View
0
Download
0
Category
Preview:
Citation preview
Hrvatski zavod za norme
Oglasnik za normativne dokumente 6/2015 prosinac, 2015.
Oglasnik za normativne dokumente Hrvatskog zavoda za norme sadrži popise hrvatskih norma, nacrta hrvatskih norma, prijedloga za prihvaćanje stranih norma u izvorniku, povučene hrvatske norme, povučene nacrte hrvatskih norma te ispravke, rezultate europske i međunarodne normizacije razvrstane po predmetnom ustroju i obavijesti HZN-a. Tko u popisima normativnih dokumenata koji su objavljeni u ovom Oglasniku otkrije koju grešku, koja može voditi do krive primjene, moli se da o tome neodložno obavijesti Hrvatski zavod za norme, kako bi se mogli otkloniti uočeni propusti.
Izdavač:
A� HZN – Oglasnik za normativne dokumente 6/�015 • Rezultati hrvatske normizacije
Sadržaj:
1 Rezultatihrvatskenormizacije.................................................................................................. A3
1.1 Hrvatske norme ....................................................................................................................................... A3
1.� Nacrti hrvatskih norma ............................................................................................................................
1.3 Prijedlozizaprihvaćanjestranihnormauizvorniku................................................................................A18
1.4 Povučenehrvatskenorme......................................................................................................................A30
1.5 Povučeninacrtihrvatskihnorma.............................................................................................................
1.6 Ispravci hrvatskih norma ......................................................................................................................... A4�
1.7 Naslovi objavljenih hrvatskih norma na hrvatskome jeziku ......................................................................
1.8 Drugi normativni dokumenti .....................................................................................................................
1.9 OpćaizdanjaHZN-a................................................................................................................................
1.10 Prijevodi hrvatskih normativnih dokumenata ........................................................................................... A4�
2 Rezultatimeđunarodneieuropskenormizacijerazvrstani popredmetnomustroju................................................................................................................ A43
3 PopisradnihdokumenataCodexAlimentariusa................................................................
4 ObavijestiHZN-a..............................................................................................................................4.1 Cjenik hrvatskih norma ............................................................................................................................
HZN – Oglasnik za normativne dokumente 6/�015 • Rezultati hrvatske normizacije A3
Rezultatihrvatskenormizacije
1.1Hrvatskenorme
Temeljem Zakona o normizaciji (Narodne novine 80/�013) hrvatske norme priprema, izdaje i objavljuje Hrvatski zavod za norme, na prijedlogtehničkihodbora.Hrvatskenormemogunastatinaovačetirinačina:-prihvaćanjemstranih(međunarodnih/europskih/nacionalnih)normauzprevođenjenahrvatskijezik(pp)-prihvaćanjemstranihnormauizvornikushrvatskimovitkom(po)-prihvaćanjemstranihnormauizvornikuobjavomobavijestioprihvaćanju(pr)-izradbomizvornehrvatskenorme(izv).
Oznaka načina prihvaćanja navedena je uz referencijsku oznakuhrvatske norme. Hrvatske su norme zainteresiranima na raspolaganju u Normoteci Hrvatskoga zavoda za norme, Ulica grada Vukovara 78, Zagreb.
HZN/TO8,Brodogradnja
HRNENISO6218:2015en prPlovniobjektiunutarnjeplovidbe–Ručnoistrojnopogonjenespojnenapravezaguračeispojenaplovila–Sigurnosnizahtjeviiglavnedimenzije(ISO6218:2015;ENISO6218:2015)Inland navigation vessels – Manually- and power-operatedcoupling devices for pushing units and coupled vessels –Safetyrequirementsandmaindimensions(ISO6218:2015;ENISO6218:2015)
HRNENISO12217-1:2015en prMala plovila – Ocjenjivanje i razredba stabiliteta i plovnosti – 1. dio: Plovila bez jedara duljine trupa 6 m ili više (ISO12217-1:2015;ENISO12217-1:2015)Small craft – Stability and buoyancy assessment andcategorization–Part1:Non-sailingboatsofhull lengthgreaterthanorequalto6m(ISO12217-1:2015;ENISO12217-1:2015)
HRNENISO12217-2:2015en prMala plovila – Ocjenjivanje i razredba stabiliteta i plovnosti – 2. dio: Plovila s jedrima duljine trupa 6 m ili više (ISO12217-2:2015;ENISO12217-2:2015)Small craft – Stability and buoyancy assessment andcategorization–Part2:Sailingboatsofhulllengthgreaterthan orequalto6m(ISO12217-2:2015;ENISO12217-2:2015)
HRNENISO12217-3:2015en prMala plovila – Ocjenjivanje i razredba stabiliteta i plovnosti –3.dio:Ploviladuljinetrupamanjeod6m(ISO12217-3:2015;ENISO12217-3:2015)Small craft – Stability and buoyancy assessment andcategorization –Part 3: Boats of hull length less than 6m(ISO12217-3:2015;ENISO12217-3:2015)
HRNENISO19009:2015en prMala plovila – Električna navigacijska svjetla – Značajkesvjetala sa svjetlećim diodama (LED) (ISO 19009:2015; ENISO19009:2015)Smallcraft–Electricnavigationlights–PerformanceofLEDlights(ISO19009:2015;ENISO19009:2015)
HZN/TO22,Cestovna vozila
HRNISO2575:2012/A3:2015en prCestovnavozila–Simbolizaupravljačkenaprave,indikatoreipokaznesvjetiljke(ISO2575:2010/Amd3:2014)Roadvehicles–Symbolsforcontrols,indicatorsandtell-tales(ISO2575:2010/Amd3:2014)
HRNISO4223-1:2005/A1:2015en prDefinicijeodređenihnazivakojiseupotrebljavajuuproizvodnjiguma–1.dio:Pneumatskegume(ISO4223-1:2002/Amd1:2011)Definitionsofsometermsusedinthetyreindustry–Part1:Pneumatictyres(ISO4223-1:2002/Amd1:2011)
HRNISO4250-1:2015en prGume i naplatci za strojeve za zemljane radove – 1. dio:Oznakaidimenzijeguma(ISO4250-1:2014)Earth-mover tyres and rims –Part 1:Tyre designation anddimensions(ISO4250-1:2014)
HRNISO4250-2:2015en prGume i naplatci za strojeve za zemljane radove – 2. dio:Nosivostiitlakovinapuhivanja(ISO4250-2:2014)Earth-mover tyres and rims – Part 2: Loads and inflationpressures(ISO4250-2:2014)
HRNISO5011:2015en prOprema za pročišćivanje ulaznog zraka za motore sunutarnjim izgaranjem i kompresore – Ispitivanje značajka(ISO5011:2014)Inletaircleaningequipmentforinternalcombustionenginesandcompressors–Performancetesting(ISO5011:2014)
HRNISO5775-1:2015en prGumeinaplatcizabicikle–1.dio:Oznakeidimenzijeguma(ISO5775-1:2014)Bicycle tyres and rims – Part 1: Tyre designations anddimensions(ISO5775-1:2014)
HRNISO6460-2:2015en prMotocikli – Metoda mjerenja emisija ispušnih plinova ipotrošnje goriva–2. dio:Ciklusi ispitivanja i posebni uvjetiispitivanja(ISO6460-2:2014)Motorcycles – Measurement method for gaseous exhaustemissions and fuel consumption – Part 2: Test cycles andspecifictestconditions(ISO6460-2:2014)
HRNISO7295:2005/A1:2015en prVentili za gume za zrakoplove – Dimenzije zamjenjivosti (ISO7295:1988/Amd1:2014)Tyre valves for aircraft – Interchangeability dimensions (ISO7295:1988/Amd1:2014)
HRNISO8820-1:2015en prCestovnavozila–Ulošciosigurača–1.dio:Definicijeiopćiispitnizahtjevi(ISO8820-1:2014)Roadvehicles–Fuse-links–Part1:Definitionsandgeneraltestrequirements(ISO8820-1:2014)
HRNISO8820-5:2015en prCestovnavozila–Ulošciosigurača–5.dio:Ulošciosiguračas aksijalnim priključcima (pločasti ulošci osigurača) tipova SF30iSF51ipriborzanjihovoispitivanje(ISO8820-5:2015)Road vehicles – Fuse-links – Part 5: Fuse-links with axialterminals(Stripfuse-links)TypesSF30andSF51andtestfixtures(ISO8820-5:2015)
HRNISO14960-1:2015en prGumebezzračnice–Ventiliisastavnidijelovi–1.dio:Metodeispitivanja(ISO14960-1:2014)Tubeless tyres – Valves and components – Part 1: Testmethods(ISO14960-1:2014)
HRNISO14960-2:2015en prGumebezzračnice–Ventiliisastavnidijelovi–2.dio:Metodaispitivanjauvlačnog(„clamp-in“)ventilazagumebezzračnice(ISO14960-2:2014)Tubelesstyres–Valvesandcomponents–Part2:Clamp-intubelesstyrevalve-testmethod(ISO14960-2:2014)
HRSISO/TS15007-2:2015en prCestovna vozila –Mjerenje usmjerenosti pogleda vozača sobziromnaprometneobavijestiiupravljačkesustave–2.dio:Opremaipostupci(ISO/TS15007-2:2014)Roadvehicles–Measurementofdrivervisualbehaviourwithrespecttotransportinformationandcontrolsystems–Part2:Equipmentandprocedures(ISO/TS15007-2:2014)
HRNISO15031-6:2015en prCestovna vozila – Prijenos podataka između vozilai vanjske opreme za dijagnostiku koja se odnosi na emisiju – 6. dio: Definicije kodova pogrešaka dijagnostike (ISO15031-6:2015)Road vehicles – Communication between vehicle andexternalequipmentforemissions-relateddiagnostics–Part6:Diagnostictroublecodedefinitions(ISO15031-6:2015)
HRNENISO18541-4:2015en prCestovna vozila – Normirani pristup informacijama zapopravakiodržavanjevozila(RMI)–4.dio:Testsukladnosti(ISO18541-4:2015;ENISO18541-4:2015)Road vehicles – Standardized access to automotive repair andmaintenance information (RMI) –Part 4:Conformancetest(ISO18541-4:2015;ENISO18541-4:2015)
HZN/TO23,Traktori i strojevi za poljoprivredu i šumarstvo
HRNENISO4254-1:2015en prPoljoprivrednamehanizacija–Sigurnost–1.dio:Općizahtjevi(ISO4254-1:2013;ENISO4254-1:2015)Agriculturalmachinery–Safety–Part1:Generalrequirements(ISO4254-1:2013;ENISO4254-1:2015)
A4 HZN – Oglasnik za normativne dokumente 6/�015 • Rezultati hrvatske normizacije
HRNEN15694:2015en prPoljoprivredni i šumarski traktori – Sjedalo za suvozača –Zahtjeviipostupciispitivanja(EN15694:2015+A1:2015)Agricultural and forestry tractors – Passenger seat –Requirementsandtestprocedures(EN15694:2015+A1:2015)
HZN/TO28,Naftni proizvodi i maziva
HRNEN16709:2015en prGoriva za motorna vozila – Dizelsko gorivo s velikom količinomFAME(B20iliB30)–Zahtjeviimetodeispitivanja(EN16709:2015)Automotive fuels – High FAME diesel fuel (B20 or B30) –Requirementsandtestmethods(EN16709:2015)
HZN/TO34/PO4,Poljoprivredni i prehrambeni proizvodi;Žitoiproizvodiodžita
HRNENISO21415-2:2015en prPšenica i pšenično brašno – Sadržaj glutena – 2. dio:Određivanje vlažnog glutena mehaničkim sredstvima (ISO21415-2:2015;ENISO21415-2:2015)Wheatandwheatflour–Glutencontent–Part2:Determinationof wet gluten by mechanical means (ISO 21415-2:2015; ENISO21415-2:2015)
HZN/TO37,Terminologija
HRNENISO17100:2015en prPrevoditeljske usluge – Zahtjevi za prevoditeljske usluge (ISO17100:2015;ENISO17100:2015)Translationservices–Requirementsfortranslationservices(ISO17100:2015;ENISO17100:2015)
HZN/TO44,Zavarivanje i srodni postupci
HRNENISO9018:2015en prRazorna ispitivanja zavarenih spojeva metalnih materijala – Vlačno ispitivanje križnih i preklopnih spojeva (ISO9018:2015;ENISO9018:2015)Destructive tests on welds in metallic materials – Tensiletest on cruciform and lapped joints (ISO 9018:2015; ENISO9018:2015)
HRNENISO12670:2015en prToplinsko naštrcavanje – Dijelovi s toplinski naštrcanimprevlakama – Tehnički uvjeti isporuke (ISO 12670:2011; ENISO12670:2015)Thermal spraying – Components with thermally sprayedcoatings – Technical supply conditions (ISO 12670:2011; ENISO12670:2015)
HRNENISO12679:2015en prToplinskonaštrcavanje–Preporukezatoplinskonaštrcavanje(ISO12679:2011;ENISO12679:2015)Thermalspraying–Recommendations for thermalspraying(ISO12679:2011;ENISO12679:2015)
HRNENISO14172:2015en prDodatni i potrošni materijali za zavarivanje – Obloženeelektrode za ručno elektrolučno zavarivanje nikla i leguranikla–Razredba(ISO14172:2015;ENISO14172:2015)Welding consumables – Covered electrodes for manualmetalarcweldingofnickelandnickelalloys–Classification (ISO14172:2015;ENISO14172:2015)
HRNENISO17641-2:2015en prRazorna ispitivanja zavarenih spojeva na metalnim materijalima – Ispitivanje sklonosti zavara toplim pukotinama – Postupci elektrolučnog zavarivanja – 2. dio: Ispitivanjasamonaprezanjem(ISO17641-2:2015;ENISO17641-2:2015)Destructivetestsonweldsinmetallicmaterials–Hotcrackingtestsforweldments–Arcweldingprocesses–Part2:Self-restrainttests(ISO17641-2:2015;ENISO17641-2:2015)
HRNENISO17683:2015en prBrodovi i pomorska tehnologija – Keramička podloga zazavarivanje za primjenu u pomorstvu (ISO 17683:2014; ENISO17683:2015)Ships and marine technology – Ceramic weld backing formarineuse(ISO17683:2014;ENISO17683:2015)
HZN/TO47,Kemija
HRNEN16736:2015en prProcjenarizikaodkemikalijazazdravlje–Zahtjevizapružanjeizobrazbe(EN16736:2015)Healthriskassessmentofchemicals–Requirementsfortheprovisionoftraining(EN16736:2015)
HZN/TO71,Beton
HRNEN16622:2015en prSilicijsko-kalcijska prašina za beton – Definicije, zahtjevi ikriterijisukladnosti(EN16622:2015)Silica-calciumfumeforconcrete–Definitions, requirementsandconformitycriteria(EN16622:2015)
HZN/TO86,Uređajizahlađenje,klimatizacijuidizalice topline
HRNENISO23953-1:2015en prRashladnevitrine–1.dio:Terminološkirječnik(ISO23953-1:2015;ENISO23953-1:2015)Refrigerated display cabinets – Part 1: Vocabulary (ISO23953-1:2015;ENISO23953-1:2015)
HRNENISO23953-2:2015en prRashladnevitrine–2.dio:Razredba,zahtjeviiuvjetiispitivanja(ISO23953-2:2015;ENISO23953-2:2015)Refrigerated display cabinets – Part 2: Classification,requirements and test conditions (ISO 23953-2:2015; ENISO23953-2:2015)
HZN/TO89,Furniriidrvneploče
HRNENISO12460-3:2015en prPločenaosnovidrva–Određivanjeotpuštanjaformaldehida– 3. dio: Metoda analize plina (ISO 12460-3:2015; ENISO12460-3:2015)Wood-based panels – Determination of formaldehyderelease–Part3:Gasanalysismethod (ISO12460-3:2015; ENISO12460-3:2015)
HZN/TO120,Kožaiobuća
HRNENISO5402-2:2015en prKoža–Određivanjeotpornostinasvijanje–2.dio:MetodaVampsavijanja(ISO5402-2:2015;ENISO5402-2:2015)Leather–Determinationofflexresistance–Part2:Vampflexmethod(ISO5402-2:2015;ENISO5402-2:2015)
HRNEN16484:2015en prKoža – Zahtjevi za određivanje podrijetla proizvodnje kože(EN16484:2015)Leather–Requirementsforthedeterminationoftheoriginofleatherproduction(EN16484:2015)
HRNENISO18219:2015en prKoža – Određivanje kloriranih ugljikovodika u koži –Kromatografskametodazakratkolančanekloriraneparafine(SCCP)(ISO18219:2015;ENISO18219:2015)Leather – Determination of chlorinated hydrocarbons inleather–Chromatographicmethodforshort-chainchlorinatedparaffins(SCCP)(ISO18219:2015;ENISO18219:2015)
HZN/TO121,Anestetičkairespiracijskaoprema
HRNENISO10079-1:2015en prMedicinska usisna oprema – 1. dio: Električno pogonjenausisnaoprema(ISO10079-1:2015;ENISO10079-1:2015)Medical suction equipment – Part 1: Electrically poweredsuctionequipment(ISO10079-1:2015;ENISO10079-1:2015)
HZN/TO130,Grafičkatehnologija
HRNISO12646:2015en prGrafičkatehnologija–Monitorskiprikazusvrhukorekcijeboja–Karakteristike(ISO12646:2015)Graphic technology – Displays for colour proofing –Characteristics(ISO12646:2015)
HZN/TO136, Namještaj
HRNEN581-2:2015en prNamještaj za vanjsku primjenu – Namještaj za sjedenjei stolovi za kampiranje, kućnu i javnu uporabu – 2. dio:Mehaničkisigurnosnizahtjeviimetodeispitivanjazanamještaj zasjedenje(EN581-2:2015)Outdoorfurniture–Seatingandtablesforcamping,domesticand contract use–Part 2:Mechanical safety requirementsandtestmethodsforseating(EN581-2:2015)
HZN – Oglasnik za normativne dokumente 6/�015 • Rezultati hrvatske normizacije A5
HZN/TO138,Plastičnecijevi,spojniceiventiliza prijenostekućina
HRNENISO15494:2015en prPlastičnicijevnisustaviza industrijskuprimjenu–Polibuten(PB), polietilen (PE), polietilen postojan pri povišenojtemperaturi(PE-RT),umreženipolietilen(PE-X)ipolipropilen(PP)–Metričkinizovizaspecifikacijezasastavniceisustav(ISO15494:2015;ENISO15494:2015)Plastics piping systems for industrial applications –Polybutene(PB),polyethylene(PE),polyethyleneofraisedtemperature resistance (PE-RT), crosslinked polyethylene(PE-X),polypropylene(PP)–Metricseriesforspecificationsfor components and the system (ISO 15494:2015; ENISO15494:2015)
HZN/TO145,Grafičkisimboli
HRNISO3864-4:2015en prGrafički simboli – Boje i znakovi sigurnosti – 4. dio:Kolorimetrijskaifotometrijskasvojstvamaterijalazaznakovesigurnosti(ISO3864-4:2011)Graphical symbols – Safety colours and safety signs – Part 4:Colorimetric and photometric properties of safety signmaterials(ISO3864-4:2011)
HRNISO9186-3:2015en prGrafički simboli – Metode ispitivanja – 3. dio: Metoda zaispitivanje povezivanja simbola s njihovim značenjem (ISO9186-3:2014)Graphicalsymbols–Testmethods–Part3:Methodfortestingsymbolreferentassociation(ISO9186-3:2014)
HZN/TO146,Kvaliteta zraka
HRNEN482:2015en prProfesionalna izloženost – Opći zahtjevi za provođenjepostupakamjerenjakemijskihtvari(EN482:2012+A1:2015)Workplace exposure – General requirements for theperformanceofproceduresforthemeasurementofchemicalagents(EN482:2012+A1:2015)
HRNEN14662-3:2015en prVanjski zrak – Standardna metoda za mjerenje koncentracije benzena – 3. dio: Automatsko uzorkovanje prosisavanjemuz istovremenu analizu plinskom kromatografijom (EN14662-3:2015)Ambient air – Standard method for the measurement ofbenzeneconcentrations–Part3:Automatedpumpedsamplingwithinsitugaschromatography(EN14662-3:2015)
HZN/TO147/PO7, Kvaliteta vode; Mikrobiološka i biološka ispitivanja
HRNEN16698:2015en prKvaliteta vode – Upute za kvantitativno i kvalitativnouzorkovanjefitoplanktonaizkopnenihvoda(EN16698:2015)Water quality – Guidance on quantitative and qualitativesampling of phytoplankton from inland waters (EN16698:2015)
HZN/TO165,Drvene konstrukcije
HRNEN16351:2015en prDrvene konstrukcije – Križno laminirano drvo – Zahtjevi (EN16351:2015)Timberstructures–Crosslaminatedtimber–Requirements(EN16351:2015)
HZN/TO172,Optikaioptičkiinstrumenti
HRNEN16128:2015en prOftalmološka optika – Referentna metoda za ispitivanjeoslobađanja nikla iz dioptrijskih okvira i sunčanih naočala (EN16128:2015)Ophthalmic optics – Reference method for the testingof spectacle frames and sunglasses for nickel release (EN16128:2015)
HRNISO17123-8:2015en prOptikaioptičkiinstrumenti–Terenskipostupcizaispitivanjegeodetskih instrumenata i instrumenata izmjere – 8. dio:GNSSterenskikinematičkimjernisustaviurealnomvremenu(RTK)(ISO17123-8:2015)Optics and optical instruments – Field procedures fortestinggeodeticandsurveying instruments–Part8:GNSSfield measurement systems in real-time kinematic (RTK) (ISO17123-8:2015)
HZN/TO176,Upravljanje kvalitetom i osiguravanje kvalitete
HRNENISO15378:2015en prOsnovni materijal za pakiranje medicinskih proizvoda – Posebni zahtjevi za primjenu norme ISO 9001:2008 u odnosuna“dobruproizvođačkupraksu”(DPP)(ISO15378:2015;ENISO15378:2015)Primary packaging materials for medicinal products –ParticularrequirementsfortheapplicationofISO9001:2008,with reference to Good Manufacturing Practice (GMP) (ISO15378:2015;ENISO15378:2015)
HRSCEN/TS16555-7:2015en prUpravljanje inovacijama – 7. dio: Procjena upravljanjainovacijama(CEN/TS16555-7:2015)Innovation management – Part 7: Innovation ManagementAssessment(CEN/TS16555-7:2015)
HZN/TO190,Kvaliteta tla
HRSCENISO/TS16558-2:2015en prKvaliteta tla – Naftni ugljikovodici koji predstavljaju rizik–2.dio:Određivanjealifatskih iaromatskih frakcijasrednjehlapljivih naftnih ugljikovodika plinskom kromatografijom splameno-ionizacijskomdetekcijom(GC/FID)(ISO/TS16558-2:2015;CENISO/TS16558-2:2015)Soilquality–Risk-basedpetroleumhydrocarbons–Part2:Determination of aliphatic and aromatic fractions of semi-volatile petroleum hydrocarbons using gas chromatography withflameionisationdetection(GC/FID)(ISO/TS16558-2:2015;CENISO/TS16558-2:2015)
HZN/TO211,Geoinformacije/Geomatika
HRNENISO19135-1:2015en prGeoinformacije – Postupci za registraciju stavki – 1. dio:Osnove(ISO19135-1:2015;ENISO19135-1:2015)Geographic information – Procedures for item registration –Part1:Fundamentals(ISO19135-1:2015;ENISO19135-1:2015)
HZN/TO218,Drvo
HRNEN16718:2015en prDrvo i proizvodi na osnovi drva – Doziranje ukupnoga organskog ugljika (TOC) u drvu i proizvodima na osnovi drva (EN16718:2015)Wood and wood based products – Dosage of the totalorganic carbon (TOC) in wood and wood based products (EN16718:2015)
HZN/TO219,Podne obloge
HRNEN1269:2015en prTekstilne podne obloge – Ocjena impregnacije iglanih podnih oblogapomoćuispitivanjazemljom(EN1269:2015)Textile floor coverings – Assessment of impregnationsin needled floor coverings by means of a soiling test (EN1269:2015)
HRNENISO12951:2015en prTekstilnepodneobloge–Određivanjegubitkamase,vezanjavlakanaipromjeneizgledarubagazištastubapomoćuLissonTretraduređaja(ISO12951:2015;ENISO12951:2015)Textilefloorcoverings–Determinationofmassloss,fibrebindandstairnosingappearancechangeusingtheLissonTretradmachine(ISO12951:2015;ENISO12951:2015)
HZN/TO238,Čvrstabiogoriva
HRNENISO17829:2015en prČvrsta biogoriva – Određivanje duljine i promjera peleta (ISO17829:2015;ENISO17829:2015)Solid Biofuels – Determination of length and diameter ofpellets(ISO17829:2015;ENISO17829:2015)
HRNENISO18122:2015en prČvrstabiogoriva–Određivanjeudjelapepela(ISO18122:2015;ENISO18122:2015)Solidbiofuels–Determinationofashcontent(ISO18122:2015;ENISO18122:2015)
HRNENISO18123:2015en prČvrsta biogoriva – Određivanje udjela hlapljivih tvari (ISO18123:2015;ENISO18123:2015)Solidbiofuels–Determinationofthecontentofvolatilematter(ISO18123:2015;ENISO18123:2015)
A6 HZN – Oglasnik za normativne dokumente 6/�015 • Rezultati hrvatske normizacije
HRNENISO18134-3:2015en prČvrsta biogoriva – Određivanje udjela vlage – Metodasušionika – 3. dio: Vlaga u općem uzorku za analizu (ISO18134-3:2015;ENISO18134-3:2015)Solid biofuels – Determination of moisture content – Ovendry method – Part 3: Moisture in general analysis simple (ISO18134-3:2015;ENISO18134-3:2015)
HZN/TO502,Plinskiuređaji
HRNEN125:2015en prNaprave za nadzor plamena za plinske uređaje –Termoelektričniosiguračipaljenja(EN125:2010+A1:2015)Flame supervision devices for gas burning appliances– Thermoelectric flame supervision devices (EN125:2010+A1:2015)
HRNEN13203-1:2015en prKućanskiplinskiuređajizagrijanjevode–1.dio:Ocjenjivanjeučinkaisporuketoplevode(EN13203-1:2015)Gas fired domestic appliances producing hot water – Part 1: Assessment of performance of hot water deliveries (EN13203-1:2015)
HRNEN14459:2015en prSigurnosni i regulirajući uređaji za plamenike i uređajena plinska ili tekuća goriva – Kontrolne funkcije uelektroničkimsustavima–Metodezarazredbuiocjenjivanje (EN14459:2015)Safetyandcontroldevicesforburnersandappliancesburninggaseous or liquid fuels – Control functions in electronicsystems – Methods for classification and assessment (EN14459:2015)
HRNEN16678:2015en prSigurnosni i kontrolniuređaji zaplinskeplamenike iplinskeuređaje – Automatski zaporni ventili radnoga tlaka iznad 500kPado6300kPaiuključujući6300kPa(EN16678:2015)Safetyandcontroldevicesforgasburnersandgasburningappliances–Automaticshut-offvalvesforoperatingpressureofabove500kPauptoandincluding6300kPa(EN16678:2015)
HZN/TO503,Metalni materijali
HRNEN10106:2015en prHladnovaljanineusmjereničeličnielektrolimitrakaisporučeniupotpunoobrađenomestanju(EN10106:2015)Cold rolled non-oriented electrical steel strip and sheetdeliveredinthefullyprocessedstate(EN10106:2015)
HRNEN10303:2015en prTanki čelični elektrolim i traka za upotrebu pri srednjimfrekvencijama(EN10303:2015)Thin magnetic steel sheet and strip for use at mediumfrequencies(EN10303:2015)
HRNENISO14556:2015en prMetalni materijali – Ispitivanje udarnog rada loma Charpyjevim batom (V-zarez) – Instrumentirana metoda ispitivanja (ISO14556:2015;ENISO14556:2015)Metallic materials – Charpy V-notch pendulum impact test –Instrumentedtestmethod(ISO14556:2015;ENISO14556:2015)
HRNENISO16859-1:2015en prMetalnimaterijali – Ispitivanje tvrdoćepremaLeebu–1.dio:Metodaispitivanja(ISO16859-1:2015;ENISO16859-1:2015)Metallicmaterials–Leebhardnesstest–Part1:Testmethod(ISO16859-1:2015;ENISO16859-1:2015)
HRNENISO16859-2:2015en prMetalnimaterijali–IspitivanjetvrdoćepremaLeebu–2.dio:Provjeravanjeiumjeravanjeispitnihuređaja(ISO16859-2:2015;ENISO16859-2:2015)Metallicmaterials–Leebhardnesstest–Part2:Verificationand calibration of the testing devices (ISO 16859-2:2015; ENISO16859-2:2015)
HRNENISO16859-3:2015en prMetalnimaterijali–IspitivanjetvrdoćepremaLeebu–3.dio:Umjeravanjereferentnih ispitnihpločica(ISO16859-3:2015;ENISO16859-3:2015)Metallicmaterials–Leebhardnesstest–Part3:Calibrationofreferencetestblocks(ISO16859-3:2015;ENISO16859-3:2015)
HZN/TO504,Korozija i zaštita metala i legura
HRNENISO2746:2015en prStaklasti i porculanski emajli – Visokonaponsko ispitivanje (ISO2746:2015;ENISO2746:2015)Vitreous and porcelain enamels – High voltage test (ISO2746:2015;ENISO2746:2015)
HRNENISO28721-4:2015en prStaklastiiporculanskiemajli–Staklastoprevučeniaparatizaprocesnapostrojenja–4.dio:Zahtjevizakvalitetustaklastoprevučenih prirubničkih čeličnih cijevi i prirubničkih čeličnihspojnihdijelova(ISO28721-4:2015;ENISO28721-4:2015)Vitreous and porcelain enamels – Glass-lined apparatusfor process plants – Part 4: Quality requirements forglass-lined flanged steel pipes and flanged steel fittings (ISO28721-4:2015;ENISO28721-4:2015)
HRNENISO28764:2015en prStaklasti i porculanski emajli – Proizvodnja ispitnih uzoraka za ispitivanjeemajlanalimovimaodčelika,limovimaodaluminijaiželjeznoglijeva(ISO28764:2015;ENISO28764:2015)Vitreousandporcelainenamels–Productionof specimensfortestingenamelsonsheetsteel,sheetaluminiumandcastiron(ISO28764:2015;ENISO28764:2015)
HZN/TO506,Materijali,opremaikonstrukcijezanaftnu industriju,prirodniplinigeotermalnuvodu
HRNENISO19901-1:2015en prIndustrija nafte i prirodnoga plina – Posebni zahtjeviza odobalne konstrukcije – 1. dio: Meteorološko-oceanografski uvjeti pri projektiranju i pogonskim uvjetima (ISO19901-1:2015;ENISO19901-1:2015)Petroleum and natural gas industries – Specificrequirements for offshore structures – Part 1: Metoceandesign and operating considerations (ISO 19901-1:2015; ENISO19901-1:2015)
HZN/TO508,Ambalažaipakiranje
HRNENISO8317:2015en prAmbalažakojadjeciotežavaotvaranje–Zahtjevi ipostupciispitivanjaambalažezavišekratnootvaranje(ISO8317:2015;ENISO8317:2015)Child-resistant packaging – Requirements and testingprocedures for reclosable packages (ISO 8317:2015; ENISO8317:2015)
HZN/TO511,Eksplozivi za civilnu uporabu
HRICEN/TR15953:2015en prPirotehnička sredstva – Ostala pirotehnička sredstva,kategorijeP1iP2–PregledusklađenihnormakojećeizraditiCEN/TC212/WG5(CEN/TR15953:2009)Pyrotechnic articles – Other pyrotechnic articles, category P1andP2–OverviewofharmonizedstandardsthatwillbedevelopedbyCEN/TC212/WG5(CEN/TR15953:2009)
HZN/TO513,Mjerne jedinice i mjerila
HRNEN1434-1:2015en prMjerilatoplinskeenergije–1.dio:Općizahtjevi(EN1434-1:2015)Heatmeters–Part1:Generalrequirements(EN1434-1:2015)
HRNEN1434-2:2015en prMjerila toplinske energije – 2. dio: Konstrukcijski zahtjevi (EN1434-2:2015)Heatmeters–Part2:Constructionalrequirements(EN1434-2:2015)
HRNEN1434-3:2015en prMjerila toplinske energije – 3. dio: Razmjena podataka isučelja(EN1434-3:2015)Heat meters – Part 3: Data exchange and interfaces (EN1434-3:2015)
HRNEN1434-4:2015en prMjerila toplinske energije – 4. dio: Ispitivanja prilikomodobravanjatipa(EN1434-4:2015)Heatmeters–Part4:Patternapprovaltests(EN1434-4:2015)
HRNEN1434-5:2015en prMjerila toplinskeenergije–5.dio: Ispitivanjaprilikomprvogovjeravanja(EN1434-5:2015)Heatmeters–Part5:Initialverificationtests(EN1434-5:2015)
HZN – Oglasnik za normativne dokumente 6/�015 • Rezultati hrvatske normizacije A7
HRNEN1434-6:2015en prMjerila toplinske energije – 6. dio: Ugradnja, preuzimanje,nadzor u radu i održavanje mjerila toplinske energije (EN1434-6:2015)Heatmeters–Part6:Installation,commissioning,operationalmonitoringandmaintenance(EN1434-6:2015)
HRNEN12405-3:2015en prPlinomjeri–Uređajzapretvorbu/korekciju–3.dio:Uređajzaizračuntoka(EN12405-3:2015)Gasmeters–Conversiondevices–Part3:Flowcomputer(EN12405-3:2015)
HRNEN13757-5:2015en prKomunikacijskisustavizamjerilaidaljinskoočitavanjemjerila–5.dio:Bežičniprijenos(EN13757-5:2015)Communication systems for meters and remote reading ofmeters–Part5:Wirelessrelaying(EN13757-5:2015)
HRNEN13757-6:2015en prKomunikacijskisustavizamjerila–6.dio:Lokalnasabirnica(EN13757-6:2015)Communication systems for meters – Part 6: Local Bus (EN13757-6:2015)
HZN/TO517,Posebne vrste konstrukcija
HRNEN16508:2015en prPrivremenaradnaoprema–Zaštitnoprekrivanje–Izvedbenizahtjeviiopćeprojektiranje(EN16508:2015)Temporary works equipment – Encapsulation constructions– Performance requirements and general design (EN16508:2015)
HZN/TO519,Adhezivi
HRNEN14680:2015en prAdhezivi za plastomerne cijevne sustave koji nisu pod tlakom –Specifikacije(EN14680:2015)Adhesives for non-pressure thermoplastic piping systems–Specifications(EN14680:2015)
HZN/TO524,Inteligentni transportni sustavi
HRSCEN/TS16157-6:2015en prInteligentni transportni sustavi – DATEX II specifikacija zarazmjenu podataka za upravljanje prometom i informiranje –6.dio:Objaveinformacijaoparkiranju(CEN/TS16157-6:2015)Intelligent transport systems – DATEX II data exchangespecifications for traffic management and information –Part6:ParkingPublications(CEN/TS16157-6:2015)
HRNENISO24014-1:2015en prJavni prijevoz – Interoperabilni sustav upravljanja naplatom –1.dio:Arhitektura(ISO24014-1:2015;ENISO24014-1:2015)Public transport – Interoperable fare management system –Part1:Architecture(ISO24014-1:2015;ENISO24014-1:2015)
HZN/TO526,Bitumenska veziva
HRNEN13924-1:2015en prBitumen i bitumenska veziva – Okvirna specifikacija zaspecijalnicestograđevnibitumen–1.dio:Tvrdicestograđevnibitumeni(EN13924-1:2015)Bitumen and bituminous binders – Specification frameworkforspecialpavinggradebitumen–Part1:Hardpavinggradebitumens(EN13924-1:2015)
HZN/TO528,Opremazaželjeznice
HRNEN15528:2015en prŽeljezničkisustav–Kategorijeprugazaodređivanjesučeljaizmeđugranicaopterećenjaželjezničkihvozilaiinfrastrukture(EN15528:2015)Railway applications – Line categories for managing theinterface between load limits of vehicles and infrastructure(EN15528:2015)
HRNEN15839:2015en prŽeljeznički sustav – Ispitivanje prihvatljivosti voznihznačajki željezničkih vozila – Teretni vagoni – Ispitivanjesigurnosti vožnje zbog djelovanja uzdužnih tlačnih sila (EN15839:2012+A1:2015)Railwayapplications–Testingfortheacceptanceofrunningcharacteristicsofrailwayvehicles–Freightwagons–Testingof running safety under longitudinal compressive forces (EN15839:2012+A1:2015)
HRSCEN/TS16272-7:2015en prŽeljeznički sustav – Željeznički gornji ustroj – Zvučnezapreke i odgovarajući uređaji koji djeluju na rasprostiranjezvukazrakom–Metodaispitivanjazaodređivanjeakustičnihsvojstava – 7. dio: Vanjska svojstva – In situ vrijednostiprigušenja(CEN/TS16272-7:2015)Railway applications – Track – Noise barriers and relateddevices acting on airborne sound propagation – Test method for determining the acoustic performance – Part 7:Extrinsic characteristics – In situ values of insertion loss (CEN/TS16272-7:2015)
HRNEN45545-2:2015en prŽeljezničkisustav–Zaštitaodpožaranaželjezničkimvozilima– 2. dio: Zahtjevi za ponašanje materijala i komponenti upožaru(EN45545-2:2013+A1:2015)Railwayapplications–Firesafetyonrailwayvehicles–Part2:Requirementsforfirebehaviourofmaterialsandcomponents(EN45545-2:2013+A1:2015)
HRNEN45545-5:2015en prŽeljeznički sustav – Zaštita od požara na željezničkimvozilima – 5. dio: Požarni sigurnosni zahtjevi za električnuopremu uključujući i onu na trolejbusima, kolosiječnovođenim autobusima i vozilima s magnetskom levitacijom (EN45545-5:2013+A1:2015)Railway applications – Fire protection on railway vehicles– Part 5: Fire safety requirements for electrical equipmentincluding that of trolley buses, track guided buses andmagneticlevitationvehicles(EN45545-5:2013+A1:2015)
HZN/TO531,Plastika i guma
HRNENISO8308:2015en prGumenaiplastičnacrijevaicijevi–Određivanjepropuštanjakapljevina kroz stijenke crijeva i cijevi (ISO 8308:2015; ENISO8308:2015)Rubber and plastics hoses and tubing – Determination of transmission of liquids through hose and tubing walls (ISO8308:2015;ENISO8308:2015)
HRNEN15534-6:2015en prKompozitni materijali proizvedeni na osnovi celuloze iplastomera (uobičajeni naziv drvno-polimerni kompoziti(WPC) ili kompoziti na osnovi prirodnih vlakana (NFC)) – 6. dio: Specifikacije za profile i elemente ograda (EN15534-6:2015)Composites made from cellulose-based materialsand thermoplastics (usually called wood-polymercomposites (WPC) or natural fibre composites (NFC))– Part 6: Specifications for fencing profiles and elements (EN15534-6:2015)
HRNENISO16012:2015en prPlastika – Određivanje linearnih dimenzija ispitnih uzoraka(ISO16012:2015;ENISO16012:2015)Plastics–Determinationoflineardimensionsoftestspecimens(ISO16012:2015;ENISO16012:2015)
HRNEN16465:2015en prPlastika – Metoda kalibracije normiranih crnih i bijelih termometara i termometara s crnom i bijelom pločomza uporabu pri prirodnome i umjetnome starenju (EN16465:2015)Plastics–Methodsfor thecalibrationofblack-standardandwhite-standard thermometers and black-panel and white-panelthermometersforuseinnaturalandartificialweathering(EN16465:2015)
HRNENISO19062-1:2015en prPlastika – Akrilonitril-butadien-stiren (ABS) materijaliza injekcijsko prešanje i ekstrudiranje – 1. dio: Sustavoznačavanja i osnove specifikacija (ISO 19062-1:2015; ENISO19062-1:2015)Plastics–Acrylonitrile-butadiene-styrene(ABS)mouldingandextrusionmaterials–Part1:Designationsystemandbasisforspecifications(ISO19062-1:2015;ENISO19062-1:2015)
HRNENISO19063-1:2015en prPlastika – Žilavi polistiren (PS-I) materijali za injekcijskoprešanjeiekstrudiranje–1.dio:Sustavoznačavanjaiosnovespecifikacija(ISO19063-1:2015;ENISO19063-1:2015)Plastics– Impact-resistantpolystyrene (PS-I)mouldingandextrusionmaterials–Part1:Designationsystemandbasisforspecifications(ISO19063-1:2015;ENISO19063-1:2015)
A8 HZN – Oglasnik za normativne dokumente 6/�015 • Rezultati hrvatske normizacije
HRNENISO19064-1:2015en prPlastika – Stiren/akrilonitril (SAN) materijali za injekcijsko prešanjeiekstrudiranje–1.dio:Sustavoznačavanjaiosnovespecifikacija(ISO19064-1:2015;ENISO19064-1:2015)Plastics–Styrene/acrylonitrile(SAN)mouldingandextrusionmaterials – Part 1: Designation system and basis forspecifications(ISO19064-1:2015;ENISO19064-1:2015)
HZN/TO532,Dimnjaci
HRNEN13084-6:2015en prSamostojećidimnjaci–6.dio:Čeličnecijevi–Projektiranjeiizvedba(EN13084-6:2015)Free-standingchimneys–Part6:Steel liners–Designandexecution(EN13084-6:2015)
HZN/TO533,Kolničkekonstrukcije
HRNEN14227-15:2015en prMješavinevezanehidrauličnimvezivom–Specifikacije–15.dio:Tlastabiliziranahidrauličnimvezivom(EN14227-15:2015)Hydraulically bound mixtures – Specifications – Part 15:Hydraulicallystabilizedsoils(EN14227-15:2015)
HZN/TO537,Tehničkicrteži,dimenzijskeigeometrijske specifikacije,opisproizvodai odgovarajućadokumentacija
HRNENISO1938-1:2015en prGeometrical product specifications (GPS) – Dimensionalmeasuring equipment –Part 1: Plain limit gauges of linearsize(ISO1938-1:2015;ENISO1938-1:2015)
HRNENISO16610-60:2015en prGeometrijske specifikacije proizvoda (GSP) – Filtriranje – 60. dio: Linearni ploštinski filtri: Osnovni pojmovi (ISO16610-60:2015;ENISO16610-60:2015)GeometricalProductSpecification (GPS)–Filtration–Part60:Linear areal filters: Basic concepts (ISO 16610-60:2015; ENISO16610-60:2015)
HZN/TO539,Kemijski dezinficijensi i antiseptici
HRNEN13727:2015en prKemijski dezinficijensi i antiseptici – Kvantitativnisuspenzijski test za vrednovanje baktericidne djelotvornosti umedicini –Metoda ispitivanja i zahtjevi (faza 2, korak 1) (EN13727:2012+A2:2015)Chemical disinfectants and antiseptics – Quantitativesuspension test for the evaluation of bactericidal activity inthemedicalarea–Testmethodandrequirements(phase2,step1)(EN13727:2012+A2:2015)
HZN/TO541,Sustavigrijanja,ventilacijeiklimatizacijeu građevinama
HRNEN253:2015en prCijevi za daljinsko grijanje – Sustavi predizoliranih cijevi za ukopanevrelovodnemreže–Cijevnisklopodčeličnecijevi,poliuretanske toplinske izolacije i polietilenske vanjske ovojnice(EN253:2009+A2:2015)District heating pipes – Preinsulated bonded pipe systems for directly buried hot water networks – Pipe assembly ofsteel service pipe, polyurethane thermal insulation and outer casingofpolyethylene(EN253:2009+A2:2015)
HRNEN448:2015en prCijevi za daljinsko grijanje – Sustavi predizoliranih cijevi za ukopanevrelovodnemreže–Sklopovispojnihelemenataodčeličnecijevi,poliuretansketoplinskeizolacije ipolietilenskevanjskeovojnice(EN448:2015)District heating pipes – Preinsulated bonded pipe systems fordirectlyburiedhotwaternetworks–Fittingassembliesofsteel service pipes, polyurethane thermal insulation and outer casingofpolyethylene(EN448:2015)
HRNEN488:2015en prCijevi za daljinsko grijanje – Sustavi predizoliranih cijevi za ukopane vrelovodne mreže – Sklop čeličnogazapornog elementa za čelične cijevi s poliuretanskomtoplinskom izolacijom i polietilenskom vanjskom ovojnicom (EN488:2015)Districtheatingpipes–Preinsulatedbondedpipesystemsfordirectlyburiedhotwaternetworks–Steelvalveassemblyforsteel service pipes, polyurethane thermal insulation and outer casingofpolyethylene(EN488:2015)
HRNENISO13350:2015en prVentilatori – Ispitivanje značajka impulsnih ventilatora (ISO13350:2015;ENISO13350:2015)Fans – Performance testing of jet fans (ISO 13350:2015; ENISO13350:2015)
HZN/TO553,Predgotovljeni proizvodi
HRNENISO10545-14:2015en prKeramičkepločice–14.dio:Određivanjeotpornostinamrlje(ISO10545-14:2015;ENISO10545-14:2015)Ceramictiles–Part14:Determinationofresistancetostains(ISO10545-14:2015;ENISO10545-14:2015)
HRNEN15719:2015en prSanitarni uređaji – Kade izrađene udarom oblikovanihkoekstrudiranih ABS/akrilnih ploča – Zahtjevi i metodeispitivanja(EN15719:2015)Sanitary appliances – Baths made from impact modifiedcoextruded ABS/acrylic sheets – Requirements and testmethods(EN15719:2015)
HZN/TO555,Medicinski proizvodi
HRNENISO15197:2015en prDijagnostičkisustaviispitivanjainvitro–Zahtjevizasustavepraćenja glukoze u krvi za samoispitivanje šećerne bolesti(ISO15197:2013;ENISO15197:2015)In vitro diagnostic test systems – Requirements for blood-glucose monitoring systems for self-testing in managingdiabetesmellitus(ISO15197:2013;ENISO15197:2015)
HRNENISO15883-6:2015en prUređajizapranjeidezinfekciju–6.dio:Zahtjeviiispitivanjaza uređaje za pranje i dezinfekciju u termičkoj dezinfekcijiza neinvazivne, nerizične medicinske uređaje i opremu zazdrastvenuskrb(ISO15883-6:2011;ENISO15883-6:2015)Washer-disinfectors – Part 6: Requirements and tests forwasher-disinfectors employing thermal disinfection fornon-invasive, non-critical medical devices and healthcareequipment(ISO15883-6:2011;ENISO15883-6:2015)
HRSCEN/TS16835-2en prMolekularna in vitro dijagnostička ispitivanja –Specifikacijeza prethodne ispitne postupke za vensku cjelokupnu krv –2.dio:IzoliranagenomskaDNK(CEN/TS16835-2:2015)Molecularinvitrodiagnosticexaminations–Specificationsforpre-examinationprocessesforvenouswholeblood–Part2:IsolatedgenomicDNA(CEN/TS16835-2:2015)
HRSCEN/TS16835-3:2015en prMolekularna in vitro dijagnostička ispitivanja –Specifikacijeza prethodne ispitne postupke za vensku cjelokupnu krv – 3. dio: Izolirana slobodna stanica DNK koja cirkulira izplazme(CEN/TS16835-3:2015)Molecular in vitro diagnostic examinations – Specificationsfor pre-examination processes for venous whole blood – Part 3: Isolated circulating cell free DNA from plasma (CEN/TS16835-3:2015)
HRNENISO22442-1:2015en prMedicinski proizvodi u kojima se upotrebljavaju životinjskatkiva i njihovi derivati –1. dio:Primjenaupravljanja rizikom(ISO22442-1:2015;ENISO22442-1:2015)Medical devices utilizing animal tissues and their derivatives –Part1:Applicationofriskmanagement(ISO22442-1:2015;ENISO22442-1:2015)
HRNENISO22442-2:2015en prMedicinski proizvodi u kojima se upotrebljavaju životinjskatkivainjihoviderivati–2.dio:Kontrolepodrijetla,skupljanjeirukovanje(ISO22442-2:2015;ENISO22442-2:2015)Medical devices utilizing animal tissues and their derivatives – Part 2: Controls on sourcing, collection and handling (ISO22442-2:2015;ENISO22442-2:2015)
HRNENISO23640:2015en prMedicinski proizvodi za dijagnostiku in vitro – Procjena stabilnostidijagnostičkihreagensainvitro(ISO23640:2011;ENISO23640:2015)Invitrodiagnosticmedicaldevices–Evaluationofstabilityofinvitrodiagnosticreagents(ISO23640:2011;ENISO23640:2015)
HZN/TO560,Tekstilni proizvodi
HRNEN16711-1:2015en prTekstil–Određivanjesadržajametala–1.dio:Određivanjemetalapomoćumikrovalnedigestije(EN16711-1:2015)Textiles–Determinationofmetalcontent–Part1:Determinationofmetalsusingmicrowavedigestion(EN16711-1:2015)
HZN – Oglasnik za normativne dokumente 6/�015 • Rezultati hrvatske normizacije A�
HRNEN16711-2:2015en prTekstil–Određivanjesadržajametala–2.dio:Određivanjemetala ekstrahiranih kiselom otopinom umjetnog znoja (EN16711-2:2015)Textiles – Determination of metal content – Part 2:Determination of metals extracted by acidic artificialperspirationsolution(EN16711-2:2015)
HRSCEN/TS16822:2015en prTekstil i tekstilni proizvodi – Samodeklarirane oznake o utjecajunaokoliš–Uporabanaziva(CEN/TS16822:2015)Textiles and textile products – Self-declared environmentalclaims–Useoftheterms(CEN/TS16822:2015)
HZN/TO561,Kotlovi,posudepodtlakom,cjevovodii plinske boce
HRNENISO11118:2015en prPlinske boce – Jednokratno punjive metalne plinske boce – Specifikacija i metode ispitivanja (ISO 11118:2015; ENISO11118:2015)Gas cylinders – Non-refillable metallic gas cylinders – Specification and test methods (ISO 11118:2015; ENISO11118:2015)
HRNEN12952-1:2015en prVodocijevni kotlovi i pomoćne instalacije – 1. dio:Općenito(EN12952-1:2015)Water-tubeboilersandauxiliaryinstallations–Part1:General(EN12952-1:2015)
HRNEN13445-6:2014/A1:2015en prNeložene tlačne posude – 6. dio: Zahtjevi za projektiranjei proizvodnju tlačnih posuda i dijelova posuda izrađenih odnodularnoglijeva(EN13445-6:2014/A1:2015)Unfired pressure vessels – Part 6: Requirements for thedesign and fabrication of pressure vessels and pressureparts constructed from spheroidal graphite cast iron (EN13445-6:2014/A1:2015)
HRNEN15776:2015en prNeložene tlačne posude – Zahtjevi za projektiranje iproizvodnjutlačnihposudaitlačnihdijelovaposudaizrađenihod željeznog lijeva s elongacijom (istezljivošću) 15 % ilimanjom(EN15776:2011+A1:2015)Unfiredpressurevessels–Requirementsforthedesignandfabricationofpressurevesselsandpressurepartsconstructedfromcastironwithanelongationafterfractureequalorlessthan15%(EN15776:2011+A1:2015)
HZN/TO562,Alatni strojevi i alati
HRNEN12779:2015en prSigurnost strojeva za obradu drva – Sustav za odvajanje ljuski i prašine s učvršćenom instalacijom – Sigurnosni zahtjevi (EN12779:2015)Safetyofwoodworkingmachines–Chipanddustextractionsystems with fixed installation – Safety requirements (EN12779:2015)
HZN/TO563,Sigurnost strojeva
HRNEN1539:2015en prSušnice i peći u kojima se oslobađaju zapaljive tvari –Sigurnosnizahtjevi(EN1539:2015)Dryers and ovens, in which flammable substances arereleased–Safetyrequirements(EN1539:2015)
HRNENISO13850:2015en prSigurnoststrojeva–Funkcijazaustavljanjaunuždi–Načelaprojektiranja(ISO13850:2015;ENISO13850:2015)Safetyofmachinery–Emergencystopfunction–Principlesfordesign(ISO13850:2015;ENISO13850:2015)
HRNENISO14120:2015en prSigurnoststrojeva–Zaštite–Općizahtjevi zaprojektiranjei izvedbu pomičnih i nepomičnih zaštita (ISO 14120:2015; ENISO14120:2015)Safety of machinery – Guards – General requirements forthe design and construction of fixed and movable guards (ISO14120:2015;ENISO14120:2015)
HRNENISO14123-1:2015en prSigurnost strojeva – Smanjenje rizika za zdravlje koji je rezultat opasnih tvari koje emitiraju strojevi – 1. dio:Načela i specifikacije namijenjene proizvođačima strojeva (ISO14123-1:2015;ENISO14123-1:2015)
Safetyofmachinery–Reductionof risks tohealthresultingfromhazardoussubstancesemittedbymachinery–Part1:Principles and specifications for machinery manufacturers(ISO14123-1:2015;ENISO14123-1:2015)
HZN/TO564,Uljarice,biljnaiživotinjskauljaimasti
HRNENISO10519:2015en prUljanarepica–Određivanjekoličineklorofila–Spektrometrijskametoda(ISO10519:2015;ENISO10519:2015)Rapeseed – Determination of chlorophyll content –Spectrometricmethod(ISO10519:2015;ENISO10519:2015)
HZN/TO570,Sustavi upravljanja energijom
HRNEN16325:2015en prJamstva o izvoru energije – Jamstva o izvoru električneenergije(EN16325:2013+A1:2015)GuaranteesofOriginrelatedtoenergy–GuaranteesofOriginforElectricity(EN16325:2013+A1:2015)
HZN/TO571,Sport,igralištaiostalirekreacijskisadržaji i oprema
HRNEN568:2015en prPlaninarska oprema – Vijci za led – Sigurnosni zahtjevi i metodeispitivanja(EN568:2015)Mountaineering equipment – Ice anchors – Safetyrequirementsandtestmethods(EN568:2015)
HRNISO8783:2015en prSkije za alpsko skijanje – Smjernice za provedbu ispitivanja ponašanjanapadini(ISO8783:2015)Alpine skis – Guidelines for conducting slope performancetests(ISO8783:2015)
HRNISO9462:2015en prSkijaški vezovi za alpsko skijanje – Zahtjevi i metodeispitivanja(ISO9462:2014)Alpine ski-bindings – Requirements and test methods (ISO9462:2014)
HRNISO9838:2015en prSkijaškivezovizaalpskoiturnoskijanje–Provjerapotplatapriispitivanjuskijaškihvezova(ISO9838:2015)Alpine and touring ski-bindings –Test soles for ski-bindingtests(ISO9838:2015)
HRNEN12277:2015en prPlaninarska oprema – Pojasovi – Sigurnosni zahtjevi i metode ispitivanja(EN12277:2015)Mountaineeringequipment–Harnesses–Safetyrequirementsandtestmethods(EN12277:2015)
HRNEN12491:2015en prOprema za paraglajding – Rezervni padobrani – Sigurnosni zahtjeviimetodeispitivanja(EN12491:2015)Paragliding equipment – Emergency parachutes – Safetyrequirementsandtestmethods(EN12491:2015)
HZN/TOE11,Nadzemni vodovi
HRNEN50341-2-7:2015en prNadzemni električni vodovi izmjenične struje iznad 1 kV–Dio2-7:Nacionalninormativniaspekti(NNA)zaFinsku(natemeljuEN50341-1:2012)(EN50341-2-7:2015)Overhead electrical lines exceeding AC 1 kV – Part -2-7:NationalNormativeAspects (NNA) forFINLAND (basedonEN50341-1:2012)(EN50341-2-7:2015)
HZN/TOE14,Energetski transformatori
HRNEN60214-1:2015en prRegulacijske sklopke – 1. dio: Izvedbeni zahtjevi i metodeispitivanja(IEC60214-1:2014;EN60214-1:2014)Tap-changers–Part1:Performance requirementsand testmethods(IEC60214-1:2014;EN60214-1:2014)
HZN/TOE15,Čvrstielektrotehničkiizolacijskimaterijali
HRNEN60455-2:2015en prReaktivne mješavine na bazi smola koje se upotrebljavajuza električnu izolaciju – 2. dio: Metode ispitivanja (IEC60455-2:2015;EN60455-2:2015)Resin based reactive compounds used for electricalinsulation – Part 2: Methods of test (IEC 60455-2:2015; EN60455-2:2015)
A10 HZN – Oglasnik za normativne dokumente 6/�015 • Rezultati hrvatske normizacije
HZN/TOE17,Sklopniiupravljačkiuređaji
HRNEN60947-3:2010/A2:2015en prNiskonaponska sklopna aparatura – 3. dio: Sklopke,rastavljači, rastavne sklopke i kombinacije s osiguračima (IEC60947-3:2008/am2:2015;EN60947-3:2009/A2:2015)Low-voltageswitchgearandcontrolgear–Part3:Switches,disconnectors, switch-disconnectors and fuse-combinationunits(IEC60947-3:2008/am2:2015;EN60947-3:2009/A2:2015)
HZN/TOE22,Energetska elektronika
HRNEN62823:2015en prTiristorski ventili za tiristorski upravljane serijske kondenzatore(TCSC)–Električnoispitivanje(IEC62823:2015;EN62823:2015)Thyristor valves for thyristor controlled series capacitors(TCSC)–Electricaltesting(IEC62823:2015;EN62823:2015)
HZN/TOE23,Električniinstalacijskipribor
HRNEN62019:2002/A12:2015en prElektrični pribor – Instalacijski prekidači i slična opremaza kućansku upotrebu – Pomoćne kontaktne jedinice (EN62019:1999/A12:2014)Electrical accessories – Circuit-breakers and similarequipment for household use – Auxiliary contact units (EN62019:1999/A12:2014)
HZN/TOE34,Žarulje,svjetiljkeipripadnaoprema
HRNEN60061-1:2008/A27:2015en prPodnošci i grla za žarulje, granična mjerila za kontroluzamjenjivosti i sigurnosti – 1. dio: Podnošci za žarulje (IEC60061-1:1969/am27:2001,MOD;EN60061-1:1993/A27:2014)Lamp caps and holders together with gauges for thecontrolofinterchangeabilityandsafety–Part1:Lampcaps (IEC60061-1:1969/am27:2001,MOD;EN60061-1:1993/A27:2014)
HRNEN60061-2:2008/A49:2015en prPodnošci i grla za žarulje, granična mjerila za kontroluzamjenjivosti i sigurnosti – 2. dio: Grla za žarulje (IEC60061-2:1969/A49:2015;EN60061-2:1993/A49:2015)Lampcapsandholderstogetherwithgaugesforthecontrolof interchangeability and safety – Part 2: Lampholders (IEC60061-2:1969/A49:2015;EN60061-2:1993/A49:2015)
HRNEN60061-3:2008/A50:2015en prPodnošci i grla za žarulje, granična mjerila za kontroluzamjenjivosti i sigurnosti – 3. dio: Granična mjerila (IEC60061-3:1969/am50:2015;EN60061-3:1993/A50:2015)Lamp caps and holders together with gauges for thecontrol of interchangeability and safety – Part 3: Gauges (IEC60061-3:1969/am50:2015;EN60061-3:1993/A50:2015)
HRNEN60598-2-5:2015en prSvjetiljke – Dio 2-5: Posebni zahtjevi – Reflektori (IEC60598-2-5:2015;EN60598-2-5:2015)Luminaires–Part2-5:Particularrequirements–Floodlights(IEC60598-2-5:2015;EN60598-2-5:2015)
HRNEN62442-3:2015en prEnergetskeznačajkepredspojnihnaprava–3.dio:Predspojne napravezahalogenežaruljeimodulesvjetlećihdioda–Mjernametoda za određivanje učinkovitosti predspojne naprave (IEC62442-3:2014;EN62442-3:2014)Energy performance of lamp controlgear – Part 3:Controlgear forhalogen lampsandLEDmodules–Methodofmeasurementtodeterminetheefficiencyofthecontrolgear (IEC62442-3:2014;EN62442-3:2014)
HRNEN62707-1:2015en prOznačivanjesvjetlećihdioda (LED)–1.dio:Opći zahtjevi ibijelamreža(IEC62707-1:2013;EN62707-1:2014)LED-binning–Part1:Generalrequirementsandwhitecolourgrid(IEC62707-1:2013;EN62707-1:2014)
HRNEN62868:2015en prPaneliodorganskihsvjetlećihdioda(OLED)zaopćurasvjetu–Sigurnosnizahtjevi(IEC62868:2014;EN62868:2015)Organiclightemittingdiode(OLED)panelsforgenerallighting–Safetyrequirements(IEC62868:2014;EN62868:2015)
HZN/TOE36,Izolatori
HRNEN50180-1:2015en prProvodni izolatori iznad 1 kV do 5� kV i od �50 A do 3,15 kA zatransformatorepunjenetekućinom–1.dio:Općizahtjevizaprovodneizolatore(EN50180-1:2015)
Bushingsabove1kVupto52kVandfrom250Ato3,15kAforliquidfilledtransformers–Part1:Generalrequirementsforbushings(EN50180-1:2015)
HRNEN50180-2:2015en prProvodni izolatori iznad 1 kV do 5� kV i od �50 A do 3,15 kA za transformatore punjene tekućinom – 2. dio: Zahtjevi zakomponenteprovodnihizolatora(EN50180-2:2015)Bushingsabove1kVupto52kVandfrom250Ato3,15kAforliquidfilledtransformers–Part2:Requirementforbushingcomponents(EN50180-2:2015)
HRNEN50180-3:2015en prProvodni izolatori iznad 1 kV do 5� kV i od �50 A do 3,15 kA za transformatore punjene tekućinom – 3. dio: Zahtjevi zaučvršćenjaprovodnihizolatora(EN50180-3:2015)Bushingsabove1kVupto52kVandfrom250Ato3,15kAforliquidfilledtransformers–Part3:Requirementsforbushingfixations(EN50180-3:2015)
HZN/TOE37,Odvodnici prenapona
HRNEN50539-11:2014/A1:2015en prPrenaponskezaštitnenapravezaniskinapon–Prenaponskezaštitnenapravezaposebnuprimjenuuključujući istosmjernustruju–11.dio:ZahtjeviiispitivanjazaSPD-eufotonaponskimprimjenama(EN50539-11:2013/A1:2014)Low-voltage surge protective devices – Surge protectivedevices for specific application including d.c. – Part 11:RequirementsandtestsforSPDsinphotovoltaicapplications(EN50539-11:2013/A1:2014)
HZN/TOE45,Nuklearna instrumentacija
HRNEN62484:2015en prInstrumentacijauzaštitiodzračenja–Portalnispektroskopskimonitorizadetekcijuiidentifikacijuradioaktivnogmaterijalaunedopuštenomprometu(IEC62484:2010;EN62484:2015)Radiation protection instrumentation – Spectroscopy-basedportal monitors used for the detection and identification ofillicit trafficking of radioactive material (IEC 62484:2010; EN62484:2015)
HRNEN62534:2015en prInstrumentacijauzaštitiodzračenja–Visokoosjetljivi ručniinstrumenti za detekciju neutrona u radioaktivnom materijalu (IEC62534:2010;EN62534:2015)Radiationprotectioninstrumentation–Highlysensitivehand-heldinstrumentsforneutrondetectionofradioactivematerial(IEC62534:2010;EN62534:2015)
HZN/TOE55,Žicezanamote
HRNEN60317-0-9:2015en prSpecifikacijepojedinihvrstažicazanamote–Dio0-9:Općizahtjevi–Profilnaaluminijskalakiranažica(IEC60317-0-9:2015; EN60317-0-9:2015)Specifications forparticular typesofwindingwires–Part0-9:General requirements – Enamelled rectangular aluminiumwire(IEC60317-0-9:2015;EN60317-0-9:2015)
HZN/TOE57,Upravljanje energetskim sustavom i pridruženekomunikacije
HRNEN60870-6-503:2015en prOpremaisustavidaljinskogupravljanja–Dio6-503:Protokolidaljinskog upravljanja usklađeni s ISO normama i ITU-Tpreporukama–TASE.2Servisiiprotokol(IEC60870-6-503:2014; EN60870-6-503:2014)Telecontrol equipment and systems – Part 6-503:Telecontrol protocols compatible with ISO standards andITU-T recommendations – TASE.2 Services and protocol (IEC60870-6-503:2014;EN60870-6-503:2014)
HRNEN60870-6-702:2015en prOprema i sustavi daljinskog upravljanja – Dio 6-702:Protokoli daljinskog upravljanja usklađeni s ISO normama iITU-Tpreporukama–FunkcijskiopiszaTASE.2aplikacijskeservise u ciljnim sustavima (IEC 60870-6-702:2014; EN60870-6-702:2014)Telecontrol equipment and systems – Part 6-702:Telecontrol protocols compatible with ISO standardsand ITU-T recommendations – Functional profile forproviding the TASE.� application service in end systems (IEC60870-6-702:2014;EN60870-6-702:2014)
HZN – Oglasnik za normativne dokumente 6/�015 • Rezultati hrvatske normizacije A11
HRNEN60870-6-802:2015en prOprema i sustavi daljinskog upravljanja – Dio 6-802:Protokoli daljinskogupravljanja usklađeni s ISOnormama i ITU-T preporukama – TASE.2 objektni modeli (IEC60870-6-802:2014;EN60870-6-802:2014)Telecontrol equipment and systems – Part 6-802:Telecontrol protocols compatible with ISO standardsand ITU-T recommendations – TASE.2 Object models (IEC60870-6-802:2014;EN60870-6-802:2014)
HRNEN61850-3:2015en prKomunikacijske mreže i sustavi za automatizaciju uelektroprivredi – 3. dio: Opći zahtjevi (IEC 61850-3:2013; EN61850-3:2014)Communication networks and systems for powerutility automation – Part 3: General requirements (IEC61850-3:2013;EN61850-3:2014)
HZN/TOE59,Uporabneznačajkeelektričnihkućanskih aparata
HRNEN50597:2015en prPotrošnjaenergijeautomatazaprodaju(EN50597:2015)Energyconsumptionofvendingmachines(EN50597:2015)
HRNEN62826:2015en prUređaji za čišćenje površina – Strojevi za obradu poda saili bez vučnog pogona, za komercijalnu uporabu –Metodemjerenjaznačajki(IEC62826:2014;EN62826:2014)Surface cleaning appliances – Floor treatment machineswith or without traction drive, for commercial use –Methodsofmeasuringtheperformance(IEC62826:2014; EN62826:2014)
HZN/TOE61,Sigurnostelektričnihkućanskihisličnih aparata
HRNEN60335-2-25:2012/A1:2015en prKućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-25:Posebnizahtjevizamikrovalnepećnice,uključujućiisloženemikrovalne pećnice (IEC 60335-2-25:2010/am1:2014; EN60335-2-25:2012/A1:2015)Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-25: Particular requirements for microwave ovens,includingcombinationmicrowaveovens(IEC60335-2-25:2010/am1:2014;EN60335-2-25:2012/A1:2015)
HRNEN60335-2-54:2011/A1:2015en prKućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-54:Posebni zahtjevi zakućanskeaparatezačišćenjepovršinaprimjenomtekućinailipare(IEC60335-2-54:2008/am1:2015;EN60335-2-54:2008/A1:2015)Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-54: Particular requirements for surface-cleaningappliances for household use employing liquids or steam (IEC60335-2-54:2008/am1:2015;EN60335-2-54:2008/A1:2015)
HRNEN60335-2-8:2015en prKućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-8:Posebni zahtjevi za aparate za brijanje, šišanje i sličneaparate(IEC60335-2-8:2012;EN60335-2-8:2015)Householdandsimilarelectricalappliances–Safety–Part2-8:Particularrequirementsforshavers,hairclippersandsimilarappliances(IEC60335-2-8:2012;EN60335-2-8:2015)
HZN/TOE62,Električnaopremaumedicinskojpraksi
HRNEN60601-2-1:2015en prMedicinska električna oprema – Dio 2-1: Posebnizahtjevi za osnovnu sigurnost i bitne radne značajkeelektronskih akceleratoraupodručju od1MeVdo50MeV (IEC60601-2-1:2009+am1:2014;EN60601-2-1:2015)Medical electrical equipment – Part 2-1: Particularrequirementsforthebasicsafetyandessentialperformanceof electron accelerators in the range 1 MeV to 50 MeV (IEC60601-2-1:2009+am1:2014;EN60601-2-1:2015)
HRNEN60601-2-18:2015en prMedicinska električna oprema–Dio 2-18:Posebni zahtjeviza osnovnu sigurnost i bitne radne značajke uređaja zaendoskopiju(IEC60601-2-18:2009;EN60601-2-18:2015)Medical electrical equipment – Part 2-18: Particularrequirements for basic safety and essential performanceof endoscopic equipment (IEC 60601-2-18:2009; EN60601-2-18:2015)
HRNEN60601-2-23:2015en prMedicinska električna oprema–Dio 2-23:Posebni zahtjeviza osnovnu sigurnost i bitne radne značajke opreme zatranskutanonadziranjeparcijalnogatlaka(IEC60601-2-23:2011;EN60601-2-23:2015)
Medical electrical equipment – Part 2-23: Particularrequirements for basic safety and essential performanceof transcutaneous partial pressure monitoring equipment (IEC60601-2-23:2011;EN60601-2-23:2015)
HRNEN60601-2-25:2015en prMedicinskaelektričnaoprema–Dio2-25:Posebnizahtjevizaosnovnusigurnost ibitneradneznačajkeelektrokardiografa(IEC60601-2-25:2011;EN60601-2-25:2015)Medical electrical equipment – Part 2-25: Particularrequirements for basic safety andessential performanceofelectrocardiographs(IEC60601-2-25:2011;EN60601-2-25:2015)
HRNEN60601-2-49:2015en prMedicinska električna oprema–Dio 2-49:Posebni zahtjeviza osnovnu sigurnost i bitne radne značajke višefunkcijskeopreme za nadzor pacijenata (IEC 60601-2-49:2011; EN60601-2-49:2015)Medical electrical equipment – Part 2-49: Particularrequirements for the basic safety and essentialperformance of multifunction patient monitoring equipment (IEC60601-2-49:2011;EN60601-2-49:2015)
HRNEN60601-2-5:2015en prMedicinska električna oprema – Dio 2-5: Posebni zahtjeviza osnovnu sigurnost i bitne radne značajke ultrazvučneopreme za fizikalnu terapiju (IEC 60601-2-5:2009; EN60601-2-5:2015)Medical electrical equipment – Part 2-5: Particularrequirementsforthebasicsafetyandessentialperformanceofultrasonicphysiotherapyequipment(IEC60601-2-5:2009;EN60601-2-5:2015)
HRNEN61675-2:2015en prRadionuklidske naprave za snimanje – Značajke i ispitniuvjeti–2.dio:Kameresgamazrakamazaslojevitosnimanjei jednofotonsku emisijsku kompjutoriziranu tomografiju(Single photon emission computed tomography – SPECT) (IEC61675-2:2015;EN61675-2:2015)Radionuclide imaging devices – Characteristics and conditions –Part2:Gammacamerasforplanar,wholebody,andSPECTimaging(IEC61675-2:2015;EN61675-2:2015)
HRNEN62304:2008/A1:2015en prProgramske podrške medicinskih uređaja – Održavanjeprogramske podrške za vrijeme životnog vijeka (IEC62304:2006/am1:2015;EN62304:2006/A1:2015)Medical device software – Software life-cycle processes (EN62304:2006/AC:2008)
HRNEN62467-1:2015en prMedicinska električna oprema – Dozimetri za uporabu ubrahiterapiji – Instrumenti koji se temelje na ionizacijskim komorama s oknom (well-type) (IEC 62467-1:2009; EN62467-1:2015)Medicalelectricalequipment–Dosimetricinstrumentsasusedin brachytherapy – Part 1: Instruments based on well-typeionizationchambers(IEC62467-1:2009;EN62467-1:2015)
HZN/TOE64,Električneinstalacijeizaštitaod električnogudara
HRNEN50191:2015en prMontaža i rukovanje električnom ispitnom opremom (EN50191:2010)Erection and operation of electrical test equipment (EN50191:2010)
HRNHD60364-7-753:2015en prNiskonaponske električne instalacije – Dio 7-753:Zahtjevi za posebne instalacije ili prostore – Grijaćikabeli i ugrađeni grijaći sustavi (IEC 60364-7-753:2014; HD60364-7-753:2014+AC:2014)Low-voltageelectricalinstallations–Part7-753:Requirementsfor special installations or locations – Heating cables andembedded heating systems (IEC 60364-7-753:2014; HD60364-7-753:2014+AC:2014)
HZN/TOE65,Mjerenje,vođenjeiautomatizacija industrijskih procesa
HRNEN60534-8-4:2015en prRegulacijski ventili za industrijske procese – Dio 8-4: Razmatranje buke – Predviđanje buke generiranehidrodinamičkimprotokom(IEC60534-8-4:2015;EN60534-8-4:2015)Industrial-process control valves – Part 8-4: Noiseconsiderations – Prediction of noise generated byhydrodynamicflow(IEC60534-8-4:2015;EN60534-8-4:2015)
A1� HZN – Oglasnik za normativne dokumente 6/�015 • Rezultati hrvatske normizacije
HZN/TOE76,Sigurnostoptičkogazračenjailaserska oprema
HRNEN62471-5:2015en prFotobiološkasigurnost lampi i sustavas lampama–5.dio:Projektorislika(IEC62471-5:2015;EN62471-5:2015)Photobiologicalsafetyof lampsandlampsystems–Part5:Imageprojectors(IEC62471-5:2015;EN62471-5:2015)
HZN/TOE79,Alarmni sustavi
HRNEN60839-11-2:2015/Ispr.1:2015en prAlarmni i elektronički sigurnosni sustavi – Dio 11-2:Elektroničkisustavikontroleulaska–Smjernicezaprimjenu (EN60839-11-2:2015/AC:2015)Alarm and electronic security systems – Part 11-2:Electronic access control systems – Application guidelines (EN60839-11-2:2015/AC:2015)
HZN/TOE80,Pomorska navigacijska i radiokomunikacijska oprema i sustavi
HRNEN61162-3:2008/A2:2015en prPomorska navigacijska i radiokomunikacijska oprema i sustavi –Digitalnasučelja–3. dio:Mreža instrumenata saserijskimprijenosompodataka(IEC61162-3:2008/am2:2014;EN61162-3:2008/A2:2014)Maritime navigation and radiocommunication equipmentand systems – Digital interfaces – Part 3: Serial datainstrument network (IEC 61162-3:2008/am2:2014; EN61162-3:2008/A2:2014)
HRNEN61162-460:2015en prPomorska navigacijska i radiokomunikacijska oprema i sustavi – Digitalno sučelje – 460. dio: Više govornika iviše slušatelja – Ethernet povezivanje – Sigurnost i zaštita (IEC61162-460:2015;EN61162-460:2015)Maritimenavigationandradiocommunicationequipmentandsystems–Digital interfaces–Part460:Multipletalkersandmultiple listeners – Ethernet interconnection – Safety andsecurity(IEC61162-460:2015;EN61162-460:2015)
HRNEN61174:2015en prPomorska navigacijska i radiokomunikacijska oprema i sustavi – Elektroničke karte s informacijskim sustavom (ECDIS)– Radni i izvedbeni zahtjevi, metode ispitivanja i zahtjevani rezultatiispitivanja(IEC61174:2015;EN61174:2015)Maritimenavigationandradiocommunicationequipmentandsystem – Electronic chart display and information system(ECDIS) – Operational and performance requirements,methodsoftestingandrequiredtestresults(IEC61174:2015;EN61174:2015)
HZN/TOE81,Zaštita od munje
HRNEN62858:2015en prOdređivanje gustoće udara munja na temelju sustavaza lociranje munja – Opća načela (IEC 62858:2015; EN62858:2015)Lightning density based on lightning location systems –Generalprinciples(IEC62858:2015;EN62858:2015)
HZN/TOE88,Vjetroagregati
HRNEN61400-25-2:2015en prVjetroagregati–Dio25-2:Komunikacijezanadzoriupravljanjevjetroelektranama–Informacijskimodeli(IEC61400-25-2:2015;EN61400-25-2:2015)Wind turbines – Part 25-2: Communications for monitoringand control of wind power plants – Information models (IEC61400-25-2:2015;EN61400-25-2:2015)
HRNEN61400-25-3:2015en prVjetroagregati – Dio 25-3: Komunikacije za nadzor iupravljanjevjetroelektranama–Model razmjene informacija (IEC61400-25-3:2015;EN61400-25-3:2015)Wind turbines – Part 25-3: Communications for monitoringand control of wind power plants – Information exchangemodels(IEC61400-25-3:2015;EN61400-25-3:2015)
HRNEN61400-27-1:2015en prVjetroagregati – Dio 27-1: Modeli električne simulacije – Vjetroagregati(IEC61400-27-1:2015;EN61400-27-1:2015)Wind turbines – Part27-1:Electricalsimulationmodels– Wind turbines(IEC61400-27-1:2015;EN61400-27-1:2015)
HZN/TOE100,Audio,videoimultimedijskisustavite njihova oprema
HRNEN50083-2:2013/A1:2015en prKabelske mreže za televizijske signale, zvučne signale iusluge uzajamnog djelovanja – 2. dio: Elektromagnetskakompatibilnostzaopremu(EN50083-2:2012/A1:2015)Cable networks for television signals, sound signals andinteractiveservices–Part2:Electromagneticcompatibilityforequipment(EN50083-2:2012/A1:2015)
HRNEN62753:2015en prDigital terrestrial television receivers for the DTMB system(IEC62753:2015;EN62753:2015)
HZN/TOE500,Elektromagnetska kompatibilnost u elektrotehnici i telekomunikacijama
HRNEN61000-6-5:2015en prElektromagnetska kompatibilnost (EMC) – Dio 6-5:Norme srodnih područja – Otpornost za opremu koja seupotrebljavauokruženjuelektraneipripadajućihpostrojenja (IEC61000-6-5:2015;EN61000-6-5:2015)Electromagnetic compatibility (EMC) – Part 6-5: Genericstandards – Immunity for equipment used in powerstation and substation environment (IEC 61000-6-5:2015; EN61000-6-5:2015)
HZN/TOE501,Elektroakustika i ultrazvuk
HRNEN60601-2-66:2015en prMedicinskaelektričnaoprema–Dio2-66:Posebnizahtjevizaosnovnusigurnostibitneradneznačajkeslušnihinstrumenatai sustava slušnih instrumenata (IEC 60601-2-66:2015; EN60601-2-66:2015)Medical electrical equipment – Part 2-66: Particularrequirementsforthebasicsafetyandessentialperformanceof hearing instruments and hearing instrument systems (IEC60601-2-66:2015;EN60601-2-66:2015)
HZN/TOE502,Elektrotehničkiaspekti telekomunikacijske opreme
HRNEN50174-2:2010/A2:2015en prInformacijska tehnologija – Instalacija kabliranja – 2. dio:Planiranje instalacije i instalacijska praksa unutar zgrada (EN50174-2:2009/A2:2014)Information technology – Cabling installation – Part 2:Installation planning and practices inside buildings (EN50174-2:2009/A2:2014)
HRNEN50600-2-3:2015en prInformacijska tehnologija – Sredstva i infrastrukturepodatkovnihcentara–Dio2-3:Kontrolaokoline(EN50600-2-3:2014)Informationtechnology–Datacentrefacilitiesandinfrastructures–Part2-3:Environmentalcontrol(EN50600-2-3:2014)
HZN/TOZ1,Informacijska tehnologija
HRNEN1573:2015en prCrtično kodiranje – Prijevozna naljepnica za raznorodnuindustriju(EN1573:2015)Barcode–Multiindustrytransportlabel(EN1573:2015)
HZN/TUA1,Usluge,proizvodizakućanstvoislobodno vrijeme 1
HRNEN131-1:2015en prLjestve–1.dio:Nazivi,tipovi,funkcionalneveličine(EN131-1:2015)Ladders–Part1:Terms,types,functionalsizes(EN131-1:2015)
HRNEN16654:2015en prZaštitniproizvodizadjecu–Uređajizazaštituodprignječenjaprstiju za vrata koje postavlja korisnik – Sigurnosni zahtjevi i metodeispitivanja(EN16654:2015)Childprotectiveproducts–Consumerfittedfingerprotectiondevices for doors – Safety requirements and testmethods(EN16654:2015)
HRNEN16775:2015en prUslugevještačenja–Osnovnizahtjevizauslugevještačenja(EN16775:2015)Expertise services – General requirements for expertiseservices(EN16775:2015)
HZN – Oglasnik za normativne dokumente 6/�015 • Rezultati hrvatske normizacije A13
HZN/TUC1,Kemikalije,kemijskoinženjerstvo, poljoprivredni i prehrambeni proizvodi 1
HRNEN16760:2015en prProizvodi na biološkoj osnovi – Procjena životnog ciklusa (EN16760:2015)Bio-basedproducts–LifeCycleAssessment(EN16760:2015)
HZN/TUI2,Strojarstvo 2
HRNENISO283:2015en prTekstilne transportne trake – Prekidna čvrstoća pri punojdebljini, izduženje pri prekidu i izduženje pri referentnomopterećenju – Metoda ispitivanja (ISO 283:2015; ENISO283:2015)Textile conveyor belts – Full thickness tensile strength,elongation at break and elongation at the reference load –Testmethod(ISO283:2015;ENISO283:2015)
HRNENISO361:2015en prOsnovni simbol ionizirajućeg zračenja (ISO 361:1975; ENISO361:2015)Basicionizingradiationsymbol(ISO361:1975;ENISO361:2015)
HRNENISO7622-2:2015en prTransportne trake s čeličnom užadi – Ispitivanje uzdužnimzatezanjem–Mjerenjeprekidnečvrstoće(ISO7622-2:2015;ENISO7622-2:2015)Steelcordconveyorbelts–Longitudinaltractiontest–Part2: Measurement of tensile strength (ISO 7622-2:2015; ENISO7622-2:2015)
HRNEN13020:2015en prStrojevi zapovršinsko tretiranje cesta–Sigurnosni zahtjevi(EN13020:2015)Road surface treatment machines – Safety requirements (EN13020:2015)
HRNEN14973:2015en prTransportne trake za upotrebu u podzemnim instalacijama – Sigurnosni zahtjevi s obzirom na struju i zapaljivost (EN14973:2015)Conveyorbeltsforuseinundergroundinstallations–Electricalandflammabilitysafetyrequirements(EN14973:2015)
HZN/TUN1,Nemetalni materijali 1
HRNEN15991:2015en prIspitivanjekeramičkihsirovinaiosnovnihmaterijala–Direktnoodređivanjemasenogudjelanečistoćauprahu igranulamasilikon karbida optičkom emisijskom spektrometrijominduktivnospregnutomplazmom(ICPOES)selektrotermičkimisparavanjem(ETV)(EN15991:2015)Testingofceramicandbasicmaterials–Directdeterminationofmass fractions of impurities in powders and granules ofsilicon carbide by inductively coupled plasma optical emission spectrometry (ICP OES) with electrothermal vaporisation(ETV)(EN15991:2015)
HZN/TUS1,Zdravlje,okolišimedicinskaoprema1
HRNENISO6874:2015en prStomatologija–Smolezapečaćenje jamica i fisuranabazipolimera(ISO6874:2015;ENISO6874:2015)Dentistry – Polymer-based pit and fissure sealants (ISO6874:2015;ENISO6874:2015)
HRNENISO8362-2:2015en prPosudezainjekcijeipribor–2.dio:Zatvaračizainjekcijskebočice(ISO8362-2:2015;ENISO8362-2:2015)Injection containers andaccessories –Part 2:Closures forinjectionvials(ISO8362-2:2015;ENISO8362-2:2015)
HRNENISO11663:2015en prKvaliteta dijalizacijske tekućine za hemodijalizu i srodneterapije(ISO11663:2014;ENISO11663:2015)Qualityofdialysisfluidforhaemodialysisandrelatedtherapies(ISO11663:2014;ENISO11663:2015)
HRNENISO12417-1:2015en prKardiovaskularni implantati i ekstrakorporalni sustavi – Proizvodi koji su kombinacija vaskularnog sredstva i lijeka –1.dio:Općizahtjevi(ISO12417-1:2015;ENISO12417-1:2015)Cardiovascular implants and extracorporeal systems –Vasculardevice-drugcombinationproducts–Part1:Generalrequirements(ISO12417-1:2015;ENISO12417-1:2015)
HRNENISO13958:2015en prKoncentratizahemodijalizuisrodneterapije(ISO13958:2014;ENISO13958:2015)Concentrates for haemodialysis and related therapies (ISO13958:2014;ENISO13958:2015)
HRNENISO13959:2015en prVodazapotrebehemodijalizeisrodnihterapija(ISO13959:2014;ENISO13959:2015)Waterforhaemodialysisandrelatedtherapies(ISO13959:2014;ENISO13959:2015)
HRNENISO23500:2015en prUpute za pripremu i upravljanje kvalitetom tekućinaza hemodijalizu i srodne terapije (ISO 23500:2014; ENISO23500:2015)Guidanceforthepreparationandqualitymanagementoffluidsfor haemodialysis and related therapies (ISO 23500:2014; ENISO23500:2015)
HRNENISO26722:2015en prUređaji za obradu vode za potrebe hemodijalize i srodnihterapija(ISO26722:2014;ENISO26722:2015)Watertreatmentequipmentforhaemodialysisapplicationsandrelatedtherapies(ISO26722:2014;ENISO26722:2015)
HZN/TUS2,Zdravlje,okolišimedicinskaoprema2
HRNEN16738:2015en prSigurnost emisija gorivih osvježivača zraka – Metodeispitivanja(EN16738:2015)Emissionsafetyofcombustibleairfresheners–Testmethods(EN16738:2015)
HRNEN16739:2015en prSigurnostemisijagorivihosvježivačazraka–Metodologijazaocjenurezultataispitivanjaiprimjenupreporučenihvrijednostigraničnihemisija(EN16739:2015)Emissionsafetyofcombustibleairfresheners–Methodologyfor the assessment of test results and application ofrecommendedemissionlimits(EN16739:2015)
HRNEN16740:2015en prSigurnost emisija gorivih osvježivača zraka – Informacije osigurnojuporabi(EN16740:2015)Emissionsafetyofcombustibleairfresheners–Usersafetyinformation(EN16740:2015)
HZN/TUT1,Prijevoz,rukovanjematerijalimaipakiranje1
HRNEN1755:2015en prIndustrijskavozila–Sigurnosnizahtjeviiverifikacija–Dodatnizahtjevi za rad u potencijalno eksplozivnim atmosferama (EN1755:2015)Industrial Trucks – Safety requirements and verification– Supplementary requirements for operation in potentiallyexplosiveatmospheres(EN1755:2015)
HRNEN2084:2015en prZrakoplovstvo–Kabeli,električni,jednožilni,općenamjene,svodičimaodbakrailiodlegurebakra–Tehničkespecifikacije(EN2084:2015)Aerospaceseries–Cables,electrical,generalpurpose,withconductorsincopperorcopperalloy–Technicalspecification(EN2084:2015)
HRNEN2278:2015en prZrakoplovstvo–ČelikX12CrNiMoV12-3(1.4933)–900MPa≤Rm≤1100MPa–Šipke–De≤150mm(EN2278:2014)Aerospace series – Steel X12CrNiMoV12-3 (1.4933) – 900 MPa ≤ Rm ≤ 1 100 MPa – Bars – De ≤ 150 mm (EN2278:2014)
HRNEN2591-315:2015en prZrakoplovstvo–Elementielektričneioptičkeveze–Metodeispitivanja–315.dio:Otpornostnafluide(EN2591-315:2015)Aerospace series – Elements of electrical and opticalconnection – Test methods – Part 315: Fluid resistance (EN2591-315:2015)
HRNEN3155-027:2015en prZrakoplovstvo – Električni kontakti koji se upotrebljavaju uelementima za povezivanje – Dio 027: Kontakti, električni,ženski, tipA,zakrimpanje,razredaR–Normazaproizvod(EN3155-027:2015)Aerospace series –Electrical contacts used in elements ofconnection–Part 027:Contacts, electrical, female, typeA,crimp,classR–Productstandard(EN3155-027:2015)
A14 HZN – Oglasnik za normativne dokumente 6/�015 • Rezultati hrvatske normizacije
HRNEN3155-065:2015en prZrakoplovstvo – Električni kontakti koji se upotrebljavaju uelementima za povezivanje – Dio 065: Kontakti, električni,muški,tipA,zakrimpanje,razredaS,veličina8–Normazaproizvod(EN3155-065:2015)Aerospace series –Electrical contacts used in elements ofconnection–Part065:Contacts,electrical,male,typeA,crimp,classS,size8–Productstandard(EN3155-065:2015)
HRNEN3155-070:2015en prZrakoplovstvo – Električni kontakti koji se upotrebljavaju uelementima za povezivanje – Dio 070: Kontakti, električni,muški, tipA,zakrimpanje, razredaS–Normazaproizvod(EN3155-070:2014)Aerospace series –Electrical contacts used in elements ofconnection – Part 070: Contacts, electrical, male, type A,crimp,classS–Productstandard(EN3155-070:2014)
HRNEN3155-071:2015en prZrakoplovstvo – Električni kontakti koji se upotrebljavaju uelementima za povezivanje – Dio 071: Kontakti, električni,ženski, tipA,zakrimpanje, razredaS–Normazaproizvod(EN3155-071:2014)Aerospace series –Electrical contacts used in elements ofconnection–Part 071:Contacts, electrical, female, typeA,crimp,classS–Productstandard(EN3155-071:2014)
HRNEN3155-078:2015en prZrakoplovstvo – Električni kontakti koji se upotrebljavaju uelementimazapovezivanje–Dio078:Kontaktiveličine22zanormuEN2997,električni,muški,tipA,zakrimpanje,razredaS–Normazaproizvod(EN3155-078:2014)Aerospace series – Electrical contacts used in elements of connection – Part 078: Contacts size 22 for EN 2997,electrical, male, type A, crimp, class S – Product standard (EN3155-078:2014)
HRNEN3155-079:2015en prZrakoplovstvo – Električni kontakti koji se upotrebljavaju uelementima za povezivanje –Dio 079:Kontakti veličine 22za normu EN 2997, električni, ženski, tipA, za krimpanje,razredaS–Normazaproizvod(EN3155-079:2014)Aerospace series – Electrical contacts used in elements of connection – Part 079: Contacts size 22 for EN 2997,electrical,female,typeA,crimp,classS–Productstandard(EN3155-079:2014)
HRNEN3155-080:2015en prZrakoplovstvo – Električni kontakti koji se upotrebljavaju uelementimazapovezivanje–Dio080:Kontaktiveličine22zanormuEN2997,električni,muški,tipA,zakrimpanje,razredaT–Normazaproizvod(EN3155-080:2014)Aerospace series – Electrical contacts used in elements of connection – Part 080: Contacts size 22 for EN 2997,electrical, male, type A, crimp, class T – Product standard (EN3155-080:2014)
HRNEN3155-081:2015en prZrakoplovstvo – Električni kontakti koji se upotrebljavaju uelementima za povezivanje –Dio 081:Kontakti veličine 22za normu EN 2997, električni, ženski, tipA, za krimpanje,razredaT–Normazaproizvod(EN3155-081:2014)Aerospace series – Electrical contacts used in elements of connection – Part 081: Contacts size 22 for EN 2997,electrical,female,typeA,crimp,classT–Productstandard(EN3155-081:2014)
HRNEN3155-082:2015en prZrakoplovstvo – Električni kontakti koji se upotrebljavaju uelementima za povezivanje – Dio 082: Kontakti, električni,ženski, tipA,zakrimpanje, razredaS–Normazaproizvod(EN3155-082:2015)Aerospace series –Electrical contacts used in elements ofconnection–Part 082:Contacts, electrical, female, typeA,crimp,classS–Productstandard(EN3155-082:2015)
HRNEN3155-083:2015en prZrakoplovstvo – Električni kontakti koji se upotrebljavaju uelementima za povezivanje – Dio 083: Kontakti, električni,ženski,tipA,zakrimpanje,razredaS,veličina8–Normazaproizvod(EN3155-083:2015)Aerospace series –Electrical contacts used in elements ofconnection – Part 083: Contact, electrical, female, typeA,crimp,classS,size8–Productstandard(EN3155-083:2015)
HRNEN3475-411:2015en prZrakoplovstvo–Električnikabelizaupotrebuuzrakoplovstvu–Metodeispitivanja–411.dio:Otpornostnafluide(EN3475-411:2014)Aerospace series – Cables, electrical, aircraft use – Testmethods–Part411:Resistancetofluids(EN3475-411:2014)
HRNEN3646-001:2015en prZrakoplovstvo–Spojnice,električne,kružne,bajonetnispoj,stalneradnetemperature175°Cili200°C–Dio001:Tehničkaspecifikacija(EN3646-001:2015)Aerospace series – Connectors, electrical, circular, bayonet coupling, operating temperature 175 °C or �00 °C continuous –Part001:Technicalspecification(EN3646-001:2015)
HRNEN3646-004:2015en prZrakoplovstvo–Spojnice,električne,kružne,bajonetnispoj,stalneradnetemperature175°Cili200°C–Dio004:Utičnakutija, namijenjena ugradbi nabijanjem – Norma za proizvod (EN3646-004:2015)Aerospace series – Connectors, electrical, circular, bayonet coupling, operating temperature 175 °C or �00 °C continuous –Part004:Receptacle,jam-nutmounting–Productstandard(EN3646-004:2015)
HRNEN3660-063:2015en prZrakoplovstvo – Oprema utičnice kabela za kružne ikvadratne električne i optičke spojnice –Dio 063: Kabelskiizlaz, tip K, ravni, za elemente koje se skupljaju na toplini,oklopljeni,zabrtvljeni,samozatvarajući–Normazaproizvod (EN3660-063:2015)Aerospace series – Cable outlet accessories for circularand rectangular electrical and optical connectors – Part 063: Cable outlet, style K, straight, for heat shrinkableboot, shielded, sealed, self locking – Product standard (EN3660-063:2015)
HRNENISO3691-5:2015en prIndustrijska vozila – Sigurnosni zahtjevi i verifikacija– 5. dio: Viličari pogonjeni guranjem (ISO 3691-5:2014; ENISO3691-5:2015)Industrial trucks – Safety requirements and verification – Part 5: Pedestrian-propelled trucks (ISO 3691-5:2014; ENISO3691-5:2015)
HRNENISO3691-6:2015en prIndustrijska vozila – Sigurnosni zahtjevi i verifikacija –6.dio:Vozilazaprijevozteretaiosoblja(ISO3691-6:2013; ENISO3691-6:2015)Industrial trucks – Safety requirements and verification –Part6:Burdenandpersonnelcarriers (ISO3691-6:2013;ENISO3691-6:2015)
HRNEN3773-004:2015en prZrakoplovstvo – Automatski osigurači, jednopolni,temperaturno kompenzirani, nazivnih struja 1 A do �5 A –Dio004:TerminalisUNCnavojima–Normazaproizvod(EN3773-004:2014)Aerospaceseries–Circuitbreakers,single-pole,temperaturecompensated, rated currents 1A to 25A –Part 004:UNCthreadterminals–Productstandard(EN3773-004:2014)
HRNEN4165-001:2015en prZrakoplovstvo–Spojnice,električne,pravokutne,modularne– Stalna radna temperatura 175 °C – Dio 001: Tehničkaspecifikacija(EN4165-001:2015)Aerospace series – Connectors, electrical, rectangular, modular – Operating temperature 175 °C continuous –Part001:Technicalspecification(EN4165-001:2015)
HRNEN4165-026:2015en prZrakoplovstvo–Spojnice,električne,pravokutne,modularne–Stalna radna temperatura 175 °C–Dio 026:Opremazasamostalnemodule–Normazaproizvod(EN4165-026:2015)Aerospace series – Connector, electrical, rectangular, modular – Operating temperature 175 °C continuous – Part 026:Accessoriesforsinglemoduleconnector–Productstandard(EN4165-026:2015)
HRNEN4165-027:2015en prZrakoplovstvo–Spojnice,električne,pravokutne,modularne– Stalna radna temperatura 175 °C – Dio 027: Utikač zapriključnupločuutaknutuuokvirugrađensastražnjestraneza2i4modula,serije3–Normazaproizvod(EN4165-027:2015)Aerospace series – Connectors, electrical, rectangular, modular – Operating temperature 175 °C continuous –Part027:Rackandpanel rearmountedplug for2and4modules,series3–Productstandard(EN4165-027:2015)
HRNEN4199-004:2015en prZrakoplovstvo –Trake za vezanje za zrakoplov –Dio 004:Okrugletrakezavezanje,bakar,prevučenkositrom-65°Cupto150°Ciprevučenniklom-65°Cupto260°C–Normazaproizvod(EN4199-004:2014)Aerospace series – Bonding straps for aircraft – Part 004:Round bonding straps, copper, tin plated -65 °C up to 150°Candnickelplated-65°Cupto260°C–ProductStandard (EN4199-004:2014)
HZN – Oglasnik za normativne dokumente 6/�015 • Rezultati hrvatske normizacije A15
HRNENISO4210-6:2015en prBicikli–Sigurnosnizahtjevizabicikle–6.dio:Metodeispitivanjazaokvirivilicu(ISO4210-6:2015;ENISO4210-6:2015)Cycles–Safetyrequirementsforbicycles–Part6:Frameandforktestmethods(ISO4210-6:2015;ENISO4210-6:2015)
HRNEN4377:2015en prZrakoplovstvo – Legura otporna na toplinu NiCr19Fe19Nb5Mo3(2.4668)–Neizloženatoplini–Materijalzakovanje–ailiD≤300mm(EN4377:2015)Aerospace series – Heat resisting alloy NiCr1�Fe1�Nb5Mo3 (�.4668) – Non heat treated – Forging stock – a or D≤300mm(EN4377:2015)
HRNEN4630:2015en prZrakoplovstvo–ČelikFE-PM3504(X4CrNiMo16-5-1)–Taljennazraku–Kaljenitermičkiobrađen–Otkivci–De≤200mm–900MPa≤Rm≤1050MPa(EN4630:2014)Aerospace series – Steel X4CrNiMo16-5-1 (1.4418) – Airmelted–Hardenedandtempered–Forgings–De≤200mm–900MPa≤Rm≤1050MPa(EN4630:2014)
HRNEN4641-100:2015en prZrakoplovstvo – Kabeli, optički, promjera omotača 125 µm–100.dio:Čvrstakonstrukcijajezgre62,5/125µmGIvlakananazivnoga vanjskog promjera 1,8 mm – Norma za proizvod (EN4641-100:2015)Aerospaceseries–Cables,optical125μmdiametercladding–Part100:Tightstructure62,5/125µmcoreGIfibre1,8mmoutsidediameter–Productstandard(EN4641-100:2015)
HRNEN4644-012:2015en prAerospace series – Connector, electrical and optical, rectangular, modular, rectangular inserts, operating temperature 175 °C (or 1�5 °C) continuous – Part 012:Receptacle, size 1, class A, C and E – Product standard (EN4644-012:2015)
HRNEN4644-014:2015en prZrakoplovstvo – Spojnice, električne i optičke, pravokutne,modularne, s pravokutnim umetkom, stalne radne temperature 175 °C (ili 125 °C) – Dio 014: Utična kutija,veličina1,suzemljenjem,razredaBiF–Normazaproizvod (EN4644-014:2015)Aerospace series – Connector, electrical and optical, rectangular, modular, rectangular inserts, operating temperature 175 °C (or 125 °C) continuous – Part 014:Receptacle,size1,withgroundblock,classBandF–Productstandard(EN4644-014:2015)
HRNEN4644-021:2015en prZrakoplovstvo – Spojnice, električne i optičke, pravokutne,modularne, s pravokutnim umetkom, stalne radne temperature175°C(ili125°C)–Dio021:Utikač,veličina2,bez otvora za ugradnju, razreda A, C i E – Norma za proizvod (EN4644-021:2015)Aerospace series – Connector, electrical and optical, rectangular, modular, rectangular inserts, operating temperature175°C(or125°C)continuous–Part021:Plug,size2,withoutmountingholes,classA,CandE–Productstandard(EN4644-021:2015)
HRNEN4644-022:2015en prZrakoplovstvo – Spojnice, električne i optičke, pravokutne,modularne, s pravokutnim umetkom, stalne radne temperature175°C(ili125°C)–Dio022:Utikač,veličina2,s otvorima za ugradnju, razreda A, C i E – Norma za proizvod (EN4644-022:2015)Aerospace series – Connector, electrical and optical, rectangular, modular, rectangular inserts, operating temperature175°C(or125°C)continuous–Part022:Plug,size 2, with mounting holes, class A, C and E – Productstandard(EN4644-022:2015)
HRNEN4644-023:2015en prZrakoplovstvo – Spojnice, električne i optičke, pravokutne,modularne, s pravokutnim umetkom, stalne radne temperature 175°C(ili125°C)–Dio023:Utikač,veličina2,suzemljenjem,razredaBiF–Normazaproizvod(EN4644-023:2015)Aerospace series – Connector, electrical and optical, rectangular, modular, rectangular inserts, operating temperature175°C(or125°C)continuous–Part023:Plug,size2,withgroundblock,classBandF–Productstandard(EN4644-023:2015)
HRNEN4644-024:2015en prZrakoplovstvo – Spojnice, električne i optičke, pravokutne,modularne, s pravokutnim umetkom, stalne radne temperature 175°C(ili125°C)–Dio024:Utičnakutijaveličine2,razredaA,CiE–Normazaproizvod(EN4644-024:2015)Aerospace series – Connector, electrical and optical, rectangular, modular, rectangular inserts, operating temperature 175 °C (or 125 °C) continuous – Part 024:Receptacle size �, class A, C and E – Product standard (EN4644-024:2015)
HRNEN4644-025:2015en prZrakoplovstvo – Spojnice, električne i optičke, pravokutne,modularne, s pravokutnim umetkom, stalne radne temperature 175 °C (ili 125 °C) – Dio 025: Utična kutija,veličina2,sprirubnicom,razredaA,CiE–Normazaproizvod (EN4644-025:2015)Aerospace series – Connector, electrical and optical, rectangular, modular, rectangular inserts, operating temperature 175 °C (or 125 °C) continuous – Part 025:Receptacle,size2,withflange,classA,CandE–Productstandard(EN4644-025:2015)
HRNEN4644-026:2015en prZrakoplovstvo – Spojnice, električne i optičke, pravokutne,modularne, s pravokutnim umetkom, stalne radne temperature 175 °C (ili 125 °C) – Dio 026: Utična kutijaveličine2suzemljenjem,razredaBiF–Normazaproizvod (EN4644-026:2015)Aerospace series – Connector, electrical and optical, rectangular, modular, rectangular inserts, operating temperature 175 °C (or 125 °C) continuous – Part 026:Receptaclesize2withgroundblock,classBandF–Productstandard(EN4644-026:2015)
HRNEN4644-201:2015en prZrakoplovstvo – Spojnice, električne i optičke, pravokutne,modularne, s pravokutnim umetkom, stalne radne temperature 175 °C (ili 125 °C) – 201. dio: Oprema za zabravljivanje inamještanje–Normazaproizvod(EN4644-201:2015)Aerospace series – Connector, electrical and optical, rectangular, modular, rectangular inserts, operating temperature 175 °C (or 125 °C) continuous – Part 201:Locking and polarizing hardware – Product standard (EN4644-201:2015)
HRNEN4652-110:2015en prZrakoplovstvo – Koaksijalne i radiofrekvencijske spojnice –110.dio:Tip1,BNCsučelje–Spajanjestezaljkomimaticom–Ravniutikač–Normazaproizvod(EN4652-110:2015)Aerospace series – Connectors, coaxial, radio frequency – Part 110: Type 1, BNC interface – Clamp nut assemblyversion–Straightplug–Productstandard(EN4652-110:2015)
HRNEN4652-111:2015en prZrakoplovstvo – Koaksijalne i radiofrekvencijske spojnice –111.dio:Tip1,BNCsučelje–Spajanjestezaljkomimaticom –Pravokutniutikač–Normazaproizvod(EN4652-111:2015)Aerospace series – Connectors, coaxial, radio frequency –Part111:Type1,BNCinterface–Clampnutassemblyversion–Rightangleplug–Productstandard(EN4652-111:2015)
HRNEN4652-112:2015en prZrakoplovstvo – Koaksijalne i radiofrekvencijske spojnice –112.dio:Tip1,BNCsučelje–Spajanjestezaljkomimaticom–Utičnica s kvadratnom prirubnicom –Norma za proizvod(EN4652-112:2015)Aerospace series – Connectors, coaxial, radio frequency– Part 112: Type 1, BNC interface – Clamp nut assemblyversion – Square flange receptacle – Product standard (EN4652-112:2015)
HRNEN4652-113:2015en prZrakoplovstvo – Koaksijalne i radiofrekvencijske spojnice – 113. dio: Tip 1, BNC sučelje – Spajanje stezaljkom imaticom – Utičnica s pregradom – Norma za proizvod (EN4652-113:2015)Aerospace series – Connectors, coaxial, radio frequency– Part 113: Type 1, BNC interface – Clamp nut assemblyversion – Bulkhead receptacle – Product standard (EN4652-113:2015)
HRNEN4652-210:2015en prZrakoplovstvo – Koaksijalne i radiofrekvencijske spojnice –210.dio:Tip2,TNCsučelje–Spajanjestezaljkomimaticom–Ravniutikač–Normazaproizvod(EN4652-210:2015)Aerospace series – Connectors, coaxial, radio frequency –Part210:Type2,TNCinterface–Clampnutassemblyversion –Straightplug–Productstandard(EN4652-210:2015)
A16 HZN – Oglasnik za normativne dokumente 6/�015 • Rezultati hrvatske normizacije
HRNEN4652-211:2015en prZrakoplovstvo – Koaksijalne i radiofrekvencijske spojnice – 211. dio: Tip 2, TNC sučelje – Spajanje stezaljkomi maticom – Pravokutni utikač – Norma za proizvod (EN4652-211:2015)Aerospace series – Connectors, coaxial, radio frequency –Part211:Type2,TNCinterface–Clampnutassemblyversion–Rightangleplug–Productstandard(EN4652-211:2015)
HRNEN4652-212:2015en prZrakoplovstvo – Koaksijalne i radiofrekvencijske spojnice –212.dio:Tip2,TNCsučelje–Spajanjestezaljkomimaticom–Utičnica s kvadratnom prirubnicom –Norma za proizvod(EN4652-212:2015)Aerospace series – Connectors, coaxial, radio frequency– Part 212: Type 2, TNC interface – Clamp nut assemblyversion – Square flange receptacle – Product standard (EN4652-212:2015)
HRNEN4652-213:2015en prZrakoplovstvo – Koaksijalne i radiofrekvencijske spojnice – 213. dio: Tip 2, TNC sučelje – Spajanje stezaljkom imaticom – Utičnica s pregradom – Norma za proizvod (EN4652-213:2015)Aerospace series – Connectors, coaxial, radio frequency– Part 213: Type 2, TNC interface – Clamp nut assemblyversion – Bulkhead receptacle – Product standard (EN4652-213:2015)
HRNEN4652-310:2015en prZrakoplovstvo – Koaksijalne i radiofrekvencijske spojnice–310.dio:Tip3,Nsučelje–Spajanjestezaljkomimaticom–Ravniutikač–Normazaproizvod(EN4652-310:2015)Aerospace series – Connectors, coaxial, radio frequency–Part310:Type3,Ninterface–Clampnutassemblyversion–Straightplug–Productstandard(EN4652-310:2015)
HRNEN4652-311:2015en prZrakoplovstvo – Koaksijalne i radiofrekvencijske spojnice–311.dio:Tip3,Nsučelje–Spajanjestezaljkomimaticom –Pravokutniutikač–Normazaproizvod(EN4652-311:2015)Aerospace series – Connectors, coaxial, radio frequency–Part311:Type3,Ninterface–Clampnutassemblyversion–Rightangleplug–Productstandard(EN4652-311:2015)
HRNEN4652-312:2015en prZrakoplovstvo – Koaksijalne i radiofrekvencijske spojnice–312.dio:Tip3,Nsučelje–Spajanjestezaljkomimaticom–Utičnica s kvadratnom prirubnicom –Norma za proizvod(EN4652-312:2015)Aerospace series – Connectors, coaxial, radio frequency– Part 312: Type 3, N interface – Clamp nut assemblyversion – Square flange receptacle – Product standard (EN4652-312:2015)
HRNEN4652-313:2015en prZrakoplovstvo – Koaksijalne i radiofrekvencijske spojnice– 313. dio: Tip 3, N sučelje – Spajanje stezaljkom imaticom – Utičnica s pregradom – Norma za proizvod (EN4652-313:2015)Aerospace series – Connectors, coaxial, radio frequency– Part 313: Type 3, N interface – Clamp nut assemblyversion – Bulkhead receptacle – Product standard (EN4652-313:2015)
HRNEN4652-410:2015en prZrakoplovstvo – Koaksijalne i radiofrekvencijske spojnice–410.dio:Tip4,Csučelje–Spajanjestezaljkomimaticom–Ravniutikač–Normazaproizvod(EN4652-410:2015)Aerospace series – Connectors, coaxial, radio frequency–Part410:Type4,Cinterface–Clampnutassemblyversion–Straightplug–Productstandard(EN4652-410:2015)
HRNEN4652-411:2015en prZrakoplovstvo – Koaksijalne i radiofrekvencijske spojnice–411.dio:Tip4,Csučelje–Spajanjestezaljkomimaticom –Pravokutniutikač–Normazaproizvod(EN4652-411:2015)Aerospace series – Connectors, coaxial, radio frequency–Part411:Type4,Cinterface–Clampnutassemblyversion–Rightangleplug–Productstandard(EN4652-411:2015)
HRNEN4652-412:2015en prZrakoplovstvo – Koaksijalne i radiofrekvencijske spojnice–412.dio:Tip4,Csučelje–Spajanjestezaljkomimaticom–Utičnica s kvadratnom prirubnicom –Norma za proizvod(EN4652-412:2015)Aerospace series – Connectors, coaxial, radio frequency– Part 412: Type 4, C interface – Clamp nut assemblyversion – Square flange receptacle – Product standard (EN4652-412:2015)
HRNEN4652-413:2015en prZrakoplovstvo – Koaksijalne i radiofrekvencijske spojnice– 413. dio: Tip 4, C sučelje – Spajanje stezaljkom imaticom – Utičnica s pregradom – Norma za proizvod (EN4652-413:2015)Aerospace series – Connectors, coaxial, radio frequency– Part 413: Type 4, C interface – Clamp nut assemblyversion – Bulkhead receptacle – Product standard (EN4652-413:2015)
HRNEN4710-01:2015en prZrakoplovstvo – Brzo otpuštajući spojni sustav zanekonstrukcijske primjene – Dio 01: Tehnička specifikacija(EN4710-01:2015)Aerospace series – Quick release fastening systems fornon-structuralapplications–Part01:Technicalspecification (EN4710-01:2015)
HRNEN4710-02:2015en prZrakoplovstvo – Brzo otpuštajući spojni sustav zanekonstrukcijske primjene – Dio 02: Kombinacija opružnestezaljkeisvornjaka(EN4710-02:2015)Aerospace series – Quick release fastening systems fornon-structural applications – Part 02: Spring clamp studcombination(EN4710-02:2015)
HRNEN4710-03:2015en prZrakoplovstvo – Brzo otpuštajući spojni sustav zanekonstrukcijske primjene – Dio 03: Opružna stezaljka (EN4710-03:2015)Aerospaceseries–Quickreleasefasteningsystemsfornon-structuralapplications–Part03:Springclamp(EN4710-03:2015)
HRNEN4710-04:2015en prZrakoplovstvo – Brzo otpuštajući spojni sustav zanekonstrukcijske primjene – Dio 04: Opružna stezaljka –Nadoknadaodstupanjaujednomsmjeru(EN4710-04:2015)Aerospaceseries–Quickreleasefasteningsystemsfornon-structural applications – Part 04: Spring clamp –Onewaytolerancecompensation(EN4710-04:2015)
HRNEN4710-05:2015en prZrakoplovstvo – Brzo otpuštajući spojni sustav zanekonstrukcijske primjene – Dio 05: Opružna stezaljka –Nadoknadaodstupanjaudvasmjera(EN4710-05:2015)Aerospaceseries–Quickreleasefasteningsystemsfornon-structuralapplications–Part05:Springclamp–Twowaystolerancecompensation(EN4710-05:2015)
HRNEN4710-06:2015en prZrakoplovstvo – Brzo otpuštajući spojni sustav zanekonstrukcijskeprimjene–Dio06:Svornjak-brzootpuštajućiizatvarajući(EN4710-06:2015)Aerospace series – Quick release fastening systems fornon-structuralapplications–Part06:Stud-quick-releaseandlocking(EN4710-06:2015)
HRNEN4710-07:2015en prZrakoplovstvo – Brzo otpuštajući spojni sustav zanekonstrukcijskeprimjene–Dio07:Prsten(EN4710-07:2015)Aerospace series – Quick release fastening systems fornon-structural applications – Part 07: Retaining grommet (EN4710-07:2015)
HRNEN4720:2015en prZrakoplovstvo – Čelik X4CrNiMo16-5-1 (1.4418) – Taljennazraku ielektrolučnopretaljivan (ESR)–Kaljen i termičkiobrađen–Šipke–De≤200mm–1150MPa≤Rm≤1300MPa(EN4720:2014)Aerospace series – Steel X4CrNiMo16-5-1 (1.4418) – Airmelted and electroslag remelted (ESR) – Hardened and tempered–Bar–De≤200mm–1150MPa≤Rm≤1300MPa(EN4720:2014)
HRNEN4721:2015en prZrakoplovstvo – Čelik X4CrNiMo16-5-1 (1.4418) – Taljennazraku ielektrolučnopretaljivan (ESR)–Kaljen i termičkiobrađen–Šipke–De≤200mm–900MPa≤Rm≤1050MPa(EN4721:2014)Aerospace series – Steel X4CrNiMo16-5-1 (1.4418) – Airmelted and electroslag remelted (ESR) – Hardened and tempered–Bar–De≤200mm–900MPa≤Rm≤1050MPa(EN4721:2014)
HRNEN4725:2015en prZrakoplovstvo – Legura aluminija AL-P2024- Al Cu4Mg1–T351–Ploča–6mm<a≤150mm(EN4725:2014)Aerospace series –AluminiumalloyAL-P2024-AlCu4Mg1–T351–Plate–6mm<a≤150mm(EN4725:2014)
HZN – Oglasnik za normativne dokumente 6/�015 • Rezultati hrvatske normizacije A17
HRNEN4726:2015en prZrakoplovstvo–Prihvaćanjeneznatnihodstupanjauizgledudijelovakabinezrakoplova(EN4726:2015)Aerospaceseries–Acceptanceofthecosmeticvariationsinappearanceofaircraftcabinparts(EN4726:2015)
HRNEN9103:2014/Ispr.1:2015en prZrakoplovstvo – Sustavi upravljanja kvalitetom – Promjene upravljanjaglavnimznačajkama(EN9103:2014/AC:2015)Aerospaceseries–Qualitymanagementsystems–Variationmanagementofkeycharacteristics(EN9103:2014/AC:2015)
HRNEN9277:2015en prZrakoplovstvo – Upravljanje programom – Upute za upravljanjesistemskiminženjerstvom(EN9277:2015)Aerospaceseries–ProgrammeManagement–GuideforthemanagementofSystemsEngineering(EN9277:2015)
HZN/TUU1,Općaelektrotehnika1
HRNEN60695-1-11:2015en prIspitivanje na opasnost od požara – Dio 1-11: Uputa zaprocjenu opasnosti od požara za elektrotehničke proizvode– Procjena opasnosti od požara (IEC 60695-1-11:2014; EN60695-1-11:2015)Firehazardtesting–Part1-11:Guidanceforassessingthefirehazardofelectrotechnicalproducts–Firehazardassessment(IEC60695-1-11:2014;EN60695-1-11:2015)
HZN/TUV1,Elektronika 1
HRNEN50289-1-17:2015en prCommunication cables – Specifications for test methods–Part1-17:Electrical testmethods–ExogenousCrosstalkExNEXTandExFEXT(EN50289-1-17:2015)
HRNEN50289-4-17:2015en prCommunication cables – Specifications for test methods– Part 4-17: Test methods for UV resistance evaluationof the sheath of electrical and optical fibre cable (EN50289-4-17:2015)
HRNEN50548:2012/A2:2015en prJunctionboxesforphotovoltaicmodules(EN50548:2011/A2:2014)
HRNEN50601:2015en prGeneric cabling systems – Specification for the testingof balanced communication cabling in accordance with EN50173-4–UnscreenedstraightpatchcordsandstraightworkareacordsforclassDapplications–Detailspecification(EN50601:2014)
HRICLC/TR50627:2015en prStudy Report on Electromagnetic Interference betweenElectricalEquipment/SystemsintheFrequencyRangeBelow150kHz(CLC/TR50627:2015)
HRNEN60424-8:2015en prFerritecores–Guidelinesonthelimitsofsurfaceirregularities–Part8:PQ-cores(IEC60424-8:2015;EN60424-8:2015)
HRNEN60793-1-20:2015en prOptical fibres – Part 1-20: Measurement methods andtest procedures – Fibre geometry (IEC 60793-1-20:2014; EN60793-1-20:2014)
HRNEN60793-2-30:2015en prOptičkavlakna–Dio2-30:Specifikacijeproizvoda–SekcijskaspecifikacijazavlaknakategorijeA3zavišestrukinačinrada(IEC60793-2-30:2015;EN60793-2-30:2015)Optical fibres – Part 2-30: Product specifications – Sectional specification for category A3 multimode fibres (IEC60793-2-30:2015;EN60793-2-30:2015)
HRNEN60862-1:2015en prSurface acoustic wave (SAW) filters of assessed quality – Part 1: Generic specification (IEC 60862-1:2015; EN60862-1:2015)
HRNEN61169-45:2015en prRadio-frequencyconnectors–Part45:Sectionalspecificationfor series SQMA series quick lock RF coaxial connectors (IEC61169-45:2014;EN61169-45:2014)
HRNEN61169-49:2015en prRadio-frequencyconnectors–Part49:Sectionalspecificationfor SMAA series R.F connectors (IEC 61169-49:2014; EN61169-49:2014)
HRNEN61189-5-2:2015en prTestmethodsforelectricalmaterials,printedboardsandotherinterconnectionstructuresandassemblies–Part5-2:Generaltest methods for materials and assemblies – Solderingflux for printed board assemblies (IEC 61189-5-2:2015; EN61189-5-2:2015)
HRNEN61189-5-4:2015en prTest methods for electrical materials, printed boards andother interconnectionstructuresandassemblies–Part5-4:Generaltestmethodsformaterialsandassemblies–Solderalloysandfluxedandnon-fluxedsolidwireforprintedboardassemblies(IEC61189-5-4:2015;EN61189-5-4:2015)
HRNEN61290-4-3:2015en prOpticalamplifiers–Testmethods–Part4-3:Powertransientparameters–Singlechannelopticalamplifiersinoutputpowercontrol(IEC61290-4-3:2015;EN61290-4-3:2015)
HRNEN61300-2-43:2015en prFibre optic interconnecting devices and passive components –Basictestandmeasurementprocedures–Part2-43:Tests–ScreentestingofreturnlossofsinglemodePCopticalfibreconnectors(IEC61300-2-43:2014;EN61300-2-43:2014)
HRNEN61300-3-51:2015en prFibre optic interconnecting devices and passive components – Basic test and measurement procedures – Part 3-51:Examinations and measurements – Pin gauge withdrawalforce for rectangular ferrule multi-fibre connectors (IEC61300-3-51:2014;EN61300-3-51:2014)
HRNEN61340-2-1:2015en prElectrostatics – Part 2-1: Measurement methods – Abilityofmaterialsandproducts todissipatestaticelectric charge(Proposed horizontal standard) (IEC 61340-2-1:2015; EN61340-2-1:2015)
HRNEN61340-5-3:2015en prElectrostatics – Part 5-3: Protection of electronic devicesfromelectrostaticphenomena–Propertiesandrequirementsclassificationforpackagingintendedforelectrostaticdischargesensitivedevices(IEC61340-5-3:2015;EN61340-5-3:2015)
HRNEN61726:2015en prCableassemblies,cables,connectorsandpassivemicrowavecomponents – Screening attenuation measurement by the reverberation chamber method (IEC 61726:2015; EN61726:2015)
HRNEN61730-1:2008/A11:2015en prSvojstvosigurnosti fotonaponskogmodula–1.dio:Zahtjevizakonstrukciju(izgradnju)(EN61730-1:2007/A11:2014)Photovoltaic (PV) module safety qualification – Part 1:Requirementsforconstruction(EN61730-1:2007/A11:2014)
HRNEN61753-042-2:2015en prFibre optic interconnecting devices and passive components –Performancestandard–Part042-2:Plug-pigtail-styleandplug-receptacle-style OTDR reflecting devices for categoryC – Controlled environments (IEC 61753-042-2:2014; EN61753-042-2:2014)
HRNEN61753-081-2:2015en prFibre optic interconnecting devices and passive components – Performance standard – Part 081-2: Non-connectorized single-mode fibre optic middle-scale 1 x N DWDM devices for category C – Controlled environments(IEC61753-081-2:2014;EN61753-081-2:2014)
HRNEN61837-3:2015en prSurface mounted piezoelectric devices for frequencycontrol and selection – Standard outlines and terminal lead connections – Part 3: Metal enclosure (IEC 61837-3:2015; EN61837-3:2015)
HRNEN61977:2015en prFibre optic interconnecting devices and passive components –Fibreopticfilters–Genericspecification(IEC61977:2015;EN61977:2015)
HRNEN62005-9-1:2015en prFibre optic interconnecting devices and passive components – Reliability – Part 9-1: Qualification of passive opticalcomponents(IEC62005-9-1:2015;EN62005-9-1:2015)
HRNEN62317-13:2015en prFerrite cores –Dimensions –Part 13: PQ-cores for use inpowersupplyapplications(IEC62317-13:2015;EN62317-13:2015)
A18 HZN – Oglasnik za normativne dokumente 6/�015 • Rezultati hrvatske normizacije
HRNEN62333-2:2008/A1:2015en prNoise suppression sheet for digital devices and equipment–Part 2:Measuringmethod (IEC 62333-2:2006/am1:2015;EN62333-2:2006/A1:2015)
HRNEN62343-1-2:2015en prDynamic modules – Part 1-2: Performance standards– Tuneable chromatic dispersion compensator (non connectorized)(IEC62343-1-2:2015;EN62343-1-2:2015)
HRNEN62343-2:2015en prDynamic modules – Part 2: Reliability qualification (IEC62343-2:2014;EN62343-2:2014)
HRNEN62604-1:2015en prSurfaceacousticwave(SAW)andbulkacousticwave(BAW)duplexersofassessedquality–Part1:Genericspecification(IEC62604-1:2015;EN62604-1:2015)
HRNEN62761:2015en prGuidelines for the measurement method of nonlinearityfor surface acoustic wave (SAW) and bulk acoustic wave(BAW) devices in radio frequency (RF) (IEC 62761:2014; EN62761:2014)
HZN/TUW1,Energetska elektrotehnika 1
HRNEN50342-1:2015en prOlovni akumulatori za pokretanje – 1. dio: Opći zahtjevi imetodeispitivanja(EN50342-1:2015)Lead-acid starter batteries – Part 1: General requirementsandmethodsoftest(EN50342-1:2015)
HRNEN50342-6:2015en prOlovni akumulatori za pokretanje – 6. dio: Akumulatori zaprimjenuumikrociklusima(EN50342-6:2015)Lead-acidstarterbatteries–Part6:BatteriesforMicro-CycleApplications(EN50342-6:2015)
HRNEN60086-1:2015en prPrimarne baterije – 1. dio: Općenito (IEC 60086-1:2015; EN60086-1:2015)Primary batteries – Part 1: General (IEC 60086-1:2015; EN60086-1:2015)
HRNEN60143-1:2015en prSerijskikondenzatorizaenergetskesustave–1.dio:Općenito(IEC60143-1:2015;EN60143-1:2015)Series capacitors for power systems – Part 1: General (IEC60143-1:2015;EN60143-1:2015)
HRNEN60745-2-3:2012/A13:2015 en prRučni elektromotorni alati – Sigurnost – Dio 2-3: Posebnizahtjevi za brusilice, laštilice i kolutne pjeskarilice (EN60745-2-3:2011/A13:2015)Hand-heldmotor-operatedelectrictools–Safety–Part2-3:Particularrequirementsforgrinders,polishersanddisk-typesanders(EN60745-2-3:2011/A13:2015)
HRNEN60871-1:2015en prParalelni kondenzatori za izmjenične energetske sustavenazivnog napona većeg od 1 000 V – 1. dio: Općenito (IEC60871-1:2014;EN60871-1:2014)Shunt capacitors for a.c. power systems having a ratedvoltageabove1000V–Part1:General(IEC60871-1:2014;EN60871-1:2014)
HRNEN61427-2:2015en prSekundarni članci i baterije za obnovljivu pohranu energije–Općizahtjeviimetodeispitivanja–2.dio:Primjenaumreži(IEC61427-2:2015;EN61427-2:2015)Secondarycellsandbatteriesforrenewableenergystorage–Generalrequirementsandmethodsoftest–Part2:on-gridapplications(IEC61427-2:2015;EN61427-2:2015)
HRNEN62841-1:2015/Ispr.1:2015en prRučni elektromotorni alati, prijenosni alati i mehanizacijaza travnjake i vrtove – Sigurnost – 1. dio: Opći zahtjevi (IEC62841-1:2014/Corr.2:2015;EN62841-1:2015/AC:2015)Electric motor-operated hand-held tools, transportabletools and lawn and garden machinery – Safety – Part 1:General requirements (IEC 62841-1:2014/Corr.2:2015; EN62841-1:2015/AC:2015)
HRNEN62841-2-14:2015en prRučnielektromotornialati,prijenosnialati imehanizacijazatravnjakeivrtove–Sigurnost–Dio2-14:Posebnizahtjevizaručneblanjalice(IEC62841-2-14:2015;EN62841-2-14:2015)Electricmotor-operatedhand-held tools, transportable toolsandlawnandgardenmachinery–Safety–Part2-14:Particularrequirements for hand-held planers (IEC 62841-2-14:2015; EN62841-2-14:2015)
1.3Prijedlozizaprihvaćanjestranihnorma u izvorniku
Temeljem Zakona o normizaciji (Narodne novine 80/�013) Hrvatski zavodzanormenaprijedlogtehničkihodboraobjavljujeraspravuoprijedloguzaprihvaćanjestranihnorma(međunarodnih,europskihinjemačkihnorma)kaohrvatskihnorma.Pisane primjedbe na prijedloge za prihvaćanje norma dostavljajuse Hrvatskome zavodu za norme (uz naznaku tehničkog odborai referencijsku oznaku norme) u roku od 30 dana od dana objaverasprave u službenom glasilu Hrvatskoga zavoda za norme (HZNe-glasilo).
HZN/TO8,Brodogradnja
ISO484-1:2015enShipbuilding – Ship screw propellers – Manufacturingtolerances – Part 1: Propellers of diameter greater than �,50 mBrodogradnja–Brodskivijci–Tolerancijeizrade–1.dio:Vijcipromjeravećegod2,50m
prEN ISO 80�� enSmallcraft–Toiletwasteretentionsystems(ISO/DIS8099:2015)Mala plovila – Sustav za prikupljanje sanitarnog otpada (ISO/DIS8099:2015)
FprENISO11592-1enSmall craft – Determination of maximum propulsion powerratingusingmanoeuvringspeed–Part1:Craftwithalengthofhulllessthan8m(ISO/FDIS11592-1:2015)Mala plovila – Određivanje najveće porivne snage primanevarskoj brzini – 1. dio: Plovila duljine trupamanje od 8m(ISO/FDIS11592-1:2015)
ENISO15085:2003/prA2enSmall craft – Man-overboard prevention and recovery (ISO15085:2003/DAM2:2015)Mala plovila – Čovjek u moru, sprečavanje i spašavanje (ISO15085:2003/DAM2:2015)
ISO15371:2015enShipsandmarinetechnology–Fire-extinguishingsystemsforprotectionofgalleycookingequipmentBrodovi i pomorska tehnologija – Protupožarni sustavi zazaštituopremezakuhanjeubrodskojkuhinji
HZN/TO21,Protupožarnaivatrogasnaoprema
FprCEN/TS54-14enFiredetectionand firealarmsystems–Part14:Guidelinesfor planning, design, installation, commissioning, use andmaintenanceSustavizaotkrivanjeidojavupožara–14.dio:Smjernicezaplaniranje, projektiranje, ugradnju, preuzimanje, upotrebu i održavanje
ISO7076-1:2012enFireprotection–Foam fireextinguishingsystems–Part1:FoamproportioningequipmentZaštita od požara – Sustavi za gašenje požara pjenom –1.dio:Opremazadoziranjepjenila
ISO7076-2:2012enFireprotection–Foam fireextinguishingsystems–Part2:LowexpansionfoamequipmentZaštita od požara – Sustavi za gašenje požara pjenom –2.dio:Opremazapjenuniskeekspanzije
ISO/DIS7076-3enFireprotection–Foam fireextinguishingsystems–Part3:MediumexpansionfoamequipmentZaštita od požara – Sustavi za gašenje požara pjenom –3.dio:Opremazapjenusrednjeekspanzije
HZN – Oglasnik za normativne dokumente 6/�015 • Rezultati hrvatske normizacije A1�
ISO/DIS7076-4enFireprotection–Foam fireextinguishingsystems–Part4:HighexpansionfoamequipmentZaštita od požara – Sustavi za gašenje požara pjenom –4.dio:Opremazapjenuvisokeekspanzije
ISO7076-5:2014enFireprotection–Foam fireextinguishingsystems–Part5:FixedcompressedairfoamequipmentZaštita od požara – Sustavi za gašenje požara pjenom –5.dio:Stabilnaopremazakomprimiranuzračnupjenu
ISO/DIS7076-6enFoam fireextinguishingsystems–Part6:VehiclemountedcompressedairfoamsystemsSustavi za gašenje požara pjenom – 6. dio: Oprema zakomprimiranuzračnupjenunavozilima
prEN 16��5 enFixed firefighting systems – Automatic residential sprinklersystems – Design, installation and maintenance
HZN/TO23, Traktori i strojevi za poljoprivredu i šumarstvo
prEN 707 rev enAgriculturalmachinery–Slurrytankers–SafetyPoljoprivredna mehanizacija – Spremnici za gnojnicu – Sigurnost
prEN 1853 rev enAgriculturalmachinery–Trailerswithtippingbody–SafetyPoljoprivredna mehanizacija – Prikolice sa zakretnim samoistovarnim sandukom – Sigurnost
ENISO11850:2011/FprA1enMachinery for forestry – General safety requirements (ISO11850:2011/FDAM1:2015)Šumarska mehanizacija – Opći sigurnosni zahtjevi (ISO11850:2011/FDAM1:2015)
prEN15695-1enAgriculturaltractorsandself-propelledsprayers–Protectionof the operator (driver) against hazardous substances – Part 1: Cab classification; requirements and testproceduresPoljoprivredni traktori i samokretne prskalice – Zaštitaoperatera (vozača) od opasnih tvari – 1. dio: Razredbakabina, zahtjevi i postupci ispitivanja
prEN15695-2enAgriculturaltractorsandself-propelledsprayers–Protectionof the operator (driver) against hazardous substances –Part2:Filters;requirementsandtestproceduresPoljoprivredni traktori i samokretne prskalice – Zaštitaoperatera(vozača)odopasnihtvari–2.dio:Filtri,zahtjevi ipostupci ispitivanja
prEN 16�44 enAgricultural machinery and tractors – Standardized access to repairandmaintenanceinformation(RMI)–RequirementsPoljoprivredna mehanizacija i traktori – Normizirani pristup podacimazapopravakiodržavanje(RMI)–Zahtjevi
HZN/TO28,Naftni proizvodi i maziva
prEN 15470 enLiquefied petroleum gases – Determination of dissolvedresidues – High temperature Gas chromatographic methodUkapljeni naftni plinovi – Određivanje količine otopljenihnečistoća – Metoda visokotemperaturne plinskekromatografije
prEN 15471 enLiquefied petroleum gases – Determination of dissolvedresidues–High-temperaturegravimetricmethodUkapljeni naftni plinovi – Određivanje količine otopljenihnečistoća–Metodavisokotemperaturnegravimetrije
prEN 16�34 enAutomotivefuelsandfatandoilderivates–Determinationofsterylglycosidesinfattyacidmethylester(FAME)–MethodbyGC-MSwithpriorpurificationbySPEGorivazamotornavozilaiderivatimastiiulja–Određivanjesteril glikozida u metilnim esterima masnih kiselina (FAME) – Metoda pročišćavanje uzoraka ekstrakcijom čvrste fazeprijeGC-MSanalize(SPE-GC-MS)
HZN/TO35,Boje i lakovi
prEN13523-1enCoilcoatedmetals–Testmethods–Part1:FilmthicknessMetalizaštićenitrakom–Metodeispitivanja–1.dio:Debljinasloja
prEN13523-10enCoilcoatedmetals–Testmethods–Part10:ResistancetofluorescentUVradiationandwatercondensationMetali zaštićeni trakom – Metode ispitivanja – 10. dio:OtpornostnafluorescentnoUVzračenjeikondenzacijuvode
prEN13523-12enCoilcoatedmetals–Testmethods–Part12:ResistancetoscratchingMetali zaštićeni trakom – Metode ispitivanja – 12. dio:Otpornost na grebanje
prEN13523-22enCoilcoatedmetals–Testmethods–Part22:Colourdifference– Visual comparisonMetalizaštićenitrakom–Metodeispitivanja–22.dio:Razlikeu boji – Vizualna usporedba
prEN13523-27enCoilcoatedmetals–Testmethods–Part27:Resistancetohumid poultice (Cataplasm test)Zaštićeni limoviukolutovima–Metodeispitivanja–27.dio:Otpornostnavlažneobloge(Cataplasmatest)
prEN13523-29enCoilcoatedmetals–Testmethods–Part29:Resistancetoenvironmentalsoiling(Dirtpick-upandstriping)Metali zaštićeni trakom – Metode ispitivanja – 29. dio:Otpornost na nečistoću iz okoliša (Nakupljanje nečistoće inastanak pruga)
FprENISO16482-1enBindersforpaintsandvarnishes–Determinationofthenon-volatile-matter content of aqueous rosin-resin dispersions–Part1:Ovenmethod(ISO16482-1:2013)Veziva za boje i lakove – Određivanje količine nehlapljivihtvari vodenih disperzija smole – 1. dio: Metoda sušenja (ISO16482-1:2013)
FprENISO16482-2enBindersforpaintsandvarnishes–Determinationofthenon-volatile-matter content of aqueous rosin-resin dispersions–Part2:Microwavemethod(ISO16482-2:2013)Veziva za boje i lakove – Određivanje količine nehlapljivihtvari vodenih disperzija smole – 2. dio:Mikrovalnametoda(ISO16482-2:2013)
HZN/TO37,Terminologija
ISO10241-1:2011enTerminological entries in standards – Part 1: GeneralrequirementsandexamplesofpresentationTerminološkenatukniceunormama–1.dio:Općizahtjevi iprimjeri prikaza
ISO10241-2:2012enTerminological entries in standards – Part 2: Adoption ofstandardized terminological entriesTerminološke natuknice u normama – 2. dio: Usvajanjenormiranihterminološkihnatuknica
ISO24156-1:2014enGraphicnotationsforconceptmodellinginterminologyworkand its relationshipwithUML–Part1:Guidelines forusingUMLnotationinterminologyworkGrafičkeoznakezaorganiziranjepojmovau terminološkomraduinjihovodnossUML-om–1.dio:SmjernicezaupotrebuoznakaUML-auterminološkomradu
HZN/TO44, Zavarivanje i srodni postupci
FprENISO8430-1enResistancespotwelding–Electrodeholders–Part1:Taperfixing1:10(ISO/FDIS8430-1:2015)Elektrootporno točkasto zavarivanje – Držači elektroda –1.dio:Učvršćenjekonusom1:10(ISO/FDIS8430-1:2015)
FprENISO8430-2enResistancespotwelding–Electrodeholders–Part2:Morsetaperfixing(ISO/FDIS8430-2:2015)Elektrootpornotočkastozavarivanje–Držačielektroda–2.dio:UčvršćenjeMorseovimkonusom(ISO/FDIS8430-2:2015)
A�0 HZN – Oglasnik za normativne dokumente 6/�015 • Rezultati hrvatske normizacije
FprENISO8430-3enResistancespotwelding–Electrodeholders–Part3:Parallelshankfixingforendthrust(ISO/FDIS8430-3:2015)Elektrootporno točkasto zavarivanje – Držači elektroda –3.dio:Cilindričnoučvršćenjezaopterećenjeusmjeruosi(ISO/FDIS8430-3:2015)
FprENISO9015-2enDestructive testsonwelds inmetallicmaterials–Hardnesstesting–Part2:Microhardnesstestingofweldedjoints(ISO/FDIS9015-2:2015)Razorna ispitivanja zavarenih spojeva na metalnim materijalima – Ispitivanje tvrdoće – 2. dio: Ispitivanjemikrotvrdoćezavarenihspojeva(ISO/FDIS9015-2:2015)
HZN/TO69,Primjenastatističkihmetoda
ISO2859-2:1985enSampling procedures for inspection by attributes – Part 2:Samplingplans indexedby limitingquality (LQ) for isolatedlot inspectionPostupci uzorkovanja pri pregledima prema obilježjima – 2. dio: Planovi uzorkovanja razvrstani u odnosu naograničenukvalitetu(LQ)zapregledavanjeizdvojenepartije
ISO2859-10:2006enSamplingprocedures for inspectionbyattributes–Part10:IntroductiontotheISO2859seriesofstandardsforsamplingforinspectionbyattributesPostupci uzorkovanja pri pregledima prema obilježjima – 10. dio: Uvod u niz norma ISO 2859 za uzorkovanje pripregledimapremaobilježjima
ISO3534-1:2006enStatistics – Vocabulary and symbols – Part 1: Generalstatistical terms and terms used in probabilityStatistika – Terminološki rječnik i simboli – 1. dio: Općistatističkinaziviinazivikojiseupotrebljavajuuvjerojatnosti
ISO3534-2:2006enStatistics – Vocabulary and symbols – Part 2: AppliedstatisticsStatistika–Terminološkirječnikisimboli–2.dio:Primijenjenastatistika
ISO3534-3:2013enStatistics – Vocabulary and symbols – Part 3: Design ofexperimentsStatistika–Terminološkirječnikisimboli–3.dio:Oblikovanjeeksperimenata
ISO3534-4:2014enStatistics–Vocabularyandsymbols–Part4:SurveysamplingStatistika–Terminološkirječnikisimboli–4.dio:Uzorkovanjeu anketama
ISO3951-1:2013enSampling procedures for inspection by variables – Part 1:Specificationforsinglesamplingplansindexedbyacceptancequalitylimit(AQL)forlot-by-lotinspectionforasinglequalitycharacteristicandasingleAQLPostupci uzorkovanja pri pregledima prema varijablama – 1. dio: Specifikacije planova jednostrukih uzorkovanjarazvrstanihuodnosunaprihvatljivu razinukvalitete („AQL“)zapregledepojedinačnihpartijazajednuznačajkukvaliteteijedan„AQL“
ISO3951-2:2013enSampling procedures for inspection by variables – Part 2:General specification for single sampling plans indexed byacceptance quality limit (AQL) for lot-by-lot inspection ofindependentqualitycharacteristicsPostupci uzorkovanja pri pregledima prema varijablama –2.dio:Općespecifikacijeplanovajednostrukihuzorkovanjarazvrstanihuodnosunaprihvatljivurazinukvalitete(„AQL“)zapregledepojedinačnihpartijazaneovisneznačajkekvalitete
ISO3951-3:2007enSampling procedures for inspection by variables – Part 3:Double sampling schemes indexed by acceptance qualitylimit(AQL)forlot-by-lotinspectionPostupci uzorkovanja pri pregledima prema varijablama – 3. dio: Dvostruke sheme uzorkovanja razvrstanih uodnosu na prihvatljivu razinu kvalitete („AQL“) za pregledepojedinačnihpartija
ISO3951-4:2011enSampling procedures for inspection by variables – Part 4:ProceduresforassessmentofdeclaredqualitylevelsPostupci uzorkovanja pri pregledima prema varijablama –4.dio:Postupcizaprocjenjivanjeodređenihrazinakvalitete
ISO7870-1:2014enControlcharts–Part1:GeneralguidelinesKontrolnidijagrami–1.dio:Općesmjernice
ISO7870-2:2013enControlcharts–Part2:ShewhartcontrolchartsKontrolni dijagrami – 2. dio: Kontrolni dijagrami premaShewhartu
ISO16269-6:2014enStatistical interpretation of data – Part 6: Determination ofstatistical tolerance intervalsStatističko tumačenje podataka – 6. dio: Određivanjestatističkihintervaladopuštenogodstupanja
HZN/TO71,Beton
prEN1504-10enProductsandsystemsfortheprotectionandrepairofconcretestructures – Definitions, requirements, quality control andevaluationofconformity–Part10:SiteapplicationofproductsandsystemsandqualitycontroloftheworksProizvodiisustavizazaštituipopravakbetonskihkonstrukcija– Definicije, zahtjevi, kontrola kvalitete i vrednovanjesukladnosti – 10. dio: Primjena proizvoda i sustava nagradilištuikontrolakvaliteteradova
HZN/TO86,Uređajizahlađenje,klimatizacijuidizalice topline
prEN12102-1enAir conditioners, liquid chilling packages, heat pumps anddehumidifierswithelectricallydrivencompressors forspaceheating and cooling – Measurement of airborne noise– Determination of the sound power level – Part 1: Airconditioners, liquidchillingpackages,heatpumpsforspaceheating and coolingKlimatizacijskiuređaji,rashladnicikapljevina,dizalicetoplineiodvlaživačiskompresorimanaelektričnipogonzagrijanjeihlađenjeprostora–Mjerenjebukekojaseprenosizrakom–Određivanje razinezvučnesnage–1.dio:Klimatizacijskiuređaji, rashladnici kapljevina i dizalice topline za grijanje ihlađenje
prEN14511-1enAir conditioners, liquid chilling packages and heat pumpsfor space heating and cooling and process chillers usingelectrically driven compressors – Part 1: Terms anddefinitionsKlimatizacijskiuređaji,rashladnicikapljevinaidizalicetoplines kompresorima na električni pogon za grijanje i hlađenjeprostorateprocesnohlađenje–1.dio:Naziviidefinicije
prEN14511-2enAirconditioners,liquidchillingpackagesandheatpumpswithelectricallydrivencompressorsforspaceheatingandcoolingand process chillers, using electrically driven compressors –Part2:TestconditionsKlimatizacijskiuređaji,rashladnicikapljevinaidizalicetoplines kompresorima na električni pogon za grijanje i hlađenjeprostorateprocesnohlađenje–2.dio:Uvjetiispitivanja
prEN14511-3enAir conditioners, liquid chilling packages and heat pumpsfor space heating and cooling and process chillers, withelectricallydrivencompressors–Part3:TestmethodsKlimatizacijskiuređaji,rashladnicikapljevinaidizalicetoplines kompresorima na električni pogon za grijanje i hlađenjeprostorateprocesnohlađenje–3.dio:Metodeispitivanja
prEN14511-4enAir conditioners, liquid chilling packages and heat pumpsfor space heating and cooling and process chillers, withelectricallydrivencompressors–Part4:RequirementsKlimatizacijskiuređaji,rashladnicikapljevinaidizalicetoplines kompresorima na električni pogon za grijanje i hlađenjeprostorateprocesnohlađenje–4.dio:Zahtjevi
HZN – Oglasnik za normativne dokumente 6/�015 • Rezultati hrvatske normizacije A�1
HZN/TO92,Zaštitaodpožara
FprEN13501-2enFire classification of construction products and buildingelements–Part2:Classificationusingdatafromfireresistancetests,excludingventilationservicesRazredbagrađevnihproizvodaigrađevnihelemenatapremaponašanju u požaru – 2. dio: Razredba prema rezultatimaispitivanjaotpornostinapožar,isključujućiventilaciju
FprEN13501-4enFire classification of construction products and buildingelements–Part4:ClassificationusingdatafromfireresistancetestsoncomponentsofsmokecontrolsystemsRazredbagrađevnihproizvodaigrađevnihelemenatapremaponašanju u požaru – 4. dio: Razredba prema rezultatimaispitivanja otpornosti na požar dijelova sustava za kontroludima
FprEN13501-5enFire classification of construction products and buildingelements–Part5:ClassificationusingdatafromexternalfireexposuretoroofstestsRazredbagrađevnihproizvodaigrađevnihelemenatapremaponašanju u požaru – 5. dio: Razredba prema rezultatimaispitivanjaizloženostikrovovapožaruizvana
EN15269-5:2014/FprA1enExtended application of test results for fire resistance and/or smoke control for door, shutter and openable windowassemblies, including their elements of building hardware–Part5:FireresistanceofhingedandpivotedmetalframedglazeddoorsetsandopenablewindowsProširena primjena rezultata ispitivanja otpornosti na požari/ili dimopropusnosti vrata, zaslona i prozora koji se mogu otvarati, uključujući pripadajući okov– 5. dio:Otpornost napožar zaokretnih staklenih vrata s metalnim dovratnikom iprozora koji se mogu otvarati
prEN15269-6enExtended application of test results for fire resistance and/or smoke control for door, shutter and openable windowassemblies, including their elements of building hardware–Part6:FireresistanceofslidingtimberdoorsetsProširena primjena rezultata ispitivanja otpornosti na požari/ili dimopropusnosti vrata, zaslona i prozora koji se mogu otvarati, uključujući pripadajući okov– 6. dio:Otpornost napožardrvenihkliznihvrata
HZN/TO108,Mehaničkevibracijeiudari
ISO5805:1997enMechanicalvibrationandshock–Humanexposure–VocabularyMehaničkevibracije iudari– Izloženost ljudi–Terminološkirječnik
HZN/TO135,Nerazorna ispitivanja
prEN ISO �0484 enNon-destructive testing – Leak testing – Vocabulary (ISO/DIS20484:2015)Nerazornoispitivanje–Ispitivanjepropusnosti–Terminološkirječnik(ISO/DIS20484:2015)
HZN/TO136,Namještaj
prEN 10�� enFurniture–Seating–DeterminationofstabilityNamještaj–Namještajzasjedenje–Određivanjestabilnosti
prEN 15�3� enHardwareforfurniture–StrengthandloadingcapacityofwallattachmentOkov za namještaj – Čvrstoća i nosivost opreme koja sestavlja na zid
HZN/TO138,Plastičnecijevi,spojniceiventiliza prijenostekućina
prEN13476-1enPlastics piping systems for non-pressure undergrounddrainageandsewerage–Structured-wallpipingsystemsofunplasticized poly(vinylsewerage – Structured-wall pipingsystemsofunplasticizedpoly(vinyl–Part1:Part1:Generalrequirementsandperformancecharacteristics
prEN13476-2enPlastics piping systems for non-pressure undergrounddrainageandsewerage–Structured-wallpipingsystemsofunplasticized poly(vinyl chloride) (PVC-U), polypropylene(PP)andpolyethylene(PE)–Part2:Specificationsforpipesandfittingswithsmoothinternalandexternalsurfaceandthesystem, Type APlastični cijevni sustavi za netlačnu podzemnu odvodnju ikanalizaciju – Cijevni sustavi sa strukturiranom stijenkom od neomekšanog poli(vinil-klorida) (PVC-U), polipropilena (PP)ipolietilena(PE)–2.dio:Specifikacijezacijevi ispojnicesglatkomunutarnjomivanjskompovršinomisustav,tipA
prEN13476-3enPlastics piping systems for non-pressure undergrounddrainageandsewerage–Structured-wallpipingsystemsofunplasticized poly(vinyl chloride) (PVC-U), polypropylene(PP)andpolyethylene(PE)–Part3:Specificationsforpipesandfittingswithsmoothinternalandprofiledexternalsurfaceandthesystem,TypeBPlastični cijevni sustavi za netlačnu podzemnu odvodnju ikanalizaciju – Cijevni sustavi sa strukturiranom stijenkom od neomekšanog poli(vinil-klorida) (PVC-U), polipropilena (PP)i polietilena (PE) – 3. dio: Specifikacije za cijevi i spojnices glatkomunutrašnjom i profiliranom vanjskompovršinom isustav,tipB
HZN/TO146,Kvaliteta zraka
prEN13284-1enStationary source emissions – Determination of low rangemass concentration of dust – Part 1: Manual gravimetricmethodEmisije iz nepokretnih izvora – Određivanje niskih razinamasenihkoncentracijaprašine–1.dio:Ručnagravimetrijskametoda
HZN/TO147,Kvaliteta vode
FprENISO5667-6enWaterquality–Sampling–Part6:Guidanceonsamplingofriversandstreams(ISO5667-6:2014)Kvalitetavode–Uzorkovanje–6.dio:Uputezauzorkovanjevoderijekaipotoka(ISO5667-6:2014)
FprEN ISO �6�7 enWaterquality–Grossbetaactivityinnon-salinewater–Testmethodusingthicksource(ISO9697:2015)Kvaliteta vode – Mjerenje ukupne beta aktivnosti u slatkojvodi–Metodadebelogizvora(ISO9697:2015)
prEN ISO 11731 enWaterquality–EnumerationofLegionella(ISO/DIS11731:2015)Kvalitetavode–BrojenjeLegionella(ISO/DIS11731:2015)
HZN/TO159,Ergonomija
prENISO9241-11enErgonomicsofhuman-systeminteraction–Part11:Usability:Definitionsandconcepts(ISO/DIS9241-11:2015)Ergonomski zahtjevi za uredski rad s vizualnim zaslonima (VDT)–11.dio:Smjerniceouporabljivosti(ISO/DIS9241-11:2015)
prENISO10075-1enErgonomic principles related tomental work-load – Part 1:Generalconcepts,termsanddefinitions(ISO/DIS10075-1:2015)Ergonomskanačelavezanauzmentalnoopterećenjenaradu–1.dio:Općipojmovi,naziviidefinicije(ISO/DIS10075-1:2015)
FprEN ISO �4504 enErgonomics – Accessible design – Sound pressure levels of spoken announcements for products and public addresssystems(ISO24504:2014)Ergonomija – Pristupačan dizajn – Razine zvučnog tlakaza govorne najave proizvoda i sustave javnog razglasa (ISO24504:2014)
HZN/TO163,Toplinska izolacija
EN13165:2012+A1:2015/FprA2enThermalinsulationproductsforbuildings–Factorymaderigidpolyurethanefoam(PU)products–SpecificationToplinsko-izolacijskiproizvodizazgrade–Tvorničkiizrađeniproizvodiodtvrdepoliuretanskepjene(PUR)–Specifikacija
EN13166:2012+A1:2015/FprA2enThermal insulation products for buildings – Factory madephenolicfoam(PF)products–SpecificationToplinskoizolacijskiproizvodizazgrade–Tvorničkiizrađeniproizvodiodfenolnepjene(PF)–Specifikacija
A�� HZN – Oglasnik za normativne dokumente 6/�015 • Rezultati hrvatske normizacije
HZN/TO165,Drvene konstrukcije
prEN 16��� enTestMethods–Timber flooringsystems–Determinationofvibration propertiesMetode ispitivanja –Sustavi drvenihpodova–Određivanjesvojstava vibracija
HZN/TO172,Optikaioptičkiinstrumenti
FprENISO10685-2enOphthalmic optics – Spectacle frames and sunglasseselectroniccatalogueandidentification–Part2:Commercialinformation(ISO/FDIS10685-2:2015)Oftalmološka optika – Označivanje okvira za naočale isunčanenaočaleuelektroničkomkatalogu–2.dio:Trgovačkeinformacije(ISO/FDIS10685-2:2015)
HZN/TO176,Upravljanje kvalitetom i osiguravanje kvalitete
ISO10002:2014enQualitymanagement–Customersatisfaction–Guidelinesforcomplaints handling in organizationsUpravljanje kvalitetom – Zadovoljstvo kupca – Smjernice za postupanje s reklamacijama u organizacijama
ISO10004:2012enQualitymanagement–Customersatisfaction–Guidelinesformonitoring and measuringUpravljanje kvalitetom – Zadovoljstvo kupca – Smjernice za praćenjeimjerenje
ISO10008:2013enQualitymanagement–Customersatisfaction–Guidelinesforbusiness-to-consumerelectroniccommercetransactionsUpravljanje kvalitetom – Zadovoljstvo kupca – Smjernice za elektroničke trgovinske transakcije za poslovanje spotrošačem
ISO10018:2012enQualitymanagement–GuidelinesonpeopleinvolvementandcompetenceUpravljanje kvalitetom – Smjernice o uključenosti iosposobljenosti osoblja
HZN/TO178,Dizala,pokretnestubeipokretnetrakeza osobe
prEN81-70enSafety rules for the construction and installation of lifts –Particular applications for passenger and goods passengerlifts – Part 70: Accessibility to lifts for persons includingpersonswithdisabilitySigurnosna pravila za konstrukciju i ugradnju dizala – Posebna primjenazaosobnadizalaiosobnateretnadizala–70.dio:Pristupačnostdizalimazaosobesposebnimpotrebama
HZN/TO179,Zidane konstrukcije
EN845-1:2013/FprA1:2015enSpecificationforancillarycomponentsformasonry–Part1:Wall ties, tension straps, hangers and bracketsSpecifikacijezapomoćnedijeloveziđa–1.dio:Zidnespone,vlačnevezice,papučezagredeikonzole
EN845-2:2013/FprA1:2015enSpecificationforancillarycomponentsformasonry–Part2:LintelsSpecifikacijazapomoćnedijeloveziđa–2.dio:Nadvoji
EN845-3:2013/FprA1:2015enSpecificationforancillarycomponentsformasonry–Part3:BedjointreinforcementofsteelmeshworkSpecifikacije za pomoćne dijelove ziđa – 3. dio: Armaturahorizontalnihsljubnicaodčeličnihmreža
FprEN998-1enSpecificationformortarformasonry–Part1:Renderingandplastering mortarSpecifikacija morta za ziđe – 1. dio: Vanjska i unutarnjažbuka
FprEN998-2enSpecification for mortar for masonry – Part 2: MasonrymortarSpecifikacijamortazaziđe–2.dio:Mortzaziđe
FprEN1015-12enMethodsoftestformortarformasonry–Part12:Determinationof adhesive strength of hardened rendering and plasteringmortars on substratesMetode ispitivanja mortova za ziđe – 12. dio: Određivanječvrstoćeprionljivosti očvrslih vanjskih i unutarnjih žbukanapodloge
FprEN 1�60� enPrefabricated reinforced componentsof autoclavedaeratedconcretePredgotovljeni armirani elementi od porastoga betona
FprEN 158�4 enSpecificationsforexternalrendersandinternalplastersbasedon organic bindersSpecifikacije za vanjske i unutrašnje žbuke na osnoviorganskih veziva
HZN/TO181,Sigurnostigračakaiproizvodizadjecu
prEN1888-1enChild care articles –Wheeled child conveyances – Part 1:Pushchairs and pram body
HZN/TO182,Geotehničkekonstrukcije
prEN16907-3enEarthworks–Part3:ConstructionproceduresZemljaniradovi–3.dio:Postupciizvedberadova
prEN16907-4enEarthworks–Part4:Soiltreatmentwithlimeand/orhydraulicbindersZemljani radovi – 4. dio: Poboljšanje tla vapnom i/ilihidrauličkimvezivima
prEN16907-5enEarthworks–Part5:QualitycontrolZemljaniradovi–5.dio:Kontrolakvalitete
prENISO22476-11enGeotechnical investigation and testing – Field testing –Part11:Flatdilatometertest(ISO/DIS22476-11:2015)Geotehničko istraživanje i ispitivanje – Terensko ispitivanje– 11. dio: Ispitivanje plosnatim dilatometrom (DMT) (ISO/DIS22476-11:2015)
HZN/TO221,Geosintetici
FprEN 13�4� enGeotextilesandgeotextile-relatedproducts–Characteristicsrequired for use in the construction of roads and othertraffickedareas(excludingrailwaysandasphaltinclusion)Geotekstili i proizvodi srodni s geotekstilom – Zahtijevana svojstva za uporabu pri izgradnji cesta i ostalih prometnih površina(izuzimajuseželjezniceiasfaltnisojevi)
FprEN 13�50 enGeotextilesandgeotextile-relatedproducts–CharacteristicsrequiredforuseintheconstructionofrailwaysGeotekstili i proizvodi srodni s geotekstilom – Zahtijevana svojstvazauporabupriizgradnjiželjeznica
FprEN 13�51 enGeotextilesandgeotextile-relatedproducts–Characteristicsrequired for use in earthworks, foundations and retainingstructuresGeotekstili i proizvodi srodni s geotekstilom – Zahtijevana svojstvazauporabupriizvođenjuzemljanihradova,temeljaipotpornih konstrukcija
FprEN 13�5� enGeotextilesandgeotextile-relatedproducts–CharacteristicsrequiredforuseindrainagesystemsGeotekstili i proizvodi srodni s geotekstilom – Zahtijevana svojstvazauporabuudrenažnimsustavima
FprEN 13�53 enGeotextilesandgeotextile-relatedproducts–Characteristicsrequiredforuseinerosioncontrolworks(coastalprotection,bank revetments)Geotekstili i proizvodi srodni s geotekstilom – Zahtijevana svojstva za uporabu u zaštiti od erozije (zaštita obale,obaloutvrde)
HZN – Oglasnik za normativne dokumente 6/�015 • Rezultati hrvatske normizacije A�3
FprEN 13�54 enGeotextilesandgeotextile-relatedproducts–Characteristicsrequired for the use in the construction of reservoirs anddamsGeotekstili i proizvodi srodni s geotekstilom – Zahtijevana svojstva za uporabu pri izgradnji akumulacijskih jezera i brana
FprEN 13�55 enGeotextilesandgeotextile-relatedproducts–CharacteristicsrequiredforuseintheconstructionofcanalsGeotekstili i proizvodi srodni s geotekstilom – Zahtijevana svojstva za uporabu pri izgradnji kanala
FprEN 13�56 enGeotextilesandgeotextile-relatedproducts–CharacteristicsrequiredforuseintheconstructionoftunnelsandundergroundstructuresGeotekstili i proizvodi srodni s geotekstilom – Zahtijevana svojstva za uporabu pri izgradnji tunela i podzemnih građevina
FprEN 13�57 enGeotextilesandgeotextile-relateddocuments–CharacteristicsrequiredforuseinsolidwastedisposalsGeotekstili i proizvodi srodni s geotekstilom – Zahtijevana svojstvazauporabuuodlagalištimakrutogotpada
FprEN 13�65 enGeotextilesandgeotextile-relatedproducts–CharacteristicsrequiredforuseinliquidwastecontainmentprojectsGeotekstili i proizvodi srodni s geotekstilom – Zahtijevana svojstvazauporabuuodlagalištimatekućegotpada
HZN/TO238,Čvrstabiogoriva
prEN ISO 181�5 enSolidbiofuels–Determinationofcalorificvalue(ISO/DIS18125:2015)
HZN/TO502,Plinskiuređaji
prEN12067-2revenSafetyandcontroldevicesforburnersandappliancesburninggaseous or liquid fuels – Control functions in electronicsystems–Part 2: Fuel/air ratio control / supervision of theelectronic type
HZN/TO503,Metalni materijali
prEN 515 enAluminium and aluminium alloys – Wrought products – Temper designationsAluminij i aluminijeve legure – Gnječeni proizvodi –Označivanjestanja
prEN 1�8� enCopper and copper alloys – Ingots and castingsBakarilegurebakra–Ingotiiodljevci
prEN 10�07 enSteels for simple pressure vessels – Technical deliveryrequirementsforplates,stripsandbarsČelici za jednostavne tlačne posude –Tehnički zahtjevi zaisporukulimova,trakaišipki
FprEN 1�163 enCopperandcopperalloys–RodforgeneralpurposesBakarilegurebakra–Šipkezaopćunamjenu
FprEN 1�164 enCopperandcopperalloys–RodforfreemachiningpurposesBakarilegurebakra–Šipkenamijenjenestrojnojobradi
FprEN 1�165 enCopperandcopperalloys–WroughtandunwroughtforgingstockBakar i legure bakra – Gnječeni i negnječeni materijalnamijenjen kovanju
FprEN 1�166 enCopperandcopperalloys–WireforgeneralpurposesBakarilegurebakra–Žicazaopćunamjenu
FprEN 1�167 enCopper and copper alloys – Profiles and bars for generalpurposesBakarilegurebakra–Profiliišipkezaopćunamjenu
FprEN 1�168 enCopper and copper alloys –Hollow rod for freemachiningpurposesBakar i legure bakra – Šuplje šipke namijenjene strojnojobradi
HZN/TO504,Korozija i zaštita metala i legura
FprEN ISO �17� enElectroplatedcoatingsof tin-nickelalloy–Specificationandtestmethods(ISO2179:1986)Elektroplatiraneprevlakeodlegurekositrainikla–Specifikacijaimetodeispitivanja(ISO2179:1986)
FprEN ISO 451� enElectrodeposited metallic coatings and related finishes– Sampling procedures for inspection by attributes (ISO4519:1980)Elektronanesene metalne prevlake i srodne obrade – Postupci uzorkovanjazapregledpremasvojstvima(ISO4519:1980)
FprEN ISO 1030� enMetalliccoatings–Porositytests–Ferroxyltest(ISO10309:1994)Metalne prevlake – Ispitivanja poroznosti – Ferroxyl test (ISO10309:1994)
FprEN ISO 14647 enMetallic coatings – Determination of porosity in goldcoatings on metal substrates – Nitric acid vapour test (ISO14647:2000)Metalne prevlake – Određivanje poroznosti na prevlakamazlatanametalnimpodlogama– Ispitivanje paramadušičnekiseline(ISO14647:2000)
FprEN ISO 15730 enMetallic and other inorganic coatings – Electropolishing as a means of smoothing and passivating stainless steel (ISO15730:2000)Metalne i druge anorganske prevlake – Elektropoliranje u svrhu zaglađivanja i pasiviziranja nehrđajućeg čelika (ISO15730:2000)
FprEN ISO �8765 enVitreousandporcelainenamels–Designofboltedsteeltanksforthestorageortreatmentofwaterormunicipalorindustrialeffluentsandsludges(ISO/FDIS28765:2015)Staklastiiporculanskiemajli–Projektiranječeličnihspremnikaspojenihvijcimazaskladištenjeiliobraduvodeilikomunalnihiliindustrijskihispustaimulja(ISO/FDIS28765:2015)
HZN/TO505,Prijenos i distribucija plina
prENISO20088-1enDeterminationoftheresistancetocryogenicspillageofinsulationmaterials–Part1:Liquidphases(ISO/DIS20088-1:2015)
HZN/TO506,Materijali,opremaikonstrukcijezanaftnu industriju,prirodniplinigeotermalnuvodu
FprENISO19905-1enPetroleum and natural gas industries – Site-specificassessment of mobile offshore units – Part 1: Jack-ups (ISO/FDIS19905-1:2015)Industrija nafte i prirodnoga plina – Procjena specifičnostilokacijezapokretneodobalnejedinice–1.dio:Samopodizneplatforme(ISO/FDIS19905-1:2015)
HZN/TO508,Ambalažaipakiranje
FprEN 86� enPackaging–Child-resistantpackaging–Requirementsandtesting procedures for non-reclosable packages for non-pharmaceutical productsAmbalaža – Pakiranje koje djeci onemogućuje otvaranje– Zahtjevi i postupci ispitivanja ambalaže za jednokratnootvaranjenefarmaceutskihproizvoda
FprEN 14375 enChild-resistantnon-reclosablepackaging forpharmaceuticalproducts–RequirementsandtestingAmbalažafarmaceutskihproizvodazajednokratnootvaranjekojadjeciotežavaotvaranje–Zahtjeviipostupciispitivanja
HZN/TO513,Mjerne jedinice i mjerila
prENISO80000-12revenQuantities and units – Part 12: Condensedmatter physics(ISO/DIS80000-12:2015)
A�4 HZN – Oglasnik za normativne dokumente 6/�015 • Rezultati hrvatske normizacije
HZN/TO518,Podovi,stropoviizidneobloge
DIN4103-1:2015deNichttragende innere Trennwände – Teil 1: AnforderungenundNachweiseNenosivi unutarnji pregradni zidovi – 1. dio: Zahtjevi iispitivanje
HZN/TO519, Adhezivi
FprEN 1�703 enAdhesives for paper and board, packaging and disposablesanitaryproducts–Determinationoflowtemperatureflexibilityor cold crack temperatureAdhezivi za papir, karton, ambalažu i odložive sanitarneproizvode–Određivanjesavitljivostipriniskimtemperaturamaili temperature hladnog loma
FprEN 1�704 enAdhesives for paper and board, packaging and disposablesanitary products – Determination of foam formation foraqueousadhesivesAdhezivi za papir, karton, ambalažu i odložive sanitarneproizvode – Određivanje stvaranja pjene adheziva na bazivodenih disperzija
FprEN 14713 enAdhesives for paper and board, packaging and disposablesanitary products – Determination of friction properties offilmspotentiallysuitableforbondingAdhezivizapapirikarton,ambalažuiraspoloživesanitetskeproizvode – Određivanje svojstava trenja filmova koji supotencijalno prikladni za spajanje
EN16254:2013/FprA1:2015enAdhesives–Emulsionpolymerizedisocyanate(EPI)forload-bearing timber structures – Classification and performancerequirementsAdhezivi – Polimerizirani izocijanat u emulziji za nosive drvene konstrukcije–Klasifikacijaizahtjeviizvedbe
HZN/TO521,Uslugeodržavanja
prEN 13306 enMaintenance – Maintenance terminologyOdržavanje–Nazivljeuodržavanju
HZN/TO522,Karakterizacija i zbrinjavanje otpada
prEN 15308 enCharacterization of waste – Determination of selectedpolychlorinated biphenyls (PCB) in solid waste by gaschromatographywithelectroncaptureormassspectrometricdetectionKarakterizacijaotpada–Određivanjeodabranihpolikloriranihbifenila (PCB) u krutom otpadu uporabom plinskekromatografije sa zahvatom elektrona ili spektrometrijommasa
HZN/TO524,Inteligentni transportni sustavi
ISO14813-1:2015enIntelligenttransportsystems–Referencemodelarchitecture(s)for the ITS sector – Part 1: ITS service domains, servicegroups and servicesInteligentnitransportnisustavi–ReferentnimodelarhitektureITSsektora–1.dio:PodručjaprimjeneITS-a,skupineuslugai usluge
prEN ISO 148�3 enIntelligent transport systems – Graphic data dictionary (ISO/DIS14823:2015)Inteligentni transportni sustavi –Rječnik grafičkih podataka(ISO/DIS14823:2015)
FprCEN/TS15531-5enPublictransport–Service interfaceforreal-timeinformationrelating to public transport operations – Part 5: Functionalserviceinterfacessituationexchange:SituationExchangeJavni prijevoz – Sučelje servisa za informiranje u realnomvremenu o statusu javnog prijevoza – 5. dio: Funkcionalnosučeljeservisa:Razmjenasituacija
HZN/TO525,Hidroizolacijski materijali i proizvodi za pokrivanje krovova
FprEN 1�03� enFlexible sheets forwaterproofing–Bitumensheets for roofwaterproofing–DeterminationofadhesionofgranulesSavitljivehidroizolacijsketrake–Bitumenskehidroizolacijsketrakezakrovove–Određivanjeprionljivostiposipa
HZN/TO526,Bitumenska veziva
FprEN 156�6 enBitumenandbituminousbinders–Determinationofadhesivityofcut-backandfluxedbituminousbindersbywaterimmersiontest – Aggregate methodBitumen i bitumenska veziva – Određivanje prionljivostirazrijeđenih i omekšanih bitumenskih veziva postupkomuranjanja u vodu – Metoda s agregatom
HZN/TO528,Opremazaželjeznice
prEN 155�5 enRailwayapplications–Braking–WheelslideprotectionŽeljezničkisustav–Kočenje–Zaštitaodproklizavanja
prEN 15663 enRailwayapplications–VehiclereferencemassesŽeljezničkisustav–Referentnemasevozila
HZN/TO529,Granici,dizaliceiprenosilaneprekidne dobave
ISO9928-1:2015enCranes–Craneoperatingmanual–Part1:GeneralGranici–Uputezaupravljanje–1.dio:Općenito
ISO10245-2:2014/Amd1:2015enCranes – Limiting and indicating devices – Part 2: MobilecranesGranici –Uređaji za ograničavanje i signaliziranje – 2. dio:Mobilni granici
ISO11660-2:2015enCranes – Access, guards and restraints – Part 2: MobilecranesGranici – Pristup, zaštite i ograničenja – 2. dio: Mobilnigranici
HZN/TO531,Plastika i guma
prEN13100-1revenNon destructive testing of welded joints of thermoplasticssemi-finishedproducts–Part1:VisualexaminationNerazorno ispitivanje zavarenih spojeva u plastomernim poluproizvodima–1.dio:Vizualnoispitivanje
HZN/TO533,Kolničkekonstrukcije
prEN12697-12enBituminousmixtures–Testmethods–Part12:DeterminationofthewatersensitivityBitumenske mješavine – Metode ispitivanja – 12. dio:Određivanjeosjetljivostinavodu
prEN12697-17enBituminousmixtures–Testmethods–Part17:Particlelossofporous asphalt specimenBitumenskemješavine–Metodeispitivanja–17.dio:Gubitakzrnjanauzorcimaporoznogasfalta
prEN12697-18enBituminous mixtures – Test methods – Part 18: BinderdrainageBitumenske mješavine – Metode ispitivanja – 18. dio:Ocjeđivanjeveziva
prEN12697-24enBituminousmixtures–Testmethods–Part 24:ResistancetofatigueBitumenske mješavine – Metode ispitivanja – 24. dio:Otpornost na zamor
prEN12697-26enBituminousmixtures–Testmethods–Part26:StiffnessBitumenskemješavine–Metodeispitivanja–26.dio:Krutost
prEN12697-53enBituminous mixtures – Test methods – Part 53: Cohesionincreasebyspreadability-metermethod
HZN – Oglasnik za normativne dokumente 6/�015 • Rezultati hrvatske normizacije A�5
HZN/TO541,Sustavigrijanja,ventilacijeiklimatizacijeu građevinama
FprCEN/TR12098-6enControls for heating systems – Part 6: Accompanying TRprEN12098-1:2015–ModulesM3-5,6,7,8Regulacijasustavagrijanja–6.dio:PratećiTRprEN12098-1:2015–ModuliM3-5,6,7,8
FprCEN/TR12098-7enControls for heating systems – Part 7: Accompanying TRprEN12098-3:2015–ModulesM3-5,6,7,8Regulacijasustavagrijanja–7.dio:PratećiTRprEN12098-3:2015 –ModuliM3-5,6,7,8
FprCEN/TR12098-8enControls for heating systems – Part 8: Accompanying TRprEN12098-5:2015–ModulesM3-5,6,7,8Regulacijasustavagrijanja–8.dio:PratećiTRprEN12098-5:2015–ModuliM3-5,6,7,8
FprCEN/TR15500-2enControlforheating,ventilatingandair-conditioningapplications–Part2:AccompanyingTRprEN15500-1:2015–ModulesM3-5,M4-5,M5-5Upravljanje uređajima za grijanje, ventilaciju i klimatizaciju–2.dio:PratećiTRprEN15500-1:2015–ModuliM3-5,M4-5,M5-5
FprCEN/TR16946-2enInspection of Building Automation, Controls andTechnical Building Management – Part 2: Accompanying TRprEN16946-1:2015–ModulesM10-11
FprCEN/TR16947-2enBuilding Management System – Part 2: Accompanying prEN16947-1:2015–ModulesM10-12Sustavupravljanjazgradama–2.dio:PratećiprEN16947-1:2015 –ModuliM10-12
HZN/TO543,Poštanske usluge
FprCEN/TS 1547� enPostalservices–Method formeasurementofparcel transittimeforcross-borderparcelswithintheEuropeanUnionandEFTA using Tracking and Tracing
FprCEN/TS 16�1� enPostal services – Interface and data transfer format forcapturingpostalautomationeventsIDT-PAE
HZN/TO550,Opskrba vodom
prEN 816 enSanitarytapware–Automaticshut-offvalvesPN10Sanitarnearmature–VentilisautomatskimisključivanjemPN10
HZN/TO553,Predgotovljeni proizvodi
FprEN 14411 enCeramic tiles – Definition, classification, characteristics,evaluationofconformityandmarkingKeramičke pločice – Definicije, razredba, značajke, ocjenasukladnostiioznačivanje
FprEN 145�7 enShowertraysfordomesticpurposesTuš-kadezaupotrebuukućanstvu
HZN/TO554,Obrada otpadnih voda
FprEN12566-1enSmallwastewatertreatmentsystemsforupto50PT–Part1:PrefabricatedseptictanksMali uređaji za obradu otpadnih voda, za opterećenje do 50ES–1.dio:Tvorničkiizrađeneseptičkejame
FprEN12566-3enSmallwastewatertreatmentsystemsupto50PT–Part3:Packagedand/orsiteassembleddomesticwastewatertreatmentplantsMaliuređajizaobraduotpadnihvoda,zaopterećenjedo50ES –3.dio:Tvorničkiizrađeni/ilinaobjektusastavljenuređajzaobradu sanitarnih otpadnih voda
FprEN12566-4enSmallwastewatertreatmentsystemsforupto50PT–Part4:SeptictanksassembledinsitufromprefabricatedkitsMaliuređajizaobraduotpadnihvoda,zaopterećenjedo50ES – 4. dio: Septički spremnici iz predgotovljenih elemenatasklopivi in situ
FprEN12566-6enSmallwastewatertreatmentsystemsforupto50PT–Part6:PrefabricatedtreatmentunitsforseptictankeffluentMali uređaji za obradu otpadnih voda, za opterećenje do 50ES–6.dio:Predgotovljenejedinicezaobraduefluenataseptičkejame
FprEN12566-7enSmallwastewatertreatmentsystemsforupto50PT–Part7:PrefabricatedtertiarytreatmentunitsMali uređaji za obradu otpadnih voda, za opterećenje do 50ES–7.dio:Predgotovljenejedinicezatercijalnuobradu
prEN16932-1enDrain and sewer systems outside buildings – Pumpingsystems–Part1:Generalrequirements
prEN16932-2enDrain and sewer systems outside buildings – Pumpingsystems–Part2:Positivepressuresystems
prEN16932-3enDrain and sewer systems outside buildings – Pumpingsystems–Part3:Vacuumsystems
prEN16933-2enDrainandsewersystemsoutsidebuildings–Design–Part2:Hydraulic design
prEN16941-1enOn-sitenon-potablewatersystems–Part1:Systemsfortheuseofrainwater
HZN/TO555,Medicinski proizvodi
prENISO10993-4enBiologicalevaluationofmedicaldevices–Part4:Selectionoftestsforinteractionswithblood(ISO/DIS10993-4:2015)Biološka procjena medicinskih proizvoda – 4. dio: Odabirispitivanjazainterakcijuskrvlju(ISO/DIS10993-4:2015)
prENISO10993-11enBiologicalevaluationofmedicaldevices–Part11:Testsforsystemictoxicity(ISO/DIS10993-11:2015)Biološkaprocjenamedicinskihproizvoda–11.dio:Ispitivanjazasustavnutoksičnost(ISO/DIS10993-11:2015)
HZN/TO556,Osobna zaštitna oprema
prEN 358 enPersonal protective equipment for work positioning andpreventionoffallsfromaheight–Beltsandlanyardsforworkpositioning or restraintOsobna zaštitna oprema za sigurnosno vezanje pri radu isprečavanje pada s visine –Sigurnosni pojasovi i poveznaužadzapridržavanjepriraduilipoveznaužadzapridržavanjesleđa
HZN/TO557,Zaštitnaodjeća
prEN1621-3enMotorcyclists’ protective clothing against mechanical impact –Part3:RequirementsandtestmethodsforchestprotectorsMotociklistička odjeća za zaštitu od mehaničkog udara –3.dio:Zahtjeviimetodeispitivanjazaprsneštitnike
prEN ISO 150�5 enProtectiveclothing–Protectionagainstflame–Methodoftestforlimitedflamespread(ISO/DIS15025:2015)Zaštitna odjeća – Zaštita od topline i plamena – Metodaispitivanjazaograničenoširenjeplamena(ISO/DIS15025:2015)
ENISO20471:2013/prA1enHigh visibility clothing – Test methods and requirements (ISO20471:2013/DAM1:2015)Upozoravajućaodjećauočljivasvelikeudaljenosti–Metodeispitivanjaizahtjevi(ISO20471:2013/DAM1:2015)
HZN/TO559,Zaporni,regulacijskiisigurnosniuređaji
prEN ISO 6553 enAutomaticsteamtraps–Marking(ISO/DIS6553:2015)Automatskiodvajačikondenzata–Označivanje(ISO/DIS6553:2015)
A�6 HZN – Oglasnik za normativne dokumente 6/�015 • Rezultati hrvatske normizacije
HZN/TO561,Kotlovi,posudepodtlakom,cjevovodii plinske boce
ENISO12209:2013/prA1enGascylinders–Outletconnectionsforgascylindervalvesforcompressedbreathableair–Amendment1:Outletconnectionup to a maximum cylinder working pressure of 500 bar (ISO12209:2013/DAM1:2015)
EN13110:2012/prA1enLPG equipment and accessories – Transportable refillableweldedaluminiumcylindersforliquefiedpetroleumgas(LPG)– Design and constructionOprema i pribor za UNP – Prenosive, ponovno punjive, zavarene aluminijske boce za ukapljeni naftni plin (UNP)– Projektiranje i izrada
EN13480-4:2012/prA4enMetallicindustrialpiping–Part4:FabricationandinstallationMetalniindustrijskicjevovodi–4.dio:Izradaiugradnja
EN13480-5:2012/prA3enMetallicindustrialpiping–Part5:InspectionandtestingMetalniindustrijskicjevovodi–5.dio:Preglediispitivanje
HZN/TO562,Alatni strojevi i alati
prEN1114-3enPlasticsandrubbermachines–Extrudersandextrusionlines–Part3:Safetyrequirementsforhaul-offsStrojevi za gumu i plastiku – Ekstruderi i linije za ekstrudiranje –3.dio:Sigurnosnizahtjevizaizvlačenje
prEN 1�013 enPlastics and rubber machines – Internal mixers – SafetyrequirementsStrojevizagumuiplastiku–Unutrašnjemješalice–Sigurnosnizahtjevi
prEN 13743 enSafetyrequirementsforcoatedabrasiveproductsSigurnosnizahtjevizapresvučeneabrazive
HZN/TO563,Sigurnost strojeva
prEN 13�8� enPasta processing plant – Dryers and coolers – Safety andhygienerequirementsPogoni za proizvodnju tjestenine – Uređaji za sušenje ihlađenje–Sigurnosniihigijenskizahtjevi
HZN/TO568,Analize hrane – Horizontalne metode
ENISO16654:2001/prA1enMicrobiologyof foodandanimal feedingstuffs–Horizontalmethod for the detection of Escherichia coli O157 (ISO16654:2001/DAM1:2015)Mikrobiologija hrane i stočne hrane – Horizontalnametoda za otkrivanjeEscherichiacoliO157(ISO16654:2001/DAM1:2015)
prEN 16��3 enFoodstuffs – Determination of T-2 toxin and HT-2 toxin incerealsandcerealproductsforinfantsandyoungchildrenbyLC-MS/MSafterSPEcleanup
prEN 16��4 enFoodstuffs–DeterminationofzearalenoneinediblevegetableoilsbyLC-FLDorLC-MS/MS
prEN 16�43 enFoodstuffs – Determination of elements and their chemicalspecies–DeterminationofmineralsbyICP-OES
HZN/TO569,Hranazaživotinje
prEN 16�30 enAnimal feeding stuffs: Methods of sampling and analysis– Determination of carbadox and olaquindox by highperformanceliquidchromatography–UVdetection(HPLC/UV)
prEN 16�36 enAnimal feeding stuffs: Methods of sampling and analysis– Screening on the antibiotics tylosin, virginiamycin, spiramycin, bacitracin-zinc and avoparcin at sub-additivelevels in compound feed by a microbiological plate test – Complementary element
prEN 16�3� enAnimal feeding stuffs: Methods of sampling and analysis –Detectionof tylosin, spiramycinandvirginiamycin–Thin-layer chromatography and bioautography
HZN/TO571,Sport,igralištaiostalirekreacijskisadržaji i oprema
prENISO23537-1enRequirements for sleeping bags – Part 1: Thermal anddimensionalrequirements(ISO/DIS23537-1:2015)
prENISO23537-2enRequirementsforsleepingbags–Part2:Fabricandmaterialproperties(ISO/DIS23537-2:2015)
HZN/TOE2,Rotacijski strojevi
FprEN60034-18-42:2015enRotatingelectricalmachines–Part18-42:Partialdischargeresistant electrical insulation systems (Type II) used in rotating electricalmachinesfedfromvoltageconverters–Qualificationtests(IEC60034-18-42:201X)Rotacijski električni strojevi – Dio 18-42: Električnisustavi izolacije otporni na parcijalna izbijanja (tip II), koji se upotrebljavaju u rotacijskim električnim strojevimanapajanimaizpretvaračanapona–Kvalifikacijskaispitivanja (IEC60034-18-42:201X)
HZN/TOE9,Električnaopremazaželjeznicu
prEN50463-1:2015enRailwayapplications–Energymeasurementonboardtrains–Part1:GeneralŽeljeznički sustav–Mjerenje energije na vozilima–1. dio:Općenito
prEN50463-2:2015enRailwayapplications–Energymeasurementonboardtrains–Part2:EnergymeasuringŽeljeznički sustav–Mjerenje energije na vozilima–2. dio:Mjerenje energije
prEN50463-3:2015enRailwayapplications–Energymeasurementonboardtrains–Part3:DatahandlingŽeljeznički sustav–Mjerenje energije na vozilima–3. dio:Postupanje s podacima
prEN50463-4:2015enRailwayapplications–Energymeasurementonboardtrains–Part4:CommunicationŽeljeznički sustav–Mjerenje energije na vozilima–4. dio:Komunikacije
prEN50463-5:2015enRailwayapplications–Energymeasurementonboardtrains–Part5:ConformityassessmentŽeljeznički sustav–Mjerenje energije na vozilima–5. dio:Ocjenjivanje sukladnosti
HZN/TOE13,Opremazamjerenjeelektričneenergijete upravljanje tarifom i potrošnjom
FprEN62056-8-6:2015enElectricity metering data exchange – The DLMS/COSEMSuite–Part8-6:HighspeedPLCISO/IEC12139-1profileforneighbourhoodnetworks(IEC62056-8-6:201X)Razmjenapodatakamjerenja električne energije –OpremaDLMS/COSEM (Device Language Message Specification/ Companion Specification for EnergyMetering) – Dio 8-6:PLC ISO/IEC12139-1komunikacijskiprofilvelikebrzinezasusjednemreže(IEC62056-8-6:201X)
HZN/TOE20,Električnikabeli
EN60332-1-1:2004/A1:2015enTestsonelectricandopticalfibrecablesunderfireconditions – Part 1-1: Test for vertical flame propagation for a singleinsulatedwireorcable–Apparatus(IEC60332-1-1:2004/am1:2015)Ispitivanjaelektričnihisvjetlovodnihkabelapoddjelovanjemvatre – Dio 1-1: Ispitivanje na okomito širenje plamenaza jednožilne izolirane vodove ili kabele – Uređaji (IEC60332-1-1:2004/am1:2015)
HZN – Oglasnik za normativne dokumente 6/�015 • Rezultati hrvatske normizacije A�7
EN60332-1-2:2004/A1:2015enTestsonelectricandopticalfibrecablesunderfireconditions– Part 1-2: Test for vertical flame propagation for a singleinsulatedwireorcable–Procedurefor1kWpre-mixedflame(IEC60332-1-2:2004/am1:2015)Ispitivanjeelektričnihisvjetlovodnihkabelapoddjelovanjemvatre – Dio 1-2: Ispitivanje na okomito širenje plamenaza jednožilne izolirane vodove ili kabele – Postupak zapripremu kisika i gorivog plina za snagu plamena od 1kW (IEC60332-1-2:2004/am1:2015)
EN60332-1-3:2004/A1:2015enTestsonelectricandopticalfibrecablesunderfireconditions– Part 1-3: Test for vertical flame propagation for a singleinsulated wire or cable – Procedure for determination offlamingdroplets/particles(IEC60332-1-3:2004/am1:2015)Ispitivanje električnih i svjetlovodnih kabela poddjelovanjem vatre – Dio 1-3: Ispitivanje na okomitoširenje plamena za jednožilne izolirane vodove ili kabele– Postupak za određivanje gorivih kapljica/čestica (IEC60332-1-3:2004/am1:2015)
HZN/TOE22,Energetska elektronika
EN61800-5-1:2007/FprA1:2015enAdjustable speed electrical power drive systems –Part 5-1: Safety requirements – Electrical, thermal and energy (IEC61800-5-1:201X)Elektromotorni sustavi prilagodljive brzine – Dio 5-1:Zahtjevi na sigurnost – Električni, toplinski i energetski (IEC61800-5-1:201X)
HZN/TOE23,Električniinstalacijskipribor
prEN50520:2015enCoverplatesandcovertapesfortheprotectionandlocationwarningofburiedcablesorburiedconduits inundergroundinstallationsPokrovne ploče i pokrovne trake za zaštitu i upozoravanjenapoložajukopanihkabela iliukopanihcijeviupodzemniminstalacijama
HZN/TOE34,Žarulje,svjetiljkeipripadnaoprema
EN60357:2003/prAA:2015enTungsten halogen lamps (non-vehicle) – PerformancespecificationsHalogene volframove žarulje (osim žarulja za vozila) – Izvedbeni zahtjevi
FprEN61167:2014enMetalhalidelamps–Performancespecification(IEC61167:2015)Metal-halogenežarulje–Izvedbenizahtjevi(IEC61167:2015)
FprEN61167:2014/prAA:2015enMetalhalidelamps–PerformancespecificationMetal-halogenežarulje–Izvedbenizahtjevi
HZN/TOE55,Žicezanamote
FprEN60317-0-7:2015enSpecifications forparticular typesofwindingwires–Part0-7:General requirements – Fully insulated (FIW) zero-defectenamelledwindingwires(IEC60317-0-7:201X)Specifikacijepojedinihvrstažicazanamote–Dio0-7:Općizahtjevi – Potpuno izolirana (FIW) lakirana okrugla bakrena žicabezdefekta(IEC60317-0-7:201X)
FprEN60317-56:2015enSpecificationsforparticulartypesofwindingwires–Part56:Solderable fully insulated (FIW) zero-defect polyurethaneenamelledroundcopperwire,class180(IEC60317-56:201X)Specifikacijepojedinihvrstažicazanamote–56.dio:Lemljivapotpuno izolirana (FIW) poliuretanska lakirana okrugla bakrenažicabezdefekta,razreda180(IEC60317-56:201X)
HZN/TOE56,Pouzdanost
FprEN62550:2015enSparepartsprovisioning(IEC62550:201X)Opremanjerezervnimdijelovima(IEC62550:201X)
HZN/TOE57,Upravljanje energetskim sustavom i pridruženekomunikacije
EN60870-5-104:2006/FprA1:2015enTelecontrolequipmentandsystems–Part5-104:Transmissionprotocols–NetworkaccessforIEC60870-5-101usingstandardtransportprofiles(IEC60870-5-104:2006/am1:201X)
Sustaviiopremadaljinskogupravljanja–Dio5-104:Prijenosniprotokoli – Pristup mreži za IEC 60870-5-101 korištenjemstandardnihopisaprijenosa(IEC60870-5-104:2006/am1:201X)
FprEN61970-552:2015enEnergyManagementSystemApplicationProgram Interface(EMS-API) – Part 552: CIMXML Model Exchange Format(IEC61970-552:201X)Sučelje za aplikacije vođenja elektroenergetskog sustava(EMS-API)–552.dio:FormatzarazmjenuCIMXMLmodela(IEC61970-552:201X)
FprEN62325-351:2015enFramework forenergymarketcommunications–Part351:CIMEuropeanmarketmodelexchangeprofile(IEC62325-351:201X)Okvir za komunikaciju na tržištu električnom energijom – 351. dio: CIM europski model za razmjenu podataka natržištuelektričnomenergijom(IEC62325-351:201X)
FprEN62435-2:2015enElectronic components – Long-term storage of electronicsemiconductor devices –Part 2:DeteriorationMechanisms(IEC62435-2:201X)
FprEN62435-5:2015enElectronic components – Long-term storage of electronicsemiconductor devices – Part 5: Die & Wafer Devices (IEC62435-5:201X)
HZN/TOE64,Električneinstalacijeizaštitaod električnogudara
IEC60364-7-713:2013enLow-voltageelectricalinstallations–Part7-713:Requirementsforspecialinstallationsorlocations–FurnitureNiskonaponskeelektričneinstalacije–Dio7-713:Zahtjevizaposebneinstalacijeiliprostore–Namještaj
HZN/TOE76,Sigurnostoptičkogazračenjailaserska oprema
FprEN60825-12:2015enSafetyoffreespaceopticalcommunicationsystemsusedfortransmissionofinformation(IEC60825-12:201X)Sigurnost bežičnih optičkih komunikacijskih sustava zaprijenosinformacija(IEC60825-12:201X)
HZN/TOE79,Alarmni sustavi
EN50131-1:2006/prA2:2015enAlarm systems – Intrusion and hold-up systems – Part 1:SystemrequirementsAlarmnisustavi–Protuprovalniiprotuprepadnisustavi–1.dio:Zahtjevi za sustave
HZN/TOE80,Pomorska navigacijska i radiokomunikacijska oprema i sustavi
FprEN62320-2:2015enMaritime navigation and radiocommunication equipmentand systems – Automatic identification system (AIS)–Part2:AISAtoNStations–Operationalandperformancerequirements, methods of testing and required test results (IEC62320-2:201X)Pomorska navigacijska i radiokomunikacijska oprema i sustavi–Sustavautomatskeidentifikacije(AIS)–2.dio:AISpostajezapomoćnanavigacijskasredstva–Radniiizvedbenizahtjevi, metode ispitivanja i zahtijevani rezultati ispitivanja (IEC62320-2:201X)
HZN/TOE88,Vjetroagregati
FprEN61400-12-1:2015enWindturbines–Part12-1:Powerperformancemeasurementsofelectricityproducingwindturbines(IEC61400-12-1:201X)Vjetroagregati – Dio 12-1: Mjerenje značajka snagevjetroagregata koji proizvode električnu energiju (IEC61400-12-1:201X)
HZN/TOE100,Audio,videoimultimedijskisustavite njihova oprema
FprEN63028:2015enWireless Power Transfer – Magnetic ResonanceInteroperability–A4WPBaselineSystemSpecification(BSS)(IEC63028:201X)
A�8 HZN – Oglasnik za normativne dokumente 6/�015 • Rezultati hrvatske normizacije
HZN/TOE106,Elektromagnetska polja u ljudskome okolišu
EN62226-3-1:2007/FprA1:2015enExposure to electric or magnetic fields in the low andintermediate frequency range–Methods for calculating thecurrentdensityandinternalelectricfieldinducedinthehumanbody–Part3-1:Exposuretoelectricfields–Analyticaland2Dnumericalmodels(IEC62226-3-1:2007/am1:201X)Izloženost električnim ili magnetskim poljima u niskome isrednjem frekvencijskom području – Metode za proračungustoće struje i unutrašnjeg električnog polja induciranogu ljudskome tijelu – Dio 3-1: Izloženost električnim poljima– Analitički i 2D (dvodimenzionalni) numerički modeli (IEC62226-3-1:2007/am1:201X)
HZN/TOE112,Procjenaiznačajkeelektričnih izolacijskih materijala i sustava
FprEN62631-2-1:2015enDielectricandresistivepropertiesofsolidinsulatingmaterials– Part 2-1: Relative permittivity and dissipation factor – Technical Frequencies (0.1 Hz – 10 MHz),AC Methods (IEC62631-2-1:201X)
FprEN62631-3-11:2015enDielectric and resistive properties of solid insulatingmaterials – Part 3-11: Determination of resistiveproperties (DC Methods) – Volume resistance and volume resistivity, method for impregnation and coating materials (IEC62631-3-11:201X)
HZN/TOE500,Elektromagnetska kompatibilnost u elektrotehnici i telekomunikacijama
EN55016-1-4:2010/FprA2:2015enSpecification for radiodisturbanceand immunitymeasuringapparatus and methods – Part 1-4: Radio disturbanceand immunity measuring apparatus – Antennas and test sites for radiated disturbance measurements (CISPR16-1-4:2010/am2:201X)Specifikacija uređaja i metoda za mjerenja radiosmetnjai otpornosti – Dio 1-4: Uređaji za mjerenje radiosmetnja iotpornosti – Antene i ispitna mjesta za mjerenje zračenihsmetnja(CISPR16-1-4:2010/am2:201X)
EN55016-1-5:2015/FprA1:2015enSpecification for radiodisturbanceand immunitymeasuringapparatus and methods – Part 1-5: Radio disturbanceand immunity measuring apparatus – Antenna calibration sites and reference test sites for 5 MHz to 18 GHz (CISPR16-1-5:2014/am1:201X)Specifikacija uređaja i metoda za mjerenje radiosmetnjai otpornosti – Dio 1-5: Uređaji za mjerenje radiosmetnjai otpornosti – Lokacije za umjeravanje antena ireferentna ispitivanja za frekvencije od 5 MHz do 18 GHz (CISPR16-1-5:2014/am1:201X)
EN55016-1-6:2015/FprA1:2015enSpecification for radiodisturbanceand immunitymeasuringapparatus andmethods –Part 1-6:Radio disturbance andimmunity measuring apparatus – EMC antenna calibration (CISPR16-1-6:2014/am1:201X)Specifikacija uređaja i metoda za mjerenjeradiosmetnja i otpornosti – Dio 1-6: Uređaji za mjerenjeradiosmetnja i otpornosti – EMC umjeravanje antena (CISPR16-1-6:2014/am1:201X)
HZN/TOE501,Elektroakustika i ultrazvuk
FprEN60500:2015enUnderwater acoustics – Hydrophones – Properties ofhydrophones in the frequency range 1 Hz to 500 kHz (IEC60500:201X)Podvodna akustika – Hidrofoni – Svojstva hidrofona ufrekvencijskompodručjuos1Hzdo500kHz(IEC60500:201X)
HZN/TOE502,Elektrotehničkiaspekti telekomunikacijske opreme
EN50174-1:2009/A2:2014enInformation technology – Cabling installation – Part 1:InstallationspecificationandqualityassuranceInformacijska tehnologija – Instalacija kabliranja – 1. dio:Specifikacijainstalacijeiosiguranjekvalitete
FprEN50600-2-5:2015enInformation technology – Data centre facilities andinfrastructures–Part2-5:Securitysystems
HZN/TOZ1,Informacijska tehnologija
prEN ISO 17034 enConformity assessment – General requirements forthe competence of reference material producers (ISO/DIS17034:2015)
HZN/TOZ2,Ocjenjivanje sukladnosti i akreditacija
ISO/IECTS17021-2:2012enConformityassessment–Requirementsforbodiesprovidingaudit and certification of management systems – Part 2:Competence requirements for auditing and certification ofenvironmental management systemsOcjenjivanje sukladnosti – Zahtjevi za tijela koja provode audit i certifikaciju sustava upravljanja – 2. dio: Zahtjeviosposobljenostizaauditiranjeicertifikacijusustavaupravljanjaokolišem
ISO/IECTS17021-3:2013enConformityassessment–Requirementsforbodiesprovidingaudit and certification of management systems – Part 3:Competence requirements for auditing and certification ofqualitymanagementsystemsOcjenjivanje sukladnosti – Zahtjevi za tijela koja provode audit i certifikaciju sustava upravljanja – 3. dio: Zahtjeviosposobljenostizaauditiranjeicertifikacijusustavaupravljanjakvalitetom
ISO/IECTS17021-4:2013enConformityassessment–Requirementsforbodiesprovidingaudit and certification of management systems – Part 4:Competence requirements for auditing and certification ofevent sustainability management systemsOcjenjivanje sukladnosti – Zahtjevi za tijela koja provode audit i certifikaciju sustava upravljanja – 4. dio: Zahtjeviosposobljenostizaauditiranjeicertifikacijusustavaupravljanjaodrživostipriredbi
ISO/IECTS17021-5:2014enConformityassessment–Requirementsforbodiesprovidingaudit and certification of management systems – Part 5:Competence requirements for auditing and certification ofasset management systemsOcjenjivanje sukladnosti – Zahtjevi za tijela koja provode audit i certifikaciju sustava upravljanja – 5. dio: Zahtjeviosposobljenostizaauditiranjeicertifikacijusustavaupravljanjaimovinom
ISO/IECTS17021-6:2014enConformityassessment–Requirementsforbodiesprovidingaudit and certification of management systems – Part 6:Competence requirements for auditing and certification ofbusiness continuity management systemsOcjenjivanje sukladnosti – Zahtjevi za tijela koja provode audit i certifikaciju sustava upravljanja – 6. dio: Zahtjeviosposobljenostizaauditiranjeicertifikacijusustavaupravljanjaneprekidnošćuposlovanja
ISO/IECTS17021-7:2014enConformityassessment–Requirementsforbodiesprovidingaudit and certification of management systems – Part 7:Competence requirements for auditing and certification ofroadtrafficsafetymanagementsystemsOcjenjivanje sukladnosti – Zahtjevi za tijela koja provode audit i certifikaciju sustava upravljanja – 7. dio: Zahtjeviosposobljenostizaauditiranjeicertifikacijusustavaupravljanjasigurnošćucestovnogprometa
HZN/TUA1,Usluge,proizvodizakućanstvoislobodno vrijeme 1
prEN ISO ���4 enLighters–Safetyspecification(ISO/DIS9994:2015)Upaljači–Sigurnosnespecifikacije(ISO/DIS9994:2015)
prEN 16�48 enChild protective products – Consumer fitted child resistantlocking devices for cupboards and drawers – Safetyrequirementsandtestmethods
HZN/TUB1,Graditeljstvo 1
FprCEN/TS16637-3enConstructionproducts–Assessmentofreleaseofdangeroussubstances–Part3:Horizontalup-flowpercolationtest
HZN – Oglasnik za normativne dokumente 6/�015 • Rezultati hrvatske normizacije A��
HZN/TUC1,Kemikalije,kemijskoinženjerstvo, poljoprivredni i prehrambeni proizvodi 1
prEN 16�35 enBio-based products – B2C reporting and communication–Requirementsforclaims
HZN/TUI2,Strojarstvo 2
ENISO7623:2015enSteelcordconveyorbelts–Cord-to-coatingbondtest–Initialtestandafterthermaltreatment(ISO7623:2015)
HZN/TUM1,Metalni materijali 1
prEN ISO 3��8 enSinteredmetalmaterials,excludinghardmetals–Fatiguetestpieces(ISO/DIS3928:2015)Sinterirani metalni materijali, osim tvrdih metala – Dijelovi za ispitivanjedinamičkeizdržljivosti(ISO/DIS3928:2015)
HZN/TUN1,Nemetalni materijali 1
FprENISO13383-1revenFine ceramics (advanced ceramics, advanced technical ceramics) – Microstructural characterization – Part 1: Determination of grain size and size distribution (ISO13383-1:2012)
FprENISO13383-2revenFine ceramics (advanced ceramics, advanced technical ceramics) – Microstructural characterization – Part 2:Determination of phase volume fraction by evaluation ofmicrographs(ISO13383-2:2012)
FprEN ISO 14544 rev enFine ceramics (advanced ceramics, advanced technical ceramics)–Mechanicalpropertiesofceramiccompositesathightemperature–Determinationofcompressionproperties(ISO14544:2013)
FprEN ISO 146�� enFine ceramics (advanced ceramics, advanced technical ceramics)–Determinationof flowabilityofceramicpowders(ISO14629:2012)
FprEN ISO 17140 enFine ceramics (advanced ceramics, advanced technical ceramics) – Mechanical properties of ceramic compositesatroomtemperature–Determinationoffatiguepropertiesatconstantamplitude(ISO17140:2014)
FprEN ISO 1714� enFine ceramics (advanced ceramics, advanced technical ceramics) – Mechanical properties of ceramic compositesat high temperature in air at atmospheric pressure –Determination of fatigue properties at constant amplitude(ISO17142:2014)
FprEN ISO 17161 enFine ceramics (advanced ceramics; advanced technicalceramics) – Ceramic composites – Determination ofthe degree of misalignment in uniaxial mechanical tests (ISO17161:2014)
FprEN ISO 1845� enFine ceramics (advanced ceramics, advanced technical ceramics) –Determination of thickness of ceramic films bycontact-probeprofilometer(ISO18452:2005)
FprEN ISO �050� rev enFine ceramics (advanced ceramics, advanced technical ceramics) –Determinationof adhesionof ceramic coatingsbyscratchtesting(ISO20502:2005includingCor1:2009)
FprEN ISO �0504 enFine ceramics (advanced ceramics, advanced technical ceramics) – Test method for compressive behaviour ofcontinuousfibre-reinforcedcompositesatroomtemperature(ISO20504:2006)
FprENISO23145-1revenFine ceramics (advanced ceramics, advanced technical ceramics)–Determinationofbulkdensityofceramicpowders–Part1:Tapdensity(ISO23145-1:2007)
FprENISO23145-2enFine ceramics (advanced ceramics, advanced technical ceramics)–Determinationofbulkdensityofceramicpowders–Part2:Untappeddensity(ISO23145-2:2012)
FprEN ISO �3146 rev enFine ceramics (advanced ceramics, advanced technical ceramics)–Testmethodsforfracturetoughnessofmonolithicceramics – Single-edge V-notch beam (SEVNB) method (ISO23146:2012)
FprEN ISO �64�3 enFine ceramics (advanced ceramics, advanced technical ceramics) – Determination of coating thickness by crater-grindingmethod(ISO26423:2009)
FprEN ISO �64�4 rev enFine ceramics (advanced ceramics, advanced technical ceramics) – Determination of the abrasion resistance ofcoatingsbyamicro-scaleabrasiontest(ISO26424:2008)
FprEN ISO �6443 rev enFine ceramics (advanced ceramics; advanced technicalceramics) – Rockwell indentation test for evaluation ofadhesionofceramiccoatings(ISO26443:2008)
HZN/TUS1,Zdravlje,okolišimedicinskaoprema1
ENISO4074:2015enNaturalrubberlatexmalecondoms–Requirementsandtestmethods(ISO4074:2015)Kondomi za muškarce od prirodnog lateksa – Zahtjevi imetodeispitivanja(ISO4074:2015)
prEN ISO ��610 enSurgicaldrapes,gownsandcleanairsuits;usedasmedicaldevices, for patients, clinical staff and equipment – Testmethodtodeterminetheresistancetowetbacterialpenetration (ISO/DIS22610:2015)Kirurškiprekrivači,ogrtačiisterilnaodijelakojiseupotrebljavajukao medicinska sredstva za pacijente, zdravstveno osoblje i opremu – Metoda ispitivanja otpornosti na prodor bakterija u vlažnomstanju(ISO/DIS22610:2015)
HZN/TUT1,Prijevoz,rukovanjematerijalimaipakiranje1
EN2633:2015enAerospaceseries–AluminiumalloyAL-P2024–AlCu4Mg1–T3511–Extrudedbarsandsections–1,2mm≤De≤160mmwithperipheralcoarsegraincontrol
EN2704:2015enAerospaceseries–AluminiumalloyAL-P2024–AlCu4Mg1–T3511–Drawnbars–De≤75mm
EN3982:2015enAerospaceseries–AluminiumalloyAL-P7050-AlZn6CuMgZr-T7451–Plates–6mm<a≤160mm
EN3997:2015enAerospaceseries–AluminiumalloyAL-P2024-AlCu4Mg1-T3–Sheetandstrip–0,4mm≤a≤6mm
HZN/TUU1,Općaelektrotehnika1
FprEN60695-8-1:2015enFire hazard testing – Part 8-1: Heat release – Generalguidance(IEC60695-8-1:201X)Ispitivanjeopasnostiodpožara–Dio8-1:Emitiranjetopline–Općeupute(IEC60695-8-1:201X)
FprEN60974-1:2015enArc welding equipment – Part 1: Welding power sources (IEC60974-1:201X)Opremazaelektrolučnozavarivanje–1.dio:Izvorinapajanjazazavarivanje(IEC60974-1:201X)
HZN/TUV1,Elektronika 1
EN60384-20:2015enFixedcapacitors foruse inelectronicequipment–Part 20:Sectional specification – Fixed metallized polyphenylenesulfide film dielectric surface mount d.c. capacitors (IEC60384-20:2015)
EN60384-24:2015enFixedcapacitors foruse inelectronicequipment–Part 24:Sectional specification –Fixed tantalumelectrolytic surfacemount capacitors with conductive polymer solid electrolyte(IEC60384-24:2015)
EN60384-25:2015enFixedcapacitors foruse inelectronicequipment–Part 25:Sectional specification – Surface mount fixed aluminiumelectrolyticcapacitorswithconductivepolymersolidelectrolyte(IEC60384-25:2015)
A30 HZN – Oglasnik za normativne dokumente 6/�015 • Rezultati hrvatske normizacije
EN60749-42:2014enSemiconductor devices – Mechanical and climatic test methods – Part 42: Temperature and humidity storage (IEC60749-42:2014)
EN60876-1:2014enFibre optic interconnecting devices and passive components –Fibreopticspatialswitches–Part1:Genericspecification(IEC60876-1:2014)
EN60939-3:2015enPassive filter units for electromagnetic interferencesuppression–Part3:Passivefilterunitsforwhichsafetytestsareappropriate(IEC60939-3:2015)
FprEN61169-54:2015enRadio-frequencyconnctors–Part54:Sectionalspecificationfor coaxial connectors with 10mm inner diameter of outerconductor nominal characteristic impedance 50 Ohms, Series 4.3-10r(IEC61169-54:201X)
FprEN61215-1-2:2015enTerrestrial photovoltaic (PV)modules –Design qualificationandtypeapproval–Part1-2:Specialrequirementsfortestingof cadmium telluride (CdTe) photovoltaic (PV) modules (IEC61215-1-2:201X)
FprEN61215-1-3:2015enTerrestrial photovoltaic (PV)modules –Design qualificationandtypeapproval–Part1-3:Specialrequirementsfortestingofamorphoussilicon(a-Si)andmicrocrystallinesilicon(microc-Si)photovoltaic(PV)modules(IEC61215-1-3:201X)
FprEN61215-1-4:2015enTerrestrial photovoltaic (PV)modules –Design qualificationand type approval – Part 1-4: Special requirements fortesting of copper indium gallium selenide (CIGS) andcopper indium selenide (CIS) photovoltaic (PV) modules (IEC61215-1-4:201X)
EN61280-4-2:2014enFibre-optic communication subsystem test procedures –Part 4-2: Installed cable plant – Single-mode attenuationandopticalreturnlossmeasurement(IEC61280-4-2:2014)
FprEN61290-4-1:2015enOpticalamplifiers–Testmethods–Part4-1:Gaintransientparameters–Two-wavelengthmethod(IEC61290-4-1:201X)
EN61300-3-35:2015enFibre optic interconnecting devices and passive components – Basic test and measurement procedures – Part 3-35:Examinations and measurements – Visual inspectionof fibre optic connectors and fibre-stub transceivers (IEC61300-3-35:2015)
EN62047-22:2014enSemiconductor devices – Micro-electromechanical devices –Part22:Electromechanicaltensiletestmethodforconductivethinfilmsonflexiblesubstrates(IEC62047-22:2014)
FprEN62047-27:2015enSemiconductor devices – Micro-electromechanical devices–Part27:Bondstrengthtestforglassfritbondedstructuresusingmicro-chevron-tests(MCT)(IEC62047-27:201X)
FprEN62435-1:2015enElectronic components – Long-term storage of electronicsemiconductordevices–Part1:General(IEC62435-1:201X)
EN62817:2015/FprA1:2015enPhotovoltaicsystems–Designqualificationofsolartrackers(IEC62817:2015/am1:201X)
HZN/TUW1,Energetska elektrotehnika 1
EN50194-2:2006/prAA:2015enElectrical apparatus for the detection of combustible gasesin domestic premises – Part 2: Electrical apparatus forcontinuous operation in a fixed installation in recreationalvehicles and similar premises – Additional test methods and performancerequirementsElektričnaopremazaotkrivanjezapaljivihplinovaukućanskimprostorima – 2. dio: Električna oprema za neprekidan radu fiksnim instalacijama u vozilima za kampiranje i sličnimprostorima – Dodatne metode ispitivanja i izvedbeni zahtjevi
prEN50244:2015enElectricalapparatusforthedetectionofcombustiblegasesindomestic premises – Guide on the selection, installation, use and maintenanceElektričnaopremazaotkrivanjezapaljivihplinovaukućanskimprostorima – Upute za odabir, postavljanje, uporabu i održavanje
EN50291-2:2010/prAA:2015enElectricalapparatusforthedetectionofcarbonmonoxideindomesticpremises–Part2:Electricalapparatusforcontinuousoperation in a fixed installation in recreational vehicles andsimilarpremisesincludingrecreationalcraft–AdditionaltestmethodsandperformancerequirementsElektrična oprema za otkrivanje ugljičnog monoksidau kućanskim prostorima – 2. dio: Električna oprema zaneprekidan rad u fiksnim instalacijama u vozilima zakampiranjeisličnimprostorima,uključujućibrodice–Dodatnemetode ispitivanja i izvedbeni zahtjevi
prEN60127-5enMiniaturefuses–Part5:Guidelinesforqualityassessmentofminiaturefuse-links(IEC60127-5:201X)Minijaturniosigurači–5.dio:Smjernicezaprocjenukakvoćeminijaturnihrastalnihuložaka(IEC60127-5:201X)
FprEN62841-2-17:2015enElectric Motor-Operated Hand-Held Tools, TransportableToolsandLawnandGardenMachinery–Safety–Part2-17: Particularrequirementsforhand-heldrouters(IEC62841-2-17:201X)Ručnielektromotornialati,prijenosnialati imehanizacijazatravnjakeivrtove–Sigurnost–Dio2-17:Posebnizahtjevizaručneusmjerivače(IEC62841-2-17:201X)
FprEN62841-2-21:2015enElectric Motor-Operated Hand-Held Tools, TransportableTools and Lawn and Garden Machinery – Safety – Part 2-21:Particular requirements for hand-held drain cleaners (IEC62841-2-21:201X)Ručnielektromotornialati,prijenosnialati imehanizacijazatravnjakeivrtove–Sigurnost–Dio2-21:Posebnizahtjevizaručnečistačeodvoda(IEC62841-2-21:201X)
1.4PovučenehrvatskenormeNa prijedlog tehničkog odbora ravnatelj Hrvatskoga zavoda zanormedonosiodlukuopovlačenjuhrvatskenormekadajedonesenanovahrvatskanorma ili kada jepostojećahrvatskanormapostalaneprimjenjiva. Kadajekojepodručjeuređenopropisimainekiodpropisa(pravilnik,naredba, naputak) upućuje na norme koje su povučene, one seprimjenjujusilom tihpropisa ibitće,do izmjenepropisa ili izradbenovih,naraspolaganjuuNormoteciHZN-a.
HZN/TO8,Brodogradnja
HRNISO/R538:2004enSimboli u nacrtima sustava cjevovoda na brodovima (ISO/R538:1967)Conventional signs to be used in the schemes for theinstallationsofpipelinesystemsinships(ISO/R538:1967)-bezzamjene
HRNISO/R644:2001enSimboli na shemama ventilacijskih sustava na brodovima (ISO/R644:1967)Conventionalsignstobeusedinschemesfortheinstallationsofventilationsystemsinships(ISO/R644:1967)-bezzamjene
HRIISO/R784:2014enKonvencionalne oznake za uporabu u shemama instalacijasanitarnihsustavanabrodovima(ISO/R784:1968)Conventionalsignstobeusedinschemesfortheinstallationsofsanitarysystemsinships(ISO/R784:1968)-bezzamjene
HRNISO3913:2002enBrodogradnja–Zavarenečeličnebitve(ISO3913:1977+Add1:1980)Shipbuilding–Weldedsteelbollards(ISO3913:1977+Add1:1980)-bezzamjene
HZN – Oglasnik za normativne dokumente 6/�015 • Rezultati hrvatske normizacije A31
HRNENISO6218:2008enInland navigation vessels – Manually operated coupling devices for push tows – Safety requirements and maindimensions(ISO6218:2005;ENISO6218:2005)-zamijenjenas:HRNENISO6218:2015
HRNENISO12217-1:2013enMala plovila – Ocjena i razredba stabiliteta i plovnosti – 1. dio: Mala plovila bez jedara duljine trupa 6 m ili više (ISO12217-1:2013;ENISO12217-1:2013)Small craft – Stability and buoyancy assessment andcategorization–Part1:Non-sailingboatsofhulllengthgreater thanorequalto6m(ISO12217-1:2013;ENISO12217-1:2013)-zamijenjenas:HRNENISO12217-1:2015
HRNENISO12217-2:2013enMala plovila – Ocjena i razredba stabiliteta i plovnosti –2.dio:Jedriliceduljinetrupa6miliviše(ISO12217-2:2013; ENISO12217-2:2013)Small craft – Stability and buoyancy assessment andcategorization–Part2:Sailingboatsofhulllengthgreaterthan orequalto6m(ISO12217-2:2013;ENISO12217-2:2013)-zamijenjenas:HRNENISO12217-2:2015
HRNENISO12217-3:2013enMala plovila – Ocjena i razredba stabiliteta i plovnosti –3.dio:Brodiceduljinetrupamanjeod6m(ISO12217-3:2013; ENISO12217-3:2013)Small craft – Stability and buoyancy assessment andcategorization –Part 3: Boats of hull length less than 6m(ISO12217-3:2013;ENISO12217-3:2013)-zamijenjenas:HRNENISO12217-3:2015
HZN/TO22,Cestovna vozila
HRNEN29367-1:2003/Ispr.1:2015enMjesta za vezivanje i osiguravanje na cestovnim vozilima za prijevoz morem na Ro/Ro brodovima – Opći zahtjevi –1.dio:Gospodarskavozilaiskupovivozilaosimgospodarskih (ISO9367-1:1989;EN29367-1:1993/AC:1994)Lashing and securing arrangements on road vehicles forsea transportation on Ro/ro ships – General requirements– Part 1: Commercial vehicles and combinations ofvehicles, semi-trailers excluded (ISO 9367-1:1989; EN29367-1:1993/AC:1994)-bezzamjene
HZN/TO23,Traktori i strojevi za poljoprivredu i šumarstvo
HRNENISO4254-1:2013enPoljoprivrednamehanizacija–Sigurnost–1.dio:Općizahtjevi(ISO4254-1:2013;ENISO4254-1:2013)Agriculturalmachinery–Safety–Part1:Generalrequirements(ISO4254-1:2013;ENISO4254-1:2013)-zamijenjenas:HRNENISO4254-1:2015
HRNEN15694:2010enPoljoprivredni i šumarski traktori – Sjedalo za rukovatelja–Zahtjeviinačiniispitivanja(EN15694:2009)Agricultural and forestry tractors – Passenger seat –Requirementsandtestprocedures(EN15694:2009)-bezzamjene
HZN/TO34/PO4,Poljoprivredni i prehrambeni proizvodi;Žitoiproizvodiodžita
HRNENISO21415-2:2008enPšenica i pšenično brašno – Sadržaj glutena – 2. dio:Određivanje vlažnog glutena mehaničkim sredstvima (ISO21415-2:2006;ENISO21415-2:2008)Wheatandwheatflour–Glutencontent–Part2:Determinationof wet gluten by mechanical means (ISO 21415-2:2006; ENISO21415-2:2008)-zamijenjenas:HRNENISO21415-2:2015
HZN/TO37,Terminologija
HRNISO639-6:2010enKodovizaprikaznazivajezika–6.dio:Kôdalfa-4zaopsežniobuhvatjezičnihvarijanti(ISO639-6:2009)Codes for the representation of names of languages – Part 6: Alpha-4 code for comprehensive coverage oflanguagevariants(ISO639-6:2009)-bezzamjene
HRNISO704:1996hrNačelaipostupcistvaranjanazivlja(ISO704:1987)Principlesandmethodsofterminology(ISO704:1987)-zamijenjenas:HRNISO704:2010
HRNISO860:1998hrTerminološkirad–Usklađivanjepojmovainaziva(ISO860:1996)Terminology work – Harmonization of concepts and terms(ISO860:1996)-zamijenjenas:HRNISO860:2010
HRNISO1087:1996hr,en,frNazivlje–Rječnik(ISO1087:1990)Terminology–Vocabulary(ISO1087:1990)-zamijenjenas:HRNISO1087-1:2010,HRNISO1087-2:2010
HRNISO1087-2:2010en,frTerminološki rad – Terminološki rječnik – 2. dio: Primjenaračunala(ISO1087-2:2000)Terminologywork–Vocabulary–Part2:Computerapplications(ISO1087-2:2000)-bezzamjene
HRNISO12200:2010enPrimjena računala u terminologiji – Format za strojnočitljivu razmjenunazivlja (MARTIF)–Dogovorenarazmjena (ISO12200:1999)Computer applications in terminology – Machine-readableterminology interchange format (MARTIF) – Negotiatedinterchange(ISO12200:1999)-bezzamjene
HZN/TO44,Zavarivanje i srodni postupci
HRNENISO9018:2004enRazorno ispitivanje zavara metalnih materijala – Vlačnoispitivanje križnih i preklopnih spojeva (ISO 9018:2003; ENISO9018:2003)Destructive tests on welds in metallic materials – Tensiletest on cruciform and lapped joints (ISO 9018:2003; ENISO9018:2003)-zamijenjenas:HRNENISO9018:2015
HRNENISO14172:2008enDodatni i potrošni materijali za zavarivanje – Obloženeelektrode za ručno elektrolučno zavarivanje nikla i leguranikla–Razredba(ISO14172:2008;ENISO14172:2008)Welding consumables – Covered electrodes for manualmetalarcweldingofnickelandnickelalloys–Classification (ISO14172:2008;ENISO14172:2008)-zamijenjenas:HRNENISO14172:2015
HRNEN14616:2008enToplinskonaštrcavanje–Preporukezatoplinskonaštrcavanje(EN14616:2004)Thermalspraying–Recommendations for thermalspraying(EN14616:2004)-zamijenjenas:HRNENISO12679:2015
HRNEN15311:2008enToplinsko naštrcavanje – Sastavnice s toplinski naštrcanimprevlakama–Tehničkiuvjetiisporuke(EN15311:2007)Thermal spraying – Components with thermally sprayedcoatings–Technicalsupplyconditions(EN15311:2007)-zamijenjenas:HRNENISO12670:2015
HRNENISO17641-2:2008enRazorna ispitivanja zavarenih spojeva na metalnim materijalima – Ispitivanje sklonosti zavarenih spojeva toplim pukotinama – Postupci elektrolučnog zavarivanja– 2. dio: Ispitivanje samonaprezanjem (ISO 17641-2:2005; ENISO17641-2:2005)Destructivetestsonweldsinmetallicmaterials–Hotcrackingtestsforweldments–Arcweldingprocesses–Part2:Self-restrainttests(ISO17641-2:2005;ENISO17641-2:2005)-zamijenjenas:HRNENISO17641-2:2015
HZN/TO86,Uređajizahlađenje,klimatizacijuidizalice topline
HRNENISO23953-1:2008enRashladnevitrine–1.dio:Terminološkirječnik(ISO23953-1:2005;ENISO23953-1:2005)Refrigerateddisplaycabinets–Part1:Vocabulary(ISO23953-1:2005;ENISO23953-1:2005)-zamijenjenas:HRNENISO23953-1:2015
HRNENISO23953-1:2008/A1:2012enRashladnevitrine–1.dio:Terminološkirječnik(ISO23953-1:2005/Amd1:2012;ENISO23953-1:2005/A1:2012)Refrigerateddisplaycabinets–Part1:Vocabulary(ISO23953-1:2005/Amd1:2012;ENISO23953-1:2005/A1:2012)-zamijenjenas:HRNENISO23953-1:2015
A3� HZN – Oglasnik za normativne dokumente 6/�015 • Rezultati hrvatske normizacije
HRNENISO23953-2:2008enRashladnevitrine–2.dio:Razredba,zahtjevi i ispitniuvjeti(ISO23953-2:2005;ENISO23953-2:2005)Refrigerated display cabinets – Part 2: Classification,requirements and test conditions (ISO 23953-2:2005; ENISO23953-2:2005)-zamijenjenas:HRNENISO23953-2:2015
HRNENISO23953-2:2008/A1:2012enRashladnevitrine–2.dio:Razredba,zahtjevi i ispitniuvjeti(ISO23953-2:2005/Amd1:2012;ENISO23953-2:2005/A1:2012)Refrigerated display cabinets – Part 2: Classification,requirementsandtestconditions(ISO23953-2:2005/Amd1:2012;ENISO23953-2:2005/A1:2012)-zamijenjenas:HRNENISO23953-2:2015
HZN/TO89,Furniriidrvneploče
HRNEN717-2:2002enPločenaosnovidrva–Određivanjeslobodnogformaldehida– 2. dio: Slobodni formaldehid određen metodom plinskeanalize(EN717-2:1994+AC:2002)Wood-basedpanels–Determinationofformaldehyderelease–Part2:Formaldehydereleasebythegasanalysismethod(EN717-2:1994+AC:2002)-zamijenjenas:HRNENISO12460-3:2015
HZN/TO120,Kožaiobuća
HRNENISO22288:2010enKoža – Fizikalna i mehanička ispitivanja – Određivanjeotpornosti na savijanje metodom savijanja gornjišta (ISO22288:2006;ENISO22288:2009)Leather–Physicalandmechanicaltests–Determinationofflex resistance by the vamp flexmethod (ISO 22288:2006; ENISO22288:2009)-zamijenjenas:HRNENISO5402-2:2015
HZN/TO121,Anestetičkairespiracijskaoprema
HRNENISO10079-1:2010enMedicinska usisna oprema – 1. dio: Električno pogonjenausisna oprema – Sigurnosni zahtjevi (ISO 10079-1:1999; ENISO10079-1:2009)Medical suction equipment – Part 1: Electrically poweredsuctionequipment–Safetyrequirements(ISO10079-1:1999;ENISO10079-1:2009)-zamijenjenas:HRNENISO10079-1:2015
HZN/TO130,Grafičkatehnologija
HRNISO12646:2014enGrafičkatehnologija–Monitorskiprikazusvrhukorekcijeboja–Karakteristikeiuvjetizavizualnipregled(ISO12646:2008)Graphic technology – Displays for colour proofing –Characteristicsandviewingconditions(ISO12646:2008)-zamijenjenas:HRNISO12646:2015
HRNISO12646:2014/A1:2014enGrafička tehnologija – Monitorski prikaz u svrhukorekcije boja – Karakteristike i uvjeti za vizualni pregled (ISO12646:2008/Amd1:2010)Graphic technology – Displays for colour proofing – Characteristicsandviewingconditions(ISO12646:2008/Amd1:2010)-zamijenjenas:HRNISO12646:2015
HZN/TO136,Namještaj
HRNEN581-2:2010enNamještaj za vanjsku primjenu – Namještaj za sjedenjei stolovi za kampiranje, kućnu i javnu uporabu – 2. dio:Mehaničkisigurnosnizahtjevi i ispitnemetodezanamještajzasjedenje(EN581-2:2009)Outdoorfurniture–Seatingandtablesforcamping,domesticand contract use–Part 2:Mechanical safety requirementsandtestmethodsforseating(EN581-2:2009)-zamijenjenas:HRNEN581-2:2015
HZN/TO138,Plastičnecijevi,spojniceiventiliza prijenostekućina
HRNENISO15494:2004enPlastičnicijevnisustaviza industrijskeprimjene–Polibuten(PB), polietilen (PE) i polipropilen (PP) – Specifikacije zasastavnice i sustav – Metrički nizovi (ISO 15494:2003; ENISO15494:2003)
Plastics piping systems for industrial applications – Polybutene (PB), polyethylene (PE) and polypropylene(PP)–Specificationsforcomponentsandthesystem–Metricseries(ISO15494:2003;ENISO15494:2003)-zamijenjenas:HRNENISO15494:2015
HZN/TO146,Kvaliteta zraka
HRNEN482:2012enProfesionalna izloženost – Opći zahtjevi za provođenjepostupakamjerenjakemijskihtvari(EN482:2012)Workplace exposure – General requirements for theperformanceofproceduresforthemeasurementofchemicalagents(EN482:2012)-zamijenjenas:HRNEN482:2015
HRNEN14662-3:2007enKvaliteta vanjskog zraka – Standardna metoda zamjerenje koncentracija benzena – 3. dio: Automatskouzorkovanje prosisavanjem uz istovremenu analizu plinskom kromatografijom(EN14662-3:2005)AmbientAirQuality–Standardmethodforthemeasurementof benzene concentrations – Part 3: Automated pumpedsamplingwithinsitugaschromatography(EN14662-3:2005)-zamijenjenas:HRNEN14662-3:2015
HZN/TO172,Optikaioptičkiinstrumenti
HRNEN16128:2011enReferentnemetodeispitivanjaotpuštanjaniklaizonihdijelovaokviranaočalaisunčanihnaočalakojisuubliskomiduljemdoticajuskožom(EN16128:2011)Referencetestmethodforreleaseofnickelfromthosepartsof spectacle frames and sunglasses intended to come intocloseandprolongedcontactwiththeskin(EN16128:2011)-zamijenjenas:HRNEN16128:2015
HRNISO17123-8:2008enOptikaioptičkiinstrumenti–Terenskipostupcizaispitivanjegeodetskih instrumenata i instrumenata izmjere – 8. dio:GNSSterenskikinematičkimjernisustaviurealnomvremenu(RTK)(ISO17123-8:2007)Optics and optical instruments – Field procedures fortestinggeodeticandsurveying instruments–Part8:GNSSfield measurement systems in real-time kinematic (RTK) (ISO17123-8:2007)-zamijenjenas:HRNISO17123-8:2015
HZN/TO176,Upravljanje kvalitetom i osiguravanje kvalitete
HRNENISO15378:2012enOsnovni materijal za pakiranje medicinskih proizvoda –PosebnizahtjevizaprimjenunormeISO9001:2008uodnosuna “dobru proizvođačku praksu” (DPP) (ISO 15378:2011; ENISO15378:2011)Primary packaging materials for medicinal products –ParticularrequirementsfortheapplicationofISO9001:2008,with reference to Good Manufacturing Practice (GMP) (ISO15378:2011;ENISO15378:2011)-zamijenjenas:HRNENISO15378:2015
HZN/TO219,Podne obloge
HRNEN1269:2004enTekstilne podne obloge – Ocjena impregnacije iglanih podnih oblogapomoćuispitivanjazemljom(EN1269:1997)Textile floor coverings – Assessment of impregnationsin needled floor coverings by means of a soiling test (EN1269:1997)-zamijenjenas:HRNEN1269:2015
HRNEN1269:2004/A1:2008enTekstilne podne obloge – Ocjena impregnacija iglanih podnih oblogapomoćuispitivanjazemljom(EN1269:1997/A1:2007)Textile floorcoverings – Assessment of impregnationsin needled floorcoverings by means of a soiling test (EN1269:1997/A1:2007)-zamijenjenas:HRNEN1269:2015
HRNEN1963:2008enTekstilnepodneobloge– IspitivanjapomoćuLissonTretraduređaja(EN1963:2007)Textile floor coverings – Tests using the Lisson TretradMachine(EN1963:2007)-zamijenjenas:HRNENISO12951:2015
HZN – Oglasnik za normativne dokumente 6/�015 • Rezultati hrvatske normizacije A33
HZN/TO238,Čvrstabiogoriva
HRNEN14774-3:2010enČvrsta biogoriva – Određivanje sadržaja vlage – Metodasušionika – 3. dio: Vlaga u generalnoj analizi uzorka (EN14774-3:2009)Solid biofuels – Determination of moisture content – Ovendry method – Part 3: Moisture in general analysis sample (EN14774-3:2009)-zamijenjenas:HRNENISO18134-3:2015
HRNEN14775:2010enČvrstabiogoriva–Određivanjaudjelapepela(EN14775:2009)Solidbiofuels–Determinationofashcontent(EN14775:2009)-zamijenjenas:HRNENISO18122:2015
HRNEN15148:2010enČvrsta biogoriva – Određivanje udjela hlapljive tvari (EN15148:2009)Solidbiofuels–Determinationofthecontentofvolatilematter(EN15148:2009)-zamijenjenas:HRNENISO18123:2015
HRNEN16127:2012enČvrsta biogoriva – Određivanje duljine i promjera peleta (EN16127:2012)Solid biofuels – Determination of length and diameter forpellets(EN16127:2012)-zamijenjenas:HRNENISO17829:2015
HZN/TO502,Plinskiuređaji
HRNEN125:2010enNaprave za nadzor plamena za plinske aparate –Termoelektričniosiguračipaljenja(EN125:2010)Flame supervision devices for gas burning appliances –Thermoelectricflamesupervisiondevices(EN125:2010)-zamijenjenas:HRNEN125:2015
HRNEN12864:2004enNiskotlačni, nepodesivi regulatori tlaka s maksimalnimizlaznim tlakom jednakim ili manjim od �00 mbar, s protokom jednakimilimanjimod4kg/h,injihovepridružene(pripadne)sigurnosne naprave za butan, propan ili njihovu smjesu (EN12864:2001+A1:2003)Low-pressure,nonadjustableregulatorshavingamaximumoutlet pressure of less than or equal to 200 mbar, with acapacityoflessthanorequalto4kg/h,andtheirassociatedsafety devices for butane, propane or their mixtures (EN12864:2001+A1:2003)-zamijenjenas:HRNEN16129:2013
HRNEN12864:2004/A2:2008enNiskotlačni, nepodesivi regulatori tlaka s maksimalnimizlaznim tlakom jednakim ili manjim od �00 mbar, s protokom jednakimilimanjimod4kg/h,injihovepridružene(pripadne)sigurnosne naprave za butan, propan ili njihovu smjesu (EN12864:2001/A2:2005)Low-pressure,nonadjustableregulatorshavingamaximumoutlet pressure of less than or equal to 200 mbar, with acapacityoflessthanorequalto4kg/h,andtheirassociatedsafety devices for butane, propane or their mixtures (EN12864:2001/A2:2005)-zamijenjenas:HRNEN16129:2013
HRNEN12864:2004/A3:2010enNiskotlačni, nepodesivi regulatori tlaka s maksimalnimizlaznim tlakom jednakim ili manjim od �00 mbar, s protokom jednakimilimanjimod4kg/h,injihovepridružene(pripadne)sigurnosne naprave za butan, propan ili njihovu smjesu (EN12864:2001/A3:2009)Low-pressure,nonadjustableregulatorshavingamaximumoutlet pressure of less than or equal to 200 mbar, with acapacityoflessthanorequalto4kg/h,andtheirassociatedsafety devices for butane, propane or their mixtures (EN12864:2001/A3:2009)-zamijenjenas:HRNEN16129:2013
HRNEN13203-1:2008enKućanskiplinskiuređajizagrijanjevode–Uređajisnazivnimtoplinskim opterećenjem do uključivo 70 kW i 300 litarakapacitetavode–1.dio:Procjenaučinkaza isporuku toplevode(EN13203-1:2006)Gas-fired domestic appliances producing hot water –Appliancesnotexceeding70kWheatinputand300lwaterstoragecapacity–Part1:Assessmentofperformanceofhotwaterdeliveries(EN13203-1:2006)-zamijenjenas:HRNEN13203-1:2015
HRNEN13785:2008enRegulatori tlaka propusne moći (kapaciteta) do uključivo100kg/h,maksimalnognazivnogizlaznogtlakadouključivo4bar,osimonihobuhvaćenihnormomEN12864 injihovihpripadajućihsigurnosnihuređajazabutan,propanilinjihovemješavine(EN13785:2005+A1:2008)Regulatorswithacapacityofup toand including100kg/h,having a maximum nominal outlet pressure of up to andincluding 4 bar, other than those covered by EN 1�864 and theirassociatedsafetydevices forbutane,propaneor theirmixtures(EN13785:2005+A1:2008)-zamijenjenas:HRNEN16129:2013
HRNEN13786:2008enAutomatski (dvoputni-troputni-višeputni) ventilimaksimalnognazivnog izlaznog tlaka do uključivo 4 bar, propusne moći(kapaciteta) do uključivo 100 kg/h, i njihovih pripadajućihsigurnosnih uređaja za butan, propan ili njihove mješavine(EN13786:2004+A1:2008)Automatic change-over valves having a maximum outletpressureofuptoandincluding4barwithacapacityofuptoandincluding100kg/h,andtheirassociatedsafetydevicesforbutane,propaneortheirmixtures(EN13786:2004+A1:2008)-zamijenjenas:HRNEN16129:2013
HRNEN14459:2008enRegulirajuća funkcija u elektroničkom sustavu za plinskeplamenike i plinske uređaje – Metode za kategorizaciju imjerenja(EN14459:2007+AC:2008)Control functions inelectronicsystems forgasburnersandgas burning appliances – Methods for classification andassessment(EN14459:2007+AC:2008)-zamijenjenas:HRNEN14459:2015
HRNEN14459:2008/Ispr.1:2014enKontrolne funkcije u elektroničkim sustavima za plinskeplamenikeiplinskeuređaje–Metodezaklasifikacijuimjerenje(EN14459:2007/AC:2009)Control functions inelectronicsystems forgasburnersandgas burning appliances – Methods for classification andassessment(EN14459:2007/AC:2009)-zamijenjenas:HRNEN14459:2015
HZN/TO503,Metalni materijali
HRNEN10106:2008enHladnovaljanineusmjereničeličnielektrolimitrakaisporučeniupotpunoobrađenomestanju(EN10106:2007)Cold rolled non-oriented electrical steel sheet and stripdeliveredinthefullyprocessedstate(EN10106:2007)-zamijenjenas:HRNEN10106:2015
HRNEN10303:2001enTankičeličnielektrolimielektrotrakazaprimjenuprisrednjimfrekvencijama(EN10303:2001)Thin magnetic steel sheet and strip for use at mediumfrequencies(EN10303:2001)-zamijenjenas:HRNEN10303:2015
HRNENISO14556:2008enČelik – Ispitivanje udarne radnje loma ispitnog uzorka s V-zarezom Charpyjevim njihalom – Instrumentirana ispitnametoda(ISO14556:2000+Amd1:2006;ENISO14556:2000+A1:2006)Steel–CharpyV-notchpendulumimpacttest–Instrumentedtestmethod(ISO14556:2000+Amd1:2006;ENISO14556:2000+A1:2006)-zamijenjenas:HRNENISO14556:2015
HZN/TO504,Korozija i zaštita metala i legura
HRNEN14430:2007enStaklasti i porculanski emajli – Visokonaponsko ispitivanje (EN14430:2004)Vitreous and porcelain enamels – High voltage test (EN14430:2004)-zamijenjenas:HRNENISO2746:2015
HRNENISO28721-4:2014enStaklastiiporculanskiemajli–Staklastoprevučeniaparatizaprocesnuindustriju–4.dio:Zahtjevizakvalitetuzastaklastoprevučene prirubničke čelične cijevi i prirubničke čeličnespojnedijelove(ISO28721-4:2010;ENISO28721-4:2012)Vitreous and porcelain enamels – Glass-lined apparatusfor process plants – Part 4: Quality requirements forglass-lined flanged steel pipes and flanged steel fittings (ISO28721-4:2010;ENISO28721-4:2012)-zamijenjenas:HRNENISO28721-4:2015
A34 HZN – Oglasnik za normativne dokumente 6/�015 • Rezultati hrvatske normizacije
HRNENISO28764:2012enStaklasti i porculanski emajli – Proizvodnja uzoraka za ispitivanjeemajlanalimovimaodčelika,limovimaodaluminijaiželjeznoglijeva(ISO28764:2008;ENISO28764:2011)Vitreousandporcelainenamels–Productionof specimensfortestingenamelsonsheetsteel,sheetaluminiumandcastiron(ISO28764:2008;ENISO28764:2011)-zamijenjenas:HRNENISO28764:2015
HZN/TO506,Materijali,opremaikonstrukcijezanaftnu industriju,prirodniplinigeotermalnuvodu
HRNENISO19901-1:2008enIndustrija nafte i prirodnoga plina – Posebni zahtjeviza odobalne objekte – 1. dio: „Metocean“ konstrukcija i razmatranjerada(ISO19901-1:2005;ENISO19901-1:2005)Petroleumandnaturalgasindustries–Specificrequirementsforoffshorestructures–Part1:Metoceandesignandoperating considerations(ISO19901-1:2005;ENISO19901-1:2005)-zamijenjenas:HRNENISO19901-1:2015
HZN/TO508,Ambalažaipakiranje
HRNENISO8317:2008enAmbalažakojadjeciotežavaotvaranje–Zahtjevi ipostupciispitivanjaambalažezavišekratnootvaranje(ISO8317:2003;ENISO8317:2004+AC:2005)Child-resistant packaging – Requirements and testingprocedures for reclosable packages (ISO 8317:2003; ENISO8317:2004+AC:2005)-zamijenjenas:HRNENISO8317:2015
HZN/TO513,Mjerne jedinice i mjerila
HRNEN1434-1:2007enMjerilatoplinskeenergije–1.dio:Općizahtjevi(EN1434-1:2007)Heatmeters–Part1:Generalrequirements(EN1434-1:2007)-zamijenjenas:HRNEN1434-1:2015
HRNEN1434-2:2007enMjerila toplinske energije – 2. dio: Konstrukcijski zahtjevi (EN1434-2:2007)Heat meters – Part 2: Constructional requirements (EN1434-2:2007)-zamijenjenas:HRNEN1434-2:2015
HRNEN1434-2:2007/Ispr.1:2008enMjerila toplinske energije – 2. dio: Konstrukcijski zahtjevi (EN1434-2:2007/AC:2007)Heat meters – Part 2: Constructional requirements (EN1434-2:2007/AC:2007)-zamijenjenas:HRNEN1434-2:2015
HRNEN1434-3:2009enMjerila toplinske energije – 3. dio: Razmjena podataka isučelja(EN1434-3:2008)Heat Meters – Part 3: Data exchange and interfaces (EN1434-3:2008)-zamijenjenas:HRNEN1434-3:2015
HRNEN1434-4:2007enMjerila toplinske energije – 4. dio: Ispitivanja prilikomodobravanjatipa(EN1434-4:2007)Heatmeters–Part4:Patternapprovaltests(EN1434-4:2007)-zamijenjenas:HRNEN1434-4:2015
HRNEN1434-4:2007/Ispr.1:2008enMjerila toplinske energije – 4. dio: Ispitivanja prilikomodobravanjatipa(EN1434-4:2007/AC:2007)Heatmeters–Part4:Patternapprovaltests(EN1434-4:2007/AC:2007)-zamijenjenas:HRNEN1434-4:2015
HRNEN1434-5:2007enMjerila toplinskeenergije–5.dio: Ispitivanjaprilikomprvogovjeravanja(EN1434-5:2007)Heatmeters–Part5:Initialverificationtests(EN1434-5:2007)-zamijenjenas:HRNEN1434-5:2015
HRNEN1434-6:2007enMjerila toplinske energije – 6. dio: Ugradnja, preuzimanje,nadzor u radu i održavanje mjerila toplinske energije (EN1434-6:2007)Heatmeters–Part6:Installation,commissioning,operationalmonitoringandmaintenance(EN1434-6:2007)-zamijenjenas:HRNEN1434-6:2015
HRNEN13757-5:2009enKomunikacijskisustavizamjerilaidaljinskoočitavanjemjerila–5.dio:Bežičniprijenos(EN13757-5:2008)Communication systems for meters and remote reading ofmeters–Part5:Wirelessrelaying(EN13757-5:2008)-zamijenjenas:HRNEN13757-5:2015
HRNEN13757-6:2009enKomunikacijskisustavizamjerilaidaljinskoočitavanjemjerila–6.dio:Lokalnasabirnica(EN13757-6:2008)Communication systems for meters and remote reading ofmeters–Part6:LocalBus(EN13757-6:2008)-zamijenjenas:HRNEN13757-6:2015
HZN/TO518,Podovi,stropoviizidneobloge
HRNEN14190:2008enDodatnoobrađenegipsaneploče–Definicije,zahtjeviiispitnemetode(EN14190:2005)Gypsum plasterboard products from reprocessing –Definitions,requirementsandtestmethods(EN14190:2005)-zamijenjenas:HRNEN14190:2015
HRNEN14195:2007enMetalni profili potkonstrukcija za sustave s gipsanimpločama – Definicije, zahtjevi i ispitne metode (EN14195:2005+AC:2006)Metal framing components for gypsum plasterboardsystems – Definitions, requirements and test methods (EN14195:2005+AC:2006)-zamijenjenas:HRNEN14195:2015
HZN/TO519,Adhezivi
HRNEN14680:2008enAdhezivi za sustave termoplastičnih cijevi koje nisu podpritiskom–Specifikacije(EN14680:2006)Adhesives for non-pressure thermoplastic piping systems–Specifications(EN14680:2006)-zamijenjenas:HRNEN14680:2015
HZN/TO524,Inteligentni transportni sustavi
HRNENISO24014-1:2008enPublic transport – Interoperable fare management system –Part1:Architecture(ISO24014-1:2007;ENISO24014-1:2007)-zamijenjenas:HRNENISO24014-1:2015
HZN/TO528,Opremazaželjeznice
HRNEN15528:2013enŽeljezničkisustav–Kategorijeprugazaodređivanjesučeljaizmeđugranicaopterećenjaželjezničkihvozilaiinfrastrukture(EN15528:2008+A1:2012)Railway applications – Line categories for managing theinterface between load limits of vehicles and infrastructure(EN15528:2008+A1:2012)-zamijenjenas:HRNEN15528:2015
HRNEN15839:2013enŽeljezničkisustav–Ispitivanjeprihvatljivostivoznihznačajkiželjezničkih vozila – Teretni vagoni – Ispitivanje sigurnostivožnjeuslijeduzdužnihtlačnihsila(EN15839:2012)Railwayapplications–Testingfortheacceptanceofrunningcharacteristicsofrailwayvehicles–Freightwagons–Testingof running safety under longitudinal compressive forces (EN15839:2012)-zamijenjenas:HRNEN15839:2015
HRNEN45545-2:2013enŽeljezničkisustav–Zaštitaodpožaranaželjezničkimvozilima–2.dio:Zahtjevizaponašanjematerijala ikomponentikodpožara(EN45545-2:2013)Railway applications – Fire protection on railway vehicles– Part 2: Requirements for fire behavior of materials andcomponents(EN45545-2:2013)-zamijenjenas:HRNEN45545-2:2015
HZN/TO531,Plastika i guma
HRNENISO2580-1:2008enPlastika – Akrilonitril/butadien/stiren (ABS) materijali zaprešanje i ekstrudiranje – 1. dio: Sustav za označivanje iosnovezaspecifikacije(ISO2580-1:2002;ENISO2580-1:2002)Plastics–Acrylonitrile-butadiene-styrene(ABS)mouldingandextrusionmaterials–Part1:Designationsystemandbasisforspecifications(ISO2580-1:2002;ENISO2580-1:2002)-zamijenjenas:HRNENISO19062-1:2015
HZN – Oglasnik za normativne dokumente 6/�015 • Rezultati hrvatske normizacije A35
HRNENISO2897-1:2008enPlastika – Žilavi polistirenski materijali za prešanje iekstrudiranje – 1. dio: Sustav označivanja i osnove zaspecifikacije(ISO2897-1:1997;ENISO2897-1:1999)Plastics– Impact-resistantpolystyrene (PS-I)mouldingandextrusionmaterials–Part1:Designationsystemandbasisforspecifications(ISO2897-1:1997;ENISO2897-1:1999)-zamijenjenas:HRNENISO19063-1:2015
HRNENISO4894-1:2008enPlastika – Stiren/akrilonitrili (SAN) prešani i ekstrudiranimaterijali–1.dio:Sustavoznačivanjaiosnovazaspecifikacije(ISO4894-1:1997;ENISO4894-1:1999)Plastics–Styrene/acrylonitrile(SAN)mouldingandextrusionmaterials – Part 1: Designation system and basis forspecifications(ISO4894-1:1997;ENISO4894-1:1999)-zamijenjenas:HRNENISO19064-1:2015
HRNENISO8308:2008enGumena i plastična crijeva i cijevi – Određivanje prijenosa(ili propuštanja) kapljevina kroz stijenke crijeva i cijevi (ISO8308:2006;ENISO8308:2008)Rubber and plastics hoses and tubing – Determination of transmission of liquids through hose and tubing walls (ISO8308:2006;ENISO8308:2008)-zamijenjenas:HRNENISO8308:2015
HZN/TO532,Dimnjaci
HRNEN13084-6:2008enSamostojećidimnjaci–6.dio:Čeličnecijevi–Projektiranjeiizvedba(EN13084-6:2004)Free-standingchimneys–Part6:Steel liners–Designandexecution(EN13084-6:2004)-zamijenjenas:HRNEN13084-6:2015
HZN/TO533,Kolničkekonstrukcije
HRNEN14227-10:2007enMješavine vezane hidrauličnim vezivom – Specifikacije –10.dio:Tloobrađenocementom(EN14227-10:2006)Hydraulicallyboundmixtures–Specifications–Part10:Soiltreatedbycement(EN14227-10:2006)-zamijenjenas:HRNEN14227-15:2015
HRNEN14227-11:2007enMješavine vezane hidrauličnim vezivom – Specifikacije –11.dio:Tloobrađenovapnom(EN14227-11:2006)Hydraulicallyboundmixtures–Specifications–Part11:Soiltreatedbylime(EN14227-11:2006)-zamijenjenas:HRNEN14227-15:2015
HRNEN14227-12:2007enMješavine vezane hidrauličnim vezivom – Specifikacije –12.dio:Tloobrađenotroskom(EN14227-12:2006)Hydraulicallyboundmixtures–Specifications–Part12:Soiltreatedbyslag(EN14227-12:2006)-zamijenjenas:HRNEN14227-15:2015
HRNEN14227-13:2007enMješavine vezane hidrauličnim vezivom – Specifikacije – 13. dio: Tlo obrađeno hidrauličnim vezivom za ceste (EN14227-13:2006)Hydraulicallyboundmixtures–Specifications–Part13:Soiltreatedbyslag(EN14227-13:2006)-zamijenjenas:HRNEN14227-15:2015
HRNEN14227-14:2007enMješavine vezane hidrauličnim vezivom – Specifikacije –14.dio:Tloobrađenoletećimpepelom(EN14227-14:2006)Hydraulicallyboundmixtures–Specifications–Part14:Soiltreatedbyflyash(EN14227-14:2006)-zamijenjenas:HRNEN14227-15:2015
HZN/TO537,Tehničkicrteži,dimenzijskeigeometrijske specifikacije,opisproizvodai odgovarajućadokumentacija
HRIISO/TR13567-3:2010enTehničkadokumentacijaproizvoda–OrganizacijaiimenovanjeslojevazaCAD–3.dio:PrimjenaISO13567-1iISO13567-2(ISO/TR13567-3:1999)Technical product documentation – Organization and naming of layers forCAD–Part3:Applicationof ISO13567-1andISO13567-2(ISO/TR13567-3:1999)-bezzamjene
HRNISO/TR19033:2004enTehnička dokumentacija proizvoda – Metapodaci zagrađevinskudokumentaciju(ISO/TR19033:2000)Technicalproductdocumentation–Metadataforconstructiondocumentation(ISO/TR19033:2000)-bezzamjene
HZN/TO539,Kemijski dezinficijensi i antiseptici
HRNEN13727:2013enKemijski dezinficijensi i antiseptici – Kvantitativnisuspenzijski test za vrednovanje baktericidne djelotvornosti umedicini –Metoda ispitivanja i zahtjevi (faza 2, korak 1) (EN13727:2012+A1:2013)Chemical disinfectants and antiseptics – Quantitativesuspension test for the evaluation of bactericidal activity inthemedicalarea–Testmethodandrequirements(phase2,step1)(EN13727:2012+A1:2013)-zamijenjenas:HRNEN13727:2015
HZN/TO541,Sustavigrijanja,ventilacijeiklimatizacijeu građevinama
HRNEN253:2013enCijevi za daljinsko grijanje – Sustavi predizoliranih cijevi za ukopanevrelovodnemreže–Cijevnisklopodčeličnecijevi,poliuretanske toplinske izolacije i polietilenske vanjske ovojnice(EN253:2009+A1:2013)District heating pipes – Preinsulated bonded pipe systems for directly buried hot water networks – Pipe assembly ofsteel service pipe, polyurethane thermal insulation and outer casingofpolyethylene(EN253:2009+A1:2013)-zamijenjenas:HRNEN253:2015
HRNEN448:2009enCijevi za daljinsko grijanje – Sustavi predizoliranih cijevi za ukopanevrelovodnemreže–Sklopovispojnihelemenataodčeličnecijevi,poliuretansketoplinskeizolacije ipolietilenskevanjskeovojnice(EN448:2009)District heating pipes – Preinsulated bonded pipe systems fordirectlyburiedhotwaternetworks–Fittingassembliesofsteel service pipes, polyurethane thermal insulation and outer casingofpolyethylene(EN448:2009)-zamijenjenas:HRNEN448:2015
HRNEN488:2014enCijevi za daljinsko grijanje – Sustavi predizoliranih cijevi za ukopane vrelovodne mreže – Sklop čeličnogazapornog elementa za čelične cijevi s poliuretanskomtoplinskom izolacijom i polietilenskom vanjskom ovojnicom (EN488:2011+A1:2014)Districtheatingpipes–Preinsulatedbondedpipesystemsfordirectlyburiedhotwaternetworks–Steelvalveassemblyforsteel service pipes, polyurethane thermal insulation and outer casingofpolyethylene(EN488:2011+A1:2014)-zamijenjenas:HRNEN488:2015
HRNENISO13350:2009enIndustrijski ventilatori – Ispitivanje značajki impulsnihventilatora(ISO13350:1999;ENISO13350:2008)Industrial fans – Performance testing of jet fans (ISO13350:1999;ENISO13350:2008)-zamijenjenas:HRNENISO13350:2015
HZN/TO542,Prevoditeljske usluge
HRNEN15038:2008hr,enUslugeprevođenja–Zahtjevizapružateljeusluge(EN15038:2006)Translationservices–Servicerequirements(EN15038:2006)-zamijenjenas:HRNENISO17100:2015
HZN/TO544,Strojni elementi
HRNEN14399-1:2008enVisokočvrsti konstrukcijski predopterećeni vijčani spojevi –1.dio:Općizahtjevi(EN14399-1:2005)High-strength structural bolting assemblies for preloading–Part1:Generalrequirements(EN14399-1:2005)-zamijenjenas:HRNEN14399-1:2015
HRNEN14399-2:2008enVisokočvrsti konstrukcijski predopterećeni vijčani spojevi – 2. dio: Ispitivanje prikladnosti za predopterećenje (EN14399-2:2005)High-strength structural bolting assemblies for preloading–Part2:Suitabilitytestforpreloading(EN14399-2:2005)-zamijenjenas:HRNEN14399-2:2015
A36 HZN – Oglasnik za normativne dokumente 6/�015 • Rezultati hrvatske normizacije
HRNEN14399-3:2008enVisokočvrsti konstrukcijski predopterećeni vijčani spojevi –3.dio:SustavHR–Spojevivijkasašesterokutnomglavomišesterokutnematice(EN14399-3:2005)High-strength structural bolting assemblies for preloading– Part 3: System HR – Hexagon bolt and nut assemblies (EN14399-3:2005)-zamijenjenas:HRNEN14399-3:2015
HRNEN14399-4:2008enVisokočvrsti konstrukcijski predopterećeni vijčani spojevi –4.dio:SustavHV–Spojevivijkasašesterokutnomglavomišesterokutnematice(EN14399-4:2005)High-strength structural bolting assemblies for preloading– Part 4: System HV – Hexagon bolt and nut assemblies (EN14399-4:2005)-zamijenjenas:HRNEN14399-4:2015
HRNEN14399-5:2008enVisokočvrsti konstrukcijski predopterećeni vijčani spojevi –5.dio:Ravnepodložnepločice(EN14399-5:2005+AC:2006)High-strength structural bolting assemblies for preloading–Part5:Plainwashers(EN14399-5:2005+AC:2006)-zamijenjenas:HRNEN14399-5:2015
HRNEN14399-6:2008enVisokočvrsti konstrukcijski predopterećeni vijčanispojevi – 6. dio: Ravne podložne pločice, skošene (EN14399-6:2005+AC:2006)High-strength structural bolting assemblies for preloading –Part6:Plainchamferedwashers(EN14399-6:2005+AC:2006)-zamijenjenas:HRNEN14399-6:2015
HZN/TO553,Predgotovljeni proizvodi
HRNENISO10545-14:2001enKeramičkepločice–14.dio:Određivanjeotpornostinamrlje(ISO 10545-14:1995, uključujući tehnički ispravak 1:1997; ENISO10545-14:1997)Ceramictiles–Part14:Determinationofresistancetostains(ISO10545-14:1995,includingTechnicalCorrigendum1:1997;ENISO10545-14:1997)-zamijenjenas:HRNENISO10545-14:2015
HRNEN15719:2010enSanitarni uređaji – Kade izrađene udarom oblikovanihkoekstrudiranih ABS/akrilnih ploča – Zahtjevi i metodeispitivanja(EN15719:2009)Sanitary appliances – Baths made from impact modifiedcoextruded ABS/acrylic sheets – Requirements and testmethods(EN15719:2009)-zamijenjenas:HRNEN15719:2015
HZN/TO555,Medicinski proizvodi
HRNENISO15197:2013enDijagnostičkisustaviispitivanjainvitro–Zahtjevizasustavepraćenja glukoze u krvi za samoispitivanje šećerne bolesti(ISO15197:2013;ENISO15197:2013)In vitro diagnostic test systems – Requirements for blood-glucose monitoring systems for self-testing in managingdiabetesmellitus(ISO15197:2013;ENISO15197:2013)-zamijenjenas:HRNENISO15197:2015
HRNENISO15883-6:2011enUređajizapranjeidezinfekciju–6.dio:Zahtjeviiispitivanjaza uređaje za pranje i dezinfekciju u termičkoj dezinfekcijiza neinvazivne, nerizične medicinske uređaje i opremu zazdrastvenuskrb(ISO15883-6:2011;ENISO15883-6:2011)Washer-disinfectors – Part 6: Requirements and tests forwasher-disinfectors employing thermal disinfection fornon-invasive, non-critical medical devices and healthcareequipment(ISO15883-6:2011;ENISO15883-6:2011)-zamijenjenas:HRNENISO15883-6:2015
HRNENISO22442-1:2008enMedicinski proizvodi u kojima se upotrebljavaju životinjskatkiva i njihovi derivati –1. dio:Primjenaupravljanja rizikom(ISO22442-1:2007;ENISO22442-1:2007)Medical devices utilizing animal tissues and their derivatives –Part1:Applicationofriskmanagement(ISO22442-1:2007;ENISO22442-1:2007)-zamijenjenas:HRNENISO22442-1:2015
HRNENISO22442-2:2008enMedicinski proizvodi u kojima se upotrebljavaju životinjskatkivainjihoviderivati–2.dio:Kontrolepodrijetla,skupljanjeirukovanje(ISO22442-2:2007;ENISO22442-2:2007)Medical devices utilizing animal tissues and their derivatives – Part 2: Controls on sourcing, collection and handling (ISO22442-2:2007;ENISO22442-2:2007)-zamijenjenas:HRNENISO22442-2:2015
HRNENISO23640:2013enMedicinski proizvodi za dijagnostiku in vitro – Procjena stabilnostidijagnostičkihreagensainvitro(ISO23640:2011;ENISO23640:2013)In vitro diagnosticmedical devices –Evaluation of stability of invitrodiagnosticreagents(ISO23640:2011;ENISO23640:2013)-zamijenjenas:HRNENISO23640:2015
HZN/TO561,Kotlovi,posudepodtlakom,cjevovodii plinske boce
HRNEN12952-1:2004enVodocijevni kotlovi i pomoćne instalacije – 1. dio:Općenito(EN12952-1:2001)Water-tubeboilersandauxiliaryinstallations–Part1:General(EN12952-1:2001)-zamijenjenas:HRNEN12952-1:2015
HRNEN15776:2011enNeložene tlačne posude – Zahtjevi za projektiranje iproizvodnjutlačnihposudaitlačnihdijelovaposudaizrađenihod željeznog lijeva s elongacijom (istezljivošću) 15 % ilimanjom(EN15776:2011)Unfiredpressurevessels–Requirementsforthedesignandfabricationofpressurevesselsandpressurepartsconstructedfromcastironwithanelongationafterfractureequalorlessthan15%(EN15776:2011)-zamijenjenas:HRNEN15776:2015
HZN/TO562,Alatni strojevi i alati
HRNEN12779:2010enSigurnost strojeva za obradu drva – Sustav za odvajanje ljuski i prašinesučvršćenominstalacijom–Značajkekojeseodnosenasigurnostisigurnosnizahtjevi(EN12779:2004+A1:2009)Safetyofwoodworkingmachines–Chipanddustextractionsystemswithfixedinstallation–Safetyrelatedperformancesandsafetyrequirements(EN12779:2004+A1:2009)-zamijenjenas:HRNEN12779:2015
HZN/TO563,Sigurnost strojeva
HRNEN626-1:2008enSigurnost strojeva – Smanjenje opasnosti za zdravlje od opasnih tvarikojeispuštajustrojevi–1.dio:Načelaispecifikacijezaproizvođačestrojeva(EN626-1:1994+A1:2008)Safety of machinery – Reduction of risks to health fromhazardous substances emitted by machinery – Part 1:Principles and specifications for machinery manufacturers(EN626-1:1994+A1:2008)-zamijenjenas:HRNENISO14123-1:2015
HRNEN953:2009enSigurnost strojeva – Zaštite – Opći zahtjevi zaprojektiranje i izvedbu pomičnih i nepomičnih zaštita (EN953:1997+A1:2009)Safety of machinery – Guards – General requirements forthe design and construction of fixed and movable guards (EN953:1997+A1:2009)-zamijenjenas:HRNENISO14120:2015
HRNEN1539:2010enSušnice i peći u kojima se oslobađaju zapaljive tvari –Sigurnosnizahtjevi(EN1539:2009)Dryers and ovens, in which flammable substances arereleased–Safetyrequirements(EN1539:2009)-zamijenjenas:HRNEN1539:2015
HRNENISO13850:2008enSigurnost strojeva – Zaustavljanje u nuždi – Načela zaprojektiranje(ISO13850:2006;ENISO13850:2008)Safetyofmachinery–Emergencystop–Principlesfordesign(ISO13850:2006;ENISO13850:2008)-zamijenjenas:HRNENISO13850:2015
HZN – Oglasnik za normativne dokumente 6/�015 • Rezultati hrvatske normizacije A37
HZN/TO564,Uljarice,biljnaiživotinjskauljaimasti
HRNENISO10519:2004enUljanarepica–Određivanjekoličineklorofila–Spektrometrijskametoda(ISO10519:1997;ENISO10519:2000)Rapeseed – Determination of chlorophyll content –Spectrometricmethod(ISO10519:1997;ENISO10519:2000)-zamijenjenas:HRNENISO10519:2015
HZN/TO568,Analize hrane – Horizontalne metode
HRSISO/TS16649-3:2008enMikrobiologija hrane i hrane za životinje – Horizontalnametodazabrojenjebeta-glucuronidase-positivneEscherichiacoli – 3. dio: Postupak najvjerojatnijeg broja upotrebom 5-bromo-4-chloro-3-indolyl-beta-D-glucuronida(ISO/TS16649-3:2005)Microbiologyof foodandanimal feedingstuffs–Horizontalmethod for the enumeration of beta-glucuronidase-positiveEscherichia coli –Part 3:Most probablenumber techniqueusing5-bromo-4-chloro-3-indolyl-beta-D-glucuronide(ISO/TS16649-3:2005)-zamijenjenas:HRNENISO16649-3:2015
HZN/TO570,Sustavi upravljanja energijom
HRNEN16325:2013enJamstva o izvoru energije – Jamstva o izvoru električneenergije(EN16325:2013)GuaranteesofOriginrelatedtoenergy–GuaranteesofOriginforElectricity(EN16325:2013)-zamijenjenas:HRNEN16325:2015
HZN/TO571,Sport,igralištaiostalirekreacijskisadržaji i oprema
HRNEN568:2008enPlaninarska oprema – Vijci za led – Sigurnosni zahtjevi i metodeispitivanja(EN568:2007)Mountaineering equipment – Ice anchors – Safetyrequirementsandtestmethods(EN568:2007)-zamijenjenas:HRNEN568:2015
HRNISO8783:2005enSkije za alpsko skijanje – Smjernice za provedbu ispitivanja ponašanjanapadini(ISO8783:1999)Alpine skis – Guidelines for conducting slope performancetest(ISO8783:1999)-zamijenjenas:HRNISO8783:2015
HRNISO9462:2012enSkijaški vezovi za alpsko skijanje – Zahtjevi i metodeispitivanja(ISO9462:2006+Amd1:2009)Alpine ski-bindings – Requirements and test methods (ISO9462:2006+Amd1:2009)-zamijenjenas:HRNISO9462:2015
HRNISO9838:2012enSkijaškivezovizaalpskoskijanje–Ispitnipotplatzaispitivanjeskijaškihvezova(ISO9838:2008)Alpine and touring ski-bindings –Test soles for ski-bindingtests(ISO9838:2008)-zamijenjenas:HRNISO9838:2015
HRNEN12277:2008enPlaninarska oprema – Pojasovi – Sigurnosni zahtjevi i metode ispitivanja(EN12277:2007)Mountaineeringequipment–Harnesses–Safetyrequirementsandtestmethods(EN12277:2007)-zamijenjenas:HRNEN12277:2015
HRNEN12491:2008enOprema za paraglajding – Rezervni padobrani – Sigurnosni zahtjeviimetodeispitivanja(EN12491:2001)Paragliding equipment – Emergency parachutes – Safetyrequirementsandtestmethods(EN12491:2001)-zamijenjenas:HRNEN12491:2015
HZN/TOE9,Električnaopremazaželjeznicu
HRNEN45545-5:2013enŽeljeznički sustav – Zaštita od požara na željezničkimvozilima – 5. dio: Požarni sigurnosni zahtjevi za električnuopremu uključujući i onu na trolejbusima, kolosiječnovođenim autobusima i vozilima s magnetskom levitacijom (EN45545-5:2013)
Railway applications – Fire protection on railway vehicles– Part 5: Fire safety requirements for electrical equipmentincluding that of trolley buses, track guided buses andmagneticlevitationvehicles(EN45545-5:2013)-zamijenjenas:HRNEN45545-5:2015
HZN/TOE17,Sklopniiupravljačkiuređaji
HRNEN50191:2008enMontaža i rukovanje električnom ispitnom opremom (EN50191:2000)Erection and operation of electrical test equipment (EN50191:2000)-zamijenjenas:HRNEN50191:2015
HRNEN50295:2008enNiskonaponskasklopnaaparatura–Sustavisučelja izmeđuupravljačkihiperiferijskihuređaja–Sučeljeizmeđuizvršnoguređajaiosjetila(AS-i)(EN50295:1999)Low-voltage switchgear and controlgear – Controller anddevice interfacesystems–ActuatorSensor interface (AS-i)(EN50295:1999)-zamijenjenas:HRNEN62026-2:2013
HRNEN62271-101:2008enVisokonaponska sklopna aparatura – 101. dio: Sintetskaispitivanja(IEC62271-101:2006;EN62271-101:2006)High-voltageswitchgearandcontrolgear–Part101:Synthetictesting(IEC62271-101:2006;EN62271-101:2006)-zamijenjenas:HRNEN62271-101:2013
HRNEN62271-101:2008/A1:2012enVisokonaponska sklopna aparatura – 101. dio: Sintetskaispitivanja(IEC62271-101:2006/am1:2010;EN62271-101:2006/A1:2010)High-voltageswitchgearandcontrolgear–Part101:Synthetictesting(IEC62271-101:2006/am1:2010;EN62271-101:2006/A1:2010)-zamijenjenas:HRNEN62271-101:2013
HRNEN62271-105:2005enVisokonaponska sklopna aparatura – 105. dio: Sklopkes osiguračima izmjenične struje (IEC 62271-105:2002; EN62271-105:2003)High-voltageswitchgearandcontrolgear–Part105:Alternating current switch-fuse combinations (IEC 62271-105:2002; EN62271-105:2003)-zamijenjenas:HRNEN62271-105:2013
HRNEN62271-110:2010enVisokonaponska sklopna aparatura – 110. dio: Sklapanjeinduktivnihtereta(IEC62271-110:2009;EN62271-110:2009)High-voltageswitchgearandcontrolgear–Part110:Inductiveloadswitching(IEC62271-110:2009;EN62271-110:2009)-zamijenjenas:HRNEN62271-110:2013
HZN/TOE34,Žarulje,svjetiljkeipripadnaoprema
HRNEN61347-2-9:2008enPredspojnenaprave–Dio2-9:Posebnizahtjevizaprigušnicenamijenjenežaruljamasizbojem(osimfluorescentnihcijevi)(IEC61347-2-9:2000+am1:2003+am2:2006;EN61347-2-9:2001+A1:2003+A2:2006)Lamp controlgear – Part 2-9: Particular requirements forballasts for discharge lamps (excluding fluorescent lamps)(IEC61347-2-9:2000+am1:2003+am2:2006;EN61347-2-9:2001+A1:2003+A2:2006)-zamijenjenas:HRNEN61347-2-9:2013
HRNEN61347-2-9:2008/Ispr.1:2012enPredspojnenaprave–Dio2-9:Posebnizahtjevizaprigušnicenamijenjenežaruljamasizbojem(osimfluorescentnihcijevi)(EN61347-2-9:2001/AC:2003)Lamp controlgear – Part 2-9: Particular requirements forballasts for discharge lamps (excluding fluorescent lamps)(EN61347-2-9:2001/AC:2003)-zamijenjenas:HRNEN61347-2-9:2013
HRNEN61347-2-9:2008/Ispr.2:2012enPredspojnenaprave–Dio2-9:Posebnizahtjevizaprigušnicenamijenjenežaruljamasizbojem(osimfluorescentnihcijevi)(EN61347-2-9:2001/AC:2010)Lamp controlgear – Part 2-9: Particular requirements forballasts for discharge lamps (excluding fluorescent lamps)(EN61347-2-9:2001/AC:2010)-zamijenjenas:HRNEN61347-2-9:2013
A38 HZN – Oglasnik za normativne dokumente 6/�015 • Rezultati hrvatske normizacije
HZN/TOE36, Izolatori
HRNEN62217:2008enPolimerni izolatori za unutarnju i vanjsku uporabu za nazivni napon> 1000V –Opće definicije, ispitnemetode i kriterijiprihvaćanja(IEC62217:2005;EN62217:2006+AC:2006)Polymeric insulators for indoor and outdoor use witha nominal voltage > 1000 V – General definitions, testmethods and acceptance criteria (IEC 62217:2005; EN62217:2006+AC:2006)-zamijenjenas:HRNEN62217:2014
HZN/TOE45,Nuklearna instrumentacija
HRNEN61526:2008enInstrumentacija u zaštiti od zračenja – Mjerenje osobnihdoznihekvivalenataHp(10)iHp(0,07)zaX,gama,neutronskoi beta zračenje – Mjerila i monitori s izravnim očitavanjemosobnog doznog ekvivalenta (IEC 61526:2005, MOD; EN61526:2007)Radiation protection instrumentation – Measurement ofpersonaldoseequivalentsHp(10)andHp(0,07)forX,gamma,neutron and beta radiations – Direct reading personal dose equivalent meters and monitors (IEC 61526:2005, MOD; EN61526:2007)-zamijenjenas:HRNEN61526:2013
HZN/TOE55,Žicezanamote
HRNEN60317-48:2001enSpecifikacije pojedinih vrsta žica za namote – 48. dio:Nelakirana ili lakirana profilna bakrena žica, omotanastaklenim vlaknima i impregnirana smolom ili lakom, indeksa temperature155(IEC60317-48:1999;EN60317-48:2000)Specifications for particular types of winding wires –Part 48:Glass-fibrewound resinor varnish impregnated,bareorenamelledroundcopperwire,temperatureindex155 (IEC60317-48:1999;EN60317-48:2000)-zamijenjenas:HRNEN60317-48:2013
HRNEN60317-49:2001enSpecifikacije pojedinih vrsta žica za namote – 49. dio:Nelakirana ili lakirana profilna bakrena žica, omotanastaklenim vlaknima i impregnirana smolom ili lakom, indeksa temperature180(IEC60317-49:1999;EN60317-49:2000)Specifications for particular types of winding wires – Part 49:Glass-fibre wound resin or varnish impregnated, bareor enamelled round copper wire, temperature index 180 (IEC60317-49:1999;EN60317-49:2000)-zamijenjenas:HRNEN60317-49:2013
HRNEN60317-50:2001enSpecifikacije pojedinih vrsta žica za namote – 50. dio:Nelakirana ili lakirana profilna bakrena žica, omotanastaklenim vlaknima i impregnirana smolom ili lakom, indeksa temperature200(IEC60317-50:1999;EN60317-50:2000)Specifications for particular types of winding wires – Part 50: Glass-fibre wound resin or varnish impregnated, bareor enamelled round copper wire, temperature index 200 (IEC60317-50:1999;EN60317-50:2000)-zamijenjenas:HRNEN60317-50:2013
HRNEN60851-6:2001enŽicezanamote–Ispitnemetode–6.dio:Toplinskasvojstva(IEC60851-6:1996+A1:1997;EN60851-6:1996+A1:1997)Windingwires–Testmethods–Part6:Thermalproperties(IEC60851-6:1996+A1:1997;EN60851-6:1996+A1:1997)-zamijenjenas:HRNEN60851-6:2013
HRNEN60851-6:2001/A2:2008enŽicezanamote–Ispitnemetode–6.dio:Toplinskasvojstva(IEC60851-6:1996/am2:2003;EN60851-6:1996/A2:2004)Windingwires–Testmethods–Part6:Thermalproperties(IEC60851-6:1996/am2:2003;EN60851-6:1996/A2:2004)-zamijenjenas:HRNEN60851-6:2013
HZN/TOE59,Uporabneznačajkeelektričnihkućanskih aparata
HRNEN50193:1999enZatvorene električne protočne grijalice vode – Metodemjerenjaznačajka(EN50193:1997)Closedelectricalinstantaneouswaterheaters–Methodsformeasuringperformance(EN50193:1997)-zamijenjenas:HRNEN50193-1:2013
HZN/TOE64,Električneinstalacijeizaštitaod električnogudara
HRNHD384.4.42S1:1999enElektrične instalacije zgrada – 4. dio: Sigurnosna zaštita –42.poglavlje:Zaštitaodtoplinskihučinaka(IEC60364-4-42:1980,preinačeno;HD384.4.42S1:1985+A1:1992+A2:1994)Electrical installations of buildings – Part 4: Protection forsafety–Chapter42:Protectionagainstthermaleffects(IEC60364-4-42:1980,modified;HD384.4.42S1:1985+A1:1992+A2:1994)-zamijenjenas:HRNHD60364-4-42:2012
HRNHD384.4.442S1:1999enElektrične instalacije zgrada – 4. dio: Sigurnosna zaštita–44.poglavlje:Prenaponskazaštita–442.odjeljak:Zaštitaniskonaponskih instalacija od zemljospoja u visokonaponskim mrežama(HD384.4.442S1:1997)Electricalinstallationsofbuildings–Part4:Protectionforsafety–Chapter44:Protectionagainstovervoltages–Section442:Protectionoflow-voltageinstallationsagainstfaultsbetweenhigh-voltagesystemsandearth(HD384.4.442S1:1997)-zamijenjenas:HRNHD60364-4-442:2012
HRNHD384.4.482S1:1999enElektrične instalacije zgrada – 4. dio: Sigurnosna zaštita – 48. poglavlje: Odabir zaštitnih mjera ovisno o vanjskimutjecajima–482.odjeljak:Zaštitaodpožaragdjepostojeposebneopasnostiilipogibelj(HD384.4.482S1:1997+Corr.:1997)Electrical installations of buildings – Part 4: Protection forsafety – Chapter 48: Choice of protective measures as afunction of external influences – Section 482: Protectionagainst fire where particular risks or danger exist (HD384.4.482S1:1997+Corr.:1997)-zamijenjenas:HRNHD60364-4-42:2012
HRNHD384.5.52S1:1999enElektrične instalacije zgrada – 5. dio: Odabir i ugradbaelektrične opreme – 52. poglavlje: Sustavi razvođenja(Razvođenje vodova i kabela) (IEC 60364-5-52:1993,preinačeno;HD384.5.52S1:1995+A1:1998+Corr.:1998)Electrical installations of buildings – Part 5: Selection anderection of electrical equipment – Chapter 52: Wiringssystems(IEC60364-5-52:1993,modified;HD384.5.52S1:1995+A1:1998+Corr.:1998)-zamijenjenas:HRNHD60364-5-52:2012
HRNHD384.5.523S2:2002enElektrične instalacije zgrada – 5. dio: Odabir i ugradbaelektričneopreme–523.odjeljak:Trajnopodnosivestrujeusustavimarazvođenja(IEC60364-5-523:1999;HD384.5.523S2:2001)Electrical installations of buildings – Part 5: Selection anderection of electrical equipment – Section 523: Currentcarryingcapacitiesinwiringsystems(IEC60364-5-523:1999;HD384.5.523S2:2001)-zamijenjenas:HRNHD60364-5-52:2012
HRNHD384.7.702S2:2004enElektrične instalacije zgrada – 7. dio: Zahtjevi za posebneinstalacije ili prostore – 702. poglavlje:Bazeni za plivanje idrugibazeni(IEC60364-7-702:1997,preinačena;HD384.7.702S2:2002)Electricalinstallationsofbuildings–Part7:Requirementsforspecial installations or locations – Section 702: Swimmingpoolsandotherbasins(IEC60364-7-702:1997,modified;HD384.7.702S2:2002)-zamijenjenas:HRNHD60364-7-702:2011
HRNHD384.7.714S1:2001enElektrične instalacije zgrada – 7. dio: Zahtjevi za posebneinstalacije ili prostore – 714. odjeljak: Instalacije vanjskerasvjete(IEC60364-7-714:1996,preinačena;HD384.7.714S1:2000)Electrical installations of buildings – Part 7: Requirementsforspecial installationsor locations–Section714:Outdoorlightinginstallations(IEC60364-7-714:1996,modified;HD384.7.714S1:2000)-zamijenjenas:HRNHD60364-7-714:2013
HRNHD60364-5-54:2007enNiskonaponske električne instalacije – Dio 5-54: Odabiri ugradba električne opreme – Instalacije uzemljenja,zaštitni vodiči i zaštitni vodiči izjednačivanja potencijala (IEC60364-5-54:2002,MOD;HD60364-5-54:2007)Low-voltageelectricalinstallations–Part5-54:Selectionanderection of electrical equipment – Earthing arrangements,protective conductors and protective bonding conductors (IEC60364-5-54:2002,MOD;HD60364-5-54:2007)-zamijenjenas:HRNHD60364-5-54:2012
HZN – Oglasnik za normativne dokumente 6/�015 • Rezultati hrvatske normizacije A3�
HRNHD60364-5-559:2007enElektrične instalacije zgrada – Dio 5-55: Odabir i ugradbaelektrične opreme – Druga oprema – 559. odjeljak:Svjetiljke i instalacije rasvjete (IEC60364-5-55:2001,MOD; HD60364-5-559:2005)Electrical installations of buildings – Part 5-55: Selectionand erection of electrical equipment – Other equipment– Clause 559: Luminaires and lighting installations (IEC60364-5-55:2001,MOD;HD60364-5-559:2005)-zamijenjenas:HRNHD60364-5-559:2013
HRNHD60364-5-559:2007/Ispr.1:2014enElektrične instalacije zgrada – Dio 5-55: Odabir i ugradbaelektričneopreme–Drugaoprema–559.odjeljak:Svjetiljkeiinstalacijerasvjete(HD60364-5-559:2005/AC:2007)Electrical installations of buildings – Part 5-55: Selectionand erection of electrical equipment – Other equipment– Clause 559: Luminaires and lighting installations (HD60364-5-559:2005/AC:2007)-zamijenjenas:HRNHD60364-5-559:2013
HRNIEC60364-7-710:2004enElektričneinstalacijezgrada–7-710.dio:Zahtjevizaposebneinstalacije ili prostore – Prostori za medicinsku uporabu (IEC60364-7-710:2002)Electricalinstallationsofbuildings–Part7-710:Requirementsfor special installations or locations – Medical locations (IEC60364-7-710:2002)-zamijenjenas:HRNHD60364-7-710:2013
HRNHD60364-7-715:2007enElektričneinstalacijezgrada–Dio7-715:Zahtjevizaposebneinstalacije ili prostore – Instalacije rasvjete malog napona (IEC60364-7-715:1999,MOD;HD60364-7-715:2005)Electricalinstallationsofbuildings–Part7-715:Requirementsof special installations or locations – Extra-low voltagelighting installations (IEC 60364-7-715:1999, MOD; HD60364-7-715:2005)-zamijenjenas:HRNHD60364-7-715:2013
HZN/TOE65,Mjerenje,vođenjeiautomatizacija industrijskih procesa
HRNEN61326-2-1:2008enElektrična oprema za mjerenje, vođenje i laboratorijskuuporabu – Zahtjevi za elektromagnetsku kompatibilnost (EMC) – Dio 2-1: Posebni zahtjevi – Ispitne konfiguracije,radni uvjeti i kriteriji djelovanja za osjetljivu ispitnu i mjernu opremuzaEMCnezaštićeneprimjene(IEC61326-2-1:2005;EN61326-2-1:2006)Electricalequipmentformeasurement,controlandlaboratoryuse–EMCrequirements–Part2-1:Particularrequirements–Testconfigurations,operationalconditionsandperformancecriteria for sensitive test and measurement equipmentfor EMC unprotected applications (IEC 61326-2-1:2005; EN61326-2-1:2006)-zamijenjenas:HRNEN61326-2-1:2013
HRNEN61326-2-2:2008enElektrična oprema za mjerenje, vođenje i laboratorijskuuporabu – Zahtjevi za elektromagnetsku kompatibilnost (EMC) – Dio 2-2: Posebni zahtjevi – Ispitne konfiguracije,radni uvjeti i kriteriji djelovanja za prenosivu ispitnu opremu i opremu za mjerenje i motrenje u nisko naponskim distribucijskimsustavima(IEC61326-2-2:2005+Corr.1:2007; EN61326-2-2:2006)Electrical equipment for measurement, control andlaboratory use – EMC requirements – Part 2-2: Particularrequirements – Test configurations, operational conditionsand performance criteria for portable test, measuring andmonitoringequipmentusedinlow-voltagedistributionsystems (IEC61326-2-2:2005+Corr.1:2007;EN61326-2-2:2006)-zamijenjenas:HRNEN61326-2-2:2013
HRNEN61326-2-5:2008enElektrična oprema za mjerenje, vođenje i laboratorijskuuporabu – Zahtjevi za elektromagnetsku kompatibilnost (EMC) –Dio2-5:Posebnizahtjevi–Ispitnakonfiguracija,radniuvjetii kriteriji djelovanja za vanjske uređaje sa sučeljima prema IEC61784-1,CP3/2(IEC61326-2-5:2006;EN61326-2-5:2006)Electricalequipmentformeasurement,controlandlaboratoryuse–EMCrequirements–Part2-5:Particularrequirements–Testconfigurations,operationalconditionsandperformancecriteria for field devices with interfaces according to IEC61784-1,CP3/2(IEC61326-2-5:2006;EN61326-2-5:2006)-zamijenjenas:HRNEN61326-2-5:2013
HZN/TOE76,Sigurnostoptičkogazračenjailaserska oprema
HRNEN60601-2-22:1999enMedicinski električni uređaji – 2. dio: Posebni sigurnosnizahtjevi za dijagnostičke i terapijske laserske uređaje (IEC60601-2-22:1995;EN60601-2-22:1996)Medicalelectricalequipment–Part2:Particularrequirementsfor thesafetyofdiagnosticandtherapeutic laserequipment(IEC60601-2-22:1995;EN60601-2-22:1996)-zamijenjenas:HRNEN60601-2-22:2013
HZN/TOE80,Pomorska navigacijska i radiokomunikacijska oprema i sustavi
HRNEN61993-2:2003enPomorska navigacijska i radiokomunikacijska oprema i sustavi – Sustavi automatske identifikacije (AIS) – 2.dio: Brodskaoprema za univerzalni sustav automatske identifikacije(AIS) razreda A – Radni i izvedbeni zahtjevi, metode ispitivanjaizahtjevanirezultatiispitivanja(IEC61993-2:2001; EN61993-2:2002)Maritime navigation and radiocommunication equipmentand systems – Automatic identification systems (AIS) – Part 2: Class A shipborne equipment of the universalautomatic identification system (AIS) – Operational andperformancerequirements,methodsoftestandrequiredtestresults(IEC61993-2:2001;EN61993-2:2002)-zamijenjenas:HRNEN61993-2:2013
HZN/TOE85,Opremazamjerenjeelektričnihi elektromagnetskihveličina
HRNEN60688:2008enElektrični mjerni pretvarači za pretvorbu električnihveličina izmjenične struje u analogne ili digitalne signale (IEC60688:1992+am1:1997,MOD+am2:2001;EN60688:1992+A1:1999+A2:2001)Electrical measuring transducers for converting a.c.electrical quantities to analogue or digital signals (IEC60688:1992+am1:1997,MOD+am2:2001;EN60688:1992+A1:1999+A2:2001)-zamijenjenas:HRNEN60688:2013
HZN/TOZ1, Informacijska tehnologija
HRNEN1573:2008enCrtično kodiranje – Prijevozna naljepnica za raznorodnuindustriju(EN1573:1996)Barcoding–Multi-industrytransportlabel(EN1573:1996)-zamijenjenas:HRNEN1573:2015
HZN/TOZ2,Ocjenjivanje sukladnosti i akreditacija
HRUISO/IECGuide28:2009enOcjenjivanjesukladnosti–Smjernicezacertifikacijskesustavetrećestranezaproizvode(ISO/IECGuide28:2004)Conformity assessment – Guidance on a third-partycertificationsystemforproducts(ISO/IECGuide28:2004)-bezzamjene
HRUISO/IECGuide53:2009enOcjenjivanje sukladnosti – Smjernice za uporabu organizacijinogsustavaupravljanjakvalitetomkodcertifikacijeproizvoda(ISO/IECGuide53:2005)Conformity assessment – Guidance on the use of anorganization’s quality management system in productcertification(ISO/IECGuide53:2005)-bezzamjene
HRNEN45011:1998hr,en,fr,deOpćizahtjevizaustanovekojeprovodepotvrđivanjeproizvoda(ISO/IECUpute65:1996;EN45011:1998)Generalrequirementsforbodiesoperatingproductcertificationsystems(ISO/IECGuide65:1996;EN45011:1998)-zamijenjenas:HRNENISO/IEC17065:2013
HZN/TUA1,Usluge,proizvodizakućanstvoislobodno vrijeme 1
HRNEN131-1:2011hrLjestve – 1. dio: Nazivi, tipovi, funkcionalne veličine (EN131-1:2007+A1:2011)Ladders – Part 1: Terms, types, functional sizes (EN131-1:2007+A1:2011)-zamijenjenas:HRNEN131-1:2015
A40 HZN – Oglasnik za normativne dokumente 6/�015 • Rezultati hrvatske normizacije
HZN/TUI2,Strojarstvo 2
HRNENISO283:2008enTextile conveyor belts – Full thickness tensile strength,elongation at break and elongation at the reference load –Testmethod(ISO283:2007;ENISO283:2007)-zamijenjenas:HRNENISO283:2015
HRNENISO7622-2:2009enSteelcordconveyorbelts–Longitudinaltractiontest–Part2: Measurement of tensile strength (ISO 7622-2:1984; ENISO7622-2:1995)-zamijenjenas:HRNENISO7622-2:2015
HRNEN13020:2011enStrojevi zapovršinsko tretiranje cesta–Sigurnosni zahtjevi(EN13020:2004+A1:2010)Road surface treatment machines – Safety requirements (EN13020:2004+A1:2010)-zamijenjenas:HRNEN13020:2015
HRNEN14973:2008enTransportne trake za upotrebu u podzemnim instalacijama – Sigurnosni zahtjevi s obzirom na struju i zapaljivost (EN14973:2006+A1:2008)Conveyor belts for use in underground installations– Electrical and flammability safety requirements (EN14973:2006+A1:2008)-zamijenjenas:HRNEN14973:2015
HZN/TUN1,Nemetalni materijali 1
HRNEN15991:2011enIspitivanjekeramičkihsirovinaiosnovnihmaterijala–Direktnoodređivanjemasenogudjelanečistoćauprahu igranulamasilikon karbida optičkom emisijskom spektrometrijominduktivnospregnutomplazmom(ICPOES)selektrotermičkimisparavanjem(ETV)(EN15991:2011)Testingofceramicandbasicmaterials–Directdeterminationofmass fractions of impurities in powders and granules ofsilicon carbide by inductively coupled plasma optical emission spectrometry (ICP OES) with electrothermal vaporisation(ETV)(EN15991:2011)-zamijenjenas:HRNEN15991:2015
HZN/TUS1,Zdravlje,okolišimedicinskaoprema1
HRNENISO6874:2008enStomatologija–Smolezapečaćenje jamica i fisuranabazipolimera(ISO6874:2005;ENISO6874:2005)Dentistry – Polymer-based pit and fissure sealants (ISO6874:2005;ENISO6874:2005)-zamijenjenas:HRNENISO6874:2015
HRNENISO8362-2:2010enPosudezainjekcijeipribor–2.dio:Zatvaračizainjekcijskebočice(ISO8362-2:2008;ENISO8362-2:2010)Injection containers andaccessories –Part 2:Closures forinjectionvials(ISO8362-2:2008;ENISO8362-2:2010)-zamijenjenas:HRNENISO8362-2:2015
HRNEN13867:2011enKoncentrati za hemodijalizu i srodne terapije (EN13867:2002+A1:2009)Concentrates for haemodialysis and related therapies (EN13867:2002+A1:2009)-zamijenjenas:HRNENISO13958:2015
HZN/TUT1,Prijevoz,rukovanjematerijalimaipakiranje1
HRNEN1755:2013enSigurnost industrijskih kamiona – Rad u potencijalno eksplozivnoj atmosferi – Upotreba u zapaljivim plinovima,parama,magliiprašini(EN1755:2000+A2:2013)Safetyofindustrialtrucks–Operationinpotentiallyexplosiveatmospheres–Useinflammablegas,vapour,mistanddust(EN1755:2000+A2:2013)-zamijenjenas:HRNEN1755:2015
HRNEN2084:2008enNizovi o zrakoplovstvu – Kabeli, električni, jednožilni, općenamjene,svodičimaodbakrailiodlegurebakra–Tehničkespecifikacije(EN2084:2005)Aerospace series – Cables, electric, single-core, generalpurpose,withconductorsincopperorcopperalloy–Technicalspecification(EN2084:2005)-zamijenjenas:HRNEN2084:2015
HRNEN2591-315:2008enNizovi o zrakoplovstvu – Elementi električne i optičkeveze – Metode ispitivanja – 315. dio: Otpornost na fluide (EN2591-315:1998)Aerospace series – Elements of electrical and opticalconnection – Test methods – Part 315: Fluid resistance (EN2591-315:1998)-zamijenjenas:HRNEN2591-315:2015
HRNEN3155-027:2008enNizovi o zrakoplovstvu – Električni kontakti koji seupotrebljavaju u elementima za povezivanje – 027. dio:Kontakti, električni, ženski, tip A, za krimpanje, razreda R–Normazaproizvod(EN3155-027:2006+AC:2006)Aerospace series – Electrical contacts used in elements of connection – Part 027: Contacts, electrical,female, type A, crimp, class R – Product standard (EN3155-027:2006+AC:2006)-zamijenjenas:HRNEN3155-027:2015
HRNEN3155-065:2014enNizovi o zrakoplovstvu – Električni kontakti koji seupotrebljavaju u elementima za povezivanje – 065. dio:Kontakti, električni, muški, tip A, za krimpanje, razreda S,veličina8–Normazaproizvod(EN3155-065:2013)Aerospace series –Electrical contacts used in elements ofconnection–Part065:Contacts,electrical,male,typeA,crimp,classS,size8–Productstandard(EN3155-065:2013)-zamijenjenas:HRNEN3155-065:2015
HRNEN3155-066:2014enNizovi o zrakoplovstvu – Električni kontakti koji seupotrebljavaju u elementima za povezivanje – 066. dio:Kontakti, električni, ženski, tipA, za krimpanje, razreda S,veličina8–Normazaproizvod(EN3155-066:2013)Aerospace series – Electrical contacts used in elements of connection – Part 066: Contacts, electrical, female,type A, crimp, class S, size 8 – Product standard (EN3155-066:2013)-zamijenjenas:HRNEN3155-083:2015
HRNEN3155-070:2008enNizovi o zrakoplovstvu – Električni kontakti koji seupotrebljavaju u elementima za povezivanje – 070. dio:Kontakti, električni, muški, tip A, za krimpanje, razreda S–Normazaproizvod(EN3155-070:2007)Aerospace series –Electrical contacts used in elements ofconnection – Part 070: Contacts, electrical, male, type A,crimp,classS–Productstandard(EN3155-070:2007)-zamijenjenas:HRNEN3155-070:2015
HRNEN3155-071:2008enNizovi o zrakoplovstvu – Električni kontakti koji seupotrebljavaju u elementima za povezivanje – 071. dio:Kontakti, električni, ženski, tip A, za krimpanje, razreda S–Normazaproizvod(EN3155-071:2007)Aerospace series –Electrical contacts used in elements ofconnection–Part 071:Contacts, electrical, female, typeA,crimp,classS–Productstandard(EN3155-071:2007)-zamijenjenas:HRNEN3155-071:2015
HRNEN3475-411:2008enNizovi o zrakoplovstvu – Električni kabeli za upotrebu uzrakoplovstvu–Metode ispitivanja–411.dio:Otpornostnafluide(EN3475-411:2005)Aerospace series – Cables, electrical, aircraft use – Test methods–Part411:Resistancetofluids(EN3475-411:2005)-zamijenjenas:HRNEN3475-411:2015
HRNEN3646-001:2008enNizovi o zrakoplovstvu – Spojnice, električne, kružne,bajonetni spoj, stalne radne temperature 175 °C ili �00 °C –001.dio:Tehničkaspecifikacija(EN3646-001:2007)Aerospace series – Connectors, electrical, circular, bayonet coupling, operating temperature 175 °C or �00 °C continuous –Part001:Technicalspecification(EN3646-001:2007)-zamijenjenas:HRNEN3646-001:2015
HRNEN3646-004:2013enNizovi o zrakoplovstvu – Spojnice, električne, kružne,bajonetni spoj, stalne radne temperature 175 °C ili �00 °C – 004. dio: Utična kutija, namijenjena ugradbi nabijanjem–Normazaproizvod(EN3646-004:2013)Aerospace series – Connectors, electrical, circular, bayonet coupling, operating temperature 175 °C or �00 °C continuous –Part004:Receptacle,jam-nutmounting–Productstandard(EN3646-004:2013)-zamijenjenas:HRNEN3646-004:2015
HZN – Oglasnik za normativne dokumente 6/�015 • Rezultati hrvatske normizacije A41
HRNEN3660-063:2011enNizoviozrakoplovstvu–Opremautičnicekabelazakružneikvadratneelektričneioptičkespojnice–063.dio:Kabelskiizlaz, tip K, ravni, za elemente koje se skupljaju na toplini,oklopljeni,zabrtvljeni,samozatvarajućizaEN3645–Normazaproizvod(EN3660-063:2009)Aerospace series – Cable outlet accessories for circularand rectangular electrical and optical connectors –Part063:Cableoutlet,styleK,straight,forheatshrinkableboot, shielded, sealed, self-locking for EN 3645 – Productstandard(EN3660-063:2009)-zamijenjenas:HRNEN3660-063:2015
HRNENISO3691-5:2014enIndustrijski kamioni – Sigurnosni zahtjevi i potvrđivanje – 5. dio: Viličari pogonjeni guranjem (ISO 3691-5:2014; ENISO3691-5:2014)Industrial trucks – Safety requirements and verification – Part 5: Pedestrian-propelled trucks (ISO 3691-5:2014; ENISO3691-5:2014)-zamijenjenas:HRNENISO3691-5:2015
HRNENISO3691-5:2014/Ispr.1:2014enIndustrijskikamioni–Sigurnosnizahtjeviipotvrđivanje–5.dio:Viličaripogonjeniguranjem(ENISO3691-5:2014/AC:2014)Industrialtrucks–Safetyrequirementsandverification–Part5:Pedestrian-propelledtrucks(ENISO3691-5:2014/AC:2014)-zamijenjenas:HRNENISO3691-5:2015
HRNENISO3691-6:2014enIndustrijski kamioni – Sigurnosni zahtjevi i potvrđivanje –6.dio:Vozilazaprijevozteretaiosoblja(ISO3691-6:2013;ENISO3691-6:2013)Industrial trucks – Safety requirements and verification –Part6:Burdenandpersonnelcarriers (ISO3691-6:2013;ENISO3691-6:2013)-zamijenjenas:HRNENISO3691-6:2015
HRNENISO3691-6:2014/Ispr.1:2014enIndustrijskikamioni–Sigurnosnizahtjevi ipotvrđivanje–6.dio:Vozilazaprijevozteretaiosoblja(ENISO3691-6:2013/AC:2014)Industrial trucks – Safety requirements and verification –Part6:Burdenandpersonnelcarriers(ENISO3691-6:2013/AC:2014)-zamijenjenas:HRNENISO3691-6:2015
HRNEN3773-004:2008enNizovi o zrakoplovstvu – Automatski osigurači, jednopolni,temperaturno kompenzirani, nazivnih struja 1 A do �5 A, kapacitetaprekidanja65/n/1000Amax.–004.dio:TerminalisUNCnavojima–Normazaproizvod(EN3773-004:1999)Aerospaceseries–Circuitbreakers,single-pole,temperaturecompensated,ratedcurrents1Ato25A,switchingcapacity65/n/1000Amax.–Part004:UNCthreadterminals–Productstandard(EN3773-004:1999)-zamijenjenas:HRNEN3773-004:2015
HRNEN4165-001:2008enNizovi o zrakoplovstvu – Spojnice, električne, pravokutne,modularne – Stalna radna temperatura 175 °C – 001. dio:Tehničkaspecifikacija(EN4165-001:2007)Aerospace series – Connectors, electrical, rectangular, modular – Operating temperature 175 °C continuous –Part001:Technicalspecification(EN4165-001:2007)-zamijenjenas:HRNEN4165-001:2015
HRNEN4165-026:2011enNizovi o zrakoplovstvu – Spojnice, električne, pravokutne,modularne – Stalna radna temperatura 175 °C – 026. dio:Oprema za samostalne module – Norma za proizvod (EN4165-026:2011)Aerospace series – Connectors, electrical, rectangular, modular – Operating temperature 175 °C continuous –Part026:Accessoriesforsinglemodules–Productstandard(EN4165-026:2011)-zamijenjenas:HRNEN4165-026:2015
HRNEN4199-004:2011enNizovi o zrakoplovstvu – Trake za vezanje za zrakoplov –004.dio:Okrugletrakezavezanje,bakar,prevučenkositrom–65°Cupto150°Ciprevučenniklom–65°Cupto260°C–Normazaproizvod(EN4199-004:2009)Aerospace series – Bonding straps for aircraft – Part 004:Round bonding straps, copper, tin plated – 65 °C up to 150 °C and nickel plated – 65 °C up to �60 °C – Product standard(EN4199-004:2009)-zamijenjenas:HRNEN4199-004:2015
HRNENISO4210-6:2014enBicikli–Sigurnosnizahtjevizabicikle–6.dio:Metodeispitivanjazaokvirivilicu(ISO4210-6:2014;ENISO4210-6:2014)Cycles–Safetyrequirementsforbicycles–Part6:Frameandforktestmethods(ISO4210-6:2014;ENISO4210-6:2014)-zamijenjenas:HRNENISO4210-6:2015
HRNEN4630:2008enNizovi o zrakoplovstvu – Čelik FE-PM 3504 (X4CrNiMo16-5-1)– Taljen na zraku – Kaljen i termički obrađen – Otkivci –De≤200mm–900MPa≤Rm≤1050MPa(EN4630:2007)Aerospace series – Steel FE-PM 3504 (X4CrNiMo16-5-1)– Air melted – Hardened and tempered – Forgings –De≤200mm–900MPa≤Rm≤1050MPa(EN4630:2007)-zamijenjenas:HRNEN4630:2015
HZN/TUU1,Općaelektrotehnika1
HRNEN60068-2-78:2008enIspitivanje utjecaja okoliša – Dio 2-78: Ispitivanja– Cab ispitivanje: Toplina s vlagom, stabilno stanje (IEC60068-2-78:2001;EN60068-2-78:2001)Environmental testing–Part2-78:Tests–TestCab:Dampheat,steadystate(IEC60068-2-78:2001;EN60068-2-78:2001)-zamijenjenas:HRNEN60068-2-78:2013
HRNEN61360-2:2008enStandardni tipni podatci s pripadajućom klasifikacijskomshemomzaelektričnekomponente–2.dio:EXPRESSrječnikshema(IEC61360-2:2002+am1:2003;EN61360-2:2002+A1:2004)Standard data element types with associated classificationschemeforelectriccomponents–Part2:EXPRESSdictionaryschema(IEC61360-2:2002+am1:2003;EN61360-2:2002+A1:2004)-zamijenjenas:HRNEN61360-2:2013
HZN/TUV1,Elektronika 1
HRNEN60793-1-54:2008enOptical fibres – Part 1-54:Measurementmethods and testprocedures – Gamma irradiation (IEC 60793-1-54:2003; EN60793-1-54:2003)-zamijenjenas:HRNEN60793-1-54:2014
HRNEN60793-2-30:2009enOptičkavlakna–Dio2-30:Specifikacijeproizvoda–SekcijskaspecifikacijazavlaknakategorijeA3zavišestrukinačinrada(IEC60793-2-30:2007;EN60793-2-30:2009)Optical fibres – Part 2-30: Product specifications – Sectional specification for category A3 multimode fibres (IEC60793-2-30:2007;EN60793-2-30:2009)-zamijenjenas:HRNEN60793-2-30:2014
HRNEN61280-2-2:2009enFibre optic communication subsystem test procedures –Part2-2:Digitalsystems–Opticaleyepattern,waveformand extinction ratio measurement (IEC 61280-2-2:2008; EN61280-2-2:2008)-zamijenjenas:HRNEN61280-2-2:2014
HRNEN61300-2-43:2008enFibre optic interconnecting devices and passive components –Basictestandmeasurementprocedures–Part2-43:Tests–ScreentestingofreturnlossofsinglemodePCopticalfibreconnectors(IEC61300-2-43:1999;EN61300-2-43:1999)-zamijenjenas:HRNEN61300-2-43:2015
HRNEN61300-3-14:2009enFibre optic interconnecting devices and passive components – Basic test and measurement procedures – Part 3-14: Examinations and measurements – Accuracy andrepeatabilityoftheattenuationsettingsofavariableattenuator (IEC61300-3-14:2006;EN61300-3-14:2007)-zamijenjenas:HRNEN61300-3-14:2015
HRNEN62276:2008enSingle crystal wafers for surface acoustic wave (SAW)deviceapplications–Specificationsandmeasuringmethods (IEC62276:2005;EN62276:2005)-zamijenjenas:HRNEN62276:2014
HRNEN62358:2008enFerrite cores – Standard inductance factor (AL) and itstolerance(IEC62358:2004;EN62358:2004)-zamijenjenas:HRNEN62358:2014,HRNEN62317-8:2008
A4� HZN – Oglasnik za normativne dokumente 6/�015 • Rezultati hrvatske normizacije
1.6IspravcihrvatskihnormaU popisima hrvatskih norma objavljenim u ranijim brojevima službenogglasilapotkralesusepogreške.Niženavodimoispravneoznake i naslove hrvatskih norma. Navedeni ispravci smatraju se službenom informacijom i nisu nužno uključeni u norme koje suprethodno objavljene.
HZN/TO37,Terminologija
• umjestoHRNISO1951:2010
Leksikografski simboli i tipografske konvencije zauporabuuterminografiji(ISO1951:2007)Lexicographicalsymbolsandtypographicalconventionsforuseinterminography(ISO1951:2007)
• treba bitiHRNISO1951:2010
Prikaz/obliknatuknicaurječnicima–Zahtjevi,preporukeiinformacije(ISO1951:2007)Presentation/representation of entries in dictionaries– Requirements, recommendations and information (ISO1951:2007)
HZN/TO518,Podovi,stropoviizidneobloge
• umjestoHRNEN15318:2008
Projektiranje i primjena građevnih dijelova od gipsanih zidnihploča(EN15318:2007)Designandapplicationofgypsumblocks(EN15318:2007)
• treba bitiHRNEN15318:2008
Projektiranje i primjena gipsanih blokova(EN15318:2007)Designandapplicationofgypsumblocks(EN15318:2007)
• umjestoHRNEN15319:2008
Opća načela projektiranja gipsanim pločama ojačanimstaklenimipolimernimvlaknima(EN15319:2007)Generalprinciplesofdesignoffibrous(gypsum)plasterworks(EN15319:2007)
• treba bitiHRNEN15319:2008
Opća načela projektiranja gipsanih elemenata ojačanih vlaknima(EN15319:2007)Generalprinciplesofdesignoffibrous(gypsum)plasterworks(EN15319:2007)
HZN/TO539,Kemijski dezinficijensi i antiseptici
• umjestoHRNEN1275:2008
Kemijskidezinficijensiiantiseptici–Kvantitativnisuspenzijskitestzaprocjenuosnovnefungicidnedjelotvornostii osnovne djelotvornostinakvascekemijskihdezinficijensaiantiseptika–Metodaispitivanjaizahtjevi(faza1)(EN1275:2005)Chemical disinfectants and antiseptics – Quantitativesuspensiontestfortheevaluationofbasicfungicidalorbasicyeasticidal activity of chemical disinfectants andantiseptics–Testmethodandrequirements(phase1)(EN1275:2005)
• treba bitiHRNEN1275:2008
Kemijskidezinficijensiiantiseptici–Kvantitativnisuspenzijskitestzaprocjenuosnovnefungicidnedjelotvornostiili osnovne djelotvornostinakvascekemijskihdezinficijensaiantiseptika–Metodaispitivanjaizahtjevi(faza1)(EN1275:2005)Chemical disinfectants and antiseptics – Quantitativesuspensiontestfortheevaluationofbasicfungicidalorbasicyeasticidal activity of chemical disinfectants andantiseptics–Testmethodandrequirements(phase1)(EN1275:2005)
HZN/TO555,Medicinski proizvodi
• umjestoHRNENISO80369-20:2015
Spojnice malog promjera za tekućine i plinove zaprimjenu u zdravstvu – 20. dio: Opće ispitne metode (ISO80369-20:2015;ENISO80369-20:2015)Small-bore connectors for liquids and gases inhealthcare applications – Part 20: Common test methods (ISO80369-20:2015;ENISO80369-20:2015)
• treba bitiHRNENISO80369-20:2015
Spojnice malog promjera za tekućine i plinove zaprimjenu u zdravstvu – 20. dio: Općemetode ispitivanja (ISO80369-20:2015;ENISO80369-20:2015)Small-bore connectors for liquids and gases inhealthcare applications – Part 20: Common test methods (ISO80369-20:2015;ENISO80369-20:2015)
1.10Prijevodihrvatskihnormativnih dokumenata
HZN/TO571,Sport,igralištaiostalirekreacijskisadržaji i oprema
Sljedećahrvatskanormaobjavljenanaengleskome jezikusada jedostupnainahrvatskomejeziku:
HRNEN1176-7:2008hr-en pr-ppOpremaipodlogezaigrališta–7.dio:Uputezapostavljanje,pregled,održavanjeiuporabu(EN1176-7:2008)Playground equipment and surfacing – Part 7: Guidanceon installation, inspection, maintenance and operation (EN1176-7:2008)
HZN/TO548,Konstrukcijski eurokodovi
Sljedećihrvatskinacionalnidodatakobjavljennahrvatskomejezikusadajedostupaninaengleskomejeziku:
HRNEN1993-1-1:2014/NA:2015hr-en izvEurokod3:Projektiranječeličnihkonstrukcija–Dio1-1:Općapravila i pravila za zgrade – Nacionalni dodatakEurocode3:Designof steel structures–Part 1-1:Generalrulesandrulesforbuildings–NationalAnnex
HZN–Oglasnikzanormativnedokumente6/2015•Rezultatimeđunarodneieuropskenormizacije A43
2 Rezultatimeđunarodneieuropskenormizacijerazvrstanipopredmetnomustroju
01.040.03 Usluge.Ustrojstvopoduzeća, upravljanjeikvaliteta. Administracija.Prijevoz. Sociologija.(Rječnici)MeđunarodnanormizacijaISO
ISO9000:2015Quality management systems – Fundamentals andvocabulary
01.040.13 Okoliš.Zaštitazdravlja.Sigurnost (Rječnici)MeđunarodnanormizacijaISO
ISO12749-3:2015Nuclear energy, nuclear technologies, and radiological protection–Vocabulary–Part3:Nuclearfuelcycle
ISO12749-4:2015Nuclear energy, nuclear technologies, and radiological protection – Vocabulary – Part 4: Dosimetry for radiationprocessing
IEC
IEC60050-904AMD1:2015International Electrotechnical Vocabulary – Part 904:Environmental standardization for electrical and electronicproducts and systems
01.040.29 Elektrotehnika(Rječnici)MeđunarodnanormizacijaIEC
IEC60050-212AMD2:2015InternationalElectrotechnicalVocabulary–Part212:Electricalinsulatingsolids,liquids,andgases
IEC60050-442AMD2:2015InternationalElectrotechnicalVocabulary–Part442:Electricalaccessories
IEC60050-604AMD2:2015International Electrotechnical Vocabulary – Part 604:Generation, transmission and distribution of electricity – Operation
IEC60050-903AMD2:2015International Electrotechnical Vocabulary – Part 903: Riskassessment
IEC60050-904AMD1:2015International Electrotechnical Vocabulary – Part 904:Environmental standardization for electrical and electronicproducts and systems
01.040.71 Kemijskatehnologija(Rječnici)EuropskanormizacijaCEN
EN16263-1:2015Pyrotechnic articles – Other pyrotechnic articles – Part 1:Terminology
01.040.77 Metalurgija(Rječnici)EuropskanormizacijaCEN
ENISO8044:2015Corrosionofmetalsandalloys–Basictermsanddefinitions(ISO8044:2015)
MeđunarodnanormizacijaISO
ISO8044:2015Corrosionofmetalsandalloys–Basictermsanddefinitions
01.080.10 SimbolizajavneobavijestiMeđunarodnanormizacijaIEC
IEC/TR60878:2015Graphical symbols for electrical equipment in medicalpractice
01.100.20 CrtežiustrojarstvuMeđunarodnanormizacijaISO
ISO10110-5:2015Optics and photonics – Preparation of drawings for opticalelementsandsystems–Part5:Surfaceformtolerances
ISO10110-6:2015Optics and photonics – Preparation of drawings for opticalelementsandsystems–Part6:Centringtolerances
ISO10110-19:2015Optics and photonics – Preparation of drawings for opticalelements and systems – Part 19: General description ofsurfacesandcomponents
01.120 Normizacija.OpćapravilaMeđunarodnanormizacijaISO
ISO/TR17465-2:2015Intelligent transport systems – Cooperative ITS – Part 2:Guidelinesforstandardsdocuments
ISO/TR17465-3:2015Intelligent transport systems – Cooperative ITS – Part 3:Releaseproceduresforstandardsdocuments
ISO/TR19300:2015Graphictechnology–Guidelinesfortheuseofstandardsforprint media production
01.140.30 Dokumentiuupravi,trgovinii industrijiMeđunarodnanormizacijaISO
ISO4217:2015Codesfortherepresentationofcurrencies
03.060 Financije.Bankarstvo.Monetarni sustavi.OsiguranjeMeđunarodnanormizacijaISO
ISO4217:2015Codesfortherepresentationofcurrencies
ISO10962:2015Securitiesandrelatedfinancialinstruments–Classificationoffinancialinstruments(CFIcode)
A44HZN–Oglasnikzanormativnedokumente6/2015•Rezultatimeđunarodneieuropskenormizacije
03.080.20 UslugezapoduzećaEuropskanormizacijaCEN
EN16747:2015Maritime and port security services
MeđunarodnanormizacijaISO
ISO18788:2015Management system for private security operations –Requirementswithguidanceforuse
03.080.30 UslugezapotrošačeMeđunarodnanormizacijaISO
ISO24518:2015Activitiesrelatingtodrinkingwaterandwastewaterservices–Crisismanagementofwaterutilities
03.100.01 Ustrojpoduzećaiupravljanje poduzećemopćenitoMeđunarodnanormizacijaISO
ISO/TR22351:2015Societal security – Emergency management – Message structureforexchangeofinformation
03.120.10 Upravljanjekvalitetomi osiguravanjekvaliteteEuropskanormizacijaCEN
EN9101:2015Quality Management Systems – Audit Requirements forAviation,Space,andDefenceOrganisations
MeđunarodnanormizacijaISO
ISO9000:2015Quality management systems – Fundamentals andvocabulary
ISO9001:2015Qualitymanagementsystems–Requirements
03.120.20 Certificiranjeproizvodaitvrtki. OcjenjivanjesukladnostiEuropskanormizacijaCEN
CEN/TR16797-1:2015Constructionproducts:Assessmentofreleaseofdangeroussubstances – Guidance on the statistical assessment ofdeclaredvalues–Part1:Principlesandrulesofapplication
CEN/TR16797-2:2015Constructionproducts:Assessmentofreleaseofdangeroussubstances – Guidance on the statistical assessment of declared values – Part 2: Technical and statisticalbackground
03.120.30 PrimjenastatističkihmetodaEuropskanormizacijaCEN
CWA16938:2015Standarddocumentationofchemicalexposuremodels
MeđunarodnanormizacijaISO
ISO13528:2015Statistical methods for use in proficiency testing byinterlaboratory comparison
03.220.01 PrijevozopćenitoMeđunarodnanormizacijaISO
ISO/TR16786:2015Intelligenttransportsystems–Theuseofsimulationmodelsforevaluationoftrafficmanagementsystems–Inputparametersandreportingtemplateforsimulationof trafficsignalcontrolsystems
ISO/TR17465-2:2015Intelligent transport systems – Cooperative ITS – Part 2:Guidelinesforstandardsdocuments
ISO/TR17465-3:2015Intelligent transport systems – Cooperative ITS – Part 3:Releaseproceduresforstandardsdocuments
ISO21214:2015Intelligent transport systems – Communications access forlandmobiles(CALM)–Infra-redsystems
03.220.20 CestovniprijevozMeđunarodnanormizacijaISO
ISO17515-1:2015Intelligent transport systems – Communications access forlandmobiles (CALM)–EvolvedUniversalTerrestrialRadioAccessNetwork(E-UTRAN)–Part1:Generalusage
03.220.40 VodeniprijevozEuropskanormizacijaCEN
EN16747:2015Maritime and port security services
03.240 PoštanskeuslugeEuropskanormizacijaCEN
CEN/TR16894:2015Postalservices–Qualityofdelivery:Reforwarding
07.030 Fizika.KemijaMeđunarodnanormizacijaIEC
IEC/IEEE62659:2015Nanomanufacturing – Large scale manufacturing fornanoelectronics
07.100.30 MikrobiologijahraneEuropskanormizacijaCEN
ENISO17604:2015Microbiology of the food chain – Carcass sampling formicrobiologicalanalysis(ISO17604:2015)
ENISO18743:2015Microbiologyofthefoodchain–DetectionofTrichinellalarvaeinmeatbyartificialdigestionmethod(ISO18743:2015)
HZN–Oglasnikzanormativnedokumente6/2015•Rezultatimeđunarodneieuropskenormizacije A45
MeđunarodnanormizacijaISO
ISO17604:2015Microbiology of the food chain – Carcass sampling formicrobiological analysis
ISO18743:2015Microbiologyofthefoodchain–DetectionofTrichinellalarvaeinmeatbyartificialdigestionmethod
11.040.01 MedicinskaopremaopćenitoEuropskanormizacijaCENELEC
EN60601-1-2:2015Medicalelectricalequipment–Part1-2:Generalrequirementsfor basic safety and essential performance – CollateralStandard:Electromagneticdisturbances–Requirementsandtests(IEC60601-1-2:2014)
MeđunarodnanormizacijaIEC
IEC/TR60878:2015Graphical symbols for electrical equipment in medicalpractice
11.040.10 Anestezijska,respiracijskai reanimacijskaopremaEuropskanormizacijaCEN
ENISO23747:2015Anaesthetic and respiratory equipment – Peak expiratoryflow meters for the assessment of pulmonary function inspontaneouslybreathinghumans(ISO23747:2015)
ENISO80601-2-72:2015Medical electrical equipment – Part 2-72: Particularrequirements for basic safety and essential performanceof home healthcare environment ventilators for ventilator-dependentpatients(ISO80601-2-72:2015)
MeđunarodnanormizacijaISO
ISO17510:2015Medical devices – Sleep apnoea breathing therapy – Masks and application accessories
ISO23747:2015Anaesthetic and respiratory equipment – Peak expiratoryflow meters for the assessment of pulmonary function inspontaneously breathing humans
ISO80601-2-72:2015Medical electrical equipment – Part 2-72: Particularrequirements for basic safety and essential performanceof home healthcare environment ventilators for ventilator-dependent patients
11.040.20 Transfuzijska,infuzijskai injekcijskaopremaEuropskanormizacijaCEN
ENISO3826-4:2015Plastics collapsible containers for human blood and bloodcomponents – Part 4:Aphaeresis blood bag systems withintegratedfeatures(ISO3826-4:2015)
MeđunarodnanormizacijaISO
ISO3826-4:2015Plastics collapsible containers for human blood and bloodcomponents – Part 4:Aphaeresis blood bag systems withintegratedfeatures
11.040.25 Šprice.Igle.KateteriMeđunarodnanormizacijaISO
ISO13926-2Amd1:2015Pensystems–Part2:Plungerstoppersforpen-injectorsformedicaluse;Amendment1
11.040.40 Implantatizakirurgiju,protetikui ortotikuEuropskanormizacijaCEN
ENISO5840-1:2015Cardiovascularimplants–Cardiacvalveprostheses–Part1:Generalrequirements(ISO5840-1:2015)
ENISO5840-2:2015Cardiovascular implants–Cardiacvalveprostheses–Part2:Surgicallyimplantedheartvalvesubstitutes(ISO5840-2:2015)
ENISO13356:2015Implants for surgery – Ceramic materials based on yttria-stabilizedtetragonalzirconia(Y-TZP)(ISO13356:2015)
MeđunarodnanormizacijaISO
ISO5840-1:2015Cardiovascularimplants–Cardiacvalveprostheses–Part1:Generalrequirements
ISO5840-2:2015Cardiovascularimplants–Cardiacvalveprostheses–Part2:Surgically implanted heart valve substitutes
ISO13356:2015Implants for surgery – Ceramic materials based on yttria-stabilizedtetragonalzirconia(Y-TZP)
11.040.50 RadiografijskaopremaEuropskanormizacijaCENELEC
EN60601-2-45:2011/A1:2015Medical electrical equipment – Part 2-45: Particularrequirementsforthebasicsafetyandessentialperformanceof mammographic X-ray equipment and mammographicstereotacticdevices(IEC60601-2-45:2011/A1:2015)
MeđunarodnanormizacijaIEC
IEC60601-2-8AMD1:2015Medical electrical equipment – Part 2-8: ParticularrequirementsforthebasicsafetyandessentialperformanceoftherapeuticX-rayequipmentoperatingintherange10kVto1MV;Amendment1
IEC60601-2-8Edition2.1:2015Medical electrical equipment – Part 2-8: ParticularrequirementsforthebasicsafetyandessentialperformanceoftherapeuticX-rayequipmentoperatingintherange10kVto 1 MV
IEC61675-2:2015Radionuclide imaging devices – Characteristics and test conditions–Part2:Gammacamerasforplanar,wholebody,and SPECT imaging
11.040.55 DijagnostičkaopremaEuropskanormizacijaCENELEC
EN60601-2-33:2010/A2:2015Medical electrical equipment – Part 2-33: Particularrequirementsforthebasicsafetyandessentialperformanceof magnetic resonance equipment for medical diagnosis (IEC60601-2-33:2010/A2:2015)
A46HZN–Oglasnikzanormativnedokumente6/2015•Rezultatimeđunarodneieuropskenormizacije
EN60601-2-37:2008/A1:2015Medical electrical equipment – Part 2-37: Particularrequirementsforthebasicsafetyandessentialperformanceof ultrasonic medical diagnostic and monitoring equipment(IEC60601-2-37:2007/A1:2015)
11.040.70 OftalmološkaopremaEuropskanormizacijaCEN
ENISO8624:2011/A1:2015Ophthalmic optics –Spectacle frames–Measuring systemandterminology(ISO8624:2011/Amd1:2015)
ENISO12312-1:2013/A1:2015Eyeandfaceprotection–Sunglassesandrelatedeyewear–Part1:Sunglassesforgeneraluse(ISO12312-1:2013/Amd1:2015)
ENISO16671:2015Ophthalmic implants – Irrigating solutions for ophthalmicsurgery(ISO16671:2015)
ENISO16672:2015Ophthalmicimplants–Ocularendotamponades(ISO16672:2015)
MeđunarodnanormizacijaISO
ISO8624:2011/A1:2015Ophthalmic optics –Spectacle frames–Measuring systemand
ISO12312-1AMD1:2015Eyeand faceprotection–Sunglassesandrelatedeyewear–Part1:Sunglassesforgeneraluse;Amendment1
ISO16671:2015Ophthalmic implants – Irrigating solutions for ophthalmicsurgery
ISO16672:2015Ophthalmic implants – Ocular endotamponades
11.060.10 StomatološkimaterijaliEuropskanormizacijaCEN
ENISO4823:2015Dentistry–Elastomericimpressionmaterials(ISO4823:2015)
ENISO6874:2015Dentistry–Polymer-basedpitandfissuresealants(ISO6874:2015)
MeđunarodnanormizacijaISO
ISO4823:2015Dentistry – Elastomeric impression materials
ISO6874:2015Dentistry–Polymer-basedpitandfissuresealants
11.060.20 StomatološkaopremaEuropskanormizacijaCEN
ENISO10650:2015Dentistry–Poweredpolymerizationactivators(ISO10650:2015)
MeđunarodnanormizacijaISO
ISO10650:2015Dentistry–Poweredpolymerizationactivators
11.060.25 StomatološkiinstrumentiEuropskanormizacijaCEN
ENISO3630-3:2015Dentistry – Endodontic instruments – Part 3: Compactors:pluggersandspreaders(ISO3630-3:2015)
ENISO13397-5:2015Dentistry–Periodontalcurettes,dentalscalersandexcavators–Part5:Jacquettescalers(ISO13397-5:2015)
ENISO17937:2015Dentistry–Osteotome(ISO17937:2015)
MeđunarodnanormizacijaISO
ISO3630-3:2015Dentistry – Endodontic instruments – Part 3: Compactors:pluggers and spreaders
ISO13397-5:2015Dentistry–Periodontalcurettes,dentalscalersandexcavators–Part5:Jacquettescalers
ISO17937:2015Dentistry – Osteotome
11.080.01 SterilizacijaidezinfekcijaopćenitoEuropskanormizacijaCEN
EN556-2:2015Sterilizationofmedicaldevices–Requirements formedicaldevicestobedesignated„STERILE“–Part2:Requirementsforasepticallyprocessedmedicaldevices
11.080.10 SterilizacijskaopremaEuropskanormizacijaCEN
ENISO15883-6:2015Washer-disinfectors – Part 6: Requirements and tests forwasher-disinfectors employing thermal disinfection fornon-invasive, non-critical medical devices and healthcareequipment(ISO15883-6:2011)
CENELEC
EN61010-2-040:2015Safetyrequirementsforelectricalequipmentformeasurement,control, and laboratory use – Part 2-040 Particularrequirements for sterilizersandwasher-disinfectorsused totreatmedicalmaterials(IEC61010-2-040:2015)
11.080.20 DezinficijensiiantisepticiEuropskanormizacijaCEN
EN14476+A1:2015Chemical disinfectants and antiseptics – Quantitativesuspension test for theevaluationofvirucidalactivity in themedicalarea–Testmethodandrequirements(Phase2/Step1)
11.120.10 LijekoviMeđunarodnanormizacijaISO
ISO18664:2015TraditionalChineseMedicine–Determinationofheavymetalsin herbal medicines used in Traditional Chinese Medicine
HZN–Oglasnikzanormativnedokumente6/2015•Rezultatimeđunarodneieuropskenormizacije A47
11.180.10 PomagalaiprilagodbezakretanjeMeđunarodnanormizacijaISO
ISO10865-2:2015Wheelchaircontainmentandoccupantretentionsystemsforaccessibletransportvehiclesdesignedforusebybothsittingandstandingpassengers–Part2:Systemsforforward-facingwheelchair-seatedpassengers
ISO16840-6:2015Wheelchairseating–Part6:Simulateduseanddeterminationofthechangesinpropertiesofseatcushions
11.180.15 Pomagalazagluheiosobe oštećenogsluhaEuropskanormizacijaCENELEC
EN60118-0:2015Electroacoustics–Hearingaids–Part0:Measurementoftheperformancecharacteristicsofhearingaids(IEC60118-0:2015)
13.020.01 OkolišizaštitaokolišaopćenitoMeđunarodnanormizacijaIEC
IEC60050-904AMD1:2015International Electrotechnical Vocabulary – Part 904:Environmental standardization for electrical and electronicproducts and systems
13.020.10 UpravljanjeokolišemMeđunarodnanormizacijaISO
ISO14001:2015Environmental management systems – Requirements withguidanceforuse
13.020.60 ŽivotniciklusiproizvodaEuropskanormizacijaCEN
CWA16938:2015Standarddocumentationofchemicalexposuremodels
MeđunarodnanormizacijaISO
ISO13065:2015Sustainabilitycriteriaforbioenergy
13.040.30 AtmosferauradnomeprostoruEuropskanormizacijaCEN
ENISO17621:2015Workplace atmospheres – Short term detector tube measurement systems – Requirements and test methods(ISO17621:2015)
MeđunarodnanormizacijaISO
ISO17621:2015Workplace atmospheres – Short term detector tube measurementsystems–Requirementsandtestmethods
13.040.40 EmisijeizstacionarnihizvoraEuropskanormizacijaCENELEC
EN50632-1:2015Electricmotor-operatedtools–DustmeasurementProcedure–Part1:Generalrequirements
EN50632-2-1:2015Electricmotor-operatedtools–Dustmeasurementprocedure–Part2-1:Particularrequirementsfordiamondcoredrills
EN50632-2-6:2015Electricmotor-operatedtools–Dustmeasurementprocedure–Part2-6:Particularrequirementsforhammers
EN50632-2-22:2015Electricmotor-operatedtools–Dustmeasurementprocedure–Part2-22:Particularrequirementsforcut-offmachinesandwallchasers
MeđunarodnanormizacijaISO
ISO8178-7:2015Reciprocating internal combustion engines – Exhaustemissionmeasurement–Part7:Enginefamilydetermination
ISO8178-8:2015Reciprocating internal combustion engines – Exhaustemissionmeasurement–Part8:Enginegroupdetermination
ISO17211:2015Stationarysourceemissions–Samplinganddeterminationofseleniumcompoundsinfluegas
ISO/IEC28360:2015Informationtechnology–Officeequipment–Determinationofchemicalemissionratesfromelectronicequipment
IEC
ISO/IEC28360:2015Informationtechnology–Officeequipment–Determinationofchemicalemissionratesfromelectronicequipment
13.040.50 Emisijeplinovaizprijevoznih sredstavaMeđunarodnanormizacijaISO
ISO15031-5:2015Road vehicles – Communication between vehicle andexternal equipment for emissions-related diagnostics –Part5:Emissions-relateddiagnosticservices
ISO15031-6:2015Road vehicles – Communication between vehicle andexternal equipment for emissions-related diagnostics –Part6:Diagnostictroublecodedefinitions
13.060.01 KvalitetavodeopćenitoMeđunarodnanormizacijaISO
ISO16075-1:2015Guidelines for treatedwastewateruse for irrigationprojects–Part1:Thebasisofareuseprojectforirrigation
ISO16075-2:2015Guidelines for treatedwastewateruse for irrigationprojects–Part2:Developmentoftheproject
ISO16075-3:2015Guidelines for treatedwastewateruse for irrigationprojects–Part3:Componentsofareuseprojectforirrigation
ISO24518:2015Activitiesrelatingtodrinkingwaterandwastewaterservices–Crisismanagementofwaterutilities
A48HZN–Oglasnikzanormativnedokumente6/2015•Rezultatimeđunarodneieuropskenormizacije
13.060.30 KanalizacijskevodeMeđunarodnanormizacijaISO
ISO16075-1:2015Guidelines for treatedwastewateruse for irrigationprojects–Part1:Thebasisofareuseprojectforirrigation
ISO16075-2:2015Guidelines for treatedwastewateruse for irrigationprojects–Part2:Developmentoftheproject
ISO16075-3:2015Guidelines for treatedwastewateruse for irrigationprojects–Part3:Componentsofareuseprojectforirrigation
13.060.50 IspitivanjevodanakemijsketvariEuropskanormizacijaCEN
EN16691:2015Waterquality–Determinationofselectedpolycyclicaromatichydrocarbons(PAH)inwholewatersamples–Methodusingsolidphaseextraction(SPE)withSPE-diskscombinedwithgaschromatographymassspectrometry(GC-MS)
EN16693:2015Water quality – Determination of organochlorine pesticides(OCP) in whole water samples – Method using solidphase extraction (SPE) with SPE-disks combined with gaschromatographymassspectrometry(GC-MS)
EN16694:2015Water quality – Determination of selected polybrominateddiphenly ether (PBDE) in whole water samples – Methodusingsolidphaseextraction(SPE)withSPE-diskscombinedwithgaschromatography–massspectrometry(GC-MS)
MeđunarodnanormizacijaISO
ISO18191:2015Waterquality–DeterminationofpHtinseawater–Methodusingtheindicatordyem-cresolpurple
13.060.70 Ispitivanjebiološkihsvojstava vodeEuropskanormizacijaCEN
EN16695:2015Waterquality–Guidanceontheestimationofphytoplanktonbiovolume
EN16698:2015Water quality – Guidance on quantitative and qualitativesamplingofphytoplanktonfrominlandwaters
MeđunarodnanormizacijaISO
ISO17244:2015Waterquality–Determinationofthetoxicityofwatersampleson the embryo-larval development of Japanese oyster(Crassostrea gigas) and mussel (Mytilus edulis or Mytilus galloprovincialis)
13.080.10 KemijskeznačajketlaEuropskanormizacijaCEN
ENISO16558-1:2015Soilquality–Risk-basedpetroleumhydrocarbons–Part1:Determination of aliphatic and aromatic fractions of volatilepetroleum hydrocarbons using gas chromatography (static headspacemethod)(ISO16558-1:2015)
MeđunarodnanormizacijaISO
ISO16558-1:2015Soilquality–Risk-basedpetroleumhydrocarbons–Part1:Determination of aliphatic and aromatic fractions of volatilepetroleum hydrocarbons using gas chromatography (static headspace method)
13.080.30 BiološkasvojstvatlaEuropskanormizacijaCEN
ENISO11268-1:2015Soil quality –Effectsof pollutants onearthworms–Part 1:DeterminationofacutetoxicitytoEiseniafetida/Eiseniaandrei(ISO11268-1:2012)
ENISO11268-2:2015Soil quality –Effectsof pollutants onearthworms–Part 2:Determination of effects on reproduction of Eisenia fetida/Eiseniaandrei(ISO11268-2:2012)
ENISO11268-3:2015Soil quality –Effectsof pollutants onearthworms–Part 3:Guidance on the determination of effects in field situations(ISO11268-3:2014)
13.110 SigurnoststrojevaEuropskanormizacijaCENELEC
EN62061:2005/A2:2015Safety of machinery – Functional safety of safety-relatedelectrical, Electronic and programmable electronic control systems(IEC62061:2005/A2:2015)
MeđunarodnanormizacijaIEC
IEC62061Edition1.2Corrigendum1:2015Safety of machinery – Functional safety of safety-relatedelectrical, electronic and programmable electronic control systems;Corrigendum1
13.160 UtjecajvibracijaiudaranaljudeMeđunarodnanormizacijaISO
ISO28927-5AMD1:2015Hand-heldportablepowertools–Testmethodsforevaluationof vibration emission – Part 5: Drills and impact drills –Amendment1:Feedforce
13.180 ErgonomijaMeđunarodnanormizacijaISO
ISO7250-3:2015Basic human bodymeasurements for technological design–Part 3:Worldwide and regional design ranges for use inproduct standards
ISO20685-2:2015Ergonomics–3-Dscanningmethodologiesforinternationallycompatible anthropometric databases – Part 2: Evaluationprotocol of surface shape and repeatability of relativelandmark positions
13.220.01 ZaštitaodpožaraopćenitoMeđunarodnanormizacijaISO
ISO16730-1:2015Fire safety engineering –Procedures and requirements forverification and validation of calculation methods – Part 1:General
HZN–Oglasnikzanormativnedokumente6/2015•Rezultatimeđunarodneieuropskenormizacije A49
ISO16733-1:2015Firesafetyengineering–Selectionofdesign firescenariosanddesignfires–Part1:Selectionofdesignfirescenarios
ISO19702:2015Guidance for sampling and analysis of toxic gases andvapours in fire effluents using Fourier Transform Infrared(FTIR) spectroscopy
ISO/TR24679-3:2015Fire safety engineering – Performance of structure in fire–Part3:Exampleofanopencarpark
13.220.10 VatrogastvoEuropskanormizacijaCEN
EN16712-1:2015Portable equipment for projecting extinguishing agentssupplied by fire fighting pumps –Portable foamequipment -Part1:InductorsPN16
EN16712-2:2015Portable equipment for projecting extinguishing agentssupplied by fire fighting pumps –Portable foamequipment -Part2:Pick-uptubes
EN16712-3:2015Portable equipment for projecting extinguishing agentssupplied by fire fighting pumps –Portable foamequipment– Part 3: Low and medium expansion hand-held foambranchpipes PN 16
13.220.99 Ostalenormekojeseodnosena zaštituodpožaraEuropskanormizacijaCEN
EN12101-3:2015Smokeandheatcontrolsystems–Part3:Specification forpoweredsmokeandheatcontrolventilators(Fans)
13.280 ZaštitaodzračenjaMeđunarodnanormizacijaISO
ISO12749-3:2015Nuclear energy, nuclear technologies, and radiological protection–Vocabulary–Part3:Nuclearfuelcycle
ISO12749-4:2015Nuclear energy, nuclear technologies, and radiological protection – Vocabulary – Part 4: Dosimetry for radiationprocessing
MeđunarodnanormizacijaIEC
IEC60601-2-8AMD1:2015Medical electrical equipment – Part 2-8: ParticularrequirementsforthebasicsafetyandessentialperformanceoftherapeuticX-rayequipmentoperatingintherange10kVto1MV;Amendment1
IEC60601-2-8Edition2.1:2015Medical electrical equipment – Part 2-8: ParticularrequirementsforthebasicsafetyandessentialperformanceoftherapeuticX-rayequipmentoperatingintherange10kVto 1 MV
13.310 ZaštitaodkriminalaEuropskanormizacijaCEN
EN16747:2015Maritime and port security services
MeđunarodnanormizacijaISO
ISO18788:2015Management system for private security operations -Requirementswithguidanceforuse
ISO/IEC20243:2015Information Technology – Open Trusted TechnologyProviderTM Standard (O-TTPS) – Mitigating maliciouslytaintedandcounterfeitproducts
IEC
ISO/IEC20243:2015Information Technology – Open Trusted TechnologyProviderTM Standard (O-TTPS) – Mitigating maliciouslytaintedandcounterfeitproducts
13.320 Alarmnisustaviisustavi uzbunjivanjaEuropskanormizacijaCENELEC
EN62080:2009/A2:2015Soundsignallingdevicesforhouseholdandsimilarpurposes(IEC62080:2001/A2:2015)
13.340.30 UređajizazaštitudišnihorganaMeđunarodnanormizacijaISO
ISO16900-7:2015Respiratory protective devices – Methods of test and testequipment–Part7:Practicalperformancetestmethods
13.340.40 ZaštitarukuišakaEuropskanormizacijaCEN
EN13594:2015Protectivegloves formotorcycle riders–Requirementsandtest methods
17.040.30 MjerniinstrumentiEuropskanormizacijaCEN
ENISO14253-5:2015Geometrical product specifications (GPS) – Inspection bymeasurement of workpieces and measuring equipment - Part 5: Uncertainty in verification testing of indicatingmeasuringinstruments(ISO14253-5:2015)
MeđunarodnanormizacijaISO
ISO14253-5:2015Geometrical product specifications (GPS) – Inspection bymeasurement of workpieces and measuring equipment - Part 5: Uncertainty in verification testing of indicatingmeasuring instruments
17.120.20 ProtokuotvorenimkanalimaMeđunarodnanormizacijaISO
ISO/TR11651:2015Estimation of sediment deposition in reservoirs using onedimensional simulation models
A50HZN–Oglasnikzanormativnedokumente6/2015•Rezultatimeđunarodneieuropskenormizacije
17.140.20 Bukakojuproizvodestrojevii opremaMeđunarodnanormizacijaIEC
IEC60534-8-4:2015Industrial-process control valves – Part 8-4: Noiseconsiderations – Prediction of noise generated byhydrodynamicflow
17.140.30 Bukakojuproizvodeprijevozna sredstvaMeđunarodnanormizacijaISO
ISO5131:2015Tractorsforagricultureandforestry–Measurementofnoiseat the operator’s position – Survey method
17.140.50 ElektroakustikaEuropskanormizacijaCENELEC
EN60601-2-37/A1:2015Medical electrical equipment – Part 2-37: Particularrequirementsforthebasicsafetyandessentialperformanceof ultrasonic medical diagnostic and monitoring equipment(IEC60601-2-37:2007/A1:2015)
17.160 Vibracije,udariimjerenja vibracijaEuropskanormizacijaCEN
ENISO28927-5:2009/A1:2015Hand-heldportablepowertools–Testmethodsforevaluationof vibration emission – Part 5: Drills and impact drills (ISO28927-5:2009/Amd1:2015)
MeđunarodnanormizacijaISO
ISO13373-3:2015Conditionmonitoringanddiagnosticsofmachines–Vibrationcondition monitoring – Part 3: Guidelines for vibrationdiagnosis
17.220.20 Mjerenjeelektričnihimagnetskih veličinaEuropskanormizacijaCENELEC
EN61340-4-6:2015Electrostatics–Part4-6:Standardtestmethodsforspecificapplications–Wriststraps(IEC61340-4-6:2015)
MeđunarodnanormizacijaIEC
IEC61340-2-1:2015Electrostatics–Part2-1:Measurementmethods–Abilityofmaterials and products to dissipate static electric charge
IEC61340-4-6:2015Electrostatics–Part4-6:Standardtestmethodsforspecificapplications – Wrist straps
IEC61869-5Corrigendum1:2015Instrumenttransformers–Part5:Additionalrequirementsforcapacitorvoltagetransformers;Corrigendum1
19.040 IspitivanjeutjecajaokolišaMeđunarodnanormizacijaIEC
IEC60068-2-39:2015Environmentaltesting–Part2-39:Tests–Testsandguidance:Combinedtemperatureortemperatureandhumiditywithlowair pressure tests
IEC/TR62131-5:2015Environmental conditions – Vibration and shock ofelectrotechnical equipment – Part 5: Equipment duringstorage and handling
19.080 ElektričnaielektroničkaispitivanjaEuropskanormizacijaCENELEC
EN61010-031:2015Safetyrequirementsforelectricalequipmentformeasurement,controlandlaboratoryuse–Part031:Safetyrequirementsforhand-heldprobeassembliesforelectricalmeasurementandtest(IEC61010-031:2015)
19.100 NerazornaispitivanjaEuropskanormizacijaCEN
ENISO9934-1:2015Non-destructive testing–Magneticparticle testing–Part1:Generalprinciples(ISO9934-1:2015)
ENISO9934-2:2015Non-destructive testing–Magneticparticle testing–Part2:Detectionmedia(ISO9934-2:2015)
ENISO9934-3:2015Non-destructive testing–Magneticparticle testing–Part3:Equipment(ISO9934-3:2015)
MeđunarodnanormizacijaISO
ISO9934-1:2015Non-destructive testing–Magneticparticle testing–Part1:General principles
ISO9934-2:2015Non-destructive testing–Magneticparticle testing–Part2:Detection media
ISO9934-3:2015Non-destructive testing–Magneticparticle testing–Part3:Equipment
21.100.10 KlizniležajeviMeđunarodnanormizacijaISO
ISO19259:2015Plainbearings–Bearingswithembeddedsolidlubricants
21.100.20 ValjniležajeviMeđunarodnanormizacijaISO
ISO104:2015Rollingbearings–Thrustbearings–Boundarydimensions,general plan
21.140 Spojevi,brtveMeđunarodnanormizacijaISO
ISO4708:2015Composition cork – Gasket material – Test methods
HZN–Oglasnikzanormativnedokumente6/2015•Rezultatimeđunarodneieuropskenormizacije A51
21.160 OprugeMeđunarodnanormizacijaISO
ISO18137:2015Leafsprings–Technicalspecifications
21.200 ZupčaniciMeđunarodnanormizacijaISO
ISO/TR10828:2015Wormgears–Wormprofilesandgearmeshgeometry
21.220.10 Remenskipogoninjegovisastavni dijeloviMeđunarodnanormizacijaISO
ISO9563:2015Belt drives – Electrical conductivity of antistatic endlesssynchronous belts – Characteristics and test method
21.220.30 Lančanipogoninjegovisastavni dijeloviMeđunarodnanormizacijaISO
ISO606:2015Short-pitch transmission precision roller and bush chains,attachments and associated chain sprockets
ISO4347:2015Leafchains,clevisesandsheaves–Dimensions,measuringforces,tensilestrengthsanddynamicstrengths
ISO15654:2015Fatigue testmethod for transmissionprecision rollerchainsandleafchains
23.020.30 Tlačneposude,cilindričniplinski spremniciMeđunarodnanormizacijaISO
ISO11118:2015Gas cylinders – Non-refillable metallic gas cylinders -Specificationandtestmethods
ISO16964:2015Gas cylinders – Flexible hoses assemblies – Specificationand testing
23.020.40 KriogeničkeposudeEuropskanormizacijaCEN
ENISO21029-2:2015Cryogenic vessels – Transportable vacuum insulated vessels of not more than 1000 litres volume – Part 2: Operationalrequirements(ISO21029-2:2015)
MeđunarodnanormizacijaISO
ISO21029-2:2015Cryogenic vessels – Transportable vacuum insulated vessels of not more than 1000 litres volume – Part 2: Operationalrequirements
23.040.01 Cjevovodnisastavnidijelovii cjevovodiopćenitoEuropskanormizacijaCEN
CEN/TR1295-4:2015Structuraldesignofburiedpipelinesundervariousconditionsofloading–Part4:Parametersforreliabilityofthedesign
23.040.10 CijeviodlijevanogželjezaičelikaEuropskanormizacijaCEN
EN15698-2:2015Districtheatingpipes–Preinsulatedbondedtwinpipesystemsfor directly buried hot water networks – Part 2: Fitting andvalveassemblyofsteelservicepipes,polyurethanethermalinsulationandoutercasingofpolyethylene
23.040.15 CijeviodobojenihmetalaEuropskanormizacijaCEN
EN13480-8:2012/A2:2015Metallicindustrialpiping–Part8:Additionalrequirementsforaluminium and aluminium alloy piping
23.040.20 PlastičnecijeviMeđunarodnanormizacijaISO
ISO18488:2015Polyethylene(PE)materialsforpipingsystems–DeterminationofStrainHardeningModulusinrelationtoslowcrackgrowth– Test method
ISO18489:2015Polyethylene(PE)materialsforpipingsystems–Determinationof resistance to slow crack growth under cyclic loading -CrackedRoundBartestmethod
23.040.45 PlastičnespojniceMeđunarodnanormizacijaISO
ISO17885:2015Plastics piping systems – Mechanical fittings for pressurepipingsystems–Specifications
ISO18488:2015Polyethylene(PE)materialsforpipingsystems–DeterminationofStrainHardeningModulusinrelationtoslowcrackgrowth– Test method
ISO18489:2015Polyethylene(PE)materialsforpipingsystems–Determinationof resistance to slow crack growth under cyclic loading -CrackedRoundBartestmethod
23.040.70 CrijevaicrijevnisklopoviMeđunarodnanormizacijaISO
ISO5772:2015Rubberandplastichosesandhoseassembliesformeasuredfueldispensingsystems–Specification
A52HZN–Oglasnikzanormativnedokumente6/2015•Rezultatimeđunarodneieuropskenormizacije
23.060.01 ZaporniuređajiopćenitoEuropskanormizacijaCEN
EN16722:2015Industrialvalves–End-to-endandcentre-to-enddimensionsforvalveswiththreadedends
23.060.30 ZasuniEuropskanormizacijaCEN
EN1171:2015Industrial valves – Cast iron gate valves
23.060.40 RegulatoritlakaEuropskanormizacijaCEN
ENISO17871:2015Gascylinders–Quick-releasecylindervalves–Specificationandtypetesting(ISO17871:2015)
MeđunarodnanormizacijaISO
ISO17871:2015Gascylinders–Quick-releasecylindervalves–Specificationand type testing
IEC
IEC60534-8-4:2015Industrial-process control valves – Part 8-4: Noiseconsiderations – Prediction of noise generated byhydrodynamicflow
23.100.01 Sustavizahidrauličkiipneumatski prijenosenergijeopćenitoMeđunarodnanormizacijaISO
ISO19973-1:2015Pneumaticfluidpower–Assessmentofcomponentreliabilitybytesting–Part1:Generalprocedures
ISO19973-2:2015Pneumaticfluidpower–Assessmentofcomponentreliabilitybytesting–Part2:Directionalcontrolvalves
ISO19973-3:2015Pneumaticfluidpower–Assessmentofcomponentreliabilitybytesting–Part3:Cylinderswithpistonrod
ISO19973-5:2015Pneumaticfluidpower–Assessmentofcomponentreliabilityby testing – Part 5: Non-return valves, shuttle valves, dualpressure valves (AND function), one-way adjustable flowcontrolvalves,quick-exhaustvalves
23.100.20 CilindriMeđunarodnanormizacijaISO
ISO4393:2015Fluid power systems and components – Cylinders – Basicseriesofpistonstrokes
ISO6020-2:2015Hydraulic fluidpower–Mountingdimensions for single rodcylinders,16MPa(160bar)series–Part2:Compactseries
ISO6020-3:2015Hydraulic fluidpower–Mountingdimensions for single rodcylinders,16MPa(160bar)series–Part3:Compactserieswithboresfrom250mmto500mm
ISO6432:2015Pneumatic fluid power – Single rod cylinders, 1 000 kPa (10 bar) series, bores from 8 mm to 25 mm – Basic andmounting dimensions
23.100.99 Ostalisastavnidijelovisustavaza hidrauličniipneumatskiprijenos energijeMeđunarodnanormizacijaISO
ISO10771-1:2015Hydraulic fluid power – Fatigue pressure testing of metalpressure-containingenvelopes–Part1:Testmethod
25.040.40 Mjerenjeiupravljanjeu industrijskimprocesimaEuropskanormizacijaCENELEC
EN62061:2005/A2:2015Safety of machinery – Functional safety of safety-relatedelectrical, Electronic and programmable electronic control systems(IEC62061:2005/A2:2015)
MeđunarodnanormizacijaIEC
IEC62061Edition1.2Corrigendum1:2015Safety of machinery – Functional safety of safety-relatedelectrical, electronic and programmable electronic control systems;Corrigendum1
25.080.50 StrojevizabrušenjeipoliranjeEuropskanormizacijaCEN
EN15572:2015Machinesandplantsforminingandtoolingofnaturalstone–Safety–Requirementsforedgefinishingmachines
25.140.01 RučnialatiopćenitoEuropskanormizacijaCEN
ENISO28927-5:2009/A1:2015Hand-heldportablepowertools–Testmethodsforevaluationof vibration emission – Part 5: Drills and impact drills (ISO28927-5:2009/Amd1:2015)
25.140.10 PneumatskialatiMeđunarodnanormizacijaISO
ISO28927-5AMD1:2015Hand-heldportablepowertools–Testmethodsforevaluationof vibration emission – Part 5: Drills and impact drills –Amendment1:Feedforce
25.140.20 ElektričnialatiEuropskanormizacijaCENELEC
EN50632-1:2015Electricmotor-operatedtools–DustmeasurementProcedure–Part1:Generalrequirements
EN50632-2-1:2015Electricmotor-operatedtools–Dustmeasurementprocedure–Part2-1:Particularrequirementsfordiamondcoredrills
HZN–Oglasnikzanormativnedokumente6/2015•Rezultatimeđunarodneieuropskenormizacije A53
EN50632-2-6:2015Electricmotor-operatedtools–Dustmeasurementprocedure–Part2-6:Particularrequirementsforhammers
EN50632-2-22:2015Electricmotor-operatedtools–Dustmeasurementprocedure–Part2-22:Particularrequirementsforcut-offmachinesandwallchasers
EN62841-1:2015Electricmotor-operatedhand-held tools, transportable toolsandlawnandgardenmachinery–Safety–Part1:Generalrequirements (IEC62841-1:2014+corrigendumMay2014,modified)
MeđunarodnanormizacijaIEC
IEC62841-3-10:2015Electric motor-operated hand-held tools, transportabletoolsandlawnandgardenmachinery–Safety–Part3-10:Particularrequirementsfortransportablecut-offmachines
25.160.01 Zavarivanje,mekoitvrdolemljenje općenitoMeđunarodnanormizacijaISO
ISO17533:2015Weldingforaerospaceapplications–Weldinginformationindesign documents
25.160.20 Dodatniipotrošnimaterijaliza zavarivanjeEuropskanormizacijaCEN
ENISO6848:2015Arcweldingandcutting–Nonconsumabletungstenelectrodes–Classification(ISO6848:2015)
ENISO14172:2015Welding consumables – Covered electrodes for manualmetalarcweldingofnickelandnickelalloys–Classification (ISO14172:2015)
ENISO17634:2015Welding consumables – Tubular cored electrodes forgas shielded metal arc welding of creep-resisting steels –Classification(ISO17634:2015)
MeđunarodnanormizacijaISO
ISO6848:2015Arcweldingandcutting–Nonconsumabletungstenelectrodes–Classification
ISO14172:2015Weldingconsumables–Coveredelectrodesformanualmetalarcweldingofnickelandnickelalloys–Classification
ISO17634:2015Welding consumables – Tubular cored electrodes forgas shielded metal arc welding of creep-resisting steels–Classification
25.160.30 OpremazazavarivanjeEuropskanormizacijaCENELEC
EN60974-10/A1:2015Arcweldingequipment–Part10:Electromagneticcompatibility(EMC)requirements(IEC60974-10:2014/A1:2015)
MeđunarodnanormizacijaIEC
IEC60974-6:2015Arcweldingequipment–Part6:Limiteddutyequipment
25.160.40 ZavarenispojeviizavariEuropskanormizacijaCEN
ENISO17643:2015Non-destructivetestingofwelds–Eddycurrentexaminationofweldsbycomplexplaneanalysis(ISO17643:2015)
MeđunarodnanormizacijaISO
ISO17643:2015Non-destructivetestingofwelds–Eddycurrentexaminationofweldsbycomplexplaneanalysis
25.180.01 IndustrijskepećiopćenitoEuropskanormizacijaCEN
EN1539:2015Dryers and ovens, in which flammable substances arereleased–Safetyrequirements
27.010 Tehnikaprijenosaenergijeitopline općenitoMeđunarodnanormizacijaISO
ISO17742:2015Energy efficiency and savings calculation for countries,regions and cities
27.020 MotorisunutrašnjimizgaranjemMeđunarodnanormizacijaISO
ISO8178-7:2015Reciprocating internal combustion engines – Exhaustemissionmeasurement–Part7:Enginefamilydetermination
ISO8178-8:2015Reciprocating internal combustion engines – Exhaustemissionmeasurement–Part8:Enginegroupdetermination
27.060.20 PlinskiplameniciMeđunarodnanormizacijaISO
ISO23551-9:2015Safetyandcontroldevicesforgasburnersandgas-burningappliances – Particular requirements – Part 9: Mechanicalgas thermostats
27.060.30 KotloviiizmjenjivačitoplineEuropskanormizacijaCEN
EN1397:2015Heat exchangers – Hydronic room fan coil units – Testproceduresforestablishingtheperformance
27.080 DizalicetoplineMeđunarodnanormizacijaISO
ISO17628:2015Geotechnical investigation and testing – Geothermal testing –Determinationofthermalconductivityofsoilandrockusingaboreholeheatexchanger
A54HZN–Oglasnikzanormativnedokumente6/2015•Rezultatimeđunarodneieuropskenormizacije
27.120.20 Nuklearneelektrane.SigurnostMeđunarodnanormizacijaIEC
IEC/TR62987:2015Nuclearpowerplants–Instrumentationandcontrolsystemsimportanttosafety–UseofFailure
27.160 SolarnaenergetikaEuropskanormizacijaCENELEC
EN62759-1:2015Photovoltaic (PV) modules – Transportation testing – Part 1:Transportation and shipping of module package units (IEC62759-1:2015)
27.190 Biološkiizvoriialternativniizvori energijeMeđunarodnanormizacijaISO
ISO13065:2015Sustainabilitycriteriaforbioenergy
ISO17628:2015Geotechnical investigation and testing – Geothermal testing –Determinationofthermalconductivityofsoilandrockusingaboreholeheatexchanger
IEC
IEC61427-2:2015Secondarycellsandbatteriesforrenewableenergystorage–Generalrequirementsandmethodsoftest–Part2:On-gridapplications
29.020 ElektrotehnikaopćenitoEuropskanormizacijaCENELEC
EN61175-1:2015Industrialsystems,installationsandequipmentandindustrialproducts – Designation of signals – Part 1: Basic rules (IEC61175-1:2015)
EN62061:2005/A2:2015Safety of machinery – Functional safety of safety-relatedelectrical, Electronic and programmable electronic control systems(IEC62061:2005/A2:2015)
EN62321-6:2015Determinationofcertainsubstancesinelectrotechnicalproducts– Part 6: Polybrominated biphenyls and polybrominateddiphenyl ethers in polymers by gas chromatography-massspectrometry(GC-MS)(IEC62321-6:2015)
MeđunarodnanormizacijaIEC
IEC60050-604AMD2:2015International Electrotechnical Vocabulary – Part 604:Generation, transmission and distribution of electricity – Operation
IEC60050-903AMD2:2015International Electrotechnical Vocabulary – Part 903: Riskassessment
IEC60050-904AMD1:2015International Electrotechnical Vocabulary – Part 904:Environmental standardization for electrical and electronicproducts and systems
IEC60599:2015Mineraloil-filledelectricalequipmentinservice–Guidanceontheinterpretationofdissolvedandfreegasesanalysis
IEC62061Edition1.2Corrigendum1:2015Safety of machinery – Functional safety of safety-relatedelectrical, electronic and programmable electronic control systems;Corrigendum1
IEC62321-7-1:2015Determination of certain substances in electrotechnicalproducts – Part 7-1: Hexavalent chromium – Presence ofhexavalent chromium (Cr(VI)) in colourless and colouredcorrosion-protected coatings on metals by the colorimetricmethod
29.030 MagnetnimaterijaliEuropskanormizacijaCEN
EN10251:2015Magnetic materials – Methods of determination of thegeometricalcharacteristicsofelectricalsteelsheetandstrip
EN10330:2015Magneticmaterials–Methodofmeasurementofthecoercivityofmagneticmaterialsinanopenmagneticcircuit
29.035.01 IzolacijskimaterijaliopćenitoMeđunarodnanormizacijaIEC
IEC60050-212AMD2:2015InternationalElectrotechnicalVocabulary–Part212:Electrical insulatingsolids,liquids,andgases
29.040.01 IzolacijskifluidiopćenitoMeđunarodnanormizacijaIEC
IEC60050-212AMD2:2015InternationalElectrotechnicalVocabulary–Part212:Electrical insulatingsolids,liquids,andgases
29.040.10 IzolacijskauljaEuropskanormizacijaCENELEC
EN60836:2015Specifications for unused silicone insulating liquids forelectrotechnicalpurposes(IEC60836:2015)
MeđunarodnanormizacijaIEC
IEC60599:2015Mineraloil-filledelectricalequipmentinservice–Guidanceontheinterpretationofdissolvedandfreegasesanalysis
29.060.10 ŽiceEuropskanormizacijaCENELEC
EN60851-2/A1:2015Winding wires – Test methods – Part 2: Determination ofdimensions(IEC60851-2:2009/AMD1:2015)
29.100.01 Sastavnidijelovizaelektričnu opremuopćenitoMeđunarodnanormizacijaIEC
IEC60424-8:2015Ferritecores–Guidelinesonthelimitsofsurfaceirregularities–Part8:PQ-cores
HZN–Oglasnikzanormativnedokumente6/2015•Rezultatimeđunarodneieuropskenormizacije A55
IEC62317-13:2015Ferrite cores –Dimensions –Part 13: PQ-cores for use inpowersupplyapplications
29.100.10 MagnetskisastavnidijeloviMeđunarodnanormizacijaIEC
IEC62317-5:2015Ferritecores–Dimensions–Part5:EP-coresandassociatedpartsforuseininductorsandtransformers
29.120.30 Utikači,utičnice,sprežniciEuropskanormizacijaCENELEC
EN60320-1:2015Appliancecouplersforhouseholdandsimilargeneralpurposes–Part1:Generalrequirements(IEC60320-1:2015)
29.120.40 SklopkeMeđunarodnanormizacijaIEC
IEC61992-3AMD1:2015Railway applications – Fixed installations – DC switchgear -Part3:Indoord.c.disconnectors,switch-disconnectorsandearthingswitches;Amendment1
IEC61992-3Edition2.1:2015Railway applications – Fixed installations – DC switchgear -Part3:Indoord.c.disconnectors,switch-disconnectorsandearthingswitches
IEC61992-4AMD1:2015Railway applications – Fixed installations – DC switchgear - Part 4: Outdoor d.c. disconnectors, switch-disconnectorsandearthingswitches;Amendment1
IEC61992-4Edition1.1:2015Railway applications – Fixed installations – DC switchgear - Part 4: Outdoor d.c. disconnectors, switch-disconnectorsandearthingswitches
29.120.50 Osiguračiiostalenapraveza nadstrujnuzaštituEuropskanormizacijaCENELEC
EN61008-1:2012/A11:2015Residual current operated circuit-breakers without integralovercurrent protection for household and similar uses(RCCBs)–Part1:Generalrules
EN61009-1:2012/A11:2015Residual current operated circuit-breakers with integralovercurrent protection for household and similar uses(RCBOs)–Part1:Generalrules
EN61340-4-6:2015Electrostatics–Part4-6:Standardtestmethodsforspecificapplications–Wriststraps(IEC61340-4-6:2015)
MeđunarodnanormizacijaIEC
IEC60127-7:2015Miniature fuses – Part 7: Miniature fuse-links for specialapplications
IEC60364-4-44AMD1:2015Low-voltage electrical installations – Part 4-44: Protectionfor safety – Protection against voltage disturbances andelectromagneticdisturbances;Amendment1
IEC60364-4-44Edition2.1:2015Low-voltage electrical installations – Part 4-44: Protectionfor safety – Protection against voltage disturbances andelectromagnetic disturbances
IEC60364-5-53AMD2:2015Electricalinstallationsofbuildings–Part5-53:Selectionanderection of electrical equipment – Isolation, switching andcontrol;Amendment2
IEC61340-4-6:2015Electrostatics–Part4-6:Standardtestmethodsforspecificapplications – Wrist straps
29.130.10 Visokonaponskirasklopnii upravljačkiuređajiMeđunarodnanormizacijaIEC
IEC62271-211Corrigendum1:2015High-voltage switchgear and controlgear – Part 211:Directconnection between power transformers and gas-insulatedmetal-enclosed switchgear for rated voltages above 52 kV;Corrigendum 1
IEC/TR62271-307:2015High-voltageswitchgearandcontrolgear–Part307:Guidancefor the extension of validity of type tests ofACmetal andsolid-insulationenclosedswitchgearandcontrolgearforratedvoltages above 1 kV and up to and including 5� kV
29.130.20 Niskonaponskirasklopnii upravljačkiuređajiMeđunarodnanormizacijaIEC
IEC62683:2015Low-voltageswitchgearandcontrolgear–Productdataandpropertiesforinformationexchange
29.140.30 Fluorescentnesvjetiljke.Svjetiljke sizbojemEuropskanormizacijaCENELEC
EN62386-201:2015Digital addressable lighting interface – Part 201: Particularrequirements for control gear – Fluorescent lamps (devicetype0)(IEC62386-201:2015)
29.140.40 RasvjetnatijelaMeđunarodnanormizacijaIEC
IEC60598-2-5:2015Luminaires–Part2-5:Particularrequirements–Floodlights
29.140.99 Ostalenormekojeseodnosena svjetiljkeEuropskanormizacijaCENELEC
EN62756-1:2015Digitalloadsidetransmissionlightingcontrol–Part1:Basicrequirements(IEC62756-1:2015)
MeđunarodnanormizacijaIEC
IEC62717AMD1:2015LEDmodulesforgenerallighting–Performancerequirements;Amendment 1
IEC62717Edition1.1:2015LEDmodulesforgenerallighting–Performancerequirements
A56HZN–Oglasnikzanormativnedokumente6/2015•Rezultatimeđunarodneieuropskenormizacije
29.180 Transformatori.PrigušniceEuropskanormizacijaCENELEC
EN60076-19:2015Power transformers – Part 19: Rules for the determinationofuncertainties inthemeasurementofthelossesonpowertransformersandreactors(IEC/TS60076-19:2013,modified)
29.200 Ispravljači.Pretvarači.Stabilizirano napajanjeMeđunarodnanormizacijaIEC
IEC62823:2015Thyristor valves for thyristor controlled series capacitors(TCSC) – Electrical testing
29.220.20 KiselisekundarničlanciibaterijeEuropskanormizacijaCENELEC
EN50342-7:2015Lead acid starter batteries – Part 7: General requirementsandmethodsoftestsformotorcyclebatteries
MeđunarodnanormizacijaIEC
IEC61427-2:2015Secondarycellsandbatteriesforrenewableenergystorage–Generalrequirementsandmethodsoftest–Part2:On-gridapplications
29.240.01 Mrežezaprijenosirazdiobu električneenergijeopćenitoMeđunarodnanormizacijaIEC
IEC60050-604AMD2:2015International Electrotechnical Vocabulary – Part 604:Generation, transmission and distribution of electricity -Operation;Amendment2
29.240.20 Vodovizaprijenosirazdiobu električneenergijeEuropskanormizacijaCENELEC
EN50341-2-7:2015Overhead electrical lines exceeding AC 1 kV – Part -2-7:NationalNormativeAspects (NNA) forFINLAND (basedonEN50341-1:2012)
29.260.20 Električniuređajizaeksplozivnu atmosferuEuropskanormizacijaCENELEC
EN60079-28:2015Explosive atmospheres – Part 28: Protection of equipmentand transmission systems using optical radiation (IEC60079-28:2015)
MeđunarodnanormizacijaIEC
IEC60079-10-1:2015Explosive atmospheres –Part 10-1:Classification of areas –Explosivegasatmospheres
IEC/IEEE60079-30-1:2015Explosive atmospheres – Part 30-1: Electrical resistancetraceheating–Generalandtestingrequirements
29.280 OpremazaelektričnuvučuMeđunarodnanormizacijaIEC
IEC61992-3AMD1:2015Railway applications – Fixed installations – DC switchgear –Part3:Indoord.c.disconnectors,switch-disconnectorsandearthingswitches;Amendment1
IEC61992-3Edition2.1:2015Railway applications – Fixed installations – DC switchgear –Part3:Indoord.c.disconnectors,switch-disconnectorsandearthingswitches
IEC61992-4AMD1:2015Railway applications – Fixed installations – DC switchgear – Part 4: Outdoor d.c. disconnectors, switch-disconnectorsandearthingswitches;Amendment1
IEC61992-4Edition1.1:2015Railway applications – Fixed installations – DC switchgear – Part 4: Outdoor d.c. disconnectors, switch-disconnectorsandearthingswitches
31.060.70 EnergetskikondenzatoriEuropskanormizacijaCENELEC
EN60143-3:2015Seriescapacitorsforpowersystems–Part3:Internalfuses(IEC60143-3:2015)
MeđunarodnanormizacijaIEC
IEC62823:2015Thyristor valves for thyristor controlled series capacitors(TCSC) – Electrical testing
31.140 PiezoelektričnenapraveEuropskanormizacijaCENELEC
EN61338-1-5:2015Waveguide type dielectric resonators – Part 1-5: Generalinformation and test conditions – Measurement methodof conductivity at interface between conductor layer anddielectric substrate at microwave frequency (IEC 61338-1-5:2015)
EN62604-1:2015Surfaceacousticwave(SAW)andbulkacousticwave(BAW)duplexersofassessedquality–Part1:Genericspecification(IEC62604-1:2015)
31.160 ElektričnifiltriEuropskanormizacijaCENELEC
EN62604-1:2015Surfaceacousticwave(SAW)andbulkacousticwave(BAW)duplexersofassessedquality–Part1:Genericspecification(IEC62604-1:2015)
MeđunarodnanormizacijaIEC
IEC60862-1:2015Surface acoustic wave (SAW) filters of assessed quality -Part1:Genericspecification
IEC60939-3:2015Passive filter units for electromagnetic interferencesuppression–Part3:Passivefilterunitsforwhichsafetytestsare appropriate
HZN–Oglasnikzanormativnedokumente6/2015•Rezultatimeđunarodneieuropskenormizacije A57
31.180 TiskanikrugoviipločiceMeđunarodnanormizacijaIEC
IEC/PAS62878-2-5:2015Deviceembeddedsubstrate–Guidelines–Dataformat
31.200 Integriranikrugovi. MikroelektronikaMeđunarodnanormizacijaIEC
IEC/TR61967-1-1:2015Integrated circuits – Measurement of electromagneticemissions – Part 1-1: General conditions and definitions -Near-fieldscandataexchangeformat
31.220.10 Utikačkeiutičničkenaprave. KonektoriEuropskanormizacijaCENELEC
EN60512-29-100:2015Connectors for electronic equipment – Tests andmeasurements – Part 29-100: Signal integrity tests up to 500 MHz on M1� style connectors – Tests ��a to ��g (IEC60512-29-100:2015)
MeđunarodnanormizacijaIEC
IEC62680-2-2:2015Universalserialbus interfaces fordataandpower–Part2-2:Micro-USBCablesandConnectorsSpecification,Revision1.01
IEC62680-2-3:2015Universalserialbusinterfacesfordataandpower–Part2-3:UniversalSerialBusCablesandConnectorsClassDocumentRevision �.0
33.040.01 Telekomunikacijskisustavi općenitoEuropskanormizacijaETSI
ETSITS102250-3V2.3.2:2015SpeechandmultimediaTransmissionQuality (STQ)–QoSaspects for popular services in mobile networks – Part 3:Typical procedures for Quality of Service measurementequipment
ETSITS102250-5V2.4.2:2015SpeechandmultimediaTransmissionQuality (STQ)–QoSaspects for popular services in mobile networks – Part 5:Definitionoftypicalmeasurementprofiles
ETSITR103185V1.1.1:2015UserGroup–Collectionofuser requirements fromvisuallyimpaired people for e-accessibility to ICT products andservices
ETSITS103224V1.2.1:2015SpeechandmultimediaTransmissionQuality(STQ)–Asoundfield reproduction method for terminal testing including abackground noise database
ETSITS119162-1V1.0.1:2015ElectronicSignaturesandInfrastructures(ESI)–AssociatedSignature Containers (ASiC) – Part 1: Building blocks andASiC baseline containers
ETSITS119162-2V1.0.1:2015ElectronicSignaturesandInfrastructures(ESI)–AssociatedSignature Containers (ASiC) – Part 2: Additional ASiCcontainers
ETSITS119403V2.2.1:2015Electronic Signatures and Infrastructures (ESI) – TrustService Provider Conformity Assessment – Requirementsfor conformity assessment bodies assessing Trust ServiceProviders
33.040.20 PrijenosnisustaviEuropskanormizacijaETSI
ETSIGSmWT002V1.1.1:2015millimetre Wave Transmission (mWT) – Applications and use casesofmillimetrewavetransmission
33.040.35 TelefonskemrežeEuropskanormizacijaETSI
ETSITS102232-1V3.9.1:2015Lawful Interception (LI) – Handover Interface and Service-Specific Details (SSD) for IP delivery – Part 1: HandoverspecificationforIPdelivery
ETSITS103280V1.1.2:2015LawfulInterception(LI)–Dictionaryforcommonparameters
33.040.99 Ostalaopremazakomunikacijske sustaveEuropskanormizacijaETSI
ETSITR103309V1.1.1:2015CYBER–SecurebyDefault–platformsecuritytechnology
33.060.40 KabelskidistribucijskisustaviEuropskanormizacijaETSI
ETSITS103247V1.1.1:2015Access, Terminals, Transmission and Multiplexing (ATTM)–SinglemodeOpticalFibreSystemSpecificationsforHomeCabling
ETSITS105174-4-1V1.2.1:2015Access, Terminals, Transmission and Multiplexing (ATTM)– Broadband Deployment and Energy Management – Part4: Access Networks – Sub-part 1: Fixed access networks(excludingcable)
33.070.30 Digitalnepoboljšanebežične telekomunikacije(DECT)EuropskanormizacijaETSI
EN300175-1V2.6.1:2015Digital Enhanced Cordless Telecommunications (DECT) -CommonInterface(CI)–Part1:Overview
EN300175-2V2.6.1:2015Digital Enhanced Cordless Telecommunications (DECT) -CommonInterface(CI)–Part2:PhysicalLayer(PHL)
EN300175-3V2.6.1:2015Digital Enhanced Cordless Telecommunications (DECT) –Common Interface (CI)–Part3:MediumAccessControl(MAC) layer
EN300175-4V2.6.1:2015Digital Enhanced Cordless Telecommunications (DECT) –CommonInterface(CI)–Part4:DataLinkControl (DLC)layer
EN300175-5V2.6.1:2015Digital Enhanced Cordless Telecommunications (DECT) -CommonInterface(CI)–Part5:Network(NWK)layer
A58HZN–Oglasnikzanormativnedokumente6/2015•Rezultatimeđunarodneieuropskenormizacije
EN300175-6V2.6.1:2015Digital Enhanced Cordless Telecommunications (DECT) –CommonInterface(CI)–Part6:Identitiesandaddressing
EN300175-7V2.6.1:2015Digital Enhanced Cordless Telecommunications (DECT) –CommonInterface(CI)–Part7:Securityfeatures
EN300175-8V2.6.1:2015Digital Enhanced Cordless Telecommunications (DECT) –CommonInterface(CI)–Part8:Speechandaudiocodingand transmission
33.070.40 SatelitiEuropskanormizacijaETSI
ETSITS102292V1.2.1:2015Satellite Earth Stations and Systems (SES) – BroadbandSatellite Multimedia (BSM) services and architectures– Functional architecture for IP interworking with BSMnetworks
ETSITS102461V1.2.1:2015Satellite Earth Stations and Systems (SES) – BroadbandSatelliteMultimedia(BSM)–MulticastSourceManagement
ETSITS102462V1.2.1:2015Satellite Earth Stations and Systems (SES) – BroadbandSatelliteMultimedia(BSM)–QoSFunctionalArchitecture
ETSITS102463V1.2.1:2015Satellite Earth Stations and Systems (SES) – BroadbandSatelliteMultimedia(BSM)–InterworkingwithIntServQoS
ETSITS103246-3V1.1.1:2015Satellite Earth Stations and Systems (SES) – GNSS based locationsystems–Part3:Performancerequirements
33.070.50 Globalnisustavizapokretne komunikacije(GSM)EuropskanormizacijaETSI
ETSITS123216V12.3.0:2015Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) – Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) –LTE–SingleRadioVoiceCallContinuity(SRVCC)–Stage� (3GPP TS �3.�16 version 1�.3.0 Release 1�)
ETSITS129228V12.6.1:2015Digital cellular telecommunications system (Phase 2+)– Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) – LTE – IP Multimedia (IM) Subsystem Cx and DxInterfaces – Signalling flows and message contents (3GPP TS ��.��8 version 1�.6.1 Release 1�)
ETSITS134108V11.14.0:2015Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) –LTE–CommontestenvironmentsforUserEquipment(UE)– Conformance testing (3GPP TS 34.108 version 11.14.0Release 11)
ETSITS134108V12.0.0:2015Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) – LTE – Common test environments for User Equipment(UE)–Conformancetesting(3GPPTS34.108version12.0.0Release 1�)
ETSITS134121-1V11.7.0:2015Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) –User Equipment (UE) conformance specification –Radiotransmission and reception (FDD) – Part 1: Conformancespecification(3GPPTS34.121-1version11.7.0Release11)
ETSITS134121-1V12.0.0:2015Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) –User Equipment (UE) conformance specification –Radiotransmission and reception (FDD) – Part 1: Conformancespecification(3GPPTS34.121-1version12.0.0Release12)
ETSITS134123-1V11.7.0:2015Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) – User Equipment(UE)conformancespecification–Part1:Protocolconformancespecification(3GPPTS34.123-1version11.7.0Release 11)
ETSITS134123-2V11.6.1:2015Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) – User Equipment (UE) conformance specification – Part2: Implementation conformance statement (ICS) proformaspecification(3GPPTS34.123-2version11.6.1Release11)
ETSITS134123-3V11.7.0:2015Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) – User Equipment(UE)conformancespecification–Part3:Abstracttestsuite(ATS)(3GPPTS34.123-3version11.7.0Release11)
ETSITS134123-3V12.0.0:2015Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) – User Equipment(UE)conformancespecification–Part3:Abstracttestsuite(ATS)(3GPPTS34.123-3version12.0.0Release12)
ETSITS136101V10.19.0:2015LTE–EvolvedUniversalTerrestrialRadioAccess(E-UTRA)– User Equipment (UE) radio transmission and reception(3GPP TS 36.101 version 10.1�.0 Release 10)
ETSITS136101V11.13.0:2015LTE–EvolvedUniversalTerrestrialRadioAccess(E-UTRA)– User Equipment (UE) radio transmission and reception(3GPP TS 36.101 version 11.13.0 Release 11)
ETSITS136133V10.19.0:2015LTE–EvolvedUniversalTerrestrialRadioAccess(E-UTRA)–Requirements for support of radio resourcemanagement(3GPP TS 36.133 version 10.1�.0 Release 10)
ETSITS136523-3V12.2.0:2015LTE – Evolved Universal Terrestrial RadioAccess (E-UTRA)and Evolved Packet Core (EPC) – User Equipment(UE) conformance specification – Part 3: Test suites (3GPPTS36.523-3version12.2.0Release12)
33.100.01 Elektromagnetskakompatibilnost općenitoEuropskanormizacijaCEN
EN12895:2015Industrial trucks – Electromagnetic compatibility
CENELEC
EN60974-10:2014/A1:2015Arcweldingequipment–Part10:Electromagneticcompatibility(EMC)requirements(IEC60974-10:2014/A1:2015)
MeđunarodnanormizacijaIEC
IEC60533:2015Electrical and electronic installations in ships – Electromagnetic compatibility(EMC)–Shipswithametallichull
33.100.10 ZračenjeEuropskanormizacijaCENELEC
EN60601-1-2:2015Medicalelectricalequipment–Part1-2:Generalrequirementsfor basic safety and essential performance – CollateralStandard:Electromagneticdisturbances–Requirementsandtests(IEC60601-1-2:2014)
ETSI
ETSITS102658V2.5.1:2015Digital Private Mobile Radio (dPMR) using FDMA with achannelspacingof6,25kHz
ETSIEG203336V1.1.1:2015Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM)–Guidefor theselectionof technicalparametersforthe production of Harmonised Standards covering article3.1(b)andarticle3.2ofDirective2014/53/EU
HZN–Oglasnikzanormativnedokumente6/2015•Rezultatimeđunarodneieuropskenormizacije A59
MeđunarodnanormizacijaIEC
CISPR16-1-1:2015Specification for radiodisturbanceand immunitymeasuringapparatus andmethods –Part 1-1:Radio disturbance andimmunity measuring apparatus – Measuring apparatus
33.100.20 OtpornostEuropskanormizacijaCENELEC
EN60601-1-2:2015Medicalelectricalequipment–Part1-2:Generalrequirementsfor basic safety and essential performance – CollateralStandard:Electromagneticdisturbances–Requirementsandtests(IEC60601-1-2:2014)
MeđunarodnanormizacijaIEC
CISPR/TR16-3AMD2:2015Specification for radiodisturbanceand immunitymeasuringapparatus andmethods –Part 3:CISPR technical reports;Amendment �
CISPR/TR16-3Edition3.2:2015Specification for radiodisturbanceand immunitymeasuringapparatusandmethods–Part3:CISPRtechnicalreports
IEC/TR61000-4-38:2015Electromagneticcompatibility(EMC)–Part4-38:Testingandmeasurement techniques–Test,verificationandcalibrationprotocol for voltage fluctuation and flicker compliance testsystems
IEC61000-6-5:2015Electromagnetic compatibility (EMC) – Part 6-5: Genericstandards – Immunity for equipment used in power stationand substation environment
33.120.10 Koaksijalnikabeli.ValovodiEuropskanormizacijaCENELEC
EN50117-4-2:2015Coaxial cables–Part4-2:Sectional specification forCATVcablesupto6GHzusedincableddistributionnetworks
EN50288-9-2:2015Multi-element metallic cables used in analogue and digitalcommunicationandcontrol–Part9-2:Sectionalspecificationforscreenedcablescharacterizedfrom1MHzupto1000MHzforworkarea,patchcordanddatacentreapplications
EN50288-10-2:2015Multi-element metallic cables used in analogue and digitalcommunicationandcontrol–Part10-2:Sectionalspecificationforscreenedcablescharacterizedfrom1MHzupto500MHzforworkarea,patchcordanddatacentreapplications
EN50288-11-2:2015Multi-element metallic cables used in analogue and digitalcommunicationandcontrol–Part11-2:Sectionalspecificationfor un-screened cables, characterized from 1 MHz up to 500MHzforworkarea,patchcordanddatacentreapplications
EN61338-1-5:2015Waveguide type dielectric resonators – Part 1-5:General information and test conditions – Measurementmethod of conductivity at interface between conductorlayer and dielectric substrate at microwave frequency (IEC61338-1-5:2015)
MeđunarodnanormizacijaIEC
IEC60966-2-7:2015Radio frequency and coaxial cable assemblies – Part 2-7:Detail specification for cable assemblies for radio andTV receivers – Frequency range 0 MHz to 3000 MHz, IEC61169-47connectors
IEC61196-1-103:2015Coaxial communication cables – Part 1-103: Electrical testmethods–Testforcapacitanceofcable
IEC61196-1-104:2015Coaxial communication cables – Part 1-104: Electrical testmethods–Test for thestabilityof thecapacitanceof cableversus temperature
IEC61196-1-114:2015Coaxial communication cables – Part 1-114: Electrical testmethods–Testforinductance
IEC61196-1-305:2015Coaxialcommunicationcables–Part1-305:Mechanicaltestmethods – Solderability and resistance to soldering
IEC61196-1-314:2015Coaxialcommunicationcables–Part1-314:Mechanicaltestmethods–Testforbending
IEC61196-4:2015Coaxialcommunicationcables–Part4:Sectionalspecificationforradiatingcables
IEC61726:2015Cableassemblies,cables,connectorsandpassivemicrowavecomponents – Screening attenuation measurement by the reverberation chamber method
33.120.20 ŽiceisimetričnikabeliMeđunarodnanormizacijaIEC
IEC61156-1Corrigendum1:2015Multicore and symmetrical pair/quad cables for digitalcommunication–Part1:Genericspecification;Corrigendum1
33.120.30 RFkonektoriMeđunarodnanormizacijaIEC
IEC61169-53:2015Radio-frequencyconnectors–Part53:Sectionalspecificationfor RF coaxial connectors with inner diameter of outerconductor16mmwithscrewlock–Characteristicimpedance50Ω(TypeS7-16)
IEC61726:2015Cableassemblies,cables,connectorsandpassivemicrowavecomponents – Screening attenuation measurement by the reverberation chamber method
33.140 Posebnamjernaopremaza upotrebuutelekomunikacijamaEuropskanormizacijaCENELEC
EN62087-6:2015Audio,videoandrelatedequipment–Determinationofpowerconsumption–Part6:Audioequipment(IEC62087-6:2015)
33.160.01 Audiosustavi,videosustavii audiovizualnisustaviopćenitoEuropskanormizacijaCENELEC
EN62379-3:2015Common control interface for networked digital audio andvideoproducts–Part3:Video(IEC62379-3:2015)
EN62379-7:2015Common Control Interface for networked digital audio andvideoproducts–Part7:Measurements(IEC62379-7:2015)
A60HZN–Oglasnikzanormativnedokumente6/2015•Rezultatimeđunarodneieuropskenormizacije
MeđunarodnanormizacijaIEC
IEC62333-2AMD1:2015Noise suppression sheet for digital devices and equipment–Part2:Measuringmethods;Amendment1
IEC62333-2Edition1.1:2015Noise suppression sheet for digital devices and equipment–Part2:Measuringmethods
33.160.30 AudiosustaviEuropskanormizacijaCENELEC
EN60958-3:2006/A2:2015Digital audio interface – Part 3: Consumer applications (IEC60958-3:2006/A2:2015)
33.160.60 Multimedijskisustavii telekonferencijskaopremaMeđunarodnanormizacijaIEC
IEC62842:2015Multimediahomeserversystems–Fileallocationsystemwithminimized reallocation
33.170 TelevizijskiiradijskiprijenosEuropskanormizacijaETSI
EN301192V1.6.1:2015DigitalVideoBroadcasting(DVB)–DVBspecificationfordatabroadcasting
ETSITS102349V4.1.2:2015Digital Radio Mondiale (DRM) – Receiver Status and Control Interface(RSCI)
33.180.20 SvjetlovodniveznenapraveEuropskanormizacijaCENELEC
EN61755-3-31:2015Fibre optic interconnecting devices and passive components – Connector optical interfaces – Part 3-31: Connectorparametersofnon-dispersionshiftedsinglemodephysicallycontactingfibres–Angledpolyphenylenesulphiderectangularferrules(IEC61755-3-31:2015)
EN62150-3:2015Fibre optic active components and devices – Test and measurement procedures –Part 3:Optical power variationinduced by mechanical disturbance in optical receptacles and transceiverinterfaces(IEC62150-3:2015)
MeđunarodnanormizacijaIEC
IEC61977:2015Fibre optic interconnecting devices and passive components –Fibreopticfilters–Genericspecification
33.200 Daljinskoupravljanje.Daljinsko mjerenjeEuropskanormizacijaETSI
ETSITR103118V1.1.1:2015Machine-to-Machinecommunications(M2M)–SmartEnergyInfrastructuressecurity–Reviewofexistingsecuritymeasuresand convergence investigations
MeđunarodnanormizacijaIEC
IEC61970-456AMD1:2015Energy management system application program interface(EMS-API)–Part456:Solvedpowersystemstateprofiles;Amendment 1
IEC61970-456Edition1.1:2015Energy management system application program interface(EMS-API)–Part456:Solvedpowersystemstateprofiles
IEC62845:2015Railwayapplications–Radioremotecontrolsystemoftractionvehiclesforshuntingapplication
35.020 Informacijskatehnologija(IT) općenitoMeđunarodnanormizacijaISO/IEC
ISO/IEC19988:2015Information technology – GS1 Core Business Vocabulary(CBV)
35.040 Skupoviznakovaikodiranje informacijaMeđunarodnanormizacijaISO
ISO/IEC11179-6:2015Informationtechnology–Metadataregistries(MDR)–Part6:Registration
ISO/IEC11770-3:2015Information technology – Security techniques – Keymanagement – Part 3: Mechanisms using asymmetrictechniques
ISO/IEC14496-3TechnicalCorrigendum6:2015Informationtechnology–Codingofaudio-visualobjects–Part3:Audio;TechnicalCorrigendum6
ISO/IEC14496-3AMD5:2015Information technology – Coding of audio-visual objects -Part3:Audio–Amendment5:SupportforDynamicRangeControl, New Levels for ALS Simple Profile, and AudioSynchronization
ISO/IEC14496-5AMD32:2015Informationtechnology–Codingofaudio-visualobjects–Part5:Referencesoftware–Amendment32:Referencesoftwareformulti-resolution3Dmeshcompression
ISO/IEC14496-5AMD35:2015Information technology – Coding of audio-visual objects – Part 5: Reference software – Amendment 35: 3D-AVCReferencesoftware
ISO/IEC14888-2TechnicalCorrigendum1:2015Information technology – Security techniques – Digitalsignatureswithappendix–Part2:Integerfactorizationbasedmechanisms;TechnicalCorrigendum1
ISO/IEC15426-2:2015Information technology – Automatic identification anddata capture techniques – Bar code verifier conformancespecification–Part2:Two-dimensionalsymbols
ISO/IEC15438:2015Information technology – Automatic identification anddata capture techniques – PDF417 bar code symbologyspecification
ISO/IEC15938-13:2015Information technology – Multimedia content descriptioninterface–Part13:Compactdescriptorsforvisualsearch
ISO/IEC16480:2015Information technology – Automatic identification and datacapturetechniques–ReadinganddisplayofORMbymobiledevices
HZN–Oglasnikzanormativnedokumente6/2015•Rezultatimeđunarodneieuropskenormizacije A61
ISO/IEC18033-1:2015Information technology – Security techniques – Encryptionalgorithms–Part1:General
ISO/IEC19763-5:2015Information technology – Metamodel framework forinteroperability(MFI)–Part5:Metamodelforprocessmodelregistration
ISO/IEC19763-6:2015Information technology – Metamodel framework forinteroperability(MFI)–Part6:RegistrySummary
ISO/IEC20243:2015Information Technology – Open Trusted TechnologyProviderTM Standard (O-TTPS) – Mitigating maliciouslytaintedandcounterfeitproducts
ISO/IEC23001-10:2015Information technology – MPEG systems technologies –Part10:CarriageoftimedmetadatametricsofmediainISObasemediafileformat
ISO/IEC23003-1AMD1TechnicalCorrigendum3:2015Information technology–MPEGaudio technologies–Part1: MPEG Surround – Amendement 1: Conformance testing;Technical Corrigendum 3
ISO/IEC23003-3TechnicalCorrigendum4:2015Informationtechnology–MPEGaudiotechnologies–Part3:Unifiedspeechandaudiocoding;TechnicalCorrigendum4
ISO/IEC23008-2AMD1:2015Information technology –High efficiency coding andmediadelivery in heterogeneous environments – Part 2: Highefficiencyvideocoding–Amendment1:3Dvideoextensions
ISO/IEC27033-1:2015Information technology – Security techniques – Networksecurity–Part1:Overviewandconcepts
ISO/IEC27034-2:2015Information technology – Security techniques –Applicationsecurity–Part2:Organizationnormativeframework
ISO/IEC29170-2:2015Information technology – Advanced image coding andevaluation–Part2:Evaluationprocedurefornearlylosslesscoding
ISO/IEC29190:2015Information technology – Security techniques – Privacycapability assessment model
IEC
IEC62443-2-4Corrigendum1:2015Securityforindustrialautomationandcontrolsystems–Part2-4:Security program requirements for IACS service providers;Corrigendum 1
ISO/IEC11179-6:2015Informationtechnology–Metadataregistries(MDR)–Part6:Registration
ISO/IEC11770-3:2015Information technology – Security techniques – Keymanagement – Part 3: Mechanisms using asymmetrictechniques
ISO/IEC14496-3TechnicalCorrigendum6:2015Informationtechnology–Codingofaudio-visualobjects–Part3:Audio;TechnicalCorrigendum6
ISO/IEC14496-3AMD5:2015Information technology – Coding of audio-visual objects -Part3:Audio–Amendment5:SupportforDynamicRangeControl, New Levels for ALS Simple Profile, and AudioSynchronization
ISO/IEC14496-5AMD32:2015Information technology – Coding of audio-visual objects - Part 5: Reference software –Amendment 32: Referencesoftwareformulti-resolution3Dmeshcompression
ISO/IEC14496-5AMD35:2015Information technology – Coding of audio-visual objects - Part 5: Reference software – Amendment 35: 3D-AVCReferencesoftware
ISO/IEC15426-2:2015Information technology – Automatic identification anddata capture techniques – Bar code verifier conformancespecification–Part2:Two-dimensionalsymbols
ISO/IEC16480:2015Information technology – Automatic identification and datacapturetechniques–ReadinganddisplayofORMbymobiledevices
ISO/IEC18033-1:2015Information technology – Security techniques – Encryptionalgorithms–Part1:General
ISO/IEC19763-5:2015Information technology – Metamodel framework forinteroperability(MFI)–Part5:Metamodelforprocessmodelregistration
ISO/IEC20243:2015Information Technology – Open Trusted TechnologyProviderTM Standard (O-TTPS) – Mitigating maliciouslytaintedandcounterfeitproducts
ISO/IEC23001-10:2015Information technology – MPEG systems technologies -Part10:CarriageoftimedmetadatametricsofmediainISObasemediafileformat
ISO/IEC23003-1AMD1TechnicalCorrigendum3:2015Information technology – MPEG audio technologies - Part 1: MPEG Surround –Amendement 1: Conformancetesting;TechnicalCorrigendum3
ISO/IEC23003-3TechnicalCorrigendum4:2015Informationtechnology–MPEGaudiotechnologies–Part3:Unifiedspeechandaudiocoding;TechnicalCorrigendum4
ISO/IEC23008-2AMD1:2015Information technology –High efficiency coding andmediadelivery in heterogeneous environments – Part 2: Highefficiencyvideocoding–Amendment1:3Dvideoextensions
ISO/IEC27033-1:2015Information technology – Security techniques – Networksecurity–Part1:Overviewandconcepts
ISO/IEC27034-2:2015Information technology – Security techniques –Applicationsecurity–Part2:Organizationnormativeframework
ISO/IEC29170-2:2015Information technology – Advanced image coding andevaluation–Part2:Evaluationprocedurefornearlylosslesscoding
ISO/IEC29190:2015Information technology – Security techniques – Privacycapability assessment model
35.060 Jezicikojiseupotrebljavajuu informacijskojtehnologijiEuropskanormizacijaCENELEC
EN61804-3:2015Function Blocks (FB) for process control and ElectronicDeviceDescriptionLanguage(EDDL)–Part3:EDDLsyntaxandsemantics(IEC61804-3:2015)
EN61804-5:2015Functionblocks(FB)forprocesscontrolandelectronicdevicedescription language (EDDL) –Part 5:EDDLBuiltin library(IEC61804-5:2015)
MeđunarodnanormizacijaISO/IEC
ISO/IEC9075-2TechnicalCorrigendum2:2015Informationtechnology–Databaselanguages–SQL–Part2:Foundation(SQL/Foundation);TechnicalCorrigendum2
ISO/IEC9075-4TechnicalCorrigendum2:2015Information technology – Database languages – SQL - Part 4: Persistent Stored Modules (SQL/PSM); TechnicalCorrigendum �
A62HZN–Oglasnikzanormativnedokumente6/2015•Rezultatimeđunarodneieuropskenormizacije
ISO/IEC9075-14TechnicalCorrigendum2:2015Informationtechnology–Databaselanguages–SQL–Part14: XML-Related Specifications (SQL/XML); TechnicalCorrigendum �
ISO/IEC17960:2015Information technology – Programming languages, theirenvironmentsandsystemsoftwareinterfaces–Codesigningforsourcecode
35.080 Softver(programskapodrška)MeđunarodnanormizacijaISO/IEC
ISO/IEC16350:2015Informationtechnology–Systemsandsoftwareengineering– Application management
ISO/IEC19770-5:2015Information technology– ITassetmanagement–Overviewand vocabulary
ISO/IEC33063:2015Information technology – Process assessment – Processassessmentmodelforsoftwaretesting
35.100.10 FizikalnislojEuropskanormizacijaETSI
EN300175-2V2.6.1:2015Digital Enhanced Cordless Telecommunications (DECT) –CommonInterface(CI)–Part2:PhysicalLayer(PHL)
35.100.30 MrežnislojEuropskanormizacijaETSI
EN300175-5V2.6.1:2015Digital Enhanced Cordless Telecommunications (DECT) –CommonInterface(CI)–Part5:Network(NWK)layer
35.100.40 PrijenosnislojEuropskanormizacijaCEN
ENISO11073-30200:2005/A1:2015Healthinformatics–Point-of-caremedicaldevicecommunication – Part 30200: Transport profile – Cable connected –Amendment1(ISO/IEEE11073-30200:2004/Amd1:2015)
35.100.70 SlojprimjeneMeđunarodnanormizacijaISO/IEC
ISO/IEC9594-6TechnicalCorrigendum1:2015Information technology – Open Systems Interconnection–TheDirectory–Part6:Selectedattributetypes;TechnicalCorrigendum 1
ISO/IEC9594-8TechnicalCorrigendum1:2015Information technology – Open Systems Interconnection–TheDirectory–Part8:Public-keyandattributecertificateframeworks;TechnicalCorrigendum1
35.110 UmrežavanjeEuropskanormizacijaETSI
ETSIGSNFV-REL002V1.1.1:2015NetworkFunctionsVirtualisation(NFV)–Reliability–ReportonScalableArchitecturesforReliabilityManagement
ETSIGSNFV-SEC002V1.1.1:2015Network Functions Virtualisation (NFV) – NFV Security -Cataloguingsecurityfeaturesinmanagementsoftware
ETSIGSNFV-SEC004V1.1.1:2015Network Functions Virtualisation (NFV) – NFV Security– Privacy and Regulation – Report on Lawful InterceptionImplications
MeđunarodnanormizacijaISO/IEC
ISO/IEC/IEEE8802-3-1:2015Standard for Management Information Base (MIB) –DefinitionsforEthernet
ISO/IEC/IEEE8802-11AMD4:2015Informationtechnology–Telecommunicationsandinformationexchange between systems – Local andmetropolitan areanetworks – Specific requirements – Part 11:Wireless LANmedium access control (MAC) and physical layer (PHY) specifications;Amendment4
ISO/IEC/IEEE8802-11AMD5:2015Informationtechnology–Telecommunicationsandinformationexchange between systems – Local andmetropolitan areanetworks – Specific requirements – Part 11:Wireless LANmedium access control (MAC) and physical layer (PHY) specifications;Amendment5
35.140 RačunalnagrafikaMeđunarodnanormizacijaISO/IEC
ISO/IEC19775-2:2015Informationtechnology–Computergraphics,imageprocessingandenvironmentaldatarepresentation–Extensible3D(X3D)–Part2:Sceneaccessinterface(SAI)
35.180 Terminalnaidrugavanjskaoprema informacijsketehnologijeMeđunarodnanormizacijaISO/IEC
ISO/IEC28360:2015Informationtechnology–Officeequipment–Determinationofchemicalemissionratesfromelectronicequipment
35.200 SučelnaispojnaopremaEuropskanormizacijaCEN
CWA16926-1:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease 3.30 – Part 1: Application Programming Interface(API) – Service Provider Interface (SPI) – Programmer’sReference
CWA16926-2:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease3.30–Part2:ServiceClassDefinition–Programmer’sReference
CWA16926-3:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease 3.30 –Part 3:Printer andScanningDeviceClassInterface–Programmer’sReference
CWA16926-4:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease 3.30 – Part 4: Identification Card Device ClassInterface–Programmer’sReference
CWA16926-5:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease3.30–Part5:CashDispenserDeviceClassInterface–Programmer’sReference
CWA16926-6:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease3.30–Part6:PINKeypadDeviceClass Interface –Programmer’sReference
HZN–Oglasnikzanormativnedokumente6/2015•Rezultatimeđunarodneieuropskenormizacije A63
CWA16926-7:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease3.30–Part7:CheckReader/ScannerDeviceClassInterface–Programmer’sReference
CWA16926-8:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease 3.30 – Part 8: Depository Device Class Interface –Programmer’sReference
CWA16926-9:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease 3.30 – Part 9: Text Terminal Unit Device ClassInterface–Programmer’sReference
CWA16926-10:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease3.30–Part10:SensorsandIndicatorsUnitDeviceClassInterface–Programmer’sReference
CWA16926-11:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease 3.30 – Part 11: Vendor Dependent Mode DeviceClassInterface–Programmer’sReference
CWA16926-12:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease 3.30 – Part 12: Camera Device Class Interface –Programmer’sReference
CWA16926-13:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease 3.30 – Part 13: Alarm Device Class Interface –Programmer’sReference
CWA16926-14:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease3.30–Part14:CardEmbossingUnitDeviceClassInterface–Programmer’sReference
CWA16926-15:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease 3.30 – Part 15: Cash-In Module Device ClassInterface–Programmer’sReference
CWA16926-16:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease 3.30 – Part 16: Card Dispenser Device ClassInterface–Programmer’sReference
CWA16926-17:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease 3.30 – Part 17: Barcode Reader Device ClassInterface–Programmer’sReference
CWA16926-18:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease3.30–Part18:ItemProcessingModuleDeviceClassInterface–Programmer’sReference
CWA16926-61:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease3.30–Part61:ApplicationProgramming Interface(API) – Migration from Version 3.20 (CWA 16374) toVersion 3.30 (thisCWA) –ServiceProvider Interface (SPI) -Programmer’sReference
CWA16926-62:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease3.30–Part62:PrinterandScanningDeviceClassInterface – Migration from Version 3.20 (CWA 16374) toVersion3.30(thisCWA)–Programmer’sReference
CWA16926-63:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease 3.30 – Part 63: Identification Card Device ClassInterface – Migration from Version 3.20 (CWA 16374) toVersion3.30(thisCWA)–Programmer’sReference
CWA16926-64:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease 3.30 – Part 64: Cash Dispenser Device ClassInterface – Migration from Version 3.20 (CWA 16374) toVersion3.30(thisCWA)–Programmer’sReference
CWA16926-65:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease3.30–Part65:PINKeypadDeviceClassInterface–MigrationfromVersion3.20(CWA16374)toVersion3.30(thisCWA)–Programmer’sReference
CWA16926-66:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease3.30–Part66:CheckReader/ScannerDeviceClassInterface – Migration from Version 3.20 (CWA 16374) toVersion3.30(thisCWA)–Programmer’sReference
CWA16926-67:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease3.30–Part 67:DepositoryDeviceClass Interface–MigrationfromVersion3.20(CWA16374)toVersion3.30(thisCWA)–Programmer’sReference
CWA16926-68:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease 3.30 – Part 68: Text Terminal Unit Device ClassInterface – Migration from Version 3.20 (CWA 16374) toVersion3.30(thisCWA)–Programmer’sReference
CWA16926-69:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease3.30–Part69:SensorsandIndicatorsUnitDeviceClassInterface–MigrationfromVersion3.20(CWA16374)toVersion3.30(thisCWA)–Programmer’sReference
CWA16926-70:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease 3.30 – Part 70: Vendor Dependent Mode DeviceClassInterface–MigrationfromVersion3.20(CWA16374)toVersion3.30(thisCWA)–Programmer’sReference
CWA16926-71:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease 3.30 – Part 71: Camera Device Class Interface –MigrationfromVersion3.20(CWA16374)toVersion3.30(thisCWA)–Programmer’sReference
CWA16926-72:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease 3.30 – Part 72: Alarm Device Class Interface –MigrationfromVersion3.20(CWA16374)toVersion3.30(thisCWA)–Programmer’sReference
CWA16926-73:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease3.30–Part73:CardEmbossingUnitDeviceClassInterface – Migration from Version 3.20 (CWA 16374) toVersion3.30(thisCWA)–Programmer’sReference
CWA16926-74:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease 3.30 – Part 74: Cash-In Module Device ClassInterface – Migration from Version 3.20 (CWA 16374) toVersion3.30(thisCWA)–Programmer’sReference
CWA16926-75:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease3.30–Part75:CardDispenserDeviceClassInterface–MigrationfromVersion3.20(CWA16374)toVersion3.30(thisCWA)–Programmer’sReference
CWA16926-76:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease 3.30 – Part 76: Barcode Reader Device ClassInterface – Migration from Version 3.20 (CWA 16374) toVersion3.30(thisCWA)–Programmer’sReference
CWA16926-77:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease 3.30 – Part 77: Item Processing Module DeviceClassInterface–MigrationfromVersion3.20(CWA16374)toVersion3.30(thisCWA)–Programmer’sReference
MeđunarodnanormizacijaISO
ISO/IEC14543-4-3:2015Information technology – Home Electronic Systems (HES)architecture – Part 4-3:Application layer interface to lowercommunicationslayersfornetworkenhancedcontroldevicesofHESClass1
ISO/IEC14763-2AMD1:2015Information technology – Implementation and operation ofcustomerpremisescabling–Part2:Planningandinstallation;Amendment 1
ISO/IEC14776-326:2015Information technology–SmallComputerSystem Interface(SCSI)–Part326:ReducedBlockCommands(RBC)
A64HZN–Oglasnikzanormativnedokumente6/2015•Rezultatimeđunarodneieuropskenormizacije
ISO/IEC19987:2015Informationtechnology–EPCInformationservices–Specification
IEC
IEC62680-1-1:2015Universalserialbusinterfacesfordataandpower–Part1-1:Commoncomponents–USBBatteryChargingSpecification,Revision 1.�
IEC62680-2-1:2015Universalserialbusinterfacesfordataandpower–Part2-1:UniversalSerialBusSpecification,Revision2.0
IEC62680-2-2:2015Universalserialbusinterfacesfordataandpower–Part2-2:Micro-USB Cables and Connectors Specification, Revision1.01
IEC62680-2-3:2015Universalserialbusinterfacesfordataandpower–Part2-3:UniversalSerialBusCablesandConnectorsClassDocumentRevision �.0
35.240.15 Identifikacijskekarticei pripadajućenapraveEuropskanormizacijaCEN
CWA16926-1:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease 3.30 – Part 1: Application Programming Interface(API) – Service Provider Interface (SPI) – Programmer’sReference
CWA16926-2:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease3.30–Part2:ServiceClassDefinition–Programmer’sReference
CWA16926-3:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease 3.30 –Part 3:Printer andScanningDeviceClassInterface–Programmer’sReference
CWA16926-4:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease 3.30 – Part 4: Identification Card Device ClassInterface–Programmer’sReference
CWA16926-5:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease3.30–Part5:CashDispenserDeviceClassInterface–Programmer’sReference
CWA16926-6:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease3.30–Part6:PINKeypadDeviceClass Interface -Programmer’sReference
CWA16926-7:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease3.30–Part7:CheckReader/ScannerDeviceClassInterface–Programmer’sReference
CWA16926-8:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease 3.30 – Part 8: Depository Device Class Interface -Programmer’sReference
CWA16926-9:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease 3.30 – Part 9: Text Terminal Unit Device ClassInterface–Programmer’sReference
CWA16926-10:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease3.30–Part10:SensorsandIndicatorsUnitDeviceClassInterface–Programmer’sReference
CWA16926-11:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease 3.30 – Part 11: Vendor Dependent Mode DeviceClassInterface–Programmer’sReference
CWA16926-12:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease 3.30 – Part 12: Camera Device Class Interface -Programmer’sReference
CWA16926-13:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease 3.30 – Part 13: Alarm Device Class Interface -Programmer’sReference
CWA16926-14:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease3.30–Part14:CardEmbossingUnitDeviceClassInterface–Programmer’sReference
CWA16926-15:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease 3.30 – Part 15: Cash-In Module Device ClassInterface–Programmer’sReference
CWA16926-16:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease 3.30 – Part 16: Card Dispenser Device ClassInterface–Programmer’sReference
CWA16926-17:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease 3.30 – Part 17: Barcode Reader Device ClassInterface–Programmer’sReference
CWA16926-18:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease3.30–Part18:ItemProcessingModuleDeviceClassInterface–Programmer’sReference
CWA16926-61:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease3.30–Part61:ApplicationProgramming Interface(API) – Migration from Version 3.20 (CWA 16374) toVersion 3.30 (thisCWA) –ServiceProvider Interface (SPI) -Programmer’sReference
CWA16926-62:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease3.30–Part62:PrinterandScanningDeviceClassInterface – Migration from Version 3.20 (CWA 16374) toVersion3.30(thisCWA)–Programmer’sReference
CWA16926-63:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease 3.30 – Part 63: Identification Card Device ClassInterface – Migration from Version 3.20 (CWA 16374) toVersion3.30(thisCWA)–Programmer’sReference
CWA16926-64:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease 3.30 – Part 64: Cash Dispenser Device ClassInterface – Migration from Version 3.20 (CWA 16374) toVersion3.30(thisCWA)–Programmer’sReference
CWA16926-65:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease3.30–Part65:PINKeypadDeviceClassInterface–MigrationfromVersion3.20(CWA16374)toVersion3.30(thisCWA)–Programmer’sReference
CWA16926-66:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease3.30–Part66:CheckReader/ScannerDeviceClassInterface – Migration from Version 3.20 (CWA 16374) toVersion3.30(thisCWA)–Programmer’sReference
CWA16926-67:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease3.30–Part 67:DepositoryDeviceClass Interface–MigrationfromVersion3.20(CWA16374)toVersion3.30(thisCWA)–Programmer’sReference
CWA16926-68:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease 3.30 – Part 68: Text Terminal Unit Device ClassInterface – Migration from Version 3.20 (CWA 16374) toVersion3.30(thisCWA)–Programmer’sReference
CWA16926-69:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease3.30–Part69:SensorsandIndicatorsUnitDeviceClassInterface–MigrationfromVersion3.20(CWA16374)toVersion3.30(thisCWA)–Programmer’sReference
HZN–Oglasnikzanormativnedokumente6/2015•Rezultatimeđunarodneieuropskenormizacije A65
CWA16926-70:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease 3.30 – Part 70: Vendor Dependent Mode DeviceClassInterface–MigrationfromVersion3.20(CWA16374)toVersion3.30(thisCWA)–Programmer’sReference
CWA16926-71:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease 3.30 – Part 71: Camera Device Class Interface -Migration fromVersion3.20(CWA16374) toVersion3.30(thisCWA)–Programmer’sReference
CWA16926-72:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease 3.30 – Part 72: Alarm Device Class Interface –MigrationfromVersion3.20(CWA16374)toVersion3.30(thisCWA)–Programmer’sReference
CWA16926-73:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease3.30–Part73:CardEmbossingUnitDeviceClassInterface – Migration from Version 3.20 (CWA 16374) toVersion3.30(thisCWA)–Programmer’sReference
CWA16926-74:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease 3.30 – Part 74: Cash-In Module Device ClassInterface – Migration from Version 3.20 (CWA 16374) toVersion3.30(thisCWA)–Programmer’sReference
CWA16926-75:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease3.30–Part75:CardDispenserDeviceClassInterface–MigrationfromVersion3.20(CWA16374)toVersion3.30(thisCWA)–Programmer’sReference
CWA16926-76:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease 3.30 – Part 76: Barcode Reader Device ClassInterface – Migration from Version 3.20 (CWA 16374) toVersion3.30(thisCWA)–Programmer’sReference
CWA16926-77:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease 3.30 – Part 77: Item Processing Module DeviceClassInterface–MigrationfromVersion3.20(CWA16374)toVersion3.30(thisCWA)–Programmer’sReference
ETSI
ETSITS102384V10.3.0:2015Smart Cards – UICC-Terminal interface – CardApplicationToolkit(CAT)conformancespecification(Release10)
MeđunarodnanormizacijaISO/IEC
ISO/IEC7812-1:2015Identification cards – Identification of issuers – Part 1:Numbering system
ISO/IEC7812-2:2015Identification cards – Identification of issuers – Part 2:Application and registration procedures
ISO/IEC15693-3AMD2:2015Identification cards – Contactless integrated circuit cards –Vicinitycards–Part3:Anticollisionandtransmissionprotocol–Amendment2:ClarificationofuseofDataElements
ISO/IECTR19446:2015Differences between the driving licences based on the ISO/IEC18013seriesandtheEuropeanUnionspecifications
ISO/IEC19785-1:2015Information technology – Common Biometric ExchangeFormatsFramework–Part1:Dataelementspecification
ISO/IEC19785-3:2015Information technology – Common Biometric ExchangeFormatsFramework–Part3:Patronformatspecifications
ISO/IEC19794-6AMD1:2015Informationtechnology–Biometricdatainterchangeformats–Part6:Irisimagedata–Amendment1:Conformancetestingmethodologyandclarificationofdefects
ISO/IEC19794-9AMD2:2015Informationtechnology–Biometricdatainterchangeformats–Part9:Vascularimagedata–Amendment2:XMLEncodingandclarificationofdefects
ISO/IECTR29196:2015Guidanceforbiometricenrolment
35.240.30 PrimjeneIT-auobavješćivanju, dokumentacijiiizdavaštvuEuropskanormizacijaETSI
EN319403V2.2.2:2015Electronic Signatures and Infrastructures (ESI) – TrustService Provider Conformity Assessment – Requirementsfor conformity assessment bodies assessing Trust ServiceProviders
MeđunarodnanormizacijaISO
ISO/PAS15339-1:2015Graphictechnology–Printingfromdigitaldataacrossmultipletechnologies–Part1:Principles
ISO/PAS15339-2:2015Graphictechnology–Printingfromdigitaldataacrossmultipletechnologies – Part 2: Characterized reference printingconditions,CRPC1-CRPC7
35.240.40 PrimjeneIT-aubankarstvuEuropskanormizacijaCEN
CWA16926-1:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease 3.30 – Part 1: Application Programming Interface(API) – Service Provider Interface (SPI) – Programmer’sReference
CWA16926-2:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease3.30–Part2:ServiceClassDefinition–Programmer’sReference
CWA16926-3:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease 3.30 –Part 3:Printer andScanningDeviceClassInterface–Programmer’sReference
CWA16926-4:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease 3.30 – Part 4: Identification Card Device ClassInterface–Programmer’sReference
CWA16926-5:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease3.30–Part5:CashDispenserDeviceClassInterface–Programmer’sReference
CWA16926-6:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease3.30–Part6:PINKeypadDeviceClass Interface–Programmer’sReference
CWA16926-7:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease3.30–Part7:CheckReader/ScannerDeviceClassInterface–Programmer’sReference
CWA16926-8:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease 3.30 – Part 8: Depository Device Class Interface -Programmer’sReference
CWA16926-9:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease 3.30 – Part 9: Text Terminal Unit Device ClassInterface–Programmer’sReference
CWA16926-10:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease3.30–Part10:SensorsandIndicatorsUnitDeviceClassInterface–Programmer’sReference
CWA16926-11:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease 3.30 – Part 11: Vendor Dependent Mode DeviceClassInterface–Programmer’sReference
A66HZN–Oglasnikzanormativnedokumente6/2015•Rezultatimeđunarodneieuropskenormizacije
CWA16926-12:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease 3.30 – Part 12: Camera Device Class Interface –Programmer’sReference
CWA16926-13:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease 3.30 – Part 13: Alarm Device Class Interface –Programmer’sReference
CWA16926-14:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease3.30–Part14:CardEmbossingUnitDeviceClassInterface–Programmer’sReference
CWA16926-15:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease 3.30 – Part 15: Cash-In Module Device ClassInterface–Programmer’sReference
CWA16926-16:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease 3.30 – Part 16: Card Dispenser Device ClassInterface–Programmer’sReference
CWA16926-17:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease 3.30 – Part 17: Barcode Reader Device ClassInterface–Programmer’sReference
CWA16926-18:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease3.30–Part18:ItemProcessingModuleDeviceClassInterface–Programmer’sReference
CWA16926-61:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease3.30–Part61:ApplicationProgramming Interface(API) – Migration from Version 3.20 (CWA 16374) toVersion 3.30 (thisCWA) –ServiceProvider Interface (SPI) –Programmer’sReference
CWA16926-62:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease3.30–Part62:PrinterandScanningDeviceClassInterface – Migration from Version 3.20 (CWA 16374) toVersion3.30(thisCWA)–Programmer’sReference
CWA16926-63:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease 3.30 – Part 63: Identification Card Device ClassInterface – Migration from Version 3.20 (CWA 16374) toVersion3.30(thisCWA)–Programmer’sReference
CWA16926-64:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease 3.30 – Part 64: Cash Dispenser Device ClassInterface – Migration from Version 3.20 (CWA 16374) toVersion3.30(thisCWA)–Programmer’sReference
CWA16926-65:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease3.30–Part65:PINKeypadDeviceClassInterface–MigrationfromVersion3.20(CWA16374)toVersion3.30(thisCWA)–Programmer’sReference
CWA16926-66:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease3.30–Part66:CheckReader/ScannerDeviceClassInterface – Migration from Version 3.20 (CWA 16374) toVersion3.30(thisCWA)–Programmer’sReference
CWA16926-67:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease3.30–Part 67:DepositoryDeviceClass Interface–MigrationfromVersion3.20(CWA16374)toVersion3.30(thisCWA)–Programmer’sReference
CWA16926-68:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease 3.30 – Part 68: Text Terminal Unit Device ClassInterface – Migration from Version 3.20 (CWA 16374) toVersion3.30(thisCWA)–Programmer’sReference
CWA16926-69:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease3.30–Part69:SensorsandIndicatorsUnitDeviceClassInterface–MigrationfromVersion3.20(CWA16374)toVersion3.30(thisCWA)–Programmer’sReference
CWA16926-70:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease 3.30 – Part 70: Vendor Dependent Mode DeviceClassInterface–MigrationfromVersion3.20(CWA16374)toVersion3.30(thisCWA)–Programmer’sReference
CWA16926-71:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease 3.30 – Part 71: Camera Device Class Interface –MigrationfromVersion3.20(CWA16374)toVersion3.30(thisCWA)–Programmer’sReference
CWA16926-72:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease 3.30 – Part 72: Alarm Device Class Interface -Migration fromVersion3.20(CWA16374) toVersion3.30(thisCWA)–Programmer’sReference
CWA16926-73:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease3.30–Part73:CardEmbossingUnitDeviceClassInterface – Migration from Version 3.20 (CWA 16374) toVersion3.30(thisCWA)–Programmer’sReference
CWA16926-74:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease 3.30 – Part 74: Cash-In Module Device ClassInterface – Migration from Version 3.20 (CWA 16374) toVersion3.30(thisCWA)–Programmer’sReference
CWA16926-75:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease3.30–Part75:CardDispenserDeviceClassInterface–MigrationfromVersion3.20(CWA16374)toVersion3.30(thisCWA)–Programmer’sReference
CWA16926-76:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease 3.30 – Part 76: Barcode Reader Device ClassInterface – Migration from Version 3.20 (CWA 16374) toVersion3.30(thisCWA)–Programmer’sReference
CWA16926-77:2015ExtensionsforFinancialServices(XFS)interfacespecificationRelease 3.30 – Part 77: Item Processing Module DeviceClassInterface–MigrationfromVersion3.20(CWA16374)toVersion3.30(thisCWA)–Programmer’sReference
35.240.50 PrimjeneIT-auindustrijiEuropskanormizacijaCENELEC
EN61804-3:2015Function Blocks (FB) for process control and ElectronicDeviceDescriptionLanguage(EDDL)–Part3:EDDLsyntaxandsemantics(IEC61804-3:2015)
EN61804-5:2015Functionblocks(FB)forprocesscontrolandelectronicdevicedescription language (EDDL) –Part 5:EDDLBuiltin library(IEC61804-5:2015)
MeđunarodnanormizacijaISO
ISO18435-3:2015Industrial automation systems and integration – Diagnostics, capability assessment and maintenance applications integration – Part 3: Applications integration descriptionmethod
IEC
IEC61970-456AMD1:2015Energy management system application program interface(EMS-API)–Part456:Solvedpowersystemstateprofiles;Amendment 1
IEC61970-456Edition1.1:2015Energy management system application program interface(EMS-API)–Part456:Solvedpowersystemstateprofiles
IEC61987-21:2015Industrial-processmeasurementandcontrol–Datastructuresandelementsinprocessequipmentcatalogues–Part21:ListofProperties (LOP)ofautomatedvalves forelectronicdataexchange–Genericstructures
HZN–Oglasnikzanormativnedokumente6/2015•Rezultatimeđunarodneieuropskenormizacije A67
IEC61987-22:2015Industrial-processmeasurementandcontrol–Datastructuresand elements in process equipment catalogues – Part 22:Lists of Properties (LOPs) of valve body assemblies forelectronicdataexchange
IEC61987-23:2015Industrial-processmeasurementandcontrol–Datastructuresand elements in process equipment catalogues – Part 23:Lists of Properties (LOPs) of actuators for electronic dataexchange
IEC61987-24-1:2015Industrial-processmeasurementandcontrol–Datastructuresandelementsinprocessequipmentcatalogues–Part24-1:ListsofProperties (LOPs)ofpositionersand I/Pconvertersforelectronicdataexchange
IEC62443-2-4Corrigendum1:2015Securityforindustrialautomationandcontrolsystems–Part2-4:Security program requirements for IACS service providers;Corrigendum 1
35.240.60 PrimjeneIT-auprijevozuitrgoviniEuropskanormizacijaCEN
EN15531-1:2015Publictransport–Service interfaceforreal-timeinformationrelatingtopublictransportoperations–Part1:Contextandframework
EN15531-2:2015Public transport – Service interface for real-timeinformation relating to public transport operations –Part 2:Communications
EN15531-3:2015Publictransport–Service interfaceforreal-timeinformationrelating to public transport operations – Part 3: Functionalserviceinterfaces
EN16454:2015Intelligent transport systems –ESafety – ECall end to endconformancetesting
CENELEC
EN61375-2-3:2015Electronic railway equipment – Train communicationnetwork (TCN) – Part 2-3: TCN communication profile (IEC61375-2-3:2015)
ETSI
ETSITR101613V1.1.1:2015Intelligent Transport Systems (ITS) – Cross Layer DCCManagementEntityforoperationintheITSG5AandITSG5Bmedium–Validationset-upandresults
ETSITR103061-6V1.1.1:2015IntelligentTransportSystems(ITS)–Testing–ConformancetestspecificationsforITSSecurity–Part6:Validationreport
ETSITS103096-1V1.2.1:2015IntelligentTransportSystems(ITS)–Testing–Conformancetest specifications for ITS Security – Part 1: ProtocolImplementationConformanceStatement(PICS)
ETSITS103096-2V1.2.1:2015IntelligentTransportSystems(ITS)–Testing–Conformancetest specifications for ITS Security – Part 2: Test SuiteStructureandTestPurposes(TSS&TP)
ETSITS103096-3V1.2.1:2015IntelligentTransportSystems(ITS)–Testing–Conformancetest specifications for ITS Security – Part 3: Abstract TestSuite (ATS) andProtocol Implementation eXtra InformationforTesting(PIXIT)
MeđunarodnanormizacijaISO
ISO/TR16786:2015Intelligenttransportsystems–Theuseofsimulationmodelsforevaluationoftrafficmanagementsystems–Inputparametersandreportingtemplateforsimulationof trafficsignalcontrolsystems
ISO/TR17465-2:2015Intelligent transport systems – Cooperative ITS – Part 2:Guidelinesforstandardsdocuments
ISO/TR17465-3:2015Intelligent transport systems – Cooperative ITS – Part 3:Releaseproceduresforstandardsdocuments
ISO17515-1:2015Intelligent transport systems – Communications access forlandmobiles (CALM)–EvolvedUniversalTerrestrialRadioAccessNetwork(E-UTRAN)–Part1:Generalusage
ISO21214:2015Intelligent transport systems – Communications access forlandmobiles(CALM)–Infra-redsystems
35.240.70 PrimjeneIT-auznanostiMeđunarodnanormizacijaISO
ISO19136-2:2015Geographic information – Geography Markup Language(GML)–Part2:Extendedschemasandencodingrules
ISO19162:2015Geographic information–Well-known text representationofcoordinatereferencesystems
35.240.80 PrimjeneIT-autehnologijizaštite zdravljaEuropskanormizacijaCEN
ENISO10781:2015HealthInformatics–HL7ElectronicHealthRecords-SystemFunctionalModel,Release2(EHRFM)(ISO10781:2015)
ENISO11073-30200:2005/A1:2015Health informatics – Point-of-care medical devicecommunication – Part 30200: Transport profile – Cableconnected – Amendment 1 (ISO/IEEE 11073-30200:2004/Amd1:2015)
CENELEC
EN60601-2-33:2010/A2:2015Medical electrical equipment – Part 2-33: Particularrequirementsforthebasicsafetyandessentialperformanceof magnetic resonance equipment for medical diagnosis (IEC60601-2-33:2010/A2:2015)
MeđunarodnanormizacijaISO
ISO14199:2015Health informatics – Information models – BiomedicalResearchIntegratedDomainGroup(BRIDG)Model
ISO21549-5:2015Health informatics – Patient healthcard data – Part 5:Identificationdata
ISO/HL710781:2015HealthInformatics–HL7ElectronicHealthRecords-SystemFunctional Model, Release � (EHR FM)
ISO/TR17522:2015Health informatics – Provisions for health applications onmobile/smart devices
35.240.99 PrimjeneIT-auostalimpodručjimaEuropskanormizacijaCENELEC
EN62386-201:2015Digital addressable lighting interface – Part 201: Particularrequirements for control gear – Fluorescent lamps (devicetype0)(IEC62386-201:2015)
A68HZN–Oglasnikzanormativnedokumente6/2015•Rezultatimeđunarodneieuropskenormizacije
ETSI
ETSITR103309V1.1.1:2015CYBER–SecurebyDefault–platformsecuritytechnology
ETSITS103371V1.1.1:2015Network Technologies (NTECH) – Autonomic networkengineering for the self-managing Future Internet (AFI) -ProofsofConceptFramework
ETSIGSMEC-IEG005V1.1.1:2015Mobile-Edge Computing (MEC) – Proof of ConceptFramework
MeđunarodnanormizacijaISO
ISO11783-10:2015Tractorsandmachinery foragricultureand forestry–Serialcontrol and communications data network – Part 10:Task controller and management information system datainterchange
ISO/IEC14543-4-3:2015Information technology – Home Electronic Systems (HES)architecture – Part 4-3:Application layer interface to lowercommunicationslayersfornetworkenhancedcontroldevicesofHESClass1
IEC
ISO/IEC14543-4-3:2015Information technology – Home Electronic Systems (HES)architecture – Part 4-3:Application layer interface to lowercommunicationslayersfornetworkenhancedcontroldevicesofHESClass1
35.260 UredskistrojeviMeđunarodnanormizacijaISO/IEC
ISO/IEC28360:2015Informationtechnology–Officeequipment–Determinationofchemicalemissionratesfromelectronicequipment
37.020 OptičkaopremaMeđunarodnanormizacijaISO
ISO10110-5:2015Optics and photonics – Preparation of drawings for opticalelementsandsystems–Part5:Surfaceformtolerances
ISO10110-6:2015Optics and photonics – Preparation of drawings for opticalelementsandsystems–Part6:Centringtolerances
ISO10110-19:2015Optics and photonics – Preparation of drawings for opticalelements and systems – Part 19: General description ofsurfacesandcomponents
ISO12853:2015Microscopes–Informationprovidedtotheuser
ISO14999-4:2015Optics and photonics – Interferometric measurement ofopticalelementsandopticalsystems–Part4:InterpretationandevaluationoftolerancesspecifiedinISO10110
ISO19055:2015Microscopes–Minimumrequirementsforbinoculartubes
ISO19056-1:2015Microscopes – Definition and measurement of illuminationproperties–Part1:Imagebrightnessanduniformityinbrightfieldmicroscopy
37.040.10 Fotografskaoprema.ProjektoriMeđunarodnanormizacijaISO
ISO18383:2015Photography–Digitalcameras–Specificationguideline
37.080 Primjeneupreslikavanju dokumenataMeđunarodnanormizacijaISO
ISO/TR18159:2015Document management – Environmental and work placesafetyregulationsaffectingmicrofilmprocessors
ISO18565:2015Document management – AFP/Archive
37.100.01 GrafičkatehnologijaopćenitoMeđunarodnanormizacijaISO
ISO14861:2015Graphic technology–Requirements forcoloursoftproofingsystems
ISO/TR19300:2015Graphictechnology–Guidelinesfortheuseofstandardsforprint media production
37.100.10 OpremazaumnožavanjeMeđunarodnanormizacijaISO/IEC
ISO/IEC17823:2015Colourterminologyforofficecolourequipment
ISO/IEC29102:2015Informationtechnology–Officeequipment–Methodforthedeterminationof inkcartridgephotoyield forcolourprintingwith inkjet printers and multi-function devices that containinkjet printer components
37.100.99 Ostalenormekojeseodnosena grafičkutehnologijuMeđunarodnanormizacijaISO
ISO/PAS15339-1:2015Graphictechnology–Printingfromdigitaldataacrossmultipletechnologies–Part1:Principles
ISO/PAS15339-2:2015Graphictechnology–Printingfromdigitaldataacrossmultipletechnologies – Part 2: Characterized reference printingconditions,CRPC1-CRPC7
43.020 CestovnavozilaopćenitoMeđunarodnanormizacijaISO
ISO6487:2015Road vehicles – Measurement techniques in impact tests– Instrumentation
ISO17840-1:2015Roadvehicles–Informationforfirstandsecondresponders -Part1:Rescuesheetforpassengercarsandlightcommercialvehicles
HZN–Oglasnikzanormativnedokumente6/2015•Rezultatimeđunarodneieuropskenormizacije A69
43.040.10 ElektričnaielektroničkaopremaMeđunarodnanormizacijaISO
ISO8820-3:2015Road vehicles – Fuse-links – Part 3: Fuse-links with tabs(blade type) Type C (medium), Type E (high current) and Type F (miniature)
ISO10924-4:2015Road vehicles – Circuit breakers – Part 4: Medium circuitbreakerswithtabs(Bladetype),FormCB15
ISO15031-5:2015Road vehicles – Communication between vehicle andexternal equipment for emissions-related diagnostics –Part5:Emissions-relateddiagnosticservices
ISO15031-6:2015Road vehicles – Communication between vehicle andexternal equipment for emissions-related diagnostics –Part6:Diagnostictroublecodedefinitions
43.040.50 PrijenosiiovjesiMeđunarodnanormizacijaISO
ISO3894:2015Roadvehicles–Wheels/rimsforcommercialvehicles–Testmethods
43.060.40 SustavigorivaMeđunarodnanormizacijaISO
ISO6519:2015Dieselengines–Fuelinjectionpumps–Tapersforshaftendsand hubs
ISO13948-1:2015Dieselengines–Fuelinjectionpumpsandfuelinjectorlow-pressureconnections–Part1:Threadedconnections
43.100 Osobnavozila.Kamp-prikolicei lakeprikoliceMeđunarodnanormizacijaISO
ISO10865-2:2015Wheelchaircontainmentandoccupantretentionsystemsforaccessibletransportvehiclesdesignedforusebybothsittingandstandingpassengers–Part2:Systemsforforward-facingwheelchair-seatedpassengers
43.120 ElektričnacestovnavozilaMeđunarodnanormizacijaISO
ISO6469-4:2015Electrically propelled road vehicles – Safety specifications -Part4:Postcrashelectricalsafety
43.150 BicikliEuropskanormizacijaCEN
ENISO4210-2:2015Cycles – Safety requirements for bicycles – Part 2:Requirements for city and trekking, young adult, mountainandracingbicycles(ISO4210-2:2015)
ENISO4210-6:2015Cycles–Safetyrequirementsforbicycles–Part6:Frameandforktestmethods(ISO4210-6:2015)
MeđunarodnanormizacijaISO
ISO4210-2:2015Cycles – Safety requirements for bicycles – Part 2:Requirements for city and trekking, young adult, mountainand racing bicycles
ISO4210-6:2015Cycles–Safetyrequirementsforbicycles–Part6:Frameandforktestmethods
43.160 VozilazaposebnenamjeneEuropskanormizacijaCEN
EN1501-1+A1:2015Refusecollectionvehicles–Generalrequirementsandsafetyrequirements–Part1:Rearloadedrefusecollectionvehicles
43.180 Opremazadijagnostiku, održavanjeiispitivanjeMeđunarodnanormizacijaISO
ISO/TR12349-1:2015Roadvehicles–Dummiesforrestraintsystemtesting–Part1:Adult dummies
45.060.01 Željezničkatračničkavozila općenitoEuropskanormizacijaCENELEC
EN50502:2015Railwayapplications–Rollingstock–Electricequipment introlley buses – Safety requirements and current collectionsystems
45.060.10 VučnavozilaMeđunarodnanormizacijaIEC
IEC62845:2015Railwayapplications–Radioremotecontrolsystemoftractionvehiclesforshuntingapplication
47.020.10 TrupoviinjihovisastavnielementiMeđunarodnanormizacijaISO
ISO6042:2015Shipsandmarinetechnology–Weathertightsingle-leafsteeldoors
ISO17939:2015Ships and marine technology – Oil tank hatches
ISO17940:2015Shipsandmarinetechnology–Hingedwatertightdoors
47.020.60 Električnaopremabrodovai pomorskihkonstrukcijaEuropskanormizacijaCENELEC
EN60092-507:2015/AC:2015Electrical installations in ships – Part 507 – Small vessels (IEC60092-507:2014)
A70HZN–Oglasnikzanormativnedokumente6/2015•Rezultatimeđunarodneieuropskenormizacije
MeđunarodnanormizacijaIEC
IEC60533:2015Electrical and electronic installations in ships – Electromagnetic compatibility(EMC)–Shipswithametallichull
47.020.70 OpremazanavigacijuiupravljanjeMeđunarodnanormizacijaIEC
IEC61162-460:2015Maritimenavigationandradiocommunicationequipmentandsystems–Digital interfaces–Part460:Multipletalkersandmultiple listeners – Ethernet interconnection – Safety andsecurity
IEC61174:2015Maritimenavigationandradiocommunicationequipmentandsystems – Electronic chart display and information system(ECDIS) – Operational and performance requirements,methodsoftestingandrequiredtestresults
47.060 PlovilazaunutrašnjiprometMeđunarodnanormizacijaISO
ISO6218:2015Inland navigation vessels – Manually- and power-operatedcoupling devices for pushing units and coupled vessels -Safetyrequirementsandmaindimensions
47.080 MalaplovilaEuropskanormizacijaCEN
ENISO19009:2015Smallcraft–Electricnavigationlights–PerformanceofLEDlights(ISO19009:2015)
MeđunarodnanormizacijaISO
ISO19009:2015Smallcraft–Electricnavigationlights–PerformanceofLEDlights
49.020 Zrakoploviisvemirskavozila općenitoEuropskanormizacijaCEN
EN9101:2015Quality Management Systems – Audit Requirements forAviation,Space,andDefenceOrganisations
49.025.01 Materijalizazrakoplovne konstrukcijeopćenitoEuropskanormizacijaCEN
EN4377:2015Aerospace series – Heat resisting alloy NiCr1�Fe1�Nb5Mo3 (2.4668)–Nonheattreated–Forgingstock–aorD<=300mm
49.030.20 VijciisvornivijciMeđunarodnanormizacijaISO
ISO16130:2015Aerospaceseries–Dynamictestingofthelockingbehaviourof bolted connections under transverse loading conditions(vibration test)
49.035 Sastavnidijelovizazrakoplovne konstrukcijeEuropskanormizacijaCEN
EN4710-01:2015Aerospaceseries–Quickreleasefasteningsystemsfornon-structuralapplications–Part01:Technicalspecification
EN4710-02:2015Aerospace series – Quick release fastening systems fornon-structural applications – Part 02: Spring clamp studcombination
EN4710-03:2015Aerospaceseries–Quickreleasefasteningsystemsfornon-structuralapplications–Part03:Springclamp
EN4710-04:2015Aerospaceseries–Quickreleasefasteningsystemsfornon-structural applications – Part 04: Spring clamp –Onewaytolerance compensation
EN4710-05:2015Aerospaceseries–Quickreleasefasteningsystemsfornon-structuralapplications–Part05:Springclamp–Twowaystolerance compensation
EN4710-06:2015Aerospaceseries–Quickreleasefasteningsystemsfornon-structural applications – Part 06: Stud – quick-release andlocking
EN4710-07:2015Aerospaceseries–Quickreleasefasteningsystemsfornon-structuralapplications–Part07:Retaininggrommet
49.060 Zrakoplovnaelektričnaopremai sustaviEuropskanormizacijaCEN
EN2084:2015Aerospace series – Cables, electrical, general purpose, with conductors in copper or copper alloy – Technicalspecification
EN2235:2015Aerospace series – Single and multicore electrical cables, screenedandjacketed–Technicalspecification
EN3375-011:2015Aerospace series – Cable, electrical, for digital datatransmission–Part011:Singlebraid–StarQuad100ohms–Lightweight–TypeKL–Productstandard
EN4165-015:2015Aerospace series – Connectors, electrical, rectangular, modular – Operating temperature 175 °C continuous – Part 015: Round chimney for accessory (1 per modulecavity), � and 4 modules – Product standard
EN4652-110:2015Aerospace series – Connectors, coaxial, radio frequency – Part 110: Type 1, BNC interface – Clamp nut assemblyversion – Straight plug – Product standard
EN4652-111:2015Aerospace series – Connectors, coaxial, radio frequency – Part 111: Type 1, BNC interface – Clamp nut assemblyversion – Right angle plug – Product standard
EN4652-112:2015Aerospace series – Connectors, coaxial, radio frequency – Part 112: Type 1, BNC interface – Clamp nut assemblyversion–Squareflangereceptacle–Productstandard
EN4652-113:2015Aerospace series – Connectors, coaxial, radio frequency – Part 113: Type 1, BNC interface – Clamp nut assemblyversion–Bulkheadreceptacle–Productstandard
EN4652-211:2015Aerospace series – Connectors, coaxial, radio frequency – Part 211: Type 2, TNC interface – Clamp nut assemblyversion – Right angle plug – Product standard
HZN–Oglasnikzanormativnedokumente6/2015•Rezultatimeđunarodneieuropskenormizacije A71
EN4652-212:2015Aerospace series – Connectors, coaxial, radio frequency – Part 212: Type 2, TNC interface – Clamp nut assemblyversion–Squareflangereceptacle–Productstandard
EN4652-310:2015Aerospace series – Connectors, coaxial, radio frequency –Part310:Type3,Ninterface–Clampnutassemblyversion– Straight plug – Product standard
49.080 Hidrauličniipneumatskisustavii sastavnidijelovizazrakoploveMeđunarodnanormizacijaISO
ISO19631:2015Aerospaceseries–Tubefittings for fluidsystems,5080psi(35000kPa)–Qualificationspecification
49.090 OpremaiinstrumentiuzrakoplovuEuropskanormizacijaCEN
EN3375-011:2015Aerospace series – Cable, electrical, for digital datatransmission–Part011:Singlebraid–StarQuad100ohms–Lightweight–TypeKL–Productstandard
EN4641-100:2015Aerospaceseries–Cables,optical125µmdiametercladding–Part100:Tightstructure62,5/125µmcoreGIfibre1,8mmoutside diameter – Product standard
49.095 OpremazaputnikeikabineEuropskanormizacijaCEN
EN4723:2015Aerospaceseries–Standardizedmeasurementmethodsforcomfortandlivingspacecriteriaforaircraftpassengerseats
EN4726:2015Aerospaceseries–Acceptanceofthecosmeticvariationsinappearanceofaircraftcabinparts
49.140 SvemirskisustaviioperacijeEuropskanormizacijaCEN
EN9277:2015Aerospaceseries–ProgrammeManagement–GuideforthemanagementofSystemsEngineering
EN16602-60:2015Space product assurance – Electrical, electronic and electromechanical (EEE) components
EN16602-60-13:2015Space product assurance – Requirements for the use ofCOTS components
EN16602-70-55:2015Space product assurance – Microbiological examination offlighthardwareandcleanrooms
EN16602-70-56:2015Space product assurance – Vapour Phase BioburdenReductionforFlightHardware
EN16602-70-57:2015Spaceproduct assurance–DryHeatBioburdenReductionforFlightHardware
EN16602-70-58:2015Spaceproductassurance–Bioburdencontrolofcleanrooms
EN16603-31-02:2015Spaceengineering–Two-phaseheattransportequipment
EN16603-60-30:2015Spaceengineering–SatelliteAOCSrequirements
MeđunarodnanormizacijaISO
ISO18423:2015Spacedataandinformationtransfersystems–Pseudo-Noise(PN) Ranging Systems
ISO20104:2015Space data and information transfer systems – Producer-ArchiveInterfaceSpecification(PAIS)
ISO20105:2015Spacedataandinformationtransfersystems–OperationofCFDP over encapsulation service
ISO20106:2015Space data and information transfer systems – Missionoperations common object model
ISO20107:2015Space data and information transfer systems – Spacecraftonboardinterfaceservices–Devicevirtualizationservice
ISO20205:2015Space data and information transfer systems – SpacecraftOnboard Interface Systems – Low Data-Rate WirelessCommunicationsforSpacecraftMonitoringandControl
ISO20206:2015Space data and information transfer systems – IP overCCSDS space links
ISO20207:2015Spacedataandinformationtransfersystems–CCSDSSpaceLinkProtocolsoverETSIDVB-S2Standard
ISO20208:2015Space data and information transfer systems –Delta-DORRawDataExchangeFormat
ISO20210:2015Space data and information transfer systems – MissionOperationsMessageAbstractionLayer–JAVAAPI
ISO20211:2015Space data and information transfer systems – SpacecraftOnboardInterfaceServices–DeviceAccessService
ISO20213:2015Space data and information transfer systems – Spacecraftonboardinterfaceservices–Messagetransferservice
ISO20214:2015Space data and information transfer systems – Securityarchitectureforspacedatasystems
ISO20215:2015Space data and information transfer systems – CCSDScryptographic algorithms
ISO20216:2015Space data and information transfer systems – Spacecraftonboardinterfaceservices–Devicedatapoolingservice
ISO20217:2015Space data and information transfer systems – Spacecraftonboardinterfaceservices–Fileandpacketstoreservices
ISO21459:2015Space data and information transfer systems–Proximity-1space link protocol – Coding and synchronization sublayer
ISO21460:2015Space data and information transfer systems–Proximity-1space link protocol – Physical layer
ISO22663:2015Space data and information transfer systems–Proximity-1space link protocol – Data link layer
ISO/TR19473:2015Spacesystems–Bestpracticesfororbitelementsatpayload–LVseparation
A72HZN–Oglasnikzanormativnedokumente6/2015•Rezultatimeđunarodneieuropskenormizacije
53.020.20 DizaliceMeđunarodnanormizacijaISO
ISO17096:2015Cranes–Safety–Loadliftingattachments
53.020.99 OstalaopremazadizanjeEuropskanormizacijaCEN
EN280+A1:2015Mobile elevating work platforms – Design calculations -Stabilitycriteria–Construction–Safety–Examinationsandtests
53.060 IndustrijskiprijevoznisustaviEuropskanormizacijaCEN
CEN/TR1459-6:2015Rough-terrain trucks –Safety requirements and verification– Part 6: Application of EN ISO 13849-1 to slewing andnonslewingvariable-reachrough-terraintruck
EN1459-2:2015Rough-terrain trucks –Safety requirements and verification -Part2:Slewingvariable-reachtrucks
EN12895:2015Industrial trucks – Electromagnetic compatibility
MeđunarodnanormizacijaISO
ISO11525-5:2015Rough-terraintrucks–Userrequirements–Part5:Interfacebetween rough-terrain truck and integrated personnel workplatform
ISO22915-24:2015Industrial trucks–Verificationofstability–Part24:Slewingvariable-reachrough-terraintrucks
55.040 Materijaliipriborzaambalažui pakiranjeMeđunarodnanormizacijaISO
ISO20299-1:2015Film for wrapping rubber bales – Part 1: Butadiene rubber(BR)andstyrene-butadienerubber(SBR)
55.100 Boce.Vrčevi.LonciMeđunarodnanormizacijaISO
ISO12822:2015Glasspackaging–26H126crownfinish–Dimensions
55.180.99 Ostalenormekojeseodnosena distribucijurobeEuropskanormizacijaCEN
EN16648:2015Conservationofculturalheritage–Transportmethods
59.080.01 TekstiliopćenitoEuropskanormizacijaCEN
CEN/TR16741:2015Textiles and textile products – Guidance on health andenvironmental issues related to chemical content of textileproductsintendedforclothing,interiortextilesandupholstery
MeđunarodnanormizacijaISO
ISO18782:2015Textiles – Determination of dynamic hygroscopic heatgeneration
59.080.30 TekstilniproizvodiMeđunarodnanormizacijaISO
ISO17608:2015Textiles–Bareelastaneyarns–Determinationofresistancetochlorinatedwater(swimming-poolwater)
59.080.40 NaslojeniplošnitekstilMeđunarodnanormizacijaISO
ISO7229:2015Rubber- or plastics-coated fabrics – Measurement of gaspermeability
59.080.60 TekstilnepodneoblogeEuropskanormizacijaCEN
ENISO12951:2015Textilefloorcoverings–Determinationofmassloss,fibrebindandstairnosingappearancechangeusingtheLissonTretradmachine(ISO12951:2015)
MeđunarodnanormizacijaISO
ISO12951:2015Textilefloorcoverings–Determinationofmassloss,fibrebindandstairnosingappearancechangeusingtheLissonTretradmachine
59.080.70 GeotekstiliEuropskanormizacijaCEN
ENISO25619-2:2015Geosynthetics – Determination of compression behaviour -Part2:Determinationofshort-termcompressionbehaviour(ISO25619-2:2015)
MeđunarodnanormizacijaISO
ISO25619-2:2015Geosynthetics – Determination of compression behaviour -Part2:Determinationofshort-termcompressionbehaviour
59.120.10 Strojevizapredenje,pletenjei tkanjeMeđunarodnanormizacijaISO
ISO18599:2015Textile machinery and accessories – Strips for water jetsolidification
HZN–Oglasnikzanormativnedokumente6/2015•Rezultatimeđunarodneieuropskenormizacije A73
59.140.30 KožaikrznoEuropskanormizacijaCEN
ENISO3379:2015Leather–Determinationofdistensionandstrengthofsurface(Ballburstmethod)(ISO3379:2015)
ENISO3380:2015Leather–Physicalandmechanicaltests–Determinationofshrinkagetemperatureupto100°C(ISO3380:2015)
ENISO5402-2:2015Leather–Determinationofflexresistance–Part2:Vampflexmethod(ISO5402-2:2015)
ENISO17235:2015Leather–Physicalandmechanicaltests–Determinationofsoftness(ISO17235:2015)
ENISO19074:2015Leather–Physicalandmechanicaltests–Determinationofwaterabsorptionbycapillaryaction(wicking)(ISO19074:2015)
MeđunarodnanormizacijaISO
ISO3379:2015Leather–Determinationofdistensionandstrengthofsurface(Ballburstmethod)
ISO3380:2015Leather–Physicalandmechanicaltests–Determinationofshrinkage temperature up to 100 °C
ISO5402-2:2015Leather–Determinationofflexresistance–Part2:Vampflexmethod
ISO17235:2015Leather–Physicalandmechanicaltests–Determinationofsoftness
ISO18219:2015Leather – Determination of chlorinated hydrocarbons inleather–Chromatographicmethodforshort-chainchlorinatedparaffins(SCCP)
ISO19074:2015Leather–Physicalandmechanicaltests–Determinationofwaterabsorptionbycapillaryaction(wicking)
65.060.01 Poljoprivrednistrojeviioprema općenitoMeđunarodnanormizacijaISO
ISO5131:2015Tractorsforagricultureandforestry–Measurementofnoiseat the operator’s position – Survey method
65.060.10 Poljoprivrednitraktoriipriključna vozilaEuropskanormizacijaCEN
ENISO16230-1:2015Agriculturalmachineryandtractors–Safetyofhighervoltageelectricalandelectroniccomponentsandsystems–Part1:Generalrequirements(ISO16230-1:2015)
ENISO16231-2:2015Self-propelledagriculturalmachinery–Assessmentofstability–Part2:Determinationofstaticstabilityandtestprocedures(ISO16231-2:2015)
MeđunarodnanormizacijaISO
ISO789-3:2015Agriculturaltractors–Testprocedures–Part3:Turningandclearance diameters
ISO11783-10:2015Tractorsandmachinery foragricultureand forestry–Serialcontrol and communications data network – Part 10:Task controller and management information system datainterchange
ISO16230-1:2015Agriculturalmachineryandtractors–Safetyofhighervoltageelectricalandelectroniccomponentsandsystems–Part1:Generalrequirements
ISO16231-2:2015Self-propelledagriculturalmachinery–Assessmentofstability–Part2:Determinationofstaticstabilityandtestprocedures
65.060.70 OpremazavrtlarstvoEuropskanormizacijaCENELEC
EN62841-1:2015Electricmotor-operatedhand-held tools, transportable toolsandlawnandgardenmachinery–Safety–Part1:Generalrequirements (IEC62841-1:2014+corrigendumMay2014,modified)
65.060.80 OpremazašumarstvoEuropskanormizacijaCENELEC
EN62841-1:2015Electricmotor-operatedhand-held tools, transportable toolsandlawnandgardenmachinery–Safety–Part1:Generalrequirements (IEC62841-1:2014+corrigendumMay2014,modified)
MeđunarodnanormizacijaISO
ISO6535:2015Portablechain-saws–Chainbrakeperformance
65.160 Duhan,duhanskiproizvodii odgovarajućaopremaMeđunarodnanormizacijaISO
ISO/TR19478-2:2015ISOandHealthCanadaintensesmokingparameters–Part2:Examinationoffactorscontributingtovariabilityintheroutinemeasurement of TPM, water and NFDPM smoke yields ofcigarettes
67.060 Žitarice,mahunarkeiproizvodiod žitaricaimahunarkaEuropskanormizacijaCEN
CEN/TR16875:2015Cereal and cereal products – Technical report of theinterlaboratorystudyforthedeterminationofimpuritiescontentinmaize(Zeamays,L.)andsorghum(Sorghumbicolor,L.)
ENISO11085:2015Cereals, cereals-based products and animal feeding stuffs -DeterminationofcrudefatandtotalfatcontentbytheRandallextractionmethod(ISO11085:2015)
MeđunarodnanormizacijaISO
ISO11085:2015Cereals, cereals-based products and animal feeding stuffs -DeterminationofcrudefatandtotalfatcontentbytheRandallextractionmethod
A74HZN–Oglasnikzanormativnedokumente6/2015•Rezultatimeđunarodneieuropskenormizacije
67.120.30 RibairibljiproizvodiMeđunarodnanormizacijaISO
ISO16741:2015Traceability of crustacean products – Specifications on theinformationtoberecordedinfarmedcrustaceandistributionchains
ISO18538:2015Traceability of molluscan products – Specifications on theinformation to be recorded in farmedmolluscandistributionchains
ISO18539:2015Traceability of molluscan products – Specifications on theinformationtoberecordedincapturedmolluscandistributionchains
67.200.20 UljariceEuropskanormizacijaCEN
ENISO10519:2015Rapeseed – Determination of chlorophyll content -Spectrometricmethod(ISO10519:2015)
MeđunarodnanormizacijaISO
ISO10519:2015Rapeseed – Determination of chlorophyll content – Spectrometric method
67.220.10 MirodijeizačiniMeđunarodnanormizacijaISO
ISO17780:2015Animalandvegetablefatsandoils–Determinationofaliphatichydrocarbons in vegetable oils
ISO18363-1:2015Animalandvegetablefatsandoils–Determinationoffatty-acid-boundchloropropanediols(MCPDs)andglycidolbyGC/MS–Part1:Methodusingfastalkalinetransesterificationandmeasurement for3-MCPDanddifferentialmeasurement forglycidol
67.240 SenzorskeanalizeMeđunarodnanormizacijaISO
ISO16779:2015Sensoryanalysis–Assessment(determinationandverification)oftheshelflifeoffoodstuffs
67.260 Postrojenjaiopremaza prehrambenuindustrijuEuropskanormizacijaCEN
EN1674:2015Foodprocessingmachinery–Doughsheeters–Safetyandhygienerequirements
EN12331:2015Foodprocessingmachinery–Mincingmachines–Safetyandhygienerequirements
EN13870:2015Food processing machinery – Portion cutting machines –Safetyandhygienerequirements
71.040.10 Kemijskilaboratoriji. LaboratorijskaopremaEuropskanormizacijaCENELEC
EN61010-2-040:2015Safetyrequirementsforelectricalequipmentformeasurement, control,andlaboratoryuse–Part2-040Particularrequirementsfor sterilizersandwasher-disinfectorsused to treatmedicalmaterials(IEC61010-2-040:2015)
71.040.40 KemijskaanalizaEuropskanormizacijaCEN
ENISO6142-1:2015Gasanalysis–Preparationofcalibrationgasmixtures–Part1:GravimetricmethodforClassImixtures(ISO6142-1:2015)
MeđunarodnanormizacijaISO
ISO6142-1:2015Gas analysis – Preparation of calibration gas mixtures –Part1:GravimetricmethodforClassImixtures
ISO13083:2015Surface chemical analysis – Scanning probe microscopy – Standards on the definition and calibration of spatialresolutionofelectricalscanningprobemicroscopes(ESPMs)suchasSSRMandSCM for 2D-dopant imagingandotherpurposes
ISO17109:2015Surfacechemicalanalysis–Depthprofiling–MethodforsputterratedeterminationinX-rayphotoelectronspectroscopy,Auger electronspectroscopyandsecondary-ionmassspectrometrysputterdepthprofilingusingsingleandmulti-layerthinfilms
71.100.10 MaterijalizaproizvodnjualuminijaMeđunarodnanormizacijaISO
ISO18842:2015Aluminium oxide primarily used for the production ofaluminium – Method for the determination of tapped anduntapped density
71.100.30 Eksplozivi.Pirotehnikai pirotehničkasredstvaEuropskanormizacijaCEN
EN16263-1:2015Pyrotechnic articles – Other pyrotechnic articles – Part 1:Terminology
EN16263-2:2015Pyrotechnic articles – Other pyrotechnic articles – Part 2:Requirements
EN16263-3:2015Pyrotechnic articles – Other pyrotechnic articles – Part 3:Categories and types
EN16263-4:2015Pyrotechnicarticles–Otherpyrotechnicarticles–Part4:Testmethods
EN16263-5:2015Pyrotechnic articles – Other pyrotechnic articles – Part 5:Minimumlabellingrequirementsandinstructionsforuse
HZN–Oglasnikzanormativnedokumente6/2015•Rezultatimeđunarodneieuropskenormizacije A75
71.100.35 Kemikalijezadezinfekcijuu industrijiikućanstvimaEuropskanormizacijaCEN
EN14885:2015Chemical disinfectants and antiseptics – Applicationof European Standards for chemical disinfectants andantiseptics
71.100.70 Kozmetika.ToaletnepotrepštineEuropskanormizacijaCEN
ENISO16408:2015Dentistry–Oralcareproducts–Oralrinses(ISO16408:2015)
MeđunarodnanormizacijaISO
ISO16408:2015Dentistry – Oral care products – Oral rinses
73.060.10 ŽeljezoverudeMeđunarodnanormizacijaISO
ISO3271:2015Iron ores for blast furnace and direct reduction feedstocks -Determinationofthetumbleandabrasionindices
ISO4689-2:2015Iron ores – Determination of sulfur content – Part 2:Combustion/titration method
ISO4689-3:2015Iron ores – Determination of sulfur content – Part 3:Combustion/infraredmethod
ISO4695:2015Ironoresforblastfurnacefeedstocks–Determinationofthereducibilitybytherateofreductionindeks
ISO4696-1:2015Ironoresforblastfurnacefeedstocks–Determinationoflow-temperaturereduction-disintegrationindicesbystaticmethod–Part1:ReductionwithCO,CO2,H2andN2
ISO4696-2:2015Ironoresforblastfurnacefeedstocks–Determinationoflow-temperaturereduction-disintegrationindicesbystaticmethod–Part2:ReductionwithCOandN2
ISO4700:2015Iron ore pellets for blast furnace and direct reductionfeedstocks–Determinationofthecrushingstrength
ISO7215:2015Ironoresforblastfurnacefeedstocks–Determinationofthereducibilitybythefinaldegreeofreductionindeks
ISO7992:2015Iron ores for blast furnace feedstocks – Determination ofreduction under load
ISO8371:2015Ironoresforblastfurnacefeedstocks–Determinationofthedecrepitationindex
ISO10204:2015Iron ores – Determination of magnesium – Flame atomicabsorption spectrometric method
ISO11256:2015Iron ore pellets for shaft direct-reduction feedstocks -Determinationoftheclusteringindeks
ISO11257:2015Ironoresforshaftdirect-reductionfeedstocks–Determinationof the low-temperature reduction-disintegration index anddegreeofmetallization
ISO11258:2015Ironoresforshaftdirect-reductionfeedstocks–Determinationofthereducibilityindex,finaldegreeofreductionanddegreeofmetallization
ISO11536:2015Iron ores –Determination of loss on ignition –Gravimetricmethod
ISO13930:2015Iron ores for blast furnace feedstocks – Determination oflow-temperaturereduction-disintegrationindicesbydynamicmethod
ISO15634:2015Iron ores – Determination of chromium content – Flameatomic absorption spectrometric method
ISO/TR18230:2015Ironores–Determinationof lossonignition–Non-oxidisedores
73.120 OpremazaobradurudaEuropskanormizacijaCEN
EN15572:2015Machinesandplantsforminingandtoolingofnaturalstone–Safety–Requirementsforedgefinishingmachines
75.080 NaftniproizvodiopćenitoEuropskanormizacijaCEN
EN15199-4:2015Petroleum products – Determination of boiling rangedistribution by gas chromatographymethod – Part 4: Lightfractionsofcrudeoil
ENISO20844:2015Petroleumandrelatedproducts–Determinationoftheshearstability of polymer-containing oils using a diesel injectornozzle(ISO20844:2015)
MeđunarodnanormizacijaISO
ISO20844:2015Petroleumandrelatedproducts–Determinationoftheshearstability of polymer-containing oils using a diesel injectornozzle
75.100 Maziva,industrijskauljaisrodni proizvodiMeđunarodnanormizacijaISO
ISO6743-4:2015Lubricants, industrial oils and related products (class L) -Classification–Part4:FamilyH(Hydraulicsystems)
75.120 HidrauličnetekućineMeđunarodnanormizacijaISO
ISO6743-4:2015Lubricants, industrial oils and related products (class L) -Classification–Part4:FamilyH(Hydraulicsystems)
75.160.10 KrutagorivaEuropskanormizacijaCEN
ENISO18134-1:2015Solid biofuels – Determination of moisture content – Ovendry method – Part 1: Total moisture – Reference method (ISO18134-1:2015)
A76HZN–Oglasnikzanormativnedokumente6/2015•Rezultatimeđunarodneieuropskenormizacije
ENISO18134-2:2015Solid biofuels – Determination of moisture content – Ovendry method – Part 2: Total moisture – Simplified method (ISO18134-2:2015)
ENISO18134-3:2015Solid biofuels – Determination of moisture content – Ovendry method – Part 3: Moisture in general analysis sample (ISO18134-3:2015)
MeđunarodnanormizacijaISO
ISO18134-1:2015Solidbiofuels–Determinationofmoisturecontent–Ovendrymethod–Part1:Totalmoisture–Referencemethod
ISO18134-2:2015Solidbiofuels–Determinationofmoisturecontent–Ovendrymethod–Part2:Totalmoisture–Simplifiedmethod
ISO18134-3:2015Solidbiofuels–Determinationofmoisturecontent–Ovendrymethod–Part3:Moistureingeneralanalysissample
75.160.20 TekućagorivaEuropskanormizacijaCEN
EN116:2015Diesel and domestic heating fuels – Determination of coldfilterpluggingpoint–Stepwisecoolingbathmethod
CEN/TR16885:2015Liquidpetroleumproducts–Investigationontestmethodformeasurementof theoxidation stability of diesel anddiesel/FAMEblendsbyAcidNumberafterageing
75.180.01 Opremazanaftnuindustrijui industrijuprirodnogaplinaopćenitoMeđunarodnanormizacijaISO
ISO15156-2:2015Petroleumandnaturalgas industries–Materials foruse inH2S-containingenvironmentsinoilandgasproduction–Part2:Cracking-resistantcarbonand low-alloysteels,and theuseofcastirons
75.180.10 OpremazaiskorištavanjeivađenjeEuropskanormizacijaCEN
ENISO15156-1:2015Petroleum and natural gas industries – Materials for usein H2S-containing environments in oil and gas production –Part1:Generalprinciplesforselectionofcracking-resistantmaterials(ISO15156-1:2015)
ENISO15156-2:2015Petroleumandnaturalgas industries–Materials foruse inH2S-containingenvironmentsinoilandgasproduction–Part2:Cracking-resistantcarbonandlowalloysteels,andtheuseofcastirons(ISO15156-2:2015)
ENISO15156-3:2015Petroleum and natural gas industries – Materials for usein H2S-containing environments in oil and gas production –Part3:Cracking-resistantCRAs(corrosion-resistantalloys)andotheralloys(ISO15156-3:2015)
ENISO19901-8:2015Petroleumandnaturalgasindustries–Specificrequirementsfor offshore structures – Part 8: Marine soil investigations (ISO19901-8:2014)
MeđunarodnanormizacijaISO
ISO15156-1:2015Petroleum and natural gas industries – Materials for usein H2S-containing environments in oil and gas production –Part1:Generalprinciplesforselectionofcracking-resistantmaterials
ISO15156-2:2015Petroleumandnaturalgas industries–Materials foruse inH2S-containingenvironmentsinoilandgasproduction–Part2:Cracking-resistantcarbonand low-alloysteels,and theuseofcastirons
ISO15156-3:2015Petroleumandnaturalgas industries–Materials foruse inH2S-containingenvironmentsinoilandgasproduction–Part3:Cracking-resistant CRAs (corrosion-resistant alloys) andother alloys
75.180.20 ProcesnaopremaMeđunarodnanormizacijaISO
ISO24817:2015Petroleum, petrochemical and natural gas industries -Compositerepairsforpipework–Qualificationanddesign,installation, testing and inspection
75.200 Opremazarukovanjenaftnim proizvodimaiprirodnimplinomMeđunarodnanormizacijaISO
ISO5772:2015Rubberandplastichosesandhoseassembliesformeasuredfueldispensingsystems–Specification
77.040.10 MehaničkoispitivanjemetalaEuropskanormizacijaCEN
ENISO14556:2015Metallic materials – Charpy V-notch pendulum impact test -Instrumentedtestmethod(ISO14556:2015)
ENISO16859-1:2015Metallicmaterials–Leebhardnesstest–Part1:Testmethod(ISO16859-1:2015)
ENISO16859-2:2015Metallicmaterials–Leebhardnesstest–Part2:Verificationandcalibrationofthetestingdevices(ISO16859-2:2015)
ENISO16859-3:2015Metallicmaterials–Leebhardnesstest–Part3:Calibrationofreferencetestblocks(ISO16859-3:2015)
MeđunarodnanormizacijaISO
ISO14556:2015Metallic materials – Charpy V-notch pendulum impact test -Instrumentedtestmethod
ISO14577-3:2015Metallicmaterials–Instrumentedindentationtestforhardnessandmaterialsparameters–Part3:Calibrationof referenceblocks
ISO16859-1:2015Metallic materials – Leeb hardness test – Part 1: Testmethod
ISO16859-2:2015Metallicmaterials–Leebhardnesstest–Part2:Verificationandcalibrationofthetestingdevices
ISO16859-3:2015Metallicmaterials–Leebhardnesstest–Part3:Calibrationofreferencetestblocks
HZN–Oglasnikzanormativnedokumente6/2015•Rezultatimeđunarodneieuropskenormizacije A77
ISO18338:2015Metallic materials – Torsion test at ambient temperature
77.040.20 NerazornoispitivanjemetalaMeđunarodnanormizacijaISO
ISO4993:2015Steel and iron castings – Radiographic testing
77.040.99 OstalemetodezaispitivanjemetalaMeđunarodnanormizacijaISO
ISO16574:2015Determination of percentage of resolvable pearlite in highcarbonsteelwirerod
77.060 KorozijametalaEuropskanormizacijaCEN
ENISO8044:2015Corrosionofmetalsandalloys–Basictermsanddefinitions(ISO8044:2015)
ENISO15156-1:2015Petroleum and natural gas industries – Materials for usein H2S-containing environments in oil and gas production –Part1:Generalprinciplesforselectionofcracking-resistantmaterials(ISO15156-1:2015)
ENISO15156-2:2015Petroleum and natural gas industries – Materials for usein H2S-containing environments in oil and gas production –Part2:Cracking-resistantcarbonandlowalloysteels,andtheuseofcastirons(ISO15156-2:2015)
ENISO15156-3:2015Petroleum and natural gas industries – Materials for usein H2S-containing environments in oil and gas production –Part3:Cracking-resistantCRAs(corrosion-resistantalloys)andotheralloys(ISO15156-3:2015)
MeđunarodnanormizacijaISO
ISO8044:2015Corrosionofmetalsandalloys–Basictermsanddefinitions
ISO15156-1:2015Petroleum and natural gas industries – Materials for usein H2S-containing environments in oil and gas production –Part1:Generalprinciplesforselectionofcracking-resistantmaterials
ISO15156-2:2015Petroleum and natural gas industries – Materials for usein H2S-containing environments in oil and gas production –Part2:Cracking-resistantcarbonandlow-alloysteels,andtheuseofcastirons
ISO15156-3:2015Petroleum and natural gas industries – Materials for usein H2S-containing environments in oil and gas production –Part3:Cracking-resistantCRAs(corrosion-resistantalloys)and other alloys
77.080.20 ČeliciEuropskanormizacijaCEN
EN10027-2:2015Designationsystemsforsteels–Part2:Numericalsystem
77.140.20 NehrđajućičeliciMeđunarodnanormizacijaISO
ISO11972:2015Corrosion-resistantcaststeelsforgeneralapplications
ISO11973:2015Heat-resistantcaststeelsandalloysforgeneralapplications
ISO19272:2015Lowalloyedsteel–DeterminationofC,Si,Mn,P,S,Cr,Ni,Al,TiandCu–Glowdischargeopticalemissionspectrometry(routine method)
77.140.50 Proizvodiipoluproizvodiod plosnatogčelikaEuropskanormizacijaCEN
EN10251:2015Magnetic materials – Methods of determination of thegeometricalcharacteristicsofelectricalsteelsheetandstrip
77.140.80 Odljevciodželjeznoglijevai čeličniodljevciMeđunarodnanormizacijaISO
ISO4990:2015Steelcastings–Generaltechnicaldeliveryrequirements
ISO4993:2015Steel and iron castings – Radiographic testing
ISO9477:2015High strength cast steels for general engineering andstructural purposes
ISO11972:2015Corrosion-resistantcaststeelsforgeneralapplications
ISO11973:2015Heat-resistantcaststeelsandalloysforgeneralapplications
ISO13583-1:2015Centrifugallycaststeelandalloyproducts–Part1:Generaltesting and tolerances
ISO13583-2:2015Centrifugally cast steel and alloy products – Part 2: Heat-resistant materials
ISO19960:2015Caststeelsandalloyswithspecialphysicalproperties
79.040 Drvo,trupciipiljenagrađaMeđunarodnanormizacijaISO
ISO738:2015Coniferoussawntimber–Sizes–Permissibledeviationsandshrinkage
79.080 DrvenipoluproizvodiEuropskanormizacijaCEN
EN15534-6:2015Composites made from cellulose-based materials andthermoplastics (usually called wood-polymer composites(WPC) or natural fibre composites (NFC)) – Part 6:Specificationsforfencingprofilesandelements
A78HZN–Oglasnikzanormativnedokumente6/2015•Rezultatimeđunarodneieuropskenormizacije
79.100 PlutoiproizvodiodplutaMeđunarodnanormizacijaISO
ISO2031:2015Granulatedcork–Determinationofapparentbulkdensity
ISO4708:2015Composition cork – Gasket material – Test methods
79.120.10 StrojevizaobradudrvaEuropskanormizacijaCEN
ENISO18217:2015Safetyofwoodworkingmachines–Edge-bandingmachinesfedbychain(s)(ISO18217:2015)
MeđunarodnanormizacijaISO
ISO18217:2015Safetyofwoodworkingmachines–Edge-bandingmachinesfedbychain(s)
81.040.20 StaklougraditeljstvuEuropskanormizacijaCEN
EN12150-1:2015Glass in building – Thermally toughened soda lime silicate safetyglass–Part1:Definitionanddescription
81.060.30 TehničkakeramikaMeđunarodnanormizacijaISO
ISO15733:2015Fine ceramics (advanced ceramics, advanced technical ceramics) – Mechanical properties of ceramic compositesat ambient temperature in air atmospheric pressure -Determinationoftensileproperties
ISO17841:2015Fine ceramics (advanced ceramics, advanced technical ceramics)–Testmethodforthermalfatigueoffineceramicssubstrate
ISO17859:2015Fine ceramics (advanced ceramics, advanced technical ceramics) –Measurementmethod of piezoelectric strain athighelectricfield
83.040.10 LateksisirovagumaMeđunarodnanormizacijaISO
ISO19043:2015Natural rubber latex concentrate – Determination of totalphosphate content by spectrophotometric method
83.040.20 SastojcigumeMeđunarodnanormizacijaISO
ISO1125:2015Rubber compounding ingredients – Carbon black – Determination ofash
ISO1126:2015Rubber compounding ingredients – Carbon black – Determination oflossonheating
ISO8312:2015Rubbercompoundingingredients–Stearicacid–Definitionand test methods
83.060 GumaMeđunarodnanormizacijaISO
ISO289-1:2015Rubber,unvulcanized–Determinationsusingashearing-discviscometer–Part1:DeterminationofMooneyviscosity
ISO6133:2015Rubberandplastics–Analysisofmulti-peaktracesobtainedindeterminationsoftearstrengthandadhesionstrength
83.080.01 PlastikaopćenitoEuropskanormizacijaCEN
EN16465:2015Plastics–Methodsfor thecalibrationofblack-standardandwhite-standardthermometersandblack-panelandwhite-panelthermometersforuseinnaturalandartificialweathering
ENISO11357-7:2015Plastics–Differential scanning calorimetry (DSC)–Part 7:Determinationofcrystallizationkinetics(ISO11357-7:2015)
ENISO22007-2:2015Plastics–Determinationofthermalconductivityandthermaldiffusivity – Part 2: Transient plane heat source (hot disc)method(ISO22007-2:2015)
MeđunarodnanormizacijaISO
ISO6133:2015Rubberandplastics–Analysisofmulti-peaktracesobtainedindeterminationsoftearstrengthandadhesionstrength
ISO11357-7:2015Plastics–Differential scanning calorimetry (DSC)–Part 7:Determinationofcrystallizationkinetics
ISO22007-2:2015Plastics–Determinationofthermalconductivityandthermaldiffusivity – Part 2: Transient plane heat source (hot disc)method
83.080.20 PlastomernimaterijaliMeđunarodnanormizacijaISO
ISO18263-1:2015Plastics–Mixturesofpolypropylene (PP)andpolyethylene(PE)recyclatederivedfromPPandPEusedforflexibleandrigidconsumerpackaging–Part1:Designationsystemandbasisforspecification
83.140.40 CrijevaMeđunarodnanormizacijaISO
ISO16964:2015Gas cylinders – Flexible hoses assemblies – Specificationand testing
83.140.99 OstaligumeniiplastičniproizvodiEuropskanormizacijaCEN
EN15534-6:2015Composites made from cellulose-based materials andthermoplastics (usually called wood-polymer composites(WPC) or natural fibre composites (NFC)) – Part 6:Specificationsforfencingprofilesandelements
HZN–Oglasnikzanormativnedokumente6/2015•Rezultatimeđunarodneieuropskenormizacije A79
MeđunarodnanormizacijaISO
ISO6123-1:2015Rubberorplasticscoveredrollers–Specifications–Part1:Requirementsforhardness
ISO16616:2015Test methods for natural fibre-reinforced plastic composite(NFC) deck boards
83.160.10 GumezacestovnavozilaMeđunarodnanormizacijaISO
ISO23671:2015Passengercartyres–Methodformeasuringrelativewetgripperformance–Loadednewtyres
83.180 AdheziviEuropskanormizacijaCEN
EN14680:2015Adhesives for non-pressure thermoplastics piping systems -Specifications
MeđunarodnanormizacijaISO
ISO10364:2015Structuraladhesives–Determinationofthepotlife(workinglife)ofmulti-componentadhesives
ISO13007-5:2015Ceramictiles–Groutsandadhesives–Part5:Requirements,test methods, evaluation of conformity, classification anddesignation of liquid-applied waterproofing membranes forusebeneathceramictilingbondedwithadhesives
ISO19095-1:2015Plastics–Evaluationoftheadhesioninterfaceperformancein plastic-metal assemblies – Part 1: Guidelines for theapproach
ISO19095-2:2015Plastics–Evaluationoftheadhesioninterfaceperformanceinplastic-metalassemblies–Part2:Testspecimens
ISO19095-3:2015Plastics–Evaluationoftheadhesioninterfaceperformanceinplastic-metalassemblies–Part3:Testmethods
ISO19095-4:2015Plastics–Evaluationoftheadhesioninterfaceperformanceinplastic-metalassemblies–Part4:Environmentalconditionsfordurability
85.040 CelulozaMeđunarodnanormizacijaISO
ISO302:2015Pulps–DeterminationofKappanumber
87.060.10 PigmentiipunilaMeđunarodnanormizacijaISO
ISO18473-1:2015Functional pigments and extenders for special applications -Part1:Nanoscalecalciumcarbonateforsealantapplication
ISO18473-2:2015Functional pigments and extenders for special applications - Part 2: Nanoscale titanium dioxide for sunscreenapplication
87.060.20 VezivaEuropskanormizacijaCEN
ENISO8623:2015Tall-oilfattyacidsforpaintsandvarnishes–Testmethodsandcharacteristicvalues(ISO8623:2015)
MeđunarodnanormizacijaISO
ISO8623:2015Tall-oilfattyacidsforpaintsandvarnishes–Testmethodsandcharacteristic values
91.010.30 TehničkiaspektiEuropskanormizacijaCEN
EN1991-1-3/A1:2015Eurocode 1 – Actions on structures – Part 1-3: Generalactions–Snowloads
91.040.01 GrađevineopćenitoMeđunarodnanormizacijaISO
ISO15928-1:2015Houses – Description of performance – Part 1: Structuralsafety
ISO15928-2:2015Houses – Description of performance – Part 2: Structuralserviceability
ISO15928-3:2015Houses – Description of performance – Part 3: Structuraldurability
91.060.10 Zidovi.Pregrade.PročeljaEuropskanormizacijaCEN
EN16703:2015Acoustics–Testcodefordrywallsystemsofplasterboardwithsteel studs – Airborne sound insulation
91.080.01 KonstrukcijezgradaopćenitoMeđunarodnanormizacijaISO
ISO15928-1:2015Houses – Description of performance – Part 1: Structuralsafety
ISO15928-2:2015Houses – Description of performance – Part 2: Structuralserviceability
ISO15928-3:2015Houses – Description of performance – Part 3: Structuraldurability
91.080.20 DrvenekonstrukcijeMeđunarodnanormizacijaISO
ISO16598:2015Timberstructures–Structuralclassificationforsawntimber
A80HZN–Oglasnikzanormativnedokumente6/2015•Rezultatimeđunarodneieuropskenormizacije
91.100.01 GrađevnimaterijaliopćenitoEuropskanormizacijaCEN
CEN/TR16797-1:2015Constructionproducts:Assessmentofreleaseofdangeroussubstances – Guidance on the statistical assessment ofdeclaredvalues–Part1:Principlesandrulesofapplication
CEN/TR16797-2:2015Constructionproducts:Assessmentofreleaseofdangeroussubstances – Guidance on the statistical assessment of declared values – Part 2: Technical and statisticalbackground
91.100.15 MineralnimaterijaliiproizvodiEuropskanormizacijaCEN
EN771-6+A1:2015Specification for masonry units – Part 6: Natural stonemasonry units
91.100.23 KeramičkepločiceEuropskanormizacijaCEN
ENISO10545-14:2015Ceramictiles–Part14:Determinationofresistancetostains(ISO10545-14:2015)
MeđunarodnanormizacijaISO
ISO10545-14:2015Ceramictiles–Part14:Determinationofresistancetostains
ISO13007-5:2015Ceramictiles–Groutsandadhesives–Part5:Requirements,test methods, evaluation of conformity, classification anddesignation of liquid-applied waterproofing membranes forusebeneathceramictilingbondedwithadhesives
ISO/TR17870-1:2015Ceramictiles–Guidelinesforinstallation–Part1:Installationofceramicwallandfloortiles
ISO/TR17870-2:2015Ceramictiles–Guidelinesforinstallation–Part2:Installationofthinceramicwallandfloortilesandpanels
91.100.25 GrađevniproizvodiodpečeneglineEuropskanormizacijaCEN
EN771-1+A1:2015Specificationformasonryunits–Part1:Claymasonryunits
EN771-2+A1:2015Specification for masonry units – Part 2: Calcium silicatemasonry units
91.100.30 BetonibetonskiproizvodiEuropskanormizacijaCEN
EN771-3+A1:2015Specificationformasonryunits–Part3:Aggregateconcretemasonryunits(Denseandlightweightaggregates)
EN771-4+A1:2015Specificationformasonryunits–Part4:Autoclavedaeratedconcrete masonry units
EN771-5+A1:2015Specificationformasonryunits–Part5:Manufacturedstonemasonry units
EN12390-11:2015Testing hardened concrete – Part 11: Determination of thechlorideresistanceofconcrete,unidirectionaldiffusion
91.100.40 Proizvodiodvlaknimaojačanog cementaEuropskanormizacijaCEN
EN494+A1:2015Fibre-cement profiled sheets and fittings – Productspecificationandtestmethods
91.100.50 Veziva.MaterijalizabrtvljenjeMeđunarodnanormizacijaISO
ISO11618:2015Buildings and Civil Engineering Works – Sealants - Classification and requirements for pedestrian walkwaysealants
91.120.10 ToplinskaizolacijaEuropskanormizacijaCEN
ENISO9972:2015Thermal performance of buildings – Determination of airpermeability of buildings – Fan pressurization method (ISO9972:2015)
MeđunarodnanormizacijaISO
ISO9972:2015Thermal performance of buildings – Determination of airpermeabilityofbuildings–Fanpressurizationmethod
91.120.20 Akustikauzgradama.Zvučna izolacijaEuropskanormizacijaCEN
EN16703:2015Acoustics–Testcodefordrywallsystemsofplasterboardwithsteel studs – Airborne sound insulation
91.120.40 ZaštitaodgromaMeđunarodnanormizacijaIEC
IEC62858:2015Lightningdensitybasedon lightning locationsystems(LLS)– General principles
91.140.50 Sustaviopskrbeelektričnom energijomEuropskanormizacijaCENELEC
HD60364-7-730:2015Low-voltageelectricalinstallations–Part7-730:Requirementsfor special installations or locations – Onshore units ofelectricalshoreconnectionsforinlandnavigationvessels
MeđunarodnanormizacijaIEC
IEC60364-4-44AMD1:2015Low-voltage electrical installations – Part 4-44: Protectionfor safety – Protection against voltage disturbances andelectromagneticdisturbances;Amendment1
HZN–Oglasnikzanormativnedokumente6/2015•Rezultatimeđunarodneieuropskenormizacije A81
IEC60364-4-44Edition2.1:2015Low-voltage electrical installations – Part 4-44: Protectionfor safety – Protection against voltage disturbances andelectromagnetic disturbances
IEC60364-5-53AMD2:2015Electricalinstallationsofbuildings–Part5-53:Selectionanderection of electrical equipment – Isolation, switching andcontrol;Amendment2
IEC60364-5-53Edition3.2:2015Electricalinstallationsofbuildings–Part5-53:Selectionanderection of electrical equipment – Isolation, switching andcontrol
IEC62052-31:2015Electricitymeteringequipment(AC)–Generalrequirements,testsandtestconditions–Part31:Productsafetyrequirementsand tests
91.140.65 OpremazagrijanjevodeEuropskanormizacijaCEN
EN13203-1:2015Gasfireddomesticappliancesproducinghotwater–Part1:Assessmentofperformanceofhotwaterdeliveries
91.140.70 SanitarneinstalacijeEuropskanormizacijaCEN
EN14516:2015Bathsfordomesticpurposes
91.160.20 VanjskarasvjetaMeđunarodnanormizacijaIEC
IEC62870:2015Electricalinstallationsforlightingandbeaconingofaerodromes–Safetysecondarycircuitsinseriescircuits–Generalsafetyrequirements
91.220 GrađevinskaopremaMeđunarodnanormizacijaISO
ISO21873-1:2015Building construction machinery and equipment – Mobile crushers – Part 1: Terminology and commercialspecifications
93.020 Zemljaniradovi.Iskopavanja. Temeljenje.PodzemniradoviMeđunarodnanormizacijaISO
ISO17628:2015Geotechnical investigation and testing – Geothermal testing –Determinationofthermalconductivityofsoilandrockusingaboreholeheatexchanger
93.030 VanjskikanalizacijskisustaviEuropskanormizacijaCEN
EN1610:2015Constructionandtestingofdrainsandsewers
93.080.10 GradnjacestaEuropskanormizacijaCEN
EN536:2015Road construction machines – Mixing plants for roadconstructionmaterials–Safetyrequirements
93.080.20 MaterijalizagradnjucestaMeđunarodnanormizacijaISO
ISO11618:2015Buildings and Civil Engineering Works – Sealants – Classification and requirements for pedestrian walkwaysealants
93.080.30 CestovnaopremaiinstalacijeEuropskanormizacijaCEN
EN14388:2015Roadtrafficnoisereducingdevices–Specifications
93.120 GradnjazračnihlukaMeđunarodnanormizacijaIEC
IEC62870:2015Electricalinstallationsforlightingandbeaconingofaerodromes–Safetysecondarycircuitsinseriescircuits–Generalsafetyrequirements
97.030 Kućanskielektričniuređaji općenitoEuropskanormizacijaCENELEC
EN62080:2009/A2:2015Soundsignallingdevicesforhouseholdandsimilarpurposes(IEC62080:2001/A2:2015)
97.040.20 Štednjaci,radnistolovi,pećnicei sličniuređajiMeđunarodnanormizacijaIEC
IEC60335-2-90:2015Householdandsimilarelectricalappliances–Safety–Part2-90:Particularrequirementsforcommercialmicrowaveovens
97.040.40 StrojevizapranjeposuđaEuropskanormizacijaCENELEC
EN50416:2005/A1:2015Household and similar electrical appliances – Safety – Particular requirements for commercial electric conveyordishwashingmachines
97.080 UređajizačišćenjepodovaMeđunarodnanormizacijaIEC
IEC60335-2-54AMD1:2015Householdandsimilarelectricalappliances–Safety–Part2-54:Particular requirements for surface-cleaning appliances forhouseholduseemployingliquidsorsteam;Amendment1
A82HZN–Oglasnikzanormativnedokumente6/2015•Rezultatimeđunarodneieuropskenormizacije
IEC60335-2-54Edition4.1:2015Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-54: Particular requirements for surface-cleaningappliancesforhouseholduseemployingliquidsorsteam
97.100.99 Grijačikojiupotrebljavajuostale izvoreenergijeEuropskanormizacijaCEN
EN16647:2015Fireplacesforliquidfuels–Decorativeappliancesproducingaflameusingalcoholbasedorgelatinousfuel–Useinprivatehouseholds
97.195 UmjetničkiiobrtničkipredmetiEuropskanormizacijaCEN
EN16648:2015Conservationofculturalheritage–Transportmethods
97.200.50 IgračkeEuropskanormizacijaCEN
CEN/TR15071:2015Safety of toys – National translations of warnings andinstructionsforuseintheEN71series
EN71-5:2015Safety of toys – Part 5: Chemical toys (sets) other thanexperimentalsets
97.220.10 SportskiobjektiEuropskanormizacijaCEN
EN16582-1:2015Domestic swimming pools – Part 1: General requirementsincludingsafetyandtestmethods
EN16582-2:2015Domestic swimming pools – Part 2: Specific requirementsincludingsafetyandtestmethodsforingroundpools
EN16582-3:2015Domestic swimming pools – Part 3: Specific requirementsincludingsafetyandtestmethodsforabovegroundpools
97.220.20 OpremazazimskesportoveMeđunarodnanormizacijaISO
ISO8783:2015Alpine skis – Guidelines for conducting slope performancetests
ISO9523:2015Touring ski-boots for adults – Interface with touring ski-bindings–Requirementsandtestmethods
ISO9838:2015Alpine and touring ski-bindings –Test soles for ski-bindingtests
ISO11110:2015Winter-sportsequipment–Testdevicesforthesettingofthefunctionalunitski/boot/binding–Requirementsandtests
Recommended