dental, ha pre-sentato un modulo cefalo-metrico digitale per il proprio sistema di imaging extraorale CS 9300, lanciato in preceden-za quest'anno. Le immagini cefalometriche del CS 9300C consentono agli Ortodonzisti e ad altri Professionisti della salute orale di effettuare una più ampia gamma di diagnosi e trattamenti direttamente nei loro Studi, senza dover inviare i pazienti presso altri centri di imaging.
Oltre all'imaging 3D e pano-ramico, il CS 9300C produce eccellenti immagini cefalome-triche. Il modulo cefalometrico del CS 9300C, con la più ampia gamma di formati d'immagine,
e Direttore Business Develop-ment di Carestream Dental. "Questo aiuta i Dentisti a con-formarsi al Principio ALARA (‘As Low as Reasonably Achie-vable’, ossia ‘Livello più basso ragionevolmente ottenibile’), che prescrive di adottare ogni precauzione per ridurre al mi-nimo l'esposizione dei pazienti alle radiazioni".
Il CS 9300C mette anche a di-sposizione un imaging panora-mico digitale 2D e un imaging 3D eccezionali, con fino a sette campi visivi selezionabili (da 5 cm x 5 cm a 17 cm x 13,5 cm).Nell'utilizzo del CS 9300C, la capacità di conformare il campo visivo permette agli Ortodonzisti di utilizzare il si-stema secondo le specifiche esigenze diagnostiche, che si tratti di valutare con un campo visivo più esteso il complesso maxillo-facciale, o di esamina-re una singola inclusione con un'acquisizione a campo visivo focalizzato.
Rinomato per l'eccezional-mente elevato grado di pre-
8
cisione, il CS 9300C è uno dei pochi sistemi per imaging 3D avanzati a essere certificato da OraMetrix Inc. per l'im-piego con la loro tecnologia SureSmile®. L'integrazione con SureSmile significa che gli Ortodonzisti disporranno di una migliore pianificazione del trattamento e di un controllo del trattamento senza prece-denti.
"Grazie alle tre modalità di imaging – panoramico, ce-falometrico e 3D – il CS 9300C stabilirà una nuova definizione per le aspettative dei clinici", ha dichiarato il Dr. Shellard. "Dall'esame delle inclusioni complesse alla visualizzazione dell'angolazione e dell'inclina-zione delle radici, il CS 9300C è il sistema ‘all in one’ perfetto per i moderni Studi ortodontici".
Per informaZioni:
carestream dentalTel. +49-(0)711 20707586www.carestreamdental.com
› aPProfondimenTi
9
aPProfondimenTi ‹
whitefox: Sistema di tomografia computerizzata a fascio conico
delle strut-ture splan-cocraniche e la rapida pianificazio-ne implan-tare in caso di procedure di chirur-gia guidata. Grazie al pannello ri-
cettore di grandi dimensioni (195 mm x 244 mm), l’opera-tore ha la possibilità di sce-gliere tra cinque FOV diversi (da 60x60 a 200x170 mm) e fra tre diversi gradi di qualità dell’immagine; tutto ciò, unito all’acquisizione in modalità pulsata, garantisce una prote-zione del paziente circa la dose ricevuta durante la scansione che risulta essere minima ed inferiore rispetto alla media del mercato. Caratteristica unica del WhiteFox è la cali-
de götzen srl, azienda del gruppo acTeon, produttrice dell’ormai apprezzatissimo radiografico intra orale X-ge-nus, ha realizzato whitefox, un innovativo ConeBeam, richiesto e venduto in tutto il mondo. WhiteFox permette una diagnosi completa 3D, ad elevata risoluzione, dell’inte-ro apparato stomatognatico, comprendente l’analisi ana-tomica pre-intervento odon-tostomatologico, ortodontico e di chirurgia maxillo-facciale
brazione in unità hounsfield, tipica dei sistemi più sofisticati di CT medicali ma raramente riscontrabile nel panorama dei CBCT dentali. Le unità hounsfield forniscono un in-dice della radiodensità rileva-ta esprimendola su una scala standardizzata. I dati pre e post analisi chirurgica possono essere comparati perché si basano sullo stesso metodo di calibrazione. Con il software WhiteFox Imaging, l’operatore avrà la possibilità di accedere a tutte le richieste nel panorama radiologico dentale, senza do-ver acquistare opzioni addizio-nali: evidenziazione del canale mandibolare, pianificazione implantologica, controllo del-la densità ossea, calcolo del volume di biomateriale per il rialzo del seno mascellare, ricostruzione panoramica, analisi ATM, analisi cefalo-metriche, esportazione di file
per la realizzazione di guide chirurgiche. Sia l’algoritmo di prima ricostruzione FDK che il software di visualizzazione sono stati sviluppati all’interno dell’azienda e quindi perfetta-mente calibrati sulla worksta-tion WhiteFox. Ogni utilizza-tore WhiteFox potrà fornire ai propri pazienti il caso clinico acquisito in modalità condivi-sibile con altri clinici, grazie ad un CD contenente tutti i tools necessari per la visualizzazio-ne e l’analisi dell’esame stru-mentale.
Per informaZioni:
acteon-de götzenVia roma, 4521057 olgiate olona (Va)Tel 0331.376760www.whitefox-conebeam.com andrea.castellini@acteongroup.com
› aPProfondimenTi
gendex gXdP-700: ll potere della scelta… Panoramica. ceph.3d. il fututo del Vostro imaging inizia oggi.
GXDP-700 è il nuovo panoramico digitale Gendex pro-gettato per rispondere alle più stringenti ne-cessità del moderno studio dentistico. Questo nuovo sistema radiografico oltre ai programmi per dia-gnostica convenziona-le 2D (12 programmi panoramici) può es-sere dotato di funzione
3D e braccio per cefalometria (5 programmi Ceph). Tale modularità si adatta per-fettamente ai cambiamenti delle esigenze diagnostiche dello studio odontoiatrico in evoluzione.Nel caso di configurazione 3D, il campo di vista standard di
60x40 mm, perfetto per la va-lutazione di aree limitate, può essere opzionalmente esteso sino al formato 60x80 mm. Il tempo di emissione dei raggi varia in funzione del volume prescelto, riducendo l’espo-sizione del paziente. Grazie al sistema EasyPositioningTM, il posizionamento del paziente diviene una procedura sem-plice assicurando immagini riproducibili con risparmio di tempo.L’area di interesse è individua-ta in modo preciso grazie alla tecnologia Perfect ScoutTM. I software InVivo (3D) e VixWin Platinum (2D), interfacciabili con i programmi gestionali dello studio, costituiscono un irrinunciabile compendio per la successiva elaborazione e
visualizzazione delle immagi-ni acquisite. L’ampia gamma di funzioni disponibili in en-trambi i software costituisco-no un efficace fondamento per un'accurata diagnosi ra-diologica e la relativa pianifi-cazione del trattamento.
Per informaZioni:
KaVo iTalia srlVia del commercio 3516167 genovaTel 010. 83321www.kavo.itwww.gendex.it
10
Vieni e Vinci!
INTERNATIONAL EXPODENTAL per i suoi primi 40 anni ti premia con grandi regali.
Durante la manifestazione ritira la cartolina di partecipazione al concorso “Vinci con Expodental 2012“ presso gli stand UNIDI e Infodent oppure stampala online su www.infodent.it/vincifacile.
Recati con la cartolina negli stand delle aziende espositrici associate UNIDI che partecipano all’iniziativa, le quali apporranno un timbro che attesterà la tua visita.
Per partecipare all’estrazione dovrai accumulare un totale di 10 timbri di aziende diverse, compilare il form sul retro della cartolina e inserirla nell’urna presso lo stand UNIDI.
Estrazione 20 ottobre 2012 - ore 12,00 - stand UNIDI
Potrai vincere:
1° premio - iPad2° premio - iPhone3° premio - iPod Touch
Per maggiori informazioni vai a pagina 51 o collegati all’indirizzo www.infodent.it/vincifacile
festeggia con noi.Partecipa al concorso, puoi vincere un iPad, un iPhone o un iPod Touch.
Milano, 18 - 19 - 20 ottobre 2012 Fieramilanocity
40°BeC
- w
ww
.bec
.it
Expodental 40° anniversario 3.indd 1 25/07/12 12:54
› agenda congreSSi
Congressi e Fiere in Italia
Congressi e Fiere all'Estero
oTTobre 18-20 Milano - MIinternational 40° expodentalPromunidi Viale Forlanini 2320134 MilanoTel. 02/7006121 Fax 02/70006546expodental@expodental.it 26-27 Rimini - RN55° fondazione castagnola Dental Trey Tel. 0543.929129 Fax 0543.940659corsi@dentaltrey.it www.dentaltrey.it
26-27 Roma - RM11° congresso nazionale u.n.i.d. Unidsegreteria@unid.itwww.unid.it
oTTobre 18-20 Budapest - Ungheriadental world Budapest 2012 central eastern europe's dental fairDental Press Hungary Ltd., Tel: +36 1/202-2994 Fax: +36 1/202-2993 info@dental.hu www.dentalworld.hu
18-20 San Francisco - Usaada 2012 153rd american dental association annual Session ADA Exhibit Office, American Dental Association Tel: +1 312 440 2876 Fax: +1 312 440 2707 // 587 4735 international@ada.org - annualsession@ada.org www.ada.org
25-27 Lviv - Ucrainadental ukraine 2012"Gal-EXPO" 30,Vynnychenko St. 79008, Lviv, Ukraine Tel: +380 32 2971369 Tel: +380 2970627 Fax: +380 32 2971756 E-mail: exhib@galexpo.lviv.ua Website: www.galexpo.lviv.ua
noVembre 01-03 Bucarest - Romaniaar - medica 2012Expo Arad International Tel: +40 257-216520Fax: +40 257-216521expo@ccia-arad.ro www.expoarad.eu
08-10 Bucarest - RomaniadenTa 2012 - 28th edition - autumnROMEXPO SA denta@romexpo.orgwww.denta.ro //www.romexpo.org
08-10 Porto - Portogalloexpodentaria 2012 - PortoXXi Portuguese dental asso-ciation annual meetingOrdem Dos Médicos Dentistas Tel: +351 226 197 690 - Fax: +351 226 197 699 - expo-den-taria@omd.pt - omdsede@omd.pt - www.omd.pt
09-10 Wroclaw - PoloniadenTamed 2012Targi w Krakowie Centralna 41a Str., 31-586 Krakow, Poland Tel: +48 12 644 59 32 //
644 81 65 Fax: +48 12 644 61 41 Website: www.targi.krakow.pl
14-17 - Mexico City Messicoamic dental 2012 58th interna-tional dental exhibitionMexican Association of Dental Industry and Commerce (AMIC) - Tel: +52 (55) 5639 0324 //+52 (55) 5639 1073Fax: +52 (55) 5639 9069 expodentalamic@prodigy.net.mx
14-17 Mosca - Russiamosexpodental 2012 - moscow international dental exhibitionMoscow International Dental Exhibition Tel: +7 (495)698 12 52 Mobile: +7 (985)410 67 63 Fax.:+7 (495)698 12 75 E-mail.: info@mosexpodental.com Web-site: www.mosexpodental.com
25-28 New York - Usagreater new York dental mee-ting 201288th Annual SessionGreater New York Dental Mee-ting 570 7th Avenue, Suite 800 New York, NY 10018, USA Tel: +1 212 398 6922 Fax: +1 212 398 6934 www.gnydm.com
AVVERTENZE PER IL LETTORE:Leinformazionirelativeaglieventivengonocomunicatedirettamentedagliorganizzatorioppurerepe-riteattraversofontipubbliche.Laredazionenonrispondedieventualivariazionideidatiindicatioppuredipossibilierrori.Incasodiinteresseaglieventiriportati,siconsigliadiconsultarel’organizzatoreperlaconfermadeidatieperricevereulterioriinformazioni.
noVembre 08-10 Bologna - BO32° congresso nazionale SieSIE - Via P. Custodi 3, 20136 Milano, Tel. 02.8376799 Fax 02.89424876 segreteria.sie@me.itwww.endodonzia.it
09-10 Bari - BAXViii dentalevante X memorial giuseppe SfregolaANDI Servizi - Tel. 06.5881753/02.30461050 eventi@andiservizi.it
09-10 Genova - GEinternational congress laser Paediartic dentistryTel. 010.3537309 benedicenti@unige.it
22-24 Bologna - BO31° congresso internazionale aiopAIOP - Piazza di Porta Mascarella 7, 40126 Bologna, Tel. 051.240722 Fax 051.6390946, aiop@aiop.comwww.aiop.com
24-25 Palermo - PAcongresso nazionale SiedSied - Dr. Antonino Lo Gaglio Tel. 339.1845215, e-mail: sicilia@sied.biz segreteria@sied.biz
30-01 Roma - RMdisarmonie facciali scheletriche e dentro alveolari: diagnosi precoce e piano di trattamentoSitebiTel. 06.62206805 www.sitebi.it
Bec
- w
ww
.bec
.it
› agenda corSi
14
denTiSTi
ceramicaFirenze - FI 27Aurodent 348.3325520Nicoletti G.Protesi ceramica natural
chirurgiaFerrara - FE 11-13Tel. 0521.290191 monica@mvcongressi.it chirurgia plastica ricostruttiva i
chirurgia imPlanTareArezzo - AR 25-27T. Mencucci Tel. 075.5069061- Cell. 335.6855057tiziana.mencucci@umbra.itNicoletti, Kok, Scala, Fortellizze, Casini, Nicolaicorso di anatomia topografica su cadavere ai fini della chirurgia implantare semplice ed avanzata
coloreSutri - VT 12-13Centro Corsi della Feniiiiiix Tel. 0761600396 Spina G.corso master sul colore (pratico)
Sutri - VT 27Centro Corsi della Feniiiiiix Tel. 0761600396 Spina G.corso introduttivo alla Teoria del colore
emergenZeRoma - RM 10-11Tel. 06.68593692 paolagiovanna.volpi@opbg.netcorso pals aha/Simeup
Savignano sul Rubicone - FC 11Tel. 0541.340062 formazioni@lariabilitazione.comMonti M.BlSd r-BaSic life Support defibrillation retraining
eSTeTicaMonza - MB 06-20Sweden&MartinaTel.049.91.24.300corso di livello base per il recu-
oTTobre
pero volumetrico del viso attra-verso tecniche di filler integrate
Milano - MI 12Sweden&MartinaTel.049.91.24.300Pavanello Dr. W.analisi e rigenerazione dei volu-mi del viso - corso teorico pratico avanzato
facceTTeMilano - MI 05-06Tel. 031.990453patluzz@iol.itSiervo S.le faccette in ceramica
gnaTologiaTrieste - TS 03-06Tel. 0171.339971 info@staff-formazione.netPercorsi valutativi e riabilitativi nelle disfunzioni dell'apparato temporo mandibolare - Tecnica cranio-sacrale di 2° livello
Trieste - TS 17-20Tel. 0171.339971 info@staff-formazione.netPercorsi valutativi e riabilitativi nelle tensioni/lesioni anomale del sistema fasciale cST-1
imPianTiBologna - BO 19Tel. 051.541614 corsi@degidi.itDegidi Dr. M.il carico immediato tra vecchie e nuove tecnologie
imPlanTologiaParabiago - MI 05Tel. 0331.555220Gatti Dr. C., Gatti Dr. F.implantologia avanzata. corso teorico con presentazione di videofilmati
Bologna - BO 05-06Tel. 031.990453 - patluzz@iol.itRossi F.corso introduttivo "hands on" - live Surgery
Due Carrare - PD 05-06Sweden&MartinaTel.049.91.24.300Csonka Dr. M.corso pratico su tessuti animali di implantologia avanzata
Vimercate - MI 12Sweden&MartinaTel.049.91.24.300Monguzzi R., Lombardo S.corso teorico pratico di implantologia
Lomazzo - CO 13Tel. 02.96370705 02.70124366info@corsiodonto.itGarlini Dr. G., Redemagni Dr. M.carico immediato: dall'arcata in-tera all'elemento singolo. Studio del caso ed evidenze scientifiche
Terni - TR 15Tel. 031.990453 - patluzz@iol.itgruppo di studio in implantologia
Roma - RM 18-20Class Implant Srl, Sig.ra Maria Bruselles, Tel. 06/87440327, ma-ria.bruselles@classimplant.comSimposio europeo Biohorizons
Bologna - BO 19Tel. 051.541614 - corsi@degidi.itDegidi Dr. M.il carico immediato: tra vecchie e nuove tecnologie
Milano - MI 19SIO - www.osteointegrazione.itessential in implantology - come, quando e perchè¨. Tecniche e procedure di base in chirurgia implantare
Pesaro - PS 19Sweden&MartinaTel.049.91.24.300Bruschi Dr. G., Agabiti Dr. I.corso di chirurgia e protesi implantare - 1° incontro
Roma - RM 22Tel. 031.990453 - patluzz@iol.itgruppo di studio in implantologia 2012
Ferrara - FE 25-27Tel. 0521.290191 monica@mvcongressi.it la riabilitazione implanto-prote-sica nel paziente parodontalmen-te compromesso
Lomazzo - CO 27Tocksystem Tel. e fax 031.280301 info@tocksystem.itwww.tocksystem.it
Tock Dr. V., Magnaghi Dr. S., Tock G.R.implantologia - osteoespansione in situazioni critiche
imPlanToProTeSiPiacenza - PC 20Tel. 0523.331777 - Fax 0523.578786 - info@essemme-od.itTurri Dr. A., Zucchelli Prof. G.Seminari di implantoprotesi e parodontologia
Albenga - SV 27Tel. 0182.555144 spheracenter@libero.it Conserva prof. E.corso di Perfezionamento in implantoprotesi: dalla Platform Switching alla connessione conica
managemenTRoma - RM 05-06Raima Comunication - Dr.ssa Silvia Ardit - Tel. 349.6413099 info@raimacommunication.itdental coaching - communica-tion advanced "entra in rapport immediato con i pazienti"
Roma - RM 06Tel. 031.990453 - patluzz@iol.itBartolini P.Tecniche pratiche per migliorare liquidità , rendimento delle presta-zioni e fiscalità dell'odontoiatria
Fiumana di Predappio - FC 18-20Dental Trey Tel. 0543.929129 corsi@deentaltrey.it Bortolini Dr. P.5° corso pratico management per l'odontoiatra management della fiscalità
marKeTingMilano - MI 19AIM GROUP INTERNATIONAL Tel. 02.566011 info@aimgroup.itVassura G.Strategia ed organizzazione dello studio odontoiatrico
odonToiaTriaMilano - MI 18800418110Cianflone Prof. D.la moderna cardiologia inter-ventistica. implicazione per l'odontoiatria
Bec
- w
ww
.bec
.it
› agenda corSi
16
noVembreadeSioneGenova - GE 17E20 srl - info@e20srl.itmemorial alessandro Vallebona - 3d dentistry dalla diagnosi alla protesi
ceramicaConegliano - TV 10Tressis Italia srl 0438.418316Nicoletti G.Protesi ceramica natural
chirurgiaVerona - VR 09Anna Simonelli - Nobel Biocare Italiana - Tel. 039.6836271 - anna.simonelli@nobelbiocare.comPolizzi Dr. G., Cantoni Dr. T.corso avanzato di pianificazione e chirurgia computer assistita - iV incontro
Milano - MI 10ACME Tel. 0761228317 fax 0761345971 info@edizioniacme.itCapelli M.le tecniche chirurgiche rigene-rative ambulatoriali protocolli semplificati e predicibili
Milano - MI 15Tel. 800.418110attualità in tema di cisti mascellari
Ferrara - FE 15-17Tel. 0521.290191 monica@mv-congressi.it www.mvcongressi.comchirurgia plastica ricostruttiva ii
Bergamo - BG 23Sweden & Martina N. verde 800.010789 - www.sweden-martina.itDi Marco A., Motta Jones J.corso di chirurgia orale estrattiva
chirurgia ParodonTaleMilano - MI 23ACME tel. 0761228317 – fax 0761345971 – info@edizioniacme.itAbundo R, Corrente G.Tecniche operatorie in chirurgia plastica parodontale
coloreSutri - VT 10Centro Corsi della Feniiiiiix
Tel. 0761600396 Spina G.corso sul colore e forma in Pro-tesi Totale (teorico–pratico)
Sutri - VT 17Centro Corsi della Feniiiiiix Tel. 0761600396 Spina G.corso Tessitura Superficiale (teorico – pratico)
conSerVaTiVaSan Fedele Intelvi - CO 09E20 srl - info@e20srl.itVanini L.corso di odontoiatria adesiva
Bologna - BO 24E20 srl - info@e20srl.itVanini L.il trattamento dei denti anteriori traumatizzati
emergenZePadova - PD 06Bottin Oriana oriana.bottin@unipd.itla gestione dell’emergenza nello studio odontoiatrico
Roma - RM 15-16Tel. 06.68593692 paolagiovanna.volpi@opbg.netcorso pals aha/Simeupcrediti ECM
Savignano sul Rubicone - FC 30Tel. 0541.340062 formazioni@lariabilitazione.comMonti M.BlSd-BaSic life Support defibrillation
endodonZiaBuccinasco - MI 14-16E20 srl - info@e20srl.itGorni F.i ritrattamenti
Arborea - OR 30Dr. Enrico Lai Tel. 070.652465 aiosardegna@aio.itle problematiche nel trattamento endodontico dei denti frontali
eSTeTicaMilano - MI 24Sweden & Martina N. verde 800.010789 - www.sweden-martina.it
Gobbi R.M.corso estetica livello base (filler)
Milano - MI 30Sweden & Martina N. verde 800.010789 - www.sweden-martina.itPavanello Dr. W.analisi e rigenerazione dei volu-mi del viso - corso teorico pratico avanzato
gnaTologiaMonza - MI 14-17Tel. 0171.339971 info@staff-formazione.netPercorsi valutativi e riabilitativi nelle tensioni anomale del siste-ma fasciale associate a compo-nente emotiva
igieneLecce - LE 06Unid - segreteria@unid.it www.unid.itBenetti A.lo sbiancamento dentale
Bologna - BO 10Martina Nadia Tel. 051/6241343 n.martina@edizionimartina.com.Mazza C.il trattamento di igiene orale nel paziente con compromissione parodontale
imPlanTologiaBologna - BO 08Tel. 051.541614 corsi@degidi.it Degidi Dr. M.eXPerT. corso avanzato di implantologia
Perugia - PG 09-10Tiziana Mencucci Tel. 075.5069061fax 075.5019861 Cell. 335.6855057 tiziana.mencucci@umbra.itNicoletti, Scala, Fortellizzecorso teorico pratico di implantologia
Cagliari - CA 10Dr. Enrico Lai Tel. 070.652465 aiosardegna@aio.itParma Benfenati S., Galletti P.Tecniche rigenerative in implan-tologia con gBr: aspetti chirurgici e protesici
Senigallia - AN 15E20 srl Donato Luca info@e20srl.itCarbini C.nuove tecniche di rialzo del seno mascellare per via crestale
Parigi - 15-17Sweden & Martina N. verde 800.010789 - www.sweden-martina.itGabriele prof. S.anatomia chirurgica applicata all'implantologia
Varese - VA 17Mascheroni Regina Antonella - info@omceovarese.itil grande rialzo del seno mascel-lare con osso omologo e finestra crestale
S. Etienne (Francia)- 23-25Allmed Tel. 039.2454404 info@allmed.it - www.allmed.itcorso di anatomia e chirurgia implantare su cadavere24 crediti ECM
Milano - MI 24ACME tel. 0761228317fax 0761345971info@edizioniacme.itwww.edizioniacme.itRitzmann Dr. J.M.Trattamento mininvasivo del paziente edentulo. l’utilizzo di impianti di piccolo diametro: dalla stabilizzazione di protesi totali alla corona singola – corso teorico pratico
Torino - TO 24Sweden & Martina N. verde 800.010789 - www.sweden-martina.itCanullo Dr. L.re-organizzazione delle proce-dure chirurgico-protesiche nel platform switching
Firenze - FI 29Laura TremoladaNobel Biocare ItalianaTel. 039.6836268laura.tremolada@nobelbiocare.comRicci Dr. A. e G.la gestione dei tessuti duri e molli in terapia implantare per un risultato funzionale ed estetico ottimale
17
agenda corSi ‹
igieniSTi, aSSiSTenTi PerSonale auSiliario
aSSiSTenZaMilano - MI 20ACME tel. 0761228317fax 0761345971 info@edizioniacme.it Genovesi A.il ruolo dell’assistente in chirurgia orale e implantologia
igieneLecce - LE 06Unid - segreteria@unid.it,www.unid.itBenetti A.lo sbiancamento dentale
managemenTMilano - MI 20ACME tel. 0761228317fax 0761345971info@edizioniacme.itPelliccia A.un nuovo modello in odonto-iatria. il vantaggio competitivo per il successo professionale e contrastare la crisi economica
ParodonTologiaFirenze - FI 20SIdP, Tel. 055.2009154 segreteria@sidp.itil trattamento parodontale e implantare del paziente chepone dei vincoli: ruolo del’igienista dentale
emergenZeSavignano sul Rubicone - FC 30Tel. 0541.340062 - formazioni@lariabilitazione.comMonti M.BlSd-BaSic life Support defibrillation
igiene Lecce - LE 06Unid - segreteria@unid.itBenetti A.lo sbiancamento dentale
Pavia - PV 17Unid - segreteria@unid.itGaroia F., Santolamazza C.infiammazione e malattia parodontale: dna, predisposizio-ne e prevenzione
Roma - RM 24Unid - segreteria@unid.itMatrigiani L.la gestione del paziente parodontale dalla clinica alla pratica
ParodonTologiaFirenze - FI 20SIdP, Tel. 055.2009154 il trattamento parodontale e im-plantare del paziente che pone dei vincoli: ruolo del’igienista dentale
SBiancamenToReggio Calabria - RC 24Cenacolo Odont. Reggino Tel. 0965331678lo sbiancamento professionale
oTTobre
noVembrenoVembreceramicaConegliano-TV10TressisItaliasrlTel.0438.418316NicolettiG.Protesi ceramica natural
coloreSutri-VT02-03CentroCorsidellaFeniiiiiixTel.0761600396corso sulla colorazione della zirconia
igieneLecce-LE06Unidsegreteria@unid.itwww.unid.itBenettiA.lo sbiancamento dentale
modellaZioneVerona-VR16-17Tel.335.5431320dan_cla@libero.itCarulliD.corso base di modellazione con la tecnica a.f.g.
ParodonTologiaFirenze-FI20SIdPTel.055.2009154segreteria@sidp.itil trattamento parodontalee implantare del pazienteche pone dei vincoli: ruolo del’igienista dentale
odonToTecnici
ceramica Firenze-FI27Aurodent-Cell.348.3325520NicolettiG.Protesi ceramica natural
coloreSutri-VT19-20CentroCorsidellaFeniiiiiixTel.0761600396corso sulla colorazione della zirconia
Sutri-VT27CentroCorsidellaFeniiiiiixTel.0761600396SpinaG.corso introduttivo alla Teoria del colore
conSerVaTiVaArezzo-AR12IvoclarVivadentTel.051/2985985SaracinelliM.il piano di trattamento in composito dei settori anteriori. Strategie di successo
ProTeSi fiSSaBagnidiTivoliRM12-13Tel.0774.379166,Cell.339.5419371CecereA.corso base di modellazione natu-rale in cera con la tecnica afg
oTTobre
AVVERTENZE PER IL LETTORE:Leinformazionirelativeaglieventivengonocomunicatedirettamentedagliorganizzatorioppurereperiteattraversofontipubbliche.Laredazionenonrispondedieventualivariazionideidatiindicatioppuredipossibilierrori.Incasodiinteresseaglieventiriportati,siconsi-gliadiconsultarel’organizzatoreperlaconfermadeidatieperricevereulterioriinformazioni.
18
› a
sondaggio ‹ sondaggio ‹
19
Il presente sondaggio ha solo valore informativo e rappresenta una manifestazione di opinioni degli iscritti al portale Infodent.it
1� Utilizza un software per gestire il suo studio dentistico?
3 Quanto ritiene utile una funzione che consente ai suoi pazienti di inviare le richieste di appuntamento online dal sito internet dello studio?
2��Quale caratteristica ricerca principalmente in un software gestionale?
▼
▼
No ma ho intensione di acquistarne uno 87
Si 182
Supporto ed aggiornametoadeguati 39
Molto Utile 28
Semplicità di utilizzo 199
Utile 127
Completezza funzionale 78
Prezzo basso 18
Inutile 36
Software gestionali da studio - Sondaggio su 334 responder
Si 182 55%
Nomahointensionediacquistarneuno 87 26%
Nononmiinteressa 65 19%
▼
Completezzafunzionale 78 23%
Semplicitàdiutilizzo 199 60%
Supportoedaggiornamentoadeguati 39 12%
Prezzobasso 18 5%
Inutile 36 11%
Pocoutile 143 43%
Utile 127 38%
Moltoutile 28 8%
▼
▼
No non mi interessa 65
Poco utile 143
20
› a ConFRonTo ›
so
ft
wa
re
ge
st
ion
al
i da
st
ud
io
Den
omin
azio
ne d
el p
rodo
ttoa
rc
him
ed
su
ite
ch
eck
-up
e k
ale
n-
da
r (V
ersi
on
e fu
ll):
ges
tio
ne
eco
no
mic
a e
pr
atic
a d
ello
stu
dio
o
do
nto
iatr
ico
co
nf
ide
nt
de
nta
ln
et
de
nt
ix
Prod
utto
reD
igita
l Im
agin
g di
Test
oni M
ario
&
C. s
asBi
osfe
ra s
rlM
edia
lab
srl
Dig
ital I
dea
srl
Qua
rtex
Info
rmat
ica
Car
telle
ges
tite
Paro
dont
ale
ed o
rtodo
ntic
aPa
rodo
ntal
ePa
rodo
ntal
e, o
rtogn
atod
ontic
a,
gnat
olog
ica
•Pa
rodo
ntal
e, o
rtodo
ntic
a, m
edic
a
Anam
nesi
SiSi
SiSi
Si, c
on p
ront
uario
farm
aceu
tico
inte
grat
o
Car
tella
clin
ica
SiSi
SiSi
Si
Agen
daG
iorn
alie
ra, s
ettim
anal
e,
mul
tigio
rnal
iera
Visi
one
gior
nalie
ra, s
ettim
anal
e,
mul
ti-op
erat
ore,
mul
tipol
trona
, co
lori,
sim
boli,
lam
pegg
io d
egli
appu
ntam
enti,
SM
S au
tom
atic
i per
-so
naliz
zati,
cal
colo
del
la p
rodu
zion
e a
fine
gior
nata
A pr
enot
azio
ne in
tuiti
va c
on v
ersi
one
gior
nalie
ra, s
ettim
anal
e e
per o
pera
-to
ri. R
icer
ca a
utom
atic
a ap
punt
a-m
enti
liber
i. Per
iodi
di c
hius
ura
stud
io
Agen
da p
azie
nti,
agen
da s
taff
Setti
man
ale,
men
sile
, per
pa
zien
te, p
er d
otto
re,
per p
oltro
na
Prim
a no
taSi
Si, c
on s
cade
nzar
io e
flus
siSi
SiSi
Ges
tione
Ric
hiam
i e s
olle
citi
Ric
hiam
i, so
lleci
ti, re
gist
ri co
ntab
iliR
ichi
ami,
solle
citi
Ric
hiam
i, so
lleci
ti, re
gist
ri co
ntab
iliR
ichi
ami (
lette
re e
sm
s),
solle
citi
e re
gist
ri co
ntab
ili
Stud
i di s
etto
reSi
SiSi
SiSi
Acqu
isiz
ione
e g
estio
ne d
elle
im
mag
ini
Acqu
isiz
ione
dire
tta d
ai p
iù d
iffus
i si
stem
i di r
adio
logi
a di
gita
le (i
nclu
si
sist
emi 3
D) e
da
vide
ocam
ere
Impo
rtazi
one
files
jpeg
, tiff
, bm
p co
n st
anda
rd tw
ain,
edi
ting
imm
agin
i e
cata
loga
zion
e co
n ke
ywor
ds
Acqu
isiz
ione
da
radi
ogra
fici,
pano
ra-
mic
i, w
ebca
m, s
cann
er, t
elec
amer
a.
Elab
oraz
ione
ava
nzat
a im
mag
ini.
Ges
tione
imm
agin
i in
form
ato
Dic
om
Poss
ono
esse
re c
aric
ate
anch
e im
mag
ini p
rove
nien
ti da
mac
chin
e co
llega
teSi
, con
mod
ulo
inte
grat
o Im
agex
Inte
graz
ione
con
pal
mar
e/sm
art-
phon
e/ta
blet
SiC
on Ip
ad Ip
hone
e ta
blet
con
si
stem
a an
droi
d (S
amsu
ng)
No
Sinc
roni
zzaz
ione
Goo
gle
Cal
enda
r: ap
punt
amen
to s
incr
oniz
zato
con
un
cale
ndar
io d
i Goo
gle
e vi
sual
izza
-zi
one
degl
i app
unta
men
ti su
Sm
art
Phon
e
Si, c
ompa
tibili
mic
roso
ft
Con
sens
o in
form
ato
SiSi
SiSi
Si
Cer
tifica
ti vi
sita
, ric
hies
ta e
sam
i, ric
ette
med
iche
SiSi
SiSi
Si, c
on in
tegr
azio
ne p
ront
uario
fa
rmac
eutic
o e
mod
elli
ricet
te
mem
oriz
zabi
li
Inte
graz
ione
con
sis
tem
i te
lefo
nici
VoI
PId
entifi
cazi
one
pazi
ente
alla
ch
iam
ata
Com
posi
zion
e au
tom
atic
a nu
mer
o te
lefo
nico
, ide
ntifi
cazi
one
pazi
ente
al
la c
hiam
ata
•C
ompo
sizi
one
auto
mat
ica
num
ero
tele
foni
coN
o
Ges
tione
200
7/47
/CE
(ex
93/4
2)Si
SiSi
No
Si
Ges
tione
priv
acy
e D
PSSi
SiSi
No
Si
Ges
tione
mag
azzi
noG
estio
ne d
egli
ordi
ni, c
aric
o e
scar
i-co
deg
li ar
ticol
i in
mag
azzi
no, a
vvis
o di
sca
denz
a ar
ticol
i in
giac
enza
Cal
colo
dei
vol
umi d
i mag
azzi
no in
ba
se a
lle p
rest
azio
ni p
rodo
tte
Ges
tione
mag
azzi
no c
on c
aric
o,
scar
ico
e ca
lcol
o gi
acen
za m
inim
a.
Ges
tione
ord
ini a
forn
itore
Fabb
isog
no, o
rdin
i, gi
acen
za, c
aric
o sc
aric
o
Ord
ini,
caric
o e
scar
ico
auto
mat
ico,
sc
aden
ziar
io m
ater
iali,
sot
tosc
orta
au
tom
atic
o, g
estio
ne c
osti
e ric
avi
Stat
istic
he s
tudi
oPr
even
tivi (
eseg
uiti
non
eseg
uiti)
, flu
ssi d
i cas
sa, f
attu
rato
, fid
eliz
zazi
one
pazi
enti
Econ
omic
o/ge
stio
nali
con
cons
ulen
za p
rofe
ssio
nale
Avan
zata
ges
tione
del
le s
tatis
tiche
co
n ric
erca
per
paz
ient
i, pr
esta
zion
i e
cass
a. R
icer
che
per s
tudi
di s
etto
reSi
Si, m
olte
plic
i
Ges
tione
sito
web
del
lo s
tudi
oN
oN
oN
oN
oN
o
Sinc
roni
zzaz
ione
age
nda/
sito
w
ebN
oN
oN
oN
oN
o
Ges
tione
on
line
degl
i ap
punt
amen
tiN
oN
oN
oN
oN
o
Tem
po d
i esi
sten
za d
el
prog
ram
ma
13 a
nni
8 an
niD
al 1
996
2010
dal 1
993
evol
uto
sino
ad
oggi
Req
uisi
ti di
sis
tem
aW
indo
ws
XP/V
ista
/Win
dow
7 (p
ro-
fess
iona
l se
utiliz
zato
in re
te),
RAM
1
GB,
spa
zio
su H
D 1
0 G
B
Win
dow
s XP
/Vis
ta/7
Mac
OS
10.x
, R
AM d
a 51
2 M
b a
2 G
b, s
pazi
o su
di
sco
100
Mby
te
Win
dow
s Xp
o s
uper
iore
, ris
oluz
ione
min
ima
1024
x768
Win
dow
s XP
/ Vi
sta
/ 7 R
am 2
Gb
Serv
er 2
003-
2008
CPU
Inte
l Pen
-tiu
m D
ual C
ore
Duo
o s
uper
iore
Sist
emi o
pera
tivi M
icro
soft
32 o
64
bit,
1 G
byte
Ram
, spa
zio
su d
isco
10
0 M
b
Col
lega
men
to c
on a
ltri s
oftw
are
dive
rsi d
al fo
rnito
re/p
rodu
ttore
Prog
ram
mi d
'imm
agin
e e
qual
unqu
e al
tro s
oftw
are
Sist
emi r
x di
gita
li Si
rona
e K
odak
Softw
are
di c
onta
bilit
a ge
nera
le e
sof
twar
e di
ge
stio
ne im
mag
ini e
ster
nePr
inci
pali
gest
iona
li pe
r con
tabi
lità
Si, t
utti
i più
impo
rtant
i ges
tiona
li pe
r im
mag
ini
Invi
o e-
mai
l e s
ms
Poss
ibilit
à di
invi
o di
em
ail e
di s
ms
tram
ite l’
agen
da o
ppur
e di
retta
men
te
dalla
sch
eda
del p
azie
nte
Sms
dalla
rubr
ica
pazi
enti
e da
ll'age
nda
Kale
ndar
con
Sky
peSi
Invi
o SM
S ai
paz
ient
i che
han
no
dato
il c
onse
nso.
Il m
essa
ggio
è
confi
gura
bile
a p
iaci
men
to
Si, a
i for
nito
ri, a
i paz
ient
i per
i ric
hiam
i, m
emor
andu
m
appu
ntam
enti
pazi
enti,
ai d
otto
ri
Dat
abas
e SQ
LN
oSi
SiSi
Si
Col
lega
men
to a
i prin
cipa
li ra
diog
rafic
i dig
itali
Tutti
i pi
ù di
ffusi
sis
tem
i int
raor
ali,
pano
ram
ici,
vide
ocam
ere
e si
stem
i 3D
SiIn
tegr
azio
ne c
on i
sist
emi d
i v
ideo
radi
grafi
a pi
u co
mun
iSi
Si, t
utti
Ges
tione
in re
teSi
SiSi
SiSi
, con
sigl
iata
Prez
zo d
i lis
tino*
a pa
rtire
da
Euro
1.2
80,0
0In
bas
e al
num
ero
pc e
ai
mod
uli s
oftw
are
aggi
untiv
i
Ligh
t Eur
o 70
0,00
- M
onou
tent
e Eu
ro 1
.950
,00
– U
tent
i illim
itati
Euro
2.7
00,0
0
BASI
C 1
pos
tazi
one:
Eur
o 59
0,00
ST
UD
IO c
ompr
ensi
ve d
i 2
post
azio
ni E
uro
950,
00
NET
WO
RK
Per n
etw
ork
di s
tudi
, pe
r 2 s
tudi
com
pren
siva
cia
scun
o di
2 p
osta
zion
i Eur
o1.7
00,0
0
Euro
1.9
80,0
0
a ConFRonTo ‹
21
*Ip
rezz
isii
nten
dono
aln
etto
diI
VALe
gend
a: ⊕
app
rofo
ndim
ento
o
ffer
ta
Den
omin
azio
ne d
el p
rodo
ttoa
rc
him
ed
su
ite
ch
eck
-up
e k
ale
n-
da
r (V
ersi
on
e fu
ll):
ges
tio
ne
eco
no
mic
a e
pr
atic
a d
ello
stu
dio
o
do
nto
iatr
ico
co
nf
ide
nt
de
nta
ln
et
de
nt
ix
Prod
utto
reD
igita
l Im
agin
g di
Test
oni M
ario
&
C. s
asBi
osfe
ra s
rlM
edia
lab
srl
Dig
ital I
dea
srl
Qua
rtex
Info
rmat
ica
Car
telle
ges
tite
Paro
dont
ale
ed o
rtodo
ntic
aPa
rodo
ntal
ePa
rodo
ntal
e, o
rtogn
atod
ontic
a,
gnat
olog
ica
•Pa
rodo
ntal
e, o
rtodo
ntic
a, m
edic
a
Anam
nesi
SiSi
SiSi
Si, c
on p
ront
uario
farm
aceu
tico
inte
grat
o
Car
tella
clin
ica
SiSi
SiSi
Si
Agen
daG
iorn
alie
ra, s
ettim
anal
e,
mul
tigio
rnal
iera
Visi
one
gior
nalie
ra, s
ettim
anal
e,
mul
ti-op
erat
ore,
mul
tipol
trona
, co
lori,
sim
boli,
lam
pegg
io d
egli
appu
ntam
enti,
SM
S au
tom
atic
i per
-so
naliz
zati,
cal
colo
del
la p
rodu
zion
e a
fine
gior
nata
A pr
enot
azio
ne in
tuiti
va c
on v
ersi
one
gior
nalie
ra, s
ettim
anal
e e
per o
pera
-to
ri. R
icer
ca a
utom
atic
a ap
punt
a-m
enti
liber
i. Per
iodi
di c
hius
ura
stud
io
Agen
da p
azie
nti,
agen
da s
taff
Setti
man
ale,
men
sile
, per
pa
zien
te, p
er d
otto
re,
per p
oltro
na
Prim
a no
taSi
Si, c
on s
cade
nzar
io e
flus
siSi
SiSi
Ges
tione
Ric
hiam
i e s
olle
citi
Ric
hiam
i, so
lleci
ti, re
gist
ri co
ntab
iliR
ichi
ami,
solle
citi
Ric
hiam
i, so
lleci
ti, re
gist
ri co
ntab
iliR
ichi
ami (
lette
re e
sm
s),
solle
citi
e re
gist
ri co
ntab
ili
Stud
i di s
etto
reSi
SiSi
SiSi
Acqu
isiz
ione
e g
estio
ne d
elle
im
mag
ini
Acqu
isiz
ione
dire
tta d
ai p
iù d
iffus
i si
stem
i di r
adio
logi
a di
gita
le (i
nclu
si
sist
emi 3
D) e
da
vide
ocam
ere
Impo
rtazi
one
files
jpeg
, tiff
, bm
p co
n st
anda
rd tw
ain,
edi
ting
imm
agin
i e
cata
loga
zion
e co
n ke
ywor
ds
Acqu
isiz
ione
da
radi
ogra
fici,
pano
ra-
mic
i, w
ebca
m, s
cann
er, t
elec
amer
a.
Elab
oraz
ione
ava
nzat
a im
mag
ini.
Ges
tione
imm
agin
i in
form
ato
Dic
om
Poss
ono
esse
re c
aric
ate
anch
e im
mag
ini p
rove
nien
ti da
mac
chin
e co
llega
teSi
, con
mod
ulo
inte
grat
o Im
agex
Inte
graz
ione
con
pal
mar
e/sm
art-
phon
e/ta
blet
SiC
on Ip
ad Ip
hone
e ta
blet
con
si
stem
a an
droi
d (S
amsu
ng)
No
Sinc
roni
zzaz
ione
Goo
gle
Cal
enda
r: ap
punt
amen
to s
incr
oniz
zato
con
un
cale
ndar
io d
i Goo
gle
e vi
sual
izza
-zi
one
degl
i app
unta
men
ti su
Sm
art
Phon
e
Si, c
ompa
tibili
mic
roso
ft
Con
sens
o in
form
ato
SiSi
SiSi
Si
Cer
tifica
ti vi
sita
, ric
hies
ta e
sam
i, ric
ette
med
iche
SiSi
SiSi
Si, c
on in
tegr
azio
ne p
ront
uario
fa
rmac
eutic
o e
mod
elli
ricet
te
mem
oriz
zabi
li
Inte
graz
ione
con
sis
tem
i te
lefo
nici
VoI
PId
entifi
cazi
one
pazi
ente
alla
ch
iam
ata
Com
posi
zion
e au
tom
atic
a nu
mer
o te
lefo
nico
, ide
ntifi
cazi
one
pazi
ente
al
la c
hiam
ata
•C
ompo
sizi
one
auto
mat
ica
num
ero
tele
foni
coN
o
Ges
tione
200
7/47
/CE
(ex
93/4
2)Si
SiSi
No
Si
Ges
tione
priv
acy
e D
PSSi
SiSi
No
Si
Ges
tione
mag
azzi
noG
estio
ne d
egli
ordi
ni, c
aric
o e
scar
i-co
deg
li ar
ticol
i in
mag
azzi
no, a
vvis
o di
sca
denz
a ar
ticol
i in
giac
enza
Cal
colo
dei
vol
umi d
i mag
azzi
no in
ba
se a
lle p
rest
azio
ni p
rodo
tte
Ges
tione
mag
azzi
no c
on c
aric
o,
scar
ico
e ca
lcol
o gi
acen
za m
inim
a.
Ges
tione
ord
ini a
forn
itore
Fabb
isog
no, o
rdin
i, gi
acen
za, c
aric
o sc
aric
o
Ord
ini,
caric
o e
scar
ico
auto
mat
ico,
sc
aden
ziar
io m
ater
iali,
sot
tosc
orta
au
tom
atic
o, g
estio
ne c
osti
e ric
avi
Stat
istic
he s
tudi
oPr
even
tivi (
eseg
uiti
non
eseg
uiti)
, flu
ssi d
i cas
sa, f
attu
rato
, fid
eliz
zazi
one
pazi
enti
Econ
omic
o/ge
stio
nali
con
cons
ulen
za p
rofe
ssio
nale
Avan
zata
ges
tione
del
le s
tatis
tiche
co
n ric
erca
per
paz
ient
i, pr
esta
zion
i e
cass
a. R
icer
che
per s
tudi
di s
etto
reSi
Si, m
olte
plic
i
Ges
tione
sito
web
del
lo s
tudi
oN
oN
oN
oN
oN
o
Sinc
roni
zzaz
ione
age
nda/
sito
w
ebN
oN
oN
oN
oN
o
Ges
tione
on
line
degl
i ap
punt
amen
tiN
oN
oN
oN
oN
o
Tem
po d
i esi
sten
za d
el
prog
ram
ma
13 a
nni
8 an
niD
al 1
996
2010
dal 1
993
evol
uto
sino
ad
oggi
Req
uisi
ti di
sis
tem
aW
indo
ws
XP/V
ista
/Win
dow
7 (p
ro-
fess
iona
l se
utiliz
zato
in re
te),
RAM
1
GB,
spa
zio
su H
D 1
0 G
B
Win
dow
s XP
/Vis
ta/7
Mac
OS
10.x
, R
AM d
a 51
2 M
b a
2 G
b, s
pazi
o su
di
sco
100
Mby
te
Win
dow
s Xp
o s
uper
iore
, ris
oluz
ione
min
ima
1024
x768
Win
dow
s XP
/ Vi
sta
/ 7 R
am 2
Gb
Serv
er 2
003-
2008
CPU
Inte
l Pen
-tiu
m D
ual C
ore
Duo
o s
uper
iore
Sist
emi o
pera
tivi M
icro
soft
32 o
64
bit,
1 G
byte
Ram
, spa
zio
su d
isco
10
0 M
b
Col
lega
men
to c
on a
ltri s
oftw
are
dive
rsi d
al fo
rnito
re/p
rodu
ttore
Prog
ram
mi d
'imm
agin
e e
qual
unqu
e al
tro s
oftw
are
Sist
emi r
x di
gita
li Si
rona
e K
odak
Softw
are
di c
onta
bilit
a ge
nera
le e
sof
twar
e di
ge
stio
ne im
mag
ini e
ster
nePr
inci
pali
gest
iona
li pe
r con
tabi
lità
Si, t
utti
i più
impo
rtant
i ges
tiona
li pe
r im
mag
ini
Invi
o e-
mai
l e s
ms
Poss
ibilit
à di
invi
o di
em
ail e
di s
ms
tram
ite l’
agen
da o
ppur
e di
retta
men
te
dalla
sch
eda
del p
azie
nte
Sms
dalla
rubr
ica
pazi
enti
e da
ll'age
nda
Kale
ndar
con
Sky
peSi
Invi
o SM
S ai
paz
ient
i che
han
no
dato
il c
onse
nso.
Il m
essa
ggio
è
confi
gura
bile
a p
iaci
men
to
Si, a
i for
nito
ri, a
i paz
ient
i per
i ric
hiam
i, m
emor
andu
m
appu
ntam
enti
pazi
enti,
ai d
otto
ri
Dat
abas
e SQ
LN
oSi
SiSi
Si
Col
lega
men
to a
i prin
cipa
li ra
diog
rafic
i dig
itali
Tutti
i pi
ù di
ffusi
sis
tem
i int
raor
ali,
pano
ram
ici,
vide
ocam
ere
e si
stem
i 3D
SiIn
tegr
azio
ne c
on i
sist
emi d
i v
ideo
radi
grafi
a pi
u co
mun
iSi
Si, t
utti
Ges
tione
in re
teSi
SiSi
SiSi
, con
sigl
iata
Prez
zo d
i lis
tino*
a pa
rtire
da
Euro
1.2
80,0
0In
bas
e al
num
ero
pc e
ai
mod
uli s
oftw
are
aggi
untiv
i
Ligh
t Eur
o 70
0,00
- M
onou
tent
e Eu
ro 1
.950
,00
– U
tent
i illim
itati
Euro
2.7
00,0
0
BASI
C 1
pos
tazi
one:
Eur
o 59
0,00
ST
UD
IO c
ompr
ensi
ve d
i 2
post
azio
ni E
uro
950,
00
NET
WO
RK
Per n
etw
ork
di s
tudi
, pe
r 2 s
tudi
com
pren
siva
cia
scun
o di
2 p
osta
zion
i Eur
o1.7
00,0
0
Euro
1.9
80,0
0
e
22
› s
of
tw
ar
e g
es
tio
na
li d
a s
tu
dio
Den
omin
azio
ne d
el p
rodo
ttod
en
tix
ea
sy
de
or
eu
ro
/ d
eo
rs
ql
do
lp
hin
de
nta
ls
of
t 3
60fa
cil
eg
eo
d x
p B
as
ic
Prod
utto
reQ
uarte
x In
form
atic
aD
enta
l Tec
hnol
ogie
s In
tegr
atio
n’s
srl
Ora
nge
Evol
utio
n sr
lIn
fom
edic
a sr
lAl
baSo
ftwar
e di
Col
ombo
A.
Car
telle
ges
tite
Paro
dont
ale,
orto
dont
ica,
med
ica
Anag
rafic
a-An
amne
si G
ener
ale-
Anam
nesi
Odo
ntoi
atric
a-Es
ame
Obi
ettiv
o-Pi
ano
Tera
peut
ico-D
iario
C
linico
- Par
adon
tolo
gia-
Stat
us X
Ray
Paro
dont
ale
Paro
dont
ale,
orto
dont
ica
(con
Im
ceph
), po
stur
ale,
gna
tolo
gica
, ki
nesi
olog
ica
Paro
dont
ale,
gna
tolo
gica
, or
todo
ntic
a
Anam
nesi
SiSi
con
con
trollo
atti
vo c
ongr
uità
di
chia
razi
oni
SiSi
Si
Car
tella
clin
ica
Si, c
on a
utoc
ompi
lazi
one
auto
mat
ica
SiSi
SiSi
Agen
daSe
ttim
anal
e, m
ensi
le, p
er p
azie
nte,
pe
r dot
tore
, per
pol
trona
Gio
rnal
iera
/ Set
timan
ale/
Men
sile
Gio
rnal
iera
, set
timan
ale,
men
sile
, ge
stio
ne s
peci
fica
rece
ptio
n pe
r reg
i-st
razi
one
pres
enze
in s
ala
d’at
tesa
/po
ltron
a/te
rmin
ato,
list
a d’
atte
sa,
ricer
ca o
rario
libe
ro, i
nvio
sm
s co
me
prom
emor
ia a
i paz
ient
i
Gio
rnal
iera
, set
timan
ale,
men
sile
, m
ultio
pera
tore
, mul
tiriu
nito
, sm
s,
con
gest
ione
man
agem
ent,
atte
se,
mon
itora
ggio
ope
rato
ri
Gio
rnal
iera
, lav
orat
iva, s
ettim
anal
e,
men
sile,
mul
ti-op
erat
ore,
cop
ia/in
colla
/tra
scin
a ap
punt
amen
to, g
rafic
a tip
o cu
ra, r
icerc
a or
e lib
ere,
lista
d’a
ttesa
Prim
a no
taN
oSi
SiSi
No
Ges
tione
Ric
hiam
i e s
olle
citi
Ric
hiam
i e s
olle
citi
Ric
hiam
i, so
lleci
ti, re
gist
ri co
ntab
iliR
ichi
ami,
solle
citi,
regi
stri
cont
abili
Ric
hiam
i, So
lleci
ti, re
gist
ri co
ntab
ili
Stud
i di s
etto
reSi
SiSi
Inte
rfacc
iam
ento
dire
tto c
on
Ge.
Ri.C
o.N
o
Acqu
isiz
ione
e g
estio
ne d
elle
im
mag
ini
No
Mod
. DeO
R-X
ray
+ e
tutti
i se
nsor
i co
n sc
heda
Twai
nda
sca
nner
, fot
ocam
ere
digi
tali
e pr
inci
pali
sist
emi. V
ideo
radi
ogra
fia
Inte
grat
a ne
lla c
arte
lla p
azie
nte
da
qual
sias
i stru
men
to d
i acq
uisi
zion
e im
port,
sup
porto
Twai
n, in
terfa
ccia
-m
ento
dire
tto c
on rx
Lib
rary
Geo
d Im
age
(add
-in) g
estis
ce
tutte
le im
mag
ini e
d i fi
le m
ultim
edia
li pr
oven
ient
i dai
vari
disp
ositiv
i di a
cqui
-siz
ione
vid
eo d
igita
le. C
atal
oga
i file
pe
r paz
ient
e e
per g
ener
e, m
odific
a l'a
spet
to g
rafic
o a
livel
li con
i va
ri st
ru-
men
ti di
filtr
o di
spon
ibili,
con
sent
endo
il r
oll-b
ack
all’im
mag
ine
orig
inal
e.
Inte
graz
ione
con
pal
mar
e/sm
art-
phon
e/ta
blet
SiN
oSi
Clo
ne/D
ual H
ead
su A
plle
Ipad
/di
spos
itivi
And
roid
Inte
graz
ione
tota
le c
on Ta
blet
PC,
in
tera
zion
e co
n sm
artp
hone
per
l’a
gend
a ap
punt
amen
ti e
l’ana
grafi
-ca
paz
ient
i (ad
d-in
)
Con
sens
o in
form
ato
SiSi
SiSi
Si
Cer
tifica
ti vi
sita
, ric
hies
ta e
sam
i, ric
ette
med
iche
Si, s
enza
pro
ntua
rio fa
rmac
eutic
oN
o, d
ispo
nibi
le g
estio
ne m
odul
i re
port
pers
onal
izza
bili
per p
azie
nte
SiSi
Si
Inte
graz
ione
con
sis
tem
i te
lefo
nici
VoI
PN
oN
o•
Com
posi
zion
e au
tom
atic
a nu
mer
o te
lefo
nico
, ide
ntifi
cazi
one
pazi
ente
al
la c
hiam
ata
con
aper
tura
aut
oma-
tica
delle
sch
ede
dei c
ompo
nent
i del
gr
uppo
fam
iglia
re
Com
posi
zion
e au
tom
atic
a nu
mer
o te
lefo
nico
Ges
tione
200
7/47
/CE
(ex
93/4
2)N
oSi
SiSi
Si
Ges
tione
priv
acy
e D
PSN
oSi
SiSi
Si (m
odul
o op
zion
ale)
Ges
tione
mag
azzi
noN
oO
rdin
i/Car
ico/
Scar
ico
Inve
ntar
io/
sotto
scor
ta/s
otto
giac
enza
Forn
itori
con
regi
stra
zion
e fa
tture
e
scad
enzi
ario
, stu
di d
i set
tore
su
acqu
isti,
ord
ini,
caric
o e
scar
ico
del
mat
eria
le-s
otto
scor
ta, i
nven
tario
, va-
loriz
zazi
one
del m
agaz
zino
, ges
tione
co
dici
a b
arre
Con
letto
re d
i cod
ice
a ba
rre o
te
cnol
ogia
RFI
D, s
caric
o m
anua
le/
auto
mat
ico,
inve
ntar
i. Ges
tione
lo
gist
ica
No
Stat
istic
he s
tudi
oSi
Rep
ort s
ituaz
ione
ope
rato
ri es
tern
i st
udio
/sta
tistic
he s
u pr
esta
zion
i
Det
tagl
iate
sul
le a
ttivi
tà d
ei p
azie
nti/
pian
i di c
ura/
tera
pie/
bran
che,
st
atis
tiche
con
tabi
li su
pre
vent
ivi/
fattu
re/in
cass
i/sal
di p
azie
nti/p
aga-
men
ti fo
rnito
ri e
sulla
pro
dutti
vità
dei
co
llabo
rato
ri e
rela
tivi c
ompe
nsi
Per p
azie
nte,
ope
rato
re, o
pera
zion
i, an
alis
i per
sona
lizza
ta p
er o
gni
argo
men
to, e
xpor
t vs
exce
l
Bila
ncio
paz
ient
e, s
toric
o pa
zient
e, s
to-
rico
cure
, cur
e e
com
pens
i ope
rato
re,
cure
tota
li
Ges
tione
sito
web
del
lo s
tudi
oN
oN
oN
oSi
No
Sinc
roni
zzaz
ione
age
nda/
sito
w
ebN
oN
oN
oN
oNo
Ges
tione
on
line
degl
i ap
punt
amen
tiN
oN
oN
oN
oSi
Tem
po d
i esi
sten
za d
el
prog
ram
ma
dal 1
993
18 a
nni
18 a
nni
21 a
nni
9 an
ni
Req
uisi
ti di
sis
tem
aSi
stem
i ope
rativ
i M
icro
soft
32 o
64
bit,
1 G
byte
R
am, s
pazi
o su
dis
co 1
00 M
b
Win
dow
s tu
tti 3
2/64
bit,
500
mb
RAM
, 1G
b di
sco
disp
onib
ileW
indo
ws
Xp/ 7
/Ser
ver
Win
dow
s, 5
12 M
b R
am,
1 G
b H
ard
Dis
k
Win
dows
200
0/XP
/Vist
a/7,
CPU
1 G
Hz
o su
p, R
AM 5
12 M
b m
in, H
D 30
0 M
b,
sche
da g
rafic
a 10
24x7
68 m
in
Col
lega
men
to c
on a
ltri s
oftw
are
dive
rsi d
al fo
rnito
re/p
rodu
ttore
Si, t
utti
i più
impo
rtant
i ge
stio
nali
per i
mm
agin
iC
heph
Pra
tic -
Odo
ntoL
abSi
con
tabi
lità
gene
rale
: Es
atto
– E
/Rea
dy
Flor
inda
Pro
be (s
onda
ggio
par
o-do
ntal
e el
ettro
nico
), M
etal
Che
ck
(ana
lisi g
alva
nom
etric
he),
Cic
Pro
(m
otiva
zion
e pa
zien
te)
Si c
olle
ga c
on i p
rincip
ali s
oftw
are
di g
estio
ne im
mag
ini e
di a
nalis
i ce
falo
met
rica.
Invi
o e-
mai
l e s
ms
No
Sms
prog
ram
mat
i per
rico
rdar
e ap
punt
amen
to g
iorn
o do
po/
richi
ami/s
olle
citi
Si in
vio
in a
utom
atic
o da
ll’age
nda
appu
ntam
enti
o su
gru
ppi d
i paz
ient
i se
lezi
onat
i sec
ondo
var
i crit
eri
Ges
tione
e-m
ail,
sms
e te
lefo
nate
con
ope
rato
re d
igita
le
con
adde
bito
a c
onsu
ntivo
Invio
SM
S ed
e-m
ail in
tegr
ato
con
agen
da a
pp. e
ges
tione
rich
iam
i, com
pi-
lazio
ne a
utom
atica
del
mes
sagg
io.
Dat
abas
e SQ
LSi
SiSi
No
No
Col
lega
men
to a
i prin
cipa
li ra
diog
rafic
i dig
itali
Si, t
utti
Koda
k, G
ende
x, D
igor
a, V
atec
h,
Owa
ndy,
Siro
na, D
bsW
in, E
va
Gen
dex/
Kavo
, Kod
ak/T
roph
y, Si
rona
, Dur
r, In
stru
men
tariu
m,
Vate
ch, O
wand
y, C
sn
Inte
rfacc
iam
ento
gra
tuito
con
driv
er
Twai
n o
inte
graz
ione
dire
tta c
on rx
Li
brar
y. Fo
rnitu
ra d
iretta
di S
ored
ex,
Owa
ndy,
Gen
dex
Si c
olle
ga c
on le
car
telle
radi
ogra
fiche
de
i prin
cipal
i sof
twar
e di
ges
tione
del
se
nsor
e RV
G e
del
l'orto
pant
omog
rafo.
Ges
tione
in re
teSi
, con
sigl
iata
SiSi
Inst
alla
zion
e de
l sof
twar
e an
che
su
una
rete
di e
mer
genz
a pe
r ass
icur
a-re
pie
na o
pera
tività
in te
mpo
real
eSi
Prez
zo d
i lis
tino*
Euro
850
,00
Euro
1.2
90,0
0/4.
590,
00A
parti
re d
a Eu
ro 5
90,0
0a
parti
re d
a Eu
ro 1
.530
,00
Euro
960
,00
(lic. m
onou
tent
e) -
Euro
25
0,00
(lic.
agg
iunt
iva) E
uro
684,
00 (l
ic.
com
petiti
ve u
pgra
de -
dest
inat
a a
chi
pass
a a
Geo
d XP
)
› a ConFRonTo
23
*Ip
rezz
isii
nten
dono
aln
etto
diI
VALe
gend
a: ⊕
app
rofo
ndim
ento
o
ffer
ta
Den
omin
azio
ne d
el p
rodo
ttod
en
tix
ea
sy
de
or
eu
ro
/ d
eo
rs
ql
do
lp
hin
de
nta
ls
of
t 3
60fa
cil
eg
eo
d x
p B
as
ic
Prod
utto
reQ
uarte
x In
form
atic
aD
enta
l Tec
hnol
ogie
s In
tegr
atio
n’s
srl
Ora
nge
Evol
utio
n sr
lIn
fom
edic
a sr
lAl
baSo
ftwar
e di
Col
ombo
A.
Car
telle
ges
tite
Paro
dont
ale,
orto
dont
ica,
med
ica
Anag
rafic
a-An
amne
si G
ener
ale-
Anam
nesi
Odo
ntoi
atric
a-Es
ame
Obi
ettiv
o-Pi
ano
Tera
peut
ico-D
iario
C
linico
- Par
adon
tolo
gia-
Stat
us X
Ray
Paro
dont
ale
Paro
dont
ale,
orto
dont
ica
(con
Im
ceph
), po
stur
ale,
gna
tolo
gica
, ki
nesi
olog
ica
Paro
dont
ale,
gna
tolo
gica
, or
todo
ntic
a
Anam
nesi
SiSi
con
con
trollo
atti
vo c
ongr
uità
di
chia
razi
oni
SiSi
Si
Car
tella
clin
ica
Si, c
on a
utoc
ompi
lazi
one
auto
mat
ica
SiSi
SiSi
Agen
daSe
ttim
anal
e, m
ensi
le, p
er p
azie
nte,
pe
r dot
tore
, per
pol
trona
Gio
rnal
iera
/ Set
timan
ale/
Men
sile
Gio
rnal
iera
, set
timan
ale,
men
sile
, ge
stio
ne s
peci
fica
rece
ptio
n pe
r reg
i-st
razi
one
pres
enze
in s
ala
d’at
tesa
/po
ltron
a/te
rmin
ato,
list
a d’
atte
sa,
ricer
ca o
rario
libe
ro, i
nvio
sm
s co
me
prom
emor
ia a
i paz
ient
i
Gio
rnal
iera
, set
timan
ale,
men
sile
, m
ultio
pera
tore
, mul
tiriu
nito
, sm
s,
con
gest
ione
man
agem
ent,
atte
se,
mon
itora
ggio
ope
rato
ri
Gio
rnal
iera
, lav
orat
iva, s
ettim
anal
e,
men
sile,
mul
ti-op
erat
ore,
cop
ia/in
colla
/tra
scin
a ap
punt
amen
to, g
rafic
a tip
o cu
ra, r
icerc
a or
e lib
ere,
lista
d’a
ttesa
Prim
a no
taN
oSi
SiSi
No
Ges
tione
Ric
hiam
i e s
olle
citi
Ric
hiam
i e s
olle
citi
Ric
hiam
i, so
lleci
ti, re
gist
ri co
ntab
iliR
ichi
ami,
solle
citi,
regi
stri
cont
abili
Ric
hiam
i, So
lleci
ti, re
gist
ri co
ntab
ili
Stud
i di s
etto
reSi
SiSi
Inte
rfacc
iam
ento
dire
tto c
on
Ge.
Ri.C
o.N
o
Acqu
isiz
ione
e g
estio
ne d
elle
im
mag
ini
No
Mod
. DeO
R-X
ray
+ e
tutti
i se
nsor
i co
n sc
heda
Twai
nda
sca
nner
, fot
ocam
ere
digi
tali
e pr
inci
pali
sist
emi. V
ideo
radi
ogra
fia
Inte
grat
a ne
lla c
arte
lla p
azie
nte
da
qual
sias
i stru
men
to d
i acq
uisi
zion
e im
port,
sup
porto
Twai
n, in
terfa
ccia
-m
ento
dire
tto c
on rx
Lib
rary
Geo
d Im
age
(add
-in) g
estis
ce
tutte
le im
mag
ini e
d i fi
le m
ultim
edia
li pr
oven
ient
i dai
vari
disp
ositiv
i di a
cqui
-siz
ione
vid
eo d
igita
le. C
atal
oga
i file
pe
r paz
ient
e e
per g
ener
e, m
odific
a l'a
spet
to g
rafic
o a
livel
li con
i va
ri st
ru-
men
ti di
filtr
o di
spon
ibili,
con
sent
endo
il r
oll-b
ack
all’im
mag
ine
orig
inal
e.
Inte
graz
ione
con
pal
mar
e/sm
art-
phon
e/ta
blet
SiN
oSi
Clo
ne/D
ual H
ead
su A
plle
Ipad
/di
spos
itivi
And
roid
Inte
graz
ione
tota
le c
on Ta
blet
PC,
in
tera
zion
e co
n sm
artp
hone
per
l’a
gend
a ap
punt
amen
ti e
l’ana
grafi
-ca
paz
ient
i (ad
d-in
)
Con
sens
o in
form
ato
SiSi
SiSi
Si
Cer
tifica
ti vi
sita
, ric
hies
ta e
sam
i, ric
ette
med
iche
Si, s
enza
pro
ntua
rio fa
rmac
eutic
oN
o, d
ispo
nibi
le g
estio
ne m
odul
i re
port
pers
onal
izza
bili
per p
azie
nte
SiSi
Si
Inte
graz
ione
con
sis
tem
i te
lefo
nici
VoI
PN
oN
o•
Com
posi
zion
e au
tom
atic
a nu
mer
o te
lefo
nico
, ide
ntifi
cazi
one
pazi
ente
al
la c
hiam
ata
con
aper
tura
aut
oma-
tica
delle
sch
ede
dei c
ompo
nent
i del
gr
uppo
fam
iglia
re
Com
posi
zion
e au
tom
atic
a nu
mer
o te
lefo
nico
Ges
tione
200
7/47
/CE
(ex
93/4
2)N
oSi
SiSi
Si
Ges
tione
priv
acy
e D
PSN
oSi
SiSi
Si (m
odul
o op
zion
ale)
Ges
tione
mag
azzi
noN
oO
rdin
i/Car
ico/
Scar
ico
Inve
ntar
io/
sotto
scor
ta/s
otto
giac
enza
Forn
itori
con
regi
stra
zion
e fa
tture
e
scad
enzi
ario
, stu
di d
i set
tore
su
acqu
isti,
ord
ini,
caric
o e
scar
ico
del
mat
eria
le-s
otto
scor
ta, i
nven
tario
, va-
loriz
zazi
one
del m
agaz
zino
, ges
tione
co
dici
a b
arre
Con
letto
re d
i cod
ice
a ba
rre o
te
cnol
ogia
RFI
D, s
caric
o m
anua
le/
auto
mat
ico,
inve
ntar
i. Ges
tione
lo
gist
ica
No
Stat
istic
he s
tudi
oSi
Rep
ort s
ituaz
ione
ope
rato
ri es
tern
i st
udio
/sta
tistic
he s
u pr
esta
zion
i
Det
tagl
iate
sul
le a
ttivi
tà d
ei p
azie
nti/
pian
i di c
ura/
tera
pie/
bran
che,
st
atis
tiche
con
tabi
li su
pre
vent
ivi/
fattu
re/in
cass
i/sal
di p
azie
nti/p
aga-
men
ti fo
rnito
ri e
sulla
pro
dutti
vità
dei
co
llabo
rato
ri e
rela
tivi c
ompe
nsi
Per p
azie
nte,
ope
rato
re, o
pera
zion
i, an
alis
i per
sona
lizza
ta p
er o
gni
argo
men
to, e
xpor
t vs
exce
l
Bila
ncio
paz
ient
e, s
toric
o pa
zient
e, s
to-
rico
cure
, cur
e e
com
pens
i ope
rato
re,
cure
tota
li
Ges
tione
sito
web
del
lo s
tudi
oN
oN
oN
oSi
No
Sinc
roni
zzaz
ione
age
nda/
sito
w
ebN
oN
oN
oN
oNo
Ges
tione
on
line
degl
i ap
punt
amen
tiN
oN
oN
oN
oSi
Tem
po d
i esi
sten
za d
el
prog
ram
ma
dal 1
993
18 a
nni
18 a
nni
21 a
nni
9 an
ni
Req
uisi
ti di
sis
tem
aSi
stem
i ope
rativ
i M
icro
soft
32 o
64
bit,
1 G
byte
R
am, s
pazi
o su
dis
co 1
00 M
b
Win
dow
s tu
tti 3
2/64
bit,
500
mb
RAM
, 1G
b di
sco
disp
onib
ileW
indo
ws
Xp/ 7
/Ser
ver
Win
dow
s, 5
12 M
b R
am,
1 G
b H
ard
Dis
k
Win
dows
200
0/XP
/Vist
a/7,
CPU
1 G
Hz
o su
p, R
AM 5
12 M
b m
in, H
D 30
0 M
b,
sche
da g
rafic
a 10
24x7
68 m
in
Col
lega
men
to c
on a
ltri s
oftw
are
dive
rsi d
al fo
rnito
re/p
rodu
ttore
Si, t
utti
i più
impo
rtant
i ge
stio
nali
per i
mm
agin
iC
heph
Pra
tic -
Odo
ntoL
abSi
con
tabi
lità
gene
rale
: Es
atto
– E
/Rea
dy
Flor
inda
Pro
be (s
onda
ggio
par
o-do
ntal
e el
ettro
nico
), M
etal
Che
ck
(ana
lisi g
alva
nom
etric
he),
Cic
Pro
(m
otiva
zion
e pa
zien
te)
Si c
olle
ga c
on i p
rincip
ali s
oftw
are
di g
estio
ne im
mag
ini e
di a
nalis
i ce
falo
met
rica.
Invi
o e-
mai
l e s
ms
No
Sms
prog
ram
mat
i per
rico
rdar
e ap
punt
amen
to g
iorn
o do
po/
richi
ami/s
olle
citi
Si in
vio
in a
utom
atic
o da
ll’age
nda
appu
ntam
enti
o su
gru
ppi d
i paz
ient
i se
lezi
onat
i sec
ondo
var
i crit
eri
Ges
tione
e-m
ail,
sms
e te
lefo
nate
con
ope
rato
re d
igita
le
con
adde
bito
a c
onsu
ntivo
Invio
SM
S ed
e-m
ail in
tegr
ato
con
agen
da a
pp. e
ges
tione
rich
iam
i, com
pi-
lazio
ne a
utom
atica
del
mes
sagg
io.
Dat
abas
e SQ
LSi
SiSi
No
No
Col
lega
men
to a
i prin
cipa
li ra
diog
rafic
i dig
itali
Si, t
utti
Koda
k, G
ende
x, D
igor
a, V
atec
h,
Owa
ndy,
Siro
na, D
bsW
in, E
va
Gen
dex/
Kavo
, Kod
ak/T
roph
y, Si
rona
, Dur
r, In
stru
men
tariu
m,
Vate
ch, O
wand
y, C
sn
Inte
rfacc
iam
ento
gra
tuito
con
driv
er
Twai
n o
inte
graz
ione
dire
tta c
on rx
Li
brar
y. Fo
rnitu
ra d
iretta
di S
ored
ex,
Owa
ndy,
Gen
dex
Si c
olle
ga c
on le
car
telle
radi
ogra
fiche
de
i prin
cipal
i sof
twar
e di
ges
tione
del
se
nsor
e RV
G e
del
l'orto
pant
omog
rafo.
Ges
tione
in re
teSi
, con
sigl
iata
SiSi
Inst
alla
zion
e de
l sof
twar
e an
che
su
una
rete
di e
mer
genz
a pe
r ass
icur
a-re
pie
na o
pera
tività
in te
mpo
real
eSi
Prez
zo d
i lis
tino*
Euro
850
,00
Euro
1.2
90,0
0/4.
590,
00A
parti
re d
a Eu
ro 5
90,0
0a
parti
re d
a Eu
ro 1
.530
,00
Euro
960
,00
(lic. m
onou
tent
e) -
Euro
25
0,00
(lic.
agg
iunt
iva) E
uro
684,
00 (l
ic.
com
petiti
ve u
pgra
de -
dest
inat
a a
chi
pass
a a
Geo
d XP
)
a ConFRonTo ‹
e
24
›
so
ft
wa
re
ge
st
ion
al
i da
st
ud
io
Den
omin
azio
ne d
el p
rodo
ttog
eo
d x
p p
ro
fes
sio
na
lg
eo
d x
p s
tan
da
rd
ge
st
pr
at
ich
or
izo
n B
lu
ein
fo
st
ud
io
Prod
utto
reAl
baSo
ftwar
e di
Col
ombo
A.
Alba
Softw
are
di C
olom
bo A
.O
dont
opro
gram
Cae
s So
ftwar
e Sr
lTe
cnoM
obile
Car
telle
ges
tite
Paro
dont
ale,
gna
tolo
gica
, or
todo
ntic
aPa
rodo
ntal
e, g
nato
logi
ca,
orto
dont
ica
Paro
dont
ale,
orto
dont
ica,
od
onto
gram
ma
Odo
ntoi
atric
a, e
ndod
ontic
a,
paro
dont
ale,
orto
dont
ica
Paro
dont
ale,
impl
anto
logi
ca,
orto
donz
ia
Anam
nesi
SiSi
SiSi
Si
Car
tella
clin
ica
SiSi
SiSi
Si
Agen
da
Gio
rnal
iera
, lavo
rativ
a, s
ettim
anal
e,
men
sile,
mul
ti-op
erat
ore,
cop
ia/in
colla
/tra
scin
a ap
punt
amen
to, g
rafic
a tip
o cu
ra, r
icerc
a or
e lib
ere,
lista
d’a
ttesa
Gio
rnal
iera
, lavo
rativ
a, s
ettim
anal
e,
men
sile,
mul
ti-op
erat
ore,
cop
ia/in
col-
la/tr
ascin
a ap
punt
amen
to, g
rafic
a tip
o cu
ra, r
icerc
a or
e lib
ere,
lista
d’a
ttesa
Gio
rnal
iera
, set
timan
ale,
m
ensi
le, o
pera
tore
Sinc
roni
zzab
ile c
on G
oogl
e C
alen
dar
Gio
rnal
iera
, set
timan
ale
e pe
r po
ltron
a, a
nche
in s
tam
pa
Prim
a no
taSi
SiSi
SiSi
Ges
tione
Ric
hiam
i, So
lleci
ti, re
gist
ri co
ntab
iliR
ichi
ami,
Solle
citi,
regi
stri
cont
abili
Ric
hiam
i, so
lleci
ti e
regi
stri
cont
abili
Ric
hiam
i, So
lleci
ti, re
gist
ri co
ntab
iliR
ichi
ami,
solle
citi
e re
gist
ri co
ntab
ili
Stud
i di s
etto
reSi
SiN
oSi
Si
Acqu
isiz
ione
e g
estio
ne d
elle
im
mag
ini
Geo
d Im
age
(add
-in) g
estis
ce tu
tte le
im
mag
ini e
d i fi
le m
ultim
edia
li pro
ve-
nien
ti dai
vari
disp
ositiv
i di a
cqui
sizio
ne
video
dig
itale
. Cat
alog
a i fi
le p
er p
a-zie
nte
e pe
r gen
ere,
mod
ifica
l'asp
etto
gr
afico
a liv
elli c
on i v
ari s
trum
enti d
i filt
ro d
ispon
ibili,
con
sent
endo
il ro
ll-bac
k al
l’imm
agin
e or
igin
ale
Geo
d Im
age
(add
-in) g
estis
ce
tutte
le im
mag
ini e
d i fi
le m
ultim
edia
li pr
oven
ient
i dai
vari
disp
ositiv
i di a
cqui
-siz
ione
vid
eo d
igita
le. C
atal
oga
i file
pe
r paz
ient
e e
per g
ener
e, m
odific
a l'a
spet
to g
rafic
o a
livel
li con
i var
i stru
-m
enti d
i filtr
o di
spon
ibili,
con
sent
endo
il r
oll-b
ack
all’im
mag
ine
orig
inal
e
Si, a
nche
Dic
omSi
Da
arch
ivio
est
erno
, fot
ogra
fia d
igita
-le
, sca
nner
, tel
ecam
era
endo
rale
Inte
graz
ione
con
pal
mar
e/sm
art-
phon
e/ta
blet
Inte
graz
ione
tota
le c
on Ta
blet
PC,
in
tera
zion
e co
n sm
artp
hone
per
l’a
gend
a ap
punt
amen
ti e
l’ana
grafi
ca
pazi
enti
(add
-in)
Inte
graz
ione
tota
le c
on Ta
blet
PC,
in
tera
zion
e co
n sm
artp
hone
per
l’a
gend
a ap
punt
amen
ti e
l’ana
grafi
-ca
paz
ient
i (ad
d-in
)
No
Si, v
isio
ne im
mag
ini,
cons
ensi
e
anam
nesi
Agen
da a
ppun
tam
enti
su s
mar
pho-
ne e
tabl
et a
ndro
id, I
phon
e, Ip
ad
Con
sens
o in
form
ato
SiSi
SiSi
Si
Cer
tifica
ti vi
sita
, ric
hies
ta e
sam
i, ric
ette
med
iche
SiSi
SiSi
Si
Inte
graz
ione
con
sis
tem
i te
lefo
nici
VoI
PC
ompo
sizi
one
auto
mat
ica
num
ero
tele
foni
coC
ompo
sizi
one
auto
mat
ica
num
ero
tele
foni
co•
No
Com
posi
zion
e au
tom
atic
a nu
mer
o te
lefo
nico
, ide
ntifi
cazi
one
pazi
ente
al
la c
hiam
ata
Ges
tione
200
7/47
/CE
(ex
93/4
2)Si
Si•
SiSi
Ges
tione
priv
acy
e D
PSSi
Si (m
odul
o op
zion
ale)
SiSi
No
Ges
tione
mag
azzi
no
Sche
de fo
rnito
ri, fa
tture
acq
uist
o e
scad
. pag
amen
ti, c
aric
o e
scar
ico
auto
mat
ico
per p
rest
azio
ne, s
corta
m
inim
a, s
otto
scor
ta, v
alor
iz. m
agaz
-zi
no, s
cade
nze
prod
otti
No
Car
ico,
sca
rico,
bar
code
, sco
rta
min
ima,
sca
denz
eO
rdin
i, ca
rico
e sc
aric
oO
rdin
i, car
ico e
sca
rico
Stat
istic
he s
tudi
o
Bila
ncio
paz
ient
e, s
toric
o pa
zien
te,
stor
ico
cure
, cur
e e
com
pens
i ope
ra-
tore
, cur
e to
tali,
paz
ient
i sen
za c
ure,
an
alis
i cos
ti/pr
esta
zion
i
Bila
ncio
paz
ient
e, s
toric
o pa
zien
te,
stor
ico
cure
, cur
e e
com
pens
i op
erat
ore,
cur
e to
tali,
paz
ient
i se
nza
cure
Gra
fiche
/num
eric
he d
ivis
e pe
r sp
ecia
lità/
oper
ator
e/pe
riodo
Nov
ità c
reaz
ione
file
sp
esom
etro
per
ent
rate
Num
eros
e st
atist
iche
cont
abili
e ge
stio
nali
Ges
tione
sito
web
del
lo s
tudi
oN
oN
oN
oN
oNo
Sinc
roni
zzaz
ione
age
nda/
sito
w
ebN
oN
oN
oSi
, age
nda
sinc
roni
zza
con
Goo
gle
Cal
enda
rNo
Ges
tione
on
line
degl
i ap
punt
amen
tiSi
SiN
oN
oNo
Tem
po d
i esi
sten
za d
el
prog
ram
ma
9 an
ni9
anni
7 an
ni11
ann
i10
ann
i
Req
uisi
ti di
sis
tem
a
Win
dow
s 20
00/X
P/Vi
sta/
7, C
PU 1
G
Hz
o su
p, R
AM 5
12 M
b m
in, H
D
300
Mb,
sch
eda
grafi
ca 1
024x
768
min
Win
dow
s 20
00/X
P/Vi
sta/
7, C
PU 1
G
Hz
o su
p, R
AM 5
12 M
b m
in, H
D
300
Mb,
sch
eda
grafi
ca 1
024x
768
min
Win
98/
XP/2
003/
Vist
a/7
- Ram
256
M
b –
HD
200
Mb
Min
ime,
si p
uo in
stal
lare
anc
he
su d
isco
rem
ovib
ile p
er la
mob
ilità
dei d
ati
Win
dows
XP/
Vist
a/7
Col
lega
men
to c
on a
ltri s
oftw
are
dive
rsi d
al fo
rnito
re/p
rodu
ttore
Si c
olle
ga c
on i
prin
cipa
li so
ftwar
e di
ges
tione
imm
agin
i e d
i ana
lisi
cefa
lom
etric
a. E
’ pos
sibi
le in
tegr
are
nuov
i col
lega
men
ti co
n so
ftwar
e gi
à in
pos
sess
o de
l Clie
nte
Si c
olle
ga c
on i
prin
cipa
li so
ftwar
e di
ges
tione
imm
agin
i e d
i ana
lisi
cefa
lom
etric
a. E
’ pos
sibi
le in
tegr
are
nuov
i col
lega
men
ti co
n so
ftwar
e gi
à in
pos
sess
o de
l clie
nte
No
No
Si
Invi
o e-
mai
l e s
ms
Invi
o SM
S ed
e-m
ail i
nteg
rato
con
ag
enda
app
. e g
estio
ne ri
chia
mi,
com
pila
zion
e au
tom
atic
a de
l m
essa
ggio
. Pos
sibi
lità
di in
viar
e vi
a e-
mai
l ogn
i doc
umen
to d
iretta
men
te
dall’a
ntep
rima
di s
tam
pa
Invi
o SM
S ed
e-m
ail i
nteg
rato
con
ag
enda
app
. e g
estio
ne ri
chia
mi,
com
pila
zion
e au
tom
atic
a de
l m
essa
ggio
. Pos
sibi
lità
di in
viar
e vi
a e-
mai
l ogn
i doc
umen
to d
iretta
men
te
dall’a
ntep
rima
di s
tam
pa
Si, t
ram
ite in
tern
etSi
, ser
vizi
aut
omat
ici s
ms
ed
emai
l di m
emo
appu
ntam
enti
e co
mpl
eann
i
Rico
rdar
e ap
punt
amen
ti, ric
hiam
i, au
guri,
mar
ketin
g e
prom
ozio
ni
Dat
abas
e SQ
LN
oN
oN
oSi
, dat
abas
e op
enso
urce
Si
Col
lega
men
to a
i prin
cipa
li ra
diog
rafic
i dig
itali
Si c
olle
ga c
on le
car
telle
radi
o-gr
afich
e de
i prin
cipa
li so
ftwar
e di
ge
stio
ne d
el s
enso
re R
VG e
del
l'orto
-pa
ntom
ogra
fo. E
’ pos
sibi
le c
olle
gare
pi
ù di
un
prog
ram
ma
di ra
diog
rafia
e
inte
grar
e nu
ovi c
olle
gam
enti
con
softw
are
già
in p
osse
sso
del c
lient
e
Si c
olle
ga c
on le
car
telle
radi
o-gr
afich
e de
i prin
cipa
li so
ftwar
e di
ges
tione
del
sen
sore
RVG
e
dell'o
rtopa
ntom
ogra
fo. E
’ pos
sibi
le
colle
gare
più
di u
n pr
ogra
mm
a di
radi
ogra
fia e
inte
grar
e nu
ovi
colle
gam
enti
con
softw
are
già
in
poss
esso
del
clie
nte.
SiSi
Con
tutti
i rad
iogr
afici
in c
omm
ercio
Ges
tione
in re
teSi
SiSi
SiSi
Prez
zo d
i lis
tino*
Euro
1.8
90,0
0 (li
c. m
onou
tent
e) -
Euro
360
,00
(lic.
aggi
untiv
a) E
uro
1.34
4,00
(lic
. com
petit
ive u
pgra
de -
dest
inat
a a
chi p
assa
a G
eod
XP)
Euro
1.5
90,0
0 (li
c. m
onou
tent
e) -
Euro
300
,00
(lic.
aggi
untiv
a) E
uro
1.13
4,00
(lic
. com
petit
ive u
pgra
de -
dest
inat
a a
chi p
assa
a G
eod
XP)
da E
uro
299,
00 (n
oleg
gio
annu
ale)
, da
Eur
o 89
9,00
(acq
uist
o)da
Eur
o 1
60,0
0 an
no a
pos
tazi
one
Euro
980
,00
vers
ione
mon
oute
nte,
of
ferta
fino
al 3
1/12
› a ConFRonTo
25
*Ip
rezz
isii
nten
dono
aln
etto
diI
VALe
gend
a: ⊕
app
rofo
ndim
ento
o
ffer
ta
Den
omin
azio
ne d
el p
rodo
ttog
eo
d x
p p
ro
fes
sio
na
lg
eo
d x
p s
tan
da
rd
ge
st
pr
at
ich
or
izo
n B
lu
ein
fo
st
ud
io
Prod
utto
reAl
baSo
ftwar
e di
Col
ombo
A.
Alba
Softw
are
di C
olom
bo A
.O
dont
opro
gram
Cae
s So
ftwar
e Sr
lTe
cnoM
obile
Car
telle
ges
tite
Paro
dont
ale,
gna
tolo
gica
, or
todo
ntic
aPa
rodo
ntal
e, g
nato
logi
ca,
orto
dont
ica
Paro
dont
ale,
orto
dont
ica,
od
onto
gram
ma
Odo
ntoi
atric
a, e
ndod
ontic
a,
paro
dont
ale,
orto
dont
ica
Paro
dont
ale,
impl
anto
logi
ca,
orto
donz
ia
Anam
nesi
SiSi
SiSi
Si
Car
tella
clin
ica
SiSi
SiSi
Si
Agen
da
Gio
rnal
iera
, lavo
rativ
a, s
ettim
anal
e,
men
sile,
mul
ti-op
erat
ore,
cop
ia/in
colla
/tra
scin
a ap
punt
amen
to, g
rafic
a tip
o cu
ra, r
icerc
a or
e lib
ere,
lista
d’a
ttesa
Gio
rnal
iera
, lavo
rativ
a, s
ettim
anal
e,
men
sile,
mul
ti-op
erat
ore,
cop
ia/in
col-
la/tr
ascin
a ap
punt
amen
to, g
rafic
a tip
o cu
ra, r
icerc
a or
e lib
ere,
lista
d’a
ttesa
Gio
rnal
iera
, set
timan
ale,
m
ensi
le, o
pera
tore
Sinc
roni
zzab
ile c
on G
oogl
e C
alen
dar
Gio
rnal
iera
, set
timan
ale
e pe
r po
ltron
a, a
nche
in s
tam
pa
Prim
a no
taSi
SiSi
SiSi
Ges
tione
Ric
hiam
i, So
lleci
ti, re
gist
ri co
ntab
iliR
ichi
ami,
Solle
citi,
regi
stri
cont
abili
Ric
hiam
i, so
lleci
ti e
regi
stri
cont
abili
Ric
hiam
i, So
lleci
ti, re
gist
ri co
ntab
iliR
ichi
ami,
solle
citi
e re
gist
ri co
ntab
ili
Stud
i di s
etto
reSi
SiN
oSi
Si
Acqu
isiz
ione
e g
estio
ne d
elle
im
mag
ini
Geo
d Im
age
(add
-in) g
estis
ce tu
tte le
im
mag
ini e
d i fi
le m
ultim
edia
li pro
ve-
nien
ti dai
vari
disp
ositiv
i di a
cqui
sizio
ne
video
dig
itale
. Cat
alog
a i fi
le p
er p
a-zie
nte
e pe
r gen
ere,
mod
ifica
l'asp
etto
gr
afico
a liv
elli c
on i v
ari s
trum
enti d
i filt
ro d
ispon
ibili,
con
sent
endo
il ro
ll-bac
k al
l’imm
agin
e or
igin
ale
Geo
d Im
age
(add
-in) g
estis
ce
tutte
le im
mag
ini e
d i fi
le m
ultim
edia
li pr
oven
ient
i dai
vari
disp
ositiv
i di a
cqui
-siz
ione
vid
eo d
igita
le. C
atal
oga
i file
pe
r paz
ient
e e
per g
ener
e, m
odific
a l'a
spet
to g
rafic
o a
livel
li con
i var
i stru
-m
enti d
i filtr
o di
spon
ibili,
con
sent
endo
il r
oll-b
ack
all’im
mag
ine
orig
inal
e
Si, a
nche
Dic
omSi
Da
arch
ivio
est
erno
, fot
ogra
fia d
igita
-le
, sca
nner
, tel
ecam
era
endo
rale
Inte
graz
ione
con
pal
mar
e/sm
art-
phon
e/ta
blet
Inte
graz
ione
tota
le c
on Ta
blet
PC,
in
tera
zion
e co
n sm
artp
hone
per
l’a
gend
a ap
punt
amen
ti e
l’ana
grafi
ca
pazi
enti
(add
-in)
Inte
graz
ione
tota
le c
on Ta
blet
PC,
in
tera
zion
e co
n sm
artp
hone
per
l’a
gend
a ap
punt
amen
ti e
l’ana
grafi
-ca
paz
ient
i (ad
d-in
)
No
Si, v
isio
ne im
mag
ini,
cons
ensi
e
anam
nesi
Agen
da a
ppun
tam
enti
su s
mar
pho-
ne e
tabl
et a
ndro
id, I
phon
e, Ip
ad
Con
sens
o in
form
ato
SiSi
SiSi
Si
Cer
tifica
ti vi
sita
, ric
hies
ta e
sam
i, ric
ette
med
iche
SiSi
SiSi
Si
Inte
graz
ione
con
sis
tem
i te
lefo
nici
VoI
PC
ompo
sizi
one
auto
mat
ica
num
ero
tele
foni
coC
ompo
sizi
one
auto
mat
ica
num
ero
tele
foni
co•
No
Com
posi
zion
e au
tom
atic
a nu
mer
o te
lefo
nico
, ide
ntifi
cazi
one
pazi
ente
al
la c
hiam
ata
Ges
tione
200
7/47
/CE
(ex
93/4
2)Si
Si•
SiSi
Ges
tione
priv
acy
e D
PSSi
Si (m
odul
o op
zion
ale)
SiSi
No
Ges
tione
mag
azzi
no
Sche
de fo
rnito
ri, fa
tture
acq
uist
o e
scad
. pag
amen
ti, c
aric
o e
scar
ico
auto
mat
ico
per p
rest
azio
ne, s
corta
m
inim
a, s
otto
scor
ta, v
alor
iz. m
agaz
-zi
no, s
cade
nze
prod
otti
No
Car
ico,
sca
rico,
bar
code
, sco
rta
min
ima,
sca
denz
eO
rdin
i, ca
rico
e sc
aric
oO
rdin
i, car
ico e
sca
rico
Stat
istic
he s
tudi
o
Bila
ncio
paz
ient
e, s
toric
o pa
zien
te,
stor
ico
cure
, cur
e e
com
pens
i ope
ra-
tore
, cur
e to
tali,
paz
ient
i sen
za c
ure,
an
alis
i cos
ti/pr
esta
zion
i
Bila
ncio
paz
ient
e, s
toric
o pa
zien
te,
stor
ico
cure
, cur
e e
com
pens
i op
erat
ore,
cur
e to
tali,
paz
ient
i se
nza
cure
Gra
fiche
/num
eric
he d
ivis
e pe
r sp
ecia
lità/
oper
ator
e/pe
riodo
Nov
ità c
reaz
ione
file
sp
esom
etro
per
ent
rate
Num
eros
e st
atist
iche
cont
abili
e ge
stio
nali
Ges
tione
sito
web
del
lo s
tudi
oN
oN
oN
oN
oNo
Sinc
roni
zzaz
ione
age
nda/
sito
w
ebN
oN
oN
oSi
, age
nda
sinc
roni
zza
con
Goo
gle
Cal
enda
rNo
Ges
tione
on
line
degl
i ap
punt
amen
tiSi
SiN
oN
oNo
Tem
po d
i esi
sten
za d
el
prog
ram
ma
9 an
ni9
anni
7 an
ni11
ann
i10
ann
i
Req
uisi
ti di
sis
tem
a
Win
dow
s 20
00/X
P/Vi
sta/
7, C
PU 1
G
Hz
o su
p, R
AM 5
12 M
b m
in, H
D
300
Mb,
sch
eda
grafi
ca 1
024x
768
min
Win
dow
s 20
00/X
P/Vi
sta/
7, C
PU 1
G
Hz
o su
p, R
AM 5
12 M
b m
in, H
D
300
Mb,
sch
eda
grafi
ca 1
024x
768
min
Win
98/
XP/2
003/
Vist
a/7
- Ram
256
M
b –
HD
200
Mb
Min
ime,
si p
uo in
stal
lare
anc
he
su d
isco
rem
ovib
ile p
er la
mob
ilità
dei d
ati
Win
dows
XP/
Vist
a/7
Col
lega
men
to c
on a
ltri s
oftw
are
dive
rsi d
al fo
rnito
re/p
rodu
ttore
Si c
olle
ga c
on i
prin
cipa
li so
ftwar
e di
ges
tione
imm
agin
i e d
i ana
lisi
cefa
lom
etric
a. E
’ pos
sibi
le in
tegr
are
nuov
i col
lega
men
ti co
n so
ftwar
e gi
à in
pos
sess
o de
l Clie
nte
Si c
olle
ga c
on i
prin
cipa
li so
ftwar
e di
ges
tione
imm
agin
i e d
i ana
lisi
cefa
lom
etric
a. E
’ pos
sibi
le in
tegr
are
nuov
i col
lega
men
ti co
n so
ftwar
e gi
à in
pos
sess
o de
l clie
nte
No
No
Si
Invi
o e-
mai
l e s
ms
Invi
o SM
S ed
e-m
ail i
nteg
rato
con
ag
enda
app
. e g
estio
ne ri
chia
mi,
com
pila
zion
e au
tom
atic
a de
l m
essa
ggio
. Pos
sibi
lità
di in
viar
e vi
a e-
mai
l ogn
i doc
umen
to d
iretta
men
te
dall’a
ntep
rima
di s
tam
pa
Invi
o SM
S ed
e-m
ail i
nteg
rato
con
ag
enda
app
. e g
estio
ne ri
chia
mi,
com
pila
zion
e au
tom
atic
a de
l m
essa
ggio
. Pos
sibi
lità
di in
viar
e vi
a e-
mai
l ogn
i doc
umen
to d
iretta
men
te
dall’a
ntep
rima
di s
tam
pa
Si, t
ram
ite in
tern
etSi
, ser
vizi
aut
omat
ici s
ms
ed
emai
l di m
emo
appu
ntam
enti
e co
mpl
eann
i
Rico
rdar
e ap
punt
amen
ti, ric
hiam
i, au
guri,
mar
ketin
g e
prom
ozio
ni
Dat
abas
e SQ
LN
oN
oN
oSi
, dat
abas
e op
enso
urce
Si
Col
lega
men
to a
i prin
cipa
li ra
diog
rafic
i dig
itali
Si c
olle
ga c
on le
car
telle
radi
o-gr
afich
e de
i prin
cipa
li so
ftwar
e di
ge
stio
ne d
el s
enso
re R
VG e
del
l'orto
-pa
ntom
ogra
fo. E
’ pos
sibi
le c
olle
gare
pi
ù di
un
prog
ram
ma
di ra
diog
rafia
e
inte
grar
e nu
ovi c
olle
gam
enti
con
softw
are
già
in p
osse
sso
del c
lient
e
Si c
olle
ga c
on le
car
telle
radi
o-gr
afich
e de
i prin
cipa
li so
ftwar
e di
ges
tione
del
sen
sore
RVG
e
dell'o
rtopa
ntom
ogra
fo. E
’ pos
sibi
le
colle
gare
più
di u
n pr
ogra
mm
a di
radi
ogra
fia e
inte
grar
e nu
ovi
colle
gam
enti
con
softw
are
già
in
poss
esso
del
clie
nte.
SiSi
Con
tutti
i rad
iogr
afici
in c
omm
ercio
Ges
tione
in re
teSi
SiSi
SiSi
Prez
zo d
i lis
tino*
Euro
1.8
90,0
0 (li
c. m
onou
tent
e) -
Euro
360
,00
(lic.
aggi
untiv
a) E
uro
1.34
4,00
(lic
. com
petit
ive u
pgra
de -
dest
inat
a a
chi p
assa
a G
eod
XP)
Euro
1.5
90,0
0 (li
c. m
onou
tent
e) -
Euro
300
,00
(lic.
aggi
untiv
a) E
uro
1.13
4,00
(lic
. com
petit
ive u
pgra
de -
dest
inat
a a
chi p
assa
a G
eod
XP)
da E
uro
299,
00 (n
oleg
gio
annu
ale)
, da
Eur
o 89
9,00
(acq
uist
o)da
Eur
o 1
60,0
0 an
no a
pos
tazi
one
Euro
980
,00
vers
ione
mon
oute
nte,
of
ferta
fino
al 3
1/12
a ConFRonTo ‹
e
26
› s
of
tw
ar
e g
es
tio
na
li d
a s
tu
dio
› a ConFRonTo
Den
omin
azio
ne d
el p
rodo
ttom
ac
h3
or
isd
en
t e
Vo
pe
r m
ac
or
isd
en
t e
Vo
p
ro
fe
ss
ion
al
or
isd
en
t x
tr
aq
ua
de
nt
p
ro
fe
ss
ion
al
V. 7
.0
Prod
utto
reR
einh
old
di R
. Tes
taEl
ite c
ompu
ter i
talia
Elite
com
pute
r ita
liaEl
ite C
ompu
ter I
talia
Qua
dria
Eng
inee
ring
Car
telle
ges
tite
Paro
dont
ale
e or
todo
ntic
aVa
rie c
arte
lle s
peci
alis
tiche
op
zion
abili
Paro
dont
ale,
orto
dont
ica,
gn
atol
ogic
aPa
rodo
ntal
e e
orto
dont
ica
Clin
ica
gene
rale
Anam
nesi
SiSi
SiSi
No
Car
tella
clin
ica
SiSi
SiSi
Si
Agen
daPe
r gio
rno,
set
timan
a, m
edic
oG
iorn
alie
ra, s
ettim
anal
e, m
ensi
leG
iorn
alie
ra, s
ettim
anal
e, m
ensi
le,
mul
timed
ica,
mul
tiarc
hivi
oG
iorn
alie
ra, s
ettim
anal
e, m
ensi
le,
mul
timed
ica
e m
ulti
arch
ivio
Gio
rnal
iera
, men
sile
, se
ttim
anal
e, a
nnua
le
Prim
a no
taSi
SiSi
SiSi
Ges
tione
Ric
hiam
i, so
lleci
ti e
regi
stri
cont
abili
Ric
hiam
i, So
lleci
tiR
ichi
ami,
Solle
citi,
regi
stri
cont
abili
(opz
iona
bile
)R
ichi
ami,
Solle
citi
Ric
hiam
i, so
lleci
ti e
regi
stri
cont
abili
Stud
i di s
etto
reSi
No
SiSi
No
Acqu
isiz
ione
e g
estio
ne d
elle
im
mag
ini
Tram
ite te
leca
mer
a, s
cann
er e
im
porta
zion
e fil
eSi
SiSi
Si
Inte
graz
ione
con
pal
mar
e/sm
art-
phon
e/ta
blet
No
Si, c
arte
lla, a
gend
a,
imm
agin
i, sc
hem
a de
ntal
eSi
•N
o
Con
sens
o in
form
ato
SiSi
SiSi
No
Cer
tifica
ti vi
sita
, ric
hies
ta e
sam
i, ric
ette
med
iche
SiSi
SiSi
No
Inte
graz
ione
con
sis
tem
i te
lefo
nici
VoI
PN
oC
ompo
sizi
one
auto
mat
ica
num
ero
tele
foni
coC
ompo
sizi
one
auto
mat
ica
num
ero
tele
foni
co (o
pzio
nabi
le)
Com
posi
zion
e au
tom
atic
a nu
mer
o te
lefo
nico
(opz
iona
bile
)•
Ges
tione
200
7/47
/CE
(ex
93/4
2)Si
SiSi
SiN
o
Ges
tione
priv
acy
e D
PSSi
Priva
cy s
i, D
PS n
oSi
SiSi
Ges
tione
mag
azzi
noN
oEl
enco
mat
eria
liO
rdin
i, ca
rico,
sca
rico
auto
mat
ici,
stat
istic
he, g
estio
ne s
corta
min
ima,
sc
aden
ze p
rodo
tti, a
ttrez
zatu
re
Scor
ta m
inim
a, s
tatis
tiche
mat
eria
li,
mov
imen
ti ca
rico
e sc
aric
o, g
estio
ne
attre
zzat
ure
•
Stat
istic
he s
tudi
oSi
a di
car
atte
re c
linic
o ch
e co
ntab
ileSi
Pres
tazi
oni,
oper
ator
i, m
ater
iali,
te
mpi
e c
osti
Sulle
pre
staz
ioni
, gli
oper
ator
i e i
mat
eria
liPe
r med
ico te
rapi
ca
Ges
tione
sito
web
del
lo s
tudi
oN
oN
oSi
No
No
Sinc
roni
zzaz
ione
age
nda/
sito
w
ebN
oN
o
Le ri
chie
ste
di a
ppun
tam
enti
onlin
e da
l sito
ven
gono
invi
ate
in a
utom
a-tic
o in
Oris
dent
ed
even
tual
men
te
trasf
orm
ate
in a
ppun
tam
enti
in
agen
da
No
No
Ges
tione
on
line
degl
i ap
punt
amen
tiN
oN
oSi
No
No
Tem
po d
i esi
sten
za d
el
prog
ram
ma
2004
1 an
no2
anni
15 a
nni
20 a
nni
Req
uisi
ti di
sis
tem
aW
indo
ws
XP/7
, 512
Mb
Ram
, HD
50
0 G
b
S.O
.: Sn
ow L
eopa
rd/L
ion
o su
cces
-si
vi R
am: 2
GBy
te S
pazi
o Li
bero
su
disc
o: 1
Gby
te S
ched
a gr
afica
: Int
el
HD
Gra
phic
s 30
00
Win
odow
s XP
, VIS
TA, 7
- 3
Gb
RAM
, 3G
b sp
azio
su
disc
o, s
ched
a gr
afica
SVG
A 12
80x8
00
Win
dow
s XP
PRO
- Vi
sta
- 7 ,
500
Mb
spaz
io s
u di
sco,
1G
b R
am,
sche
da v
ideo
SVG
A 10
24X7
68XP
- Vi
sta
- 7
Col
lega
men
to c
on a
ltri s
oftw
are
dive
rsi d
al fo
rnito
re/p
rodu
ttore
Ges
tione
imm
agin
i rad
iolo
gich
eC
on v
ari s
oftw
are
di c
onta
bilit
à pe
r es
porta
zion
e fa
tture
Con
var
i sof
twar
e di
con
tabi
lità
per
espo
rtazi
one
fattu
reC
on v
ari s
oftw
are
di c
onta
bilit
à pe
r es
porta
zion
e fa
tture
No
Invi
o e-
mai
l e s
ms
SiO
pzio
nabi
liSi
SiNo
Dat
abas
e SQ
LN
oSi
SiN
oNo
Col
lega
men
to a
i prin
cipa
li ra
diog
rafic
i dig
itali
Si, t
utti
Si c
on o
ltre
20 ra
diog
rafic
iSi
SiNo
Ges
tione
in re
teSi
SiSi
SiSi
Prez
zo d
i lis
tino*
Non
forn
itoa
parti
re d
a Eu
ro 1
.533
,00
a pa
rtire
da
Euro
1.5
33,0
0Eu
ro 4
99,0
0Do
wnlo
ad g
ratu
ito
27
info
ope
rato
ri
alba
Softw
are d
i Col
ombo
a.
039.
6040
909
ww
w.a
lbas
oftw
are.
itB
iosf
era
srl
054
1.39
356
ww
w.b
iosf
eras
rl.it
Caes
Sof
twar
e sr
l 06
.943
1604
1
ww
w.c
aes.
itD
enta
l tec
hnol
ogie
s in
tegr
atio
n’s s
rl 0
461.
0920
85
ww
w.d
eorn
et.c
om
Dig
ital i
dea
srl
055
.011
6038
ww
w.d
igita
lidea
.eu
ww
w.d
enta
lnet
.it
Dig
ital i
mag
ing
Di t
esto
ni
Mar
io &
C. s
as
011.
6056
962
ww
w.a
rchi
med
.org
(D
istr
ibut
ore
CSN
Indu
trie
02
.618
6111
w
ww
.csn
-ind
ustr
ie.it
elite
Com
pute
r ita
lia
02.2
7409
521
ww
w.o
rislin
e.co
m
info
med
ica
srl
039.
4816
04
ww
w.in
fom
edic
a.in
fo
ww
w.im
edic
a.it
Med
ia L
ab sr
l
0187
.517
775
ww
w.m
lsw
.com
odo
ntop
rogr
am
054
1.69
1345
w
ww
.odo
ntop
rogr
am.c
omo
rang
e ev
olut
ion
srl.
0331
/455
613
ww
w.o
rang
evol
utio
n.it
a ConFRonTo ‹
Den
omin
azio
ne d
el p
rodo
ttom
ac
h3
or
isd
en
t e
Vo
pe
r m
ac
or
isd
en
t e
Vo
p
ro
fe
ss
ion
al
or
isd
en
t x
tr
aq
ua
de
nt
p
ro
fe
ss
ion
al
V. 7
.0
Prod
utto
reR
einh
old
di R
. Tes
taEl
ite c
ompu
ter i
talia
Elite
com
pute
r ita
liaEl
ite C
ompu
ter I
talia
Qua
dria
Eng
inee
ring
Car
telle
ges
tite
Paro
dont
ale
e or
todo
ntic
aVa
rie c
arte
lle s
peci
alis
tiche
op
zion
abili
Paro
dont
ale,
orto
dont
ica,
gn
atol
ogic
aPa
rodo
ntal
e e
orto
dont
ica
Clin
ica
gene
rale
Anam
nesi
SiSi
SiSi
No
Car
tella
clin
ica
SiSi
SiSi
Si
Agen
daPe
r gio
rno,
set
timan
a, m
edic
oG
iorn
alie
ra, s
ettim
anal
e, m
ensi
leG
iorn
alie
ra, s
ettim
anal
e, m
ensi
le,
mul
timed
ica,
mul
tiarc
hivi
oG
iorn
alie
ra, s
ettim
anal
e, m
ensi
le,
mul
timed
ica
e m
ulti
arch
ivio
Gio
rnal
iera
, men
sile
, se
ttim
anal
e, a
nnua
le
Prim
a no
taSi
SiSi
SiSi
Ges
tione
Ric
hiam
i, so
lleci
ti e
regi
stri
cont
abili
Ric
hiam
i, So
lleci
tiR
ichi
ami,
Solle
citi,
regi
stri
cont
abili
(opz
iona
bile
)R
ichi
ami,
Solle
citi
Ric
hiam
i, so
lleci
ti e
regi
stri
cont
abili
Stud
i di s
etto
reSi
No
SiSi
No
Acqu
isiz
ione
e g
estio
ne d
elle
im
mag
ini
Tram
ite te
leca
mer
a, s
cann
er e
im
porta
zion
e fil
eSi
SiSi
Si
Inte
graz
ione
con
pal
mar
e/sm
art-
phon
e/ta
blet
No
Si, c
arte
lla, a
gend
a,
imm
agin
i, sc
hem
a de
ntal
eSi
•N
o
Con
sens
o in
form
ato
SiSi
SiSi
No
Cer
tifica
ti vi
sita
, ric
hies
ta e
sam
i, ric
ette
med
iche
SiSi
SiSi
No
Inte
graz
ione
con
sis
tem
i te
lefo
nici
VoI
PN
oC
ompo
sizi
one
auto
mat
ica
num
ero
tele
foni
coC
ompo
sizi
one
auto
mat
ica
num
ero
tele
foni
co (o
pzio
nabi
le)
Com
posi
zion
e au
tom
atic
a nu
mer
o te
lefo
nico
(opz
iona
bile
)•
Ges
tione
200
7/47
/CE
(ex
93/4
2)Si
SiSi
SiN
o
Ges
tione
priv
acy
e D
PSSi
Priva
cy s
i, D
PS n
oSi
SiSi
Ges
tione
mag
azzi
noN
oEl
enco
mat
eria
liO
rdin
i, ca
rico,
sca
rico
auto
mat
ici,
stat
istic
he, g
estio
ne s
corta
min
ima,
sc
aden
ze p
rodo
tti, a
ttrez
zatu
re
Scor
ta m
inim
a, s
tatis
tiche
mat
eria
li,
mov
imen
ti ca
rico
e sc
aric
o, g
estio
ne
attre
zzat
ure
•
Stat
istic
he s
tudi
oSi
a di
car
atte
re c
linic
o ch
e co
ntab
ileSi
Pres
tazi
oni,
oper
ator
i, m
ater
iali,
te
mpi
e c
osti
Sulle
pre
staz
ioni
, gli
oper
ator
i e i
mat
eria
liPe
r med
ico te
rapi
ca
Ges
tione
sito
web
del
lo s
tudi
oN
oN
oSi
No
No
Sinc
roni
zzaz
ione
age
nda/
sito
w
ebN
oN
o
Le ri
chie
ste
di a
ppun
tam
enti
onlin
e da
l sito
ven
gono
invi
ate
in a
utom
a-tic
o in
Oris
dent
ed
even
tual
men
te
trasf
orm
ate
in a
ppun
tam
enti
in
agen
da
No
No
Ges
tione
on
line
degl
i ap
punt
amen
tiN
oN
oSi
No
No
Tem
po d
i esi
sten
za d
el
prog
ram
ma
2004
1 an
no2
anni
15 a
nni
20 a
nni
Req
uisi
ti di
sis
tem
aW
indo
ws
XP/7
, 512
Mb
Ram
, HD
50
0 G
b
S.O
.: Sn
ow L
eopa
rd/L
ion
o su
cces
-si
vi R
am: 2
GBy
te S
pazi
o Li
bero
su
disc
o: 1
Gby
te S
ched
a gr
afica
: Int
el
HD
Gra
phic
s 30
00
Win
odow
s XP
, VIS
TA, 7
- 3
Gb
RAM
, 3G
b sp
azio
su
disc
o, s
ched
a gr
afica
SVG
A 12
80x8
00
Win
dow
s XP
PRO
- Vi
sta
- 7 ,
500
Mb
spaz
io s
u di
sco,
1G
b R
am,
sche
da v
ideo
SVG
A 10
24X7
68XP
- Vi
sta
- 7
Col
lega
men
to c
on a
ltri s
oftw
are
dive
rsi d
al fo
rnito
re/p
rodu
ttore
Ges
tione
imm
agin
i rad
iolo
gich
eC
on v
ari s
oftw
are
di c
onta
bilit
à pe
r es
porta
zion
e fa
tture
Con
var
i sof
twar
e di
con
tabi
lità
per
espo
rtazi
one
fattu
reC
on v
ari s
oftw
are
di c
onta
bilit
à pe
r es
porta
zion
e fa
tture
No
Invi
o e-
mai
l e s
ms
SiO
pzio
nabi
liSi
SiNo
Dat
abas
e SQ
LN
oSi
SiN
oNo
Col
lega
men
to a
i prin
cipa
li ra
diog
rafic
i dig
itali
Si, t
utti
Si c
on o
ltre
20 ra
diog
rafic
iSi
SiNo
Ges
tione
in re
teSi
SiSi
SiSi
Prez
zo d
i lis
tino*
Non
forn
itoa
parti
re d
a Eu
ro 1
.533
,00
a pa
rtire
da
Euro
1.5
33,0
0Eu
ro 4
99,0
0Do
wnlo
ad g
ratu
ito
*Ip
rezz
isii
nten
dono
aln
etto
diI
VALe
gend
a: ⊕
app
rofo
ndim
ento
o
ffer
tae
28
› a ConFRonTo
› s
of
tw
ar
e g
es
tio
na
li d
a s
tu
dio
Den
omin
azio
ne d
el p
rodo
ttos
an
os
oft
de
nt
st
ud
io p
ro
nto
24s
wd
en
tal
we
B a
pp
lic
at
ion
-d
eo
rn
et
lit
e-d
en
tis
t
or
ga
niz
er
cl
ou
dx
de
nt
Prod
utto
reSa
noso
ftU
MA
Inno
vatio
n di
Le
onar
do D
el P
riore
SW
HT
Softw
ork
srl
Den
tal T
echn
olog
ies
Inte
grat
ion’
s sr
lTe
kne
info
rmat
ica
& C
omun
icaz
ione
Car
telle
ges
tite
Paro
dont
ale
No
Orto
dont
ica,
par
odon
tale
, im
plan
tolo
gia,
gna
tolo
gia
Anag
rafic
a-An
amne
si. G
ener
ale-
Anam
-ne
si O
dont
oiat
rica-
Esam
e O
biet
tivo-
Pian
o Te
rape
utico
-Dia
rio C
linico
Paro
dont
ale,
con
serv
ativa
, en
dodo
ntica
, im
plan
tare
, orto
dont
ica
Anam
nesi
SiN
oSi
Con
cont
rollo
attiv
o co
ngru
ità d
ichia-
razio
niSi
Car
tella
clin
ica
SiN
oSi
SiSi
Agen
daG
iorn
alie
ra, s
ettim
anal
e, m
ensi
le,
mul
ti op
erat
ore,
pro
mem
oria
, blo
cco
note
atti
vità
Gio
rnal
iera
, set
timan
ale,
set
timan
ale
ragg
rupp
ata
men
sile
Org
aniz
zabi
le d
inam
icam
ente
a
piac
ere
Gio
rnal
iera
/ Set
timan
ale/
Men
sile
vi
sta
oper
ativa
per
riun
iti -
ricer
ca
orar
i lib
eri –
dra
g&dr
op p
rest
azio
ni
ed a
ppun
tam
enti
– m
ulti
oper
ator
e –
defin
izio
ne m
odul
arità
riun
iti
Gio
rnal
iera
e s
ettim
anal
e, p
er o
pera
-to
re s
ingo
lo-m
ultio
pera
tore
. Stu
di p
er
occu
pazi
one
riuni
ti e/
o ra
diog
rafic
i
Prim
a no
taSi
No
SiSi
Si
Ges
tione
Ric
hiam
i, so
lleci
ti, re
gist
ri co
ntab
iliR
ichi
ami,
solle
citi
Ric
hiam
i, so
lleci
ti, re
gist
ri co
ntab
iliR
ichi
ami e
sol
leci
tiR
ichi
ami e
sol
leci
ti
Stud
i di s
etto
reN
oN
oSi
SiSi
Acqu
isiz
ione
e g
estio
ne d
elle
im
mag
ini
Vist
a d'
insi
eme
delle
radi
ogra
fie e
im
mag
ini p
ropr
ieN
oM
odul
o m
ultim
edia
Wor
king
pro
gres
sG
estio
ne a
rchi
vio
tac
Dic
om s
u se
rver
Pac
s
Inte
graz
ione
con
pal
mar
e/sm
art-
phon
e/ta
blet
Con
ness
ione
des
ktop
rem
oto
SiM
odul
o ag
enda
Clo
udSi
Con
Ipho
ne, I
pad,
Tabl
et A
ndro
id
Con
sens
o in
form
ato
SiN
oSi
SiSi
Cer
tifica
ti vi
sita
, ric
hies
ta e
sam
i, ric
ette
med
iche
SiN
oSi
No,
dis
poni
bile
ges
tione
mod
uli
repo
rt pe
rson
aliz
zabi
li pe
r paz
ient
eSi
Inte
graz
ione
con
sis
tem
i te
lefo
nici
VoI
PC
ompo
sizi
one
auto
mat
ica
num
ero
tele
foni
coN
oC
ompo
sizi
one
auto
mat
ica
num
ero
tele
foni
co, i
dent
ifica
zion
e pa
zien
te
alla
chi
amat
a•
Com
posi
zion
e au
tom
atic
a nu
mer
o te
lefo
nico
, ide
ntifi
cazi
one
pazi
ente
al
la c
hiam
ata
Ges
tione
200
7/47
/CE
(ex
93/4
2)Si
No
SiSi
Si
Ges
tione
priv
acy
e D
PSSi
No
SiSi
Si
Ges
tione
mag
azzi
noG
estio
ne n
umer
i di l
otto
e
attre
zzat
ure
No
Car
ico,
sca
rico
auto
mat
ico,
ges
tione
or
dini
forn
itori
Ord
ini/C
aric
o/Sc
aric
o In
vent
ario
/so
ttosc
orta
/sot
togi
acen
zaO
rdin
i, ca
rico
scar
ico,
cod
ici a
bar
re,
scad
uti,
sotto
scor
ta, i
nven
tari
Stat
istic
he s
tudi
oFa
ttura
zion
e, p
rest
azio
ni, p
azie
nti
No
Trat
tam
enti,
ese
guito
/inca
ssat
o pe
r mes
eR
epor
t situ
azio
ne o
pera
tori
este
rni
stud
io/s
tatis
tiche
su
pres
tazi
oni
Si
Ges
tione
sito
web
del
lo s
tudi
oN
oSi
SiN
oN
o
Sinc
roni
zzaz
ione
age
nda/
sito
w
ebN
oSi
Mod
ulo
agen
da c
loud
Nat
iva o
n-lin
eC
on Ip
hone
, Ipa
d, A
ndro
id
Ges
tione
on
line
degl
i ap
punt
amen
tiN
oSi
SiSi
Si
Tem
po d
i esi
sten
za d
el
prog
ram
ma
7 an
ni3
anni
9 an
ni5
anni
6 an
ni
Req
uisi
ti di
sis
tem
aW
indo
ws
2000
/Xp/
Vist
a/7,
HD
10
0 M
b, R
AM 5
12 M
b•
Da
Win
dow
s Xp
in p
oiPC
con
Sys
Op
Win
dow
s, M
ac,L
inux
. Br
owse
r a s
celta
com
e C
hrom
e,
Fire
fox,
Saf
ari,
Ope
ra, E
xplo
rer
Mac
osX,
Win
dow
s, L
inux
, iO
S,
Andr
oid
Col
lega
men
to c
on a
ltri s
oftw
are
dive
rsi d
al fo
rnito
re/p
rodu
ttore
Den
tal E
xplo
re 3
D, v
isua
lizza
zion
e 3D
e e
duca
zion
e in
tera
ttiva
del
pa
zien
teSi
Tutti
i so
ftwar
e so
no ri
chia
mab
ili co
n pa
ram
etri
Wor
king
pro
gres
sC
onta
bilit
à, im
agin
g, e
ditin
g te
sto
Invi
o e-
mai
l e s
ms
SiSi
SiSm
s pr
ogra
mm
ati p
er ri
cord
are
appu
ntam
ento
gio
rno
dopo
/ ric
hiam
i/so
lleci
ti
Sms,
e-m
ail,
xprin
t per
invi
o st
ampe
pe
rson
aliz
zate
con
layo
ut p
rofe
s-si
onal
i
Dat
abas
e SQ
LSi
SiSi
SiSi
Col
lega
men
to a
i prin
cipa
li ra
diog
rafic
i dig
itali
SiN
oSi
No
Solu
zion
i per
Mac
e W
indo
ws
Ges
tione
in re
teSi
SiSi
SiSi
Prez
zo d
i lis
tino*
Euro
1.3
00,0
0 m
onou
tent
e Eu
ro 1
.800
,00
mul
tiute
nte
Euro
200
,00
all'a
nno
serv
izio
on
line,
des
ktop
gra
tuito
Mod
ular
e a
parti
re d
a Eu
ro 4
80,0
0Eu
ro 3
99,0
0 1
log.
Eu
ro 8
99,0
0 6
log.
A ca
none
a p
artir
e da
Eu
ro 3
9,00
/ m
ese
- A
cqui
sto
a pa
rtire
da
Euro
800
,00
29
a ConFRonTo ‹
*Ip
rezz
isii
nten
dono
aln
etto
diI
VALe
gend
a: ⊕
app
rofo
ndim
ento
o
ffer
ta
Qua
dria
eng
inee
ring
w
ww
.qua
dent
.itQ
uart
ex in
form
atic
a 02
.480
1199
1 w
ww
.qua
rtex
.it
rei
nhol
d di
r. t
esta
02
.951
3847
7 w
ww
.rein
hold
.itSa
noso
ft
0472
.200
225
ww
w.s
anos
oft.c
omSw
ht S
oftw
ork
srl
045.
9251
255
ww
w.s
wde
ntal
.itte
cnoM
obile
06.
9130
47
ww
w.te
cnom
obile
.net
te
kne
info
rmat
ica
& C
omun
icaz
ione
09
32.6
8160
0
ww
w.x
dent
.itU
ma
inno
vatio
n D
i Le
onar
do D
el p
rior
e w
ww
.stu
diop
ront
o24.
it
aVVe
rten
Ze iM
port
anti
per
iL L
etto
re - I
dati e
le in
form
azio
ni pu
bblic
ati in
ques
ta se
zione
, e n
egli e
vent
uali a
ppro
fond
imen
ti pub
blica
ti nel
la su
cces
siva
colle
gata
, son
o for
niti d
alle
azie
nde p
rodu
ttric
i e/o
im
porta
trici
e/o d
istrib
utric
i dei
prod
otti,
le qu
ali s
i ass
umon
o tut
te le
resp
onsa
bilit
à leg
ate a
lla lo
ro ve
ridici
tà e
corr
ette
zza.
In qu
esta
sezio
ne i p
rodo
tti, q
uand
o pos
sibi
le, s
ono r
aggr
uppa
ti per
omog
enei
tà di
dest
ina-
zione
d’us
o, ed
in or
dine
alfa
betic
o sec
ondo
la de
nom
inaz
ione
com
mer
cial
e. L
a pre
sent
e rub
rica h
a fina
lità d
i info
rmaz
ione
gior
nalis
tica,
non
di re
perto
rio, n
on h
a pre
tesa
di es
aust
ività
e no
n vu
ole e
sprim
ere g
iudi
zi su
i pro
dotti
. Il le
ttore
è in
vitat
o a n
on in
terp
reta
re co
me u
na sc
elta
reda
ziona
le la
elen
cazio
ne di
prod
otti o
la m
anca
ta ci
tazio
ne di
altri
.
Den
omin
azio
ne d
el p
rodo
ttos
an
os
oft
de
nt
st
ud
io p
ro
nto
24s
wd
en
tal
we
B a
pp
lic
at
ion
-d
eo
rn
et
lit
e-d
en
tis
t
or
ga
niz
er
cl
ou
dx
de
nt
Prod
utto
reSa
noso
ftU
MA
Inno
vatio
n di
Le
onar
do D
el P
riore
SW
HT
Softw
ork
srl
Den
tal T
echn
olog
ies
Inte
grat
ion’
s sr
lTe
kne
info
rmat
ica
& C
omun
icaz
ione
Car
telle
ges
tite
Paro
dont
ale
No
Orto
dont
ica,
par
odon
tale
, im
plan
tolo
gia,
gna
tolo
gia
Anag
rafic
a-An
amne
si. G
ener
ale-
Anam
-ne
si O
dont
oiat
rica-
Esam
e O
biet
tivo-
Pian
o Te
rape
utico
-Dia
rio C
linico
Paro
dont
ale,
con
serv
ativa
, en
dodo
ntica
, im
plan
tare
, orto
dont
ica
Anam
nesi
SiN
oSi
Con
cont
rollo
attiv
o co
ngru
ità d
ichia-
razio
niSi
Car
tella
clin
ica
SiN
oSi
SiSi
Agen
daG
iorn
alie
ra, s
ettim
anal
e, m
ensi
le,
mul
ti op
erat
ore,
pro
mem
oria
, blo
cco
note
atti
vità
Gio
rnal
iera
, set
timan
ale,
set
timan
ale
ragg
rupp
ata
men
sile
Org
aniz
zabi
le d
inam
icam
ente
a
piac
ere
Gio
rnal
iera
/ Set
timan
ale/
Men
sile
vi
sta
oper
ativa
per
riun
iti -
ricer
ca
orar
i lib
eri –
dra
g&dr
op p
rest
azio
ni
ed a
ppun
tam
enti
– m
ulti
oper
ator
e –
defin
izio
ne m
odul
arità
riun
iti
Gio
rnal
iera
e s
ettim
anal
e, p
er o
pera
-to
re s
ingo
lo-m
ultio
pera
tore
. Stu
di p
er
occu
pazi
one
riuni
ti e/
o ra
diog
rafic
i
Prim
a no
taSi
No
SiSi
Si
Ges
tione
Ric
hiam
i, so
lleci
ti, re
gist
ri co
ntab
iliR
ichi
ami,
solle
citi
Ric
hiam
i, so
lleci
ti, re
gist
ri co
ntab
iliR
ichi
ami e
sol
leci
tiR
ichi
ami e
sol
leci
ti
Stud
i di s
etto
reN
oN
oSi
SiSi
Acqu
isiz
ione
e g
estio
ne d
elle
im
mag
ini
Vist
a d'
insi
eme
delle
radi
ogra
fie e
im
mag
ini p
ropr
ieN
oM
odul
o m
ultim
edia
Wor
king
pro
gres
sG
estio
ne a
rchi
vio
tac
Dic
om s
u se
rver
Pac
s
Inte
graz
ione
con
pal
mar
e/sm
art-
phon
e/ta
blet
Con
ness
ione
des
ktop
rem
oto
SiM
odul
o ag
enda
Clo
udSi
Con
Ipho
ne, I
pad,
Tabl
et A
ndro
id
Con
sens
o in
form
ato
SiN
oSi
SiSi
Cer
tifica
ti vi
sita
, ric
hies
ta e
sam
i, ric
ette
med
iche
SiN
oSi
No,
dis
poni
bile
ges
tione
mod
uli
repo
rt pe
rson
aliz
zabi
li pe
r paz
ient
eSi
Inte
graz
ione
con
sis
tem
i te
lefo
nici
VoI
PC
ompo
sizi
one
auto
mat
ica
num
ero
tele
foni
coN
oC
ompo
sizi
one
auto
mat
ica
num
ero
tele
foni
co, i
dent
ifica
zion
e pa
zien
te
alla
chi
amat
a•
Com
posi
zion
e au
tom
atic
a nu
mer
o te
lefo
nico
, ide
ntifi
cazi
one
pazi
ente
al
la c
hiam
ata
Ges
tione
200
7/47
/CE
(ex
93/4
2)Si
No
SiSi
Si
Ges
tione
priv
acy
e D
PSSi
No
SiSi
Si
Ges
tione
mag
azzi
noG
estio
ne n
umer
i di l
otto
e
attre
zzat
ure
No
Car
ico,
sca
rico
auto
mat
ico,
ges
tione
or
dini
forn
itori
Ord
ini/C
aric
o/Sc
aric
o In
vent
ario
/so
ttosc
orta
/sot
togi
acen
zaO
rdin
i, ca
rico
scar
ico,
cod
ici a
bar
re,
scad
uti,
sotto
scor
ta, i
nven
tari
Stat
istic
he s
tudi
oFa
ttura
zion
e, p
rest
azio
ni, p
azie
nti
No
Trat
tam
enti,
ese
guito
/inca
ssat
o pe
r mes
eR
epor
t situ
azio
ne o
pera
tori
este
rni
stud
io/s
tatis
tiche
su
pres
tazi
oni
Si
Ges
tione
sito
web
del
lo s
tudi
oN
oSi
SiN
oN
o
Sinc
roni
zzaz
ione
age
nda/
sito
w
ebN
oSi
Mod
ulo
agen
da c
loud
Nat
iva o
n-lin
eC
on Ip
hone
, Ipa
d, A
ndro
id
Ges
tione
on
line
degl
i ap
punt
amen
tiN
oSi
SiSi
Si
Tem
po d
i esi
sten
za d
el
prog
ram
ma
7 an
ni3
anni
9 an
ni5
anni
6 an
ni
Req
uisi
ti di
sis
tem
aW
indo
ws
2000
/Xp/
Vist
a/7,
HD
10
0 M
b, R
AM 5
12 M
b•
Da
Win
dow
s Xp
in p
oiPC
con
Sys
Op
Win
dow
s, M
ac,L
inux
. Br
owse
r a s
celta
com
e C
hrom
e,
Fire
fox,
Saf
ari,
Ope
ra, E
xplo
rer
Mac
osX,
Win
dow
s, L
inux
, iO
S,
Andr
oid
Col
lega
men
to c
on a
ltri s
oftw
are
dive
rsi d
al fo
rnito
re/p
rodu
ttore
Den
tal E
xplo
re 3
D, v
isua
lizza
zion
e 3D
e e
duca
zion
e in
tera
ttiva
del
pa
zien
teSi
Tutti
i so
ftwar
e so
no ri
chia
mab
ili co
n pa
ram
etri
Wor
king
pro
gres
sC
onta
bilit
à, im
agin
g, e
ditin
g te
sto
Invi
o e-
mai
l e s
ms
SiSi
SiSm
s pr
ogra
mm
ati p
er ri
cord
are
appu
ntam
ento
gio
rno
dopo
/ ric
hiam
i/so
lleci
ti
Sms,
e-m
ail,
xprin
t per
invi
o st
ampe
pe
rson
aliz
zate
con
layo
ut p
rofe
s-si
onal
i
Dat
abas
e SQ
LSi
SiSi
SiSi
Col
lega
men
to a
i prin
cipa
li ra
diog
rafic
i dig
itali
SiN
oSi
No
Solu
zion
i per
Mac
e W
indo
ws
Ges
tione
in re
teSi
SiSi
SiSi
Prez
zo d
i lis
tino*
Euro
1.3
00,0
0 m
onou
tent
e Eu
ro 1
.800
,00
mul
tiute
nte
Euro
200
,00
all'a
nno
serv
izio
on
line,
des
ktop
gra
tuito
Mod
ular
e a
parti
re d
a Eu
ro 4
80,0
0Eu
ro 3
99,0
0 1
log.
Eu
ro 8
99,0
0 6
log.
A ca
none
a p
artir
e da
Eu
ro 3
9,00
/ m
ese
- A
cqui
sto
a pa
rtire
da
Euro
800
,00
e
30
› appRoFondimenTi
Check-Upil software che interpreta il modo di lavorare dello studio.
piccoli scanner diventa sem-plice trasformare le schede cartacee in cartelle digitali. Nella sua versione “Base” Check-Up risulta un software così semplice da essere utiliz-zato anche dagli utenti “meno appassionati” all’uso del com-puter.Esistono moduli aggiuntivi come ortodonzia, immagini, database remoto, telelavoro e programmazione dei piani di trattamento come si usa presso il Dipartimento di Pa-rodontologia dell’Università di Goteborg, Fotografia digitale in wireless (la foto viene salva-ta in cartella paziente), utilizzo di tablet ipad o di tipo Android per lavorare sempre connessi ai dati dello studio.
Check-Up utilizza il software Kalendar per la gestione degli appuntamenti. E’ un’agenda talmente semplice che in me-dia ha una tempo di apprendi-mento ed utilizzo inferiore a 2 ore.
Scala dei tempi regolabile a 5, 10, 15 minuti, visione di più
Il software Check-up nasce nel 2003 a fronte delle sempre più esigenti richieste di controllo gestionale dell’attività dello studio odontoiatrico. Biosfera srl ha avvertito un cambio di attenzione da parte di quegli studi che, ad un odontogram-ma colorato e scenografico, preferiscono un strumento semplice e veloce per l’ag-giornamento dei dati clinici ed amministrativi del paziente.Prima nota, controllo della produzione mensile dei colla-boratori, nuovi pazienti, analisi dei preventivi, elenco pazienti debitori, studi di settore … que-ste sono alcune delle caratteri-stiche gestionali di Check-Up. Per realizzarle, Biosfera dal 2004 si è pregiata della consu-lenza del dott. Tiziano Caprara (http://www.tizianocaprara.com) odontoiatra che da oltre 10 anni si occupa di gestione dello studio e del personale odontoiatrico.La parte clinica è semplice e basata sul concetto “il softwa-re deve interpretare il modo di lavorare dello studio” e non viceversa. Grazie all’utilizzo di
giornate e più operatori insie-me, invio SMS e novità impor-tante calcolo del Target di pro-duzione giornaliero previsto.
Biosfera completa i suoi sof-tware con Formazione in stu-dio e servizio assistenza tele-fonico e via internet.
Visitate il sito www.biosferasrl.it per approfondire la cono-scenza dei prodotti di Biosfera
srl e per richiedere materiale informativo.
per inforMaZioni:
Biosfera s.r.l.Via edelweiss rodriguez Senior, 347924 rimini (rn)tel 0541.393561fax 0541.1810252www.biosferasrl.itinfo@biosferasrl.it
appRoFondimenTi ‹
31
dentalnet, il nuovo software a misura di medico
sanosoft® dent: efficienza per lo studio dentistico
alla gestione di tutte le attività, in modo chiaro e immediato, attraverso una semplice in-terfaccia utente. Il programma può essere utilizzato sia dal singolo sia da professionisti associati. Sua caratteristica, unica nel settore, è di gestire studi col-legati tra loro o presidi medici distaccati. In questa modali-tà DentalNet fornisce indici economico gestionali sia a
zitutto garantire all’operatore l’accesso rapido e semplice ad informazioni complete. Sano-soft dent grazie ad una potente
bile, permette all’utente di col-legare singole voci ad una fun-zione d’allarme. Sanosoft dent con la sua interfaccia intuitiva consente un utilizzo facile ed efficiente del programma: con la nuova barra multifunzione (RibbonBar) è possibile indivi-duare a colpo d’occhio i coman-di necessari per completare le attività.
per inforMaZioni:
Sanosofttel +39 0472.200225info@sanosoft.comwww.sanosoft.com
Gestire uno studio richiede energie che non si devono mai sottrarre alla cura del pazien-te, per questo abbiamo sem-plificato il vostro lavoro con DentalNet.Da una lunga e accurata pro-gettazione con medici denti-sti, lo staff informatico della Digital idea srl, ha permesso il nascere di un software “su misura” per studi e cliniche odontoiatriche che provvede
È la ferma convinzione di Sano-soft che un software gestionale per supportare effettivamente lo studio dentistico deve innan-
visualizzazione delle informa-zioni adempie pienamente questa esigenza fondamen-tale: la cartella clinica dispone di una vista grafica d’insieme, lasciando all’utente la possibi-lità di scegliere le informazioni da visualizzare. L’utente inoltre riesce in qualsiasi momento a tenere traccia dei pazienti che sono attualmente presenti nello studio e in quale stanza si trovano. L’alta flessibilità e configurabilità fanno di Sa-nosoft dent uno strumento di supporto effettivo ed efficiente nei processi di gestione e orga-nizzazione: l’anamnesi, che è completamente personalizza-
livello di network sia a livello di ogni singola struttura; inoltre l’utente può collegarsi in re-moto da uno studio ad un al-tro per consulti medici, visione delle cartelle cliniche o svolgi-mento di funzioni interne. Altra novità di DentalNet è la sincronizzazione dell’agenda con Google Clendar: il me-dico o lo staff potranno così consultare le attività fissa-te dall’esterno, dal web o da Smart Phone.Infine ai pazienti verrà ricor-dato l’appuntamento preso tramite SMS, così da evitare dimenticanze e poltrone vuote!DentalNet prevede un’ampia personalizzazione e la possi-bilità di trasporto dati, da vec-chi sistemi di gestione a nuovo software.I Moduli di Gestione che Den-talNet offre sono:- Anagrafica Pazienti;- Agenda Pazienti (in stile Ms
Outlook);- Cartella Clinica (anamnesi,
preventivi, piano di cura, fat-ture, immagini diagnostiche, documenti personalizzati);
- Anagrafica Personale;- Agenda Personale;- Contabilità (carico/scarico
magazzino, ordini, fattu-re, resi scadenzario, prima nota);
- Invio SMS di promemoria ai pazienti;
- Video chiamata a studio re-moto (solo versione Enter-prise);
- Reportistica su statistiche studio;
- Configurazione.Lavorare in team ci ha per-messo di creare un software adatto alle esigenze proprie del medico e dello staff am-ministrativo e segretariale; aver semplificato la vostra gestione ha avuto come sco-po farvi risparmiare tempo e denaro: DentalNet ha prezzi accessibili e garantisce la possibilità di avere una assi-stenza continua.www. dental-net.it
per inforMaZioni:
Digital ideaVia Mannelli, 8350136 firenze www.digitalidea.eutel/fax +39 055.0116038
32
› appRoFondimenTi
orisdent uno studio odontoiatrico moderno ed efficiente.
loro che potrebbero diventarlo.I tuoi pazienti possono inviare dal sito le richieste di appun-tamento on-line che vengono visualizzate immediatamente in OrisDent, puoi richiamare il paziente e fissare in automati-co l’appuntamento in agenda. Questi servizi, ormai presenti in molte strutture sanitarie moderne, rappresentano una comodità irrinunciabile sia per i pazienti che per gli operatori interni, permettono un’orga-nizzazione puntuale ed effi-ciente, evitano perdite di tempo e onerose dispersioni di risorse e conferiscono alla tua attività
orisdent evo® è l’unico softwa-re gestionale attualmente sul mercato in Italia che integra le funzionalità di gestione clinica e contabile con le nuove tec-nologie e il web, per offrirti una soluzione unica a 360 gradi. Da oggi è disponibile nativo sia per Windows TM che per Mac TM.OrisDent evo velocizza e sem-plifica le attività dello Studio, stupisce per la grafica moder-na e la qualità estetica delle schermate; le nuove icone grandi ed intuitive consento-no di muoversi da una sezione all’altra del software con un solo click. Lo schema dentale si arricchisce di nuove rappre-sentazioni grafiche come le protesi mobili e gli scheletrati, visualizzabili in cartella sulla grafica delle arcate.Con il servizio Website di Ori-sDent evo puoi dare visibilità alla tua attività creando in modo semplice ed autonomo il sito web dello studio; scegli il look del tuo sito tra i diversi templa-te grafici disponibili, inserisci informazioni e immagini sullo staff, le cure, i servizi offerti, gli ambienti di lavoro, pubblica sull’home page comunicazioni di servizio e promozioni per in-formare tutti i tuoi pazienti e co-
un’immagine all’avanguardia e professionale.OrisDent evo garantisce sta-bilità e sicurezza grazie al da-tabase in SQL e si adatta per-fettamente alle più moderne risoluzioni video e ai monitor 16:9, è compatibile con gli stru-menti di ultima generazione della Apple TM in modo da con-sentirti di sfruttare le potenzia-lità e il design della tecnologia che preferisci.Con OrisDent evo puoi attivare il servizio di assistenza global Care, che ti garantisce la sicu-rezza di un supporto completo sul software gestionale e sul
tuo sistema informatico, con-sentendoti di lavorare con se-renità. Il servizio include l’installazio-ne automatica degli aggior-namenti, Backup dei dati in remoto, assistenza telefonica prioritaria, supporto in remo-to, supporto tecnologico e live update del sistema operativo, installazione di un Antivirus professionale e firewall, indi-rizzo PEC e una chiave usb da 4 GB per la gestione dei tuoi dati.
per inforMaZioni:
elite Computer italia S.r.l.Via achille Grandi , 2120090 Vimodrone (Mi)tel 02.27409521www.orisline.cominfo@orisline.com
33
appRoFondimenTi ‹
investire nel proprio lavoro
di affrontare la nuova avven-tura con la consapevolezza dell’importanza per l’utilizza-tore di operare nel modo più semplice. Alcune caratteristiche che lo contraddistinguono sono:1) La personalizzazione, ogni
5) la multispecialità, la possi-bilità di operare oltre il dentale con cartelle polispecialistiche, come SWEstetica, SWKiro, …Può essere installato su Win-dows e Mac e utilizzare Tablet per accedere ai dati, può lavo-rare in Cloud, si può interfac-ciare a quasi tutti i videoradio-grafici presenti sul mercato, ha la possibilità di trasferire le fatture e i pagamenti ai più dif-fusi programmi per commer-cialisti e…SWDental si integra age-volmente in qualsiasi realtà diventando uno strumento indispensabile di gestione e controllo della propria attività.
per inforMaZioni:
SWht Softwork srlVia G. Barucchi, 3737139 Veronawww.softwork-it.com
SWDental nasce nel 2003 da un progetto che si pone come obiettivo l’uso della tecnologia digitale al servizio dei medici. L’esperienza maturata da oltre 20 anni di lavoro su program-mi analoghi quali PCDental e FreeDent ci hanno permesso
struttura medica può avere il programma impostato se-condo proprie metodologie di lavoro e ogni utente può per-sonalizzare la grafica e orga-nizzare il proprio desktop con le procedure che utilizza.2) la semplicità d’uso, una volta personalizzato, all’utente bastano poche operazioni per lavorare col massimo rendi-mento clinico, amministrativo e gestionale.3) la modularità, la possibilità di acquisire ed usare solo ciò che interessa permette di in-vestire le proprie risorse nel momento di necessità e con la certezza che un’evoluzione futura della propria struttura è comunque garantita.4) la sicurezza, i dati sono ge-stiti in modo da assicurare l’ac-cesso solo agli operatori abili-tati. Con un controllo operativo al fine di minimizzare eventuali errori umani.
› appRoFondimenTi
Xdent - il meglio della tecnologia software per lo studio dentistico
Con Xdent iphone edition, Xdent ipad edition e Xdent android edition, gli operatori e i consulenti possono usa-re i dispositivi Apple iPhone e iPad, o i Tablet con sistema Android per operare ovunque sui planning appuntamenti, sulle anagrafiche pazienti, sui piani di cura e sulle immagini diagnostiche: mantenendo sempre i dati aggiornati in tempo reale con le postazioni di studio.
Xdent ipad studio è un’altra soluzione studiata per iPad; utilizzabile dai pazienti per la compilazione dell’anamnesi e dell’anagrafica. Ottimizza i tempi e i costi di segreteria e da una immagine esclusiva e professionale dello studio.
XDent integra soluzioni Voip, e-print ed invio sms per ge-stire le comunicazioni con i pazienti. L’integrazione VoIP permette agli operatori di studio di visualizzare a video i dati del paziente chiamante (saldo, anagrafica etc.) prima ancora di rispondere alla te-lefonata. Allo stesso tempo le telefonate in uscita sono effet-tuate con un semplice click.
XDent è disponibile inoltre in versione Cloud in cui tutti i dati risiedono sulla nuvola. Nella versione Cloud il sof-
XDent è il software gestionale più evoluto per l’automazio-ne dello studio dentistico, di-sponibile in forma nativa per computer Apple Mac, per PC con Windows o Linux e per di-spositivi mobili iPad e iPhone e Tablet dotati di sistema An-droid.
XDent è l’unico software sul mercato italiano disponibile in distinte versioni: per Ma-cOSX, Windows, Linux, iOS e Android, ognuna in grado di sfruttare caratteristiche ed efficienza dei diversi sistemi senza usare software di vir-tualizzazione.
Può essere usato in studi dove coesistono computer Mac e computer Windows o Linux, ed è la scelta ottimale se si sta pianificando una migrazione alla piattaforma Apple per-ché consente di cambiare i PC gradualmente.
XDent permette all’odonto-iatra di sfruttare i vantaggi competitivi che l’evoluzione tecnologica oggi mette a di-sposizione. Si possono con-sultare le agende appunta-menti da qualsiasi luogo, si possono studiare i casi clinici senza essere fisicamente in studio, così come si possono ottimizzare i costi di segrete-ria se si hanno più studi.
tware può anche essere tenu-to su una chiavetta USB e non necessita di alcuna installa-zione.
A differenza delle soluzioni basate su interfaccia web, XDent Cloud mantiene la ve-locità, l’affidabilità e la versa-tilità di una applicazione nati-va, progettata appositamente per il sistema operativo del proprio computer sfruttando-ne appieno le capacità di ela-borazione. Anche in versione Cloud, si integra con le altre soluzioni mobile per iPhone e iPad e per dispositivi Android
XDent espone a MilanoExpodental 2012
per inforMaZioni:
www.xdent.itcommerciale@xdent.itarea Centro Sud italia0932.681600area nord italia0444.371352 teKne informatica & comunicazioneVia Cupoletti 197100 ragusa
37
sondaggio ‹
Il presente sondaggio ha solo valore informativo e rappresenta una manifestazione di opinioni degli iscritti al portale Infodent.it
Perni endodontici - Sondaggio su 334 responder
1� La pubblicità influenza le sue scelte:
3 Analizza sempre con attenzione le caratteristiche tecniche del prodotto prima di acquistarlo?
4 Acquista regolarmente perni Italiani o Esteri?
2�� Quanto è importante per lei il prezzo?
Non è importante 54 16%
Abbastanza importante 245 74%
Molto importante 35 10%
No mai 116 35%
Qualche volta 208 62%
Molto spesso 10 3%
▼
▼
▼
Non sempre 13 4%
Quasi sempre 117 35%
Sempre 204 61%
▼
Preferisco perni Italiani 62 19%
Preferisco perni Esteri 20 6%
Acquisto entrambi 252 75%
Molto spesso 10
Qualche volta 208
Non è importante 54
Quasi sempre 117
Preferisco perni Esteri 20
No mai 116
Abbastanza importante 245
Sempre 204
Acquisto entrambi 252
Molto importante 35
Non sempre 13
Preferisco perni Italiani 62
38
› a ConFRonTo
› perni endodontici
* I prezzi si intendono al netto di IVA
Denominazione del prodotto 8 Floor AvAnt AvAnt ovAl AvAnt trAnslucent
cAbonpost AnAtomic
Produttore Micro Medica srl Bioloren srl Bioloren srl Bioloren srl Anitech srl
Tipo di fibreQuarzo trasparenti
longitudinali pretensionate
Triglass Triglass Vetro S Vetro-Carbonio
Tipo di matrice resinosa Epossidica Epossidica Epossidica Epossidica Epossidica
Lunghezza dei perni (mm) 14 20 13-15-17 20 18
Diametri disponibili (mm) 0,65 0,8-1,0-1,2-1,4-1,7-2,0 0,9/1,5-0,9/1,7-0,9/1,9 0,8-1,0-1,2-1,4-1,7-2,0 0,9-1,0-1,2
Conicità (%) 2-4-6 2-4-6-10 2 2-4-6-10 Doppia conicità
Ritentività (MPa) • • • • •
Resistenza alla flessione (MPa) 1600 1900 1900 950 15/21 GPa a 30°
Modulo elastico bilanciato in flessione (GPa) 45 54 54 29 48
Possibilità di kit di frese calibrate apposite per la preparazione del canale radicolare
Si, frese calibrate Si, fresa per ogni tipo di perno No Si, frese per ogni tipo
di pernoSi, frese corrispondenti
alla forma del perno
Cemento consigliato Fotopolimerizzabile, duale Duale idrofilo Urc Duale idrofilo Urc Duale idrofilo Urc Embrace WetBond
Resin Cement
Radiopacità Si Si Si Si •
Rugosità superficiale (µm Ra) • 3-5 3-5 3-5 •
Sterilità dei perni No No No §No No
Possibilità di sterilizzazione Si, autoclave Si, vapore Si, vapore Si, vapore Si, autoclave
Necessità di silanizzazione/adesivo sul perno No No No No No
Fibre pre-tensionate Si No No No Si
Fresa edicata a rimozioneperno e/o otturazione canalare No No No No No
Numero riutilizzi fresa • 30 circa • 30 circa 30
Altre caratteristichePerno speciale a forma di otto per canali lami-
nari/ovali•
Necessitano di preparazione
canalare ad ultrasuoni•
Perno a doppia conicità con forma molto simile ai canali
radicolari naturali
Confezioni in commercio 5 perni/5 perni + fresa / Kit
Kit da 50 pz. - ricambi 10 pz. Kit da 9 pz. - ricambi 5 pz. Kit da 50 pz. - ricambi 10 pz. 10 pz
Prezzo di listino* Non fornito Non fornito Non fornito Non fornito Non fornito
Legenda: ⊕ approfondimento offertae
39
a ConFRonTo ‹
› perni endodontici
* I prezzi si intendono al netto di IVALegenda: ⊕ approfondimento offertae
Denominazione del prodotto cAbonpost dinAmic
cAbonpost endoplus cobrA conic 6% post
blAckconic 6% post
white
Produttore Anitech srl Anitech srl Micro Medica srl Ghimas spa Ghimas spa
Tipo di fibre Vetro-Carbonio Vetro-Carbonio Vetro longitudinali pretensionate Carbonio Vetro
Tipo di matrice resinosa Epossidica Epossidica Epossidica Epossidica Epossidica
Lunghezza dei perni (mm) 20 20 16 20 20
Diametri disponibili (mm) 0,5-0,6-0,7 1,0-1,2-1,4 0,7-0,9-1,1 1,0–1,2–1,4–1,6–1,8 1,0–1,2–1,4–1,6–1,8
Conicità (%) 4-6/6/6-8 Cilindrico a punta conica 2-4-6 6 6
Ritentività (MPa) • • • • •
Resistenza alla flessione (MPa) 15/21 GPa a 30° 15/21 GPa a 30° 1600 2000 1900
Modulo elastico bilanciato in flessione (GPa) 48 48 45 105 54
Possibilità di kit di frese calibrate apposite per la preparazione del canale radicolare
Si, strumenti NiTi di analoga conicità
Si, frese corrispondenti alla forma del perno Si, frese calibrate
Si, in acciaio aisi 420 misure 1,0 – 1,2 – 1,4 –
1,6 – 1,8
Si, in acciaio aisi 420 misure 1,0 – 1,2 – 1,4 –
1,6 – 1,8
Cemento consigliato Embrace WetBond Resin Cement
Embrace WetBond Resin Cement Duale Si, dual cement Ghimas Si, dual cement Ghimas
Radiopacità • • Si No No
Rugosità superficiale (µm Ra) • • • • •
Sterilità dei perni No No No No No
Possibilità di sterilizzazione Si, autoclave Si, autoclave Si, autoclave Si, autoclave Si, autoclave
Necessità di silanizzazione/adesivo sul perno No No No
Si, con acido ortofosforico al 37% etching gel Ghimas
Si, con acido ortofosforico al 37% etching gel Ghimas
Fibre pre-tensionate Si Si Si Si Si
Fresa edicata a rimozioneperno e/o otturazione canalare No No No No No
Numero riutilizzi fresa • • • 30 30
Altre caratteristiche
Forma tronco-conica simile a quella ottenibile attraverso gli strumenti
NiTi
Punta conica accentuata per adattarsi ai canali
più profondi
Perno conico conmoncone integrato • •
Confezioni in commercio 10 pz 10 pz 10 perni/10 perni + fresa / Kit Scatola da 10 perni Scatola da 10 perni
Prezzo di listino* Non fornito Non fornito Non fornito Euro 38,00 Euro 38,00
40
› perni endodontici
* I prezzi si intendono al netto di IVALegenda: ⊕ approfondimento offertae
Denominazione del prodotto crystAl d.t. light post® d.t. light post®
illusion™ X-ro™
dei reAdy core perni endodontici
speciAli con moncone AnAto-mico integrAto
dentin post
Produttore Micro Medica srl R.T.D. R.T.D. DEI Italia srl Komet Gebr. Brasseler
Tipo di fibreQuarzo trasparenti longitudinali pre
tensionate
Quarzo traslucenti pre-tensionate longitudinali
Quarzo traslucenti pre-tensionate longitudinali extra radiopache, nuova fibra X-RO™ brevettata
VetroVetro parallele presilanizzate
circa 60%
Tipo di matrice resinosa Epossidica Epossidica Epossidica Epossidica Epossidica
Lunghezza dei perni (mm) 16-18 20 20 12-13-15 12
Diametri disponibili (mm) 0,5>1,6 0,8-0,9-1,0-1,2 0,8-0,9-1,0-1,2 2,0-2,2-2,5 0,5-0,7-0,9-1,1
Conicità (%) 2-4-6 Da 2 a 10 Da 2 a 10 Moncone integrato 2,1° a livello apicale
Ritentività (MPa) • 41,1 41,1 • •
Resistenza alla flessione (MPa) 1600 1600 1800-2000 1550550 (valore sperimen-tale) 1500-1600 valore
sec. ISO 14125
Modulo elastico bilanciato in flessione (GPa) 45 15 15 52 •
Possibilità di kit di frese calibrate apposite per la preparazione del canale radicolare
Si, frese calibrate Si, frese calibrate Si, frese calibrate Si, 5 frese diamantate Si, 4 frese + 4 strumenti manuali opzionali
Cemento consigliato Fotopolimerizzabile, duale
Composito duale Core·x™ flow altamente riempito
Composito duale Core·x™ flow altamente riempito
DEI Poker Cem Automix Dual a base resinosa Resinoso duale
Radiopacità Si Si 1,25–1,50 mm Si 3 mm Si Si
Rugosità superficiale (µm Ra) • Non fornito Non fornito • •
Sterilità dei perni No No No No No
Possibilità di sterilizzazione Si, autoclave Si Si Si, autoclave No
Necessità di silanizzazione/adesivo sul perno No No No Si •
Fibre pre-tensionate Si Si Si • •
Fresa edicata a rimozioneperno e/o otturazione canalare No Si Si • •
Numero riutilizzi fresa • • • circa 30 •
Altre caratteristiche
Perno estremamente trasparente, la luce lo attraversa senza fatica
e permette l’indurimento dei cementi foto polime-
rizzabili
Il perno a doppia conici-tà nel terzo medio e nel terzo apicale con fibre di quarzo pre-tensionate, che si adatta a canali
preparati con strumenti in Ni-Ti e garantisce una preparazione
conservativa
In fibra di quarzo termo-mimetico extra radiopaco ed extra resistente. 50% più radiopaco 20% più
resistente e 30% più riten-tivo è l’unico che migliora
contemporaneamente radiopacità e resistenza grazie alla nuova fibra
brevettata X-RO™
Con moncone integrato accellera i tempi di
lavorazione•
Confezioni in commercio 10 perni/10 perni + fresa / Kit
Intro kit 20 perni dispo-nibili in blister da 5 perni cad + 4 frese calibrate, ricambi da 10 perni in
blister sterile disponibile in 4 misure, ricambi da 30 perni in blister sterile disponibile in 4 misure.
Intro kit 20 perni dispo-nibili in blister da 5 perni cad + 4 frese calibrate, ricambi da 10 perni in
blister sterile disponibile in 4 misure
Kit da 24 perni e 5 frese e/o ricambi •
Prezzo di listino* Non fornito Non fornito Non fornito Non fornito Non fornito
› a ConFRonTo
41
› perni endodontici
* I prezzi si intendono al netto di IVALegenda: ⊕ approfondimento offertae
Denominazione del prodotto dentin post coAted dentin post X enApost eXActo
trAnslucidFiber glAssFiber post
Produttore Komet Gebr. Brasseler Komet Gebr. Brasseler Micerium spa Angelus indústria de produtos odontológicos s/a Europrises srl
Tipo di fibre Vetro parallele presilanizzate circa 60%
Vetro parallele presilanizzate circa 60% Vetro Vetro Vetro e carbonio
Tipo di matrice resinosa Epossidica Epossidica Resino composita da restauro Epossidica Epossidica
Lunghezza dei perni (mm) 12 9-12 2 17 20
Diametri disponibili (mm) 0,5-0,7-0,9-1,1 0,5-0,7-0,9-1,1 0,5–0,7–0,9–1,1 (conicità 10%) 0,8–1,0–1,2–1,4 (conicità 2%)
0,5 - 1,1 – 1,3 – 1,5 (apicale); 1,4 – 1,4 – 1,6 – 2,0
(cervicale)Da 0,8 a 1,8
Conicità (%) 2,1° a livello apicale 2,1° a livello apicale 10-2 Conicità 01 (0,03) Conicità 02 (0,10) No
Ritentività (MPa) • • 1700-1800 • •
Resistenza alla flessione (MPa)550 (valore sperimen-tale) 1500-1600 valore
sec. ISO 14125
550 (valore sperimen-tale) 1500-1600 valore
sec. ISO 14125• 857 1900
Modulo elastico bilanciato in flessione (GPa) • • 22 40 65-95
Possibilità di kit di frese calibrate apposite per la preparazione del canale radicolare
Si, 4 frese + 4 strumenti manuali opzionali
Si, 4 frese + 4 strumenti manuali opzionali
4 frese di diametro diver-se per ciascuna conicità
(2%-10%)
Si, 3 frese calibrate in carburo di tungsteno
Si, fresa calibrata in base alla forma del
perno
Cemento consigliato Resinoso duale Resinoso dualeEnacem HF altamente caricato ma a basso
spessore
Cement post – cemento resinoso ad attivazione esclusivamente chimica
•
Radiopacità Si Si Si Si Si
Rugosità superficiale (µm Ra) • • • • •
Sterilità dei perni No No No No No
Possibilità di sterilizzazione No No • Si, in autoclave Si
Necessità di silanizzazione/adesivo sul perno • • No Si •
Fibre pre-tensionate • • Si Si No
Fresa edicata a rimozioneperno e/o otturazione canalare • • No Si •
Numero riutilizzi fresa • • • • •
Altre caratteristiche
Provvisti di uno strato di polimero adesivo che grantisce una cementa-
zione impeccabile
Provvisti di testina coronale per diminuire il problema della retrazio-ne da polimerizzazione
Stessa elasticità della dentina, perfetta
coesione fibre-composito, estetico: color dentina e
fluorescente
Perno conico traslu-cido per una rapida ricostruzione di denti
trattati endodonticamen-te. Proprietà fisiche simili a quelle della dentina.
Ottima distribuzione dei carichi sulla radice
•
Confezioni in commercio • •
Kit completo composto da 20 perni in quattro misure
diverse, 4 frese (1 per misu-ra). Ricambi in confezioni da
10 e 30 pz.
- 5 perni- kit di prova- kit completo
Scatole contenenti 10 pz. di uguale misura
Prezzo di listino* Non fornito Non fornito da Euro 4,17 a perno
- 5 perni Euro 35,00 -kit di prova Euro 50,00
- kit completo Euro 120,00
Euro 57,55
a ConFRonTo ‹
42
› perni endodontici
* I prezzi si intendono al netto di IVALegenda: ⊕ approfondimento offertae
Denominazione del prodotto Fibertouch Fibrekleer 4X tApered FleXi-post® FleXi-post®
Fiber Fototech
Produttore Odontoiatrica di Orazio Ventimiglia Pentron Clinical EDS – Essential
Dental SystemEDS – Essential Dental System
Abrasive Technology INC. su specifiche
Isasan srl
Tipo di fibre Vetro Traslucenti Titanio Vetro rinforzata con resina epossidica Silicio vetrificato
Tipo di matrice resinosa • Mescola di vari monomeri • • dpp+MOR
Lunghezza dei perni (mm) 22 15 Da 10,5 a 20,0 Da 11,25 a 16,40 20
Diametri disponibili (mm) 80, 100, 120, 140 1,25-1,37-1,5 Da 0,95 a 1,90 Da 1,17 a 1,65 0,8-1-1,2-1,4-1,6
Conicità (%) 4 0,6 Cilindrici Cilindrici •
Ritentività (MPa) • • • • •
Resistenza alla flessione (MPa) • 1577+/- 78 • • 1600
Modulo elastico bilanciato in flessione (GPa) 21 26 +/- 1 • • longit. 450-80 -
trasv. 14000
Possibilità di kit di frese calibrate apposite per la preparazione del canale radicolare
Si, frese diametro 80,100,120,140 1 per diametro Si, 1 reamer e 1 drill
per ogni misura
Si, 1 maschiatore 1 reamer e 1 drill per ogni misura
si, 5 misure
Cemento consigliato Qualsiasi Resinoso duale Flexi-Flow® & Flexi-Flow®Auto
Flexi-Flow® & Flexi-Flow®Auto
Si, TechCem - Isasan o TechCore A - Isasan
Radiopacità Si + 400% Al Si Si Si
Rugosità superficiale (µm Ra) • • • • •
Sterilità dei perni No • No No Si, raggi gamma
Possibilità di sterilizzazione Si, autoclave Si Si Si Si, ‹ 112 Cº
Necessità di silanizzazione/adesivo sul perno No No • • No
Fibre pre-tensionate No Si • • Si
Fresa edicata a rimozioneperno e/o otturazione canalare Si No • • No
Numero riutilizzi fresa 20 • • • •
Altre caratteristiche Conduzione luce fotopolimerizzante
Perni e frese codificati con colore su
estremità superiore• • •
Confezioni in commercio 10 pz per tipo 10 o 30 pezzi • • Blister da 10 pezzi per diametro e sterili
Prezzo di listino* Euro 5,90 Non fornito Non fornito Non fornito Euro 95,54
› a ConFRonTo
43
› perni endodontici
* I prezzi si intendono al netto di IVALegenda: ⊕ approfondimento offertae
Denominazione del prodotto Frc postec plus
hi-rem polygon post
hi-rem prosthetic
postluscent micro core
Produttore Ivoclar Vivadent Overfibers srl Overfibers srl Dentatus AB Micro Medica srl
Tipo di fibre
Vetro, disposte uniassialmente
lungo l’asse longitudinale del perno
Vetro tipo “S” Vetro tipo “S” Vetro Vetro longitudinali pretensionate
Tipo di matrice resinosa Dimetacrilati e trifluoruro d’itterbio Epossidica Epossidica Poliestere Epossidica
Lunghezza dei perni (mm) 20 19 19 15-17-19 12,5-13
Diametri disponibili (mm) 0,6-0,8-1,0 2,0/0,8 - 2,2/1,1 - 2,5/1,2 1,4/0,8 - 1,6/0,8 - 1,8/0,9 1,0-1,15-1,3-1,45-1,6-1,75 0,70-0,90-1,1
Conicità (%) 5°18’ Coronale ovale/apicale circolare 5-6-8 6 Varie
Ritentività (MPa) 7,6 28.6 al Push Out 28,6 al Push Out 13 circa •
Resistenza alla flessione (MPa) 1390 1650 1650 750 circa 1600
Modulo elastico bilanciato in flessione (GPa) 4,5 53 53 18-20 circa 45
Possibilità di kit di frese calibrate apposite per la preparazione del canale radicolare
Dimensioni corrispon-dono a grandezze dei
perni. Strumenti contrassegnati da specifica cromatica
Si, frese/alesatori calibrati 1 per
ogni diam.
Si, frese/alesatori calibrati 1 per
ogni diam.Si, 3 alesatori Si, frese calibrate
speciali inox
Cemento consigliatoCementazione adesiva con Multilink Automix, Variolink
II, Multicore FlowTutti gli auto e duali Tutti gli auto e duali Composito flow Duale
Radiopacità Si Si Si Si Si
Rugosità superficiale (µm Ra) • 3,8 3,8 • •
Sterilità dei perni No No • No No
Possibilità di sterilizzazione Si, a freddo Si, autoclave Si, autoclave Si, in alcool Si, autoclave
Necessità di silanizzazione/adesivo sul perno Si No No No No
Fibre pre-tensionate No Si Si No Si
Fresa edicata a rimozioneperno e/o otturazione canalare Si No No No No
Numero riutilizzi fresa • • • • •
Altre caratteristiche •
Facilmente removi-bile. L’asse centrale è costituito da una
morbida macro-fibra blu, immediatamente
identificabile
Facilmente removi-bile. L’asse centrale è costituito da una
morbida macro-fibra blu, immediatamente
identificabile
Elevati risultati estetici Perno conico con moncone integrato
Confezioni in commercio Kit completo con 5 perni per ogni misura
Blister da 10 pz per diametro e sterili
Starter Kit (9 Perni 3 per misura + 3 Frese/Alesatori 1 per misura), refill in blister 10 perni per ogni misura
Kit da 15 pz, ricambi da 15 e da 30 pz (misura unica) 5 perni/5 perni + fresa / Kit
Prezzo di listino* Non fornitoEuro 85,00 Starter Kit 55,00 Refill 10 perni
blisterati
Euro 85,00 Starter Kit 55,00 Refill 10 perni
blisteratiNon fornito Non fornito
a ConFRonTo ‹
44
› perni endodontici
* I prezzi si intendono al netto di IVALegenda: ⊕ approfondimento offertae
Denominazione del prodotto mtwo kor pArApost Fiber luX
pArApost tAper luX
pArApost X system
periopost glAss plus
Produttore Sweden&Martina Coltene/Whaledent Coltene/Whaledent Coltene/Whaldent Periodent
Tipo di fibre Carbonio e vetro Vetro Vetro In titanio, acciaio o calcinabili Vetro
Tipo di matrice resinosa EpossidicaMateriale tralucente e
trasparente in vetroresina
Materiale trasparente in vetroresina
• Epossidica
Lunghezza dei perni (mm) 18 150 151 1,50 20
Diametri disponibili (mm) 0,55-0,65-0,75-0,85-1,0-1,2
0,9–1,0-1,14-1,25-1,4-1,5 1,14-1,25-1,4-1,5 0,9–1,0-1,14-1,25-
1,4-1,50,8/1,25 - 1/1,45 - 1,2/1,65 - 1,4/1,85
Conicità (%) 4-6 (conici nei primi 12 mm poi cilindrici) Cilindrico 4 Cilindrico 2
Ritentività (MPa) • 701 491 • •
Resistenza alla flessione (MPa) 1550 ± 100 1.600 1.600 1.600 186
Modulo elastico bilanciato in flessione (GPa)
115 ± 3 (carbonio) ›45 ± 1.5 (vetro) 45 45 45 17-21
Possibilità di kit di frese calibrate apposite per la preparazione del canale radicolare
Si, Mtwo post file in NiTi 55/06
6 frese ParaPost Fiber Lux 1 per misura
(da 3 a 6)
4 frese ParaPost Taper Lux 1 per misura
(da 4,5 a 6)
6 frese ParaPost 1 per misura (da 3 a 6)
Si, 4 frese in acciaio Hi-tech, codificate a
colori: ø 0,8-1-1,2-1,4 mm
Cemento consigliato Duolink/Biscem, Bisco INC
Composito duale Paracore Duale Paracore Composito duale
Paracore
Composito duale endo (a polimerizzazione
doppia – chimica acce-lerata dalla luce oppure
chimica)
Radiopacità Si Si Si Si •
Rugosità superficiale (µm Ra) • • • • 4-5
Sterilità dei perni No No No No No
Possibilità di sterilizzazione Si, in autoclave • • • Si, in autoclave
Necessità di silanizzazione/adesivo sul perno No No No No NO, sono presilanizzate
Fibre pre-tensionate Si No No No No
Fresa edicata a rimozioneperno e/o otturazione canalare • Si Si Si No
Numero riutilizzi fresa • Multi-use Multi-use Multi-use •
Altre caratteristicheModulo elastico simile alla dentina, fibra di vetro traslucente
Straordinaria resistenza, permette di eseguire
restauri privi di metallo o con particolari requisiti
estetici
La speciale testa di ritenzione da una mag-giore stabilità al perno,
ritenzione meccanica sul gambo
Passivi in acciaio o titanio per tecnica diretta e calci-nabili per tecnica indiretta Disponibile in modello XT
autofilettante nella porzione coronale, disponibile
con testa ritentiva per gli anteriori e a testa piatta per
i posteriori
Conicità leggermente progressiva, caratteristi-che simili alla dentina
Confezioni in commercioKit di 30 pz misti o ricambi singoli
da 10 pz
Kit completo composto da 15 perni in sei misure diverse, 6 frese Parapost (1 per misura), 1 chiave a mano per fresa. Ricambi
in confezioni da 5 pz.
Kit completo composto da 15 perni in quattro
misure diverse, 4 frese (1 per misura), 1 chiave a
mano per fresa. Ricambi in confezioni da 5 pz.
Sono disponibili kit diversi e confezioni di ricambi
per i perni (da 5 – 12 e 30 pz) e per le frese (3pz),
confezione singola per la chiave a mano
PerioPost Glass Plus Kit: 24 Perni, 6 per tipo; 4 Frese calibrate con
codifica colori e ricambi singoli
Prezzo di listino* Non fornito Kit Euro 219,00 Kit Euro 219,00 Non fornito Euro 165,00
› a ConFRonTo
45
› perni endodontici
* I prezzi si intendono al netto di IVALegenda: ⊕ approfondimento offertae
Denominazione del prodotto polydentiA gF posts
rAdiX® Fiber post
reAdy core micro red tAg reForpin
Produttore Polydentia SA Dentsply Maillefer DEI Italia srl Micro Medica srl Angelus indústria de pro-dutos odontológicos s/a
Tipo di fibreVetro biocompatibile.
Fibre parallele disposte longitudinalmente
Vetro traslucenti
Miscela speciale di fibra di vetro tralucente con resina epossidica altamente resistente (fibre longitudinali)
Vetro longitudinali pretensionate Fibra di vetro
Tipo di matrice resinosa Poliestere Epossidica Epossidica Epossidica Epossidica
Lunghezza dei perni (mm) 20 20 9 misure diverse (da 13,4 a 13,7) Da 11,5 a 14,5 17
Diametri disponibili (mm) 1,1-1,3-1,5-1,7 0,8-1,0-1,3 0,7-0,9-1,1 0,9-1,0-1,1-1,2-1,4 0,65 (apicale)1,4 (cervicale)
Conicità (%) 9,6 Forma cilindrico-conica Variabile 2-4-6 5,33
Ritentività (MPa) • 30 • • •
Resistenza alla flessione (MPa) 1500 • › 1400 1600 857
Modulo elastico bilanciato in flessione (GPa) 42 45 › 45 45 40
Possibilità di kit di frese calibrate apposite per la preparazione del canale radicolare
Si, kit di 3 frese calibrate + kit da 15 perni + 3 frese
calibrate vari diametri
Si, frese calibrate Easy Post™ Precision Drill e Largo™ Peeso Reamer
Si, 6 frese calibrate diamantate Si, frese calibrate •
Cemento consigliatoComposito
autoindurente o duale (auto-fotopolimerizzante)
Duali auto e fotopolimerizzanti
Poker Cem Automix Dual a base resinosa Duale
Cement post – cemento resinoso ad attivazione esclusivamente chimica
Radiopacità • 1,2-1,3 Si Si Si
Rugosità superficiale (µm Ra) • 1,2-1,3 New BWT system • •
Sterilità dei perni No Si No No No
Possibilità di sterilizzazione Si, in autoclave Si, autoclave Si, autoclave Si, autoclave Si, in autoclave
Necessità di silanizzazione/adesivo sul perno
Non sono silanizzati. Il silano va aggiunto con
le modalità previste dalle istruzioni d’uso
No Si No Si
Fibre pre-tensionate • • Si Si Si
Fresa edicata a rimozioneperno e/o otturazione canalare No • • No Si
Numero riutilizzi fresa • • circa 30 • •
Altre caratteristiche
Elevato numero di fibre di vetro dal diametro di 20 µm inglobate in
una matrice di resina in poliestere anallergico
Elevata densità delle fibre di vetro
Indicati per la costruzio-ne di monconi resistenti.
Hanno una speciale scanalatura che fa fuo-riuscire l’aria dal canale radicolare durante le fasi di cementazione per ga-rantire un cementazione corretta e omogenea.
Micro Perno calibrato studiato appositamente per adattarsi perfetta-
mente a qualsiasi canale radicolare senza dover
essere modificato
Perni supplementari per aumentare la resistenza
delle radici fragili
Confezioni in commercio
Introdution kit assortimen-to da 15 perni, Kit da 15 perni + 3 frese calibrate, confezione da 10 perni,
da 3 frese calibrate e da 1 fresa calibrata
Basic kit (24 perni e 3 frese) trial kit (2 perni +
3 frese)
kit 27 perni (3 x tipo) e 6 frese e/o ricambi
5 perni/5 perni + fresa / Kit 10 perni
Prezzo di listino* Euro 76,00 Introdution kit assortimento da 15 perni Non fornito Non fornito Non fornito 10 perni Euro 18,00
a ConFRonTo ‹
46
› perni endodontici
* I prezzi si intendono al netto di IVALegenda: ⊕ approfondimento offertae
Denominazione del prodotto reForpost c.F. reForpost F.g. tech s endoshApe tech2000 Xop tech21 Xop
ProduttoreAngelus indústria
de produtos odontológicos s/a
Angelus indústria de produtos
odontológicos s/a
Abrasive Technology INC. su specifiche
Isasan srl
Abrasive Technology INC. su specifiche
Isasan srl
Abrasive Technology INC. su specifiche
Isasan S.r.l.
Tipo di fibre Carbonio Vetro Silicio Carbonio Silicio
Tipo di matrice resinosa Epossidica Epossidica dpp+MOR dpp+MOR dpp+MOR
Lunghezza dei perni (mm) 20 20 23 20 20
Diametri disponibili (mm) 1,1-1,3-1,6 1,1-1,3-1,5 • 0,8-1-1,2-1,4-1,6 0,8-1-1,2-1,4-1,6
Conicità (%) Perno cilindrico parallelo Perno cilindrico parallelo 6-8-10-12-14 • •
Ritentività (MPa) • • • • •
Resistenza alla flessione (MPa) 1100 857 1600 1600 1600
Modulo elastico bilanciato in flessione (GPa) 40 40 longit. 450-80
trasv. 14000longit. 450-80trasv. 14000
longit. 450-80trasv. 14000
Possibilità di kit di frese calibrate apposite per la preparazione del canale radicolare
Si, 3 frese calibrate in carburo di tungsteno
Si, 3 frese calibrate in carburo di tungsteno Non richieste si, 5 misure si, 5 misure
Cemento consigliatoCement post – cemento resinoso ad attivazione esclusivamente chimica
Cement post – cemento resinoso ad attivazione esclusivamente chimica
Si, TechCem - Isasan o TechCore A - Isasan
Si, TechCem - Isasan o TechCore A - Isasan
Si, TechCem - Isasan o TechCore A - Isasan
Radiopacità Si Si Si Si Si
Rugosità superficiale (µm Ra) • • • • •
Sterilità dei perni No No Si, raggi gamma Si, raggi gamma Si, raggi gamma
Possibilità di sterilizzazione Si, in autoclave Si, in autoclave Si, ‹ 112 Cº Si, ‹ 112 Cº Si, ‹ 112 Cº
Necessità di silanizzazione/adesivo sul perno No Si No No No
Fibre pre-tensionate Si Si Si Si Si
Fresa edicata a rimozioneperno e/o otturazione canalare Si Si No No No
Numero riutilizzi fresa • • • • •
Altre caratteristiche
Perno parallelo con apice conico altamente
resistente. Consente una rapida ricostruzione di denti trattati endodonti-
camente
Perno parallelo con apice conico ad alta concen-trazione di fibra (80%).
Consente una rapida rico-struzione di denti trattati
endodonticamente
Adotta la conicità degli strumenti endodontici • •
Confezioni in commercio
- 5 perni-Mini kit (15 perni + 5
perni Reforpin)- Kit completo
- 5 perni-Mini kit (15 perni + 3
perni Reforpin)- Kit completo
Blister da 10 pz. per coni-cità e sterili confezione da 50 pz. con tutte le conicità
Blister da 10 pz. per diametro e sterili
Blister da 10 pz. per diametro e sterili
Prezzo di listino*- 5 perni Euro 20,00 - Mini kit Euro 60,00
- Kit completo Euro 145,00
- 5 perni Euro 20,00 - Mini kit Euro 60,00
- Kit completo Euro 145,00
Euro 95,00 conf. da 10 pz.Euro 475,00
conf. da 50 pz.
Euro 80,05 Euro 80,05
› a ConFRonTo
47
› perni endodontici
* I prezzi si intendono al netto di IVALegenda: ⊕ approfondimento offertae
Denominazione del prodotto twin luscent unicore
Produttore Dentatus AB Ultradent Products Inc
Tipo di fibre Vetro Vetro
Tipo di matrice resinosa Poliestere Epossidica
Lunghezza dei perni (mm) 16,7 19
Diametri disponibili (mm) 1,26–1,40–1,54–1,68 0,6-0.8-1-1,2-1,5
Conicità (%) • 3
Ritentività (MPa) 13 circa 1200
Resistenza alla flessione (MPa) 750 circa 1600
Modulo elastico bilanciato in flessione (GPa) 18-20 circa 13
Possibilità di kit di frese calibrate apposite per la preparazione del canale radicolare
Si, 3 frese coniche Si, una x diametro in acciaio e diamante
Cemento consigliato Composito foto e autopolimerizzabili
PermafloDC, cemento composito duale
Radiopacità Si Si Standard ISO
Rugosità superficiale (µm Ra) • •
Sterilità dei perni No No
Possibilità di sterilizzazione Si, in alcool Si, in autoclave
Necessità di silanizzazione/adesivo sul perno No No
Fibre pre-tensionate No Si
Fresa edicata a rimozioneperno e/o otturazione canalare No Si
Numero riutilizzi fresa •
15 alesature in dentina, e/o 10 rimozioni di otturazioni (anche
Thermafil), e/o 5 perni in fibra
Altre caratteristiche
Design innovativo altamente ritentivo,
assicura risultati estetici perfetti, con scanalature
anti-rotazione
Fibre coassiali, pre-ten-sionate, superficie micro ritentiva. Codifica colore ISO. Kit autoclavabile e
riutilizzabile. Uso specifico mis. 0,6: a coppie, anche nei monoradicolati, per
evitare torsioni
Confezioni in commercioKit da 15 pz., 1 sonda, 3 frese coniche, 15 matrici
ricambi da 15 pz.
Starter kit up 7132 (5 pz + 2 frese) - System kit up
7120 (5 pz + 4 frese)
Prezzo di listino* Non fornito Euro 119,50 (UP 7132) Euro 239,00 (UP 7120)
info oPeratori
abrasive technology inc. su specifiche isasan srl 02 .96754179 - www.isasan.comangelus indústria de produtos odontológicos s/a +55 4321013200 - www.angelus.ind.br (Imp. e distr. Defradental – 045.8182811 - www.defra-dentist.eu anitech srl - 0541.389312 (Distr. Ravelli spa – 02.3357261 – www.ravellispa.itBioloren srl – 02.96703261 – www.bioloren.comColtene/Whaledent - +1 3309168800 www.coltenewhaledent.com (Distr. Micerium 0185.7887870 - www.micerium.it Dei italia srl - www.deiitalia.itDentsply Maillefer – www.dentsplymaillefer.com (Distributore Simit Dental srl - 0376.267811 www.simitdental.it Dentatus ab - www.dentatus.com (Imp. e distr.Novaxa - 02.618651 – www.novaxa.iteds – essential Dental System – www.edsdental.com (Distr. Maxi Medical - www.maximedical.it)europrises srl – (Dati forniti da Ideco Group 0471.204205 - www.idecogroup.it)Ghimas spa – 051.575353 – www.ghimas.itivoclar Vivadent srl - www.ivoclarvivadent.itKomet italia srl – 02.67076654 - www.komet.itMicro Medica srl – 0384.672867 - www.micromedicasrl.itodontoiatrica Di orazio Ventimiglia - www.odontoiatrica.itoverfibers srl – 0542.52153 - www.overfibers.comPentron Clinical – (Imp. e distr. Sigma MD srl 800.866128 – www.sigmadentale.itPeriodent – (Distr. dr Riccardo Ilic' 02.55016500 - www.ilic.itPolydentia Sa - +41 091 9462948 - www.polydentia.ch (Imp. e distr. in esclusiva per l'Italia Perident Dental Products srl – 055.696540 – www.perident.it)r.t.D - 33 (0) 476565666 - www.rtd.fr (Distr. Dentsply Italia – 800-921107 - www. dentsply.it)Sweden&Martina – 049.9124300 www.sweden-martina.comUltradent Products inc – 800.830715 - www.ultradent.it
aVVertenZe iMPortanti Per iL Lettore I dati e le informazioni pubblicati in questa sezione, e negli eventuali appro-fondimenti pubblicati nella successiva collegata, sono forniti dalle aziende produttrici e/o importatrici e/o distributrici dei prodotti, le quali si assumo-no tutte le responsabilità legate alla loro veridicità e correttezza. In questa sezione i prodotti, quando possibile, sono raggruppati per omogeneità di destinazione d’uso, ed in ordine alfabetico secondo la denominazione commerciale. La presente rubrica ha finalità di informazione giornalistica, non di repertorio, non ha pretesa di esaustività e non vuole esprimere giudizi sui prodotti. Il lettore è invitato a non interpretare come una scelta redazionale la elencazione di prodotti o la mancata citazione di altri.
a ConFRonTo ‹
› appRoFondimenTi
48
enapost: estetica + funzione oggi con codifica coloreEnaPost è un perno in fibra di vetro immerso nella stessa matrice resinosa del compo-sito nanoibrido da restauro. Una squadra di professionisti ha elaborato il perno più rivolu-zionario del mercato. La prova è dimostrata dal fatto che ha la stessa elasticità della den-tina (18-22 MPa) e, essendo radiopaco, è visibile solo ai rag-gi X! Oggi, grazie ad un nuovo sistema di lavorazione, i perni risultano molto più resistenti pur mantenendo la stessa ela-sticità. Grazie alla matrice resi-nosa, che ha le stesse caratte-ristiche del composito Enamel plus, il perno è color dentina e fluorescente, restituisce al dente devitalizzato e sbiancato l’originale luminosità e, nello stesso tempo, garantisce una perfetta adesione chimica tra perno e composito da cemen-tazione e da restauro. Il perno
EnaPost è disponibile in due conicità: 10% per ricostruzio-ni di elementi di bambini o di denti ritrattati; 2% per la mag-gior parte degli altri casi. I perni sono oggi codificati per colore con un endo stop per una più facile identificazione delle mi-sure prescelte. Il sistema Ena-Post è completato da speciali accessori per la cementazione. Innanzitutto la micro sabbiatri-ce Dentoprep che consente una rapida pulizia del canale. Quindi l’acido EnaEtch di colore rosso per una facile individuazione all’interno del canale, fonda-mentale il sistema di adesione duale ena Bond e di cemen-tazione duale ena CemHF che consentono una perfetta poli-merizzazione anche in profon-dità. Oltre che per la cementa-zione di perni, EnaCemHF può essere utilizzato anche per la ricostruzione del moncone e
per la cementazione adesiva di restauri indiretti e di tutti i tipi di protesi, sia in composito che in ceramica.Le caratteristiche fi-siche di questo materiale sono quasi identiche a quelle di un composito ibrido da restauro come l’Enamel Plus: durezza Vickers 670 MPa, modulo di elasticità 12850 MPa, resisten-za alla flessione 116 MPa, resi-stenza alla compressione 342 MPa; lo spessore del cemento EnaCemHF, a differenza degli altri cementi in genere più flu-idi, evita la formazione di bolle garantendo maggiore stabilità ed un miglior sigillo. E’ disponi-
bile in siringa automiscelante in quattro colori. Fino ad oggi non è mai stato realizzato un siste-ma endocanalare in cui coesi-stono la perfetta integrazione anatomico/funzionale, con le massime esigenze estetiche.
Per inforMaZioni: Micerium S.p.a.Via Marconi, 83 - 16036 avegno (Ge)tel 0185 .7887870fax 0185.7887970micerium@micerium.itwww.micerium.it
Crystal quarz fiber postLa moderna odontoiatria ha compiuto oggi passi da gigante grazie alle metodiche avanzate, all’ampia scelta di materiali e ai nuovi macchinari sofisticati ed altamente tecnologici. La cura e la conservazione dell’elemento dentale, anche fortemente com-promesso, è oggi la sfida che ogni odontoiatra vuole vincere.Ci dedichiamo ogni giorno con grande passione alla creazione di prodotti sempre più avanzati e tecnologici per rispondere alle esigenze di un mercato sempre più competitivo ed in continua evoluzione. Tecnologia, Ricerca e un Team di professionisti sono gli ingredienti giusti per fabbri-care prodotti incredibili. Crystal quarz fiber post, è il nuovo perno in fibra di quarzo trasparente di Micro Medica. Crystal è il risul-tato di molti anni di ricerca e spe-rimentazione, l’uso di materie prime purissime ed una tecno-logia produttiva all’avanguardia
hanno permesso di ottenere un prodotto con caratteristiche uni-che. Utilizzando un mix perfetto di fibra di quarzo e resina epos-sidica abbiamo creato un perno dalla trasparenza incredibile e dalle caratteristiche meccaniche eccezionali. La luce finalmente non incontra ostacoli e può attra-versare senza problemi il perno, qualità estremamente importan-te che garantisce al professioni-sta cementazioni perfette. Le fibre longitudinali pretensionate ed un modulo elastico molto si-mile a quello della dentina fanno dei perni Crystal lo strumento adatto per ricostruzioni resistenti e performanti. Ogni singola for-ma dei nuovi perni è stata stu-diata per soddisfare le esigenze della moderna endodonzia nel rispetto dell’anatomia radicolare.I perni Crystal, come tutti i perni in fibra Micro Medica, sono trat-tati superficialmente con il nuovo esclusivo BWT Brushing Water
CR
YS
TA
L quarz fib
er posts
appRoFondimenTi ‹
49
Treatment, un sistema inno-vativo che permette di rendere estremamente ruvida la super-ficie dei perni senza danneg-giarli, un leggerissimo mas-saggio prepara la superficie in modo omogeneo e ne aumenta il potere ritentivo fino al 40% in più rispetto ai perni tradizionali.Il sistema inoltre effettua un’ac-curata pulizia, eliminando dalla fibra qualsiasi impurità.BWT garantisce una perfetta adesione con qualsiasi cemento favorendo un legame cemento - fibra incredibilmente resistente.Micro Medica è da sempre at-tenta all’evoluzione dei materiali e dei mercati. Il nostro obiettivo è aiutare i nostri clienti nel mondo a vincere la sfida con il mercato del futuro con prodotti nuovi, compe-titivi e tecnologicamente avanza-ti. La nuova linea di perni in fibra Crystal è la conferma che lavora-re con passione ed impegno può solo dare grandi risultati.
Per inforMaZioni: Micro.Medica srlVia Mortara, 5727038 robbio (Pv)tel 0384.672867fax 0384.682912info@micromedicasrl.itwww.micromedicasrl.it
INFODENT TI REGALA GLI OCCHIALI CINEMIZER!
Vincere non è mai stato così facile!
Collegati all’indirizzo www.infodent.it/cinemizer compila il form e partecipa all’estrazione. Puoi vincere un paio di occhiali Cinemizer Plus.
• Con gli occhiali Cinemizer Plus il paziente, bambino o adulto, potrà rilassarsi guardando un fi lm durante il trattamento odontoiatrico. I Cinemizer Plus coprono i rumori tipici delle attrezzature dentali quali turbina e aspirazione chirurgica, isolando il paziente e facilitando le operazioni del dentista. Il paziente potrà inoltre collegare il proprio cellulare ai Cinemizer Plus.
• I Cinemizer Plus sono occhiali unici. Simulano uno schermo del cinema a una distanza di due metri. Questo effetto è reso possibile da piccoli schermi LED applicati all’interno delle lenti. Le montature sono dotate
di cuffi e per l’audio dei fi lm. Una caratteristica unica di questi occhiali è che sono adatti anche alle persone che indossano occhiali da vista. Le diottrie possono essere regolate da -3.5 a +3.5 direttamente sugli occhiali. Sono inoltre disponibili versioni per iPod, per iPhone, per alcuni telefoni cellulari e per la console PlayStation 3. I Cinemizer possono essere usati inoltre con i lettori DVD Blue-ray.
Zeiss_Cinemizer2 2012.indd 1 30/07/12 11:39
FoCus ‹
40° international expodental Vinci con expodental 2012 - Concorso a premi
iL reGoLaMento
1�� Il concorso è riservato esclu-sivamente ai visitatori del 40° International Expodental, che si terrà a Milano dal 18 al 20 otto-bre 2012.
2� Per partecipare al concorso si dovrà richiedere la cartolina distribuita nelle aree di registra-zione per l’ingresso alla ma-nifestazione oppure presso lo stand Unidi, lo stand Infodent e gli stand dei soci Unidi che ade-riscono all’iniziativa. In alterna-tiva si potrà scaricare on line la cartolina di partecipazione in-serendo i propri dati sulla new-sletter inviata da Infodent nella settimana precedente la mani-festazione o collegandosi al sito www.infodent.it/vincifacile.
3� I visitatori dovranno recarsi con la cartolina presso gli stand dei soci UNIDI partecipanti all’ini-ziativa che apporranno sulla stessa, un timbro con il nome dell’azienda attestante la visita nel proprio stand.
4� Per partecipare all’estrazione dei premi in palio si dovranno accumulare un totale di 10 tim-bri di aziende diverse, compilare il form sul retro della cartolina, fornendo tutti i dati richiesti e inserire la cartolina nell’apposita urna presente nello stand UNIDI.
5� Le indicazioni sulla posizione dello stand Unidi e di tutti gli altri espositori sarà segnalata sulla guida ad Expodental 2012, distribuita all’ingresso della manifestazione al momento della registrazione.
6� Il giorno 20 ottobre 2012 alle ore 12 circa, presso lo stand Unidi, saranno estratte 3 cartoline alla presenza del Notaio/Funzio-nario Camerale. Le cartoline, secondo l’ordine di estrazione e se complete dei dati richiesti, corrisponderanno al 3°, al 2° ed al 1° premio.
7� I vincitori saranno avvertiti te-lefonicamente subito dopo l’estrazione. Dovranno recarsi presso lo stand Unidi per la con-segna del premio entro 24 ore. Qualora i premi non vengano ritirati, si provvederà a contat-tare i vincitori informandoli che i premi potranno essere inviati ai loro domicili con le spese di spedizionea loro carico tramite corriere espresso.
8� Nel caso i vincitori non volessero o potessero ritirare i premi entro 30 giorni dall’estrazione, gli stes-si saranno devoluti in beneficen-za alla Onlus “Smile Mission”.
MontePreMi: 2.000,00 euro (duemila)
PreMi in PaLio: 1° Premio - iPad 2° Premio - iPhone 3° Premio - iPod touch
› FoCus
52
VCG_ADV.indd 1 16/03/12 18:08
L’Assemblea dei Soci UNIDI (Unione Nazionale Industrie Dentarie Italiane), svoltasi a Milano il giorno giovedì 28 giugno u.s., ha eletto il nuovo Consiglio Direttivo per il bien-
nio 2012-2014 che risulta così composto:
- Presidente: gianfranco Berrutti - Vice Presidente: mauro matteuzzi - Tesoriere: Fabrizio ogna - Consiglieri: andrea albertini edoardo Botteon daniela dal Rio alessandro gamberini gianna marina Torrisi pamich guido Rini
gianfranco Berrutti, torinese classe 1968, Direttore Com-merciale nell’azienda di fa-miglia Major Prodotti Dentari S.p.A., è entrato nel Consiglio Direttivo UNIDI nel 2002 e, da subito, si è occupato dell’attivi-
gianfranco Berrutti il nuovo presidente unidi. Rinnovato il Consiglio direttivo.
tà di promozione estera dell’As-sociazione, ottenendo i risultati che oggi il mercato premia.
“Ringrazio l’amico e Presi-dente uscente Matteuzzi per l’impegno profuso per l’Asso-ciazione e per dove l’ha porta-ta in questi anni”, ha dichiara-to a caldo il neo Presidente.
“Il mio obiettivo, così come quello di tutto il Consiglio Di-rettivo, è di continuare a so-stenere e promuovere la no-stra Industria Dentale in Italia e nel Mondo.
Prioritaria sarà la collabo-razione con le altre sigle che rappresentano le varie pro-fessionalità del settore denta-le per costruire quella politica comune indispensabile per
portarci a superare il difficile momento che il nostro setto-re e l'intero Paese sta vivendo.Una politica comune da por-tare nei palazzi della politica italiana ed europea.
UNIDI rinnova la propria di-sponibilità a realizzare un progetto comune per il settore individuando il prossimo IN-TERNATIONAL EXPODENTAL come sede di tutto il Settore Dentale Italiano e la cassa di risonanza per fare conoscere all’esterno, ma non solo, le sue qualità”.
Ufficio stampa Unidifederica Baccinellitel 02.70061222f.baccinelli@unidi.it
dalle aziende ‹
Grazie agli Standard qualitativi raggiunti ed al crescente consenso su scala nazionale ed internazionale, i Riuniti Miglionico offrono, oggi, una validissima alter-nativa a chi voglia con-cedersi uno strumento di lavoro elegante e tec-nologico con prezzi as-solutamente accessibili per la fascia di prodotti in cui si collocano. Materiali accuratamente selezio-nati , ricerca, costante attenzione al perfeziona-mento e alle richieste del mer-cato, la cura dei dettagli, sono gli ingredienti che consentono di definire i Riuniti Miglionico, prodotti di accertata Qualità, di Alta Tecnologia e sofistica-to design. Il tutto avvalorato dall’orgoglio di poter afferma-re che i Riuniti Miglionico sono
completamente fabbricati in Italia, poiché vengono esegui-te tutte le fasi della produzione all’interno dell’ Azienda stessa, dalla lavorazione delle materie prime fino al collaudo finale. (visitaci su Youtube: Miglionico s.r.l. – The Company)Due sono i modelli che produ-ce, per soddisfare ogni esigen-
Qualità e Convenienza da una nuova prospettiva za: “niCe glass” (Easy line) e “niCe TouCH”( Elite line), nella classica versione a faretra o nella nuovissima versione con cordoni pendenti. Venite a scoprire tutte le novità dei Riuniti Miglionico a MILANO – INTERNATIO-NAL EXPODENTAL 2012 presso lo sTand C72Se pensavate di cam-biare il vostro riunito, Vi aspettano promozioni e tante sorprese!
Miglionico srl Via Molise, Lotti 67/68 Z.i. 70021 acquaviva delle fonti (Ba)tel/fax +39.080.759552 marketing@miglionico.net www.miglionico.net
Lo staff di progettazione Ma-riotti, in collaborazione con esperti implantologi, introdu-ce il nuovo motore per chirur-gia e implantologia con luce LED ad alta luminosità. Mantenendo le caratteristiche di semplicità di utilizzo e pra-ticità, MiniUNIKO C.L offre le più alte performance per va-lori di torque, elevate sicurez-
mm. Garantita la lunga durata dell’intero apparato comprese le parti da sterilizzare, è auto-clavabile il motore con cavo e connettore. Accessorio ideale è il con-trangolo ottico Mariotti C32L, che include la fibra ottica per motori led, riduzione 32:1, ir-rigazione esterna e possibilità di irrigazione interna.
Questo assicura la massima affidabilità e un torque elevato fin da bassi giri.
Mariotti&C srlmicromotors&milling-machinesVia Seganti, 73 47121 forlì tel 0543.474105 fax 0543.781811info@mariotti-italy.comwww.mariotti-italy.com
nuovo motore led per impianti della mariotti
za e precisione operativa con qualunque sistema di impian-ti ed è compatibile con i diversi manipoli e contrangoli (con fibra ottica e non) presenti sul mercato. Il dispositivo è composto da: un’unità di controllo con am-pio display e tastiera capaciti-va “touch” per un uso imme-diato; un motore brushless di ultima generazione con luce LED ad alta luminosità; la pe-daliera multifunzione che può controllare il motore, il rever-se, l’irrigazione e il richiamo dei 10 programmi memoriz-zabili. Presenti nel set anche l’asta inox per fisiologica, il suppor-to manipolo e due tubi di irri-gazione. Il torque massimo è limitato a 60Ncm, la portata massima della pompa peri-staltica d'irrigazione è 90 ml/min, le dimensioni dell’unità di controllo sono 245x245x100
› dalle aziende
56
ablatore pneumatico aiRson®
Real i zzato con materiali di alta quali-tà, l’ablatore pneumatico AIRSON®
è stato miglio-rato per una
più facile ed efficiente rimozione del tartaro dentale. L’ablatore, utilizzabile su qualsiasi riunito dentale al posto della turbina senza alcuna necessità di re-golazione, può adesso essere utilizzato per tutte le procedure di profilassi o chirurgia ossea
con l’ausilio degli speciali Inserti KaVo o Komet. Il livello di poten-za delle vibrazioni è regolabile tramite una apposita ghiera, ora più larga e precisa, rendendo la procedura più flessibile e accu-rata. L’ablatore è disponibile con attacco fisso oppure con con-
nessione rapida MULTIflex®-compatibile.
teKne Dental srlinfo@teknedental.comwww.teknedental.com
un portaimpronte innovativo
Un’innovazione così arguta per un dispositivo così sem-plice e datato non si riscon-trava davvero da molto tempo. Il portaimpronte DTS unisce infatti i vantaggi dei disposi-tivi monouso a quelli dei tra-dizionali dispositivi in acciaio riducendo i costi ed i tempi legati alla manutenzione dei cucchiai in metallo.Realizzato in materiale plasti-co atossico trasparente, forato o non forato, il portaimpronte DTS in sé è monouso, ma va
montato su un supporto in acciaio inox che garantisce l’assenza di torsioni e quindi la precisione che solo i supporti in acciaio possono consenti-re; è facilmente modellabile con il semplice calore di una fiamma, affinché si adatti ra-pidamente alla morfologia del cavo orale del paziente.Fiore all’occhiello della gam-ma è il supporto specifico per implantologia: grazie alla zona centrale aperta, esso consente il passaggio del
transfer, racchiudendo così tutti i vantaggi di un portaim-pronte individuale.Il portaimpronte DTS è dispo-nibile in tre misure per l’arcata superiore e tre per l’arcata in-feriore, distinguibili grazie ad un codice colore.
Sweden & Martina spaVia Veneto, 1035020 Due Carrare (PD)tel 049.9124300www.sweden-martina.com
dalle aziende ‹
59
owandy-RX: il nuovo sistema di radiologia intraorale HF di owandy
La combinazione di precisio-ne, tecnologia sperimentata e semplicità... Owandy, produttore internazio-nale noto nel settore della ide-azione di soluzioni di imaging dentali e dello sviluppo di appli-cazioni mette a disposizione dei chirurgi dentisti l’Owandy-RX, il nuovo sistema di radiologia intraorale HF. Questo siste-ma interamente sviluppato da Owandy è stato assemblato nel
nostro nuovo sito di produzione in Svizzera, paese riconosciuto per capacità ineccepibili in ma-teria di precisione e produzione nel settore della micromecca-nica. Questo generatore offre ai dentisti una soluzione dotata di una tecnologia affidabile e provata, e risponde alle loro ne-cessità ma anche a quelle degli installatori!owandy-RX: un concentrato di ingegnosita per una qualita dell'immagine ottimizzata- precisioneDotato di una tecnologia ad alta frequenza, l’Owandy-RX assi-cura il mantenimento delle im-postazioni di esposizionee un'emissione dei raggi di alta qualità. Risultato: immagini ad alta definizione realizzate gra-zie a una quantitàminima di raggi X.- affidabilitaCome prova di qualità e robu-stezza, l’Owandy-RX viene as-
semblato nell'unità di produ-zione in Svizzera, paesericonosciuto per capacità inec-cepibili in materia di precisione e produzione nel settore della micromeccanica.- design ed ergonomiaModerno e compatto, l’Owan-dy-RX darà valore al vostro stu-dio integrandosi con armonia.- intuitivo e praticoL'interfaccia utente è semplice e intuitiva, rendendo così l’Owandy-RX uno strumento pratico per tut-ta l’equipe di cura.- semplicita di installazioneCon l’Owandy-RX, l’installazio-ne del dispositivo radiologico viene ripensata per diventare sinonimo di facilità.Caratteristiche tecnichenorme: Classe 1 tipo B (EN 60601-1)Tensione di alimentazione: 210/240V a 50/60 Hzgeneratore aF: potenziale co-stante 65 kV, 7 mA
dimensione emettitore: 0,8 mm (IEC 336)Tempi di esposizione: da 0,02 a 3,00 s (intervalli di 0,01 s)Pannello controllato da micro-processore6 tabelle tempi preprogram-mati:distanza emettitore pelle: 20 cmCollimatore circolare: diame-tro 55 mmCollimatore rettangolare: 45 x 35 mmprolunghe braccio: 30, 60 e 80 cmopzioni: Pannello remoto (cavo fino a 15 m)
owandy radiologie s.r.l.Via Del Guado, 57-20832 Desiotel 0362.621106 infoitalia@owandy.comwww.owandy.com
da 60 ann i r iun i t i e sgabe l l i d i g rande des ign e qua l i tà
made in italy
www.vi ta l i .com
un omagg i o pe r t e > www.campagne . i n f oden t . i t / v i t a l i
t i aspet t iamo aIn ternat iona l
Expodenta lf ie rami lanoc i ty
18-19-20ot tobre 2012
n offro collaborazione
• Assistente alla poltrona di 22 anni, con esperienza triennale offre collaborazio-ne in zona Monza e Brianza. Telefonare al 392.2153730.• Assistente alla poltrona/segretaria referenziata con esperienza pratica anche di amministrazione e gestione di studio. Ottime capacità relazionali e buona dialettica. Bella presenza, automunita-motomunita, no impegni familiari, offresi per impiego part/full time, disponibile anche per sosti-tuzioni presso studi denti-stici di Genova e provincia. Assicuro massima profes-sionalità e serietà. Telefona-re al 335.683047.• Assistente odontostoma-tologia, dottore odontoia-tria 110/110 e lode, ottima presenza, vasta esperienza, inglese fluente, diplomi perfezionamento, offre collaborazione ortodonzia e chirurgia BG-BS-LC-MI. Telefonare al 347.2602193 dopo le ore 19.00. • medico odontoiatra offre collaborazione presso studi dentistici in lombardia. Rileverebbe anche studio odontoiatrico ben avviato o quote societarie. Telefona-re al 342.1494214.• Dottoressa laureata in odontoiatria nel 2006 offre collaborazione in endodon-zia (6 anni di esperienza, corso teorico-pratico dott. Gorni, strumentario pro-prio), conservativa, igiene, piccola chirurgia estrat-tiva, pedodonzia (3 anni di esperienza in uno studio specializzato in odontoia-tria infantile). Telefonare al 348.0438766.• Igienista dentale con espe-rienza offre collaborazione a studi dentistici di Milano e limitrofe. Telefonare al 340.3080638.• Igienista dentale, con espe-rienza in strutture ospe-daliere, disponibile anche
per la giornata di sabato. Professionalità e serietà garantite. Telefonare al 340.1533134.• Igienista dentale laureata nel 2007 offre collabora-zione in studi odontoiatrici di Milano. Telefonare al 333.1111760.• Igienista dentale laureato con lode e diplomato in odontotecnica, con espe-rienza di laboratorio, in studi odontoiatrici e presso ospedale S. Paolo, offro collaborazione in Milano e prov. Valuto anche province limitrofe Milano. Telefonare al 349.4550410.• Medico dentista espe-rienza ventennale offre collaborazione in studi di Lombardia e Piemonte. Effettuo implantologia con attrezzatura propria ed anche applicazione di fillers per ringiovanimento viso. Telefonare al 392.0687457.• Odontoiatra laureato con lode. Esperienza lavorativa di 4 anni maturata in Italia e all'estero offre collaborazio-ne in Conservativa, Endo-donzia, Chirurgia Orale, Implantologia, Protesi e Implantoprotesi. Disponibi-lità 1/2 giorni a settimana. E' richiesto un compenso fisso giornaliero. Da valutare rapporto a %. Telefonare al 334.8638254.• Odontoiatra offre collabo-razione in implantologia, chirurgia orale ed ortodon-zia in Lombardia e Piemon-te. Si offre elevata qualità, preparazione ed elasticità. No franchising. Telefonare al 348.6276026.
n cerco collaborazione
• Studio dentistico dr. Risico Paolo - Novara - ad odon-toiatri seriamente interes-sati, con propria clientela, propone l'affitto di una struttura per 1 - 2 giorni a settimana. Lo studio, dotato di 2 unità operative, dotato di tecnologia d'avanguar-dia, si trova nel centro di
Novara, ed è a norma con le leggi vigenti. Possibilità di sviluppare futuri rapporti di collaborazione. Per ulteriori info visita www.studioden-tisticorisico.it. Telefonare allo 0321.628714 o al 348.2608267.• studio dentistico Franco selli in provincia di milano cerca odontoiatra anche con poca esperienza o per collaborazione. eventuale successiva possibilità di rilevare attività. Telefonare al 339.3996163.
n offro attrezzatura
• Cedo studio dentistico, vicinanze Legnano (MI), presente da oltre 10 anni con clientela consolidata. Dispo-nibile a periodo di affianca-mento. Composto da 2 unità operative, in posizione dav-vero unica. Spese modiche e richiesta di sicuro interesse. Telefonare al 333.4133221.• Per chiusura laboratorio odontotecnico Vendo: Vapo-riera Eurocem 6 bar appena revisionata € 400,00 - Forno preriscaldo cil. Eurocem programmabile € 200,00 - polimerizzatore a pressione Emmevi € 400,00. Disponi-bile ad inviare foto. Telefona-re al 392.9696016 dalle 8.00 alle 12.00 o dopo le 19.00.• Riuniti sirona c6,3 destri e 3 mancini perfetti e completi di vari optional 4 strumenti. Panoramico Soredex cranex tome completo di teleradio-grafo ed altri radiografici, vecchi ma funzionanti vendo. studiosem@libero.it
annunCi eConomiCi ‹
L’associazione di volontariato “Giorgia 2009” onlus, chiede a odontoiatri ed odontotecnici la disponibilità a prestare la propria opera professionale per un periodo di 10 gg. presso I’Ospedale Pediatrico di Kimbondo - Kinsahasa (RDC)
www.giorgia2009onlus.org
per info:
• collegati all’indirizzo internet www.infodent.it/annunci ed inserisci il testo del tuo annuncio• invia una mail all'indirizzo info@infodent.it completa di tutti i dati richiesti nel coupon • compila il coupon e invialo via fax allo 0761 393222
*importante
Gli annunci riguardanti la ricerca di collaborazioni (ricerca personale, colla-boratori ecc.) devono essere pubblicati corredati delle generalità del richieden-te, in ottemperanza al decreto legislativo n. 276 del 10 settembre 2003, attuazione della legge delega in materia di occupa-zione e mercato del lavoro (legge 14 feb-braio 2003 n. 30, cosiddetta “legge Bia-gi”). In relazione a quanto sopra, in base a quanto disposto in materia dal D.lgs. 196/03 che regola il trattamento dei dati personali, si autorizza la pubblicazione delle generalità suindicate.
data.............................................................
Nome e Cognome (in stampatello)
.............................................................
.............................................................
firma .............................................................
Nome ................................................................................................................................... Cognome ..............................................................................................................................
Tipo di attività ..................................................................................................................... Specializzazione ...................................................................................................................
Via ................................................................................................................................................................................................ Numero........................................ CAP ........................
Città ...................................................................................................................................... Prov. ...................................... Tel. .......................................................................................
E-mail ................................................................................................................................... P.IVA ............................................................................ Cell. ...............................................
(Per annunci a pagamento è obbligatoria la partita iva e il codice fiscale)
OFFRO O CERCO COLLABORAzIONE ATTREzzATURE ATTIVITà
Spazio per l’annuncio (scrivere a macchina o stampatello) MAX 30 PAROLE • Sarà pubblicato solo il testo sottostante*
......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Attenzione sArAnno pubblicAti solo gli Annunci completi di tutti i dAti richiesti: nome, cognome, indirizzo, cAp, città, telefono, prefisso e professione. gli annunci si ricevono fino al 5 di ogni mese precedente l’uscita e saranno pubblicati una sola volta. Per vedere pubblicato nuovamente il proprio annuncio, occorre spedire il coupon per una nuova richie-sta. Se si desidera pubblicare in evidenza è necessario effettuare un bonifico bancario di Euro 20,00 IVA compresa intestato a: BeC srl - IBAN: IT68K0893114502000020810206, allegando copia al presente cedolino. Il pagamento dà diritto a 2 uscite. INFODENT offre esclusivamente un servizio, non riceve tangenti sulle contrattazioni, non effettua commerci, non è responsabile della veridicità delle inserzioni. Si procederà a norma di legge contro chiunque si servirà di questa rivista per scopi illeciti e di disturbo. Le inserzioni gratuite sono riservate ai privati. Gli operatori commerciali, per le inserzioni che riguardano l’attività svolta, devono servirsi degli annunci a pagamento o degli spazi pubblicitari. Ai sensi e per gli effetti del D.lgs. 196/03, il trattamento dei dati avverrà mediante supporti sia telematici che cartacei, entrambi eventualmente organizzati anche come banche dati o archivi. Il conferimento dei
dati personali è obbligatorio per la pubblicazione dell’annuncio o per il ricevimento della rivista. La mancata co-municazione, ovvero l’accertata erroneità dei dati richiesti legittimeranno la nostra società a rifiutare l’esecuzione del rapporto, ovvero ad interrompere l’esecuzione stessa. I dati personali acquisiti potranno essere comunicati a tutti i dipendenti, collaboratori e consulenti a qualsiasi titolo della nostra Società, nonché a tutti gli Organi societari ed ai soci; i medesimi dati potranno essere inoltre comunicati agli omologhi soggetti di società da noi controllate o collegate, ovvero di società che controllano l’attività della nostra Società. I dati relativi all’indirizzo saranno utilizzati per l’invio di riviste e attività commerciali. In ogni momento potrete esercitare i diritti di cui all’Art. 7 del D.lgs. 196/03 e quindi conoscere, ottenere la cancellazione, la rettificazione e l’integrazione dei vostri dati, nonché opporvi al loro utilizzo per le finalità su indicate. Il titolare del trattamento è BeC srl con sede in Viterbo Strada Teverina km 3,600 nella persona del suo legale rappresentante. Qualsiasi comunicazione o atto ufficiale potrà essere inviato dall’inserzionista presso la redazione di infodent con sede in Viterbo Strada Teverina km 3,600.
Info
dent
nor
d 8-
9/20
12
› annunCi eConomiCi
a Castiglione torinese (TO) www.centroblumedical.it. Telefonare al 333.4268147.• Cedesi studio dentistico avviamento decennale, a norma e privo di barrie-re architettoniche, piano strada con 3 vetrine, ottimo parcheggio. Media fatturato ultimi 3 anni € 85.000,00. Ri-chiesti € 35.000,00 Non trat-tabili.(Disponibile a periodo di affiancamento). Telefonare al 392.9696016. • Offro attività in poliambula-torio di nuova costruzione già con predisposizione e tutto l'occorente per dentista. In piccola palazzina in centro Lacchiarella (MI) con circa 9.000 abitanti in affitto a Euro 800,00 mensili con posto
• Vendesi mobili da labora-torio (esposizione - nuovi) completo. 2 posti lavoro mobili gesso, lavandino, pu-litrice, mobili materiale. Euro 8.990,00. Fresatrice manuale zircozann con mobile e aspirazione Euro 3.990,00. Telefonare al 347.2290688.• Vendo fonditrice titanio Orotig f205m per fusione titanio e cromo cobalto come nuova. Completa di bombola piena di gas argon. Euro 5.500,00. Telefonare al 328.0920771.
n offro attività
• Cedesi nuovo e particolar-mente rifinito poliambula-torio-studio dentistico sito
auto all'interno. Telefonare al 333.1613882.• Offro Bolzano, studio odontoiatrico (in attività da 40 anni) 140 m2, 3 stanze di trattamento, stanza per radiografico, sala di steriliz-zazione, laboratorio, ristrut-turato 2011. Telefonare al 333.9038301 dopo le ore 20.• Studio odontoiatrico in Mi-lano centro zona Largo Cai-roli affitta una unità operativa e 50% parti comuni da odon-toiatra con clientela propria o a medico con altra specialità. Telefonare al 339.7961617.• Studio dentistico in Milano zona nord, adiacente stazione Garibaldi, affitta una unità operativa completamente attrezzata a collega con
clientela propria in giorni da concordare. Telefonare dalle 17 alle 20 al numero 345.6076227.• Studio dentistico monopol-trona ottimamente accesso-riato cedesi al prezzo irrisorio di 5.000 euro . Causa man-canza di tempo per la gestio-ne. Lo studio è presente da oltre venti anni. Telefonare al 340.7725730.• Vendo studio dentistico comprese le mura zona stazione a Biella. due unità, avviamento ventennale, spese basse, profitti elevati. compresa mansardina/pie-daterre. Tutto a 160.000 euro. Posso inviare foto. Telefona-re al 331. 9889854 Astenersi perditempo e intermediari.
visita il primo quotidiano on line del dentale www.dentalweb.it
62
Recommended