View
0
Download
0
Category
Preview:
Citation preview
1
“amen\y¯n \n¶pw kzmX{´yw”
tIcf¯nse Xt±ikzbw`cW Øm]\§Ä 2017 \hw_À BZyhmcw ]qÀ¯nbm¡nbXpw XpS¡w Ipdn¨Xpamb ipNnXz þ amen\y kwkvIcW ]²XnIÄ
2
\hw_À BZyhmcw kwØm\s¯ Xt±ikzbw`cW Øm]\§Ä XpS¡w Ipdn¨ ipNnXz þ amen\y kwkvIcW ]²XnIfpsS hni-Zmw-i-§Ä
Xncph\´]pcw
{Ia \¼À
Xt±i kz-bw-̀ -cW Øm]-\-̄ nsâ t]cv
t{]mP-IvSnsâ t]cv DZvLm-S-\-§-fpsS hni-Zmw-i-§Ä
1 shffdS {Kma]©mb v̄ M.C.F, lcnX IÀ½tk\ {]hÀ¯\ DZvLmS\w
_lp. Fw.FÂ.F. {io.kn.sI.lco{µ³ {Ko³ t{]mt«mtImÄ {]Jym]\w \S¯n. _lp. PnÃm ]©mb v̄ {]knUâv {io.
hn.sI. a[p M.C.F DZvLmS\w \nÀÆ-ln¨p,
2 sNdp¶nbqÀ {Kma]©mb v̄
M.C.F, lcnXIÀ½ tk\ {]hÀ¯\ DZvLmS\w
_lp. {Kma ]©mb¯p {]knUânsâ t\XrXz¯n lcnXIÀ½tk\bpsS {]hÀ¯\ Bcw`n¨p, Fw.kn.F^nsâ DZvLmS\w \hw_À 6 \v _lp. Fw.FÂ.F. AUz._n. kXy³ \nÀÆ-ln¨p,
3 ]mdÈme {Kma]©mb v̄ M.C.F, lcnXIÀ½ tk\ {]hÀ¯\ DZvLmS\w
_lp. Fw.FÂ.F {io. kn.sI. lco{µ³ \nÀÆ-ln¨p,
4 amWn¡Â {Kma]©mb v̄ R.R.F, M.C.F, lcnXIÀ½ tk\ {]hÀ¯\ DZvLmS\w
BÀ.BÀ.F^v DZvLmS\w _lp. PnÃm IfIvSÀ tUm. sI. hmkpIn sF.F.Fkv. \nÀÆln¨p.
5 Ingphnew {Kma]©mb v̄ M.R.FinemØm]\w _lp. sU]yq«n kv]o¡À {io. hn. iin AhÀIfpsS kuIcymÀ°w amän h¨p.
6 aebn³Iogv {Kma]©mb v̄ lcnXIÀ½tk\ {]hÀ¯\mcw`w
DZvLmS\w amän-sh¨p
7 _mecma]pcw {Kma]©mb v̄ lcnXIÀ½tk\ ]cnioe\w _lp. {Kma]©mb v̄ {]knUâv {ioaXn. hk´ Ipamcn.BÀ.Fkv \nÀÆln¨p.
8 Dgaebv¡Â {Kma]©mb v̄ lcnXIÀ½tk\ ]cnioe\w DZvLmS\w amän-sh¨p
3
9 hÀ¡e ap\nkn¸menän lcnXIÀ½ tk\ {]hÀ¯\ {]hÀ¯t\mZvLmS\w
_lp. Fw.FÂ.F. {io. hn. tPmbn \hw-_À 6 \v \nÀÆln¨p.
10 s\¿män³Ic ap\nkn¸menän
Fbvtdm_nIv _n¶pIfpsS DZvLmS\w
_lp. Fw.FÂ.F. {io.-sI.B³ke³ DZvLmS\w \nÀÆln¨p
s\¿män³Ic ap\nkn¸menänbn Fbvtdm_nIv _n¶pIfpsS DZvLmS\w _lp. Fw.FÂ.F. {io.-sI.B³ke³ \nÀÆln¡p¶p.
4
shÅdS {Kma]©mb¯n Fw.kn.F^v DZvLmS\w _lp. Fw.FÂ.F {io. kn.sI. lco{µ³ \nÀÆln¡p¶p
amWn¡Â {Kma]©mb¯n BÀ.BÀ.F^v. DZvLmS\w PnÃm IfIvSÀ tUm.sI.hmkpIn. sF.F.Fkv \nÀÆln¡p¶p.
5
lcn-X-IÀ½-tk\ cq]o-IcWw, Fw.-kn.-F-^v., BÀ.-BÀ.-F-̂ v. ]qÀ¯oIcWw \S¶ Xt±-i-k-z-bw-̀ -cW Øm]-\-§Ä
{Ia \¼À
Xt±-i-k-z-bw-̀ -cW Øm]-\-̄ nsâ t]cv lcn-X-IÀ½-tk\ cq]o-IcWw
Fw.-kn.-F-̂ v. ]qÀ¯oIcWw
BÀ.-BÀ.-F-̂ v. ]qÀ¯oIcWw
1 shffdS {Kma]©mb v̄
2 sNdp¶nbqÀ {Kma]©mb v̄
3 ]mdÈme {Kma]©mb v̄
4 amWn¡Â {Kma]©mb v̄
5 Ingphnew {Kma]©mb v̄
6 aebn³Iogv {Kma]©mb v̄
7 _mecma]pcw {Kma]©mb v̄
8 Dgaebv¡Â {Kma]©mb v̄
9 hÀ¡e \K-c-k`
10 s\¿män³Ic \K-c-k`
BsI F®w 7 3 1
6
sImÃw
{Ia \¼À
Xt±i kz-bw-̀ -cW Øm]-\-̄ nsâ t]cv
t{]mP-IvSnsâ t]cv DZvLm-S-\-§-fpsS hni-Zmw-i-§Ä
1 ]\bw {Kma]©mb v̄ lcnX IÀ½tk\, M.C.F, R.R.F, ¹mÌnIv s{jUnwKv bqWnäv DZvLmS\w
_lp:Fw.-FÂ.-F, {io.Fw. -ap-tIjv \nÀÆln¨p
2 Xr¡cph {Kma]©mb v̄ lcnX IÀ½tk\ {]hÀ¯\ DZvLmS\w
_lp:Fw.-FÂ.-F, {io.-Fw. ap-tIjv DZvLm-S\w sNbvXp
3 s]cn\mSv {Kma]©mb v̄ lcnX IÀ½ tk\, ]»nIv tSmbveäv _lp: ^nj-dokv hIp¸v a{´n {ioaXn. sP.tagvkn-¡p-«n-A½-\hw_À Ahkm\w DZvLmS\w sN¿pw
4 Ipd {Kma]©mb v̄ lcnX IÀ½ tk\, MCF DZvLmS\w _lp: {Kma ]©m-b v̄ {]kn-Uâv DZvLm-S\w \nÀÆln¨p.
5 t]cbw {Kma]©mb v̄ MCFXd¡ÃnSo _lp: ^nj-dokv hIp¸v a{´n {ioaXn. sP.tagvkn-¡p-«n-A½-\hw_À Ahkm\w DZvLmS\w sN¿pw
6 s\Sp¼\ {Kma]©mb v̄
lcnX IÀ½tk\ _lp:^nj-dokv hIp¸v a{´n {ioaXn.sP.tagvkn-¡p-«n- A-½- DZvLm-S\w \nÀÆln¨p.
7 a¬t{SmXpcp v̄ {Kma]©mb v̄
lcnX IÀ½tk\, MCF DZvLmS\w _lp: {Kma ]©m-b v̄ {]kn-Uâv DZvLm-S\w \nÀÆln¨p.
8 CuÌv IÃS {Kma]©mb v̄
lcnX IÀ½tk\ _lp: {Kma ]©m-b v̄ {]kn-Uâv DZvLm-S\w sNbvXp.
9 Ico{] {Kma]©mb v̄
lcnX IÀ½tk\ {]hÀ¯\mcw`w _lp: {Kma ]©m-b v̄ {]kn-Uâv DZvLm-S\w sNbvXp.
7
10 Xgh {Kma]©mb v̄
lcnX IÀ½tk\ {]hÀ¯\mcw`w _lp:Fw.-FÂ.-F, {io.-BÀ.-cm-a-N-{µ³ DZvLm-S\w sNbvXp
11 shfn\ÃqÀ {Kma]©mb v̄
lcnX IÀ½tk\ {]hÀ¯\mcw`w _lp. {Kma]©mb v̄ {]knUâv {ioaXn. F³.sI. \nÀ½e \nÀÆln¨p
12 IS¡Â {Kma]©mb v̄
lcnX IÀ½tk\ {]hÀ¯\mcw`w _lp:Fw.-FÂ.-F, {io.-apÃ-¡c cXv\m-I-c³ DZvLm-S\w sNbvXp
13 sX¡pw`mKw {Kma]©mb v̄
lcnX IÀ½tk\ {]hÀ¯\mcw`w _lp:Fw.-FÂ.-F, {io.F³. -hnPb³]nff DZvLm-S\w sNbvXp
14 a¿\mSv {Kma]©mb v̄
lcnX IÀ½tk\ {]hÀ¯\mcw`w DZvLmS\w _lp.Fw.FÂ.F {io.Fw. \ujmZv \nÀÆln¨p
15 ]qX¡pfw {Kma]©mb v̄
lcnX IÀ½tk\, ]»nIv tSmbveäv _lp:Fw.-FÂ.-F, {io.-Pn.-F-kv.-P-b-em DZvLm-S\w sNbvXp
16 ]ndh´qÀ {Kma]©mb v̄
lcnX IÀ½tk\ {]hÀ¯\mcw`w _lp:PnÃm ]©m-b v̄ sa¼À AUz.-F-kv.-th-Wp-tKm-]m DZvLm-S\w sNbvXp
17 ]p\eqÀ ap³kn¸menän lcnX IÀ½tk\, M.C.F {]hÀ¯\mcw`w
DZvLm-S\w _lp. h\w, h\-y-Pohn kwc-£-Ww, arK-kw-c-£-Ww, £oc-hn-I-k\ hIp¸v a{´n AU-z.-sI.-cmPp AhÀIÄ \hw_À Ahkm\w \nÀÆln¡pw
18 imkvXmw-tIm« {Kma ]©m-b v̄ lcnXIÀ½tk\ {]hÀ¯\ DZvLmS\w, ssPh-̀ -cWn hnX-cWw
_lp: Fw.-FÂ.F {io.tImhqÀ Ipªp-tam³ \nÀÆ-ln¨p.
19 Icp-\m-K-̧ -ffn ap\n-kn-̧ m-enän lcn-X-IÀ½-tk-\ {]hÀ¯\w, Fw.-BÀ.-F^v DZvLmS\w
_lp:Fw.-FÂ.-F, {io.-BÀ.-cm-a-N-{µ³ DZvLm-S\w sNbvXp
20 sIm«m-c-¡c ap\n-kn-̧ m-enän Dd-hnS amen\y kwkvI-cW inÂ]-ime
_lp:Fw.-FÂ.-F, {ioaXn.-]n. sFjm t]män DZvLm-S\w sNbvXp
8
s\Sp¼\ {Kma]©mb¯n lcnXIÀ½tk\bpsS DZvLmS\w _lp. ^njdokv hIp¸v a{´n {ioaXn. sP. tagvkn¡p«n A½ \nÀÆln¡p¶p.
]\bw {Kma]©mb¯nse ¹mÌnIv s{jUnwKv sajo³, lcnX tk\ F¶nhbpsS DZvLmS\w _lp.Fw.FÂ.F {io. Fw aptIjv \nÀÆln¡p¶p.
9
lcnXIÀ½ tk\bptSbpw ¹mÌnIv amen\y tiJcW¯ntâbpw ]©mb v̄Xe DZvLmS\w Xgh {Kma]©mb¯n _lp. Fw.FÂ.F. {io. BÀ cmaN{µ³ \nÀÆln¡p¶p
Icp\mK¸Ån ap\nkn¸menänbn lcnXIÀ½tk\bpsS DZvLmS\w _lp:Fw.-FÂ.-F {io.-BÀ.-cm-a-N-{µ³ \nÀÆln ¡p¶p.
imkvXmwtIm« {Kma]©mb¯n Krlamen\y kwkvIcW D]m[nIfpsS hnXctWmZvLmS\w _lp.Fw.FÂ.F {io. tImhqÀ Ipªptam³ \nÀÆln¡p¶p
10
lcn-X-IÀ½-tk\ cq]o-IcWw, Fw.-kn.-F-^v., BÀ.-BÀ.-F-̂ v. ]qÀ¯oIcWw \S¶ Xt±-i-k-z-bw-̀ -cW Øm]-\-§Ä
{Ia \¼À
Xt±-i-k-z-bw-̀ -cW Øm]-\-̄ nsâ t]cv lcn-X-IÀ½-tk\
cq]o-IcWw Fw.-kn.-F-̂ v.
]qÀ¯oIcWw BÀ.-BÀ.-F-̂ v. ]qÀ¯oIcWw
1 ]\bw {Kma-]-©m-b¯v
2 Xr¡-cph {Kma-]-©m-b¯v
3 s]cn-\mSv {Kma-]-©m-b¯v
4 Ipd {Kma-]-©m-b¯v 5 s\Sp-¼\ {Kma-]-©m-b¯v 6 a¬t{Sm Xpcp¯v {Kma-]-©m-b¯v 7 CuÌv IÃS {Kma-]-©m-b¯v
8 Ico{] {Kma-]-©m-b¯v
9 Xgh {Kma-]-©m-b¯v
10 shfn-\-ÃqÀ {Kma-]-©m-b¯v
11 IS-¡Â {Kma-]-©m-b¯v 12 sX¡pw-̀ mKw {Kma-]-©m-b¯v
13 a¿-\mSv {Kma-]-©m-b¯v
14 ]qX-¡pfw {Kma-]-©m-b¯v
15 ]nd-h-́ qÀ {Kma-]-©m-b¯v
16 imkvXmw-tIm« {Kma-]-©m-b¯v
17 ]p\-eqÀ \K-c-k`
18 Icp-\m-K-̧ -ffn \K-c-k`
BsI F®w 18 5 1
11
]¯\wXn«
{Ia \¼À
Xt±i kz-bw-̀ -cW Øm]-\-̄ nsâ t]cv
t{]mP-IvSnsâ t]cv DZvLm-S-\-§-fpsS hni-Zmw-i-§Ä
1 hStÈcn¡c {Kma-]-©m-b¯v lcnX IÀ½tk\ (\nehn GP³knbpvv), Fw.kn.F^v
_lp:Fw.FÂ.F. {io. cmPp F{_lmw DZvLmS\w \nÀÆ-ln¨p.
2 dm¶nþ ]gh§mSn {Kma-]-©m-b¯v
lcnX IÀ½tk\, Fw.kn.F^v _lp:Fw.FÂ.F. {io. cmPp F{_lmw DZvLmS\w \nÀÆ-ln¨p.
3 dm¶n {Kma-]-©m-b¯v lcnX IÀ½tk\, Fw.kn.F^v _lp:Fw.FÂ.F. {io. cmPp F{_lmw DZvLmS\w \nÀÆ-ln¨p.
3 sagpthen {Kma-]-©m-b¯v lcnX IÀ½tk\, Fw.kn.F^v _lp: Fw.FÂ.F. {ioaXn .hoWm tPmÀÖv DZvLmS\w \nÀÆ-ln¨p.
4 sImSpa¬ {Kma-]-©m-b¯v lcnX IÀ½tk\, Fw.kn.F^v _lp:Fw.FÂ.F. {io. Nnäbw tKm]IpamÀ DZvLmS\w sNbvXp.
5 s]cn§c {Kma-]-©m-b¯v lcnX IÀ½tk\, Fw.kn.F^v (kzImcywþ {Inkv t¥m_ t{StUgvkv)
_lp. Pehn`h hIp¸v a{´n {io. amXyp Sn tXmakv \hw_À Ahkm\w \nÀÆln¡pw
6 aøÅn {Kma-]-©m-b¯v lcnX IÀ½tk\, Fw.kn.F^v _lp. Pehn`h hIp¸v a{´n {io. amXyp Sn tXmakv AhÀIÄ \hw_À Ahkm\w \nÀÆln¡pw
7 tIm¶n {Kma-]-©m-b¯v lcnX IÀ½tk\ _lp: Fw.FÂ.F. {io. ASqÀ {]Imiv DZvLmS\w \nÀÆ-ln¨p.
8 Xp¼a¬ {Kma-]-©m-b¯v lcnX IÀ½tk\, Fw.kn.F^v _lp. Fw.FÂ.F. {io. Nnäbw tKm]IpamÀ DZvLmS\w \nÀÆ-ln¨p.
12
9 Cchnt]cqÀ {Kma-]-©m-b¯v lcnX IÀ½tk\, Fw.kn.F^v _lp: Fw.FÂ.F. {ioaXn hoWm tPmÀÖv DZvLmS\w \nÀÆ-ln¨p.
10 Bd·pf {Kma-]-©m-b¯v lcnX IÀ½tk\ _lp: Fw.FÂ.F. {ioaXn hoWm tPmÀÖv DZvLmS\w sNbvXp.
11 ]¯\wXn« ap\nkn¸menän lcnX IÀ½tk\, Fw.kn.F^v , Xp¼qÀapgn
_lp:Fw.FÂ.F. {ioaXn hoWm tPmÀÖv DZvLmS\w sNbvXp.
12 ASqÀ ap\nkn¸menän lcnX IÀ½tk\, Fw.kn.F^v _lp: Fw.FÂ.F. {io. Nnäbw tKm]IpamÀ DZvLmS\w sNbvXp.
dm¶n ]©mb¯nse ‘amen\y clnX dm¶n’ ]²Xn _lp. Fw.FÂ.F {io. cmPp F{_lmw \nÀÆln¡p¶p.
tIm¶n {Kma]©mb¯nselcnXN« {]Jym]\w, Xp¼qÀapgn F¶nhbpsS DZvLmS\w _lp.Fw.FÂ.F. {io. ASqÀ{]Imiv \nÀÆln¡p¶p.
13
dm¶n ]©mb¯nse lcnX IÀ½tk\, Fw.kn.F^v DZvLmS\w _lp. Fw.FÂ.F {io.cmPp F{_lmw \nÀÆln¡p¶p
]¯\wXn« ap\nkn¸menänbnse lcnX IÀ½ tk\, Xp¼qÀapgn F¶nhbpsS DZvLmS\w _lp.Fw.FÂ.F {ioaXn. hoWm tPmÀÖv \nÀÆln¡p¶p
14
lcn-X-IÀ½-tk\ cq]o-IcWw, Fw.-kn.-F-^v., BÀ.-BÀ.-F-̂ v. ]qÀ¯oIcWw \S¶ Xt±-i-k-z-bw-̀ -cW Øm]-\-§Ä
{Ia \¼À Xt±-i-k-z-bw-̀ -cW Øm]-\-̄ nsâ t]cv lcn-X-IÀ½-tk\
cq]o-IcWw Fw.-kn.-F-̂ v. ]qÀ¯oIcWw
1 hStÈcn¡c {Kma-]-©m-b¯v
2 dm¶n þ ]gh§mSn {Kma-]-©m-b¯v
3 dm¶n {Kma-]-©m-b¯v
4 sagpthen {Kma-]-©m-b¯v
5 sImSpa¬ {Kma-]-©m-b¯v
6 s]cn§c {Kma-]-©m-b¯v
7 aøÅn {Kma-]-©m-b¯v
8 tIm¶n {Kma-]-©m-b¯v
9 Xp¼a¬ {Kma-]-©m-b¯v
10 Cchnt]cqÀ {Kma-]-©m-b¯v
11 Bd·pf {Kma-]-©m-b¯v
12 ]¯\wXn« \K-c-k`
13 ASqÀ \K-c-k`
BsI F®w 13 11
15
Be¸pg
{Ia \¼À
Xt±i kz-bw-̀ -cW Øm]-\-̄ nsâ t]cv
t{]mP-IvSnsâ t]cv DZvLm-S-\-§-fpsS hni-Zmw-i-§Ä
1 BcymSv {Kma-]-©m-b v̄ lcnX IÀ½tk\, Fw.kn.F^v, lcnX IncWw þ ¹mÌnIv kvamÀSv BcymSv ka{K ¹mÌnIv \nÀ½mÀÖ\ ]²Xn Bcw`w (HKS, MCC)
_lp: lcn-X-tIcfw anj³ FIvknIyq«hv sshkv sNbÀt]-vk¬ tUm.-Sn.-F³.-ko-a DZvLm-S\w sNbvXp.
2 ]p¶{] hS¡v {Kma-]-©m-b v̄ ka{K amen\y kwkvI-cW ]cn]mSn, lcnX IÀ½tk\, Fw.kn.F^v {]hÀ¯\mcw`w
_lp: {Kma-]-©m-b v̄ {]kn-Uâv DZvLm-S\w sNbvXp.
3 tNÀ¯e sX¡v {Kma-]-©m-b v̄ lcnX IÀ½tk\ {]hÀ¯\mcw`w _lp: PnÃm-]-©m-b v̄ {]kn-Uâv {io.-Pn.-th-Wp-tKm]m DZvLm-S\w sNbvXp.
4 amth-en-¡c ap\n-kn-̧ m-enän ipNnXz amth-en-¡c þ kotdm thÌv t{]m{Kmw (Aeorobic Compost Unit, MRF )
_lp:Fw.-FÂ.-F. {io.-BÀ.-cm-tPjv DZvLm-S\w sNbvXp.
5 ]mWm-h-ffn {Kma-]-©m-b v̄ ¹mÌnIv s{jÍnwKv bqWn-äv, lcnX IÀ½ tk\ {]hÀ¯\mcw`w
_lp:{Kma-]©mb v̄ {]kn-Uâv DZvLm-S\w sNbvXp.
6 s]cp-¼fw {Kma-©m-b v̄ kvIqÄ km\n-«dn tImw¹Ivkv \nÀ½mtWmZvLm-S\w Pn.-F-̈ v.-FÂ.-]n. kvIqÄ
_lp:{Kma-]©mb v̄ {]kn-Uâv DZvLm-S\w sNbvXp.
7 amcm-cn-¡pfw sX¡v {Kma-]-©m-b v̄
lcnX IÀ½ tk\ Hdn-b-tâ-j³ ¢mÊv _lp:{Kma-]©mb v̄ {]kn-Uâv DZvLm-S\w sNbvXp.
16
8 apl½ {Kma-]-©m-b v̄ lcnX IÀ½ tk\ {]hÀ¯\mcw`w
9 X®oÀap¡w {Kma-]-©m-b v̄ I½yq-Wnän km\n-«dn tImw¹Ivkv \nÀ½mtWm-ZvLm-S\w
_lp:{Kma-]©mb v̄ {]kn-Uâv DZvLm-S\w \nÀÆ-ln¨p.
10 ]pfn-¦p¶v {Kma-]-©m-b v̄ lcnX IÀ½ tk\ {]hÀ¯\mcw`w _lp:{Kma-]©mb v̄ {]kn-Uâv DZvLm-S\w \nÀÆ-ln¨p.
11 Np\-¡c {Kma-]-©m-b v̄ lcnX IÀ½tk\ {]hÀ¯\mcw`w, I½yq-Wnän km\n-«dn tImw¹Ivkv DZvLm-S\w
_lp:{Kma-]©mb v̄ {]kn-Uâv DZvLm-S\w \nÀÆ-ln¨p.
12 XIgn {Kma-]-©m-b v̄ lcnX IÀ½ tk\ Hdn-b-tâ-j³ ¢mÊv _lp:N¼-¡pfw t»m¡v ]©m-b v̄ {]kn-Uâv DZvLm-S\w sNbvXp.
13 ssI\-Icn {Kma-]-©m-b v̄ lcnX IÀ½ tk\ Hdn-b-tâ-j³ ¢mÊv _lp:{Kma-]©mb v̄ {]kn-Uâv DZvLm-S\w \nÀÆ-ln¨p.
14 amcm-cn-¡pfw hS¡v {Kma ]©m-b v̄
]q -̧f-fn-¡m-hn ¹mÌnIv s{jÍnwKv bqWnäv \nÀ½mtWm-ZvLm-S\w
_lp. PnÃm-]-©m-b v̄ {]kn-Uâv {i.-Pn.-th-Wp-tKm]m DZvLm-S\w sNbvXp.
15 Xg-¡c {Kma-]-©m-b v̄ Fbvtdm-_nIv It¼mÌv bqWnäv \nÀ½mtWm-ZvLm-S\w
_lp:{Kma-]©mb v̄ {]kn-Uâv DZvLm-S\w \nÀÆ-ln¨p.
16 tN¶w ]f-fn-̧ pdw {Kma-]-©m-b v̄
lcnX IÀ½ tk\ Hdn-b-tâ-j³ ¢mÊv _lp:{Kma-]©mb v̄ {]kn-Uâv DZvLm-S\w \nÀÆ-ln¨p.
17 ]pd-¡mSv {Kma-]-©m-b v̄ It¼mÌv bqWnäv ]näv \nÀ½mtWm-ZvLm-S\w
_lp:{Kma-]©mb v̄ {]kn-Uâv DZvLm-S\w \nÀÆ-ln¨p.
18 Xe-hSn {Kma-]-©m-b v̄ It¼mÌv bqWnäv ]näv \nÀ½mtWm-ZvLm-S\w
_lp:{Kma-]©mb v̄ {]kn-Uâv DZvLm-S\w \nÀÆ-ln¨p.
19 amth-en-¡c sXt¡¡c {Kma-]-©m-b v̄
Fbvtdm-_nIv It¼mÌv bqWnäv Ipd-̄ n-ImSv amÀ¡äv
_lp:{Kma-]©mb v̄ {]kn-Uâv DZvLm-S\w \nÀÆ-ln¨p.
20 IrjvW-]pcw {Kma-]-©m-b v̄ ¹mÌnIv If-£³ hoSp-I-fn _mKv hnX-cWw
_lp. {Kma]©mb v̄ {]knUâv
17
21 Fgp-]p¶ {Kma ]©m-b v̄ ]»nIv tSmbve-äv, saäo-cn-b If-£³ skâÀ þ \nÀ½mtWm-ZvLm-S\w
_lp:{Kma-]©mb v̄ {]kn-Uâv DZvLm-S\w \nÀÆ-ln¨p.
22 Icp-hmä {Kma ]©m-b v̄ lcnX IÀ½ tk\ {]hÀ¯\mcw`w _lp:{Kma-]©mb v̄ {]kn-Uâv DZvLm-S\w \nÀÆ-ln¨p.
23 amth-en-¡c Xma-c-¡pfw {Kma ]©m-b v̄
lcnX IÀ½ tk\ {]hÀ¯\mcw`w bv¡Â
k½-X-]{Xw sh¨p.
24 \qd-\mSv {Kma ]©m-b v̄ lcnX IÀ½ tk\ cq]o-I-cWw cq]o-I-cn¨p.
25 Xpd-hqÀ {Kma ]©m-b v̄ lcnX IÀ½ tk\ DZvLm-S\w _lp:{Kma-]©mb v̄ {]kn-Uâv DZvLm-S\w \nÀÆ-ln¨p.
26 BcymSv t»m¡v ]©m-b v̄ Fw.kn.F^v, apl½ amÀ¡-än Fbvtdm-_nIv It¼mÌv bqWnäv D-ZvLm-S\w
_lp:t»m¡v ]©m-b v̄ DZvLm-S\w sNbvXp.
27 `c-Wn-¡mhv t»m¡v ]©m-b v̄ BÀ.BÀ.F^v, Xma-c-¡pfw amÀ¡-än Fbvtdm-_nIv It¼mÌv bqWnäv D-ZvLm-S\w
_lp:Fw.-FÂ.-F. {io.-BÀ.-cm-tPjv DZvLm-S\w \nÀÆ-ln¨p.
28 ssX¡m-«p-tÈcn t»m¡v ]©m-b v̄
I½yq-Wnän km\n-«dn tImw¹Ivkv \nÀ½mtWm-ZvLm-S\w
_lp:t»m¡v ]©m-b v̄ DZvLm-S\w \nÀÆ-ln¨p.
29 Imbw-Ipfw ap\n-kn-̧ m-enän Imbw-Ipfw F¶ Fsâ \mSv amen\y apàn-bn-tebv¡v þ kotdm thÌv ]²Xn {]Jym-]\w
_lp:Fw.-FÂ.-F. AUz.-bp.-{]-Xn-̀ m-lcn DZvLm-S\w sNbvXp.
30 Be-̧ pg ap\n-kn-̧ m-enän Fw.kn.F^v, dntkmgvkv dn¡-hdn s^kn-enän skâÀ, Ben-tÈcn {]hÀ¯\w Bcw-̀ n-¡Â
_lp:PnÃm-I-f-ÎÀ DZvLm-S\w \nÀÆ-ln¨p.
31 tNÀ¯e ap\n-kn-̧ m-enän tNÀ¯e amÀ¡-än Fbvtdm-_nIv It¼mÌv bqWnäv D-ZvLm-S\w
32 lcn-̧ mSv ap\n-kn-̧ m-enän Fbvtdm-_nIv It¼mÌv bqWnäv \nÀ½mtWm-ZvLm-S\w
_lp.\K-c-k` sNbÀt]-gvk¬ \nÀÆln-̈ p.
18
33 ]m-\mSv {Kma-]-©m-b v̄ lcn-X-IÀ½-tk\ cq]o-I-cWw _lp:{Kma-]©mb v̄ {]kn-Uâv DZvLm-S\w \nÀÆ-ln¨p.
34 sh×Wn {Kma-]-©m-b v̄ _tbm-Kymkv ¹mâv KpW-t`m-àr-tbmKw _lp:{Kma-]©mb v̄ {]kn-Uâv DZvLm-S\w \nÀÆ-ln¨p.
35 ]«-W-¡mSv t»m¡v ]©m-b v̄ ipNn-Xz- dmen _lp:t»m¡v ]©m-b v̄ DZvLm-S\w \nÀÆ-ln¨p.
36 shfn-b-\mSv t»m¡v kzm]v tjm¸v _lp. PnÃm-]-©m-b v̄ sshkv {]kn-Uâv DZvLm-S\w sNbvXp.
37 lcn-̧ mSv t»m¡v ]©m-b v̄ ¹mÌnIv s{jÍnwKv bqWnäv þ t_m[-h-Xv¡-cWw
_lp:t»m¡v ]©m-b v̄ DZvLm-S\w \nÀÆ-ln¨p.
Be¸pg knhn tÌj³ Fbvtdm_nIv ¹mâv _lp.PnÃmIfIvSÀ Sn.hn. A\p]a sF.F.Fkv DZvLmS\w sN¿p¶p.
Be¸pg tNÀ¯e ku v̄ ]©mb v̄, lcnXtIcfw k¼qÀ® tUmÀ Sp tUmÀ If£³, kotdm thÌv ]²Xn (¢o³ tNÀ¯e ku v̄) DZvLmS\w _lp.PnÃm ]©mb v̄ {]knUâv {io. Pn. thWptKm]m \nÀÆln¡p¶p.
19
apl½ amÀ¡-änse Fb-tdm_nIv It¼mÌv bpWnäv DZvLm-S\w _lp.t»m¡v ]©m-b v̄ {]kn-Uâv AUz.jo\ k\ÂIp-amÀ \nÀÆln¡p¶p.
‘¹mkvänIv kvamÀ«v BcymSv’ ]²XnbpsS DZvLmS\w lcnX tIcfw anj³ _lp.FIvknIyq«ohv sshkv sNbÀ t]gvk¬ tUm. Sn.F³. koa \nÀÆln¡p¶p.
20
Be¸pg þ Xmac¡pfw {Kma]©mb¯n Xp¼qÀapgn Fbvtdm_nIv It¼mÌv bqWnäv _lp. Fw.FÂ.F. {io. BÀ. cmtPjv \nÀÆln¡p¶p.
Be¸pg þ amthen¡c \Kck` Fbvtdm_nIv bqWnänsâ DZvLmS\w _lp.Fw.FÂ.F {io. BÀ. cmtPjv \nÀÆln¡p¶p.
Imbw-Ipfw \K-c-k` kotdmthkväv ]²Xn {]Jym-]\w _lp.Fw. FÂ. F. AUz. bp.{]Xn-̀ -lcn \nÀh-ln-¡p¶p
21
lcn-X-IÀ½-tk\ cq]o-IcWw, Fw.-kn.-F-^v., BÀ.-BÀ.-F-̂ v. ]qÀ¯oIcWw \S¶ Xt±-i-k-z-bw-̀ -cW Øm]-\-§Ä
{Ia \¼À
Xt±-i-k-z-bw-̀ -cW Øm]-\-̄ nsâ t]cv lcn-X-IÀ½-tk\
cq]o-IcWw Fw.-kn.-F-̂ v.
]qÀ¯oIcWw BÀ.-BÀ.-F-̂ v. ]qÀ¯oIcWw
1 BcymSv {Kma-]-©m-b v̄
2 ]p¶{] hS¡v {Kma-]-©m-b v̄
3 tNÀ¯e sX¡v {Kma-]-©m-b¯
4 ]mWm-h-ffn {Kma-]-©m-b v̄
5 s]cp-¼fw {Kma-©m-b v̄
6 amcm-cn-¡pfw sX¡v {Kma-]-©m-b¯
7 apl½ {Kma-]-©m-b v̄
8 X®oÀap¡w {Kma-]-©m-b v̄
9 ]pfn-¦p¶v {Kma-]-©m-b v̄
10 Np\-¡c {Kma-]-©m-b v̄
11 XIgn {Kma-]-©m-b v̄
12 ssI\-Icn {Kma-]-©m-b v̄
13 amcm-cn-¡pfw hS¡v {Kma-]-©m-b¯
14 Xg-¡c {Kma-]-©m-b v̄
15 tN¶w ]f-fn-̧ pdw {Kma-]-©m-b¯
16 ]pd-¡mSv {Kma-]-©m-b v̄
17 Xe-hSn {Kma-]-©m-b v̄
18 amth-en-¡c sXt¡¡c {Kma-]-©m-b¯
22
19 IrjvW-]pcw {Kma-]-©m-b v̄
20 Fgp-]p¶ {Kma ]©m-b v̄
21 Icp-hmä {Kma ]©m-b v̄
22 amth-en-¡c Xma-c-¡pfw {Kma-]-©m-b¯
23 \qd-\mSv {Kma]©m-b v̄
24 Xpd-hqÀ {Kma]©m-b v̄
25 ]m-\mSv {Kma-]-©m-b v̄
26 sh×Wn {Kma-]-©m-b v̄
27 BcymSv t»m¡v ]©m-b v̄
28 `c-Wn-¡mhv t»m¡v]©m-b v̄
29 ssX¡m-«p-tÈcn t»m¡v ]©m-b v̄
30 ]«-W-¡mSv t»m¡v ]©m-b v̄
31 shfn-b-\mSv t»m¡v
32 lcn-̧ mSv t»m¡v ]©m-b v̄
33 Imbw-Ipfw \K-c-k`
34 Be-̧ pg \K-c-k`
35 tNÀ¯e \K-c-k`
36 lcn-̧ mSv \K-c-k`
37 amth-en-¡c \K-c-k`
BsI F®w 15 5 2
23
tIm«bw
{Ia \¼À
Xt±i kz-bw-̀ -cW Øm]-\-̄ nsâ t]cv
t{]mP-IvSnsâ t]cv DZvLm-S-\-§-fpsS hni-Zmw-i-§Ä
1 ]qªmÀ {Kam]©mb v̄ ‘ipNnXz ]qªmÀ kpµc ]qªmÀ’ ]²-Xn-bp-sSbpw Fw.-kn.-F-̂ v. sâbpw DZvLm-S\w
_lp:t»m¡v ]©m-b v̄ DZvLm-S\w \nÀÆ-ln¨p.
2 Imªnc¸Ån {Kma]©mb v̄ MCFDZvLmS\w _lp: Fw.FÂ.F. tUm.-F³ Pb-cm-Pv, DZvLm-S\w \nÀÆ-ln¨p.
3 \oqÀ {Kma]©mb v̄ lcnXIÀ½ tk\ {]hÀ¯t\mZvLmS\w
_lp:{Kma-]©mb v̄ {]kn-Uâv DZvLm-S\w \nÀÆ-ln¨p.
4 ]mbn¸mSv {Kma]©mb v̄ lcnXIÀ½ tk\ {]hÀ¯t\mZvLmS\w
_lp:{Kma-]©mb v̄ {]kn-Uâv DZvLm-S\w \nÀÆ-ln¨p.
5 RogqÀ {Kma]©mb v̄ lcnXIÀ½ tk\ {]hÀ¯t\mZvLmS\w
_lp:{Kma-]©mb v̄ {]kn-Uâv DZvLm-S\w \nÀÆ-ln¨p.
6 IS¹maäw {Kma]©mb v̄ ¹mÌnIv tiJcWw MCF Bcw`w _lp:{Kma-]©mb v̄ {]kn-Uâv DZvLm-S\w \nÀÆ-ln¨p.
7 Ipdhne§mSv {Kma]©mb v̄ lcnXIÀ½ tk\ {]hÀ¯t\mZvLmS\w
_lp:{Kma-]©mb v̄ {]kn-Uâv DZvLm-S\w \nÀÆ-ln¨p.
8 ssh¡w ap³kn¸menän ¹mÌnIv tiJcWw {Ko³ t{]mt«mtImÄ DZvLmS\w
_lp:ap\n-kn-̧ Â sNbÀt]-g-k¬ DZvLm-S\w \nÀÆ-ln¨p.
9 tIm«bw \Kck` 52 hmÀUpIfnepw sF.C.kn {]hÀ¯\ DZvLmS\w
_lp:{Kma-]©mb v̄ {]kn-Uâv DZvLm-S\w \nÀÆ-ln¨p.
24
Imªn-c-̧ -Ån t»m¡v ]©m-b v̄ Fw.-BÀ.-F-^v. DZvLm-S\w _lp.Fw.FÂ.F tUm.F³. Pb-cmPv \nÀÆ-ln-¡p¶p
]qªmÀ {Kma]©mb¯nse Fw.kn.F^v sâ DZvLmS\w _lp. Cucmäpt]« t»m¡v ]©mb v̄ {]knUâv {io.t{]wPn \nÀÆln¡p¶p.
25
lcn-X-IÀ½-tk\ cq]o-IcWw, Fw.-kn.-F-^v., BÀ.-BÀ.-F-̂ v. ]qÀ¯oIcWw \S¶ Xt±-i-k-z-bw-̀ -cW Øm]-\-§Ä
{Ia \¼À Xt±-i-k-z-bw-̀ -cW Øm]-\-̄ nsâ t]cv lcn-X-IÀ½-tk\
cq]o-IcWw Fw.-kn.-F-̂ v. ]qÀ¯oIcWw
1 ]qªmÀ {Kma-]-©m-b v̄
2 IS-¹m-aäw {Kma-]-©m-b v̄
3 \oqÀ {Kma-]-©m-b v̄
4 ]mbn-̧ mSv {Kma-]-©m-b v̄
5 RogqÀ {Kma-]-©m-b v̄
6 Ipd-hn-e-§mSv {Kma-]-©m-b v̄
7 Imªn-c-̧ Ån t»m¡v]©m-b v̄
8 ssh¡w \K-c-k`
BsI F®w 5 2
26
CSp¡n
{Ia \¼À
Xt±i kz-bw-̀ -cW Øm]-\-̄ nsâ t]cv
t{]mP-IvSnsâ t]cv DZvLm-S-\-§-fpsS hni-Zmw-i-§Ä
1 I«-̧ \ \Kck` BÀ BÀ F^v DZvLmS\w amän h¨p
2 Ipafn {Kma ]©m-b v̄ lcnXIÀ½tk\, Fw.kn.F^v, BÀ.BÀ.F^v
_lp:{Kma-]©mb v̄ {]kn-Uâv DZvLm-S\w \nÀÆ-ln¨p.
3 ASn-amen {Kma ]©m-b-̄ v. lcnXIÀ½tk\, Fw.kn.F^v, BÀ.BÀ.F^v
_lp:{Kma-]©mb v̄ {]kn-Uâv DZvLm-S\w \nÀÆ-ln¨p.
4 tZhn-Ipfw {Kma ]©m-b v̄ t_m[-h-XvI-cW ¢mÊv, ¹mÌn¡v If-£³ ss{Uhv, Fw BÀ F^v Xd-¡-Ãn-SoÂ
_lp:{Kma-]©mb v̄ {]kn-Uâv DZvLm-S\w \nÀÆ-ln¨p.
5 hn -s¸-cn-bmÀ {Kma ]©m-b v̄ lcn-X-IÀ½-tk\ {]Jym-]\w þ skan-\mÀ
_lp. Fw.-FÂ.F {ioa-Xn. C.-Fkv. _nPn-tamÄ \nÀÆ-ln-̈ p.
6 sXmSp-]pg \K-c-k` XpWn-k©n hnX-c-tWm-XvLm-S-\-hpw, dmenbpw
_lp. Fw FÂ .F {io.-]n.-sP.tPmk^v \nÀÆ-ln-̈ p.
an\n knhn tÌj³ þ {Ko³ t{]mt«m-tImÄ {]Jym-]\w
_lp:{Kma- ]©mb v̄ {]kn-Uânsâ t\Xr-Xz-̄ n \S-¶p.
7 h-t·Sv {Kma ]©m-b v̄ lcn-X-IÀ½-tk\ _lp:{Kma- ]©mb v̄ {]kn-Uânsâ t\Xr-Xz-̄ n \S-¶p.
8 sIm¶-̄ Sn {Kma ]©m-b v̄ lcn-X-IÀ½-tk\ _lp:{Kma- ]©mb v̄ {]kn-Uânsâ t\Xr-Xz-̄ n \S-¶p.
9 ss_k¬hmen {Kma ]©m-b v̄ lcn-X-IÀ½-tk\ _lp:{Kma- ]©mb v̄ {]kn-Uânsâ t\Xr-Xz-̄ n \S-¶p.
10 ]Ån-hm-kÂn {Kma ]©m-b v̄ lcn-X-IÀ½-tk\ _lp:{Kma- ]©mb v̄ {]kn-Uânsâ t\Xr-Xz-̄ n \S-¶p.
11 ap«w {Kma ]©m-b v̄ lcn-X-IÀ½-tk\ _lp:{Kma- ]©mb v̄ {]kn-Uânsâ t\Xr-Xz-̄ n \S-¶p.
27
12 Icn-¦p¶w {Kma ]©m-b v̄ lcn-X-IÀ½-tk\ _lp:{Kma- ]©mb v̄ {]kn-Uânsâ t\Xr-Xz-̄ n \S-¶p.
13 shÅn-bm-aäw {Kma ]©m-b v̄ lcn-X-IÀ½-tk\ _lp:{Kma- ]©mb v̄ {]kn-Uânsâ t\Xr-Xz-̄ n \S-¶p.
14 ]m¼m-Spw]md {Kma ]©m-b v̄ lcn-X-IÀ½-tk\ _lp:{Kma- ]©mb v̄ {]kn-Uânsâ t\Xr-Xz-̄ n \S-¶p.
15 cmPm-¡mSv {Kma ]©m-b v̄ lcn-X-IÀ½-tk\ _lp:{Kma- ]©mb v̄ {]kn-Uânsâ t\Xr-Xz-̄ n \S-¶p.
16 cmP-Ip-amcn {Kma ]©m-b v̄ lcn-X-IÀ½-tk\ _lp:{Kma- ]©mb v̄ {]kn-Uânsâ t\Xr-Xz-̄ n \S-¶p.
17 hm¯n-¡pSn {Kma ]©m-b v̄ lcn-X-IÀ½-tk\ _lp:{Kma- ]©mb v̄ {]kn-Uânsâ t\Xr-Xz-̄ n \S-¶p.
18 N¡p-]Åw {Kma ]©m-b v̄ lcn-X-IÀ½-tk\ _lp:{Kma- ]©mb v̄ {]kn-Uânsâ t\Xr-Xz-̄ n \S-¶p.
19 im´³]md {Kma ]©m-b v̄ lcn-X-IÀ½-tk\ _lp:{Kma- ]©mb v̄ {]kn-Uânsâ t\Xr-Xz-̄ n \S-¶p.
20 D¸p-Xd {Kma ]©m-b v̄ DW¡n hr¯n-bm¡n kq£n¨ ¹mÌn-¡p-I-fpsS tiJ-cWw
_lp:{Kma- ]©mb v̄ {]kn-Uânsâ t\Xr-Xz-̄ n \S-¶p.
21 Im©n-bmÀ {Kma ]©m-b v̄ lcnX IÀ½-tk\ _lp:{Kma- ]©mb v̄ {]kn-Uânsâ t\Xr-Xz-̄ n \S-¶p.
22 Cc-«-bmÀ {Kma ]©m-b v̄ lcnX IÀ½-tk\ {]Jym-]-\-hpw, DW¡n hr¯n-bm¡n kq£n¨ ¹mÌn-¡p-I-fpsS tiJ-cWw
_lp:{Kma- ]©mb v̄ {]kn-Uânsâ t\Xr-Xz-̄ n \S-¶p.
23 ]ocp-taSv {Kma ]©m-b v̄ lcnX IÀ½-tk\ _lp:{Kma- ]©mb v̄ {]kn-Uânsâ t\Xr-Xz-̄ n \S-¶p.
24 Ge-̧ md {Kma ]©m-b v̄ lcnX IÀ½-tk\ _lp:{Kma- ]©mb v̄ {]kn-Uânsâ t\Xr-Xz-̄ n \S-¶p.
25 am¦pfw {Kma ]©m-b v̄ lcnX IÀ½-tk\ _lp:{Kma- ]©mb v̄ {]kn-Uânsâ t\Xr-Xz-̄ n \S-¶p.
26 acn-bm-]pcw {Kma ]©m-b v̄ lcnX IÀ½-tk\ _lp:{Kma- ]©mb v̄ {]kn-Uânsâ t\Xr-Xz-̄ n \S-¶p.
28
tNÀ¸v t»m¡v ]©mb¯n Fw.BÀ.F^vsâ DZvLmS\w _lp. t»m¡v ]©mb v̄ {]knUâv {ioaXn. hn.BÀ. kcf \nÀÆln¡p¶p
sXmSp]pg \Kck` þ im´nXocws]mXpivaim\¯nsecmw ^ÀWkntâbpw ]pXnb aµnc¯nsâbpw DZvLmSm\w _lp.Fw.FÂ.F {io. ]n.sP. tPmk^v \nÀÆln¡p¶p
FS¯pcp¯n {Kma]©mb¯n lcnX IÀ½tk\ _lp.Fw.FÂ.F {io..C.Sn. sSbvk¬ amÌÀ DZvLmS\w sN¿p¶p
29
lcn-X-IÀ½-tk\ cq]o-IcWw, Fw.-kn.-F-^v., BÀ.-BÀ.-F-̂ v. ]qÀ¯oIcWw \S¶ Xt±-i-k-z-bw-̀ -cW Øm]-\-§Ä
{Ia \¼À
Xt±-i-k-z-bw-̀ -cW Øm]-\-̄ nsâ t]cv lcn-X-IÀ½-tk\
cq]o-IcWw Fw.-kn.-F-̂ v.
]qÀ¯oIcWw BÀ.-BÀ.-F-̂ v. ]qÀ¯oIcWw
1. Ipafn {Kma]©m-b v̄ 2. ASn-amen {Kma]©m-b-̄ v. 3. h-t·Sv {Kma]©m-b v̄ 4. sIm¶-̄ Sn {Kma]©m-b v̄ 5. ss_k¬hmen {Kma]©m-b v̄
6. ]Ån-hm-k {Kma]©m-b v̄ 7. ap«w {Kma]©m-b v̄ 8. Icn-¦p¶w {Kma]©m-b v̄ 9. shÅn-bm-aäw {Kma]©m-b v̄ 10. ]m¼m-Spw]md {Kma]©m-b v̄
11. cmPm-¡mSv {Kma]©m-b v̄
12. cmP-Ip-amcn {Kma]©m-b v̄
13. hm¯n-¡pSn {Kma]©m-b v̄
14. N¡p-]Åw {Kma]©m-b v̄
15. im´³]md {Kma]©m-b v̄
16. Im©n-bmÀ {Kma]©m-b v̄
17. ]ocp-taSv {Kma]©m-b v̄
18. Ge-̧ md {Kma]©m-b v̄
19. am¦pfw {Kma]©m-b v̄
20. acn-bm-]pcw {Kma]©m-b v̄
BsI F®w 20 2 2
30
FdWmIpfw
{Ia \¼À
Xt±i kz-bw-̀ -cW Øm]-\-̄ nsâ t]cv
t{]mP-IvSnsâ t]cv DZvLm-S-\-§-fpsS hni-Zmw-i-§Ä
1 s]cp¼mhqÀ \Kck` ¹mÌnIv {jUnwKv sajnsâbpw {Ko³ sSIvt\mfPn skâdnsâbpw DZvLmS\w
¹mÌnIv s{jUnwKv sajosâbpw {Ko³ sSIvt\mfPn skâdnsâbpw DZvLmS\w \Kck` sNbÀt]gvk¬ {ioaXn. kXn PbIrjvW³ DZvLmS\w sNbvXp.
2 A¦amen \Kck` Fw.kn.F^v.\v IÃnSÂ DZvLmS\w amän-sh¨p
3 sN§a\mSv {Kma ]©mb v̄ Fw.kn.F^v.\v IÃnSÂ _lp. {Kma]©mb v̄ {]knUâv \nÀÆln¨p
4 s\Sp¼mtÈcn {Kma ]©mb v̄ _tbmKymkv ¹mâv hnXcWw _lp:{Kma-]©mb v̄ {]kn-Uâv DZvLm-S\w sNbvXp.
5 Ip¶pIc {Kma ]©mb v̄ amen\y kwkvIcW]²Xn þ PnÃmXe DZvLmS\w
_lp:Fw.]n. s{]m^.sI.hn.tXmakv Fw.]n. DZvLmS\w sNbvXp.
6 GeqÀ \Kck` Fw.kn.F^v.\v IÃnSÂ _lp.\Kck` sNbÀt]gvk¬ {ioaXn.kn.]n.Dj Fw.BÀ.F^v. Iw ¹mÌnIv s{jUnwKv bqWoän\v Xd¡Ãn«p.
7 tNµawKew {Kma ]©mb v̄ Fw.kn.F^v. {]hÀ¯\w Bcw`n¡Â lcnX IÀ½ tk\bv¡v ]cnioe\w \ÂIn. DZvLmS\w {Kma ]©mb v̄ {]knUâv {ioaXn.tagvkn tPmkn \nÀÆln¨p.
8 Ff¦p¶¸pg {Kma ]©mb v̄ Fw.kn.F^v.\v IÃnS FÃm hmÀUnepw ¹mÌnIv If£³, Fw.kn.F^v. Xd¡ÃnS IÀ½w _lp:{Kma ]©mb v̄ {]knUâv {io.hn.sI.IrjvW³ \nÀÆln¨p.
9 sNÃm\w {Kma ]©mb v̄ lcnX IÀ½ tk\bv¡v ]cnioe\w _lp:{Kma ]©mb v̄ {]knUâv {ioaXn.tagvkn tPmkn DZvLmS\w \nÀÆln¨p.
31
10 Xr¸qWn¯pd \Kck` ¹mÌnIv {jUnwKv sajnsâ DZvLmS\w _lp:\Kck` sNbÀt]gvk¬ {ioaXn.N{µnIm tZhn ¹mÌnIv s{jUn§v sajo\nsâ \nÀÆltWmZvLmS\w \S¯n.
11 tNcm\ÃqÀ {Kma ]©mb v̄ Fw.kn.F^v.\v IÃnS Fw.kn.F^v. IÃnS IÀ½w _lp.Fw.FÂ.F. {io.ssl_n CuU³ \nÀÆln¨p.
12 Xr¡m¡c \Kck` Fw.kn.F^v. XmXvImenI sjUnsâ DZvLmS\w.
Fw.kn.F^v.sâbpw amen\y tiJcW¯n\mbv hm§nb Hmt«mIfpsSbpw Xmt¡m Zm\hpw \Kck` sNbÀt]gvksâ A²y£Xbn _lp.Pn.kn.Un.F. sNbÀam³ {io.kn.F³.taml\³ \nÀÆln¨p.
13 ]q¯r¡ {Kma ]©mb v̄ Fw.kn.F^v. DZvLmS\w _lp.{Kma ]©mb v̄ {]knUânsâ A²y£Xbn skâv ]otägvkv tImtfPv {]n³kn¸Â {io.sdPnamXyp ¹mÌnâv If£³ DZvLmS\w \S¯n.
14 B¼ÃqÀ {Kma ]©mb v̄ Fw.kn.F^v.\v IÃnS Fw.kn.F^v. IÃnS IÀ½w PnÃm ]©mb v̄ sa¼À {io.F.]n.kp_mjv \nÀÆln¨p.
15 apf´pcp¯n t»m¡v ]©mb v̄ Fw.kn.F^v.\v IÃnSÂ DZvLmS\w amän h¨p
16 aqhmäp]pg \Kck` lcnX IÀ½ tk\ _lp.Fw.FÂ.F. {io.FÂtZm F{_lmw lcnX IÀ½ tk\bv¡v ]cnioe\w \nÀÆln¨p.
17 s\Ãn¡pgn {Kma ]©mb v̄ ¹mÌnIv If£³ DZvLmS\w _lp. tImXawKew Fw.FÂ.F. {io.BâWn tPm¬ ¹mÌnIv If£³ DZvLmS\w \nÀÆln¨p.
32
aqhmäp]pg t»m¡v ¹mÌnIv s{jUnwKv bqWnänsâ DZvLmS\w _lp. Fw.FÂ.F {io. FÂtZm F{_lmw \nÀÆln¡p¶p
lcnXtIcfwanjsâ `mKambn Xt±ikzbw `cWØm]\ §fneqsS \S¸nem¡p¶ ka{K amen\y kwkvIcW {]hÀ¯\§fpsS PnÃmXe DZvLmS\w Ip¶pIc {Kma ]©mb¯n _lp.Fw.]n. s{]m^.sI.hn.tXmakv \nÀÆln ¡p¶p.
s]cp-¼m-hq-cn ]pXp-Xmbn \nÀ½n¨ ¹mÌnIv s{jÍnwKv sajo³ _lp. sNbÀt]gvk¬ {ioaXn. im´n PbIrjvW³ DZvLmS\w sN¿p¶p.
tNcm-\-ÃqÀ ]©m-b-̄ nse Fw. kn. F^nsâ Xd-¡-Ãn-SÂ _lp. Fw. FÂ. F {io ssl_n CuU³ \nÀÆ-ln¡p¶p
33
lcn-X-IÀ½-tk\ cq]o-IcWw, Fw.-kn.-F-^v., BÀ.-BÀ.-F-̂ v. ]qÀ¯oIcWw \S¶ Xt±-i-k-z-bw-̀ -cW Øm]-\-§Ä
{Ia \¼À Xt±-i-k-z-bw-̀ -cW Øm]-\-̄ nsâ t]cv lcn-X-IÀ½-tk\
cq]o-IcWw Fw.-kn.-F-̂ v. ]qÀ¯oIcWw
1 sNÃm\w {Kma]©mb v̄
2 aqhmäp]pg \Kck`
3 IÃqÀ¡mSv {Kma-]-©m-b v̄
4 ]nn-a\ {Kma-]-©m-b v̄
5 {ioaq-e-\-Kcw {Kma-]-©m-b v̄
6 FS-h-\-¡mSv {Kma-]-©m-b v̄
7 ImeSn {Kma-]-©m-b v̄
8 t]m¯m-\n-¡mSv {Kma]©mb v̄
9 tIm«-̧ Sn {Kma-]-©m-b v̄
10 NqÀ®n-¡c {Kma-]-©m-b v̄
11 ImªqÀ {Kma-]-©m-b v̄
12 hmc-̧ «n {Kma-]-©m-b v̄
13 Ioc-¼md {Kma-]-©m-b v̄
14 tNµawKew {Kma]©mb v̄
15 ]q¯r¡ {Kma]©mb v̄
BsI F®w 11 4
34
XrÈqÀ
{Ia \¼À
Xt±i kz-bw-̀ -cW Øm]-\-̄ nsâ t]cv
t{]mP-IvSnsâ t]cv DZvLm-S-\-§-fpsS hni-Zmw-i-§Ä
1 \S¯d {Kma]©mb v̄ lcnX IÀ½tk\ þ ^vfmKv Hm^v _lp:{Kma-]©mb v̄ {]kn-Uâv DZvLm-S\w sNbvXp.
2 ]d¸q¡c {Kma]©mb v̄ Fw.kn.F^n \n¶v BÀ.BÀ.F^nte¡v Jcamen\y§Ä ssIamäw sN¿Â þ DZvLmS\w
_lp. Ccn§me¡pS _vtfm¡v ]©mb v̄ {]knUâv {io. _n.F.at\mPvIpamÀ Fw.kn.F^n \n¶v BÀ.BÀ.F^nte¡v Jcamen\y§Ä ssIamäw sN¿Â, Ivfo³ ]d¸q¡c DZvLmS\w sNbvXp.
3 sImSIc {Kma]©mb v̄ ]vfmÌnIv tiJcWw þ DZvLmS\w _lp. Nme¡pSn Fw.FÂ.F {io._n.Un. tZhÊn sImSIc ]pen¸mdIp¶n DZvLmS\w \nÀÆln¨p
4 ]mWt©cn {Kma]©mb v̄ Fw.kn.F^n \n¶v BÀ.BÀ.F^nte¡v Jcamen\y§Ä ssIamäw sN¿Â þ DZvLmS\w
_lp. {Kma]©mb v̄ {]knUâv {ioaXn.A\nX.sI.hn DZvLmS\w sNbvXp
5 ]p¯qÀ {Kma]©mb v̄ I½yqWnän thÌv amt\Pvsaâv ]²Xn þ Xp¼qÀapgn þ IÃnSÂ
_lp:{Kma-]©mb v̄ {]kn-Uâv DZvLm-S\w sNbvXp.
6 Xfn¡pfw {Kma]©mb v̄ BÀ.BÀ.F^v, ]vfmÌnIv s{jÍnwKv bqWnäv {]hÀ¯t\mZvLmS\w
\m«nI \ntbmPIaWvUew _lp. Fw.FÂ.F. {ioaXn.KoX tKm]n DZvLmS\w sNbvXp.
7 FS¯ncp¯n {Kma]©mb v̄ lcnX IÀ½tk\ DZvLmS\hpw inev]imebpw
_lp. ssI¸awKew Fw.FÂ.F {io.ssSk¬ amÌÀ ka{K ipNnXz ]²Xn XpWnk©n hnXcWw þ lcnX IÀ½tk\ AwK§Ä¡pÅ IvfmÊv þDZvLmS\w sNbvXp.
8 hÅt¯mÄ \KÀ {Kma]©mb v̄
]vfmÌn¡v tiJcWw DZvLmS\w _lp:{Kma-]©mb v̄ {]kn-Uâv DZvLm-S\w sNbvXp.
9 G§nbqÀ {Kma]©mb v̄ lcnX IÀ½tk\ DZvLmS\hpw inev]imebpw
_lp:{Kma-]©mb v̄ {]kn-Uâv DZvLm-S\w sNbvXp.
10 aä¯qÀ {Kma]©mb v̄ s]mXp iuNmebw Xpd¡Â
35
11 Imdfw {Kma]©mb v̄ BÀ.BÀ.F^v, ]vfmÌnIv tiJcWw þ DZvLmS\w
_lp:{Kma-]©mb v̄ {]kn-Uâv DZvLm-S\w sNbvXp.
12 sImSIc _vtfm¡v ]©mb v̄ kv{Xo kulrZ iuNmebw þ kaÀ¸Ww
_lp. sImSIc _vtfm¡v ]©mb v̄{]knUâv DZvLmS\w sNbvXp
13 tNÀ¸v _vtfm¡v ]©mb v̄ BÀ.BÀ.F^v DZvLmS\w _lp. tNÀ¸v _vtfm¡v ]©mb v̄ {]knUâv DZvLmS\w sNbvXp
14 HÃq¡c _vtfm¡v ]©mb v̄ BÀ.BÀ.F^v þ DZvLmS\w BÀ.BÀ.F^v DZvLmS\w þ_lp. PnÃm ]©mb¯v {]knUâv XriqÀ CuÌv D]Pnà þ 47 kvIqfpIfnse ]vfmÌnIv amen\yw BÀ.BÀ.F^nte¡v sImpt]mI DZvLmS\w þ _lp.HÃqÀ \ntbmPIaWvUew Fw.FÂ.F {io.cmP³ \nÀÆln¨p.
15 Ccn§me¡pS ap\nkn¸men BÀ.BÀ.F^v, ]vfmÌnIv tiJcWw BÀ.BÀ.F^v DZvLmS\w þ_lp. ap\nkn¸menän sNbÀt]gvk¬\nÀÆln¨p.
16 IpµwIpfw ap\nkn¸menän Fw.kn.F^v, BÀBÀ.F^v DZvLmS\w
lcnX IÀ½tk\ AwK§Ä¡pÅ ]cnioe\w þ DZvLmS\w þ _lp.ap\nkn¸menän sNbÀt]gvk¬
17 aWeqÀ {Kma]©mb v̄ lcnX IÀ½tk\ DZvLmS\w _lp.{Kma]©mb v̄ {]knUâv DZvLmS\w sNbvXp
36
HÃq¡ct»m¡v ]©mb¯nse 47 kvIqfpIfn \n¶pw ¹mÌnIv amen\yw BÀ.BÀ.F^v tI{µ§fntebv¡v sImpt]mIp¶Xnsâ DZvLmS\w _lp.Fw.FÂ.F {io. sI. cmP³ \nÀÆln¡p¶p.
_lp.XriqÀ tImÀ¸tdj³ tabÀ {ioaXn. APnX PbcmP³ XrÈqÀ tImÀ¸tdj\nse lcnXIÀ½ tk\bpsS DZvLmS\ thfbnÂ
37
lcn-X-IÀ½-tk\ cq]o-IcWw, Fw.-kn.-F-^v., BÀ.-BÀ.-F-̂ v. ]qÀ¯oIcWw \S¶ Xt±-i-k-z-bw-̀ -cW Øm]-\-§Ä
{Ia \¼À
Xt±-i-k-z-bw-̀ -cW Øm]-\-̄ nsâ t]cv lcn-X-IÀ½-tk\
cq]o-IcWw Fw.-kn.-F-̂ v.
]qÀ¯oIcWw BÀ.-BÀ.-F-̂ v. ]qÀ¯oIcWw
1 \S¯d {Kma]©mb v̄
2 ]d¸q¡c {Kma]©mb v̄
3 ]mWt©cn {Kma]©mb v̄
4 Xfn¡pfw {Kma]©mb v̄
5 FS¯ncp¯n {Kma]©mb v̄
6 hÅt¯mÄ \KÀ {Km.-].
7 G§nbqÀ {Kma]©mb v̄
8 Imdfw {Kma]©mb v̄
9 aWeqÀ {Kma]©mb v̄
10 HÃq¡c t»m¡v ]©mb v̄
11 Ccn§me¡pS \K-c-k`
12 IpµwIpfw \K-c-k`
13 tNÀ¸v t»m¡v ]©mb v̄
BsI F®w 5 4 6
38
]me¡mSv {Ia \¼À
Xt±i kz-bw-̀ -cW Øm]-\-̄ nsâ t]cv
t{]mP-IvSnsâ t]cv DZvLm-S-\-§-fpsS hni-Zmw-i-§Ä
1 {ioIrjvW]pcw t»m¡v ]©mb v̄
1.t»m¡nse 6 {Kma]©mb¯nse hoSpIfn ¹mÌnIv amen\yw tiJcn¨p hbv¡p¶Xn\p thnbpÅ {]tXyI k©nIfpsS hnXcWw
_lp. PnÃm ]©mb v̄ {]knUâv DZvLmS\w sNbvXp.
2. t»m¡nse 25 hnZymeb§fn \n¶mbn D]tbmKiq\yamb Syq_v t]\IÄ kw`cn¡p¶Xn\pÅ s]³ _n³ t_mIvkpIfpsS hnXcWw 3.ipNnXzan{X AhmÀUv hnXcWw {Kma]©mb¯pIfpsS klIcWt¯msS Is¯p¶ anI¨ AwK\hmSnIÄ kv¡qfpIÄ kÀ¡mÀ Øm]\§Ä tlm«Â F¶nhsb sXcsªSp v̄ BZcn¡p¶ NS§v
2 NnäqÀ \Kck` Fw.BÀ.F^v DZvLmS\w _lp.ap\nkn¸menän sNbÀam³ DZvLmS\w sNbvXp.
3 Be¯qÀ t»m¡v Be¯qÀ I½yqWnän sl v̄ skâÀ kzothPv {Soävsaâv ¹mâv DZvLmS\w
_lp.Be¯qÀ \ntbmPI aWvUew Fw.FÂ.F. {io. sI.Un.{]tk\³ DZvLmS\w sN¿p¶p
4 ]me¡mSv \Kk` BÀ. BÀ.F^dv, ¹mÌnIv s{jÍn§v bqWnäv DZvLmS\w
_lp.\Kck`m sNbÀt]gvk¬ {ioaXn.{]aof iin[c³ DZvLmS\w sNbvXp.
5 apqÀ {Kma]©mb v̄ Kymkv {Inatämdnbw DZvLmS\w (XdIÃnSÂ)
_lp.tIm§mSv \ntbmPI aWvUewFw.FÂ.F. {io.sI.hn.hnPbZmkv DZvLmS\w sN¿p¶p
6 Xr¯me t»m¡v ]©mb v̄ t]¸À Iymcn _mKv \nÀ½mW bqWnäv DZvLmS\w
_lp. t»m¡v ]©mb v̄ sshkv {]knUâv DZvLmS\w sNbvXp.
7 IS¼gn¸qdw {Kma]©mb v̄ lcnXIÀ½tk\ cq]oIcWw _lp.{Kma ]©mb v̄ {]knUâv DZvLmS\w sNbvXp.
8 {ioIrjvW]pcw {Kma]©mb v̄ lcnXIÀ½tk\ cq]oIcWw _lp.t»m¡v ]©mb v̄ {]knUâv DZvLmS\w sNbvXp
9 Fcpt¯¼Xn {Kma]©mb v̄ lcnXIÀ½tk\ cq]oIcWw _lp.{Kma]©mb v̄ {]knUâv DZvLmS\w sNbvXp.
39
Be¯qÀ I½yqWnän sl v̄ skâdn kzothPv {Soävsaâv ¹mânsâ \nÀ½mtWmZvLmS\w _lp. Fw.FÂ.F {io. sI.Un.{]tk\³ \nÀÆln¡p¶p.
apqÀ {Kma]©mb¯n Kymkv {Inatämdnb¯nsâ Xd¡ÃnSn NS§v _lp. Fw.FÂ.F {io.sI.hn.hnPbZmkv DZvLmS\w sN¿p¶p
NnäqÀ X¯awKew \Kck` X¯awKew ]md¡fw Jcamen\y ¹mân AssPh amen\y tiJcW tI{µ¯nsâ (Fw.kn.F^v) DZvLmS\hpw, ssPhamen\yw Acns¨Sp ¡p¶Xn\pÅ Acn¸bpw _lp. \Kck`m sNbÀam³ {io.Sn.Fkv.Xncpsh¦nSw \nÀÆln¡p¶p.
40
]me¡mSv \Kck` \S¸nem¡n hcp¶ \¼qÀ® DdhnS ssPhamen\y kwkv¡cW ]²XnbpsS `mKambn XcwXncn¨v tiJcn¡p¶ ¹mÌnIv DÂ]¶§Ä, IhdpIÄ s]mSn¨v {Km\yqÄkv cq]¯n tdmUv SmdnwKn\v D]tbmKn¡phm³ km[yam¡p¶ ¹mÌnIv {jÍnwKv sajo³, aäv ¹mÌnIv DÂ]¶§Ä, s_bvenwKv sajo³, hoSpIfn \n¶pw tiJcn¡p¶ km\nädn \m]vIn³, t__n Ubt¸gvkv F¶nh I¯n¡p¶Xn\pÅ C³kn\tädÀ F¶nhbpsS DZvLmS\w _lp.\Kck`m sNbÀt]gvk¬ {ioaXn.{]aof iin[c³ \nÀÆln¡p¶p.
{ioIrjvW]pcw {Kma]©mb v̄ lcnXIÀ½ tk\bpsS {]hÀ¯\ DZvLmS\w _lp. t»m¡v ]©mb v̄ {]knUv {io.Achnµm£³ amÌÀ \nÀÆln¡p¶p.
41
lcn-X-IÀ½-tk\ cq]o-IcWw, Fw.-kn.-F-^v., BÀ.-BÀ.-F-̂ v. ]qÀ¯oIcWw \S¶ Xt±-i-k-z-bw-̀ -cW Øm]-\-§Ä
{Ia \¼À
Xt±-i-k-z-bw-̀ -cW Øm]-\-̄ nsâ t]cv lcn-X-IÀ½-tk\
cq]o-IcWw Fw.-kn.-F-̂ v.
]qÀ¯oIcWw BÀ.-BÀ.-F-̂ v. ]qÀ¯oIcWw
1 Fcpt¯¼Xn {Kma]©mb v̄
2 ]me¡mSv \Kk`
3 NnäqÀ \Kck`
4 IS¼gn¸pdw {Kma]©mb v̄ 5 {ioIrjvW]pcw {Kma]©mb v̄
BsI F®w 3 1 1
42
ae¸pdw
{Ia \¼À
Xt±i kz-bw-̀ -cW Øm]-\-̄ nsâ t]cv
t{]mP-IvSnsâ t]cv DZvLm-S-\-§-fpsS hni-Zmw-i-§Ä
1 s]cn´Âa® \Kck` IntbmkvIv Øm]n¡Â, FIvkn_nj³
_lp s]cn´Âa® ap\nkn¸menän sNbÀam³ DZvLmS\w sNbvXp.
2 Icpfmbn {Kma]©mb v̄ lcnXIÀ½tk\ cq]oIcWw, bqkÀ ^o ImÀUv hnXcWw
3 amdt©cn {Kma]©mb v̄ lcnXIÀ½tk\ cq]oIcWw, Fw..BÀ.F^v DZvLmS\w
_lp. \nbak` kv]o¡À {io. ]n. {iocmaIrjvW³ DZvLmS\w sNbvXp
4 tImUqÀ {Kma]©mb v̄ lcnXIÀ½tk\ cq]oIcWw _lp. PnÃm ]©mb v̄ {]knUâv v DZvLmS\w sNbvXp.
5 A§mSn¸pdw {Kma]©mb v̄ lcnXIÀ½tk\ cq]oIcWw _lp. PnÃm ]©mb v̄ sa¼À DZvLmS\w sNbvXp.
6 hqÀ t»m¡v lcnXIÀ½tk\ cq]oIcWw _lp. t»m¡v ]©mb v̄ {]knUâv v DZvLmS\w sNbvXp.
7 \ne¼qÀ t»m¡v lcnXIÀ½tk\ cq]oIcWw _lp. PnÃm ]©mb v̄ sa¼À DZvLmS\w sNbvXp.
8 Xncp\mhmb {Kma]©mb v̄ lcnXIÀ½tk\ cq]oIcWw, Fw.kn.F^v
_lp. Fw.FÂ.F. {io.kn. a½q«n DZvLmS\w sNbvXp.
9 awKew {Kma]©mb v̄ lcnXIÀ½tk\ cq]oIcWw _lp. {Kma]©mb v̄ {]knUâvv DZvLmS\w sNbvXp.
10 ]pd¯qÀ {Kma]©mb v̄ lcnXIÀ½tk\ cq]oIcWw _lp. {Kma]©mb v̄ {]knUâvv DZvLmS\w sNbvXp.
11 \ndacpXqÀ {Kma]©mb v̄ lcnXIÀ½tk\ cq]oIcWw _lp. {Kma]©mb v̄ {]knUâv DZvLmS\w sNbvXp.
12 s]cpa®¢mcn lcnXIÀ½tk\ cq]oIcWw _lp. t»m¡v ]©mb v̄ {]knUâv v DZvLmS\w sNbvXp.
13 \¶wap¡v {Kma]©mb v̄ lcnXIÀ½tk\ cq]oIcWw
43
amdmt©cn ]©mb¯nse ¹mÌnIv s{jÍnwKv bqWnänsâ DZvLmS\w _lp: \nbak` kv]o¡À {io. ]n. {iocmaIrjvW³ \nÀÆln¡p¶p.
\¶wap¡v {Kma ]©mb¯n lcnX IÀ½tk\ cq]oIcn¨p. _lp. {Kma]©mb v̄ {]knUâv {io. Sn. kXy³ \nÀÆln¡p¶p.
PnÃm ipNnXzanjsâ t\XrXz¯n ae¸pdw knhn tÌj\n Bcw`n¨ {]IrXn kulrZ ]p\cp]tbmK Dev]¶§fpsS hn]W\ tI{µ¯nsâ DZvLmS\w _lp.Xt±ikzbw`cW, \yq\]£t£a, hJ^v, lÖv hIp¸v a{´n tUm.sI.Sn. Peo \nÀÆln¡p¶p.
44
tImUqÀ {Kma ]©mb¯n KpWt`màm¡Ä¡pÅ _tbm_n³ hnXctWmÂLmS\w _lp: PnÃm ]©mb v̄ sshkv {]knUâv {ioaXn k¡o\ ]p¸mS³ \nÀÆln¡p¶p.
I®awKew {Kma]©mb¯nse ¹mkvänIv dossk¢nwKv bqWnän\pÅ sI«nS¯nsâ inemØm]\w _lp: Fw.FÂ.F. {io. sI.F³.F. JmZÀ \nÀÆln¡p¶p.
45
lcn-X-IÀ½-tk\ cq]o-IcWw, Fw.-kn.-F-^v., BÀ.-BÀ.-F-̂ v. ]qÀ¯oIcWw \S¶ Xt±-i-k-z-bw-̀ -cW Øm]-\-§Ä
{Ia \¼À
Xt±-i-k-z-bw-̀ -cW Øm]-\-̄ nsâ t]cv lcn-X-IÀ½-tk\
cq]o-IcWw Fw.-kn.-F-̂ v.
]qÀ¯oIcWw BÀ.-BÀ.-F-̂ v. ]qÀ¯oIcWw
1 Icp-fmbn {Kma-]-©m-b¯v
2 amdt©cn {Kma-]-©m-b¯v
3 tImUqÀ {Kma-]-©m-b¯v
4 A§m-Sn-̧ pdw {Kma-]-©m-b¯v
5 hqÀ t»m¡v ]©m-b¯v
6 \ne-¼qÀ t»m¡v ]©m-b¯v
7 Xncp-\m-hmb {Kma-]-©m-b¯v
8 a¦S t»m¡v -]-©m-b¯v
9 awKew {Kma-]-©m-b¯v
10 ]pd-̄ qÀ {Kma-]-©m-b¯v
11 \nd-a-cp-XqÀ {Kma-]-©m-b¯v
12 s]cp-a® ¢mcn {Kma-]-©m-b¯v
13 \¶w-ap¡v {Kma-]-©m-b¯v
BsI F®w 12 2 1
46
tImgnt¡mSv {Ia \¼À
Xt±i kz-bw-̀ -cW Øm]-\-̄ nsâ t]cv
t{]mP-IvSnsâ t]cv DZvLm-S-\-§-fpsS hni-Zmw-i-§Ä
1 ^tdm¡v ap\nkn¸menän
lcnXIÀ½tk\ cq]oIcWw, FwBÀF^v DZvLmS\w PnÃmXe DZvLmS\w 1) PnÃbnse BZy {Ko³t{]mt«m tImÄ \Kck`m {]Jym]\w 2) AssPhamen\y tiJcWw 3) Xp¼qÀapgn DZvLmS\w
_lp.Fw.FÂ.F. {io. hn.sI.kn a½Zv tImb \nÀÆln¨p
2 sImbnemn ap\nkn¸menän
1) ipNntXzmÂkhw 2) AssPhamen\y tiJcWw hmÀUv 1, tamUÂ hmÀUv 3) FwBÀF^v
_lp. FwFÂF {io.sI.Zmk³ DZvLmS\w sNbvXp.
3 hSIc ap\nkn¸menän
lcnXIÀ½tk\, BÀ.BÀ.F^v, ¢o³ {Ko³ hSIc cmwL«w þ DZvLmS\w
_lp.hSIc \ntbmPIaWvUew FwFÂF{io.kn.sI.\mWp DZvLmS\w sNbvXp.
4 \³a {Kma]©mb v̄ lcnX IÀ½tk\ DZvLmS\w _lp.t»m¡v ]©mb v̄ {]knUâv DZvLmS\w sNbvXp.
5 \Sph®qÀ {Kma]©mb v̄v Xp¼qÀ apgn DZvLmS\w tSmbveäv t»m¡v DZvLmS\w
_lp. _meptÈcn \ntbmPIaWvUew FwFÂF {io.]pcpj³ ISepn DZvLmS\w sNbvXp.
6 IpäymSn {Kma]©mb v̄ AssPhamen\y tiJcWw _lp. Fw.FÂ.F. {io.]mdbv¡Â A_vZpÅ DZvLmS\w sNbvXp.
7 Imhnepw]md Xp¼qÀapgn DZvLmS\w _lp.{Kma]©mb v̄ {]knUâv DZvLmS\w sNbvXp.
8 \cn¸ä {Kma]©mb v̄ DdhnSamen\ykwkvIcWw ]²Xn Bcw`n¡Â
_lp.{Kma]©mb v̄ {]knUâv DZvLmS\w sNbvXp.
47
9 Ip¶p½Â {Kma]©mb v̄ lcnXIÀ½tk\ ]cnioe\w, Fw.BÀ.F^v
_lp. {Kma]©mb v̄ {]knUâvDZvLmS\w sNbvXp.
10 acptXm¦c {Kma]©mb v̄ lcnXIÀ½tk\ ]cnioe\w, Fw.Fkn.F^v DZvLmS\w
_lp. t»m¡v ]©mb v̄ {]knUâv DZvLmS\w sNbvXp.
11 thfw lcnXIÀ½tk\ ]cnioe\w _lp. {Kma]©mb v̄ {]knUâvDZvLmS\w sNbvXp.
12 Imbs¡mSn hmÀUv Xe ipNoIcW {]hÀ¯\w _lp. {Kma]©mb v̄ {]knUâv DZvLmS\w sNbvXp.
13 hfbw {Kma]©mb v̄ DdhnSamen\ykwkvIcWw ]²Xn dnwKv It¼mÌv
_lp. {Kma]©mb v̄ {]knUâv DZvLmS\w sNbvXp.
14 ]pdtacn {Kma]©mb v̄ lcnXIÀ½tk\ ]cnioe\w _lp. {Kma]©mb v̄ {]knUâvDZvLmS\w sNbvXp.
15 FSt¨mcn {Kma]©mb v̄ lcnXIÀ½tk\ ]cnioe\w _lp. {Kma]©mb v̄ {]knUâvDZvLmS\w sNbvXp.
16 sNIymSv {Kma]©mb v̄ hmÀUv Xe ipNoIcW {]hÀ¯\w _lp. {Kma]©mb v̄ {]knUâvDZvLmS\w sNbvXp.
17 hmWnta {Kma]©mb v̄ hmÀUv Xe ipNoIcW {]hÀ¯\w _lp. {Kma]©mb v̄ {]knUâvDZvLmS\w sNbvXp.
18 XptWcn {Kma]©mb v̄ hmÀUv Xe ipNoIcW {]hÀ¯\w _lp. {Kma]©mb v̄ {]knUâvDZvLmS\w sNbvXp.
19 \mZm]pcw {Kma]©mb v̄ hmÀUv Xe ipNoIcW {]hÀ¯\w _lp. {Kma]©mb v̄ {]knUâvDZvLmS\w sNbvXp.
20 HmatÈcn {Kma]©mb v̄ DdhnSamen\ykwkvIcWw ]²Xn It¼mÌv ]näv
_lp. {Kma]©mb v̄ {]knUâvDZvLmS\w sNbvXp.
21 Xncph¼mSn {Kma]©mb v̄ kq¸À FwBÀF^v DZvLmS\hpw lcnXIÀ½tk\ cq]oIcWw
22 IqScªn {Kma]©mb v̄ lcnXIÀ½tk\ cq]oIcWw _lp. {Kma]©mb v̄ {]knUâv {in. tPmk^v DZvLmS\w sNbvXp.
23 tImSt©cn {Kma]©mb v̄ lcnXIÀ½tk\ cq]oIcWw _lp. {Kma]©mb v̄ {]knUâv DZvLmS\w sNbvXp.
24 XmactÈcn {Kma]©mb v̄ lcnXIÀ½tk\ cq]oIcWw _lp. {Kma]©mb v̄ {]knUâv DZvLmS\w sNbvXp.
25 I«n¸md {Kma]©mb v̄ lcnXIÀ½tk\ cq]oIcWw lcnXIÀ½tk\ tImÀUnt\äÀ {io.kn_n {^m³knkv
48
26 aShqÀ {Kma]©mb v̄ lcnXIÀ½tk\ cq]oIcWw _lp. {Kma]©mb v̄ {]knUâv DZvLmS\w sNbvXp.
27 ]pXp¸mSn {Kma]©mb v̄ lcnXIÀ½tk\ cq]oIcWw, Npcw ipNoIcWw
_lp.Xncph¼mSn \ntbmPIaWvUew FwFÂF {io.tPmÀPv Fw tXmaÊv DZvLmS\w sNbvXp.
28 Ingt¡m v̄ {Kma]©mb v̄ lcnXIÀ½tk\ cq]oIcWw _lp. {Kma]©mb v̄ {]knUâ vDZvLmS\w sNbvXp.
29 amhqÀ {Kma]©mb v̄v lcnXIÀ½tk\ cq]oIcWw, FwknF^v
_lp.IpµawKew \ntbmPIaWvUew FwFÂF {io.]n Sn Fdlow DZvLmS\w sNbvXp.
30 IpµawKew {Kma]©mb v̄v lcnXIÀ½tk\ cq]oIcWw _lp. {Kma]©mb v̄ {]knUâvDZvLmS\w sNbvXp.
31 Ipcph«qÀ {Kma]©mb v̄v dnwKv It¼mÌv ]²Xn DZvLmS\w ]©mb v̄ ipNoIcWw
_lp. {Kma]©mb v̄ sshkv{]knUâv DZvLmS\w sNbvXp.
32 s]cpa® {Kma]©mb v̄v lcnXIÀ½tk\ cq]oIcWw imkv{X kmlnXy ]cnj v̄ AwKw {io.]n.iin[c³
33 tNmtdmSv {Kma]©mb v̄v hmÀUvXe ipNoIcW {]hÀ¯\w _lp. {Kma]©mb v̄ sshkv {]knUâvamÌÀ DZvLmS\w sNbvXp.
34 AgnbqÀ {Kma]©mb v̄v hmÀUv Xe ipNoIcW {]hÀ¯\w _lp. {Kma]©mb v̄ {]knUâv DZvLmS\w sNbvXp.
35 \Sph®qÀ {Kma]©mb v̄v Pe\n[n ]²Xnbpambn _Ôs¸«v ipNnXz t{]mPIväv DZvLmS\w Xp¼qÀapgn
_lp.t»m¡v ]©mb v̄ {]knUâv DZvLmS\w sNbvXp.
36 Ipcm¨pv {Kma]©mb v̄v lcnXIÀ½tk\ cq]oIcWw _lp. {Kma]©mb v̄ {]knUâvDZvLmS\w sNbvXp.
37 aqSmSn {Kma]©mb v̄v lcnXIÀ½tk\ cq]oIcWw, amen\y¯n \n¶v kzmX{´yw amen\y \nÀ½mÀP\ I¬sh³j³
_lp. {Kma]©mb v̄ {]knUâvDZvLmS\w sNbvXp.
38 sNt§m«v Imhv {Kma]©mb v̄v lcnXIÀ½tk\ cq]oIcWw _lp. {Kma]©mb v̄ {]knUâvDZvLmS\w sNbvXp.
39 At¯mfn {Kma]©mb v̄v amen\y¯n \n¶v kzmX{´yw amen\y \nÀ½mÀP\ I¬sh³j³
40 Acn¡pfw {Kma]©mb v̄v lcnXIÀ½tk\ cq]oIcWw _lp. {Kma]©mb v̄ {]knUâvDZvLmS\w sNbvXp.
41 XpdbqÀ {Kma]©mb v̄v lcnXIÀ½tk\ cq]oIcWw _lp. {Kma]©mb v̄ {]knUâvDZvLmS\w sNbvXp.
49
42 ta¸¿qÀ {Kma]©mb v̄v lcnXIÀ½tk\ cq]oIcWw _lp. {Kma]©mb v̄ {]knUâvDZvLmS\w sNbvXp.
43 s\m¨mSv {Kma]©mb v̄v hmÀUv Xe ipNoIcW {]hÀ¯\w
44 Imb® {Kma]©mb v̄ lcnXIÀ½tk\ cq]oIcWw _lp. {Kma]©mb v̄ {]knUâvDZvLmS\w sNbvXp.
45 N¡n«¸md{Kma]©mb v̄ lcnXIÀ½tk\ cq]oIcWw, {Ko³t{]mt«mtImÄ
_lp. {Kma]©mb v̄ {]knUâvDZvLmS\w sNbvXp.
46 Iq¯mfn {Kma]©mb v̄ lcnXIÀ½tk\ cq]oIcWw _lp. {Kma]©mb v̄ {]knUâvDZvLmS\w sNbvXp.
47 sNdph®qÀ {Kma]©mb v̄ lcnXIÀ½tk\, ¹mÌnIv \ntcm[\w _lp. {Kma]©mb v̄ {]knUâvDZvLmS\w sNbvXp.
48 XncphÅpÀ {Kma]©mb v̄ lcnXIÀ½tk\ cq]oIcWw, Su¬ ipNoIcWw, FwknF^v Xd¡ÃnSÂ
_lp. {Kma]©mb v̄ {]knUâvDZvLmS\w sNbvXp.
49 Bbt©cn {Kma]©mb v̄ lcnXIÀ½tk\ cq]oIcWw _lp. {Kma]©mb v̄ {]knUâv DZvLmS\w sNbvXp.
50 aWnbqÀ {Kma]©mb v̄ lcnXIÀ½tk\ cq]oIcWw _lp. {Kma]©mb v̄ {]knUâv DZvLmS\w sNbvXp.
51 It¡mSn {Kma]©mb v̄ tÌUnbw ipNoIcWw _lp. {Kma]©mb v̄ {]knUâv DZvLmS\w sNbvXp.
52 Im¡qÀ {Kma]©mb v̄ tÌUnbw ipNoIcWw
53 \³a {Kma]©mb v̄ lcnXIÀ½tk\ cq]oIcWw _lp. {Kma]©mb v̄ {]knUâv DZvLmS\w sNbvXp.
54 Hfh® {Kma]©mb v̄ lcnXIÀ½tk\ cq]oIcWw _lp. {Kma]©mb v̄ {]knUâv DZvLmS\w sNbvXp.
55 tImgnt¡mSv tImÀ¸tdj³ ku v̄
Xp¼qÀ apgn DZvLmS\w _lp.tabÀ tImgnt¡mSv tImÀ¸tdj³ DZvLmS\w sNbvXp.
56 tImgnt¡mSv tImÀ¸tdj³ t\mÀ v̄
sXfnamhmK¬ FIvkn_nj³ kam]\w
ipNn-Xz anj³ UbdIvSÀ (Hm¸tdj³) {io.kn.hn.tPmbv sXfnamhmK¬ FIvkn_nj³ kam]\w
57 ]t¿mfn ap\nkn¸menän an\n FwBÀF^v DZvLmS\w _lp.]t¿mfn ap\nkn¸menän sNbÀt]gvk¬ DZvLmS\w sNbvXp.
58 ap¡w ap\nkn¸menän lcnXIÀ½tk\ DZvLmS\w _lp.ap¡w ap\nkn¸menän sNbÀam³ DZvLmS\w sNbvXp.
50
tImgnt¡mSv ipNnXzamen\y kwkvIcW ]²XnIfpsS PnÃmXe DZvLmS\w _lp. FwFÂF {io.hn.sI.kn.a½Zv tImb DZvLmS\w sN¿p¶p
sImbnemn \Kck`m amen\y hnapà lcnX \Kc {]Jym-]\w _lp. Fw. FÂ. F {io.sI.Zmk³ DZvLmS\w sN¿p¶p
\Sph®qÀ {Kma]©mb¯nse Xp¼qÀapgn DZvLmS\w _lp.Fw.FÂ.F {io. ]pcpj³ ISepn \nÀÆln¡p¶p
¢o³ {Ko³ hSIc cmwL« DZvLmS\w _lp. FwFÂF {io.kn.sI.\mWp \nÀÆln¡p¶p
51
\cn¸ä {Kma]©mb v̄ \tS¸v It¼mÌv \nÀ½mW DZvLmS\w _lp. {Kma]©mb¯ v{]knUv {ioaXn. \mcmbWn \nÀÆln¡p¶p
amhqÀ {Kma]©mb v̄ Fw.kn.F^v DZvLmS\w _lp.Fw.FÂ.F {io.]n.Sn.F.dlow \nÀÆln¡p¶p
52
lcn-X-IÀ½-tk\ cq]o-IcWw, Fw.-kn.-F-^v., BÀ.-BÀ.-F-̂ v. ]qÀ¯oIcWw \S¶ Xt±-i-k-z-bw-̀ -cW Øm]-\-§Ä
{Ia \¼À Xt±-i-k-z-bw-̀ -cW Øm]-\-̄ nsâ t]cv
lcn-X-IÀ½-tk\ cq]o-IcWw
Fw.-kn.-F-̂ v. ]qÀ¯oIcWw
BÀ.-BÀ.-F-̂ v. ]qÀ¯oIcWw
1 IpäymSn {Kma]©mb¯v √ √ 2 Imhnepw]md {Kma-]-©m-b¯v √
3 \cn¸ä {Kma]©mb¯v √
4 Ip¶p½Â {Kma]©mb¯v √ √
5 acptXm¦c {Kma]©mb¯v √ √
6 thfw {Kma-]-©m-b¯v √
7 hfbw {Kma]©mb¯v √
8 ]pdtacn {Kma]©mb¯v √
9 FSt¨mcn {Kma]©mb¯v √
10 Xncph¼mSn {Kma]©mb¯v √ √
11 IqScªn {Kma]©mb¯v √
12 tImSt©cn {Kma]©mb¯v √
13 I«n¸md {Kma]©mb¯v √
14 aShqÀ {Kma]©mb¯v √
15 ]pXp¸mSn {Kma]©mb¯v √
16 Ingt¡m¯v {Kma]©mb¯v √
17 amhqÀ {Kma]©mb¯vv √ √
18 IpµawKew {Kma]©mb¯vv √
53
19 Ipcph«qÀ {Kma]©mb¯vv √
20 s]cpa® {Kma]©mb¯vv √
21 sImSnb¯qÀ {Kma]©mb¯vv √
22 Nm¯aw-Kew {Kma]©mb¯vv √
23 Imc-tÈcn {Kma]©mb¯vv √
24 tNmtdmSv {Kma]©mb¯vv √
25 AgnbqÀ {Kma]©mb¯vv √
26 Gd-ae {Kma]©mb¯vv √
27 H©nbw {Kma]©mb¯vv √
28 _mep-tÈcn {Kma]©mb¯vv √
29 DÅn-tb-cnb {Kma]©mb¯vv √
30 \Sph®qÀ {Kma]©mb¯vv √ √
31 Ipcm¨pv {Kma]©mb¯vv √
32 aqSmSn {Kma]©mb¯vv √
33 sNt§m«v Imhv {Kma]©mb¯vv √
34 tNa-t©cn {Kma]©mb¯vv √
35 Acn¡pfw {Kma]©mb¯vv √
36 XpdbqÀ {Kma]©mb¯vv √
37 ta¸¿qÀ {Kma]©mb¯vv √
38 Iog-cn-bqÀ {Kma]©mb¯vv √
54
39 Imb® {Kma]©mb¯v √
40 N¡n«¸md {Kma]©mb¯v √
41 Iq¯mfn {Kma]©mb¯v √
42 sNdph®qÀ {Kma]©mb¯v √
43 XncphÅpÀ {Kma]©mb¯v √
44 Bbt©cn {Kma]©mb¯v √
45 aWnbqÀ {Kma]©mb¯v √
46 It¡mSn {Kma]©mb¯v √
47 Im¡qÀ {Kma]©mb¯v √
48 \³a {Kma]©mb¯v √
49 \cn-¡p\n {Kma]©mb¯vv √
50 XI-Ip-f-¯qÀ {Kma]©mb¯vv √
51 Hfh® {Kma]©mb¯v √
52 ]t¿mfn ap\nkn¸menän √ 53 ap¡w ap\nkn¸menän √
54 ^tdm¡v ap\nkn¸menän √ √ 55 hSIc ap\nkn¸menän √ √ 56 sImbnemn ap\nkn¸menän √
BsI F®w 54 8 1
55
hb\mSv
{Ia \¼À
Xt±i kz-bw-̀ -cW Øm]-\-̄ nsâ t]cv
t{]mP-IvSnsâ t]cv DZvLm-S-\-§-fpsS hni-Zmw-i-§Ä
1 Xncps\Ãn lcnX IÀ½ tk\ {]hÀ¯\mcw`w _lp. {Kma]©mb v̄ {]knUâv DZvLmS\w sNbvXp.
2 ao\§mSn lcXn IÀ½ tk\ amen\y tiJcWcw`w
_lp. PnÃm ]©mb v̄ {]knUâv DZvLmS\w sNbvXp.
3 ssh¯ncn lcnXIÀ½tk\ cq]oIcWw, s]mXpP\ Iq«mbvabn ]pg ipNoIcWw
DZvLmS\w _lp. I¸ä \ntbmPI aWvUew Fw.FÂ.F {io.kn.sI.iio{µ³ \nÀÆln¨p.
4 I¸ä ap\nkn¸menän lcnX IÀ½ tk\ {]hÀ¯\mcw`w _lp. hb\mSv PnÃm IfIvSÀ DZvLmS\w\nÀÆln¨p
6 am\´hmSn ap\nkn¸menän AssPh amen\y tiJcWw _lp.\Kck` sNbÀam³ {io.{]hoPv DZvLmS\w \nÀÆln¨p
ao\§mSn {Kma]©mb¯n KpWt`màm¡Ä¡v _tbm ssUPÌÀ t]m«pIfpsS hnXctWmZvLmS\w _lp. PnÃm ]©mb v̄ {]knUâv {ioaXn. än. DjmIpamcn \nÀÆln¡p¶p
Xncps\Ãn A¼ew{]tZi v̄ lcnX thmfnbÀamtcbpw {]tZihmknItfbpw DÄs¸Sp¯n an\n Fw.kn.F^v {]hÀ¯\§Ä¡v XpS¡ambn
56
lcn-X-IÀ½-tk\ cq]o-IcWw, Fw.-kn.-F-^v., BÀ.-BÀ.-F-̂ v. ]qÀ¯oIcWw \S¶ Xt±-i-k-z-bw-̀ -cW Øm]-\-§Ä
{Ia \¼À Xt±-i-k-z-bw-̀ -cW Øm]-\-̄ nsâ t]cv lcn-X-IÀ½-tk\
cq]o-IcWw
1 Xncps\Ãn {Kma-]-©m-b v̄
2 ao\§mSn {Kma-]-©m-b v̄
3 ssh¯ncn {Kma-]-©m-b v̄
4 I¸ä ap\nkn¸menän
BsI F®w 4
57
I®qÀ
{Ia \¼À
Xt±i kz-bw-̀ -cW Øm]-\-̄ nsâ t]cv
t{]mP-IvSnsâ t]cv DZvLm-S-\-§-fpsS hni-Zmw-i-§Ä
1 ]m¸n-\n-tÈcn {Kma-]-©m-b¯v lcn-X-IÀ½ tk\ {]hÀ¯\-hpw, ¹mÌnIv If-£³ DZvLm-S-\hpw
_lp. {Kma]©mb v̄ {]knUâv DZvLmS\w sNbvXp.
2 sN¼n-temSv {Kma-]-©m-b¯v Fw.-kn.-F^v inem-Øm-]\w _lp. t»m¡v ]©mb v̄ {]knUâv DZvLmS\w sNbvXp.
3 IS-¼qÀ {Kma-]-©m-b¯v dnwKv It¼mÌv hnX-cWw _lp. {Kma]©mb v̄ {]knUâvv DZvLmS\w sNbvXp.
4 aptcn {Kma-]-©m-b¯v lcn-X-IÀ½ tk\ _lp. {Kma]©mb v̄ {]knUâvv DZvLmS\w sNbvXp.
5 s]c-f-tÈcn {Kma-]-©m-b¯v BÀ.-BÀ.-F^v , dossk-¢nwKv bqWnäv inem-Øm-]\w
_lp. t»m¡v ]©mb v̄ {]knUâv v DZvLmS\w sNbvXp.
6 Ipäym-«qÀ {Kma-]-©m-b¯v Fw.-kn.-F^v _lp.Xfn-̧ -d¼v aWvUew Fw.-FÂ.F. {io.-sP-bnwkv amXyp, DZvLmS\w sNbvXp.
7 a¿n {Kma-]-©m-b¯v lcn-X-IÀ½ tk\ cq]oIcWwþ ¹mÌnIv If-£³
_lp. {Kma]©mb v̄ {]knUâv DZvLmS\w sNbvXp.
8 ]Sn-bqÀ-þ-I-ÃymSv {Kma-]-©m-b¯v Fw.-kn.-F^v _lp. t»m¡v ]©mb v̄ {]knUâv DZvLmS\w sNbvXp.
9 Dfn-¡Â {Kma-]-©m-b¯v Fw.-kn.-F^v inem-Øm-]\w _lp. {Kma]©mb v̄ {]knUâvDZvLmS\w sNbvXp.
10 Bdfw {Kma-]-©m-b¯v lcn-X-IÀ½ tk\ _lp. {Kma]©mb v̄ {]knUâv DZvLmS\w sNbvXp.
11 Iog-ÃqÀ {Kma-]-©m-b¯v Fw.-kn.-F^v inem-Øm-]\w _lp. t»m¡v ]©mb v̄ {]knUâv DZvLmS\w sNbvXp.
58
12 IqSmfn {Kma-]-©m-b¯v It¼mÌv bqWnäv ]näv \nÀ½mtWm-ZvLm-S\w
_lp. {Kma]©mb v̄ {]knUâvDZvLmS\w sNbvXp.
13 ]mbw {Kma-]-©m-b¯v Xp¼qÀapgn _lp. {Kma]©mb v̄ {]knUâvDZvLmS\w sNbvXp.
14 XnÃ-t¦cn {Kma-]-©m-b¯v Fw.-kn.-F^v inem-Øm-]\w DZvLm-S\w _lp.-I-®qÀ Fw.-]n. ]n.sI {ioaXn So¨À \nÀÆ-ln¨p.
15 sNdp-Ip¶v {Kma-]-©m-b¯v Fw.-kn.-F^v DZvLm-S\w _lp. PnÃm ]©mb v̄ sshkv {]knUâv DZvLmS\w sNbvXp.
16 Gtgmw {Kma-]-©m-b¯v Fw.-kn.-F^v DZvLm-S\w IÃymtÈcn aWvUew þ DZvLm-S\wþ _lp.-Fw.-FÂ.-F. Sn.-hn.-cm-tP-jv. \nÀÆ-ln¨p.
17 IÃym-tÈcn {Kma-]-©m-b¯v Fw.-kn.-F^v inem-Øm-]\w _lp. PnÃm ]©mb v̄ {]knUâv DZvLmS\w sNbvXp.
18 I®-]pcw {Kma-]-©m-b¯v Xp¼qÀapgn _lp. PnÃm ]©mb v̄ sshkv {]knUâv DZvLmS\w sNbvXp.
19 amSmbn {Kma-]-©m-b¯v _tbmKymkv ¹mâv hnXcWw, XpWn k©n hnX-cWw
_lp. {Kma]©mb v̄ {]knUâv DZvLmS\w sNbvXp.
21 Nnäm-cn-̧ -d¼ {Kma-]-©m-b¯v Fw.-kn.-F^v _lp. {Kma]©mb v̄ {]knUâv DZvLmS\w sNbvXp.
22 tIm«bw {Kma-]-©m-b¯v Fw.-kn.-F^v inem-Øm-]\w _lp. {Kma]©mb v̄ {]knUâv DZvLmS\w sNbvXp.
23 am§m-«nSw {Kma-]-©m-b¯v lcn-X-IÀ½ tk\ _lp. {Kma]©mb v̄ {]knUâv DZvLmS\w sNbvXp.
24 samtIcn {Kma-]-©m-b¯v Fw.-kn.-F^v inem-Øm-]\w _lp. t»m¡v ]©mb v̄ {]knUâv DZvLmS\w sNbvXp.
25 ]¶y-¶qÀ {Kma-]-©m-b¯v lcn-X-IÀ½ tk\ _lp. {Kma]©mb v̄ {]knUâv DZvLmS\w sNbvXp.
26 sNm¢n {Kma-]-©m-b¯v Fw.-kn.-F^v _lp.-X-e-tÈcn Fw.-FÂ.F {io.-F.-F³.-jw-koÀ DZvLm-S\w sNbvXp
27 IXn-cqÀ {Kma-]-©m-b¯v lcnXIÀ½tk\, Fw.-kn.-F^v inem-Øm-]\w
_lp.-X-e-tÈcn Fw.-FÂ.F {io.-F.-F³.-jw-koÀ DZvLm-S\w sNbvXp
59
28 Fc-aw-Ip-äqÀ {Kma-]-©m-b¯v Fw.-kn.-F^v inem-Øm-]\w DZvLm-S\w _lp.-]¿-¶qÀ Fw.-FÂ.F {io. kn.IrjvW³ \nÀÆ-ln-̈ p.
29 Imt¦m Be-̧ -S¼v {Kma-]-©m-b¯v
Xp¼qÀapgn DZvLm-S\w _lp. ]¿¶qÀ t»m¡v ]©m-b v̄ Btcm-Ky-ÌmânwKv I½nän sNbÀam³ \nÀÆ-ln-̈ p.
30 Icn-sh-ÅqÀ s]cfw {Kma-]-©m-b¯v
]»nIv tSmbveäv _lp. {Kma]©mb v̄ {]knUâvDZvLmS\w sNbvXp.
31 Ipªn-aw-Kew {Kma-]-©m-b¯v Fw.-kn.-F^v inem-Øm-]\w _lp. ]¿-¶qÀt»m¡v ]©mb v̄ {]knUâv DZvLmS\w sNbvXp.
32 s]cnt§mw hb-¡c {Kma-]-©m-b¯v
Xp¼qÀapgn _lp. ]¿-¶qÀt»m¡v ]©mb v̄ {]knUâv DZvLmS\w sNbvXp.
33 tIfIw {Kma-]-©m-b¯v Fw.-kn.-F^v t]cm-hqÀ aWvUew þ DZvLm-S\w _lp.-Fw.-FÂ.-F. {io.k®n tPmk^v \nÀÆ-ln-̈ p.
34 tImf-bmSv {Kma-]-©m-b¯v lcn-X-IÀ½ tk\ DZvLm-S\w _lp.-I-®qÀ Fw.-]n. {ioaXn. ]n.-sI.{ioaXn So¨À \nÀÆ-ln-̈ p.
35 ameqÀ {Kma-]-©m-b¯v lcn-X-IÀ½ tk\ _lp. {Kma]©mb v̄ {]knUâvv DZvLmS\w sNbvXp.
36 apg-¡p¶v {Kma-]-©m-b¯v ss]¸v It¼mÌv bqWnäv hnX-cWw _lp. t»m¡v ]©mb v̄ {]knUâv v DZvLmS\w sNbvXp.
37 t]cm-hqÀ {Kma-]-©m-b¯v C³kn-\n-td-äÀ _lp. {Kma]©mb v̄ {]knUâv v DZvLmS\w sNbvXp.
38 N¸m-c-̧ Shv {Kma-]-©m-b¯v Fw.-kn.-F^v _lp. {Kma]©mb v̄ {]knUâv v DZvLmS\w sNbvXp.
39 sN§-fmbn {Kma-]-©m-b¯v Fw.-kn.-F^v inem-Øm-]\w _lp. PnÃm]©mb v̄ {]knUâv v DZvLmS\w sNbvXp.
40 IS-¶-̧ Ån ]mW-̧ pg {Kma-]-©m-b¯v
Fw.-kn.-F^v inem-Øm-]\w _lp. {Kma]©mb v̄ {]knUâvDZvLmS\w sNbvXp.
60
41 Ipdp-am-¯qÀ {Kma-]-©m-b¯v Fw.-kn.-F^v inem-Øm-]\w _lp. PnÃm]©mb v̄ {]knUâv v DZvLmS\w sNbvXp.
42 ]cn-bmcw {Kma-]-©m-b¯v lcn-X-IÀ½ tk\ DZvLm-S-\wþ _lp.-[-\-Imcyw, IbÀ hIp¸p a{´n.- tUm. Sn.Fw. -tXm-akv sFk-Iv \nÀÆ-ln-̈ p.
43 ]«phw {Kma-]-©m-b¯v Fw.-kn.-F^v inem-Øm-]\w, lcn-X-IÀ½ tk\
_lp. {Kma]©mb v̄ {]knUâv v DZvLmS\w sNbvXp.
44 A©-c-¡n {Kma-]-©m-b¯v Fw.-kn.-F^v inem-Øm-]\w _lp.-XpdapJw, BÀ¡n-tbm-fPn , ayq-knbwhIp¸v a{´n {io.-cm-a-N-{µ³ IS-¶-̧ Ån DZvLm-S\w \nÀÆ-ln-̈ p.
45 [À½Sw {Kma-]-©m-b¯v dnwKv It¼mÌv hnX-cWw _lp. t»m¡v ]©mb v̄ {]knUâv v DZvLmS\w sNbvXp.
46 \yqamln {Kma-]-©m-b¯v lcn-X-IÀ½ tk\ Xe-tÈcn aWvUew þ sNm¢n k_v C³kvs]-IvSÀ , sNm¢n
47 Fc-tªmfn {Kma-]-©m-b¯v lcn-X-IÀ½ tk\ Xe-tÈcn aWvUew þ DZvLm-S\w þ_lp.-Fw.-FÂ.F {io.-F.-F³.-jw-koÀ \nÀÆ-ln-̈ p.
48 ]nW-dmbn {Kma-]-©m-b¯v Fw.-kn.-F^v inem-Øm-]\w _lp. t»m¡v ]©mb v̄ {]knUâv v DZvLmS\w sNbvXp.
49 cma-́ fn {Kma-]-©m-b¯v Fw.-kn.-F^v Xd-¡-Ãn-SÂ _lp {Kma]©mb v̄ {]knUâv DZvLmS\w \nÀÆln¨p
50 th§mSv {Kma-]-©m-b¯v dnwKv It¼mÌv hnX-cWw _lp.-{Kma]©m-b v̄ {]knUâv \nÀÆ-ln-̈ p.
51 I®qÀ tImÀ¸-td-j³ Xp¼qÀapgn inem-Øm-]\w _lp.I®qÀ tImÀ¸-td-j³ tabÀ –{ioaXn.C.-]n.-eX \nÀÆ-ln-̈ p.
52 Xe-tÈcn ap\n-kn-̧ m-enän BÀ.-BÀ .-F^v Xe-tÈcn aWvUew þ DZvLm-S\w þ_lp.-PnÃm If-IvSÀ, {io.-anÀ apl-½Zv Aen, sF,-F.-Fkv DZvLmS\w sNbvXp.
53 Iq¯p-]-d¼v ap\n-kn-̧ m-enän BÀ.-BÀ .-F^v Iq¯p-]-d¼v aWvUew þ DZvLm-S\w þ_lp.-sNbÀam³ \nÀÆ-ln-̈ p.
54 ]¿-¶qÀ ap\n-kn-̧ m-enän lcn-X-IÀ½ tk\ _lp.-]¿-¶qÀ Fw.-FÂ.F {io. kn.IrjvW³ \nÀÆ-ln-̈ p.
61
55 a«-¶qÀ ap\n-kn-̧ m-enän lcn-X-IÀ½ tk\ DZvLm-S\w _lp.-sN-bÀt]-gvk¬ \nÀ-Æ-ln-̈ p.
56 B´qÀ ap\n-kn-̧ m-enän Fw.-kn.-F^v inem-Øm-]\w, lcn-X-IÀ½ tk\
Xfn-̧ -d¼v aWvUew þFw.-kn.-F^vþ inem-Øm-]\w : _lp.-Fw.-FÂ.F {io. sPbnwkv amXyp\nÀ-Æ-ln-̈ p.
57 Ccn«n ap\n-kn-̧ m-enän lcn-X-IÀ½ tk\ DZvLm-S\w _lp.-ap-\n-kn-̧ m-enän sNbÀam³ \nÀÆ-ln-̈ p.
58 Xfn-̧ -d¼ ap\n-kn-̧ m-enän dnwKv It¼mÌv DZvLm-S\w DZvLm-S\w _lp.-ap-\n-kn-̧ m-enän sNbÀam³ \nÀÆ-ln-̈ p.
59 {ioI-WvTm-]pcw ap\n-kn-̧ m-enän _n³ hnX-cWw, dnwKv It¼mÌv hnX-cWw
Ccn-¡qÀ aWvUew þ DZvLm-S\w _lp.-sN-bÀam³ \nÀÆ-ln-̈ p.
62
Ipäym«qÀ {Kma]©mb¯nse Fw.kn.F^v sI«ntSmZv LmS\w _lp.Fw.FÂ.F. {io. sPbnwkv amXyp \nÀÆln¡p¶p B´qÀ ap³kn¸menänbn Fw.kn.F^vsâ inemØm]
\hpw, lcnXIÀ½tk\bpsS DZvLmS\hpw _lp.Fw.FÂ.F. {io. sPbnwkvamXyp \nÀÆln¡p¶p
Agot¡mSv {Kma]©mb¯n Fw.kn.F^v sâ inemØm]\w _lp. I®qÀ t»m¡v ]©mb¯v {]knUâv {io. ISph³ ]Zva\m`³ \nÀÆln¡p¶p
ae¸«w {Kma]©mb¯nÂFw.kn.F^v inemØm]\w Xfn¸d¼v _lp.Fw.FÂ.F {io. sPbnwkvamXyp \nÀÆln¡p¶p
63
sNdpIp¶v {Kma]©mb¯n Fw.kn.F^vsâ DZvLmS\w _lp. PnÃm ]©mb v̄ sshkv {]knUâv {ioaXn.]n.]n. Znhy \nÀÆln¡p¶p.
tIfIw {Kma]©mb¯nse BÀ.BÀ.F^vsâ DZvLmS\w _lp.Fw.FÂ.F {io. k®ntPmk^v \nÀÆln¡p¶p
{Kma]©mb¯n Fw.kn.F^vsâ inemØm]\w _lp. XpdapJw, BÀ¡ntbmfPn, ayqknbw hIp¸v a{´n {io. cmaN{µ³ IS¶¸Ån \nÀÆln¡p¶p
{Kma]©mb¯n Fw.kn.F^vsâ inemØm]\w ]cftÈcn {Kma]©mb¯n BÀBÀ F^v sâ inemØm]\w _lp. FSbv¡mSv t»m¡v ]©mb v̄ {]knUâv {io. Fw.kn. taml\³ \nÀÆln¡p¶p.
64
]cnbmcw {Kma]©mb¯nse lcnX IÀ½tk\bpsS DZvLmS\w _lp. [\Imcyw, IbÀ hIp¸v a{´n tUm. Sn. Fw. tXmakv sFkIv \nÀÆln¡p¶p.
tImfbmSv {Km]©mb¯nse lcnXIÀ½tk\bpsS DZvLmS\w _lp. Fw.]n. {ioaXn. ]n.sI. {ioaXn So¨À \nÀÆln¡p¶p.
Xnæcn {Kma]©mb¯nse Fw.kn.F^nsâ Xd¡ÃnS _lp. Fw.]n. {ioaXn. ]n.sI. {ioaXn So¨À \nÀÆln¡p¶p.
65
lcn-X-IÀ½-tk\ cq]o-IcWw, Fw.-kn.-F-^v., BÀ.-BÀ.-F-̂ v. ]qÀ¯oIcWw \S¶ Xt±-i-k-z-bw-̀ -cW Øm]-\-§Ä
{Ia \¼À
Xt±-i-k-z-bw-̀ -cW Øm]-\-̄ nsâ t]cv lcn-X-IÀ½-tk\ cq]o-IcWw
Fw.-kn.-F-̂ v. ]qÀ¯oIcWw
BÀ.-BÀ.-F-̂ v. ]qÀ¯oIcWw
1 ]m¸n-\n-tÈcn {Kma-]-©m-b¯v √
2 aptcn {Kma-]-©m-b¯v √
3 Ipäym«qÀ {Kma-]-©m-b¯v
√
4 a¿n {Kma-]-©m-b¯v √ 5 ]SnbqÀþIeymSv {Kma-]-©m-b¯v
√
6 ]¿m-hqÀ {Kma-]-©m-b¯v √
7 Bdfw {Kma-]-©m-b¯v √
8 sNdpIp¶v {Kma-]-©m-b¯v
√
9 Gtgmw {Kma-]-©m-b¯v
√
10 am§m-«nSw {Kma-]-©m-b¯v √
11 ]mSyw {Kma-]-©m-b¯v √
12 Xr -̧t§m-«qÀ {Kma-]-©m-b¯v √
13 ]¶y-¶qÀ {Kma-]-©m-b¯v √
14 sNm¢n {Kma-]-©m-b¯v √
15 IXn-cqÀ {Kma-]-©m-b¯v √
66
16 tIfIw {Kma-]-©m-b¯v √
17 tImf-bmSv {Kma-]-©m-b¯v √
18 ameqÀ {Kma-]-©m-b¯v √
19 N¸m-c-̧ Shv {Kma-]-©m-b¯v √
20 ]cn-bmcw {Kma-]-©m-b¯v √
21 ]«phw {Kma-]-©m-b¯v √
22 \yqamln {Kma-]-©m-b¯v √
23 Fc-tªmfn {Kma-]-©m-b¯v √
24 Iq¯p-]-d¼ \K-c-k` √
25 Xe-tÈcn \K-c-k` √
26 a«-¶qÀ \K-c-k` √
27 Ccn«n \K-c-k` √
28 ]¿-¶qÀ \K-c-k` √
29 B´qÀ \K-c-k` √ BsI F®w 19 9 2
67
ImkdtImUv
{Ia \¼À
Xt±i kz-bw-̀ -cW Øm]-\-̄ nsâ t]cv
t{]mP-IvSnsâ t]cv DZvLm-S-\-§-fpsS hni-Zmw-i-§Ä
\oteizcw \Kck` lcnXIÀ½tk\
Imª§mSv \Kck` Fw.kn.F^v, lcnX IÀ½tk\ DZvLm-S\w _lp.-\Kck` sNbÀam³ \nÀÆ-ln-̈ p.
ss]hfnsI {Kma-]-©m-b¯v ¹mÌn¡v dossk¢nwKv bqWnänsâ Xd¡ÃnSÂ
_lp. at©izcw aWvUew Fw.FÂ.F {io. ]n._n. A_vZpÄ dkmJv \nÀÆln¨p.
F³aIsP {Kma-]-©m-b¯v lcnXIÀ½tk\, Fw.kn.F^v _lp.-{Kma]©m-b v̄ {]knUâv \nÀÆ-ln-̈ p.
_ZnbSp¡ {Kma-]-©m-b¯v lcnXIÀ½tk\, Fw.kn.F^v _lp.-{Kma]©m-b v̄ {]knUâv \nÀÆ-ln-̈ p.
]Ån¡c {Kma-]-©m-b¯v lcnXIÀ½tk\, Fw.kn.F^v, BÀ.BÀ.F^v
_lp. t»m¡v ]©mb v̄ {]knUâv DZvLmS\w sNbvXp.
t_UUp¡ {Kma-]-©m-b¯v lcnXIÀ½tk\, Fw.kn.F^v _lp. t»m¡v ]©mb v̄ {]knUâv DZvLmS\w sNbvXp.
aSnss¡ {Kma-]-©m-b¯v lcnXIÀ½tk\, Fw.kn.F^v, {Ko³ t{]mt«mtImÄ Un¢tdj³
_lp. PnÃm ]©mb v̄ {]knUâv DZvLmS\w sNbvXp.
APm\qÀ {Kma-]-©m-b¯v lcnXIÀ½tk\, Fw.kn.F^v _lp.-{Kma]©m-b v̄ {]knUâv \nÀÆ-ln-̈ p.
]pÃqÀþs]cnb {Kma-]-©m-b¯v lcnXIÀ½tk\, Fw.kn.F^v _lp. t»m¡v ]©mb v̄ {]knUâv DZvLmS\w sNbvXp.
68
]pÃqÀ s]cnb {Kma]©m-b-̄ n Fw. BÀ. F^v skâÀ DZvLm-S\w _lp.t»m¡v ]©m-b v̄ {]kn-Uâv {ioaXn. Fw. Kucn DZvLm-S\w sN¿p¶p
APm\qÀ {Kma]©mb¯n Fw.kn.F^v sâ DZvLmS\w _lp. {Kma]©mb v̄ {]knUâv {io.]n.ZmtamZc³ \nÀÆln¡p¶p
ss]hfnsI {Kma ]©mb¯n ¹mÌnIv dossk¢nwKv bqWnänsâ Xd¡ÃnS _lp. Fw.FÂ.F {io. ]n._n. A_vZpÄ dkmJv \nÀÆln¡p¶p.
\oteizcw \Kck` ssX¡S¸pdw t_m«v sP«n ]cnkc v̄ ]pXpXmbn Bcw`n¡p¶ saäocnb If£³ skâdnsâbpw lcnXIÀ½tk\bpsSbpw DZvLmS\w _lp. \Kck`m sNbÀam³ s{]m^. sI.]n PbcmP³ \nÀÆln¡p¶p.
69
lcn-X-IÀ½-tk\ cq]o-IcWw, Fw.-kn.-F-^v., BÀ.-BÀ.-F-̂ v. ]qÀ¯oIcWw \S¶ Xt±-i-k-z-bw-̀ -cW Øm]-\-§Ä
{Ia \¼À
Xt±-i-k-z-bw-̀ -cW Øm]-\-̄ nsâ t]cv lcn-X-IÀ½-tk\
cq]o-IcWw Fw.-kn.-F-̂ v.
]qÀ¯oIcWw BÀ.-BÀ.-F-̂ v. ]qÀ¯oIcWw
2 F³aIsP {Kma-]-©m-b v̄
3 _ZnbSp¡ {Kma-]-©m-b v̄
4 ]Ån¡c {Kma-]-©m-b v̄
5 t_UUp¡ {Kma-]-©m-b v̄
6 aSnss¡ {Kma-]-©m-b v̄
7 APm\qÀ {Kma-]-©m-b v̄
9 ]pÃqÀþs]cnb {Kma-]-©m-b v̄
10 \oteizcw \Kck`
11 Imª§mSv \Kck`
12 ImkdtKmUv \Kck`
BsI F®w 9 8 1
70
\hw_À BZyhmcw kwØm\¯v cq]oIrXamb lcnX IÀ½tk\, Fw.kn,F^v, BÀ. BÀ.F^v
{Ia \w.
Pnà lcnX IÀ½tk\ cq]oIcn¨ Xt±ikzbw`cW
Øm]\§Ä
Øm]n¨ Fw.kn.F v̂ IfpsS F®w Øm]n¨ BÀ.BÀ.F v̂ IfpsS F®w
1 Xncph\´]pcw 7 3 1
2 sImÃw 18 5 1
3 ]¯\wXn« 13 11 0
4 Be¸pg 15 5 2
5 tIm«bw 5 2 0
6 CSp¡n 20 2 2
7 FdWmIpfw 11 4 0
8 XrÈqÀ 5 4 6
9 ]me¡mSv 3 1 1
10 ae¸pdw 12 2 1
11 tImgnt¡mSv 54 8 1
12 hb\mSv 4 0 0
13 I®qÀ 19 9 2
14 ImkdtImUv 9 8 1
BsI 195 64 18
Recommended