View
213
Download
0
Category
Preview:
DESCRIPTION
Â
Citation preview
201412 12/
A2
GIA
201412 12/
A3
tv
Copyright 2014 Sun Global Media USA, Ltd. All Rights Reserved
tv
Greater Northeast Medical Center
215.698.6153
215.677.2007
201412 12/
A4
Ben-Hoai Agency
------
()!"
$ %(610) 352-1162
(610) 352-1131Email: staff.bnguyen1@farmersagency.com
6758 Market St. Upper Darby, PA 19082
&'*+
9:30AM-6PM
6103521131_LL
A5
201 12 12/4
,89;
?A ?A
BD!FHIJKLOP
QRBS @TUVWX @JKLOP
BD!FHIJKLOP
QRBS @TUVWX @JKLOP
Twitter: @MetroChinese
Like Us on Facebook Metro Chinese Weekly
Twitter: @MetroChinese
Like Us on Facebook Metro Chinese Weekly
Video:
Hugh Video:Sophia
Advertising:Josh DingCommunity Reporter:
David
Editor:Steven
Publisher:Dan
Social Media:Joanna
Video:Haojun
Reporter:Tandy
JuneDesign:
YaliDesign:
LingDesign:
LinaDesign:Jane
Advertising:Linda
Social Media:Doris
A6
201412 12 /METRO NEWS
M
M
M
A7
M
M
216-632-1004() kurtkchang@gmail.com
261 , # , PA 19046Old York Road Suite 524, Jenkintown$H-Mart2%&'($Castor*Cottman+10%&'(
8: ;http://www.ahnandlallylaw.com
!"
2158855600-LL
226 N. 9 STREET, PHILADELPHIA, PA19107TH
A7
201412 12 /METRO NEWS
A6
M M
BDE
M
M
M
A8
201412 12 /
NEWS
A10
8569888988-LL
A9
201412 12 /
NEWS
UVWXUVWX
Vita CareHome Health Agency
[\8:(215) 500-4283;
AIG
201412 12/
A11
Brian Chen www.patrooper.comYAOCHEN@PA.GOV
Brian Chen
F
A12
201412 12 /
NEWS
: am : pm6 54 7 19
201412 12/
A13
Beth
lehem
Pik
e
Garde
n Golf
Blvd
Upper S
tateRoa
d
Montgomery
Mall
Montgomery
Mall
LA Fitness
CostcoWholesale
CostcoWholesale
309
Noboru
Restaurant
Noboru
Restaurant
2153937100_LM
(215) 393-7100(215) 393-7100
NOBORU
A14
201412 12 /
NEWS
Spring Garden St
Callowhill St
Vine St
11 10
12
!
( A18 )
A15
201412 12 /
NEWS
12Saarland A1
201412 12/
A16
"#, $%&'$()*
, !"#$%&'()*+-(./0$,34567893:#;?$@BCD
+-.3?
56789:!;@7AB
E FHIK
LIM
7NOPQ
RT7
UWXYZ[
\]^_`bF
cfj
k
mq%
215-782-1235
E FHIK
LIM
7NOPQ
RT7
UWXYZ[
\]^_`bF
cfj
k
mq%
215-782-1235
z{|
201412 12/
A17
A18
201412 12 /
NEWS
(A14)
A19
201412 12 /
NEWS
EFGIJKLMNO
A22
201412 12 /
NEWS
"#$%Editor@nmspress.com&'()
*+,-356789:;?ABCD;
A23
201412 12 /
NEWS
A24SPORTS20 /1412 12
A25
20 /1412 12
TECHNOLOGY
FG167 Old Belmont Ave., Bala Cynwyd, PA 19004FG167 Old Belmont Ave., Bala Cynwyd, PA 19004
jding@nmspress.comjding@nmspress.com
A26
201412 12 /
CLASSIFIEDS
David 267-259-4388
ST
215-869-7100
: 267-506-60801206 Megee St., Phila., PA 19149
2675066080_LL
215-459-9012 XY 917-215-9830215-459-9012 XY 917-215-9830
7250 Frankford Avenue, Philadelphia, PA 19135
/
/
!"#$%
!"#$%
646-226-7638
6462267638
LL
_
\]^_^`b\]^_^`b
POS hbkqPOS hbkq
Sun PaymentsSun Payments
2155929000-LM
XYu215592-9000{|610896-2802
90
A27
201412 12 /
CLASSIFIEDS
Business for SaleBusiness for SaleBusiness for Sale
For Sale
500
A28
201412 12 /
CLASSIFIEDS
646-508-8516705 W Bristol St.,Phila PA 19140
$
IPHONEIPAD !"#%&'(!)* 69
L.N.Flooring Corp.L.N.Flooring Corp.
9:: 209 N 9th Street, Unit A, Philadelphia, PA 19107Tel Fax: :(215)574-8946 (215)923-4167
Cell:
Em
ail:
bro
therlin
2000@
yahoo.c
om
(267
) 39
3-10
99
Brother Lin Construction, LLC
2673931099_LL
CATHAY XPRESS INCCATHAY XPRESS INC
+-./48+-./48
201412 12/
A29
FRIDAY
12THURSDAY
18MONDAY
15TUESDAY
16WEDNESDAY
17SATURDAY
13SUNDAY
14!
8: 0AM - : 0PM3 8 08: 0AM - : 0PM3 8 0!"#$ % & ' ( ) * $% & ' ( ) * $
NEW SPRING GARDEN MARKETNEW SPRING GARDEN MARKET
+,400 Spring Garden Street(56747), Philadelphia,PA 19123 Tel: (215) 928-1288
NEW SPRING GARDEN MARKETNEW SPRING GARDEN MARKET> " # $> " # $> " # $> " # $
11/EA/EA1919$$33 /EA/EA9999$$ 55/EA/EA9999$$55/EA/EA9999$$
11/LB/LB3939$$ /LB/LB8989/3/34949$$55 33 /LB/LB8989$$ /LB/LB9999
11/EA/EA1919$$
/LB/LB
9999
44 /2/29999$$ !"#$
11/LB/LB9999$$%33/EA/EA9999$$&' 1010 //4949$$() 44 /5/54949$$*+,-22 /2/29999$$./
?$100BCJ
K$50BCJ LQVXZ[
K$25BCJ \]^XZ[
K_`10B?$100BCJ
K$50BCJ LQVXZ[
K$25BCJ \]^XZ[
K_`10B
b
c
2153365858-DT-LM
* BBQ
1 !"#$&'()+,-.
*/023456748
*BBQ
1 !"#$&'()+,-.
*/023456748
201412 12/
A30
201412 12/
A31
571 Adams Avenue, Philadelphia, PA 19120571 Adams Avenue, Philadelphia, PA 19120
HONG KONG FARMER'S BEST SUPERMARKETHONG KONG FARMER'S BEST SUPERMARKET
Tel:
Fax:
(215) 728-1300(215) 728-1600
Tel:
Fax: (215) 728-1600(215) 728-1300
qsuv`qsuv`
www.hk-supermarket.com
!w'()*$!w'()*$ yz 8AM-9PMyz 8AM-9PM
*Advertised prices are subject to change without notice.*Advertised prices are subject to change without notice.
12/12/14-12/18/1412/12/14-12/18/14
Large Fuji AppleLarge Fuji Apple
5 300For$5 300For$ 8888 LB
Japanese Yam
Japanese Yam
BananaBanana
Avocado
Avocado
Yu choyYu choy
CarrotsCarrots
4848 LB 7878 LB 9898 LB 2828 LB
28OZ
TUONG OT SRIRACHA
28OZ
TUONG OT SRIRACHA
CAF DU MONDE
COFFEE AND CHICORY
CAF DU MONDECOFFEE AND CHICORY
Vinacafe 3 in 1
Vinacafe 3 in 1
Coconut milk
Coconut milk
!"#$%Mae ploy sweet
Chilli sauce
!"#$%Mae ploy sweet
Chilli sauce
&'Coffee Trung Nguyen
&'Coffee Trung Nguyen
()Maggi Seasoning
soy sauce27OZ
()Maggi Seasoning
soy sauce27OZ
*+,-./Knorr Tamarind
Soup Mix
*+,-./Knorr Tamarind
Soup Mix
04569Carnation Evaporated Milk
12 oz
04569Carnation Evaporated Milk
12 oz
*+,!:Knorr clear chicken broth
*+,!:Knorr clear chicken broth
2 150For$2 150For$ 5 200For$5 200For$ 3 400For$3 400For$
4 500For$4 500For$
2 900For$2 900For$
2 1000For$2 1000For$ 2 500For$2 500For$ 2 1200For$2 1200For$
;;?@PLongevity Brand
Sweet condensed milk
5Q,X[Jade Elephant
Jasmin Rice25 lbs
5Q,X[Jade Elephant
Jasmin Rice25 lbs
$1888$1888BagBag
2 400For$2 400For$
]^_`q Panda BrandOyster sauce
18 oz
]^_`q Panda BrandOyster sauce
18 oz
3 1000For$3 1000For$
2 300For$2 300For$
2 500For$2 500For$
2 450For$2 450For$
|}~Goat
|}~Goat
$328$328LB5
Star buttery Fish5
Star buttery Fish
$188$188LB
U 5 Squid
U 5 Squid
$188$188LB
Pork belly
Pork belly
$248$248LB
Flounder Fillet
Flounder Fillet
$248$248LB
Beef short ribs
Beef short ribs
$298$298LB
201412 12/
A32
Recommended