View
4
Download
0
Category
Preview:
Citation preview
Délégation à la Pol i t ique de la Vi l le et à l ’ IntégrationEquipe de développement local du 10e arrondissement
le françaisapprendreOù
dans le 10e ?
L’apprentissage du français dans le 10e arrondissement
L'ACORT - L'Assemblée Citoyennedes Originaires de TurquieContact : Umit METIN2 bis, rue BouchardonMétro : Château-d'Eau, Jacques Bonsergent,Strasbourg Saint-Denis ou République Tél. : 01 42 01 12 60* acort@acort.orgwww.acort.org
Où ? Quoi ? Pour qui ? Quand ?Comment ?
Atelier sociolinguistique (ASL)Différents niveaux d'apprentissage autour des thèmes de la vie quotidienne et de l'activité sociale et culturelle
Atelier de Français Langue Etrangère (FLE)2 groupes de niveau
ASL : public féminin
FLE : tout public
Tarif ASL : 15 €/anTarif FLE : 25 €/an
Inscription ASL : tout au long de l'annéeFLE : en septembre
Durée et rythme : 150h, 2h/jour, 3 fois/semaine Période de cours : d'octobre à juin Jours : lundi, mardi et jeudi Horaires : ASL : 10h-12h
FLE : 19h30-21h
1
Contact équipe de développement local 10e : caroline.rigolet@paris.fr / 01 42 46 41 57
Formations visant à l’autonomie linguistique et sociale
ASLC - Assocition d'AssistanceScolaire Linguistique et culturelleContact : Marc PAUL3, rue Yves Toudic 75010 ParisMétro : RépubliqueTél. : 01 42 38 28 84* aslc@aslc-paris.orgwww.aslc-paris.org
Atelier de Français Langue Etrangère (FLE)Tous niveaux
Centres d'examens : Diplôme Initial de Langue Française (DILF) Préparation au Diplôme d'Études en Langue Française (DELF) Conseils d'entraînement au Test de Connaissance du Français Conseils d'entraînement au TCF Québec Conseils d'entraînement au TCF tout public
Tout public sinophone
Tarifs selon le rythme des cours(par exemple : 150 €/3 mois/67 heures)
Tarif d'inscription au passagedu DILF : 65 €
Tarif d'inscription au passagedu TCF ANF, du TCF Québec etdu TCF Tout public : 85 €
Inscription tout au long de l'année
Jours et horaires : du lundi au samedi ; 9h00-13h00,14h00-18h00 ou 18h00-21h30
2
ASSOCCIATION ESPACE UNIVERSEL42, rue de l'echiquier 75010 ParisMetro : Bonne nouvelleTél. : 01 45 23 58 70* espaceuniversel@hotmail.com
Atelier sociolinguistique (ASL) Différents niveaux d'apprentissage autour des thèmes de la viequotidienne et de l'activité sociale et culturelle
Atelier d'alphabétisation (Alpha)
Atelier de Français Langue Etrangère (FLE)
Lutte contre l'illettrisme (savoirs de base : lecture, écriture et calcul)
Tout public
Habiter ou travailler prioritairement dans le quartier, voire dans le 10e arrondissement
Gratuit
Inscription tout au long de l'année
Durée : 170h Rythme : 2h/jour, 2 fois/semaine Période : de septembre à juin Jours et horaire : mardi et jeudi ; 18h - 20h
3
ASSOCIATION ROBERT DESNOSContact : CLAIRE DEBACQ9, rue Louis Blanc 75010 PARISMétro : Colonel Fabien ou Louis Blanc Tél. : 01 42 39 82 84* asso.robertdesnos@orange.fr
Atelier sociolinguistique (ASL)Tous niveaux d'apprentissage autour des thèmes de la vie quotidienne et de l'activité sociale et culturelle
Atelier d'alphabétisation (Alpha)
Tout public habitant les quartiers de la Grange-aux-Belles ou du Terrage
Tarif : 5 €/an d'adhésion
Inscription à partir de septembre Rythme : 2 fois/semaine Période de cours : de septembre à juillet Jours et horaire : mardi et jeudi ; 14h45-16h15
4
L’apprentissage du français dans le 10e arrondissement
Où ? Quoi ? Pour qui ? Quand ?Comment ?
Contact équipe de développement local 10e : caroline.rigolet@paris.fr / 01 42 46 41 57
Formations visant à l’autonomie linguistique et sociale
Centre social AIRES 10 Contact : Lynda Morel2, rue du Buisson-Saint-Louis 75010 Paris Métro : Belleville ou GoncourtTél. : 01 42 02 82 50* aires10@aires10.net
Atelier sociolinguistique (ASL)Différents niveaux d'apprentissage autour des thèmes de la viequotidienne et de l'activité sociale et culturelle
Public : plus de 25 ansPriorité aux habitants du quartier Buisson-Saint-Louispuis à ceux du 10e arrondissement
Entretien et test d'evaluationà l'inscription
Tarif : 10 €/an de frais de participation + 7 € d'adhésion
Inscription lors de journées portes ouvertes en septembre(et éventuellement en cours d'année, en fonction desplaces disponibles)
Rythme : 2 heures, 3 fois/semaine Période de cours : d'octobre à juin Jours : mardi, jeudi et vendredi Horaires : 9h-11h ou 14h-16h
8
CENTRE D'ANIMATION JEAN VERDIERASSOCIATION D'EDUCATION POPULAIRE CRL10Contact : Dominique Durchon11, rue de Lancry 75010 ParisMétro : République Tél. : 06 62 58 84 41* dominique.durchon@crl10.netwww.crl10.net
Atelier sociolinguistique (ASL)Différents niveaux d'apprentissage autour des thèmes de la vie quotidienne et de l'activité sociale et culturelle3 groupes de niveaux : découverte, exploration et appropriation
Tout publicHabiter le Nord-Est parisien(priorité aux habitants du10e arrondissement)
Tarif : 20 €/niveau + 7,50 €/and'adhésion facultative
Inscription à partir du 16 août
Durée : 150h/niveau Période de cours :
Découverte : de septembre à décembreExploration : de janvier à maiAppropriation : de mai à juillet
Jours et horaires : lundi, mardi et jeudi ; 9h30-13h30
Les cours sont assurés pendant les vacances scolaires
6
ATF - Association des Tunisiens en France Contact : Rabeh ARFAOUI5, rue Louis Blanc 75010 ParisMétro : Colonel Fabien Tél. : 01 45 96 04 06* atf.bn@wanadoo.fr* rabeh.arfaoui@laposte.netwww.atf-federation.org
Atelier sociolinguistique (ASL)Différents niveaux d'apprentissage autour des thèmes de la vie quotidienne et de l'activité sociale et culturelle
Public scolarisé jusqu'à l'âgede 16 ans dans le pays d'origine (public FLE)
Habiter le Nord-Est parisien(priorité aux habitants du 10e
arrondissement)
Entretien de positionnement
Tarif : 20 €/an
Inscription tout au long de l'année (hors vacances scolaires)
Jours et horaire : lundi et vendredi ; 10h-12h
5
Centre Legouvé / Association IERFASContact : Amel DAOUDI3, rue Legouvé 75010 ParisMétro : Jacques Bonsergent (ligne 5)Tél. : 01 48 03 22 89 / 06 26 10 46 08* centrelegouv@yahoo.fr
Atelier sociolinguistique (ASL)Différents niveaux d'apprentissage autour des thèmes de la vie quotidienne et de l'activité sociale et culturelleNiveau : débutant
Les cours peuvent être complétés par un atelier couture
Des sorties culturelles ainsi que des découvertes du quartier et de ses espaces sociaux sont proposées aux apprenantes
Inscription tout au long de l'année
Rythme et durée : 2h/jour, 3 fois par semaine Période de cours : de septembre à juin Jours et horaires :
lundi ; 9h30-11h30mardi (atelier couture) ; 13h30-16h00jeudi ; 9h30-11h30
7
Femmes migrantes 20 €/trimestre
L’apprentissage du français dans le 10e arrondissement
Où ? Quoi ? Pour qui ? Quand ?Comment ?
Contact équipe de développement local 10e : caroline.rigolet@paris.fr / 01 42 46 41 57
Formations visant à l’autonomie linguistique et sociale
11 FRANCAIS LANGUE D'ACCUEILContact : Christian ROBIN ou
Evelyne ANGOUILLANT54, boulevard de la Villette 75019 PARISMétro : Belleville ou Colonel FabienTél. : 09 80 89 58 98* francaislanguedaccueil@orange.fr francais-langue-daccueil.org
Groupes de niveaux :5 groupes ALPHA7 groupes FLE
Atelier d'alphabétisation (Alpha)5 niveaux
Atelier de Français Langue Etrangère (FLE)6 niveaux
Préparation du Diplôme Initial de Langue Française (DILF) et du Diplôme d'Etudes en Langue Française (DELF A1 et A2)
Demandeurs d'asile
Test et entretien
Tarif : 1 € d'adhésion + 5€ pourle livre (en option)
Inscription- la semaine du 2 septembre, pour la rentrée
de septembre 2013- en novembre et décembre, pour une rentrée
en janvier 2014- en février, pour une rentrée en avril 2014
Permanence d'accueil le lundi, mardi, jeudi et vendredi, de 11h30 à 13h30
Rythme : ALPHA : 1h50/cours, 5 fois/semaineFLE : 3h/cours, 3 fois/semaine
Période de cours : de septembre à juillet
ETMContact : Daniel MAX25, rue Bichat 75010 ParisMétro : Goncourt Tél. : 01 42 39 40 59* etm.entraide@live.fr
Atelier sociolinguistique (ASL)Deux niveaux d'apprentissage autour des thèmes de la vie quotidienne et de l'activité sociale et culturelle
Parcours vers l'emploi et la formation professionnelle pour desjeunes suivis par un organisme social et de l'emploi
Action de préqualification pour jeunes Différents niveaux (5 groupes) d’apprentissage d’éléments de préqualification pour l'accès à la formation et à l’emploi
Habiter les 10e, 11e, 18e, 19e
ou 20e arrondissement
Parcours vers l'emploi et laformation professionnelle :jeunes de 18 à 25 ans suivispar un organisme social et del'emploi exclus de la formationet de l'emploi du fait de leurbas niveau en français
ASL : femmes de plus de 25 ans
Gratuit
Inscription le jeudi à 14hApporter la fiche de liaison de l'organisme social et de l'emploi et un titre d’identité avec autorisation de travail
Rythme et durée : 240h, 3h/jour, 2 fois/semaine Période de cours : entrées et sorties permanentes Jours : lundi et mardi ou jeudi et vendredi Horaire : 14h-17h
CENTRE SOCIAL ET CULTUREL LE PARI'S DES FAUBOURGSContact : Déborah DORDOIGNE9, cour de la Ferme-Saint-Lazare 75010 ParisMétro : Gare de l'EstTél. : 01 45 23 34 87 * d.dordoigne@lepfb.netwww.lepfb.net
Atelier sociolinguistique (ASL)Différents niveaux d'apprentissage autour des thèmes de la vie quotidienne et de l'activité sociale et culturelle
Atelier d'alphabétisation (Alpha)
Atelier de conversation
Tout public adulte
Habiter le Nord-Est parisien(priorité aux habitants du 10e
arrondissement)
Test et entretien
Tarif : 15 €/an d'adhésion aucentre + 45 €/an pour les ateliers
Inscription à partir du 15 septembre
Jours et horaires :Atelier de conversation : lundi 14h-16h et 18h30-20hAlpha : mardi et jeudi ; 09h30-11h30 ASL : mardi et jeudi ; 09h30-11h30 ou 14h-16h ou mercredi et jeudi ; 18h30-20h
9
10
MAISON DES JEUNES en partenariat avec L'AIRE A MOTSContact : Brigitte CATHALA12, rue Bossuet 75010 ParisMétro : Gare de l'EstTél. : 01 47 70 78 18 (L’Aire à Mots)
01 48 78 61 01 (Maison des jeunes)* crobillard.mjle12@orange.fr* laireamots@club-internet.frwww.aireamots.com
Atelier sociolinguistique (ASL)Différents niveaux d'apprentissage autour des thèmes de la viequotidienne et de l'activité sociale et culturelle (réalisation dejournaux et de livres, sorties...)
Atelier de Français Langue Etrangère (FLE)
Préparation au Diplôme Initial de Langue Française (DILF)
Habiter le 10e ou les arrondissements limitrophes
Test de niveau
Tarif : 45 €/an
L'association propose une halte-garderie pendant les cours
Inscription et test de niveau la dernière semaine de septembre
Jours et horaire : lundi, mardi et jeudi ; 14h-16h
12
ACORT
ASLC
Espace Universel
Robert Desnos
ATF
Centre d’animation Jean Verdier - CRL 10
Centre Legouvé - IERFAS
Centre social AIRES 10
Le Pari’s des Faubourgs
ETM
Français Langue d’Accueil
Maison des jeunes
École élémentaire faubourg Saint-Denis
École élémentaire Martel
École élémentaire Vicq d’Azir
H
H
Rue de Maubeuge
Bd de Magenta
Bd de la ChapelleBd de la Chapelle
Rue
du F
aub.
Sai
nt-D
enis
Bd de Magenta
Rue la Fayette
Rue la Fayette
Quai
de
Valm
y
Quai
de
Valm
y
Quai de ValmyR
ue d
u Fa
ub. P
oiss
onni
ère
Rue
du F
aub.
Sai
nt-M
artin
Rue du
Bd Saint-Martin
Bd de Magenta
Quai de Valmy
Rue Louis Blanc
Bd de la Villette
Bd de la Villette
Rue Saint-Maur
Rue du Faub. du Temple
Av. Parmentier
Quai de Jemm
apes
Quai
de Je
mm
apes
Av. Claude VellefauxRue
de la
Grange
-aux-b
ellesFa
ub. S
aint-M
artin
Louis Blanc
La Chapelle
Stalingrad
Jaurès
Poissonnière
République
Goncourt
Belleville
Magenta
Barbès-Rochechouart
Château-Landon
ColonelFabien
Châteaud’Eau
JacquesBonsergent
StrasbourgSaint-Denis
BonneNouvelle
Garedu Nord
RER
Garede l’Est
RER
RER
RochechouartBarbès-
Bd de la ChapelleBd de la ChapelleBd de la Chapelle
Bd de la Chapelle
La ChapelleLa ChapelleLa Chapelle
Bd de la ChapelleBd de la ChapelleBd de la ChapelleBd de la Chapelle
StalingradStalingradStalingrad
Rue de Maubeuge
Rue de Maubeuge
Rue de Maubeuge
Rue de Maubeuge
Rue de Maubeuge
Bd de Magenta
Bd de Magenta
Bd de Magenta
Bd de Magenta
Bd de Magenta
Rue de Maubeuge
Rue de Maubeuge
Rue de Maubeuge
Rue de Maubeuge
Rue de Maubeuge
eeeGarGarGarGare
RER
Rue
du F
aub.
Sai
nt-D
enis
H
Rue
du F
aub.
Sai
nt-D
enis
Rue
du F
aub.
Sai
nt-D
enis
Rue
du F
aub.
Sai
nt-D
enis
Rue
du F
aub.
Sai
nt-D
enis
Rue
du F
aub.
Sai
nt-D
enis
Rue
du F
aub.
Sai
nt-D
enis
Rue
du F
aub.
Sai
nt-D
enis
Rue
du F
aub.
Sai
nt-D
enis
Rue
du F
aub.
Sai
nt-D
enis
Rue
du F
aub.
Sai
nt-D
enis
Rue
du F
aub.
Sai
nt-D
enis
Rue
du F
aub.
Sai
nt-D
enis
Rue
du F
aub.
Sai
nt-D
enis
Rue
du F
aub.
Sai
nt-D
enis
Rue
du F
aub.
Sai
nt-D
enis
Rue
du F
aub.
Sai
nt-D
enis
Rue
du F
aub.
Sai
nt-D
enis
Rue
du F
aub.
Sai
nt-D
enis
Rue
du F
aub.
Sai
nt-D
enis
Rue
du F
aub.
Sai
nt-D
enis
Rue
du F
aub.
Sai
nt-D
enis
Rue
du F
aub.
Sai
nt-D
enis
Rue
du F
aub.
Sai
nt-D
enis
Rue
du F
aub.
Sai
nt-D
enis
MagentaMagentaMagenta
Rue
du F
aub.
Sai
nt-D
enis
Rue
du F
aub.
Sai
nt-D
enis
Rue
du F
aub.
Sai
nt-D
enis
Magenta
Rue
du F
aub.
Sai
nt-D
enis
Rue
du F
aub.
Sai
nt-D
enis
Magenta
Rue
du F
aub.
Sai
nt-D
enis
Rue
du F
aub.
Sai
nt-D
enis
Magenta
Rue
du F
aub.
Sai
nt-D
enis
Magenta
Rue
du F
aub.
Sai
nt-D
enis
Magenta
Louis BlancLouis BlancLouis Blanc
MagentaMagentaMagentaMagentaMagenta
Rue
du F
aub.
Sai
nt-D
enis
Rue
du F
aub.
Sai
nt-D
enis
Rue
du F
aub.
Sai
nt-D
enis
Rue
du F
aub.
Sai
nt-D
enis
Rue
du F
aub.
Sai
nt-D
enis
Rue
du F
aub.
Sai
nt-D
enis
Rue
du F
aub.
Sai
nt-D
enis
Rue
du F
aub.
Sai
nt-D
enis
Rue
du F
aub.
Sai
nt-D
enis
Rue
du F
aub.
Sai
nt-D
enis
RER
RER
alm
yal
my
Rue Louis Blanc
Louis BlancRue Louis Blanc
Louis Blanc
alm
yal
my
Quai
de
V
Rue Louis Blanc
Rue la Fayette
Rue la Fayette
Rue la Fayette
Quai
de
V
Rue Louis Blanc
Quai
de
V
Rue Louis Blanc
Quai
de
V
Rue Louis Blanc
Quai
de
Valm
y
Rue la Fayette
alm
y
Rue la Fayette
alm
y
Rue la Fayette
alm
y
Rue la Fayette
alm
y
Rue Louis Blanc
Rue Louis Blanc
Rue Louis Blanc
Rue Louis Blanc
Quai
de
V
Quai
de
V
Quai
de
V
Quai
de
V
Louis BlancLouis BlancLouis Blanc
alm
yal
my
alm
y
ès
illetteB
d de la V
JaurJaurès
Rue la Fayette
Rue la Fayette
Rue
du
Faub
. Poi
sson
nièr
e
ePoissonnièr
Rue la Fayette
Rue la Fayette
Rue la Fayette
Rue la Fayette
Rue la Fayette
Rue la Fayette
Bd de Magenta
Rue la Fayette
Bd de Magenta
Rue la Fayette
Rue la Fayette
Bd de Magenta
Bd de Magenta
Bd de Magenta
Bd de Magenta
Bd de Magenta
du Nordu Nordu Nordu Norddu NoreGarGarGarGareGare
Faub
. Sain
t-Mar
tin
Faub
. Sain
t-Mar
tin
Faub
. Sain
t-Mar
tin
Faub
. Sain
t-Mar
tin
Faub
. Sain
t-Mar
tin
Faub
. Sain
t-Mar
tin
Faub
. Sain
t-Mar
tin
Faub
. Sain
t-Mar
tin
Faub
. Sain
t-Mar
tin
Faub
. Sain
t-Mar
tin
Faub
. Sain
t-Mar
tin
Faub
. Sain
t-Mar
tin
Faub
. Sain
t-Mar
tin
Faub
. Sain
t-Mar
tin
Faub
. Sain
t-Mar
tin
Rue du
Faub
. Sain
t-Mar
tin
Faub
. Sain
t-Mar
tin
Rue du
Faub
. Sain
t-Mar
tin
Faub
. Sain
t-Mar
tin
Faub
. Sain
t-Mar
tin
Faub
. Sain
t-Mar
tin
Rue du
Rue du
Rue du
Rue du
Rue du
Faub
. Sain
t-Mar
tin
de l’Estde l’Est
ddd
de l’EstGarGareGarGare
RER
alm
y
Quai
de Je
mm
apes
Quai
de
V
Quai
de Je
mm
apes
Rue de
la Gran
ge-au
x-bell
es
Rue de
la Gran
ge-au
x-bell
esQuai
de
V
Quai
de Je
mm
apes
Quai
de
V
Quai
de Je
mm
apes
Quai
de
V
Quai
de Je
mm
apes
Quai
de
V
Quai
de Je
mm
apes
Quai
de
V
Quai
de Je
mm
apes
Quai
de
V
Quai
de Je
mm
apesal
my
Quai
de
V
Quai
de Je
mm
apes
Quai
de
V
Quai
de Je
mm
apes
Quai
de
V
Quai
de Je
mm
apes
Quai
de
V
Quai
de Je
mm
apes
Quai
de Je
mm
apes
Quai
de
V
Quai
de Je
mm
apes
Quai
de
V
Quai
de Je
mm
apes
Rue de
la Gran
ge-au
x-bell
es
Quai
de Je
mm
apes
Quai
de
V
Quai
de Je
mm
apes
Quai
de
V
Quai
de Je
mm
apes
Rue de
la Gran
ge-au
x-bell
es
alm
y
Quai
de Je
mm
apesal
my
Quai
de Je
mm
apes
Quai
de
V
Quai
de Je
mm
apes
Quai
de
V
Quai
de Je
mm
apes
Quai
de
V
Quai
de Je
mm
apes
Quai
de
V
Quai
de Je
mm
apes
Quai
de
Valm
y
Quai
de Je
mm
apes
Quai
de Je
mm
apes
Rue de
la Gran
ge-au
x-bell
es
Quai
de Je
mm
apes
Quai
de Je
mm
apes
Quai
de Je
mm
apes
Quai
de Je
mm
apes
Rue de
la Gran
ge-au
x-bell
es
Rue de
la Gran
ge-au
x-bell
es
Quai
de Je
mm
apes
Quai
de Je
mm
apes
Quai
de Je
mm
apes
Quai
de Je
mm
apes
Quai
de Je
mm
apes
Quai
de Je
mm
apes
Quai
de Je
mm
apes
Quai
de Je
mm
apes
Quai
de
V
Quai
de Je
mm
apes
Quai
de
V
Quai
de Je
mm
apes
Quai
de
V
Quai
de Je
mm
apes
Quai
de
V
Quai
de Je
mm
apes
Quai
de Je
mm
apes
Quai
de Je
mm
apesal
my
alm
yal
my
Château-LandonChâteau-LandonChâteau-LandonChâteau-LandonChâteau-Landon
illetteillette
Bd de la Villette
Bd de la V
. Claude V
illette
vv. Claude VA
illette
Bd de la V
Bd de la V
Bd de la V
Bd de la Villette
FabienColonel
Rue
du
Faub
. Poi
sson
nièr
e
Rue
du
Faub
. Poi
sson
nièr
e
Rue
du
Faub
. Poi
sson
nièr
e
Rue
du
Faub
. Poi
sson
nièr
e
Rue
du
Faub
. Poi
sson
nièr
e
d’Eaud’Eaud’EauChâteauChâteauChâteau
Bd de Magenta
Bd de Magenta
Bd de Magenta
Rue
du F
aub.
Sai
nt-M
artin
Bd de Magenta
Bd de Magenta
Bd de Magenta
Rue
du F
aub.
Sai
nt-M
artin
Bd de Magenta
Bd de Magenta
Bd de Magenta
Rue
du F
aub.
Sai
nt-M
artin
Rue
du F
aub.
Sai
nt-M
artin
Rue du
Rue du
Rue du
Rue
du F
aub.
Sai
nt-M
artin
BonsergentBonsergent
Rue
du F
aub.
Sai
nt-M
artin
Rue
du F
aub.
Sai
nt-M
artin
BonsergentJacquesJacques
BonsergentBonsergentBonsergentBonsergentBonsergentBonsergentBonsergentJacquesJacques
BonsergentJacquesJacquesJacquesJacques
BonsergentJacques
BonsergentJacques
BonsergentJacques
Bonsergent
almy
almy
HRue de
la Gran
ge-au
x-bell
es
Quai de V
Rue de
la Gran
ge-au
x-bell
es
Rue de
la Gran
ge-au
x-bell
es
Quai de V
Rue de
la Gran
ge-au
x-bell
es
Rue de
la Gran
ge-au
x-bell
es
almy
almy
Quai de V
Quai de V
Quai de V
Quai de V
Quai
de Je
mm
apes
Rue de
la Gran
ge-au
x-bell
es
Rue de
la Gran
ge-au
x-bell
es
Rue de
la Gran
ge-au
x-bell
es
Rue de
la Gran
ge-au
x-bell
es
Rue de
la Gran
ge-au
x-bell
es
HRue de
la Gran
ge-au
x-bell
es
Rue de
la Gran
ge-au
x-bell
es
Quai
de Je
mm
apes
Quai
de Je
mm
apes
Quai
de Je
mm
apes
Rue de
la Gran
ge-au
x-bell
es
Quai de Jemm
apes
Quai de Jemm
apes
. Parmentier
. Parmentier
Rue Saint-Maur
Rue Saint-Maur
Rue Saint-Maur
Rue Saint-Maur
. Parmentier
Rue Saint-Maur
Rue Saint-Maur
Rue Saint-Maur
Rue Saint-Maur
. Parmentier
ellefaux. Claude V. Claude Vellefaux
. Parmentier
A
Rue Saint-Maur
Rue Saint-Maur
AvAAv
Rue du Faub. du T
Rue du Faub. du T
Rue du Faub. du T
Rue Saint-Maur
Rue Saint-Maur
Rue Saint-Maur
Rue Saint-Maur
Rue Saint-Maur
Rue Saint-Maur
Rue Saint-Maur
Rue Saint-Maur
Rue Saint-Maur
Rue Saint-Maur
illetteilletteilletteilletteillette
empleempleempleempleemple
Rue du Faub. du T
Belleville
NouvelleNouvelleNouvelleBonneBonneBonne
Rue
du F
aub.
Sai
nt-M
artin
Rue
du F
aub.
Sai
nt-M
artin
Rue
du F
aub.
Sai
nt-M
artin
Rue
du F
aub.
Sai
nt-M
artin
Rue
du F
aub.
Sai
nt-M
artin
Saint-DenisSaint-DenisSaint-DenisStrasbourgStrasbourgStrasbourgStrasbourgSaint-DenisStrasbourgSaint-DenisStrasbourgSaint-Denis
Bd Saint-Martin
Rue
du F
aub.
Sai
nt-M
artin
Bd Saint-Martin
Rue
du F
aub.
Sai
nt-M
artin
Bd Saint-MartinBd Saint-MartinBd Saint-Martin
Rue
du F
aub.
Sai
nt-M
artin
Rue
du F
aub.
Sai
nt-M
artin
Rue
du F
aub.
Sai
nt-M
artin
Bonsergent
Quai de Jemm
apes
Quai de Jemm
apes
Quai de Jemm
apes
Quai de Jemm
apes
Quai de Jemm
apes
Quai de Jemm
apes
almy
Quai de Jemm
apes
Quai de V
Quai de V
Quai de V
Quai de V
Quai de Valmy
almy
Quai de VQuai de Jem
mapes
Quai de VQuai de Jem
mapes
almy
almy
Quai de Jemm
apes
almy
Quai de Jemm
apes
almy
Quai de Jemm
apes
Quai de VQuai de Jem
mapes
Quai de VQuai de Jem
mapes
Quai de VQuai de Jem
mapes
Quai de VQuai de Jem
mapes
République
. Parmentier
. Parmentier Rue du Faub. du T
. Parmentier Rue du Faub. du T
. Parmentier
. Parmentier Rue du Faub. du T
Rue du Faub. du T
Rue du Faub. du T
Rue Saint-Maur
Rue du Faub. du T
Rue Saint-Maur
Rue du Faub. du T
Rue du Faub. du T
Rue du Faub. du T
Rue Saint-Maur
Rue du Faub. du T
GoncourtGoncourtGoncourt
1
1
2
8
3
2
4
5
5
6
7
7
6
8
3
9
10
10
11
9
11
12
12
15
15
4
13
13
14
14
Où apprendre le français dans le 10e ?
©Ci
tron’
Aile
Public migrant francophone non ou peu scolarisé(FOF = Français sur Objectifs Fondamentaux) Cours annuel : 180h - 41 €
Public non francophone peu scolarisé dans le pays d’origine,maîtrisant une langue à alphabet latin(FOA L = Français sur Objectifs Adaptés alphabet Latin)Cours annuel : 180h - 62 €
Public non francophone peu scolarisé dans le pays d’origine, ne maîtrisant aucune langue à alphabet latin (FOA NL = Français sur Objectifs Adaptés alphabet Non Latin)
Cours annuel : 180h - 62 €
Public non francophone peu scolarisé dans le pays d’origineayant un bon niveau de français oral(FOA écrit renforcé = Français sur Objectifs Adaptés écrit renforcé)Cours annuel : 180h - 62 €
École élémentaire faubourg Saint-Denis :34, rue du faubourg Saint-Denis - Paris 10e
(lundi, mardi et jeudi)
École élémentaire Martel :9, rue Martel - Paris 10e
(lundi, mardi et jeudi)
École élémentaire faubourg Saint-Denis :34, rue du faubourg Saint-Denis - Paris 10e
(lundi, mardi et jeudi)
École élémentaire faubourg Saint-Denis :34, rue du faubourg Saint-Denis - Paris 10e
(lundi, mardi et jeudi)
Public non francophone scolarisé au moins jusqu'à l'âge de 16 ans(FLE = Français Langue Etrangère)Cours semestriels : 60h - 93 €Cours semestriels : 90h - 126 €
Public non francophone scolarisé au moins jusqu’à l’âge de16 ans inscrit en FLE au 1er semestre 2012-2013FLE Oral et Phonétique)Cours semestriel : 30h - 73 € (second semestre uniquement)
Public non francophone scolarisé au moins jusqu’à l’âge de 16 ans ayant un meilleur niveau de français à l’écrit qu’à l’oral(FLE Écrit Renforcé)Cours semestriels : 45h - 73 €
FLE 60hÉcole élémentaire Vicq d’Azir :16, rue Vicq - Paris 10e (mardi et jeudi)
FLE 90hÉcole élémentaire Martel :9, rue Martel - Paris 10e
(lundi, mardi et jeudi)
École élémentaire Martel :9, rue Martel - Paris 10e
École élémentaire Martel :9, rue Martel - Paris 10e
Quels cours, pour qui ? Où ?
Éditi
on 2
013
- Cr
éatio
n : C
itron
’Aile
Par
is
14
15
14
14
13
14
13
13
Actions linguistiques à visée professionnelle : apprentissage du français visant l'autonomie despersonnes dans un contexte professionnel ou d'insertion professionnelle par l’acquisition de connais-sances sur le monde du travail et sur les secteurs professionnels.
ASL (Atelier sociolinguistique) : désigne un apprentissage visant à l’autonomie sociale et citoyenne.
Atelier d’alpha (alphabétisation) : désigne un apprentissage de la lecture et de l’écriture pour unpublic non scolarisé dans son pays d’origine.
Atelier de FLE (Français Langue Étrangère) : désigne un apprentissage de l’oral et de l’écrit pourun public déjà scolarisé dans son pays d’origine.
Compétences clés : ensemble de connaissances, d'aptitudes et d'attitudes appropriées à uncontexte. Les compétences clés sont celles nécessaires à tout individu pour l'épanouissement et ledéveloppement personnel, la citoyenneté active, l'intégration sociale et l'emploi.
DELF pro : Diplôme d’Étude en Langue Française, option professionnelle.
DILF : Diplôme Initial de Langue Française.
Illettrisme : situation d’une personne de plus de 16 ans qui a été scolarisée en langue française etqui a une maîtrise insuffisante de l’écrit et des compétences de base pour être autonome dans lessituations simples de la vie quotidienne.
TCF ANF : test de connaissance du français pour les candidats à la nationalité française qui doiventjustifier de leur niveau de français.
Lexique
Les Cours Municipaux d'Adultes (CMA) de la ville de Paris
Catalogue disponible à la Mairie du 10e - 72, rue du Faubourg Saint-Martin, à compter du 2 septembre 2013Métro : Château d'Eau (Ligne 4)
Ouverture des inscriptions le 2 septembre. Pour connaître les modalités d’inscriptions, voir le site internet des cours municipaux d’adultes : www.cma-paris.org
Le jour de l’ouverture des inscriptions, des professeurs des CMA accueilleront les publics à la mairie d’arrondissement pour les aider dans leur choix de formation.
Les cours ont lieu dans les écoles de 18h30 à 20h30, 2 à 3 fois par semaine.
Pour certains niveaux demandés, les candidats peuvent être convoqués entre le 16 et le 27 septembrepour des tests anticipés.
L’inscription n’est effective qu’en fonction des résultats aux tests et des niveaux ouverts dans l’établissementdemandé.
Plus d’informations sur paris.fr – Rubrique apprentissage du français
Recommended