View
3
Download
0
Category
Preview:
Citation preview
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA
PROJEKT
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOM
KAŠTIJUN
Srpanj 2009
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 2 25
Sadržaj
KORIŠTENE KRATICE 3
1 UVOD 4
11 Svrhe i ciljevi plana informiranja javnosti i objave projekta4
12 Opis projekta4
13 Ciljevi Projekta 7
14 Pozadina projekta 7
15 Opis lokacije8
16 Dostupnost lokacije11
2 LEGISLATIVA 12
21 Nacionalna12
22 Odgovornosti definirane Nacionalnim planom gospodarenja otpadom13
3 DOSADAŠNJE AKTIVNOSTI VEZANE NA INFORMIRANJE JAVNOSTI14
4 IDENTIFIKACIJA DIONIKA16
41 DRŽAVNA TIJELA 16
42 LOKALNA NADLEŽNA TIJELA16
43 JAVNE KOMUNALNE TVRTKE 19
44 NEVLADINE ORGANIZACIJE 20
45 STANOVNICI U BLIZINI PREDVIĐENOG ZAHVATA 20
5 OBJAVA INFORMACIJA21
6 TERMINSKI PLAN 22
7 IZVORI I ODGOVORNOSTi23
8 POSTUPAK ŽALBE24
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 3 25
KORIŠTENE KRATICE
ŽCGO ndash ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOM
PS ndash PRETOVARNA STANICA
IŽ ndash ISTARSKA ŽUPANIJA
MBO ndashMEHANIČKO-BIOLOŠKA OBRADA
GIO ndash GORIVO IZ OTPADA
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 4 25
1 UVOD
11 Svrhe i ciljevi plana informiranja javnosti i objave projekta
Glavni ciljevi plana informiranja javnosti i objave projekta su
Transparentnost i sudjelovanja svih dionika u upravljanju mogućim ekološkim socio-
ekonomskim i zdravstvenim utjecajima projekta ŽCGO Kaštijun
Pomoć u upravljanju rizicima nastojanjima i očekivanjima dijalogom s dionicima
Poboljšanje procesa donošenja odluka i omogućavanje razumijevanja pomoću aktivnog
dijaloga s ključnim dionicima
12 Opis projekta
Potrebno je razviti moderan sustav gospodarenja otpadom koji će zadovoljavati potrebe
206344 stanovnika Istarske Županije Projekt Županijski centar za gospodarenje otpadom
Kaštijun (ŽCGO) predstavlja uspostavu dugoročnog sustava gospodarenja otpadom kroz razvoj
infrastrukture koja se sastoji od ŽCGOa Kaštijun i šest pretovarni stanica (PS) Projektom će se
doprinijeti postizanju ciljeva Nacionalnog plana gospodarenja otpadom Republike Hrvatske
Svrha ŽCGO- a je prihvat komunalnog i neopasnog industrijskog otpada obrada i odlaganje
komunalnog otpada te odlaganje prethodno obrađenog neopasnog industrijskog otpada Na
ŽCGO-u Kaštijun će biti prihvaćan dio građevinskog otpada za potrebe ŽCGO-a (dnevni pokrov
privremene prometnice i sl)
Ukupna planirana površina ŽCGO Kaštijun je 355 ha Prva faza projekta uključuje izgradnju do
površine od 164 ha Za proširenje odlagališta rezervirana je dodatna površina (druga faza) Obje
faze zajedno osiguravaju dovoljan kapacitet za gospodarenje otpadom u Istarskoj Županiji u
razdoblju od 2012 do 2039 U postupku procjene utjecaja na okoliš obrađene su obje faze
ŽCGO će se sastojati od nekoliko tehničko-tehnoloških cjelina i općenito se može podijeliti na
- Ulazno izlazna zona s portirnicom mosnim vagama postrojenjem za pranje kotača i
administrativnom zgradom s parkiralištem
- radna zona s reciklažnim dvorištem područjem za obradu građevinskog otpada centrom
za transport i održavanje postrojenjem za mehaničko-biološku obradu (MBO)
postrojenjem za proizvodnju električne energije iz bioplina postrojenje za obradu plinova
iz odlagališta postrojenje za obradu otpadnih voda zelenim površinama zaštitnim
područjem i ogradom
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 5 25
- Zona za odlaganje otpada s plohama za odlaganje biorazgradivih komponente otpada
(polja A1-A5) plohama za odlaganje neopasnog industrijskog i inertnog otpada (polja B1-
B2)
Prva faza projekta uključuje izgradnju ŽCGOa do površine od 164 ha Tijekom operativne faze
dostupan je dodatni prostor za proširenja odlagališta Obje faze zajedno osiguravaju dovoljan
kapacitet za upravljanje otpadom u Istarskoj Županiji u razdoblju od 2012 do 2039 prema
trenutnoj procjeni nastanka otpada u kojoj su u obzir uzete minimalizacija nastajanja otpada
faktori ponovnog korištenja i recikliranja te obrada otpada prije završnog odlaganja
Slika 1 Tok otpada unutar ŽCGO Kaštijun
Uspostava ŽCGOa Kaštijun i integriranog županijskog sustava gospodarenja otpadom je dug i
zahtjevan zadatak za koji je potrebno provesti u sljedećim fazama projekta
Pripremne aktivnosti
Poslovi izvršeni prije predaje aplikacije za sufinanciranje projekta iz pred-pristupnog
fonda Europske Unije IPA istražni poslovi ndash geotehnička i hidrogeološka istraživanja
geodetski snimak priprema projektne dokumentacije izdavanje dozvola tehnički dizajn
te izgradnja pristupne prometnice
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 6 25
Županijski centar gospodarenja otpadom
ŽCGO se sastoji od sljedećih zona
ulazno izlazne zone - izgradnja unutrašnjih prometnica s parkirališnim mjestima
mosnih vaga upravne zgrade porte reciklažnog dvorišta servisnog centra
separatora uređaja za pranje podvozja vozila sustavi za odvodnju otpadnih voda i
pripadajući uređaj (oborinske tehnološke procjedne sanitarne) ulaza ograde
zaštitnog zelenog pojasa plinsko-crpne stanice s bakljom odnosno svu potrebnu
infrastrukturu uključivo i trafostanicu (3 MW) elektroenergetsku mrežu
telekomunikacijsku mrežu vodovodnu i kompletnu hidrantsku mrežu(bdquofaza 1
projekta rdquo)
zone za obradu otpada gdje se nalazi postrojenje za mehaničko biološku obradu
otpada kapaciteta 90000 t gdje se koriste tehnologija mehaničke i biološke
obrade komunalnog otpada da bi se dobilo gorivo iz otpada (GIO) smanjila se
količina otpada prilikom odlaganja (na oko 35 ulazne količine po masi) i izvršila
stabilizacija otpada (bdquofaza 2 projektaldquo)
Zona za odlaganje otpada (bdquofaza 1 projekta rdquo) - što obuhvaća izgradnju ploha za
odlaganje biorazgradive frakcije komunalnog otpada sa pripadajućim brtvenim i
drenažnim sustavima) izvedbu protupožarne prometnice kao i izgradnju ploha za
odlaganje neopasnog proizvodnog otpada
Pretovarne stanice (ldquofaza 3rdquo)
Izgradit će se šest pretovarnih stanica (PS) u Umagu Poreču Rovinju Buzetu Pazinu i
Labinu PSe su mjesta gdje se komunalni otpad sakupljen iz okolnih područja
tepretovaruje u specijalna vozila koji se posebnim vozilima prevoze u ŽCGO na daljnju
obradu
Tijekom operativne faze mora se osigurati dodatan prostor za odlaganje otpada (i
komunalnog i neopasnog industrijskog) što dovodi do daljnjeg povećanja prostora za
odlaganje tijekom cijelog životnog vijeka odlagališta Nakon zatvaranja prve odlagališne
plohe za odlaganje biorazgradive komponente komunalnog otpada izgradit će se
postrojenje za proizvodnju električne energije da bi se iskoristila energija iz metanogene
frakcije otpada koja se aktivira pri kontroliranim uvjetima (bdquofaza 4ldquo)
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 7 25
13 Ciljevi Projekta
Pomoću projekta ŽCGO Kaštijun bit će postignuti slijedeći ciljevi
Razvoj infrastrukture prikladne za gospodarenje otpadom za 206344 stanovnika
Županije
Razvoj prihvatljivog sustava prijevoza (za prijevoz komunalnog otpada iz 6 PS do ŽCGO
bit će korišteno 7 kamiona i 17 prikolica) koji će gradovima i općinama udaljenim od
ŽCGO omogućiti njegovo korištenje
Smanjenje količine komunalnog otpada prije odlaganja na oko 28 (u godini 2012) i do
22 (u godini 2039)
Smanjenje udjela biorazgradivog otpada u odloženom komunalnom otpadu
Predobrada otpada (u postrojenju za MBO) prije odlaganja te daljnja obrada u
bioreaktivnim odlagališnim plohama
Recikliranje i ponovno korištenje otpada (reciklirani metali)
Proizvodnja goriva iz otpada
Gospodarenje otpadom na principu održivog razvoja
Energetsko iskorištavanje otpada
Ostvarivanje koncepta IPO (izbjegavanje ndash procjena ndash odlaganje)
Razvoj javne osviještenosti po općenitim pitanjima gospodarenja otpadom ponovnom
korištenju i recikliranju otpada te zaustavljanju nezakonitog odlaganja otpada naročito
u prirodi
Smanjenje nepovoljnih utjecaja otpada na okoliš
o Smanjenje emisija u zemlju i vode (očuvanje zaštita i poboljšanje kvalitete
okoliša u urbanim sredinama 41 općine IŽ)
o Smanjenje emisija stakleničkih plinova iz odlagališta
o Sprečavanje nepovoljnih klimatskih promjena
o Minimiziranje neželjenih utjecaja na ljudsko zdravlje
Obrazovanje administrativnog osoblja profesionalaca i šire javnosti
Samo-održivo financiranje županijskog sustava gospodarenja otpadom
Smanjenje rizika vezanih uz otpad sa sanacijom postojećih odlagališta u Županiji (svih 7
odlagališta u IŽ će biti sanirano i trajno zatvoreno nakon otvaranja ŽCGO-a)
14 Pozadina projekta
Za provedbu projekta ŽCGO Kaštijun pripremljene su slijedeće studije i tehnička dokumentacija
Konačni izvještaj ndash Studija gospodarenja otpadom na području Istre i Kvarnera 1996
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 8 25
Prostorni plan Istarske županije (Službeni glasnik Istarske Županije 0202 0105
0405 1405)
Regionalni operativni program rujan 2006
Idejni plan Županijskog centra gospodarenja otpadom bdquoKaštijunrdquo Pula Hidroplan doo
Zagreb lipanj 2007
Studija utjecaja na okoliš bdquoStudija o utjecaju na okoliš za izgradnju Županijskog centra
za gospodarenje otpadom Kaštijun Pulaldquo (projektni broj A1301-0707 Fakultet
strojarstva i brodogradnje Zagreb lipanj 2007)
Pismo namjere za program gospodarenja otpadom u Istri 22 ožujka 2007 između
grada Pule i Istarske Županije
Županijski plan gospodarenja otpadom za razdoblje do 2015 listopad 2008
Prije početka gradnje ŽCGO Kaštijun potrebno je dovršiti slijedeće djelatnosti koje su započete
ranije
Izdavanje lokacijske dozvole za izgradnju u faze 1 i fazi 2 koje se očekuje uskoro
Izgradnja potrebne infrastrukture (pristupna prometnica vodovodne instalacije
instalacije električne energije i telekomunikacijske instalacije) prije početka izgradnje
ŽCGO
15 Opis lokacije
Istarska Županija se prostire preko najvećeg dijela Istre ndash najvećeg poluotoka u Jadranskom
moru Najzapadnija točka Republike Hrvatske se nalazi u Istarskoj Županiji (Bašanija rt Lako)
na 45deg sjeverne geografske širine Istra je smještena u sjeveroistočnom dijelu Jadranskog mora i
okružena je morem sa tri strane dok se sjeverna granica prema kontinentalnom dijelu nalazi u
liniji između Miljskog zaljeva (u blizini Trsta) i zaljeva Preluk (blizu Rijeke) Zbog ovako
povoljnog geografskog položaja gotovo u samom srcu Europe Istra je uvijek predstavljala vezu
između sjevernoeuropskog kontinentalnog dijela i mediterana
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 9 25
Slika 2 Položaj Istarske Županije
Prije donošenja odluke o položaju odlagališta moraju se zadovoljiti i EU direktiva o
odlagalištima kao i relevantni hrvatski zakonodavni preduvjeti Kada su se razmatrali položaji
odlagališta u obzir su uzeti su slijedeći zahtjevi
Udaljenost od graničnog dijela postrojenja do stambenih i rekreativnih lokacija
vodenih putova tijela vode i drugih agrikulturalnih ili urbanih lokacija
Postojanje podzemnih voda obalnih voda ili zona zaštite okoliša
Rizik od poplava klizanja tla urušavanja ili lavina
Zaštita prirode i kulturnog nasljedstva u razmatranom području
Budući ŽCGO se nalazi južno od grada Pule (5 km) pokraj postojećeg odlagališta Kaštijun i 2 km
od najbližeg naselja Lokacija je asfaltiranom prilaznom cestom povezana s glavnom cestom
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 10 25
Tablica 1 Uvjeti na budućoj lokaciji ŽCGO Kaštijun
Lokacija Pokraj postojećeg odlagališta Kaštijun Pula IŽ
Nadmorska visina od 47 do 50 m
Geomorfologija Slojevi kvaternarnih i krednih sedimenata
Klima Umjereno topla kišnaProsječna godišnja temperatura(Pula)
144ordmC
Prosječna godišnja temperatura zraka ndash siječanj 57 C
Prosječna godišnja temperatura zraka ndash srpanj i kolovoz 242 C
Prosječna godišnja količina oborina
778 mm
Minimalna mjesečna količina oborina ndash srpanj
432 mm
Maksimalna mjesečna količina oborina ndash listopad
1086 mm
Prosječna godišnja relativna vlažnost
70
Smjerovi vjetra sjeveroistok istok
Slika 3 Lokacija ŽCGO-a
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 11 25
16 Dostupnost lokacije
Prema važećim propisima RH prije početka građenja i dobivanja lokacijske dozvole lokacija
mora biti definirana prostornim planovima
Sustav gospodarenja otpadom je definiran člancima 119 i 120 Prostornog plana Istarske
županije (Službeni glasnik Istarske Županije 0202 0105 0405 i 1405) kako slijedi
županijski centar za gospodarenje otpadom je predviđen na lokaciji Kaštijun u površini
od 164 ha
reciklažna dvorišta s pretovarnim stanicama i kompostanama su predviđena na
postojećim odlagalištima Donji Picudo (Umag) Košambra (Poreč) Lokva Vidotto
(Rovinj) and Griža (Buzet)
pretvorne stanice su predviđene na postojećim odlagalištima Cere (SvNedelja - Labin) i
Jelenčići (Pazin)
predviđene izgradnja odlagališta za građevinski materijal
postrojenje za obradu visoko kaloričnog otpada
postrojenje za primarnu obradu i privremeno skladištenje opasnog otpada
sanitarno odlagalište
U proceduri prihvaćanja prostornog plana Istarske županije održano je više javnih uvida prije
njegovog prihvaćanja odobrenje je dobiveno od strane svih jedinica lokalne samouprave kao i
odobrenje od Ministarstva zaštite okoliša prostornog uređenja i građenja
Ministarstvo zaštite okoliša prostornog uređenja i graditeljstva je nakon provedene procedure
procjene utjecaja na okoliš projekta ŽCGO Kaštijun Pula (Podnositelj zahtjeva Istarska županija
Opunomoćenik Fakultet strojarstva i brodogradnje Sveučilišta u Zagrebu I Lučića 5 Zagreb) na
osnovu članka 30 Zakon o zaštiti okoliša (NN 8294 i 12899) dana 12 kolovoza 2008 donijelo
riješene kojim se namjeravani zahvat (izgradnja ŽCGO-a Kaštijun na sljedećim katastarskim
česticama 33371 33541 3355 i 3356 na području Grada Pule) ocjenjuje prihvatljivim za
okoliš uz primjenu mjera zaštite okoliša i programa praćenja stanja u okolišu
Zahtjev za izdavanje lokacijske dozvole je predan MZOPUG dana 4 rujna 2008 Proces izdavanja
lokacijske dozvole je u tijeku
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 12 25
2 ZAKONODAVNI OKVIR
21 Nacionalna
Projekt je baziran ma sljedećim Hrvatskim i EU aktima
Popis relevantne Hrvatske legislative Narodne novine
Strategija gospodarenja otpadom Republike Hrvatske 13005
Plan gospodarenja otpadom u Republici Hrvatskoj za razdoblje
2007 ndash 2015 godine Narodne novine 85078507
Zakon o otpadu17804 11106
6008
Uredba o kategorijama vrstama i klasifikaciji otpada s katalogom
otpada i listom opasnog otpada5005 3909
Pravilnik o gospodarenju otpadom 2307 11107
Pravilnik o načinima i uvjetima odlaganja otpada kategorijama i
uvjetima rada za odlagališta otpada11707
Pravilnik o mjerilima postupku i načinu određivanja iznosa
naknade vlasnicima nekretnina i jedinicama lokalne samouprave5906
Pravilnik o gospodarenju građevnim otpadom 3808
Pravilnik o očevidniku pravnih i fizičkih osoba koje se bave
djelatnošću posredovanja u organiziranju oporabe iili
zbrinjavanja otpada i pravnih i fizičkih osoba koje se bave
djelatnošću izvoza neopasnog otpada
5106
Zakon o zaštiti okoliša 11007
Zakon o zaštiti zraka OG 17804
6008
Zakon o vodamaOG 10795
15005
Postoje brojni drugi propisi koji na neki način posredno ili neposredno utjeću na način
upravljanja otpadom kao što su Zakon o komunalnim djelatnostima (NN 262003 - revidirani
tekst 1782004 i 1782007) Zakon o kemikalijama ( NN 15005) Zakon o prijevozu opasnih
tvari (NN 9793 15103) itd
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 13 25
Popis relevantne EU legislation
Waste Framework Directive 200612EC
Landfill Directive 199931EC
Directive on Packaging and Packaging
Waste
9462EC with Amendments 200520EC
200412EC
22 Odgovornosti definirane Nacionalnim planom gospodarenja otpadom
Istarska županija je odgovorna za gospodarenje otpadom na području Županije
Istarska županija verificira cjene zbrijavanja otpada određene od strane
komunalnih društva
Gradovi i općine su odgovorne za gospodarenje komunalnim otpadom
Istarska županija je odgovorna za neopasan industrijski otpad
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 14 25
3 DOSADAŠNJE AKTIVNOSTI VEZANE NA INFORMIRANJE JAVNOSTI
Uključivanje javnosti prema postojećoj zakonskoj regulativi započinje u postupku planiranja
prostorno planske dokumentacije pa je temeljem toga javnost upoznata s projektom izgradnje
županijskog centra za gospodarenje otpadom u više navrata u proteklih 6 godina i to
provođenjem više paralelnih aktivnosti kao što je
1 Javnu uvidi i javne rasprave pri svakom donošenju prostorno planske dokumentacije kao
i pri izmjenama i dopunama iste Za prostorno planske dokumente koji obuhvaćaju lokaciju
ŽCGO ukupno je provedeno 6 javnih uvida i 6 javnih rasprava
2 Tisak (Županija i lokalne samouprave objavljuju obavijesti o javnom uvidu i javnoj raspravi
u Glasu Istre )
3 Informiranje javnosti kroz web stranice wwwistra-istriacom i službene web stranice
jedinica lokalne samouprave (prostorni planovi Regionalni operativni plan)
wwwmzopuhr wwwnnhr
4 Mogućnost pristupa informacijama u vidu zapisnika sjednica županijskih gradskih i
općinskih poglavarstava skupštine i vijeća upravnih odbora i sl
5 Okrugli stolovi
6 Prezentacija projekta
Javni uvid i javna rasprava provedena je za
1 Donošenje Prostornog plana Istarske županije - 2002 godine Prostorni plan Istarske
županije (Sl glasnik Istarske županije 202) prije prihvaćanja prošao je proces javnog uvida
i javne rasprave pri čemu nisu evidentirane dostavljene primjedbe vezane uz lokaciju ŽCGO
Kaštijun
2 Izmjene i dopune Prostornog plana Istarske županije do danas su provedene u tri navrata
(Sl glasnik Istarske županije 105 405 1405) svaki put uz provedbu javnog uvida i javne
rasprave a u tim postupcima nije dostavljena niti jedna primjedba vezana uz lokaciju ŽCGO
Kaštijun
3 Prostorni plan uređenja Grada Pule - 2006 godine - prostor predviđen za sanaciju (8 ha) i
za I fazu izgradnje centralne zone za gospodarenje otpadom (165 ha) za oko 20 godina
Prije donošenja Prostornog plana proveden je javni uvid i javna rasprava ( tijekom koje je
održano 16 javnih izlaganja po svim mjesnim odborima) plan je bio dostupan a i danas je
na službenim stranicama wwwpulahr u tim postupcima nije dostavljena niti jedna
primjedba vezana uz lokaciju ŽCGO Kaštijun
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 15 25
4 Prostorni plan uređenja Općine Medulin - 2006 godine Prije donošenja plana proveden je
javni uvid i javna rasprava a u tim postupcima nije dostavljena niti jedna primjedba vezana
uz lokaciju ŽCGO Kaštijun
Javnost je upoznata s projektom izgradnje ŽCGO Kaštijun i na slijedeći način
1 Lokacija ŽCGO Kaštijun 2006 ušla je u Regionalni operativni plan Istarske županije
(dokument dostupan na wwwistra-istriahr)
2 U Plan gospodarenja otpadom RH za razdoblje od 2007-2015 (NN RH 8507) je temeljem
prijedloga Plana gospodarenja Istarske županije lokacija Kaštijun unijeta je u Plan kao
lokacija ŽCGO Istarske županije (wwwnnhr wwwmzopuhr) Pri svakoj prezentaciji Plana
gospodarenja otpadom RH prisustvovali su predstavnici Istarske županije a u na
prezentaciji tehnologija obrade u Brodarskom Institutu (listopad 2007) prisustvovali su i
predstavnici udruge Zelena Istra
3 Istarska županija je u studenom 2007 godine održala prezentaciju bdquoUspostava sustava
gospodarenja otpadom na području Istarske županijeldquo na kojoj je bilo prisutno 45 osoba
među kojima su bili predstavnici medija nevladinih udruga (Zelena Istra) i drugih
zainteresiranih stranaka
4 U sklopu realizacije projekta SGO (sustava gospodarenja otpadom Istarske županije) svi
predstavnici općina i gradova dali su svoju suglasnost na uspostavu jedinstvenog sustava
gospodarenja otpadom na području Istarske županije i izgradnje županijskog centra
bdquoKaštijunldquo
5 U postupku procjene utjecaja na okoliš za SUO za izgradnju ŽCGO Kaštijun proveden je 21-
dnevni javni uvid na području Grada Pule i Općine Medulin uz provedbu dvije javne
rasprave (na području Grada Pule i Općine Medulin) Temeljem zahtjeva Istarske županije
(koordinativno tijelo za provođenje javnog uvida i javne rasprave) odobreno je produljenje
javnog uvida za dodatnih 14 dana uz provođenje dvije javne rasprave (Grad Pula i Općina
Medulin) A prema Pravilniku o procjeni utjecaja na okoliš (NN br 13604 5900 8506)
javni uvid provodi se od 14 do 21 dan za SUO (čl 19) iz čega se može zaključiti da je javnost
bila uključena više nego je propisano propisom
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 16 25
4 IDENTIFIKACIJA DIONIKA
Kao dionici identificirane su sve organizacije i individualne osobe koji mogu biti direktno ili
indirektno pod utjecajem projekta i vezanih aktivnosti (pozitivnim ili negativnim) Također
uključuje bilo koga tko je u mogućnosti doprinijeti projektu obzirom na ekspertno znanje iili
iskustvo u regiji Definiranje dionika je stalni proces i zahtjeva čestu reviziju i nadopunu
Sjedeće tablice prikazuje dionike projekta ŽCGO Kaštijun
41 DRŽAVNA TIJELA
DRŽAVNA TIJELA ADRESA E-MAILWEB
MINISTARSTO ZAŠTITE
OKOLIŠA PROSTORNOG
UREĐENJA I GRADNJE
Ulica Republike Austrije 20
10000 Zagreb Croatia
wwwmzoupghr
FOND ZA ZAŠTITU OKOLIŠA I
ENERGETSKU UČINKOVITOST
Ksaver 208 10000 Zagreb
Croatia
wwwfzoeuhr
kontaktfzoeuhr
42 LOKALNA NADLEŽNA TIJELA
Županija
ISTARSKA ŽUPANIJA ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
Upravni odjel za održivi
razvoj Odsjek za zaštitu
okoliša
Flanatička 29
52100 Pula
Tel 052372-190
Fax 052372-191
httpwwwistra-
istriahrindexphpid=1
391
odrzivirazvojistra-
istriahr
Gradovi
GRAD ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
UMAGG Garibaldi 6
52470 Umag
Tel ++385 52 702 900
Fax ++383 52 741 967
ured-poglavarstvagrad-
umagt-comhr
httpwwwgrad-umaghr
BUZET II Istarske brigade 11 Tel++ 385 52 662 726 gradbuzetput-comhr
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 17 25
GRAD ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
52420 Buzet Fax ++ 385 52 662 676 httpwwwbuzethr
BUJE Istarska 2 52460 BujeTel ++385 52 772 128
Fax ++385 52 772 158
infobujehr
httpwwwbujehr
NOVI
GRAD
Veliki trg 1 52466
Novigrad
Tel ++385 52 757 446
Fax ++385 52 758 260
infonovigradhr
httpwwwnovigradhr
POREČObala maršala Tita 5
52440 Poreč
Tel ++385 52 432 133
Fax ++385 52 434 868
gradonacelnikporechr
httpwwwporechr
ROVINJTrg Mateotti 2 52210
Rovinj
Tel ++385 52 805 200
811 444
Fax ++385 52 830 34
gradonacelnikrovinjhr
httpwwwrovinjhr
VODNJANTrgovačka 2 52215
Vodnjan
Tel ++385 52 511 522
535-950
Fax ++385 52 511 326
grad-vodnjanvodnjanhr
httpwwwvodnjanhr
PAZIN
Ćirilometodske
družbe 10 52000
Pazin
Tel ++385 52 624 208
Fax ++385 52 624 133
gradonacelnikpazinhr
httpwwwpazinhr
LABINTitov trg 11 52220
Labin
Tel ++385 52 852 078
Fax ++385 52 852 269
gradonacelniklabinhr
httpwwwlabinhr
PULAForum 1
52100 Pula
Tel ++385 52 211 439
371 700
Fax ++385 52 222 990
gradonacelnikpulahr
httpwwwpulahr
Općine
OPĆINA ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
BRTONIGLATr Sv Zenona 4
52474 Brtonigla
Telfax
++385 52 774 174 opcina-brtoniglaput-comhr
GROŽNJANUmberto Gorjan 3
52429 Grožnjan
Tel ++385 52 776 131
Fax ++385 52 721 131
opcinagroznjan-grisignanahr
httpwwwgroznjan-
grisignanahr
OPRTALJMLaginje 21
52428 Oprtalj
Tel ++385 52 644 077
Tel ++385 52 644 150
opcinaoprtaljhr
httpwwwoprtaljhr
TAR -
VABRIGA
Istarska 8
Tar-Vabriga
Tel ++385 52 443 120
Fax ++385 52 443 635
nstojnictarvabrigahr
http
KAŠTELIR -
LABINCI
Kaštelir 113
52464 Kaštelir
Tel ++385 52 455 113
Fax ++385 52 463 152
opckas-labput-comhr
httpwwwkastelir-labincihr
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 18 25
OPĆINA ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
VIŠNJANTrg slobode 1
52463 Višnjan
Tel ++385 52 449 208
Fax ++385 52 449 504
visnjanvisnjanhr
httpwwwvisnjanhr
KAROJBAKarojba 1
52423 Karojba
Tel ++385 52 683 445
Fax ++385 52 616 966opcina-karojbaput-comhr
MOTOVUNTrg Andrea Antico 1
52424 Motovun
Tel ++385 52 681 642
Tel ++385 52 681 642opcina-motovunput-comhr
CEROVLJEDom Josip Daus
52402 Cerovlje
Telfax ++385 52 684
390
Telfax ++385 52 684
140
opcina-cerovljeput-comhr
VIŽINADAVižinada bb 52477
Vižinada
Tel ++385 52 446 102
Fax ++385 52 446 424 opcinavizinadaput-comhr
LANIŠĆELanišće 2 52422
Lanišće
Tel ++385 52 661 090
Fax ++385 52 661 619 opcinalanisceput-comhr
LUPOGLAVLupoglav 17 52426
Lupoglav
Telfax ++385 52 685
021
Telfax ++385 52 685
022
opcina-lupoglavput-comhr
FUNTANABernardo Borisi 2
Funtana
Tel ++385 52 445 188
Fax ++385 52 445 002 funtanafuntanahr
TINJANTinjan 2 52444
Tinjan
Telfax ++385 52 626
090
opcinatinjanhr
httpwwwtinjanhr
VRSARTrg Degrassi 1 52450
Vrsar
Tel ++385 52 441 339
Fax ++385 52 441 842opcinavrsarput-comhr
SV LOVREČGradski trg 4 52448
Sv Lovreč
Tel ++385 52 448 195
Fax ++385 52 448 115 opcina-sveti-lovrecpuhtnethr
SV PETAR U
ŠUMI
Sv Petar u šumi 6
52404 Sv Petar u
šumi
Tel ++385 52 686 444
Fax ++385 52 686 445
opcina-svpetar-u-sumiput-
comhr
ŽMINJPazinska cesta bb
52341 Žminj
Tel ++385 52 846 250
Fax ++385 52 846 618
opcina-zminjput-comhr
httpwwwzminjhr
KANFANARTrg Marko Zelko 6
52352 Kanfanar
Tel ++385 52 825 003
Fax ++385 52 825 044
opcinakanfanarput-comhr
httpwwwcelhrkanfanar
GRAČIŠĆELoža bb
52402 Gračišće
Tel ++385 52 687 155
Fax ++385 52 687 111opcinagracisceput-comhr
PIĆAN Pićan 40 Tel ++385 52 887 048 opcinapicanput-comhr
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 19 25
OPĆINA ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
52332 Pićan Fax ++358 52 887 058
KRŠANBlaškovići 12
52232 Kršan
Tel ++385 52 863 187
Fax ++385 52 863 186
opcinakrsanput-comhr
httpwwwkrsanhr
NEDEŠĆINANedešćina 103
52231 Nedešćina
Tel ++385 52 865 631
Fax ++385 52 865 600
infosv-nedeljahr
httpwwwsv-nedeljahr
RAŠANikole Tesle bb
52223 Raša
Tel ++385 52 874 239
Fax ++385 52 874 629
opcina-rasaput-comhr
httpwwwrasahr
BARBANBarban bb
52207 Barban
Tel ++385 52 567 635
567-638
Fax ++385 52 567 606
opcina-barbanput-comhr
httpwwwbarbanhr
MARČANAMarčana 158
52206 Marčana
Tel ++385 52 571 098
Fax ++385 52 571 075
opcinamarcanaput-comhr
httpwwwmarcanahr
SVETVINČE
NAT
Svetvinčenat 96
52342 Svetvinčenat
Telfax ++385 52 560
016httpwwwsvervincenathr
BALETrg Tomaso Bembo 1
52211 Bale
Tel ++385 52 824 303
Fax ++385 52 824 045
opcinabaleput-comhr
httpwwwbale-vallehr
FAŽANA43 istarske divizije 8
52212 Fažana
Tel ++385 52 382 107
Fax ++385 52 382 104 opcina-fazanaput-comhr
LIŽNJANLižnjan 147
52202 Medulin
Tel ++385 52 578 082
Fax ++385 52 578 002
opcina-liznjanput-comhr
httpwwwliznjanhr
MEDULINCentar 223
52203 Medulin
Tel ++385 52 385 652
Fax ++385 52 385 660 opcinamedulinhr
43 JAVNE KOMUNALNE TVRTKE
IME TVRTKE ADRESA
Park doo Buzet Sportska 1
52420 Buzet
Usluga doo PorečMilinska 1
52440 Poreč
Usluga doo UmagTribje 2
52470 Umag
Pula Herculanea doo Trg 1 Istarskih brigade 14
52100 Pula
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 20 25
1 maj doo LabinVinež 81
52220 Labin
Komunalni servis doo RovinjTrg na lokvi bb
52210 Rovinj
Usluga doo PazinŠime Kurelića 22
52000 Pazin
Kaštijun doo PulaForum 1
52100 Pula
44 NEVLADINE ORGANIZACIJE
IME ORGANIZACIJE ADRESA
ZELENA ISTRAZelena Istra-Istria verde Gajeva 3
52100 Pula
45 STANOVNICI U BLIZINI PREDVIĐENOG ZAHVATA
U krugu od 500 m od predviđenog zahvata nema legalno sagrađenih objekata i nisu identificirani
stanovnici
46 STANOVNIŠTVO POD UTJECJEM TRANSPORTA
Nakon početka rada ŽCGO-a Kaštijun ne očekuje se značajan porast prometa prema do ŽCGO-u
Kašijun (zbog činjenice da se očekuje dodatnih 7 kamiona ukupno iz svih pretovarnih stanica na
dan) Svi transportni putevi iz pretovarnih stanica će biti preko brze ceste A9 Istarski ipsilon
uz koju nema naselja Lokacija ŽCGO-a Kaštijun će biti povezana s cestom A9 Istarski ipsilon
preko nove ceste čija je izgradnja predviđena do otvaranja ŽCGO-a
47 SUDIONICI JAVNOG UVIDA
Tijekom javnog uvida 33 predstavnika javnosti je bio zainteresirano za projekt
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 21 25
5 OBJAVA INFORMACIJA
Dio prve faze projekta osim radova je i ugovor odnosi s javnošću Ovaj ugovor će sadržavati sve
potrebne aktivnosti za prezentaciju projekta svim stanovnicima Istarske županije ali i
cjelokupnom stanovništvu Republike Hrvatske kako bi se osigurala potpora za projekte koje
financira EU
Ovo će osigurati prihvaćanje i odobravanje svrha cijelog projekta iz svih potencijalnih dionika
obrazovanje i obuku o neophodnosti projekt i njegove ciljeve u pitanje dugoročnu zaštitu
okoliša edukaciju i trening za Kaštijun doo zaposlenih i primatelja u odnose s javnošću odnosi
s javnošću dugoročnu strategiju i niz vidljivost događanja
Sljedeće aktivnost su predviđene pod ovim ugovorom
izrada dugoročne strategije odnosa s javnošću
dizajn i produkcija promotivnih brošura i letaka
dizajn i produkcija novinskih članaka
edukacije osoblja krajnjih primatelja projekta
dizajn oglasa za ispis
dizajn velikih plakata
dizajn promotivnih novinskih članaka
snimanje reklama za radio stanice
snimanje reklama za TV stanice
organizacija i održavanje seminara radionica i treninga
organizacija konferencija za novinare
organizacija studijskog putovanja
produkcija promotivnog filma
organizacija i održavanje javnih događanja
dizajn i izrada promotivnih stvari ndash majice vrećice za otpad
nadogradnja i održavanje web stranice Kaštijun doo-a
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 22 25
6 TERMINSKI PLAN
IIV
III
VII
IIV
IVI
VI
IVII
IV
III
IVIV
IV
IIV
III
VII
IIV
IVI
VI
IVII
IV
III
IVIV
IV
Izra
da
dug
oroč
ne
stra
tegi
je o
dn
osa
s ja
vnoš
ću
Diz
ajn
pro
mot
ivn
ih b
rošu
ra i
leta
ka
Ed
uka
cije
oso
blja
kra
jnjih
pri
mat
elja
pro
jekt
a
Diz
ajn
ogl
asa
za is
pis
Diz
ajn
vel
ikih
pla
kata
Diz
ajn
i p
rod
ukc
ija n
ovin
skih
čla
naka
Snim
anje
rek
lam
a za
rad
io s
tan
ice
Snim
anje
rek
lam
a za
TV
stan
ice
Ogl
ašav
anje
u lo
kaln
im n
ovin
ama
Org
aniz
acija
i od
ržav
anje
sem
inar
a r
adio
nic
a i t
ren
inga
Org
aniz
acija
kon
fere
nci
ja z
a n
ovin
are
Org
aniz
acija
stu
dijs
kog
pu
tova
nja
Pro
dukc
ija p
rom
otiv
nog
film
a
Org
aniz
acija
i od
ržav
anje
javn
ih d
ogađ
anja
Diz
ajn
i iz
rad
a p
rom
otiv
nih
stv
ari ndash
maj
ice
Diz
ajn
i iz
rad
a p
rom
otiv
nih
stv
ari ndash
vre
ćice
za
otpa
d
Nad
ogra
dn
ja i
održ
avan
je w
eb s
tran
ice
Kaš
tiju
n d
oo
-a
PR
akt
ivn
ost
200
92
01
02
011
20
12
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 23 25
7 IZVORI I ODGOVORNOSTI
Kako projekt ŽCGO Kaštijun podliježe IPA provedbenoj uredbi Vlada Republike Hrvatske je
usvojila Uredbu o opsegu i sadržaju odgovornosti te ovlastima tijela nadležnih za upravljanje
instrumentom pretpristupne pomoći (IPA) (NN 3408)
Prema navedenoj Uredbi sljedeća tijela su zadužena za provedbu projekta
Nacionalni IPA koordinator
Strateški koordinator za komponente regionalnog razvoja i ljudskih potencijala
Dužnosnik nadležan z akreditaciju
Nacionalni fond
Revizijsko tijelo
Operativna struktura
Operativna strukturu čine sljedeća tijela
Ministarstvo zaštite okoliša prostornog uređenja i graditeljstva
Ministarstvo regionalnog razvoja šumarstva i vodnog gospodarstva
Hrvatske vode
Fond za zaštitu okoliša i energetsku učinkovitost
Središnja agencija za financiranje i ugovaranje programa i projekata Europske unije
U sklopu operativne strukture MZOPUG je odgovorno tijelo za provedbu Operativnog programa
za zaštitu okoliša kao i prve prioritetne mjere programa pod kojim se ovaj projekt provodi
Fond za zaštitu okoliša i energetsku učinkovitost je odgovorno za tenderiranje ugovaranje i
plaćanja (uloga ugovaratelja i provedbenog tijela i krajnji je korisnik EU fondova prema
Financijskom sporazumu
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 24 25
8 POSTUPAK ŽALBE
Svi dionici mogu podnijeti svoje sugestije komentare zabrinutosti i žalbe vezne na provedbu
projekta Potrebno je popuniti obrazac žalbe i uputiti putem pošte fax-a ili elektronske pošte
Kaštijun doo-u bilo kada za vrijeme trajanja provedbe projekta Podnositelj žalbe može
zahtijevati da njegovi podaci ostanu tajni ili istu može podnijeti anoniomo
Kaštijun doo će žalbu razmotriti i odgovoriti na žalbe koje sadržavaju kontakt adrese u roku
od 25 radnih dana
Obrazac žalbe je dostupan na wwwkastijunhr popunjeni obrazac se može poslati na slijedeće
načine
- Poštom
KAŠTIJUN doo
Kaštijun doo Pula Forum 1 52100 Pula
- Faksom
Fax +385 (0)52 638 662
- Elektronskom poštom
infokastijunhr
Napomena Podnositelj žalbe ne podliježe troškovima naknade za žalbu
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 25 25
OBRAZAC ŽALBE ŽCGO KAŠTIJUN
IME______________________________PREZIME_____________________________________
Želim da se moji podaci ne objavljuju
Želim podnijeti žalbu anonimno
Kontakt (Molimo označite kao želite biti kontaktirani (poštanska adresa ili e-mail))
Adresa__________________________________________________________________
E-mail ___________________________________________________________________
Opis žalbe
Što se dogodilo Gdje se dogodilo Tko je tome uzrok Čime je problem rezultirao
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________
Datum nepravilnosti Dan___________Mjesec_______Godina______
Da li se nepravilnost dogodila više puta (koliko puta i u kojem periodu)
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________
Da li se nepravilnost sada događa Na koji način biste željeli da se problem riješi
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________
Potpis _______________________________
Datum_______________________________
Žalbu je moguće podnijeti anonimno no sve dodatne informacije su dobro došle kako bi se eventualni
problem što prije otkrio i riješio
Molimo vratiti obrazac na jedan od sljedećih načina
Poštom Kaštijun doo Forum 1 52100 Pula Hrvatska
E ndash mail infokastijunhr ili
Fax +385 (0)52 638 662
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 2 25
Sadržaj
KORIŠTENE KRATICE 3
1 UVOD 4
11 Svrhe i ciljevi plana informiranja javnosti i objave projekta4
12 Opis projekta4
13 Ciljevi Projekta 7
14 Pozadina projekta 7
15 Opis lokacije8
16 Dostupnost lokacije11
2 LEGISLATIVA 12
21 Nacionalna12
22 Odgovornosti definirane Nacionalnim planom gospodarenja otpadom13
3 DOSADAŠNJE AKTIVNOSTI VEZANE NA INFORMIRANJE JAVNOSTI14
4 IDENTIFIKACIJA DIONIKA16
41 DRŽAVNA TIJELA 16
42 LOKALNA NADLEŽNA TIJELA16
43 JAVNE KOMUNALNE TVRTKE 19
44 NEVLADINE ORGANIZACIJE 20
45 STANOVNICI U BLIZINI PREDVIĐENOG ZAHVATA 20
5 OBJAVA INFORMACIJA21
6 TERMINSKI PLAN 22
7 IZVORI I ODGOVORNOSTi23
8 POSTUPAK ŽALBE24
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 3 25
KORIŠTENE KRATICE
ŽCGO ndash ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOM
PS ndash PRETOVARNA STANICA
IŽ ndash ISTARSKA ŽUPANIJA
MBO ndashMEHANIČKO-BIOLOŠKA OBRADA
GIO ndash GORIVO IZ OTPADA
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 4 25
1 UVOD
11 Svrhe i ciljevi plana informiranja javnosti i objave projekta
Glavni ciljevi plana informiranja javnosti i objave projekta su
Transparentnost i sudjelovanja svih dionika u upravljanju mogućim ekološkim socio-
ekonomskim i zdravstvenim utjecajima projekta ŽCGO Kaštijun
Pomoć u upravljanju rizicima nastojanjima i očekivanjima dijalogom s dionicima
Poboljšanje procesa donošenja odluka i omogućavanje razumijevanja pomoću aktivnog
dijaloga s ključnim dionicima
12 Opis projekta
Potrebno je razviti moderan sustav gospodarenja otpadom koji će zadovoljavati potrebe
206344 stanovnika Istarske Županije Projekt Županijski centar za gospodarenje otpadom
Kaštijun (ŽCGO) predstavlja uspostavu dugoročnog sustava gospodarenja otpadom kroz razvoj
infrastrukture koja se sastoji od ŽCGOa Kaštijun i šest pretovarni stanica (PS) Projektom će se
doprinijeti postizanju ciljeva Nacionalnog plana gospodarenja otpadom Republike Hrvatske
Svrha ŽCGO- a je prihvat komunalnog i neopasnog industrijskog otpada obrada i odlaganje
komunalnog otpada te odlaganje prethodno obrađenog neopasnog industrijskog otpada Na
ŽCGO-u Kaštijun će biti prihvaćan dio građevinskog otpada za potrebe ŽCGO-a (dnevni pokrov
privremene prometnice i sl)
Ukupna planirana površina ŽCGO Kaštijun je 355 ha Prva faza projekta uključuje izgradnju do
površine od 164 ha Za proširenje odlagališta rezervirana je dodatna površina (druga faza) Obje
faze zajedno osiguravaju dovoljan kapacitet za gospodarenje otpadom u Istarskoj Županiji u
razdoblju od 2012 do 2039 U postupku procjene utjecaja na okoliš obrađene su obje faze
ŽCGO će se sastojati od nekoliko tehničko-tehnoloških cjelina i općenito se može podijeliti na
- Ulazno izlazna zona s portirnicom mosnim vagama postrojenjem za pranje kotača i
administrativnom zgradom s parkiralištem
- radna zona s reciklažnim dvorištem područjem za obradu građevinskog otpada centrom
za transport i održavanje postrojenjem za mehaničko-biološku obradu (MBO)
postrojenjem za proizvodnju električne energije iz bioplina postrojenje za obradu plinova
iz odlagališta postrojenje za obradu otpadnih voda zelenim površinama zaštitnim
područjem i ogradom
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 5 25
- Zona za odlaganje otpada s plohama za odlaganje biorazgradivih komponente otpada
(polja A1-A5) plohama za odlaganje neopasnog industrijskog i inertnog otpada (polja B1-
B2)
Prva faza projekta uključuje izgradnju ŽCGOa do površine od 164 ha Tijekom operativne faze
dostupan je dodatni prostor za proširenja odlagališta Obje faze zajedno osiguravaju dovoljan
kapacitet za upravljanje otpadom u Istarskoj Županiji u razdoblju od 2012 do 2039 prema
trenutnoj procjeni nastanka otpada u kojoj su u obzir uzete minimalizacija nastajanja otpada
faktori ponovnog korištenja i recikliranja te obrada otpada prije završnog odlaganja
Slika 1 Tok otpada unutar ŽCGO Kaštijun
Uspostava ŽCGOa Kaštijun i integriranog županijskog sustava gospodarenja otpadom je dug i
zahtjevan zadatak za koji je potrebno provesti u sljedećim fazama projekta
Pripremne aktivnosti
Poslovi izvršeni prije predaje aplikacije za sufinanciranje projekta iz pred-pristupnog
fonda Europske Unije IPA istražni poslovi ndash geotehnička i hidrogeološka istraživanja
geodetski snimak priprema projektne dokumentacije izdavanje dozvola tehnički dizajn
te izgradnja pristupne prometnice
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 6 25
Županijski centar gospodarenja otpadom
ŽCGO se sastoji od sljedećih zona
ulazno izlazne zone - izgradnja unutrašnjih prometnica s parkirališnim mjestima
mosnih vaga upravne zgrade porte reciklažnog dvorišta servisnog centra
separatora uređaja za pranje podvozja vozila sustavi za odvodnju otpadnih voda i
pripadajući uređaj (oborinske tehnološke procjedne sanitarne) ulaza ograde
zaštitnog zelenog pojasa plinsko-crpne stanice s bakljom odnosno svu potrebnu
infrastrukturu uključivo i trafostanicu (3 MW) elektroenergetsku mrežu
telekomunikacijsku mrežu vodovodnu i kompletnu hidrantsku mrežu(bdquofaza 1
projekta rdquo)
zone za obradu otpada gdje se nalazi postrojenje za mehaničko biološku obradu
otpada kapaciteta 90000 t gdje se koriste tehnologija mehaničke i biološke
obrade komunalnog otpada da bi se dobilo gorivo iz otpada (GIO) smanjila se
količina otpada prilikom odlaganja (na oko 35 ulazne količine po masi) i izvršila
stabilizacija otpada (bdquofaza 2 projektaldquo)
Zona za odlaganje otpada (bdquofaza 1 projekta rdquo) - što obuhvaća izgradnju ploha za
odlaganje biorazgradive frakcije komunalnog otpada sa pripadajućim brtvenim i
drenažnim sustavima) izvedbu protupožarne prometnice kao i izgradnju ploha za
odlaganje neopasnog proizvodnog otpada
Pretovarne stanice (ldquofaza 3rdquo)
Izgradit će se šest pretovarnih stanica (PS) u Umagu Poreču Rovinju Buzetu Pazinu i
Labinu PSe su mjesta gdje se komunalni otpad sakupljen iz okolnih područja
tepretovaruje u specijalna vozila koji se posebnim vozilima prevoze u ŽCGO na daljnju
obradu
Tijekom operativne faze mora se osigurati dodatan prostor za odlaganje otpada (i
komunalnog i neopasnog industrijskog) što dovodi do daljnjeg povećanja prostora za
odlaganje tijekom cijelog životnog vijeka odlagališta Nakon zatvaranja prve odlagališne
plohe za odlaganje biorazgradive komponente komunalnog otpada izgradit će se
postrojenje za proizvodnju električne energije da bi se iskoristila energija iz metanogene
frakcije otpada koja se aktivira pri kontroliranim uvjetima (bdquofaza 4ldquo)
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 7 25
13 Ciljevi Projekta
Pomoću projekta ŽCGO Kaštijun bit će postignuti slijedeći ciljevi
Razvoj infrastrukture prikladne za gospodarenje otpadom za 206344 stanovnika
Županije
Razvoj prihvatljivog sustava prijevoza (za prijevoz komunalnog otpada iz 6 PS do ŽCGO
bit će korišteno 7 kamiona i 17 prikolica) koji će gradovima i općinama udaljenim od
ŽCGO omogućiti njegovo korištenje
Smanjenje količine komunalnog otpada prije odlaganja na oko 28 (u godini 2012) i do
22 (u godini 2039)
Smanjenje udjela biorazgradivog otpada u odloženom komunalnom otpadu
Predobrada otpada (u postrojenju za MBO) prije odlaganja te daljnja obrada u
bioreaktivnim odlagališnim plohama
Recikliranje i ponovno korištenje otpada (reciklirani metali)
Proizvodnja goriva iz otpada
Gospodarenje otpadom na principu održivog razvoja
Energetsko iskorištavanje otpada
Ostvarivanje koncepta IPO (izbjegavanje ndash procjena ndash odlaganje)
Razvoj javne osviještenosti po općenitim pitanjima gospodarenja otpadom ponovnom
korištenju i recikliranju otpada te zaustavljanju nezakonitog odlaganja otpada naročito
u prirodi
Smanjenje nepovoljnih utjecaja otpada na okoliš
o Smanjenje emisija u zemlju i vode (očuvanje zaštita i poboljšanje kvalitete
okoliša u urbanim sredinama 41 općine IŽ)
o Smanjenje emisija stakleničkih plinova iz odlagališta
o Sprečavanje nepovoljnih klimatskih promjena
o Minimiziranje neželjenih utjecaja na ljudsko zdravlje
Obrazovanje administrativnog osoblja profesionalaca i šire javnosti
Samo-održivo financiranje županijskog sustava gospodarenja otpadom
Smanjenje rizika vezanih uz otpad sa sanacijom postojećih odlagališta u Županiji (svih 7
odlagališta u IŽ će biti sanirano i trajno zatvoreno nakon otvaranja ŽCGO-a)
14 Pozadina projekta
Za provedbu projekta ŽCGO Kaštijun pripremljene su slijedeće studije i tehnička dokumentacija
Konačni izvještaj ndash Studija gospodarenja otpadom na području Istre i Kvarnera 1996
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 8 25
Prostorni plan Istarske županije (Službeni glasnik Istarske Županije 0202 0105
0405 1405)
Regionalni operativni program rujan 2006
Idejni plan Županijskog centra gospodarenja otpadom bdquoKaštijunrdquo Pula Hidroplan doo
Zagreb lipanj 2007
Studija utjecaja na okoliš bdquoStudija o utjecaju na okoliš za izgradnju Županijskog centra
za gospodarenje otpadom Kaštijun Pulaldquo (projektni broj A1301-0707 Fakultet
strojarstva i brodogradnje Zagreb lipanj 2007)
Pismo namjere za program gospodarenja otpadom u Istri 22 ožujka 2007 između
grada Pule i Istarske Županije
Županijski plan gospodarenja otpadom za razdoblje do 2015 listopad 2008
Prije početka gradnje ŽCGO Kaštijun potrebno je dovršiti slijedeće djelatnosti koje su započete
ranije
Izdavanje lokacijske dozvole za izgradnju u faze 1 i fazi 2 koje se očekuje uskoro
Izgradnja potrebne infrastrukture (pristupna prometnica vodovodne instalacije
instalacije električne energije i telekomunikacijske instalacije) prije početka izgradnje
ŽCGO
15 Opis lokacije
Istarska Županija se prostire preko najvećeg dijela Istre ndash najvećeg poluotoka u Jadranskom
moru Najzapadnija točka Republike Hrvatske se nalazi u Istarskoj Županiji (Bašanija rt Lako)
na 45deg sjeverne geografske širine Istra je smještena u sjeveroistočnom dijelu Jadranskog mora i
okružena je morem sa tri strane dok se sjeverna granica prema kontinentalnom dijelu nalazi u
liniji između Miljskog zaljeva (u blizini Trsta) i zaljeva Preluk (blizu Rijeke) Zbog ovako
povoljnog geografskog položaja gotovo u samom srcu Europe Istra je uvijek predstavljala vezu
između sjevernoeuropskog kontinentalnog dijela i mediterana
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 9 25
Slika 2 Položaj Istarske Županije
Prije donošenja odluke o položaju odlagališta moraju se zadovoljiti i EU direktiva o
odlagalištima kao i relevantni hrvatski zakonodavni preduvjeti Kada su se razmatrali položaji
odlagališta u obzir su uzeti su slijedeći zahtjevi
Udaljenost od graničnog dijela postrojenja do stambenih i rekreativnih lokacija
vodenih putova tijela vode i drugih agrikulturalnih ili urbanih lokacija
Postojanje podzemnih voda obalnih voda ili zona zaštite okoliša
Rizik od poplava klizanja tla urušavanja ili lavina
Zaštita prirode i kulturnog nasljedstva u razmatranom području
Budući ŽCGO se nalazi južno od grada Pule (5 km) pokraj postojećeg odlagališta Kaštijun i 2 km
od najbližeg naselja Lokacija je asfaltiranom prilaznom cestom povezana s glavnom cestom
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 10 25
Tablica 1 Uvjeti na budućoj lokaciji ŽCGO Kaštijun
Lokacija Pokraj postojećeg odlagališta Kaštijun Pula IŽ
Nadmorska visina od 47 do 50 m
Geomorfologija Slojevi kvaternarnih i krednih sedimenata
Klima Umjereno topla kišnaProsječna godišnja temperatura(Pula)
144ordmC
Prosječna godišnja temperatura zraka ndash siječanj 57 C
Prosječna godišnja temperatura zraka ndash srpanj i kolovoz 242 C
Prosječna godišnja količina oborina
778 mm
Minimalna mjesečna količina oborina ndash srpanj
432 mm
Maksimalna mjesečna količina oborina ndash listopad
1086 mm
Prosječna godišnja relativna vlažnost
70
Smjerovi vjetra sjeveroistok istok
Slika 3 Lokacija ŽCGO-a
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 11 25
16 Dostupnost lokacije
Prema važećim propisima RH prije početka građenja i dobivanja lokacijske dozvole lokacija
mora biti definirana prostornim planovima
Sustav gospodarenja otpadom je definiran člancima 119 i 120 Prostornog plana Istarske
županije (Službeni glasnik Istarske Županije 0202 0105 0405 i 1405) kako slijedi
županijski centar za gospodarenje otpadom je predviđen na lokaciji Kaštijun u površini
od 164 ha
reciklažna dvorišta s pretovarnim stanicama i kompostanama su predviđena na
postojećim odlagalištima Donji Picudo (Umag) Košambra (Poreč) Lokva Vidotto
(Rovinj) and Griža (Buzet)
pretvorne stanice su predviđene na postojećim odlagalištima Cere (SvNedelja - Labin) i
Jelenčići (Pazin)
predviđene izgradnja odlagališta za građevinski materijal
postrojenje za obradu visoko kaloričnog otpada
postrojenje za primarnu obradu i privremeno skladištenje opasnog otpada
sanitarno odlagalište
U proceduri prihvaćanja prostornog plana Istarske županije održano je više javnih uvida prije
njegovog prihvaćanja odobrenje je dobiveno od strane svih jedinica lokalne samouprave kao i
odobrenje od Ministarstva zaštite okoliša prostornog uređenja i građenja
Ministarstvo zaštite okoliša prostornog uređenja i graditeljstva je nakon provedene procedure
procjene utjecaja na okoliš projekta ŽCGO Kaštijun Pula (Podnositelj zahtjeva Istarska županija
Opunomoćenik Fakultet strojarstva i brodogradnje Sveučilišta u Zagrebu I Lučića 5 Zagreb) na
osnovu članka 30 Zakon o zaštiti okoliša (NN 8294 i 12899) dana 12 kolovoza 2008 donijelo
riješene kojim se namjeravani zahvat (izgradnja ŽCGO-a Kaštijun na sljedećim katastarskim
česticama 33371 33541 3355 i 3356 na području Grada Pule) ocjenjuje prihvatljivim za
okoliš uz primjenu mjera zaštite okoliša i programa praćenja stanja u okolišu
Zahtjev za izdavanje lokacijske dozvole je predan MZOPUG dana 4 rujna 2008 Proces izdavanja
lokacijske dozvole je u tijeku
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 12 25
2 ZAKONODAVNI OKVIR
21 Nacionalna
Projekt je baziran ma sljedećim Hrvatskim i EU aktima
Popis relevantne Hrvatske legislative Narodne novine
Strategija gospodarenja otpadom Republike Hrvatske 13005
Plan gospodarenja otpadom u Republici Hrvatskoj za razdoblje
2007 ndash 2015 godine Narodne novine 85078507
Zakon o otpadu17804 11106
6008
Uredba o kategorijama vrstama i klasifikaciji otpada s katalogom
otpada i listom opasnog otpada5005 3909
Pravilnik o gospodarenju otpadom 2307 11107
Pravilnik o načinima i uvjetima odlaganja otpada kategorijama i
uvjetima rada za odlagališta otpada11707
Pravilnik o mjerilima postupku i načinu određivanja iznosa
naknade vlasnicima nekretnina i jedinicama lokalne samouprave5906
Pravilnik o gospodarenju građevnim otpadom 3808
Pravilnik o očevidniku pravnih i fizičkih osoba koje se bave
djelatnošću posredovanja u organiziranju oporabe iili
zbrinjavanja otpada i pravnih i fizičkih osoba koje se bave
djelatnošću izvoza neopasnog otpada
5106
Zakon o zaštiti okoliša 11007
Zakon o zaštiti zraka OG 17804
6008
Zakon o vodamaOG 10795
15005
Postoje brojni drugi propisi koji na neki način posredno ili neposredno utjeću na način
upravljanja otpadom kao što su Zakon o komunalnim djelatnostima (NN 262003 - revidirani
tekst 1782004 i 1782007) Zakon o kemikalijama ( NN 15005) Zakon o prijevozu opasnih
tvari (NN 9793 15103) itd
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 13 25
Popis relevantne EU legislation
Waste Framework Directive 200612EC
Landfill Directive 199931EC
Directive on Packaging and Packaging
Waste
9462EC with Amendments 200520EC
200412EC
22 Odgovornosti definirane Nacionalnim planom gospodarenja otpadom
Istarska županija je odgovorna za gospodarenje otpadom na području Županije
Istarska županija verificira cjene zbrijavanja otpada određene od strane
komunalnih društva
Gradovi i općine su odgovorne za gospodarenje komunalnim otpadom
Istarska županija je odgovorna za neopasan industrijski otpad
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 14 25
3 DOSADAŠNJE AKTIVNOSTI VEZANE NA INFORMIRANJE JAVNOSTI
Uključivanje javnosti prema postojećoj zakonskoj regulativi započinje u postupku planiranja
prostorno planske dokumentacije pa je temeljem toga javnost upoznata s projektom izgradnje
županijskog centra za gospodarenje otpadom u više navrata u proteklih 6 godina i to
provođenjem više paralelnih aktivnosti kao što je
1 Javnu uvidi i javne rasprave pri svakom donošenju prostorno planske dokumentacije kao
i pri izmjenama i dopunama iste Za prostorno planske dokumente koji obuhvaćaju lokaciju
ŽCGO ukupno je provedeno 6 javnih uvida i 6 javnih rasprava
2 Tisak (Županija i lokalne samouprave objavljuju obavijesti o javnom uvidu i javnoj raspravi
u Glasu Istre )
3 Informiranje javnosti kroz web stranice wwwistra-istriacom i službene web stranice
jedinica lokalne samouprave (prostorni planovi Regionalni operativni plan)
wwwmzopuhr wwwnnhr
4 Mogućnost pristupa informacijama u vidu zapisnika sjednica županijskih gradskih i
općinskih poglavarstava skupštine i vijeća upravnih odbora i sl
5 Okrugli stolovi
6 Prezentacija projekta
Javni uvid i javna rasprava provedena je za
1 Donošenje Prostornog plana Istarske županije - 2002 godine Prostorni plan Istarske
županije (Sl glasnik Istarske županije 202) prije prihvaćanja prošao je proces javnog uvida
i javne rasprave pri čemu nisu evidentirane dostavljene primjedbe vezane uz lokaciju ŽCGO
Kaštijun
2 Izmjene i dopune Prostornog plana Istarske županije do danas su provedene u tri navrata
(Sl glasnik Istarske županije 105 405 1405) svaki put uz provedbu javnog uvida i javne
rasprave a u tim postupcima nije dostavljena niti jedna primjedba vezana uz lokaciju ŽCGO
Kaštijun
3 Prostorni plan uređenja Grada Pule - 2006 godine - prostor predviđen za sanaciju (8 ha) i
za I fazu izgradnje centralne zone za gospodarenje otpadom (165 ha) za oko 20 godina
Prije donošenja Prostornog plana proveden je javni uvid i javna rasprava ( tijekom koje je
održano 16 javnih izlaganja po svim mjesnim odborima) plan je bio dostupan a i danas je
na službenim stranicama wwwpulahr u tim postupcima nije dostavljena niti jedna
primjedba vezana uz lokaciju ŽCGO Kaštijun
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 15 25
4 Prostorni plan uređenja Općine Medulin - 2006 godine Prije donošenja plana proveden je
javni uvid i javna rasprava a u tim postupcima nije dostavljena niti jedna primjedba vezana
uz lokaciju ŽCGO Kaštijun
Javnost je upoznata s projektom izgradnje ŽCGO Kaštijun i na slijedeći način
1 Lokacija ŽCGO Kaštijun 2006 ušla je u Regionalni operativni plan Istarske županije
(dokument dostupan na wwwistra-istriahr)
2 U Plan gospodarenja otpadom RH za razdoblje od 2007-2015 (NN RH 8507) je temeljem
prijedloga Plana gospodarenja Istarske županije lokacija Kaštijun unijeta je u Plan kao
lokacija ŽCGO Istarske županije (wwwnnhr wwwmzopuhr) Pri svakoj prezentaciji Plana
gospodarenja otpadom RH prisustvovali su predstavnici Istarske županije a u na
prezentaciji tehnologija obrade u Brodarskom Institutu (listopad 2007) prisustvovali su i
predstavnici udruge Zelena Istra
3 Istarska županija je u studenom 2007 godine održala prezentaciju bdquoUspostava sustava
gospodarenja otpadom na području Istarske županijeldquo na kojoj je bilo prisutno 45 osoba
među kojima su bili predstavnici medija nevladinih udruga (Zelena Istra) i drugih
zainteresiranih stranaka
4 U sklopu realizacije projekta SGO (sustava gospodarenja otpadom Istarske županije) svi
predstavnici općina i gradova dali su svoju suglasnost na uspostavu jedinstvenog sustava
gospodarenja otpadom na području Istarske županije i izgradnje županijskog centra
bdquoKaštijunldquo
5 U postupku procjene utjecaja na okoliš za SUO za izgradnju ŽCGO Kaštijun proveden je 21-
dnevni javni uvid na području Grada Pule i Općine Medulin uz provedbu dvije javne
rasprave (na području Grada Pule i Općine Medulin) Temeljem zahtjeva Istarske županije
(koordinativno tijelo za provođenje javnog uvida i javne rasprave) odobreno je produljenje
javnog uvida za dodatnih 14 dana uz provođenje dvije javne rasprave (Grad Pula i Općina
Medulin) A prema Pravilniku o procjeni utjecaja na okoliš (NN br 13604 5900 8506)
javni uvid provodi se od 14 do 21 dan za SUO (čl 19) iz čega se može zaključiti da je javnost
bila uključena više nego je propisano propisom
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 16 25
4 IDENTIFIKACIJA DIONIKA
Kao dionici identificirane su sve organizacije i individualne osobe koji mogu biti direktno ili
indirektno pod utjecajem projekta i vezanih aktivnosti (pozitivnim ili negativnim) Također
uključuje bilo koga tko je u mogućnosti doprinijeti projektu obzirom na ekspertno znanje iili
iskustvo u regiji Definiranje dionika je stalni proces i zahtjeva čestu reviziju i nadopunu
Sjedeće tablice prikazuje dionike projekta ŽCGO Kaštijun
41 DRŽAVNA TIJELA
DRŽAVNA TIJELA ADRESA E-MAILWEB
MINISTARSTO ZAŠTITE
OKOLIŠA PROSTORNOG
UREĐENJA I GRADNJE
Ulica Republike Austrije 20
10000 Zagreb Croatia
wwwmzoupghr
FOND ZA ZAŠTITU OKOLIŠA I
ENERGETSKU UČINKOVITOST
Ksaver 208 10000 Zagreb
Croatia
wwwfzoeuhr
kontaktfzoeuhr
42 LOKALNA NADLEŽNA TIJELA
Županija
ISTARSKA ŽUPANIJA ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
Upravni odjel za održivi
razvoj Odsjek za zaštitu
okoliša
Flanatička 29
52100 Pula
Tel 052372-190
Fax 052372-191
httpwwwistra-
istriahrindexphpid=1
391
odrzivirazvojistra-
istriahr
Gradovi
GRAD ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
UMAGG Garibaldi 6
52470 Umag
Tel ++385 52 702 900
Fax ++383 52 741 967
ured-poglavarstvagrad-
umagt-comhr
httpwwwgrad-umaghr
BUZET II Istarske brigade 11 Tel++ 385 52 662 726 gradbuzetput-comhr
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 17 25
GRAD ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
52420 Buzet Fax ++ 385 52 662 676 httpwwwbuzethr
BUJE Istarska 2 52460 BujeTel ++385 52 772 128
Fax ++385 52 772 158
infobujehr
httpwwwbujehr
NOVI
GRAD
Veliki trg 1 52466
Novigrad
Tel ++385 52 757 446
Fax ++385 52 758 260
infonovigradhr
httpwwwnovigradhr
POREČObala maršala Tita 5
52440 Poreč
Tel ++385 52 432 133
Fax ++385 52 434 868
gradonacelnikporechr
httpwwwporechr
ROVINJTrg Mateotti 2 52210
Rovinj
Tel ++385 52 805 200
811 444
Fax ++385 52 830 34
gradonacelnikrovinjhr
httpwwwrovinjhr
VODNJANTrgovačka 2 52215
Vodnjan
Tel ++385 52 511 522
535-950
Fax ++385 52 511 326
grad-vodnjanvodnjanhr
httpwwwvodnjanhr
PAZIN
Ćirilometodske
družbe 10 52000
Pazin
Tel ++385 52 624 208
Fax ++385 52 624 133
gradonacelnikpazinhr
httpwwwpazinhr
LABINTitov trg 11 52220
Labin
Tel ++385 52 852 078
Fax ++385 52 852 269
gradonacelniklabinhr
httpwwwlabinhr
PULAForum 1
52100 Pula
Tel ++385 52 211 439
371 700
Fax ++385 52 222 990
gradonacelnikpulahr
httpwwwpulahr
Općine
OPĆINA ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
BRTONIGLATr Sv Zenona 4
52474 Brtonigla
Telfax
++385 52 774 174 opcina-brtoniglaput-comhr
GROŽNJANUmberto Gorjan 3
52429 Grožnjan
Tel ++385 52 776 131
Fax ++385 52 721 131
opcinagroznjan-grisignanahr
httpwwwgroznjan-
grisignanahr
OPRTALJMLaginje 21
52428 Oprtalj
Tel ++385 52 644 077
Tel ++385 52 644 150
opcinaoprtaljhr
httpwwwoprtaljhr
TAR -
VABRIGA
Istarska 8
Tar-Vabriga
Tel ++385 52 443 120
Fax ++385 52 443 635
nstojnictarvabrigahr
http
KAŠTELIR -
LABINCI
Kaštelir 113
52464 Kaštelir
Tel ++385 52 455 113
Fax ++385 52 463 152
opckas-labput-comhr
httpwwwkastelir-labincihr
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 18 25
OPĆINA ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
VIŠNJANTrg slobode 1
52463 Višnjan
Tel ++385 52 449 208
Fax ++385 52 449 504
visnjanvisnjanhr
httpwwwvisnjanhr
KAROJBAKarojba 1
52423 Karojba
Tel ++385 52 683 445
Fax ++385 52 616 966opcina-karojbaput-comhr
MOTOVUNTrg Andrea Antico 1
52424 Motovun
Tel ++385 52 681 642
Tel ++385 52 681 642opcina-motovunput-comhr
CEROVLJEDom Josip Daus
52402 Cerovlje
Telfax ++385 52 684
390
Telfax ++385 52 684
140
opcina-cerovljeput-comhr
VIŽINADAVižinada bb 52477
Vižinada
Tel ++385 52 446 102
Fax ++385 52 446 424 opcinavizinadaput-comhr
LANIŠĆELanišće 2 52422
Lanišće
Tel ++385 52 661 090
Fax ++385 52 661 619 opcinalanisceput-comhr
LUPOGLAVLupoglav 17 52426
Lupoglav
Telfax ++385 52 685
021
Telfax ++385 52 685
022
opcina-lupoglavput-comhr
FUNTANABernardo Borisi 2
Funtana
Tel ++385 52 445 188
Fax ++385 52 445 002 funtanafuntanahr
TINJANTinjan 2 52444
Tinjan
Telfax ++385 52 626
090
opcinatinjanhr
httpwwwtinjanhr
VRSARTrg Degrassi 1 52450
Vrsar
Tel ++385 52 441 339
Fax ++385 52 441 842opcinavrsarput-comhr
SV LOVREČGradski trg 4 52448
Sv Lovreč
Tel ++385 52 448 195
Fax ++385 52 448 115 opcina-sveti-lovrecpuhtnethr
SV PETAR U
ŠUMI
Sv Petar u šumi 6
52404 Sv Petar u
šumi
Tel ++385 52 686 444
Fax ++385 52 686 445
opcina-svpetar-u-sumiput-
comhr
ŽMINJPazinska cesta bb
52341 Žminj
Tel ++385 52 846 250
Fax ++385 52 846 618
opcina-zminjput-comhr
httpwwwzminjhr
KANFANARTrg Marko Zelko 6
52352 Kanfanar
Tel ++385 52 825 003
Fax ++385 52 825 044
opcinakanfanarput-comhr
httpwwwcelhrkanfanar
GRAČIŠĆELoža bb
52402 Gračišće
Tel ++385 52 687 155
Fax ++385 52 687 111opcinagracisceput-comhr
PIĆAN Pićan 40 Tel ++385 52 887 048 opcinapicanput-comhr
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 19 25
OPĆINA ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
52332 Pićan Fax ++358 52 887 058
KRŠANBlaškovići 12
52232 Kršan
Tel ++385 52 863 187
Fax ++385 52 863 186
opcinakrsanput-comhr
httpwwwkrsanhr
NEDEŠĆINANedešćina 103
52231 Nedešćina
Tel ++385 52 865 631
Fax ++385 52 865 600
infosv-nedeljahr
httpwwwsv-nedeljahr
RAŠANikole Tesle bb
52223 Raša
Tel ++385 52 874 239
Fax ++385 52 874 629
opcina-rasaput-comhr
httpwwwrasahr
BARBANBarban bb
52207 Barban
Tel ++385 52 567 635
567-638
Fax ++385 52 567 606
opcina-barbanput-comhr
httpwwwbarbanhr
MARČANAMarčana 158
52206 Marčana
Tel ++385 52 571 098
Fax ++385 52 571 075
opcinamarcanaput-comhr
httpwwwmarcanahr
SVETVINČE
NAT
Svetvinčenat 96
52342 Svetvinčenat
Telfax ++385 52 560
016httpwwwsvervincenathr
BALETrg Tomaso Bembo 1
52211 Bale
Tel ++385 52 824 303
Fax ++385 52 824 045
opcinabaleput-comhr
httpwwwbale-vallehr
FAŽANA43 istarske divizije 8
52212 Fažana
Tel ++385 52 382 107
Fax ++385 52 382 104 opcina-fazanaput-comhr
LIŽNJANLižnjan 147
52202 Medulin
Tel ++385 52 578 082
Fax ++385 52 578 002
opcina-liznjanput-comhr
httpwwwliznjanhr
MEDULINCentar 223
52203 Medulin
Tel ++385 52 385 652
Fax ++385 52 385 660 opcinamedulinhr
43 JAVNE KOMUNALNE TVRTKE
IME TVRTKE ADRESA
Park doo Buzet Sportska 1
52420 Buzet
Usluga doo PorečMilinska 1
52440 Poreč
Usluga doo UmagTribje 2
52470 Umag
Pula Herculanea doo Trg 1 Istarskih brigade 14
52100 Pula
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 20 25
1 maj doo LabinVinež 81
52220 Labin
Komunalni servis doo RovinjTrg na lokvi bb
52210 Rovinj
Usluga doo PazinŠime Kurelića 22
52000 Pazin
Kaštijun doo PulaForum 1
52100 Pula
44 NEVLADINE ORGANIZACIJE
IME ORGANIZACIJE ADRESA
ZELENA ISTRAZelena Istra-Istria verde Gajeva 3
52100 Pula
45 STANOVNICI U BLIZINI PREDVIĐENOG ZAHVATA
U krugu od 500 m od predviđenog zahvata nema legalno sagrađenih objekata i nisu identificirani
stanovnici
46 STANOVNIŠTVO POD UTJECJEM TRANSPORTA
Nakon početka rada ŽCGO-a Kaštijun ne očekuje se značajan porast prometa prema do ŽCGO-u
Kašijun (zbog činjenice da se očekuje dodatnih 7 kamiona ukupno iz svih pretovarnih stanica na
dan) Svi transportni putevi iz pretovarnih stanica će biti preko brze ceste A9 Istarski ipsilon
uz koju nema naselja Lokacija ŽCGO-a Kaštijun će biti povezana s cestom A9 Istarski ipsilon
preko nove ceste čija je izgradnja predviđena do otvaranja ŽCGO-a
47 SUDIONICI JAVNOG UVIDA
Tijekom javnog uvida 33 predstavnika javnosti je bio zainteresirano za projekt
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 21 25
5 OBJAVA INFORMACIJA
Dio prve faze projekta osim radova je i ugovor odnosi s javnošću Ovaj ugovor će sadržavati sve
potrebne aktivnosti za prezentaciju projekta svim stanovnicima Istarske županije ali i
cjelokupnom stanovništvu Republike Hrvatske kako bi se osigurala potpora za projekte koje
financira EU
Ovo će osigurati prihvaćanje i odobravanje svrha cijelog projekta iz svih potencijalnih dionika
obrazovanje i obuku o neophodnosti projekt i njegove ciljeve u pitanje dugoročnu zaštitu
okoliša edukaciju i trening za Kaštijun doo zaposlenih i primatelja u odnose s javnošću odnosi
s javnošću dugoročnu strategiju i niz vidljivost događanja
Sljedeće aktivnost su predviđene pod ovim ugovorom
izrada dugoročne strategije odnosa s javnošću
dizajn i produkcija promotivnih brošura i letaka
dizajn i produkcija novinskih članaka
edukacije osoblja krajnjih primatelja projekta
dizajn oglasa za ispis
dizajn velikih plakata
dizajn promotivnih novinskih članaka
snimanje reklama za radio stanice
snimanje reklama za TV stanice
organizacija i održavanje seminara radionica i treninga
organizacija konferencija za novinare
organizacija studijskog putovanja
produkcija promotivnog filma
organizacija i održavanje javnih događanja
dizajn i izrada promotivnih stvari ndash majice vrećice za otpad
nadogradnja i održavanje web stranice Kaštijun doo-a
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 22 25
6 TERMINSKI PLAN
IIV
III
VII
IIV
IVI
VI
IVII
IV
III
IVIV
IV
IIV
III
VII
IIV
IVI
VI
IVII
IV
III
IVIV
IV
Izra
da
dug
oroč
ne
stra
tegi
je o
dn
osa
s ja
vnoš
ću
Diz
ajn
pro
mot
ivn
ih b
rošu
ra i
leta
ka
Ed
uka
cije
oso
blja
kra
jnjih
pri
mat
elja
pro
jekt
a
Diz
ajn
ogl
asa
za is
pis
Diz
ajn
vel
ikih
pla
kata
Diz
ajn
i p
rod
ukc
ija n
ovin
skih
čla
naka
Snim
anje
rek
lam
a za
rad
io s
tan
ice
Snim
anje
rek
lam
a za
TV
stan
ice
Ogl
ašav
anje
u lo
kaln
im n
ovin
ama
Org
aniz
acija
i od
ržav
anje
sem
inar
a r
adio
nic
a i t
ren
inga
Org
aniz
acija
kon
fere
nci
ja z
a n
ovin
are
Org
aniz
acija
stu
dijs
kog
pu
tova
nja
Pro
dukc
ija p
rom
otiv
nog
film
a
Org
aniz
acija
i od
ržav
anje
javn
ih d
ogađ
anja
Diz
ajn
i iz
rad
a p
rom
otiv
nih
stv
ari ndash
maj
ice
Diz
ajn
i iz
rad
a p
rom
otiv
nih
stv
ari ndash
vre
ćice
za
otpa
d
Nad
ogra
dn
ja i
održ
avan
je w
eb s
tran
ice
Kaš
tiju
n d
oo
-a
PR
akt
ivn
ost
200
92
01
02
011
20
12
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 23 25
7 IZVORI I ODGOVORNOSTI
Kako projekt ŽCGO Kaštijun podliježe IPA provedbenoj uredbi Vlada Republike Hrvatske je
usvojila Uredbu o opsegu i sadržaju odgovornosti te ovlastima tijela nadležnih za upravljanje
instrumentom pretpristupne pomoći (IPA) (NN 3408)
Prema navedenoj Uredbi sljedeća tijela su zadužena za provedbu projekta
Nacionalni IPA koordinator
Strateški koordinator za komponente regionalnog razvoja i ljudskih potencijala
Dužnosnik nadležan z akreditaciju
Nacionalni fond
Revizijsko tijelo
Operativna struktura
Operativna strukturu čine sljedeća tijela
Ministarstvo zaštite okoliša prostornog uređenja i graditeljstva
Ministarstvo regionalnog razvoja šumarstva i vodnog gospodarstva
Hrvatske vode
Fond za zaštitu okoliša i energetsku učinkovitost
Središnja agencija za financiranje i ugovaranje programa i projekata Europske unije
U sklopu operativne strukture MZOPUG je odgovorno tijelo za provedbu Operativnog programa
za zaštitu okoliša kao i prve prioritetne mjere programa pod kojim se ovaj projekt provodi
Fond za zaštitu okoliša i energetsku učinkovitost je odgovorno za tenderiranje ugovaranje i
plaćanja (uloga ugovaratelja i provedbenog tijela i krajnji je korisnik EU fondova prema
Financijskom sporazumu
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 24 25
8 POSTUPAK ŽALBE
Svi dionici mogu podnijeti svoje sugestije komentare zabrinutosti i žalbe vezne na provedbu
projekta Potrebno je popuniti obrazac žalbe i uputiti putem pošte fax-a ili elektronske pošte
Kaštijun doo-u bilo kada za vrijeme trajanja provedbe projekta Podnositelj žalbe može
zahtijevati da njegovi podaci ostanu tajni ili istu može podnijeti anoniomo
Kaštijun doo će žalbu razmotriti i odgovoriti na žalbe koje sadržavaju kontakt adrese u roku
od 25 radnih dana
Obrazac žalbe je dostupan na wwwkastijunhr popunjeni obrazac se može poslati na slijedeće
načine
- Poštom
KAŠTIJUN doo
Kaštijun doo Pula Forum 1 52100 Pula
- Faksom
Fax +385 (0)52 638 662
- Elektronskom poštom
infokastijunhr
Napomena Podnositelj žalbe ne podliježe troškovima naknade za žalbu
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 25 25
OBRAZAC ŽALBE ŽCGO KAŠTIJUN
IME______________________________PREZIME_____________________________________
Želim da se moji podaci ne objavljuju
Želim podnijeti žalbu anonimno
Kontakt (Molimo označite kao želite biti kontaktirani (poštanska adresa ili e-mail))
Adresa__________________________________________________________________
E-mail ___________________________________________________________________
Opis žalbe
Što se dogodilo Gdje se dogodilo Tko je tome uzrok Čime je problem rezultirao
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________
Datum nepravilnosti Dan___________Mjesec_______Godina______
Da li se nepravilnost dogodila više puta (koliko puta i u kojem periodu)
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________
Da li se nepravilnost sada događa Na koji način biste željeli da se problem riješi
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________
Potpis _______________________________
Datum_______________________________
Žalbu je moguće podnijeti anonimno no sve dodatne informacije su dobro došle kako bi se eventualni
problem što prije otkrio i riješio
Molimo vratiti obrazac na jedan od sljedećih načina
Poštom Kaštijun doo Forum 1 52100 Pula Hrvatska
E ndash mail infokastijunhr ili
Fax +385 (0)52 638 662
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 3 25
KORIŠTENE KRATICE
ŽCGO ndash ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOM
PS ndash PRETOVARNA STANICA
IŽ ndash ISTARSKA ŽUPANIJA
MBO ndashMEHANIČKO-BIOLOŠKA OBRADA
GIO ndash GORIVO IZ OTPADA
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 4 25
1 UVOD
11 Svrhe i ciljevi plana informiranja javnosti i objave projekta
Glavni ciljevi plana informiranja javnosti i objave projekta su
Transparentnost i sudjelovanja svih dionika u upravljanju mogućim ekološkim socio-
ekonomskim i zdravstvenim utjecajima projekta ŽCGO Kaštijun
Pomoć u upravljanju rizicima nastojanjima i očekivanjima dijalogom s dionicima
Poboljšanje procesa donošenja odluka i omogućavanje razumijevanja pomoću aktivnog
dijaloga s ključnim dionicima
12 Opis projekta
Potrebno je razviti moderan sustav gospodarenja otpadom koji će zadovoljavati potrebe
206344 stanovnika Istarske Županije Projekt Županijski centar za gospodarenje otpadom
Kaštijun (ŽCGO) predstavlja uspostavu dugoročnog sustava gospodarenja otpadom kroz razvoj
infrastrukture koja se sastoji od ŽCGOa Kaštijun i šest pretovarni stanica (PS) Projektom će se
doprinijeti postizanju ciljeva Nacionalnog plana gospodarenja otpadom Republike Hrvatske
Svrha ŽCGO- a je prihvat komunalnog i neopasnog industrijskog otpada obrada i odlaganje
komunalnog otpada te odlaganje prethodno obrađenog neopasnog industrijskog otpada Na
ŽCGO-u Kaštijun će biti prihvaćan dio građevinskog otpada za potrebe ŽCGO-a (dnevni pokrov
privremene prometnice i sl)
Ukupna planirana površina ŽCGO Kaštijun je 355 ha Prva faza projekta uključuje izgradnju do
površine od 164 ha Za proširenje odlagališta rezervirana je dodatna površina (druga faza) Obje
faze zajedno osiguravaju dovoljan kapacitet za gospodarenje otpadom u Istarskoj Županiji u
razdoblju od 2012 do 2039 U postupku procjene utjecaja na okoliš obrađene su obje faze
ŽCGO će se sastojati od nekoliko tehničko-tehnoloških cjelina i općenito se može podijeliti na
- Ulazno izlazna zona s portirnicom mosnim vagama postrojenjem za pranje kotača i
administrativnom zgradom s parkiralištem
- radna zona s reciklažnim dvorištem područjem za obradu građevinskog otpada centrom
za transport i održavanje postrojenjem za mehaničko-biološku obradu (MBO)
postrojenjem za proizvodnju električne energije iz bioplina postrojenje za obradu plinova
iz odlagališta postrojenje za obradu otpadnih voda zelenim površinama zaštitnim
područjem i ogradom
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 5 25
- Zona za odlaganje otpada s plohama za odlaganje biorazgradivih komponente otpada
(polja A1-A5) plohama za odlaganje neopasnog industrijskog i inertnog otpada (polja B1-
B2)
Prva faza projekta uključuje izgradnju ŽCGOa do površine od 164 ha Tijekom operativne faze
dostupan je dodatni prostor za proširenja odlagališta Obje faze zajedno osiguravaju dovoljan
kapacitet za upravljanje otpadom u Istarskoj Županiji u razdoblju od 2012 do 2039 prema
trenutnoj procjeni nastanka otpada u kojoj su u obzir uzete minimalizacija nastajanja otpada
faktori ponovnog korištenja i recikliranja te obrada otpada prije završnog odlaganja
Slika 1 Tok otpada unutar ŽCGO Kaštijun
Uspostava ŽCGOa Kaštijun i integriranog županijskog sustava gospodarenja otpadom je dug i
zahtjevan zadatak za koji je potrebno provesti u sljedećim fazama projekta
Pripremne aktivnosti
Poslovi izvršeni prije predaje aplikacije za sufinanciranje projekta iz pred-pristupnog
fonda Europske Unije IPA istražni poslovi ndash geotehnička i hidrogeološka istraživanja
geodetski snimak priprema projektne dokumentacije izdavanje dozvola tehnički dizajn
te izgradnja pristupne prometnice
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 6 25
Županijski centar gospodarenja otpadom
ŽCGO se sastoji od sljedećih zona
ulazno izlazne zone - izgradnja unutrašnjih prometnica s parkirališnim mjestima
mosnih vaga upravne zgrade porte reciklažnog dvorišta servisnog centra
separatora uređaja za pranje podvozja vozila sustavi za odvodnju otpadnih voda i
pripadajući uređaj (oborinske tehnološke procjedne sanitarne) ulaza ograde
zaštitnog zelenog pojasa plinsko-crpne stanice s bakljom odnosno svu potrebnu
infrastrukturu uključivo i trafostanicu (3 MW) elektroenergetsku mrežu
telekomunikacijsku mrežu vodovodnu i kompletnu hidrantsku mrežu(bdquofaza 1
projekta rdquo)
zone za obradu otpada gdje se nalazi postrojenje za mehaničko biološku obradu
otpada kapaciteta 90000 t gdje se koriste tehnologija mehaničke i biološke
obrade komunalnog otpada da bi se dobilo gorivo iz otpada (GIO) smanjila se
količina otpada prilikom odlaganja (na oko 35 ulazne količine po masi) i izvršila
stabilizacija otpada (bdquofaza 2 projektaldquo)
Zona za odlaganje otpada (bdquofaza 1 projekta rdquo) - što obuhvaća izgradnju ploha za
odlaganje biorazgradive frakcije komunalnog otpada sa pripadajućim brtvenim i
drenažnim sustavima) izvedbu protupožarne prometnice kao i izgradnju ploha za
odlaganje neopasnog proizvodnog otpada
Pretovarne stanice (ldquofaza 3rdquo)
Izgradit će se šest pretovarnih stanica (PS) u Umagu Poreču Rovinju Buzetu Pazinu i
Labinu PSe su mjesta gdje se komunalni otpad sakupljen iz okolnih područja
tepretovaruje u specijalna vozila koji se posebnim vozilima prevoze u ŽCGO na daljnju
obradu
Tijekom operativne faze mora se osigurati dodatan prostor za odlaganje otpada (i
komunalnog i neopasnog industrijskog) što dovodi do daljnjeg povećanja prostora za
odlaganje tijekom cijelog životnog vijeka odlagališta Nakon zatvaranja prve odlagališne
plohe za odlaganje biorazgradive komponente komunalnog otpada izgradit će se
postrojenje za proizvodnju električne energije da bi se iskoristila energija iz metanogene
frakcije otpada koja se aktivira pri kontroliranim uvjetima (bdquofaza 4ldquo)
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 7 25
13 Ciljevi Projekta
Pomoću projekta ŽCGO Kaštijun bit će postignuti slijedeći ciljevi
Razvoj infrastrukture prikladne za gospodarenje otpadom za 206344 stanovnika
Županije
Razvoj prihvatljivog sustava prijevoza (za prijevoz komunalnog otpada iz 6 PS do ŽCGO
bit će korišteno 7 kamiona i 17 prikolica) koji će gradovima i općinama udaljenim od
ŽCGO omogućiti njegovo korištenje
Smanjenje količine komunalnog otpada prije odlaganja na oko 28 (u godini 2012) i do
22 (u godini 2039)
Smanjenje udjela biorazgradivog otpada u odloženom komunalnom otpadu
Predobrada otpada (u postrojenju za MBO) prije odlaganja te daljnja obrada u
bioreaktivnim odlagališnim plohama
Recikliranje i ponovno korištenje otpada (reciklirani metali)
Proizvodnja goriva iz otpada
Gospodarenje otpadom na principu održivog razvoja
Energetsko iskorištavanje otpada
Ostvarivanje koncepta IPO (izbjegavanje ndash procjena ndash odlaganje)
Razvoj javne osviještenosti po općenitim pitanjima gospodarenja otpadom ponovnom
korištenju i recikliranju otpada te zaustavljanju nezakonitog odlaganja otpada naročito
u prirodi
Smanjenje nepovoljnih utjecaja otpada na okoliš
o Smanjenje emisija u zemlju i vode (očuvanje zaštita i poboljšanje kvalitete
okoliša u urbanim sredinama 41 općine IŽ)
o Smanjenje emisija stakleničkih plinova iz odlagališta
o Sprečavanje nepovoljnih klimatskih promjena
o Minimiziranje neželjenih utjecaja na ljudsko zdravlje
Obrazovanje administrativnog osoblja profesionalaca i šire javnosti
Samo-održivo financiranje županijskog sustava gospodarenja otpadom
Smanjenje rizika vezanih uz otpad sa sanacijom postojećih odlagališta u Županiji (svih 7
odlagališta u IŽ će biti sanirano i trajno zatvoreno nakon otvaranja ŽCGO-a)
14 Pozadina projekta
Za provedbu projekta ŽCGO Kaštijun pripremljene su slijedeće studije i tehnička dokumentacija
Konačni izvještaj ndash Studija gospodarenja otpadom na području Istre i Kvarnera 1996
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 8 25
Prostorni plan Istarske županije (Službeni glasnik Istarske Županije 0202 0105
0405 1405)
Regionalni operativni program rujan 2006
Idejni plan Županijskog centra gospodarenja otpadom bdquoKaštijunrdquo Pula Hidroplan doo
Zagreb lipanj 2007
Studija utjecaja na okoliš bdquoStudija o utjecaju na okoliš za izgradnju Županijskog centra
za gospodarenje otpadom Kaštijun Pulaldquo (projektni broj A1301-0707 Fakultet
strojarstva i brodogradnje Zagreb lipanj 2007)
Pismo namjere za program gospodarenja otpadom u Istri 22 ožujka 2007 između
grada Pule i Istarske Županije
Županijski plan gospodarenja otpadom za razdoblje do 2015 listopad 2008
Prije početka gradnje ŽCGO Kaštijun potrebno je dovršiti slijedeće djelatnosti koje su započete
ranije
Izdavanje lokacijske dozvole za izgradnju u faze 1 i fazi 2 koje se očekuje uskoro
Izgradnja potrebne infrastrukture (pristupna prometnica vodovodne instalacije
instalacije električne energije i telekomunikacijske instalacije) prije početka izgradnje
ŽCGO
15 Opis lokacije
Istarska Županija se prostire preko najvećeg dijela Istre ndash najvećeg poluotoka u Jadranskom
moru Najzapadnija točka Republike Hrvatske se nalazi u Istarskoj Županiji (Bašanija rt Lako)
na 45deg sjeverne geografske širine Istra je smještena u sjeveroistočnom dijelu Jadranskog mora i
okružena je morem sa tri strane dok se sjeverna granica prema kontinentalnom dijelu nalazi u
liniji između Miljskog zaljeva (u blizini Trsta) i zaljeva Preluk (blizu Rijeke) Zbog ovako
povoljnog geografskog položaja gotovo u samom srcu Europe Istra je uvijek predstavljala vezu
između sjevernoeuropskog kontinentalnog dijela i mediterana
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 9 25
Slika 2 Položaj Istarske Županije
Prije donošenja odluke o položaju odlagališta moraju se zadovoljiti i EU direktiva o
odlagalištima kao i relevantni hrvatski zakonodavni preduvjeti Kada su se razmatrali položaji
odlagališta u obzir su uzeti su slijedeći zahtjevi
Udaljenost od graničnog dijela postrojenja do stambenih i rekreativnih lokacija
vodenih putova tijela vode i drugih agrikulturalnih ili urbanih lokacija
Postojanje podzemnih voda obalnih voda ili zona zaštite okoliša
Rizik od poplava klizanja tla urušavanja ili lavina
Zaštita prirode i kulturnog nasljedstva u razmatranom području
Budući ŽCGO se nalazi južno od grada Pule (5 km) pokraj postojećeg odlagališta Kaštijun i 2 km
od najbližeg naselja Lokacija je asfaltiranom prilaznom cestom povezana s glavnom cestom
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 10 25
Tablica 1 Uvjeti na budućoj lokaciji ŽCGO Kaštijun
Lokacija Pokraj postojećeg odlagališta Kaštijun Pula IŽ
Nadmorska visina od 47 do 50 m
Geomorfologija Slojevi kvaternarnih i krednih sedimenata
Klima Umjereno topla kišnaProsječna godišnja temperatura(Pula)
144ordmC
Prosječna godišnja temperatura zraka ndash siječanj 57 C
Prosječna godišnja temperatura zraka ndash srpanj i kolovoz 242 C
Prosječna godišnja količina oborina
778 mm
Minimalna mjesečna količina oborina ndash srpanj
432 mm
Maksimalna mjesečna količina oborina ndash listopad
1086 mm
Prosječna godišnja relativna vlažnost
70
Smjerovi vjetra sjeveroistok istok
Slika 3 Lokacija ŽCGO-a
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 11 25
16 Dostupnost lokacije
Prema važećim propisima RH prije početka građenja i dobivanja lokacijske dozvole lokacija
mora biti definirana prostornim planovima
Sustav gospodarenja otpadom je definiran člancima 119 i 120 Prostornog plana Istarske
županije (Službeni glasnik Istarske Županije 0202 0105 0405 i 1405) kako slijedi
županijski centar za gospodarenje otpadom je predviđen na lokaciji Kaštijun u površini
od 164 ha
reciklažna dvorišta s pretovarnim stanicama i kompostanama su predviđena na
postojećim odlagalištima Donji Picudo (Umag) Košambra (Poreč) Lokva Vidotto
(Rovinj) and Griža (Buzet)
pretvorne stanice su predviđene na postojećim odlagalištima Cere (SvNedelja - Labin) i
Jelenčići (Pazin)
predviđene izgradnja odlagališta za građevinski materijal
postrojenje za obradu visoko kaloričnog otpada
postrojenje za primarnu obradu i privremeno skladištenje opasnog otpada
sanitarno odlagalište
U proceduri prihvaćanja prostornog plana Istarske županije održano je više javnih uvida prije
njegovog prihvaćanja odobrenje je dobiveno od strane svih jedinica lokalne samouprave kao i
odobrenje od Ministarstva zaštite okoliša prostornog uređenja i građenja
Ministarstvo zaštite okoliša prostornog uređenja i graditeljstva je nakon provedene procedure
procjene utjecaja na okoliš projekta ŽCGO Kaštijun Pula (Podnositelj zahtjeva Istarska županija
Opunomoćenik Fakultet strojarstva i brodogradnje Sveučilišta u Zagrebu I Lučića 5 Zagreb) na
osnovu članka 30 Zakon o zaštiti okoliša (NN 8294 i 12899) dana 12 kolovoza 2008 donijelo
riješene kojim se namjeravani zahvat (izgradnja ŽCGO-a Kaštijun na sljedećim katastarskim
česticama 33371 33541 3355 i 3356 na području Grada Pule) ocjenjuje prihvatljivim za
okoliš uz primjenu mjera zaštite okoliša i programa praćenja stanja u okolišu
Zahtjev za izdavanje lokacijske dozvole je predan MZOPUG dana 4 rujna 2008 Proces izdavanja
lokacijske dozvole je u tijeku
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 12 25
2 ZAKONODAVNI OKVIR
21 Nacionalna
Projekt je baziran ma sljedećim Hrvatskim i EU aktima
Popis relevantne Hrvatske legislative Narodne novine
Strategija gospodarenja otpadom Republike Hrvatske 13005
Plan gospodarenja otpadom u Republici Hrvatskoj za razdoblje
2007 ndash 2015 godine Narodne novine 85078507
Zakon o otpadu17804 11106
6008
Uredba o kategorijama vrstama i klasifikaciji otpada s katalogom
otpada i listom opasnog otpada5005 3909
Pravilnik o gospodarenju otpadom 2307 11107
Pravilnik o načinima i uvjetima odlaganja otpada kategorijama i
uvjetima rada za odlagališta otpada11707
Pravilnik o mjerilima postupku i načinu određivanja iznosa
naknade vlasnicima nekretnina i jedinicama lokalne samouprave5906
Pravilnik o gospodarenju građevnim otpadom 3808
Pravilnik o očevidniku pravnih i fizičkih osoba koje se bave
djelatnošću posredovanja u organiziranju oporabe iili
zbrinjavanja otpada i pravnih i fizičkih osoba koje se bave
djelatnošću izvoza neopasnog otpada
5106
Zakon o zaštiti okoliša 11007
Zakon o zaštiti zraka OG 17804
6008
Zakon o vodamaOG 10795
15005
Postoje brojni drugi propisi koji na neki način posredno ili neposredno utjeću na način
upravljanja otpadom kao što su Zakon o komunalnim djelatnostima (NN 262003 - revidirani
tekst 1782004 i 1782007) Zakon o kemikalijama ( NN 15005) Zakon o prijevozu opasnih
tvari (NN 9793 15103) itd
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 13 25
Popis relevantne EU legislation
Waste Framework Directive 200612EC
Landfill Directive 199931EC
Directive on Packaging and Packaging
Waste
9462EC with Amendments 200520EC
200412EC
22 Odgovornosti definirane Nacionalnim planom gospodarenja otpadom
Istarska županija je odgovorna za gospodarenje otpadom na području Županije
Istarska županija verificira cjene zbrijavanja otpada određene od strane
komunalnih društva
Gradovi i općine su odgovorne za gospodarenje komunalnim otpadom
Istarska županija je odgovorna za neopasan industrijski otpad
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 14 25
3 DOSADAŠNJE AKTIVNOSTI VEZANE NA INFORMIRANJE JAVNOSTI
Uključivanje javnosti prema postojećoj zakonskoj regulativi započinje u postupku planiranja
prostorno planske dokumentacije pa je temeljem toga javnost upoznata s projektom izgradnje
županijskog centra za gospodarenje otpadom u više navrata u proteklih 6 godina i to
provođenjem više paralelnih aktivnosti kao što je
1 Javnu uvidi i javne rasprave pri svakom donošenju prostorno planske dokumentacije kao
i pri izmjenama i dopunama iste Za prostorno planske dokumente koji obuhvaćaju lokaciju
ŽCGO ukupno je provedeno 6 javnih uvida i 6 javnih rasprava
2 Tisak (Županija i lokalne samouprave objavljuju obavijesti o javnom uvidu i javnoj raspravi
u Glasu Istre )
3 Informiranje javnosti kroz web stranice wwwistra-istriacom i službene web stranice
jedinica lokalne samouprave (prostorni planovi Regionalni operativni plan)
wwwmzopuhr wwwnnhr
4 Mogućnost pristupa informacijama u vidu zapisnika sjednica županijskih gradskih i
općinskih poglavarstava skupštine i vijeća upravnih odbora i sl
5 Okrugli stolovi
6 Prezentacija projekta
Javni uvid i javna rasprava provedena je za
1 Donošenje Prostornog plana Istarske županije - 2002 godine Prostorni plan Istarske
županije (Sl glasnik Istarske županije 202) prije prihvaćanja prošao je proces javnog uvida
i javne rasprave pri čemu nisu evidentirane dostavljene primjedbe vezane uz lokaciju ŽCGO
Kaštijun
2 Izmjene i dopune Prostornog plana Istarske županije do danas su provedene u tri navrata
(Sl glasnik Istarske županije 105 405 1405) svaki put uz provedbu javnog uvida i javne
rasprave a u tim postupcima nije dostavljena niti jedna primjedba vezana uz lokaciju ŽCGO
Kaštijun
3 Prostorni plan uređenja Grada Pule - 2006 godine - prostor predviđen za sanaciju (8 ha) i
za I fazu izgradnje centralne zone za gospodarenje otpadom (165 ha) za oko 20 godina
Prije donošenja Prostornog plana proveden je javni uvid i javna rasprava ( tijekom koje je
održano 16 javnih izlaganja po svim mjesnim odborima) plan je bio dostupan a i danas je
na službenim stranicama wwwpulahr u tim postupcima nije dostavljena niti jedna
primjedba vezana uz lokaciju ŽCGO Kaštijun
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 15 25
4 Prostorni plan uređenja Općine Medulin - 2006 godine Prije donošenja plana proveden je
javni uvid i javna rasprava a u tim postupcima nije dostavljena niti jedna primjedba vezana
uz lokaciju ŽCGO Kaštijun
Javnost je upoznata s projektom izgradnje ŽCGO Kaštijun i na slijedeći način
1 Lokacija ŽCGO Kaštijun 2006 ušla je u Regionalni operativni plan Istarske županije
(dokument dostupan na wwwistra-istriahr)
2 U Plan gospodarenja otpadom RH za razdoblje od 2007-2015 (NN RH 8507) je temeljem
prijedloga Plana gospodarenja Istarske županije lokacija Kaštijun unijeta je u Plan kao
lokacija ŽCGO Istarske županije (wwwnnhr wwwmzopuhr) Pri svakoj prezentaciji Plana
gospodarenja otpadom RH prisustvovali su predstavnici Istarske županije a u na
prezentaciji tehnologija obrade u Brodarskom Institutu (listopad 2007) prisustvovali su i
predstavnici udruge Zelena Istra
3 Istarska županija je u studenom 2007 godine održala prezentaciju bdquoUspostava sustava
gospodarenja otpadom na području Istarske županijeldquo na kojoj je bilo prisutno 45 osoba
među kojima su bili predstavnici medija nevladinih udruga (Zelena Istra) i drugih
zainteresiranih stranaka
4 U sklopu realizacije projekta SGO (sustava gospodarenja otpadom Istarske županije) svi
predstavnici općina i gradova dali su svoju suglasnost na uspostavu jedinstvenog sustava
gospodarenja otpadom na području Istarske županije i izgradnje županijskog centra
bdquoKaštijunldquo
5 U postupku procjene utjecaja na okoliš za SUO za izgradnju ŽCGO Kaštijun proveden je 21-
dnevni javni uvid na području Grada Pule i Općine Medulin uz provedbu dvije javne
rasprave (na području Grada Pule i Općine Medulin) Temeljem zahtjeva Istarske županije
(koordinativno tijelo za provođenje javnog uvida i javne rasprave) odobreno je produljenje
javnog uvida za dodatnih 14 dana uz provođenje dvije javne rasprave (Grad Pula i Općina
Medulin) A prema Pravilniku o procjeni utjecaja na okoliš (NN br 13604 5900 8506)
javni uvid provodi se od 14 do 21 dan za SUO (čl 19) iz čega se može zaključiti da je javnost
bila uključena više nego je propisano propisom
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 16 25
4 IDENTIFIKACIJA DIONIKA
Kao dionici identificirane su sve organizacije i individualne osobe koji mogu biti direktno ili
indirektno pod utjecajem projekta i vezanih aktivnosti (pozitivnim ili negativnim) Također
uključuje bilo koga tko je u mogućnosti doprinijeti projektu obzirom na ekspertno znanje iili
iskustvo u regiji Definiranje dionika je stalni proces i zahtjeva čestu reviziju i nadopunu
Sjedeće tablice prikazuje dionike projekta ŽCGO Kaštijun
41 DRŽAVNA TIJELA
DRŽAVNA TIJELA ADRESA E-MAILWEB
MINISTARSTO ZAŠTITE
OKOLIŠA PROSTORNOG
UREĐENJA I GRADNJE
Ulica Republike Austrije 20
10000 Zagreb Croatia
wwwmzoupghr
FOND ZA ZAŠTITU OKOLIŠA I
ENERGETSKU UČINKOVITOST
Ksaver 208 10000 Zagreb
Croatia
wwwfzoeuhr
kontaktfzoeuhr
42 LOKALNA NADLEŽNA TIJELA
Županija
ISTARSKA ŽUPANIJA ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
Upravni odjel za održivi
razvoj Odsjek za zaštitu
okoliša
Flanatička 29
52100 Pula
Tel 052372-190
Fax 052372-191
httpwwwistra-
istriahrindexphpid=1
391
odrzivirazvojistra-
istriahr
Gradovi
GRAD ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
UMAGG Garibaldi 6
52470 Umag
Tel ++385 52 702 900
Fax ++383 52 741 967
ured-poglavarstvagrad-
umagt-comhr
httpwwwgrad-umaghr
BUZET II Istarske brigade 11 Tel++ 385 52 662 726 gradbuzetput-comhr
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 17 25
GRAD ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
52420 Buzet Fax ++ 385 52 662 676 httpwwwbuzethr
BUJE Istarska 2 52460 BujeTel ++385 52 772 128
Fax ++385 52 772 158
infobujehr
httpwwwbujehr
NOVI
GRAD
Veliki trg 1 52466
Novigrad
Tel ++385 52 757 446
Fax ++385 52 758 260
infonovigradhr
httpwwwnovigradhr
POREČObala maršala Tita 5
52440 Poreč
Tel ++385 52 432 133
Fax ++385 52 434 868
gradonacelnikporechr
httpwwwporechr
ROVINJTrg Mateotti 2 52210
Rovinj
Tel ++385 52 805 200
811 444
Fax ++385 52 830 34
gradonacelnikrovinjhr
httpwwwrovinjhr
VODNJANTrgovačka 2 52215
Vodnjan
Tel ++385 52 511 522
535-950
Fax ++385 52 511 326
grad-vodnjanvodnjanhr
httpwwwvodnjanhr
PAZIN
Ćirilometodske
družbe 10 52000
Pazin
Tel ++385 52 624 208
Fax ++385 52 624 133
gradonacelnikpazinhr
httpwwwpazinhr
LABINTitov trg 11 52220
Labin
Tel ++385 52 852 078
Fax ++385 52 852 269
gradonacelniklabinhr
httpwwwlabinhr
PULAForum 1
52100 Pula
Tel ++385 52 211 439
371 700
Fax ++385 52 222 990
gradonacelnikpulahr
httpwwwpulahr
Općine
OPĆINA ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
BRTONIGLATr Sv Zenona 4
52474 Brtonigla
Telfax
++385 52 774 174 opcina-brtoniglaput-comhr
GROŽNJANUmberto Gorjan 3
52429 Grožnjan
Tel ++385 52 776 131
Fax ++385 52 721 131
opcinagroznjan-grisignanahr
httpwwwgroznjan-
grisignanahr
OPRTALJMLaginje 21
52428 Oprtalj
Tel ++385 52 644 077
Tel ++385 52 644 150
opcinaoprtaljhr
httpwwwoprtaljhr
TAR -
VABRIGA
Istarska 8
Tar-Vabriga
Tel ++385 52 443 120
Fax ++385 52 443 635
nstojnictarvabrigahr
http
KAŠTELIR -
LABINCI
Kaštelir 113
52464 Kaštelir
Tel ++385 52 455 113
Fax ++385 52 463 152
opckas-labput-comhr
httpwwwkastelir-labincihr
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 18 25
OPĆINA ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
VIŠNJANTrg slobode 1
52463 Višnjan
Tel ++385 52 449 208
Fax ++385 52 449 504
visnjanvisnjanhr
httpwwwvisnjanhr
KAROJBAKarojba 1
52423 Karojba
Tel ++385 52 683 445
Fax ++385 52 616 966opcina-karojbaput-comhr
MOTOVUNTrg Andrea Antico 1
52424 Motovun
Tel ++385 52 681 642
Tel ++385 52 681 642opcina-motovunput-comhr
CEROVLJEDom Josip Daus
52402 Cerovlje
Telfax ++385 52 684
390
Telfax ++385 52 684
140
opcina-cerovljeput-comhr
VIŽINADAVižinada bb 52477
Vižinada
Tel ++385 52 446 102
Fax ++385 52 446 424 opcinavizinadaput-comhr
LANIŠĆELanišće 2 52422
Lanišće
Tel ++385 52 661 090
Fax ++385 52 661 619 opcinalanisceput-comhr
LUPOGLAVLupoglav 17 52426
Lupoglav
Telfax ++385 52 685
021
Telfax ++385 52 685
022
opcina-lupoglavput-comhr
FUNTANABernardo Borisi 2
Funtana
Tel ++385 52 445 188
Fax ++385 52 445 002 funtanafuntanahr
TINJANTinjan 2 52444
Tinjan
Telfax ++385 52 626
090
opcinatinjanhr
httpwwwtinjanhr
VRSARTrg Degrassi 1 52450
Vrsar
Tel ++385 52 441 339
Fax ++385 52 441 842opcinavrsarput-comhr
SV LOVREČGradski trg 4 52448
Sv Lovreč
Tel ++385 52 448 195
Fax ++385 52 448 115 opcina-sveti-lovrecpuhtnethr
SV PETAR U
ŠUMI
Sv Petar u šumi 6
52404 Sv Petar u
šumi
Tel ++385 52 686 444
Fax ++385 52 686 445
opcina-svpetar-u-sumiput-
comhr
ŽMINJPazinska cesta bb
52341 Žminj
Tel ++385 52 846 250
Fax ++385 52 846 618
opcina-zminjput-comhr
httpwwwzminjhr
KANFANARTrg Marko Zelko 6
52352 Kanfanar
Tel ++385 52 825 003
Fax ++385 52 825 044
opcinakanfanarput-comhr
httpwwwcelhrkanfanar
GRAČIŠĆELoža bb
52402 Gračišće
Tel ++385 52 687 155
Fax ++385 52 687 111opcinagracisceput-comhr
PIĆAN Pićan 40 Tel ++385 52 887 048 opcinapicanput-comhr
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 19 25
OPĆINA ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
52332 Pićan Fax ++358 52 887 058
KRŠANBlaškovići 12
52232 Kršan
Tel ++385 52 863 187
Fax ++385 52 863 186
opcinakrsanput-comhr
httpwwwkrsanhr
NEDEŠĆINANedešćina 103
52231 Nedešćina
Tel ++385 52 865 631
Fax ++385 52 865 600
infosv-nedeljahr
httpwwwsv-nedeljahr
RAŠANikole Tesle bb
52223 Raša
Tel ++385 52 874 239
Fax ++385 52 874 629
opcina-rasaput-comhr
httpwwwrasahr
BARBANBarban bb
52207 Barban
Tel ++385 52 567 635
567-638
Fax ++385 52 567 606
opcina-barbanput-comhr
httpwwwbarbanhr
MARČANAMarčana 158
52206 Marčana
Tel ++385 52 571 098
Fax ++385 52 571 075
opcinamarcanaput-comhr
httpwwwmarcanahr
SVETVINČE
NAT
Svetvinčenat 96
52342 Svetvinčenat
Telfax ++385 52 560
016httpwwwsvervincenathr
BALETrg Tomaso Bembo 1
52211 Bale
Tel ++385 52 824 303
Fax ++385 52 824 045
opcinabaleput-comhr
httpwwwbale-vallehr
FAŽANA43 istarske divizije 8
52212 Fažana
Tel ++385 52 382 107
Fax ++385 52 382 104 opcina-fazanaput-comhr
LIŽNJANLižnjan 147
52202 Medulin
Tel ++385 52 578 082
Fax ++385 52 578 002
opcina-liznjanput-comhr
httpwwwliznjanhr
MEDULINCentar 223
52203 Medulin
Tel ++385 52 385 652
Fax ++385 52 385 660 opcinamedulinhr
43 JAVNE KOMUNALNE TVRTKE
IME TVRTKE ADRESA
Park doo Buzet Sportska 1
52420 Buzet
Usluga doo PorečMilinska 1
52440 Poreč
Usluga doo UmagTribje 2
52470 Umag
Pula Herculanea doo Trg 1 Istarskih brigade 14
52100 Pula
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 20 25
1 maj doo LabinVinež 81
52220 Labin
Komunalni servis doo RovinjTrg na lokvi bb
52210 Rovinj
Usluga doo PazinŠime Kurelića 22
52000 Pazin
Kaštijun doo PulaForum 1
52100 Pula
44 NEVLADINE ORGANIZACIJE
IME ORGANIZACIJE ADRESA
ZELENA ISTRAZelena Istra-Istria verde Gajeva 3
52100 Pula
45 STANOVNICI U BLIZINI PREDVIĐENOG ZAHVATA
U krugu od 500 m od predviđenog zahvata nema legalno sagrađenih objekata i nisu identificirani
stanovnici
46 STANOVNIŠTVO POD UTJECJEM TRANSPORTA
Nakon početka rada ŽCGO-a Kaštijun ne očekuje se značajan porast prometa prema do ŽCGO-u
Kašijun (zbog činjenice da se očekuje dodatnih 7 kamiona ukupno iz svih pretovarnih stanica na
dan) Svi transportni putevi iz pretovarnih stanica će biti preko brze ceste A9 Istarski ipsilon
uz koju nema naselja Lokacija ŽCGO-a Kaštijun će biti povezana s cestom A9 Istarski ipsilon
preko nove ceste čija je izgradnja predviđena do otvaranja ŽCGO-a
47 SUDIONICI JAVNOG UVIDA
Tijekom javnog uvida 33 predstavnika javnosti je bio zainteresirano za projekt
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 21 25
5 OBJAVA INFORMACIJA
Dio prve faze projekta osim radova je i ugovor odnosi s javnošću Ovaj ugovor će sadržavati sve
potrebne aktivnosti za prezentaciju projekta svim stanovnicima Istarske županije ali i
cjelokupnom stanovništvu Republike Hrvatske kako bi se osigurala potpora za projekte koje
financira EU
Ovo će osigurati prihvaćanje i odobravanje svrha cijelog projekta iz svih potencijalnih dionika
obrazovanje i obuku o neophodnosti projekt i njegove ciljeve u pitanje dugoročnu zaštitu
okoliša edukaciju i trening za Kaštijun doo zaposlenih i primatelja u odnose s javnošću odnosi
s javnošću dugoročnu strategiju i niz vidljivost događanja
Sljedeće aktivnost su predviđene pod ovim ugovorom
izrada dugoročne strategije odnosa s javnošću
dizajn i produkcija promotivnih brošura i letaka
dizajn i produkcija novinskih članaka
edukacije osoblja krajnjih primatelja projekta
dizajn oglasa za ispis
dizajn velikih plakata
dizajn promotivnih novinskih članaka
snimanje reklama za radio stanice
snimanje reklama za TV stanice
organizacija i održavanje seminara radionica i treninga
organizacija konferencija za novinare
organizacija studijskog putovanja
produkcija promotivnog filma
organizacija i održavanje javnih događanja
dizajn i izrada promotivnih stvari ndash majice vrećice za otpad
nadogradnja i održavanje web stranice Kaštijun doo-a
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 22 25
6 TERMINSKI PLAN
IIV
III
VII
IIV
IVI
VI
IVII
IV
III
IVIV
IV
IIV
III
VII
IIV
IVI
VI
IVII
IV
III
IVIV
IV
Izra
da
dug
oroč
ne
stra
tegi
je o
dn
osa
s ja
vnoš
ću
Diz
ajn
pro
mot
ivn
ih b
rošu
ra i
leta
ka
Ed
uka
cije
oso
blja
kra
jnjih
pri
mat
elja
pro
jekt
a
Diz
ajn
ogl
asa
za is
pis
Diz
ajn
vel
ikih
pla
kata
Diz
ajn
i p
rod
ukc
ija n
ovin
skih
čla
naka
Snim
anje
rek
lam
a za
rad
io s
tan
ice
Snim
anje
rek
lam
a za
TV
stan
ice
Ogl
ašav
anje
u lo
kaln
im n
ovin
ama
Org
aniz
acija
i od
ržav
anje
sem
inar
a r
adio
nic
a i t
ren
inga
Org
aniz
acija
kon
fere
nci
ja z
a n
ovin
are
Org
aniz
acija
stu
dijs
kog
pu
tova
nja
Pro
dukc
ija p
rom
otiv
nog
film
a
Org
aniz
acija
i od
ržav
anje
javn
ih d
ogađ
anja
Diz
ajn
i iz
rad
a p
rom
otiv
nih
stv
ari ndash
maj
ice
Diz
ajn
i iz
rad
a p
rom
otiv
nih
stv
ari ndash
vre
ćice
za
otpa
d
Nad
ogra
dn
ja i
održ
avan
je w
eb s
tran
ice
Kaš
tiju
n d
oo
-a
PR
akt
ivn
ost
200
92
01
02
011
20
12
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 23 25
7 IZVORI I ODGOVORNOSTI
Kako projekt ŽCGO Kaštijun podliježe IPA provedbenoj uredbi Vlada Republike Hrvatske je
usvojila Uredbu o opsegu i sadržaju odgovornosti te ovlastima tijela nadležnih za upravljanje
instrumentom pretpristupne pomoći (IPA) (NN 3408)
Prema navedenoj Uredbi sljedeća tijela su zadužena za provedbu projekta
Nacionalni IPA koordinator
Strateški koordinator za komponente regionalnog razvoja i ljudskih potencijala
Dužnosnik nadležan z akreditaciju
Nacionalni fond
Revizijsko tijelo
Operativna struktura
Operativna strukturu čine sljedeća tijela
Ministarstvo zaštite okoliša prostornog uređenja i graditeljstva
Ministarstvo regionalnog razvoja šumarstva i vodnog gospodarstva
Hrvatske vode
Fond za zaštitu okoliša i energetsku učinkovitost
Središnja agencija za financiranje i ugovaranje programa i projekata Europske unije
U sklopu operativne strukture MZOPUG je odgovorno tijelo za provedbu Operativnog programa
za zaštitu okoliša kao i prve prioritetne mjere programa pod kojim se ovaj projekt provodi
Fond za zaštitu okoliša i energetsku učinkovitost je odgovorno za tenderiranje ugovaranje i
plaćanja (uloga ugovaratelja i provedbenog tijela i krajnji je korisnik EU fondova prema
Financijskom sporazumu
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 24 25
8 POSTUPAK ŽALBE
Svi dionici mogu podnijeti svoje sugestije komentare zabrinutosti i žalbe vezne na provedbu
projekta Potrebno je popuniti obrazac žalbe i uputiti putem pošte fax-a ili elektronske pošte
Kaštijun doo-u bilo kada za vrijeme trajanja provedbe projekta Podnositelj žalbe može
zahtijevati da njegovi podaci ostanu tajni ili istu može podnijeti anoniomo
Kaštijun doo će žalbu razmotriti i odgovoriti na žalbe koje sadržavaju kontakt adrese u roku
od 25 radnih dana
Obrazac žalbe je dostupan na wwwkastijunhr popunjeni obrazac se može poslati na slijedeće
načine
- Poštom
KAŠTIJUN doo
Kaštijun doo Pula Forum 1 52100 Pula
- Faksom
Fax +385 (0)52 638 662
- Elektronskom poštom
infokastijunhr
Napomena Podnositelj žalbe ne podliježe troškovima naknade za žalbu
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 25 25
OBRAZAC ŽALBE ŽCGO KAŠTIJUN
IME______________________________PREZIME_____________________________________
Želim da se moji podaci ne objavljuju
Želim podnijeti žalbu anonimno
Kontakt (Molimo označite kao želite biti kontaktirani (poštanska adresa ili e-mail))
Adresa__________________________________________________________________
E-mail ___________________________________________________________________
Opis žalbe
Što se dogodilo Gdje se dogodilo Tko je tome uzrok Čime je problem rezultirao
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________
Datum nepravilnosti Dan___________Mjesec_______Godina______
Da li se nepravilnost dogodila više puta (koliko puta i u kojem periodu)
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________
Da li se nepravilnost sada događa Na koji način biste željeli da se problem riješi
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________
Potpis _______________________________
Datum_______________________________
Žalbu je moguće podnijeti anonimno no sve dodatne informacije su dobro došle kako bi se eventualni
problem što prije otkrio i riješio
Molimo vratiti obrazac na jedan od sljedećih načina
Poštom Kaštijun doo Forum 1 52100 Pula Hrvatska
E ndash mail infokastijunhr ili
Fax +385 (0)52 638 662
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 4 25
1 UVOD
11 Svrhe i ciljevi plana informiranja javnosti i objave projekta
Glavni ciljevi plana informiranja javnosti i objave projekta su
Transparentnost i sudjelovanja svih dionika u upravljanju mogućim ekološkim socio-
ekonomskim i zdravstvenim utjecajima projekta ŽCGO Kaštijun
Pomoć u upravljanju rizicima nastojanjima i očekivanjima dijalogom s dionicima
Poboljšanje procesa donošenja odluka i omogućavanje razumijevanja pomoću aktivnog
dijaloga s ključnim dionicima
12 Opis projekta
Potrebno je razviti moderan sustav gospodarenja otpadom koji će zadovoljavati potrebe
206344 stanovnika Istarske Županije Projekt Županijski centar za gospodarenje otpadom
Kaštijun (ŽCGO) predstavlja uspostavu dugoročnog sustava gospodarenja otpadom kroz razvoj
infrastrukture koja se sastoji od ŽCGOa Kaštijun i šest pretovarni stanica (PS) Projektom će se
doprinijeti postizanju ciljeva Nacionalnog plana gospodarenja otpadom Republike Hrvatske
Svrha ŽCGO- a je prihvat komunalnog i neopasnog industrijskog otpada obrada i odlaganje
komunalnog otpada te odlaganje prethodno obrađenog neopasnog industrijskog otpada Na
ŽCGO-u Kaštijun će biti prihvaćan dio građevinskog otpada za potrebe ŽCGO-a (dnevni pokrov
privremene prometnice i sl)
Ukupna planirana površina ŽCGO Kaštijun je 355 ha Prva faza projekta uključuje izgradnju do
površine od 164 ha Za proširenje odlagališta rezervirana je dodatna površina (druga faza) Obje
faze zajedno osiguravaju dovoljan kapacitet za gospodarenje otpadom u Istarskoj Županiji u
razdoblju od 2012 do 2039 U postupku procjene utjecaja na okoliš obrađene su obje faze
ŽCGO će se sastojati od nekoliko tehničko-tehnoloških cjelina i općenito se može podijeliti na
- Ulazno izlazna zona s portirnicom mosnim vagama postrojenjem za pranje kotača i
administrativnom zgradom s parkiralištem
- radna zona s reciklažnim dvorištem područjem za obradu građevinskog otpada centrom
za transport i održavanje postrojenjem za mehaničko-biološku obradu (MBO)
postrojenjem za proizvodnju električne energije iz bioplina postrojenje za obradu plinova
iz odlagališta postrojenje za obradu otpadnih voda zelenim površinama zaštitnim
područjem i ogradom
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 5 25
- Zona za odlaganje otpada s plohama za odlaganje biorazgradivih komponente otpada
(polja A1-A5) plohama za odlaganje neopasnog industrijskog i inertnog otpada (polja B1-
B2)
Prva faza projekta uključuje izgradnju ŽCGOa do površine od 164 ha Tijekom operativne faze
dostupan je dodatni prostor za proširenja odlagališta Obje faze zajedno osiguravaju dovoljan
kapacitet za upravljanje otpadom u Istarskoj Županiji u razdoblju od 2012 do 2039 prema
trenutnoj procjeni nastanka otpada u kojoj su u obzir uzete minimalizacija nastajanja otpada
faktori ponovnog korištenja i recikliranja te obrada otpada prije završnog odlaganja
Slika 1 Tok otpada unutar ŽCGO Kaštijun
Uspostava ŽCGOa Kaštijun i integriranog županijskog sustava gospodarenja otpadom je dug i
zahtjevan zadatak za koji je potrebno provesti u sljedećim fazama projekta
Pripremne aktivnosti
Poslovi izvršeni prije predaje aplikacije za sufinanciranje projekta iz pred-pristupnog
fonda Europske Unije IPA istražni poslovi ndash geotehnička i hidrogeološka istraživanja
geodetski snimak priprema projektne dokumentacije izdavanje dozvola tehnički dizajn
te izgradnja pristupne prometnice
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 6 25
Županijski centar gospodarenja otpadom
ŽCGO se sastoji od sljedećih zona
ulazno izlazne zone - izgradnja unutrašnjih prometnica s parkirališnim mjestima
mosnih vaga upravne zgrade porte reciklažnog dvorišta servisnog centra
separatora uređaja za pranje podvozja vozila sustavi za odvodnju otpadnih voda i
pripadajući uređaj (oborinske tehnološke procjedne sanitarne) ulaza ograde
zaštitnog zelenog pojasa plinsko-crpne stanice s bakljom odnosno svu potrebnu
infrastrukturu uključivo i trafostanicu (3 MW) elektroenergetsku mrežu
telekomunikacijsku mrežu vodovodnu i kompletnu hidrantsku mrežu(bdquofaza 1
projekta rdquo)
zone za obradu otpada gdje se nalazi postrojenje za mehaničko biološku obradu
otpada kapaciteta 90000 t gdje se koriste tehnologija mehaničke i biološke
obrade komunalnog otpada da bi se dobilo gorivo iz otpada (GIO) smanjila se
količina otpada prilikom odlaganja (na oko 35 ulazne količine po masi) i izvršila
stabilizacija otpada (bdquofaza 2 projektaldquo)
Zona za odlaganje otpada (bdquofaza 1 projekta rdquo) - što obuhvaća izgradnju ploha za
odlaganje biorazgradive frakcije komunalnog otpada sa pripadajućim brtvenim i
drenažnim sustavima) izvedbu protupožarne prometnice kao i izgradnju ploha za
odlaganje neopasnog proizvodnog otpada
Pretovarne stanice (ldquofaza 3rdquo)
Izgradit će se šest pretovarnih stanica (PS) u Umagu Poreču Rovinju Buzetu Pazinu i
Labinu PSe su mjesta gdje se komunalni otpad sakupljen iz okolnih područja
tepretovaruje u specijalna vozila koji se posebnim vozilima prevoze u ŽCGO na daljnju
obradu
Tijekom operativne faze mora se osigurati dodatan prostor za odlaganje otpada (i
komunalnog i neopasnog industrijskog) što dovodi do daljnjeg povećanja prostora za
odlaganje tijekom cijelog životnog vijeka odlagališta Nakon zatvaranja prve odlagališne
plohe za odlaganje biorazgradive komponente komunalnog otpada izgradit će se
postrojenje za proizvodnju električne energije da bi se iskoristila energija iz metanogene
frakcije otpada koja se aktivira pri kontroliranim uvjetima (bdquofaza 4ldquo)
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 7 25
13 Ciljevi Projekta
Pomoću projekta ŽCGO Kaštijun bit će postignuti slijedeći ciljevi
Razvoj infrastrukture prikladne za gospodarenje otpadom za 206344 stanovnika
Županije
Razvoj prihvatljivog sustava prijevoza (za prijevoz komunalnog otpada iz 6 PS do ŽCGO
bit će korišteno 7 kamiona i 17 prikolica) koji će gradovima i općinama udaljenim od
ŽCGO omogućiti njegovo korištenje
Smanjenje količine komunalnog otpada prije odlaganja na oko 28 (u godini 2012) i do
22 (u godini 2039)
Smanjenje udjela biorazgradivog otpada u odloženom komunalnom otpadu
Predobrada otpada (u postrojenju za MBO) prije odlaganja te daljnja obrada u
bioreaktivnim odlagališnim plohama
Recikliranje i ponovno korištenje otpada (reciklirani metali)
Proizvodnja goriva iz otpada
Gospodarenje otpadom na principu održivog razvoja
Energetsko iskorištavanje otpada
Ostvarivanje koncepta IPO (izbjegavanje ndash procjena ndash odlaganje)
Razvoj javne osviještenosti po općenitim pitanjima gospodarenja otpadom ponovnom
korištenju i recikliranju otpada te zaustavljanju nezakonitog odlaganja otpada naročito
u prirodi
Smanjenje nepovoljnih utjecaja otpada na okoliš
o Smanjenje emisija u zemlju i vode (očuvanje zaštita i poboljšanje kvalitete
okoliša u urbanim sredinama 41 općine IŽ)
o Smanjenje emisija stakleničkih plinova iz odlagališta
o Sprečavanje nepovoljnih klimatskih promjena
o Minimiziranje neželjenih utjecaja na ljudsko zdravlje
Obrazovanje administrativnog osoblja profesionalaca i šire javnosti
Samo-održivo financiranje županijskog sustava gospodarenja otpadom
Smanjenje rizika vezanih uz otpad sa sanacijom postojećih odlagališta u Županiji (svih 7
odlagališta u IŽ će biti sanirano i trajno zatvoreno nakon otvaranja ŽCGO-a)
14 Pozadina projekta
Za provedbu projekta ŽCGO Kaštijun pripremljene su slijedeće studije i tehnička dokumentacija
Konačni izvještaj ndash Studija gospodarenja otpadom na području Istre i Kvarnera 1996
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 8 25
Prostorni plan Istarske županije (Službeni glasnik Istarske Županije 0202 0105
0405 1405)
Regionalni operativni program rujan 2006
Idejni plan Županijskog centra gospodarenja otpadom bdquoKaštijunrdquo Pula Hidroplan doo
Zagreb lipanj 2007
Studija utjecaja na okoliš bdquoStudija o utjecaju na okoliš za izgradnju Županijskog centra
za gospodarenje otpadom Kaštijun Pulaldquo (projektni broj A1301-0707 Fakultet
strojarstva i brodogradnje Zagreb lipanj 2007)
Pismo namjere za program gospodarenja otpadom u Istri 22 ožujka 2007 između
grada Pule i Istarske Županije
Županijski plan gospodarenja otpadom za razdoblje do 2015 listopad 2008
Prije početka gradnje ŽCGO Kaštijun potrebno je dovršiti slijedeće djelatnosti koje su započete
ranije
Izdavanje lokacijske dozvole za izgradnju u faze 1 i fazi 2 koje se očekuje uskoro
Izgradnja potrebne infrastrukture (pristupna prometnica vodovodne instalacije
instalacije električne energije i telekomunikacijske instalacije) prije početka izgradnje
ŽCGO
15 Opis lokacije
Istarska Županija se prostire preko najvećeg dijela Istre ndash najvećeg poluotoka u Jadranskom
moru Najzapadnija točka Republike Hrvatske se nalazi u Istarskoj Županiji (Bašanija rt Lako)
na 45deg sjeverne geografske širine Istra je smještena u sjeveroistočnom dijelu Jadranskog mora i
okružena je morem sa tri strane dok se sjeverna granica prema kontinentalnom dijelu nalazi u
liniji između Miljskog zaljeva (u blizini Trsta) i zaljeva Preluk (blizu Rijeke) Zbog ovako
povoljnog geografskog položaja gotovo u samom srcu Europe Istra je uvijek predstavljala vezu
između sjevernoeuropskog kontinentalnog dijela i mediterana
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 9 25
Slika 2 Položaj Istarske Županije
Prije donošenja odluke o položaju odlagališta moraju se zadovoljiti i EU direktiva o
odlagalištima kao i relevantni hrvatski zakonodavni preduvjeti Kada su se razmatrali položaji
odlagališta u obzir su uzeti su slijedeći zahtjevi
Udaljenost od graničnog dijela postrojenja do stambenih i rekreativnih lokacija
vodenih putova tijela vode i drugih agrikulturalnih ili urbanih lokacija
Postojanje podzemnih voda obalnih voda ili zona zaštite okoliša
Rizik od poplava klizanja tla urušavanja ili lavina
Zaštita prirode i kulturnog nasljedstva u razmatranom području
Budući ŽCGO se nalazi južno od grada Pule (5 km) pokraj postojećeg odlagališta Kaštijun i 2 km
od najbližeg naselja Lokacija je asfaltiranom prilaznom cestom povezana s glavnom cestom
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 10 25
Tablica 1 Uvjeti na budućoj lokaciji ŽCGO Kaštijun
Lokacija Pokraj postojećeg odlagališta Kaštijun Pula IŽ
Nadmorska visina od 47 do 50 m
Geomorfologija Slojevi kvaternarnih i krednih sedimenata
Klima Umjereno topla kišnaProsječna godišnja temperatura(Pula)
144ordmC
Prosječna godišnja temperatura zraka ndash siječanj 57 C
Prosječna godišnja temperatura zraka ndash srpanj i kolovoz 242 C
Prosječna godišnja količina oborina
778 mm
Minimalna mjesečna količina oborina ndash srpanj
432 mm
Maksimalna mjesečna količina oborina ndash listopad
1086 mm
Prosječna godišnja relativna vlažnost
70
Smjerovi vjetra sjeveroistok istok
Slika 3 Lokacija ŽCGO-a
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 11 25
16 Dostupnost lokacije
Prema važećim propisima RH prije početka građenja i dobivanja lokacijske dozvole lokacija
mora biti definirana prostornim planovima
Sustav gospodarenja otpadom je definiran člancima 119 i 120 Prostornog plana Istarske
županije (Službeni glasnik Istarske Županije 0202 0105 0405 i 1405) kako slijedi
županijski centar za gospodarenje otpadom je predviđen na lokaciji Kaštijun u površini
od 164 ha
reciklažna dvorišta s pretovarnim stanicama i kompostanama su predviđena na
postojećim odlagalištima Donji Picudo (Umag) Košambra (Poreč) Lokva Vidotto
(Rovinj) and Griža (Buzet)
pretvorne stanice su predviđene na postojećim odlagalištima Cere (SvNedelja - Labin) i
Jelenčići (Pazin)
predviđene izgradnja odlagališta za građevinski materijal
postrojenje za obradu visoko kaloričnog otpada
postrojenje za primarnu obradu i privremeno skladištenje opasnog otpada
sanitarno odlagalište
U proceduri prihvaćanja prostornog plana Istarske županije održano je više javnih uvida prije
njegovog prihvaćanja odobrenje je dobiveno od strane svih jedinica lokalne samouprave kao i
odobrenje od Ministarstva zaštite okoliša prostornog uređenja i građenja
Ministarstvo zaštite okoliša prostornog uređenja i graditeljstva je nakon provedene procedure
procjene utjecaja na okoliš projekta ŽCGO Kaštijun Pula (Podnositelj zahtjeva Istarska županija
Opunomoćenik Fakultet strojarstva i brodogradnje Sveučilišta u Zagrebu I Lučića 5 Zagreb) na
osnovu članka 30 Zakon o zaštiti okoliša (NN 8294 i 12899) dana 12 kolovoza 2008 donijelo
riješene kojim se namjeravani zahvat (izgradnja ŽCGO-a Kaštijun na sljedećim katastarskim
česticama 33371 33541 3355 i 3356 na području Grada Pule) ocjenjuje prihvatljivim za
okoliš uz primjenu mjera zaštite okoliša i programa praćenja stanja u okolišu
Zahtjev za izdavanje lokacijske dozvole je predan MZOPUG dana 4 rujna 2008 Proces izdavanja
lokacijske dozvole je u tijeku
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 12 25
2 ZAKONODAVNI OKVIR
21 Nacionalna
Projekt je baziran ma sljedećim Hrvatskim i EU aktima
Popis relevantne Hrvatske legislative Narodne novine
Strategija gospodarenja otpadom Republike Hrvatske 13005
Plan gospodarenja otpadom u Republici Hrvatskoj za razdoblje
2007 ndash 2015 godine Narodne novine 85078507
Zakon o otpadu17804 11106
6008
Uredba o kategorijama vrstama i klasifikaciji otpada s katalogom
otpada i listom opasnog otpada5005 3909
Pravilnik o gospodarenju otpadom 2307 11107
Pravilnik o načinima i uvjetima odlaganja otpada kategorijama i
uvjetima rada za odlagališta otpada11707
Pravilnik o mjerilima postupku i načinu određivanja iznosa
naknade vlasnicima nekretnina i jedinicama lokalne samouprave5906
Pravilnik o gospodarenju građevnim otpadom 3808
Pravilnik o očevidniku pravnih i fizičkih osoba koje se bave
djelatnošću posredovanja u organiziranju oporabe iili
zbrinjavanja otpada i pravnih i fizičkih osoba koje se bave
djelatnošću izvoza neopasnog otpada
5106
Zakon o zaštiti okoliša 11007
Zakon o zaštiti zraka OG 17804
6008
Zakon o vodamaOG 10795
15005
Postoje brojni drugi propisi koji na neki način posredno ili neposredno utjeću na način
upravljanja otpadom kao što su Zakon o komunalnim djelatnostima (NN 262003 - revidirani
tekst 1782004 i 1782007) Zakon o kemikalijama ( NN 15005) Zakon o prijevozu opasnih
tvari (NN 9793 15103) itd
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 13 25
Popis relevantne EU legislation
Waste Framework Directive 200612EC
Landfill Directive 199931EC
Directive on Packaging and Packaging
Waste
9462EC with Amendments 200520EC
200412EC
22 Odgovornosti definirane Nacionalnim planom gospodarenja otpadom
Istarska županija je odgovorna za gospodarenje otpadom na području Županije
Istarska županija verificira cjene zbrijavanja otpada određene od strane
komunalnih društva
Gradovi i općine su odgovorne za gospodarenje komunalnim otpadom
Istarska županija je odgovorna za neopasan industrijski otpad
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 14 25
3 DOSADAŠNJE AKTIVNOSTI VEZANE NA INFORMIRANJE JAVNOSTI
Uključivanje javnosti prema postojećoj zakonskoj regulativi započinje u postupku planiranja
prostorno planske dokumentacije pa je temeljem toga javnost upoznata s projektom izgradnje
županijskog centra za gospodarenje otpadom u više navrata u proteklih 6 godina i to
provođenjem više paralelnih aktivnosti kao što je
1 Javnu uvidi i javne rasprave pri svakom donošenju prostorno planske dokumentacije kao
i pri izmjenama i dopunama iste Za prostorno planske dokumente koji obuhvaćaju lokaciju
ŽCGO ukupno je provedeno 6 javnih uvida i 6 javnih rasprava
2 Tisak (Županija i lokalne samouprave objavljuju obavijesti o javnom uvidu i javnoj raspravi
u Glasu Istre )
3 Informiranje javnosti kroz web stranice wwwistra-istriacom i službene web stranice
jedinica lokalne samouprave (prostorni planovi Regionalni operativni plan)
wwwmzopuhr wwwnnhr
4 Mogućnost pristupa informacijama u vidu zapisnika sjednica županijskih gradskih i
općinskih poglavarstava skupštine i vijeća upravnih odbora i sl
5 Okrugli stolovi
6 Prezentacija projekta
Javni uvid i javna rasprava provedena je za
1 Donošenje Prostornog plana Istarske županije - 2002 godine Prostorni plan Istarske
županije (Sl glasnik Istarske županije 202) prije prihvaćanja prošao je proces javnog uvida
i javne rasprave pri čemu nisu evidentirane dostavljene primjedbe vezane uz lokaciju ŽCGO
Kaštijun
2 Izmjene i dopune Prostornog plana Istarske županije do danas su provedene u tri navrata
(Sl glasnik Istarske županije 105 405 1405) svaki put uz provedbu javnog uvida i javne
rasprave a u tim postupcima nije dostavljena niti jedna primjedba vezana uz lokaciju ŽCGO
Kaštijun
3 Prostorni plan uređenja Grada Pule - 2006 godine - prostor predviđen za sanaciju (8 ha) i
za I fazu izgradnje centralne zone za gospodarenje otpadom (165 ha) za oko 20 godina
Prije donošenja Prostornog plana proveden je javni uvid i javna rasprava ( tijekom koje je
održano 16 javnih izlaganja po svim mjesnim odborima) plan je bio dostupan a i danas je
na službenim stranicama wwwpulahr u tim postupcima nije dostavljena niti jedna
primjedba vezana uz lokaciju ŽCGO Kaštijun
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 15 25
4 Prostorni plan uređenja Općine Medulin - 2006 godine Prije donošenja plana proveden je
javni uvid i javna rasprava a u tim postupcima nije dostavljena niti jedna primjedba vezana
uz lokaciju ŽCGO Kaštijun
Javnost je upoznata s projektom izgradnje ŽCGO Kaštijun i na slijedeći način
1 Lokacija ŽCGO Kaštijun 2006 ušla je u Regionalni operativni plan Istarske županije
(dokument dostupan na wwwistra-istriahr)
2 U Plan gospodarenja otpadom RH za razdoblje od 2007-2015 (NN RH 8507) je temeljem
prijedloga Plana gospodarenja Istarske županije lokacija Kaštijun unijeta je u Plan kao
lokacija ŽCGO Istarske županije (wwwnnhr wwwmzopuhr) Pri svakoj prezentaciji Plana
gospodarenja otpadom RH prisustvovali su predstavnici Istarske županije a u na
prezentaciji tehnologija obrade u Brodarskom Institutu (listopad 2007) prisustvovali su i
predstavnici udruge Zelena Istra
3 Istarska županija je u studenom 2007 godine održala prezentaciju bdquoUspostava sustava
gospodarenja otpadom na području Istarske županijeldquo na kojoj je bilo prisutno 45 osoba
među kojima su bili predstavnici medija nevladinih udruga (Zelena Istra) i drugih
zainteresiranih stranaka
4 U sklopu realizacije projekta SGO (sustava gospodarenja otpadom Istarske županije) svi
predstavnici općina i gradova dali su svoju suglasnost na uspostavu jedinstvenog sustava
gospodarenja otpadom na području Istarske županije i izgradnje županijskog centra
bdquoKaštijunldquo
5 U postupku procjene utjecaja na okoliš za SUO za izgradnju ŽCGO Kaštijun proveden je 21-
dnevni javni uvid na području Grada Pule i Općine Medulin uz provedbu dvije javne
rasprave (na području Grada Pule i Općine Medulin) Temeljem zahtjeva Istarske županije
(koordinativno tijelo za provođenje javnog uvida i javne rasprave) odobreno je produljenje
javnog uvida za dodatnih 14 dana uz provođenje dvije javne rasprave (Grad Pula i Općina
Medulin) A prema Pravilniku o procjeni utjecaja na okoliš (NN br 13604 5900 8506)
javni uvid provodi se od 14 do 21 dan za SUO (čl 19) iz čega se može zaključiti da je javnost
bila uključena više nego je propisano propisom
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 16 25
4 IDENTIFIKACIJA DIONIKA
Kao dionici identificirane su sve organizacije i individualne osobe koji mogu biti direktno ili
indirektno pod utjecajem projekta i vezanih aktivnosti (pozitivnim ili negativnim) Također
uključuje bilo koga tko je u mogućnosti doprinijeti projektu obzirom na ekspertno znanje iili
iskustvo u regiji Definiranje dionika je stalni proces i zahtjeva čestu reviziju i nadopunu
Sjedeće tablice prikazuje dionike projekta ŽCGO Kaštijun
41 DRŽAVNA TIJELA
DRŽAVNA TIJELA ADRESA E-MAILWEB
MINISTARSTO ZAŠTITE
OKOLIŠA PROSTORNOG
UREĐENJA I GRADNJE
Ulica Republike Austrije 20
10000 Zagreb Croatia
wwwmzoupghr
FOND ZA ZAŠTITU OKOLIŠA I
ENERGETSKU UČINKOVITOST
Ksaver 208 10000 Zagreb
Croatia
wwwfzoeuhr
kontaktfzoeuhr
42 LOKALNA NADLEŽNA TIJELA
Županija
ISTARSKA ŽUPANIJA ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
Upravni odjel za održivi
razvoj Odsjek za zaštitu
okoliša
Flanatička 29
52100 Pula
Tel 052372-190
Fax 052372-191
httpwwwistra-
istriahrindexphpid=1
391
odrzivirazvojistra-
istriahr
Gradovi
GRAD ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
UMAGG Garibaldi 6
52470 Umag
Tel ++385 52 702 900
Fax ++383 52 741 967
ured-poglavarstvagrad-
umagt-comhr
httpwwwgrad-umaghr
BUZET II Istarske brigade 11 Tel++ 385 52 662 726 gradbuzetput-comhr
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 17 25
GRAD ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
52420 Buzet Fax ++ 385 52 662 676 httpwwwbuzethr
BUJE Istarska 2 52460 BujeTel ++385 52 772 128
Fax ++385 52 772 158
infobujehr
httpwwwbujehr
NOVI
GRAD
Veliki trg 1 52466
Novigrad
Tel ++385 52 757 446
Fax ++385 52 758 260
infonovigradhr
httpwwwnovigradhr
POREČObala maršala Tita 5
52440 Poreč
Tel ++385 52 432 133
Fax ++385 52 434 868
gradonacelnikporechr
httpwwwporechr
ROVINJTrg Mateotti 2 52210
Rovinj
Tel ++385 52 805 200
811 444
Fax ++385 52 830 34
gradonacelnikrovinjhr
httpwwwrovinjhr
VODNJANTrgovačka 2 52215
Vodnjan
Tel ++385 52 511 522
535-950
Fax ++385 52 511 326
grad-vodnjanvodnjanhr
httpwwwvodnjanhr
PAZIN
Ćirilometodske
družbe 10 52000
Pazin
Tel ++385 52 624 208
Fax ++385 52 624 133
gradonacelnikpazinhr
httpwwwpazinhr
LABINTitov trg 11 52220
Labin
Tel ++385 52 852 078
Fax ++385 52 852 269
gradonacelniklabinhr
httpwwwlabinhr
PULAForum 1
52100 Pula
Tel ++385 52 211 439
371 700
Fax ++385 52 222 990
gradonacelnikpulahr
httpwwwpulahr
Općine
OPĆINA ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
BRTONIGLATr Sv Zenona 4
52474 Brtonigla
Telfax
++385 52 774 174 opcina-brtoniglaput-comhr
GROŽNJANUmberto Gorjan 3
52429 Grožnjan
Tel ++385 52 776 131
Fax ++385 52 721 131
opcinagroznjan-grisignanahr
httpwwwgroznjan-
grisignanahr
OPRTALJMLaginje 21
52428 Oprtalj
Tel ++385 52 644 077
Tel ++385 52 644 150
opcinaoprtaljhr
httpwwwoprtaljhr
TAR -
VABRIGA
Istarska 8
Tar-Vabriga
Tel ++385 52 443 120
Fax ++385 52 443 635
nstojnictarvabrigahr
http
KAŠTELIR -
LABINCI
Kaštelir 113
52464 Kaštelir
Tel ++385 52 455 113
Fax ++385 52 463 152
opckas-labput-comhr
httpwwwkastelir-labincihr
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 18 25
OPĆINA ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
VIŠNJANTrg slobode 1
52463 Višnjan
Tel ++385 52 449 208
Fax ++385 52 449 504
visnjanvisnjanhr
httpwwwvisnjanhr
KAROJBAKarojba 1
52423 Karojba
Tel ++385 52 683 445
Fax ++385 52 616 966opcina-karojbaput-comhr
MOTOVUNTrg Andrea Antico 1
52424 Motovun
Tel ++385 52 681 642
Tel ++385 52 681 642opcina-motovunput-comhr
CEROVLJEDom Josip Daus
52402 Cerovlje
Telfax ++385 52 684
390
Telfax ++385 52 684
140
opcina-cerovljeput-comhr
VIŽINADAVižinada bb 52477
Vižinada
Tel ++385 52 446 102
Fax ++385 52 446 424 opcinavizinadaput-comhr
LANIŠĆELanišće 2 52422
Lanišće
Tel ++385 52 661 090
Fax ++385 52 661 619 opcinalanisceput-comhr
LUPOGLAVLupoglav 17 52426
Lupoglav
Telfax ++385 52 685
021
Telfax ++385 52 685
022
opcina-lupoglavput-comhr
FUNTANABernardo Borisi 2
Funtana
Tel ++385 52 445 188
Fax ++385 52 445 002 funtanafuntanahr
TINJANTinjan 2 52444
Tinjan
Telfax ++385 52 626
090
opcinatinjanhr
httpwwwtinjanhr
VRSARTrg Degrassi 1 52450
Vrsar
Tel ++385 52 441 339
Fax ++385 52 441 842opcinavrsarput-comhr
SV LOVREČGradski trg 4 52448
Sv Lovreč
Tel ++385 52 448 195
Fax ++385 52 448 115 opcina-sveti-lovrecpuhtnethr
SV PETAR U
ŠUMI
Sv Petar u šumi 6
52404 Sv Petar u
šumi
Tel ++385 52 686 444
Fax ++385 52 686 445
opcina-svpetar-u-sumiput-
comhr
ŽMINJPazinska cesta bb
52341 Žminj
Tel ++385 52 846 250
Fax ++385 52 846 618
opcina-zminjput-comhr
httpwwwzminjhr
KANFANARTrg Marko Zelko 6
52352 Kanfanar
Tel ++385 52 825 003
Fax ++385 52 825 044
opcinakanfanarput-comhr
httpwwwcelhrkanfanar
GRAČIŠĆELoža bb
52402 Gračišće
Tel ++385 52 687 155
Fax ++385 52 687 111opcinagracisceput-comhr
PIĆAN Pićan 40 Tel ++385 52 887 048 opcinapicanput-comhr
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 19 25
OPĆINA ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
52332 Pićan Fax ++358 52 887 058
KRŠANBlaškovići 12
52232 Kršan
Tel ++385 52 863 187
Fax ++385 52 863 186
opcinakrsanput-comhr
httpwwwkrsanhr
NEDEŠĆINANedešćina 103
52231 Nedešćina
Tel ++385 52 865 631
Fax ++385 52 865 600
infosv-nedeljahr
httpwwwsv-nedeljahr
RAŠANikole Tesle bb
52223 Raša
Tel ++385 52 874 239
Fax ++385 52 874 629
opcina-rasaput-comhr
httpwwwrasahr
BARBANBarban bb
52207 Barban
Tel ++385 52 567 635
567-638
Fax ++385 52 567 606
opcina-barbanput-comhr
httpwwwbarbanhr
MARČANAMarčana 158
52206 Marčana
Tel ++385 52 571 098
Fax ++385 52 571 075
opcinamarcanaput-comhr
httpwwwmarcanahr
SVETVINČE
NAT
Svetvinčenat 96
52342 Svetvinčenat
Telfax ++385 52 560
016httpwwwsvervincenathr
BALETrg Tomaso Bembo 1
52211 Bale
Tel ++385 52 824 303
Fax ++385 52 824 045
opcinabaleput-comhr
httpwwwbale-vallehr
FAŽANA43 istarske divizije 8
52212 Fažana
Tel ++385 52 382 107
Fax ++385 52 382 104 opcina-fazanaput-comhr
LIŽNJANLižnjan 147
52202 Medulin
Tel ++385 52 578 082
Fax ++385 52 578 002
opcina-liznjanput-comhr
httpwwwliznjanhr
MEDULINCentar 223
52203 Medulin
Tel ++385 52 385 652
Fax ++385 52 385 660 opcinamedulinhr
43 JAVNE KOMUNALNE TVRTKE
IME TVRTKE ADRESA
Park doo Buzet Sportska 1
52420 Buzet
Usluga doo PorečMilinska 1
52440 Poreč
Usluga doo UmagTribje 2
52470 Umag
Pula Herculanea doo Trg 1 Istarskih brigade 14
52100 Pula
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 20 25
1 maj doo LabinVinež 81
52220 Labin
Komunalni servis doo RovinjTrg na lokvi bb
52210 Rovinj
Usluga doo PazinŠime Kurelića 22
52000 Pazin
Kaštijun doo PulaForum 1
52100 Pula
44 NEVLADINE ORGANIZACIJE
IME ORGANIZACIJE ADRESA
ZELENA ISTRAZelena Istra-Istria verde Gajeva 3
52100 Pula
45 STANOVNICI U BLIZINI PREDVIĐENOG ZAHVATA
U krugu od 500 m od predviđenog zahvata nema legalno sagrađenih objekata i nisu identificirani
stanovnici
46 STANOVNIŠTVO POD UTJECJEM TRANSPORTA
Nakon početka rada ŽCGO-a Kaštijun ne očekuje se značajan porast prometa prema do ŽCGO-u
Kašijun (zbog činjenice da se očekuje dodatnih 7 kamiona ukupno iz svih pretovarnih stanica na
dan) Svi transportni putevi iz pretovarnih stanica će biti preko brze ceste A9 Istarski ipsilon
uz koju nema naselja Lokacija ŽCGO-a Kaštijun će biti povezana s cestom A9 Istarski ipsilon
preko nove ceste čija je izgradnja predviđena do otvaranja ŽCGO-a
47 SUDIONICI JAVNOG UVIDA
Tijekom javnog uvida 33 predstavnika javnosti je bio zainteresirano za projekt
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 21 25
5 OBJAVA INFORMACIJA
Dio prve faze projekta osim radova je i ugovor odnosi s javnošću Ovaj ugovor će sadržavati sve
potrebne aktivnosti za prezentaciju projekta svim stanovnicima Istarske županije ali i
cjelokupnom stanovništvu Republike Hrvatske kako bi se osigurala potpora za projekte koje
financira EU
Ovo će osigurati prihvaćanje i odobravanje svrha cijelog projekta iz svih potencijalnih dionika
obrazovanje i obuku o neophodnosti projekt i njegove ciljeve u pitanje dugoročnu zaštitu
okoliša edukaciju i trening za Kaštijun doo zaposlenih i primatelja u odnose s javnošću odnosi
s javnošću dugoročnu strategiju i niz vidljivost događanja
Sljedeće aktivnost su predviđene pod ovim ugovorom
izrada dugoročne strategije odnosa s javnošću
dizajn i produkcija promotivnih brošura i letaka
dizajn i produkcija novinskih članaka
edukacije osoblja krajnjih primatelja projekta
dizajn oglasa za ispis
dizajn velikih plakata
dizajn promotivnih novinskih članaka
snimanje reklama za radio stanice
snimanje reklama za TV stanice
organizacija i održavanje seminara radionica i treninga
organizacija konferencija za novinare
organizacija studijskog putovanja
produkcija promotivnog filma
organizacija i održavanje javnih događanja
dizajn i izrada promotivnih stvari ndash majice vrećice za otpad
nadogradnja i održavanje web stranice Kaštijun doo-a
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 22 25
6 TERMINSKI PLAN
IIV
III
VII
IIV
IVI
VI
IVII
IV
III
IVIV
IV
IIV
III
VII
IIV
IVI
VI
IVII
IV
III
IVIV
IV
Izra
da
dug
oroč
ne
stra
tegi
je o
dn
osa
s ja
vnoš
ću
Diz
ajn
pro
mot
ivn
ih b
rošu
ra i
leta
ka
Ed
uka
cije
oso
blja
kra
jnjih
pri
mat
elja
pro
jekt
a
Diz
ajn
ogl
asa
za is
pis
Diz
ajn
vel
ikih
pla
kata
Diz
ajn
i p
rod
ukc
ija n
ovin
skih
čla
naka
Snim
anje
rek
lam
a za
rad
io s
tan
ice
Snim
anje
rek
lam
a za
TV
stan
ice
Ogl
ašav
anje
u lo
kaln
im n
ovin
ama
Org
aniz
acija
i od
ržav
anje
sem
inar
a r
adio
nic
a i t
ren
inga
Org
aniz
acija
kon
fere
nci
ja z
a n
ovin
are
Org
aniz
acija
stu
dijs
kog
pu
tova
nja
Pro
dukc
ija p
rom
otiv
nog
film
a
Org
aniz
acija
i od
ržav
anje
javn
ih d
ogađ
anja
Diz
ajn
i iz
rad
a p
rom
otiv
nih
stv
ari ndash
maj
ice
Diz
ajn
i iz
rad
a p
rom
otiv
nih
stv
ari ndash
vre
ćice
za
otpa
d
Nad
ogra
dn
ja i
održ
avan
je w
eb s
tran
ice
Kaš
tiju
n d
oo
-a
PR
akt
ivn
ost
200
92
01
02
011
20
12
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 23 25
7 IZVORI I ODGOVORNOSTI
Kako projekt ŽCGO Kaštijun podliježe IPA provedbenoj uredbi Vlada Republike Hrvatske je
usvojila Uredbu o opsegu i sadržaju odgovornosti te ovlastima tijela nadležnih za upravljanje
instrumentom pretpristupne pomoći (IPA) (NN 3408)
Prema navedenoj Uredbi sljedeća tijela su zadužena za provedbu projekta
Nacionalni IPA koordinator
Strateški koordinator za komponente regionalnog razvoja i ljudskih potencijala
Dužnosnik nadležan z akreditaciju
Nacionalni fond
Revizijsko tijelo
Operativna struktura
Operativna strukturu čine sljedeća tijela
Ministarstvo zaštite okoliša prostornog uređenja i graditeljstva
Ministarstvo regionalnog razvoja šumarstva i vodnog gospodarstva
Hrvatske vode
Fond za zaštitu okoliša i energetsku učinkovitost
Središnja agencija za financiranje i ugovaranje programa i projekata Europske unije
U sklopu operativne strukture MZOPUG je odgovorno tijelo za provedbu Operativnog programa
za zaštitu okoliša kao i prve prioritetne mjere programa pod kojim se ovaj projekt provodi
Fond za zaštitu okoliša i energetsku učinkovitost je odgovorno za tenderiranje ugovaranje i
plaćanja (uloga ugovaratelja i provedbenog tijela i krajnji je korisnik EU fondova prema
Financijskom sporazumu
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 24 25
8 POSTUPAK ŽALBE
Svi dionici mogu podnijeti svoje sugestije komentare zabrinutosti i žalbe vezne na provedbu
projekta Potrebno je popuniti obrazac žalbe i uputiti putem pošte fax-a ili elektronske pošte
Kaštijun doo-u bilo kada za vrijeme trajanja provedbe projekta Podnositelj žalbe može
zahtijevati da njegovi podaci ostanu tajni ili istu može podnijeti anoniomo
Kaštijun doo će žalbu razmotriti i odgovoriti na žalbe koje sadržavaju kontakt adrese u roku
od 25 radnih dana
Obrazac žalbe je dostupan na wwwkastijunhr popunjeni obrazac se može poslati na slijedeće
načine
- Poštom
KAŠTIJUN doo
Kaštijun doo Pula Forum 1 52100 Pula
- Faksom
Fax +385 (0)52 638 662
- Elektronskom poštom
infokastijunhr
Napomena Podnositelj žalbe ne podliježe troškovima naknade za žalbu
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 25 25
OBRAZAC ŽALBE ŽCGO KAŠTIJUN
IME______________________________PREZIME_____________________________________
Želim da se moji podaci ne objavljuju
Želim podnijeti žalbu anonimno
Kontakt (Molimo označite kao želite biti kontaktirani (poštanska adresa ili e-mail))
Adresa__________________________________________________________________
E-mail ___________________________________________________________________
Opis žalbe
Što se dogodilo Gdje se dogodilo Tko je tome uzrok Čime je problem rezultirao
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________
Datum nepravilnosti Dan___________Mjesec_______Godina______
Da li se nepravilnost dogodila više puta (koliko puta i u kojem periodu)
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________
Da li se nepravilnost sada događa Na koji način biste željeli da se problem riješi
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________
Potpis _______________________________
Datum_______________________________
Žalbu je moguće podnijeti anonimno no sve dodatne informacije su dobro došle kako bi se eventualni
problem što prije otkrio i riješio
Molimo vratiti obrazac na jedan od sljedećih načina
Poštom Kaštijun doo Forum 1 52100 Pula Hrvatska
E ndash mail infokastijunhr ili
Fax +385 (0)52 638 662
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 5 25
- Zona za odlaganje otpada s plohama za odlaganje biorazgradivih komponente otpada
(polja A1-A5) plohama za odlaganje neopasnog industrijskog i inertnog otpada (polja B1-
B2)
Prva faza projekta uključuje izgradnju ŽCGOa do površine od 164 ha Tijekom operativne faze
dostupan je dodatni prostor za proširenja odlagališta Obje faze zajedno osiguravaju dovoljan
kapacitet za upravljanje otpadom u Istarskoj Županiji u razdoblju od 2012 do 2039 prema
trenutnoj procjeni nastanka otpada u kojoj su u obzir uzete minimalizacija nastajanja otpada
faktori ponovnog korištenja i recikliranja te obrada otpada prije završnog odlaganja
Slika 1 Tok otpada unutar ŽCGO Kaštijun
Uspostava ŽCGOa Kaštijun i integriranog županijskog sustava gospodarenja otpadom je dug i
zahtjevan zadatak za koji je potrebno provesti u sljedećim fazama projekta
Pripremne aktivnosti
Poslovi izvršeni prije predaje aplikacije za sufinanciranje projekta iz pred-pristupnog
fonda Europske Unije IPA istražni poslovi ndash geotehnička i hidrogeološka istraživanja
geodetski snimak priprema projektne dokumentacije izdavanje dozvola tehnički dizajn
te izgradnja pristupne prometnice
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 6 25
Županijski centar gospodarenja otpadom
ŽCGO se sastoji od sljedećih zona
ulazno izlazne zone - izgradnja unutrašnjih prometnica s parkirališnim mjestima
mosnih vaga upravne zgrade porte reciklažnog dvorišta servisnog centra
separatora uređaja za pranje podvozja vozila sustavi za odvodnju otpadnih voda i
pripadajući uređaj (oborinske tehnološke procjedne sanitarne) ulaza ograde
zaštitnog zelenog pojasa plinsko-crpne stanice s bakljom odnosno svu potrebnu
infrastrukturu uključivo i trafostanicu (3 MW) elektroenergetsku mrežu
telekomunikacijsku mrežu vodovodnu i kompletnu hidrantsku mrežu(bdquofaza 1
projekta rdquo)
zone za obradu otpada gdje se nalazi postrojenje za mehaničko biološku obradu
otpada kapaciteta 90000 t gdje se koriste tehnologija mehaničke i biološke
obrade komunalnog otpada da bi se dobilo gorivo iz otpada (GIO) smanjila se
količina otpada prilikom odlaganja (na oko 35 ulazne količine po masi) i izvršila
stabilizacija otpada (bdquofaza 2 projektaldquo)
Zona za odlaganje otpada (bdquofaza 1 projekta rdquo) - što obuhvaća izgradnju ploha za
odlaganje biorazgradive frakcije komunalnog otpada sa pripadajućim brtvenim i
drenažnim sustavima) izvedbu protupožarne prometnice kao i izgradnju ploha za
odlaganje neopasnog proizvodnog otpada
Pretovarne stanice (ldquofaza 3rdquo)
Izgradit će se šest pretovarnih stanica (PS) u Umagu Poreču Rovinju Buzetu Pazinu i
Labinu PSe su mjesta gdje se komunalni otpad sakupljen iz okolnih područja
tepretovaruje u specijalna vozila koji se posebnim vozilima prevoze u ŽCGO na daljnju
obradu
Tijekom operativne faze mora se osigurati dodatan prostor za odlaganje otpada (i
komunalnog i neopasnog industrijskog) što dovodi do daljnjeg povećanja prostora za
odlaganje tijekom cijelog životnog vijeka odlagališta Nakon zatvaranja prve odlagališne
plohe za odlaganje biorazgradive komponente komunalnog otpada izgradit će se
postrojenje za proizvodnju električne energije da bi se iskoristila energija iz metanogene
frakcije otpada koja se aktivira pri kontroliranim uvjetima (bdquofaza 4ldquo)
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 7 25
13 Ciljevi Projekta
Pomoću projekta ŽCGO Kaštijun bit će postignuti slijedeći ciljevi
Razvoj infrastrukture prikladne za gospodarenje otpadom za 206344 stanovnika
Županije
Razvoj prihvatljivog sustava prijevoza (za prijevoz komunalnog otpada iz 6 PS do ŽCGO
bit će korišteno 7 kamiona i 17 prikolica) koji će gradovima i općinama udaljenim od
ŽCGO omogućiti njegovo korištenje
Smanjenje količine komunalnog otpada prije odlaganja na oko 28 (u godini 2012) i do
22 (u godini 2039)
Smanjenje udjela biorazgradivog otpada u odloženom komunalnom otpadu
Predobrada otpada (u postrojenju za MBO) prije odlaganja te daljnja obrada u
bioreaktivnim odlagališnim plohama
Recikliranje i ponovno korištenje otpada (reciklirani metali)
Proizvodnja goriva iz otpada
Gospodarenje otpadom na principu održivog razvoja
Energetsko iskorištavanje otpada
Ostvarivanje koncepta IPO (izbjegavanje ndash procjena ndash odlaganje)
Razvoj javne osviještenosti po općenitim pitanjima gospodarenja otpadom ponovnom
korištenju i recikliranju otpada te zaustavljanju nezakonitog odlaganja otpada naročito
u prirodi
Smanjenje nepovoljnih utjecaja otpada na okoliš
o Smanjenje emisija u zemlju i vode (očuvanje zaštita i poboljšanje kvalitete
okoliša u urbanim sredinama 41 općine IŽ)
o Smanjenje emisija stakleničkih plinova iz odlagališta
o Sprečavanje nepovoljnih klimatskih promjena
o Minimiziranje neželjenih utjecaja na ljudsko zdravlje
Obrazovanje administrativnog osoblja profesionalaca i šire javnosti
Samo-održivo financiranje županijskog sustava gospodarenja otpadom
Smanjenje rizika vezanih uz otpad sa sanacijom postojećih odlagališta u Županiji (svih 7
odlagališta u IŽ će biti sanirano i trajno zatvoreno nakon otvaranja ŽCGO-a)
14 Pozadina projekta
Za provedbu projekta ŽCGO Kaštijun pripremljene su slijedeće studije i tehnička dokumentacija
Konačni izvještaj ndash Studija gospodarenja otpadom na području Istre i Kvarnera 1996
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 8 25
Prostorni plan Istarske županije (Službeni glasnik Istarske Županije 0202 0105
0405 1405)
Regionalni operativni program rujan 2006
Idejni plan Županijskog centra gospodarenja otpadom bdquoKaštijunrdquo Pula Hidroplan doo
Zagreb lipanj 2007
Studija utjecaja na okoliš bdquoStudija o utjecaju na okoliš za izgradnju Županijskog centra
za gospodarenje otpadom Kaštijun Pulaldquo (projektni broj A1301-0707 Fakultet
strojarstva i brodogradnje Zagreb lipanj 2007)
Pismo namjere za program gospodarenja otpadom u Istri 22 ožujka 2007 između
grada Pule i Istarske Županije
Županijski plan gospodarenja otpadom za razdoblje do 2015 listopad 2008
Prije početka gradnje ŽCGO Kaštijun potrebno je dovršiti slijedeće djelatnosti koje su započete
ranije
Izdavanje lokacijske dozvole za izgradnju u faze 1 i fazi 2 koje se očekuje uskoro
Izgradnja potrebne infrastrukture (pristupna prometnica vodovodne instalacije
instalacije električne energije i telekomunikacijske instalacije) prije početka izgradnje
ŽCGO
15 Opis lokacije
Istarska Županija se prostire preko najvećeg dijela Istre ndash najvećeg poluotoka u Jadranskom
moru Najzapadnija točka Republike Hrvatske se nalazi u Istarskoj Županiji (Bašanija rt Lako)
na 45deg sjeverne geografske širine Istra je smještena u sjeveroistočnom dijelu Jadranskog mora i
okružena je morem sa tri strane dok se sjeverna granica prema kontinentalnom dijelu nalazi u
liniji između Miljskog zaljeva (u blizini Trsta) i zaljeva Preluk (blizu Rijeke) Zbog ovako
povoljnog geografskog položaja gotovo u samom srcu Europe Istra je uvijek predstavljala vezu
između sjevernoeuropskog kontinentalnog dijela i mediterana
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 9 25
Slika 2 Položaj Istarske Županije
Prije donošenja odluke o položaju odlagališta moraju se zadovoljiti i EU direktiva o
odlagalištima kao i relevantni hrvatski zakonodavni preduvjeti Kada su se razmatrali položaji
odlagališta u obzir su uzeti su slijedeći zahtjevi
Udaljenost od graničnog dijela postrojenja do stambenih i rekreativnih lokacija
vodenih putova tijela vode i drugih agrikulturalnih ili urbanih lokacija
Postojanje podzemnih voda obalnih voda ili zona zaštite okoliša
Rizik od poplava klizanja tla urušavanja ili lavina
Zaštita prirode i kulturnog nasljedstva u razmatranom području
Budući ŽCGO se nalazi južno od grada Pule (5 km) pokraj postojećeg odlagališta Kaštijun i 2 km
od najbližeg naselja Lokacija je asfaltiranom prilaznom cestom povezana s glavnom cestom
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 10 25
Tablica 1 Uvjeti na budućoj lokaciji ŽCGO Kaštijun
Lokacija Pokraj postojećeg odlagališta Kaštijun Pula IŽ
Nadmorska visina od 47 do 50 m
Geomorfologija Slojevi kvaternarnih i krednih sedimenata
Klima Umjereno topla kišnaProsječna godišnja temperatura(Pula)
144ordmC
Prosječna godišnja temperatura zraka ndash siječanj 57 C
Prosječna godišnja temperatura zraka ndash srpanj i kolovoz 242 C
Prosječna godišnja količina oborina
778 mm
Minimalna mjesečna količina oborina ndash srpanj
432 mm
Maksimalna mjesečna količina oborina ndash listopad
1086 mm
Prosječna godišnja relativna vlažnost
70
Smjerovi vjetra sjeveroistok istok
Slika 3 Lokacija ŽCGO-a
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 11 25
16 Dostupnost lokacije
Prema važećim propisima RH prije početka građenja i dobivanja lokacijske dozvole lokacija
mora biti definirana prostornim planovima
Sustav gospodarenja otpadom je definiran člancima 119 i 120 Prostornog plana Istarske
županije (Službeni glasnik Istarske Županije 0202 0105 0405 i 1405) kako slijedi
županijski centar za gospodarenje otpadom je predviđen na lokaciji Kaštijun u površini
od 164 ha
reciklažna dvorišta s pretovarnim stanicama i kompostanama su predviđena na
postojećim odlagalištima Donji Picudo (Umag) Košambra (Poreč) Lokva Vidotto
(Rovinj) and Griža (Buzet)
pretvorne stanice su predviđene na postojećim odlagalištima Cere (SvNedelja - Labin) i
Jelenčići (Pazin)
predviđene izgradnja odlagališta za građevinski materijal
postrojenje za obradu visoko kaloričnog otpada
postrojenje za primarnu obradu i privremeno skladištenje opasnog otpada
sanitarno odlagalište
U proceduri prihvaćanja prostornog plana Istarske županije održano je više javnih uvida prije
njegovog prihvaćanja odobrenje je dobiveno od strane svih jedinica lokalne samouprave kao i
odobrenje od Ministarstva zaštite okoliša prostornog uređenja i građenja
Ministarstvo zaštite okoliša prostornog uređenja i graditeljstva je nakon provedene procedure
procjene utjecaja na okoliš projekta ŽCGO Kaštijun Pula (Podnositelj zahtjeva Istarska županija
Opunomoćenik Fakultet strojarstva i brodogradnje Sveučilišta u Zagrebu I Lučića 5 Zagreb) na
osnovu članka 30 Zakon o zaštiti okoliša (NN 8294 i 12899) dana 12 kolovoza 2008 donijelo
riješene kojim se namjeravani zahvat (izgradnja ŽCGO-a Kaštijun na sljedećim katastarskim
česticama 33371 33541 3355 i 3356 na području Grada Pule) ocjenjuje prihvatljivim za
okoliš uz primjenu mjera zaštite okoliša i programa praćenja stanja u okolišu
Zahtjev za izdavanje lokacijske dozvole je predan MZOPUG dana 4 rujna 2008 Proces izdavanja
lokacijske dozvole je u tijeku
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 12 25
2 ZAKONODAVNI OKVIR
21 Nacionalna
Projekt je baziran ma sljedećim Hrvatskim i EU aktima
Popis relevantne Hrvatske legislative Narodne novine
Strategija gospodarenja otpadom Republike Hrvatske 13005
Plan gospodarenja otpadom u Republici Hrvatskoj za razdoblje
2007 ndash 2015 godine Narodne novine 85078507
Zakon o otpadu17804 11106
6008
Uredba o kategorijama vrstama i klasifikaciji otpada s katalogom
otpada i listom opasnog otpada5005 3909
Pravilnik o gospodarenju otpadom 2307 11107
Pravilnik o načinima i uvjetima odlaganja otpada kategorijama i
uvjetima rada za odlagališta otpada11707
Pravilnik o mjerilima postupku i načinu određivanja iznosa
naknade vlasnicima nekretnina i jedinicama lokalne samouprave5906
Pravilnik o gospodarenju građevnim otpadom 3808
Pravilnik o očevidniku pravnih i fizičkih osoba koje se bave
djelatnošću posredovanja u organiziranju oporabe iili
zbrinjavanja otpada i pravnih i fizičkih osoba koje se bave
djelatnošću izvoza neopasnog otpada
5106
Zakon o zaštiti okoliša 11007
Zakon o zaštiti zraka OG 17804
6008
Zakon o vodamaOG 10795
15005
Postoje brojni drugi propisi koji na neki način posredno ili neposredno utjeću na način
upravljanja otpadom kao što su Zakon o komunalnim djelatnostima (NN 262003 - revidirani
tekst 1782004 i 1782007) Zakon o kemikalijama ( NN 15005) Zakon o prijevozu opasnih
tvari (NN 9793 15103) itd
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 13 25
Popis relevantne EU legislation
Waste Framework Directive 200612EC
Landfill Directive 199931EC
Directive on Packaging and Packaging
Waste
9462EC with Amendments 200520EC
200412EC
22 Odgovornosti definirane Nacionalnim planom gospodarenja otpadom
Istarska županija je odgovorna za gospodarenje otpadom na području Županije
Istarska županija verificira cjene zbrijavanja otpada određene od strane
komunalnih društva
Gradovi i općine su odgovorne za gospodarenje komunalnim otpadom
Istarska županija je odgovorna za neopasan industrijski otpad
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 14 25
3 DOSADAŠNJE AKTIVNOSTI VEZANE NA INFORMIRANJE JAVNOSTI
Uključivanje javnosti prema postojećoj zakonskoj regulativi započinje u postupku planiranja
prostorno planske dokumentacije pa je temeljem toga javnost upoznata s projektom izgradnje
županijskog centra za gospodarenje otpadom u više navrata u proteklih 6 godina i to
provođenjem više paralelnih aktivnosti kao što je
1 Javnu uvidi i javne rasprave pri svakom donošenju prostorno planske dokumentacije kao
i pri izmjenama i dopunama iste Za prostorno planske dokumente koji obuhvaćaju lokaciju
ŽCGO ukupno je provedeno 6 javnih uvida i 6 javnih rasprava
2 Tisak (Županija i lokalne samouprave objavljuju obavijesti o javnom uvidu i javnoj raspravi
u Glasu Istre )
3 Informiranje javnosti kroz web stranice wwwistra-istriacom i službene web stranice
jedinica lokalne samouprave (prostorni planovi Regionalni operativni plan)
wwwmzopuhr wwwnnhr
4 Mogućnost pristupa informacijama u vidu zapisnika sjednica županijskih gradskih i
općinskih poglavarstava skupštine i vijeća upravnih odbora i sl
5 Okrugli stolovi
6 Prezentacija projekta
Javni uvid i javna rasprava provedena je za
1 Donošenje Prostornog plana Istarske županije - 2002 godine Prostorni plan Istarske
županije (Sl glasnik Istarske županije 202) prije prihvaćanja prošao je proces javnog uvida
i javne rasprave pri čemu nisu evidentirane dostavljene primjedbe vezane uz lokaciju ŽCGO
Kaštijun
2 Izmjene i dopune Prostornog plana Istarske županije do danas su provedene u tri navrata
(Sl glasnik Istarske županije 105 405 1405) svaki put uz provedbu javnog uvida i javne
rasprave a u tim postupcima nije dostavljena niti jedna primjedba vezana uz lokaciju ŽCGO
Kaštijun
3 Prostorni plan uređenja Grada Pule - 2006 godine - prostor predviđen za sanaciju (8 ha) i
za I fazu izgradnje centralne zone za gospodarenje otpadom (165 ha) za oko 20 godina
Prije donošenja Prostornog plana proveden je javni uvid i javna rasprava ( tijekom koje je
održano 16 javnih izlaganja po svim mjesnim odborima) plan je bio dostupan a i danas je
na službenim stranicama wwwpulahr u tim postupcima nije dostavljena niti jedna
primjedba vezana uz lokaciju ŽCGO Kaštijun
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 15 25
4 Prostorni plan uređenja Općine Medulin - 2006 godine Prije donošenja plana proveden je
javni uvid i javna rasprava a u tim postupcima nije dostavljena niti jedna primjedba vezana
uz lokaciju ŽCGO Kaštijun
Javnost je upoznata s projektom izgradnje ŽCGO Kaštijun i na slijedeći način
1 Lokacija ŽCGO Kaštijun 2006 ušla je u Regionalni operativni plan Istarske županije
(dokument dostupan na wwwistra-istriahr)
2 U Plan gospodarenja otpadom RH za razdoblje od 2007-2015 (NN RH 8507) je temeljem
prijedloga Plana gospodarenja Istarske županije lokacija Kaštijun unijeta je u Plan kao
lokacija ŽCGO Istarske županije (wwwnnhr wwwmzopuhr) Pri svakoj prezentaciji Plana
gospodarenja otpadom RH prisustvovali su predstavnici Istarske županije a u na
prezentaciji tehnologija obrade u Brodarskom Institutu (listopad 2007) prisustvovali su i
predstavnici udruge Zelena Istra
3 Istarska županija je u studenom 2007 godine održala prezentaciju bdquoUspostava sustava
gospodarenja otpadom na području Istarske županijeldquo na kojoj je bilo prisutno 45 osoba
među kojima su bili predstavnici medija nevladinih udruga (Zelena Istra) i drugih
zainteresiranih stranaka
4 U sklopu realizacije projekta SGO (sustava gospodarenja otpadom Istarske županije) svi
predstavnici općina i gradova dali su svoju suglasnost na uspostavu jedinstvenog sustava
gospodarenja otpadom na području Istarske županije i izgradnje županijskog centra
bdquoKaštijunldquo
5 U postupku procjene utjecaja na okoliš za SUO za izgradnju ŽCGO Kaštijun proveden je 21-
dnevni javni uvid na području Grada Pule i Općine Medulin uz provedbu dvije javne
rasprave (na području Grada Pule i Općine Medulin) Temeljem zahtjeva Istarske županije
(koordinativno tijelo za provođenje javnog uvida i javne rasprave) odobreno je produljenje
javnog uvida za dodatnih 14 dana uz provođenje dvije javne rasprave (Grad Pula i Općina
Medulin) A prema Pravilniku o procjeni utjecaja na okoliš (NN br 13604 5900 8506)
javni uvid provodi se od 14 do 21 dan za SUO (čl 19) iz čega se može zaključiti da je javnost
bila uključena više nego je propisano propisom
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 16 25
4 IDENTIFIKACIJA DIONIKA
Kao dionici identificirane su sve organizacije i individualne osobe koji mogu biti direktno ili
indirektno pod utjecajem projekta i vezanih aktivnosti (pozitivnim ili negativnim) Također
uključuje bilo koga tko je u mogućnosti doprinijeti projektu obzirom na ekspertno znanje iili
iskustvo u regiji Definiranje dionika je stalni proces i zahtjeva čestu reviziju i nadopunu
Sjedeće tablice prikazuje dionike projekta ŽCGO Kaštijun
41 DRŽAVNA TIJELA
DRŽAVNA TIJELA ADRESA E-MAILWEB
MINISTARSTO ZAŠTITE
OKOLIŠA PROSTORNOG
UREĐENJA I GRADNJE
Ulica Republike Austrije 20
10000 Zagreb Croatia
wwwmzoupghr
FOND ZA ZAŠTITU OKOLIŠA I
ENERGETSKU UČINKOVITOST
Ksaver 208 10000 Zagreb
Croatia
wwwfzoeuhr
kontaktfzoeuhr
42 LOKALNA NADLEŽNA TIJELA
Županija
ISTARSKA ŽUPANIJA ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
Upravni odjel za održivi
razvoj Odsjek za zaštitu
okoliša
Flanatička 29
52100 Pula
Tel 052372-190
Fax 052372-191
httpwwwistra-
istriahrindexphpid=1
391
odrzivirazvojistra-
istriahr
Gradovi
GRAD ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
UMAGG Garibaldi 6
52470 Umag
Tel ++385 52 702 900
Fax ++383 52 741 967
ured-poglavarstvagrad-
umagt-comhr
httpwwwgrad-umaghr
BUZET II Istarske brigade 11 Tel++ 385 52 662 726 gradbuzetput-comhr
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 17 25
GRAD ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
52420 Buzet Fax ++ 385 52 662 676 httpwwwbuzethr
BUJE Istarska 2 52460 BujeTel ++385 52 772 128
Fax ++385 52 772 158
infobujehr
httpwwwbujehr
NOVI
GRAD
Veliki trg 1 52466
Novigrad
Tel ++385 52 757 446
Fax ++385 52 758 260
infonovigradhr
httpwwwnovigradhr
POREČObala maršala Tita 5
52440 Poreč
Tel ++385 52 432 133
Fax ++385 52 434 868
gradonacelnikporechr
httpwwwporechr
ROVINJTrg Mateotti 2 52210
Rovinj
Tel ++385 52 805 200
811 444
Fax ++385 52 830 34
gradonacelnikrovinjhr
httpwwwrovinjhr
VODNJANTrgovačka 2 52215
Vodnjan
Tel ++385 52 511 522
535-950
Fax ++385 52 511 326
grad-vodnjanvodnjanhr
httpwwwvodnjanhr
PAZIN
Ćirilometodske
družbe 10 52000
Pazin
Tel ++385 52 624 208
Fax ++385 52 624 133
gradonacelnikpazinhr
httpwwwpazinhr
LABINTitov trg 11 52220
Labin
Tel ++385 52 852 078
Fax ++385 52 852 269
gradonacelniklabinhr
httpwwwlabinhr
PULAForum 1
52100 Pula
Tel ++385 52 211 439
371 700
Fax ++385 52 222 990
gradonacelnikpulahr
httpwwwpulahr
Općine
OPĆINA ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
BRTONIGLATr Sv Zenona 4
52474 Brtonigla
Telfax
++385 52 774 174 opcina-brtoniglaput-comhr
GROŽNJANUmberto Gorjan 3
52429 Grožnjan
Tel ++385 52 776 131
Fax ++385 52 721 131
opcinagroznjan-grisignanahr
httpwwwgroznjan-
grisignanahr
OPRTALJMLaginje 21
52428 Oprtalj
Tel ++385 52 644 077
Tel ++385 52 644 150
opcinaoprtaljhr
httpwwwoprtaljhr
TAR -
VABRIGA
Istarska 8
Tar-Vabriga
Tel ++385 52 443 120
Fax ++385 52 443 635
nstojnictarvabrigahr
http
KAŠTELIR -
LABINCI
Kaštelir 113
52464 Kaštelir
Tel ++385 52 455 113
Fax ++385 52 463 152
opckas-labput-comhr
httpwwwkastelir-labincihr
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 18 25
OPĆINA ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
VIŠNJANTrg slobode 1
52463 Višnjan
Tel ++385 52 449 208
Fax ++385 52 449 504
visnjanvisnjanhr
httpwwwvisnjanhr
KAROJBAKarojba 1
52423 Karojba
Tel ++385 52 683 445
Fax ++385 52 616 966opcina-karojbaput-comhr
MOTOVUNTrg Andrea Antico 1
52424 Motovun
Tel ++385 52 681 642
Tel ++385 52 681 642opcina-motovunput-comhr
CEROVLJEDom Josip Daus
52402 Cerovlje
Telfax ++385 52 684
390
Telfax ++385 52 684
140
opcina-cerovljeput-comhr
VIŽINADAVižinada bb 52477
Vižinada
Tel ++385 52 446 102
Fax ++385 52 446 424 opcinavizinadaput-comhr
LANIŠĆELanišće 2 52422
Lanišće
Tel ++385 52 661 090
Fax ++385 52 661 619 opcinalanisceput-comhr
LUPOGLAVLupoglav 17 52426
Lupoglav
Telfax ++385 52 685
021
Telfax ++385 52 685
022
opcina-lupoglavput-comhr
FUNTANABernardo Borisi 2
Funtana
Tel ++385 52 445 188
Fax ++385 52 445 002 funtanafuntanahr
TINJANTinjan 2 52444
Tinjan
Telfax ++385 52 626
090
opcinatinjanhr
httpwwwtinjanhr
VRSARTrg Degrassi 1 52450
Vrsar
Tel ++385 52 441 339
Fax ++385 52 441 842opcinavrsarput-comhr
SV LOVREČGradski trg 4 52448
Sv Lovreč
Tel ++385 52 448 195
Fax ++385 52 448 115 opcina-sveti-lovrecpuhtnethr
SV PETAR U
ŠUMI
Sv Petar u šumi 6
52404 Sv Petar u
šumi
Tel ++385 52 686 444
Fax ++385 52 686 445
opcina-svpetar-u-sumiput-
comhr
ŽMINJPazinska cesta bb
52341 Žminj
Tel ++385 52 846 250
Fax ++385 52 846 618
opcina-zminjput-comhr
httpwwwzminjhr
KANFANARTrg Marko Zelko 6
52352 Kanfanar
Tel ++385 52 825 003
Fax ++385 52 825 044
opcinakanfanarput-comhr
httpwwwcelhrkanfanar
GRAČIŠĆELoža bb
52402 Gračišće
Tel ++385 52 687 155
Fax ++385 52 687 111opcinagracisceput-comhr
PIĆAN Pićan 40 Tel ++385 52 887 048 opcinapicanput-comhr
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 19 25
OPĆINA ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
52332 Pićan Fax ++358 52 887 058
KRŠANBlaškovići 12
52232 Kršan
Tel ++385 52 863 187
Fax ++385 52 863 186
opcinakrsanput-comhr
httpwwwkrsanhr
NEDEŠĆINANedešćina 103
52231 Nedešćina
Tel ++385 52 865 631
Fax ++385 52 865 600
infosv-nedeljahr
httpwwwsv-nedeljahr
RAŠANikole Tesle bb
52223 Raša
Tel ++385 52 874 239
Fax ++385 52 874 629
opcina-rasaput-comhr
httpwwwrasahr
BARBANBarban bb
52207 Barban
Tel ++385 52 567 635
567-638
Fax ++385 52 567 606
opcina-barbanput-comhr
httpwwwbarbanhr
MARČANAMarčana 158
52206 Marčana
Tel ++385 52 571 098
Fax ++385 52 571 075
opcinamarcanaput-comhr
httpwwwmarcanahr
SVETVINČE
NAT
Svetvinčenat 96
52342 Svetvinčenat
Telfax ++385 52 560
016httpwwwsvervincenathr
BALETrg Tomaso Bembo 1
52211 Bale
Tel ++385 52 824 303
Fax ++385 52 824 045
opcinabaleput-comhr
httpwwwbale-vallehr
FAŽANA43 istarske divizije 8
52212 Fažana
Tel ++385 52 382 107
Fax ++385 52 382 104 opcina-fazanaput-comhr
LIŽNJANLižnjan 147
52202 Medulin
Tel ++385 52 578 082
Fax ++385 52 578 002
opcina-liznjanput-comhr
httpwwwliznjanhr
MEDULINCentar 223
52203 Medulin
Tel ++385 52 385 652
Fax ++385 52 385 660 opcinamedulinhr
43 JAVNE KOMUNALNE TVRTKE
IME TVRTKE ADRESA
Park doo Buzet Sportska 1
52420 Buzet
Usluga doo PorečMilinska 1
52440 Poreč
Usluga doo UmagTribje 2
52470 Umag
Pula Herculanea doo Trg 1 Istarskih brigade 14
52100 Pula
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 20 25
1 maj doo LabinVinež 81
52220 Labin
Komunalni servis doo RovinjTrg na lokvi bb
52210 Rovinj
Usluga doo PazinŠime Kurelića 22
52000 Pazin
Kaštijun doo PulaForum 1
52100 Pula
44 NEVLADINE ORGANIZACIJE
IME ORGANIZACIJE ADRESA
ZELENA ISTRAZelena Istra-Istria verde Gajeva 3
52100 Pula
45 STANOVNICI U BLIZINI PREDVIĐENOG ZAHVATA
U krugu od 500 m od predviđenog zahvata nema legalno sagrađenih objekata i nisu identificirani
stanovnici
46 STANOVNIŠTVO POD UTJECJEM TRANSPORTA
Nakon početka rada ŽCGO-a Kaštijun ne očekuje se značajan porast prometa prema do ŽCGO-u
Kašijun (zbog činjenice da se očekuje dodatnih 7 kamiona ukupno iz svih pretovarnih stanica na
dan) Svi transportni putevi iz pretovarnih stanica će biti preko brze ceste A9 Istarski ipsilon
uz koju nema naselja Lokacija ŽCGO-a Kaštijun će biti povezana s cestom A9 Istarski ipsilon
preko nove ceste čija je izgradnja predviđena do otvaranja ŽCGO-a
47 SUDIONICI JAVNOG UVIDA
Tijekom javnog uvida 33 predstavnika javnosti je bio zainteresirano za projekt
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 21 25
5 OBJAVA INFORMACIJA
Dio prve faze projekta osim radova je i ugovor odnosi s javnošću Ovaj ugovor će sadržavati sve
potrebne aktivnosti za prezentaciju projekta svim stanovnicima Istarske županije ali i
cjelokupnom stanovništvu Republike Hrvatske kako bi se osigurala potpora za projekte koje
financira EU
Ovo će osigurati prihvaćanje i odobravanje svrha cijelog projekta iz svih potencijalnih dionika
obrazovanje i obuku o neophodnosti projekt i njegove ciljeve u pitanje dugoročnu zaštitu
okoliša edukaciju i trening za Kaštijun doo zaposlenih i primatelja u odnose s javnošću odnosi
s javnošću dugoročnu strategiju i niz vidljivost događanja
Sljedeće aktivnost su predviđene pod ovim ugovorom
izrada dugoročne strategije odnosa s javnošću
dizajn i produkcija promotivnih brošura i letaka
dizajn i produkcija novinskih članaka
edukacije osoblja krajnjih primatelja projekta
dizajn oglasa za ispis
dizajn velikih plakata
dizajn promotivnih novinskih članaka
snimanje reklama za radio stanice
snimanje reklama za TV stanice
organizacija i održavanje seminara radionica i treninga
organizacija konferencija za novinare
organizacija studijskog putovanja
produkcija promotivnog filma
organizacija i održavanje javnih događanja
dizajn i izrada promotivnih stvari ndash majice vrećice za otpad
nadogradnja i održavanje web stranice Kaštijun doo-a
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 22 25
6 TERMINSKI PLAN
IIV
III
VII
IIV
IVI
VI
IVII
IV
III
IVIV
IV
IIV
III
VII
IIV
IVI
VI
IVII
IV
III
IVIV
IV
Izra
da
dug
oroč
ne
stra
tegi
je o
dn
osa
s ja
vnoš
ću
Diz
ajn
pro
mot
ivn
ih b
rošu
ra i
leta
ka
Ed
uka
cije
oso
blja
kra
jnjih
pri
mat
elja
pro
jekt
a
Diz
ajn
ogl
asa
za is
pis
Diz
ajn
vel
ikih
pla
kata
Diz
ajn
i p
rod
ukc
ija n
ovin
skih
čla
naka
Snim
anje
rek
lam
a za
rad
io s
tan
ice
Snim
anje
rek
lam
a za
TV
stan
ice
Ogl
ašav
anje
u lo
kaln
im n
ovin
ama
Org
aniz
acija
i od
ržav
anje
sem
inar
a r
adio
nic
a i t
ren
inga
Org
aniz
acija
kon
fere
nci
ja z
a n
ovin
are
Org
aniz
acija
stu
dijs
kog
pu
tova
nja
Pro
dukc
ija p
rom
otiv
nog
film
a
Org
aniz
acija
i od
ržav
anje
javn
ih d
ogađ
anja
Diz
ajn
i iz
rad
a p
rom
otiv
nih
stv
ari ndash
maj
ice
Diz
ajn
i iz
rad
a p
rom
otiv
nih
stv
ari ndash
vre
ćice
za
otpa
d
Nad
ogra
dn
ja i
održ
avan
je w
eb s
tran
ice
Kaš
tiju
n d
oo
-a
PR
akt
ivn
ost
200
92
01
02
011
20
12
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 23 25
7 IZVORI I ODGOVORNOSTI
Kako projekt ŽCGO Kaštijun podliježe IPA provedbenoj uredbi Vlada Republike Hrvatske je
usvojila Uredbu o opsegu i sadržaju odgovornosti te ovlastima tijela nadležnih za upravljanje
instrumentom pretpristupne pomoći (IPA) (NN 3408)
Prema navedenoj Uredbi sljedeća tijela su zadužena za provedbu projekta
Nacionalni IPA koordinator
Strateški koordinator za komponente regionalnog razvoja i ljudskih potencijala
Dužnosnik nadležan z akreditaciju
Nacionalni fond
Revizijsko tijelo
Operativna struktura
Operativna strukturu čine sljedeća tijela
Ministarstvo zaštite okoliša prostornog uređenja i graditeljstva
Ministarstvo regionalnog razvoja šumarstva i vodnog gospodarstva
Hrvatske vode
Fond za zaštitu okoliša i energetsku učinkovitost
Središnja agencija za financiranje i ugovaranje programa i projekata Europske unije
U sklopu operativne strukture MZOPUG je odgovorno tijelo za provedbu Operativnog programa
za zaštitu okoliša kao i prve prioritetne mjere programa pod kojim se ovaj projekt provodi
Fond za zaštitu okoliša i energetsku učinkovitost je odgovorno za tenderiranje ugovaranje i
plaćanja (uloga ugovaratelja i provedbenog tijela i krajnji je korisnik EU fondova prema
Financijskom sporazumu
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 24 25
8 POSTUPAK ŽALBE
Svi dionici mogu podnijeti svoje sugestije komentare zabrinutosti i žalbe vezne na provedbu
projekta Potrebno je popuniti obrazac žalbe i uputiti putem pošte fax-a ili elektronske pošte
Kaštijun doo-u bilo kada za vrijeme trajanja provedbe projekta Podnositelj žalbe može
zahtijevati da njegovi podaci ostanu tajni ili istu može podnijeti anoniomo
Kaštijun doo će žalbu razmotriti i odgovoriti na žalbe koje sadržavaju kontakt adrese u roku
od 25 radnih dana
Obrazac žalbe je dostupan na wwwkastijunhr popunjeni obrazac se može poslati na slijedeće
načine
- Poštom
KAŠTIJUN doo
Kaštijun doo Pula Forum 1 52100 Pula
- Faksom
Fax +385 (0)52 638 662
- Elektronskom poštom
infokastijunhr
Napomena Podnositelj žalbe ne podliježe troškovima naknade za žalbu
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 25 25
OBRAZAC ŽALBE ŽCGO KAŠTIJUN
IME______________________________PREZIME_____________________________________
Želim da se moji podaci ne objavljuju
Želim podnijeti žalbu anonimno
Kontakt (Molimo označite kao želite biti kontaktirani (poštanska adresa ili e-mail))
Adresa__________________________________________________________________
E-mail ___________________________________________________________________
Opis žalbe
Što se dogodilo Gdje se dogodilo Tko je tome uzrok Čime je problem rezultirao
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________
Datum nepravilnosti Dan___________Mjesec_______Godina______
Da li se nepravilnost dogodila više puta (koliko puta i u kojem periodu)
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________
Da li se nepravilnost sada događa Na koji način biste željeli da se problem riješi
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________
Potpis _______________________________
Datum_______________________________
Žalbu je moguće podnijeti anonimno no sve dodatne informacije su dobro došle kako bi se eventualni
problem što prije otkrio i riješio
Molimo vratiti obrazac na jedan od sljedećih načina
Poštom Kaštijun doo Forum 1 52100 Pula Hrvatska
E ndash mail infokastijunhr ili
Fax +385 (0)52 638 662
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 6 25
Županijski centar gospodarenja otpadom
ŽCGO se sastoji od sljedećih zona
ulazno izlazne zone - izgradnja unutrašnjih prometnica s parkirališnim mjestima
mosnih vaga upravne zgrade porte reciklažnog dvorišta servisnog centra
separatora uređaja za pranje podvozja vozila sustavi za odvodnju otpadnih voda i
pripadajući uređaj (oborinske tehnološke procjedne sanitarne) ulaza ograde
zaštitnog zelenog pojasa plinsko-crpne stanice s bakljom odnosno svu potrebnu
infrastrukturu uključivo i trafostanicu (3 MW) elektroenergetsku mrežu
telekomunikacijsku mrežu vodovodnu i kompletnu hidrantsku mrežu(bdquofaza 1
projekta rdquo)
zone za obradu otpada gdje se nalazi postrojenje za mehaničko biološku obradu
otpada kapaciteta 90000 t gdje se koriste tehnologija mehaničke i biološke
obrade komunalnog otpada da bi se dobilo gorivo iz otpada (GIO) smanjila se
količina otpada prilikom odlaganja (na oko 35 ulazne količine po masi) i izvršila
stabilizacija otpada (bdquofaza 2 projektaldquo)
Zona za odlaganje otpada (bdquofaza 1 projekta rdquo) - što obuhvaća izgradnju ploha za
odlaganje biorazgradive frakcije komunalnog otpada sa pripadajućim brtvenim i
drenažnim sustavima) izvedbu protupožarne prometnice kao i izgradnju ploha za
odlaganje neopasnog proizvodnog otpada
Pretovarne stanice (ldquofaza 3rdquo)
Izgradit će se šest pretovarnih stanica (PS) u Umagu Poreču Rovinju Buzetu Pazinu i
Labinu PSe su mjesta gdje se komunalni otpad sakupljen iz okolnih područja
tepretovaruje u specijalna vozila koji se posebnim vozilima prevoze u ŽCGO na daljnju
obradu
Tijekom operativne faze mora se osigurati dodatan prostor za odlaganje otpada (i
komunalnog i neopasnog industrijskog) što dovodi do daljnjeg povećanja prostora za
odlaganje tijekom cijelog životnog vijeka odlagališta Nakon zatvaranja prve odlagališne
plohe za odlaganje biorazgradive komponente komunalnog otpada izgradit će se
postrojenje za proizvodnju električne energije da bi se iskoristila energija iz metanogene
frakcije otpada koja se aktivira pri kontroliranim uvjetima (bdquofaza 4ldquo)
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 7 25
13 Ciljevi Projekta
Pomoću projekta ŽCGO Kaštijun bit će postignuti slijedeći ciljevi
Razvoj infrastrukture prikladne za gospodarenje otpadom za 206344 stanovnika
Županije
Razvoj prihvatljivog sustava prijevoza (za prijevoz komunalnog otpada iz 6 PS do ŽCGO
bit će korišteno 7 kamiona i 17 prikolica) koji će gradovima i općinama udaljenim od
ŽCGO omogućiti njegovo korištenje
Smanjenje količine komunalnog otpada prije odlaganja na oko 28 (u godini 2012) i do
22 (u godini 2039)
Smanjenje udjela biorazgradivog otpada u odloženom komunalnom otpadu
Predobrada otpada (u postrojenju za MBO) prije odlaganja te daljnja obrada u
bioreaktivnim odlagališnim plohama
Recikliranje i ponovno korištenje otpada (reciklirani metali)
Proizvodnja goriva iz otpada
Gospodarenje otpadom na principu održivog razvoja
Energetsko iskorištavanje otpada
Ostvarivanje koncepta IPO (izbjegavanje ndash procjena ndash odlaganje)
Razvoj javne osviještenosti po općenitim pitanjima gospodarenja otpadom ponovnom
korištenju i recikliranju otpada te zaustavljanju nezakonitog odlaganja otpada naročito
u prirodi
Smanjenje nepovoljnih utjecaja otpada na okoliš
o Smanjenje emisija u zemlju i vode (očuvanje zaštita i poboljšanje kvalitete
okoliša u urbanim sredinama 41 općine IŽ)
o Smanjenje emisija stakleničkih plinova iz odlagališta
o Sprečavanje nepovoljnih klimatskih promjena
o Minimiziranje neželjenih utjecaja na ljudsko zdravlje
Obrazovanje administrativnog osoblja profesionalaca i šire javnosti
Samo-održivo financiranje županijskog sustava gospodarenja otpadom
Smanjenje rizika vezanih uz otpad sa sanacijom postojećih odlagališta u Županiji (svih 7
odlagališta u IŽ će biti sanirano i trajno zatvoreno nakon otvaranja ŽCGO-a)
14 Pozadina projekta
Za provedbu projekta ŽCGO Kaštijun pripremljene su slijedeće studije i tehnička dokumentacija
Konačni izvještaj ndash Studija gospodarenja otpadom na području Istre i Kvarnera 1996
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 8 25
Prostorni plan Istarske županije (Službeni glasnik Istarske Županije 0202 0105
0405 1405)
Regionalni operativni program rujan 2006
Idejni plan Županijskog centra gospodarenja otpadom bdquoKaštijunrdquo Pula Hidroplan doo
Zagreb lipanj 2007
Studija utjecaja na okoliš bdquoStudija o utjecaju na okoliš za izgradnju Županijskog centra
za gospodarenje otpadom Kaštijun Pulaldquo (projektni broj A1301-0707 Fakultet
strojarstva i brodogradnje Zagreb lipanj 2007)
Pismo namjere za program gospodarenja otpadom u Istri 22 ožujka 2007 između
grada Pule i Istarske Županije
Županijski plan gospodarenja otpadom za razdoblje do 2015 listopad 2008
Prije početka gradnje ŽCGO Kaštijun potrebno je dovršiti slijedeće djelatnosti koje su započete
ranije
Izdavanje lokacijske dozvole za izgradnju u faze 1 i fazi 2 koje se očekuje uskoro
Izgradnja potrebne infrastrukture (pristupna prometnica vodovodne instalacije
instalacije električne energije i telekomunikacijske instalacije) prije početka izgradnje
ŽCGO
15 Opis lokacije
Istarska Županija se prostire preko najvećeg dijela Istre ndash najvećeg poluotoka u Jadranskom
moru Najzapadnija točka Republike Hrvatske se nalazi u Istarskoj Županiji (Bašanija rt Lako)
na 45deg sjeverne geografske širine Istra je smještena u sjeveroistočnom dijelu Jadranskog mora i
okružena je morem sa tri strane dok se sjeverna granica prema kontinentalnom dijelu nalazi u
liniji između Miljskog zaljeva (u blizini Trsta) i zaljeva Preluk (blizu Rijeke) Zbog ovako
povoljnog geografskog položaja gotovo u samom srcu Europe Istra je uvijek predstavljala vezu
između sjevernoeuropskog kontinentalnog dijela i mediterana
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 9 25
Slika 2 Položaj Istarske Županije
Prije donošenja odluke o položaju odlagališta moraju se zadovoljiti i EU direktiva o
odlagalištima kao i relevantni hrvatski zakonodavni preduvjeti Kada su se razmatrali položaji
odlagališta u obzir su uzeti su slijedeći zahtjevi
Udaljenost od graničnog dijela postrojenja do stambenih i rekreativnih lokacija
vodenih putova tijela vode i drugih agrikulturalnih ili urbanih lokacija
Postojanje podzemnih voda obalnih voda ili zona zaštite okoliša
Rizik od poplava klizanja tla urušavanja ili lavina
Zaštita prirode i kulturnog nasljedstva u razmatranom području
Budući ŽCGO se nalazi južno od grada Pule (5 km) pokraj postojećeg odlagališta Kaštijun i 2 km
od najbližeg naselja Lokacija je asfaltiranom prilaznom cestom povezana s glavnom cestom
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 10 25
Tablica 1 Uvjeti na budućoj lokaciji ŽCGO Kaštijun
Lokacija Pokraj postojećeg odlagališta Kaštijun Pula IŽ
Nadmorska visina od 47 do 50 m
Geomorfologija Slojevi kvaternarnih i krednih sedimenata
Klima Umjereno topla kišnaProsječna godišnja temperatura(Pula)
144ordmC
Prosječna godišnja temperatura zraka ndash siječanj 57 C
Prosječna godišnja temperatura zraka ndash srpanj i kolovoz 242 C
Prosječna godišnja količina oborina
778 mm
Minimalna mjesečna količina oborina ndash srpanj
432 mm
Maksimalna mjesečna količina oborina ndash listopad
1086 mm
Prosječna godišnja relativna vlažnost
70
Smjerovi vjetra sjeveroistok istok
Slika 3 Lokacija ŽCGO-a
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 11 25
16 Dostupnost lokacije
Prema važećim propisima RH prije početka građenja i dobivanja lokacijske dozvole lokacija
mora biti definirana prostornim planovima
Sustav gospodarenja otpadom je definiran člancima 119 i 120 Prostornog plana Istarske
županije (Službeni glasnik Istarske Županije 0202 0105 0405 i 1405) kako slijedi
županijski centar za gospodarenje otpadom je predviđen na lokaciji Kaštijun u površini
od 164 ha
reciklažna dvorišta s pretovarnim stanicama i kompostanama su predviđena na
postojećim odlagalištima Donji Picudo (Umag) Košambra (Poreč) Lokva Vidotto
(Rovinj) and Griža (Buzet)
pretvorne stanice su predviđene na postojećim odlagalištima Cere (SvNedelja - Labin) i
Jelenčići (Pazin)
predviđene izgradnja odlagališta za građevinski materijal
postrojenje za obradu visoko kaloričnog otpada
postrojenje za primarnu obradu i privremeno skladištenje opasnog otpada
sanitarno odlagalište
U proceduri prihvaćanja prostornog plana Istarske županije održano je više javnih uvida prije
njegovog prihvaćanja odobrenje je dobiveno od strane svih jedinica lokalne samouprave kao i
odobrenje od Ministarstva zaštite okoliša prostornog uređenja i građenja
Ministarstvo zaštite okoliša prostornog uređenja i graditeljstva je nakon provedene procedure
procjene utjecaja na okoliš projekta ŽCGO Kaštijun Pula (Podnositelj zahtjeva Istarska županija
Opunomoćenik Fakultet strojarstva i brodogradnje Sveučilišta u Zagrebu I Lučića 5 Zagreb) na
osnovu članka 30 Zakon o zaštiti okoliša (NN 8294 i 12899) dana 12 kolovoza 2008 donijelo
riješene kojim se namjeravani zahvat (izgradnja ŽCGO-a Kaštijun na sljedećim katastarskim
česticama 33371 33541 3355 i 3356 na području Grada Pule) ocjenjuje prihvatljivim za
okoliš uz primjenu mjera zaštite okoliša i programa praćenja stanja u okolišu
Zahtjev za izdavanje lokacijske dozvole je predan MZOPUG dana 4 rujna 2008 Proces izdavanja
lokacijske dozvole je u tijeku
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 12 25
2 ZAKONODAVNI OKVIR
21 Nacionalna
Projekt je baziran ma sljedećim Hrvatskim i EU aktima
Popis relevantne Hrvatske legislative Narodne novine
Strategija gospodarenja otpadom Republike Hrvatske 13005
Plan gospodarenja otpadom u Republici Hrvatskoj za razdoblje
2007 ndash 2015 godine Narodne novine 85078507
Zakon o otpadu17804 11106
6008
Uredba o kategorijama vrstama i klasifikaciji otpada s katalogom
otpada i listom opasnog otpada5005 3909
Pravilnik o gospodarenju otpadom 2307 11107
Pravilnik o načinima i uvjetima odlaganja otpada kategorijama i
uvjetima rada za odlagališta otpada11707
Pravilnik o mjerilima postupku i načinu određivanja iznosa
naknade vlasnicima nekretnina i jedinicama lokalne samouprave5906
Pravilnik o gospodarenju građevnim otpadom 3808
Pravilnik o očevidniku pravnih i fizičkih osoba koje se bave
djelatnošću posredovanja u organiziranju oporabe iili
zbrinjavanja otpada i pravnih i fizičkih osoba koje se bave
djelatnošću izvoza neopasnog otpada
5106
Zakon o zaštiti okoliša 11007
Zakon o zaštiti zraka OG 17804
6008
Zakon o vodamaOG 10795
15005
Postoje brojni drugi propisi koji na neki način posredno ili neposredno utjeću na način
upravljanja otpadom kao što su Zakon o komunalnim djelatnostima (NN 262003 - revidirani
tekst 1782004 i 1782007) Zakon o kemikalijama ( NN 15005) Zakon o prijevozu opasnih
tvari (NN 9793 15103) itd
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 13 25
Popis relevantne EU legislation
Waste Framework Directive 200612EC
Landfill Directive 199931EC
Directive on Packaging and Packaging
Waste
9462EC with Amendments 200520EC
200412EC
22 Odgovornosti definirane Nacionalnim planom gospodarenja otpadom
Istarska županija je odgovorna za gospodarenje otpadom na području Županije
Istarska županija verificira cjene zbrijavanja otpada određene od strane
komunalnih društva
Gradovi i općine su odgovorne za gospodarenje komunalnim otpadom
Istarska županija je odgovorna za neopasan industrijski otpad
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 14 25
3 DOSADAŠNJE AKTIVNOSTI VEZANE NA INFORMIRANJE JAVNOSTI
Uključivanje javnosti prema postojećoj zakonskoj regulativi započinje u postupku planiranja
prostorno planske dokumentacije pa je temeljem toga javnost upoznata s projektom izgradnje
županijskog centra za gospodarenje otpadom u više navrata u proteklih 6 godina i to
provođenjem više paralelnih aktivnosti kao što je
1 Javnu uvidi i javne rasprave pri svakom donošenju prostorno planske dokumentacije kao
i pri izmjenama i dopunama iste Za prostorno planske dokumente koji obuhvaćaju lokaciju
ŽCGO ukupno je provedeno 6 javnih uvida i 6 javnih rasprava
2 Tisak (Županija i lokalne samouprave objavljuju obavijesti o javnom uvidu i javnoj raspravi
u Glasu Istre )
3 Informiranje javnosti kroz web stranice wwwistra-istriacom i službene web stranice
jedinica lokalne samouprave (prostorni planovi Regionalni operativni plan)
wwwmzopuhr wwwnnhr
4 Mogućnost pristupa informacijama u vidu zapisnika sjednica županijskih gradskih i
općinskih poglavarstava skupštine i vijeća upravnih odbora i sl
5 Okrugli stolovi
6 Prezentacija projekta
Javni uvid i javna rasprava provedena je za
1 Donošenje Prostornog plana Istarske županije - 2002 godine Prostorni plan Istarske
županije (Sl glasnik Istarske županije 202) prije prihvaćanja prošao je proces javnog uvida
i javne rasprave pri čemu nisu evidentirane dostavljene primjedbe vezane uz lokaciju ŽCGO
Kaštijun
2 Izmjene i dopune Prostornog plana Istarske županije do danas su provedene u tri navrata
(Sl glasnik Istarske županije 105 405 1405) svaki put uz provedbu javnog uvida i javne
rasprave a u tim postupcima nije dostavljena niti jedna primjedba vezana uz lokaciju ŽCGO
Kaštijun
3 Prostorni plan uređenja Grada Pule - 2006 godine - prostor predviđen za sanaciju (8 ha) i
za I fazu izgradnje centralne zone za gospodarenje otpadom (165 ha) za oko 20 godina
Prije donošenja Prostornog plana proveden je javni uvid i javna rasprava ( tijekom koje je
održano 16 javnih izlaganja po svim mjesnim odborima) plan je bio dostupan a i danas je
na službenim stranicama wwwpulahr u tim postupcima nije dostavljena niti jedna
primjedba vezana uz lokaciju ŽCGO Kaštijun
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 15 25
4 Prostorni plan uređenja Općine Medulin - 2006 godine Prije donošenja plana proveden je
javni uvid i javna rasprava a u tim postupcima nije dostavljena niti jedna primjedba vezana
uz lokaciju ŽCGO Kaštijun
Javnost je upoznata s projektom izgradnje ŽCGO Kaštijun i na slijedeći način
1 Lokacija ŽCGO Kaštijun 2006 ušla je u Regionalni operativni plan Istarske županije
(dokument dostupan na wwwistra-istriahr)
2 U Plan gospodarenja otpadom RH za razdoblje od 2007-2015 (NN RH 8507) je temeljem
prijedloga Plana gospodarenja Istarske županije lokacija Kaštijun unijeta je u Plan kao
lokacija ŽCGO Istarske županije (wwwnnhr wwwmzopuhr) Pri svakoj prezentaciji Plana
gospodarenja otpadom RH prisustvovali su predstavnici Istarske županije a u na
prezentaciji tehnologija obrade u Brodarskom Institutu (listopad 2007) prisustvovali su i
predstavnici udruge Zelena Istra
3 Istarska županija je u studenom 2007 godine održala prezentaciju bdquoUspostava sustava
gospodarenja otpadom na području Istarske županijeldquo na kojoj je bilo prisutno 45 osoba
među kojima su bili predstavnici medija nevladinih udruga (Zelena Istra) i drugih
zainteresiranih stranaka
4 U sklopu realizacije projekta SGO (sustava gospodarenja otpadom Istarske županije) svi
predstavnici općina i gradova dali su svoju suglasnost na uspostavu jedinstvenog sustava
gospodarenja otpadom na području Istarske županije i izgradnje županijskog centra
bdquoKaštijunldquo
5 U postupku procjene utjecaja na okoliš za SUO za izgradnju ŽCGO Kaštijun proveden je 21-
dnevni javni uvid na području Grada Pule i Općine Medulin uz provedbu dvije javne
rasprave (na području Grada Pule i Općine Medulin) Temeljem zahtjeva Istarske županije
(koordinativno tijelo za provođenje javnog uvida i javne rasprave) odobreno je produljenje
javnog uvida za dodatnih 14 dana uz provođenje dvije javne rasprave (Grad Pula i Općina
Medulin) A prema Pravilniku o procjeni utjecaja na okoliš (NN br 13604 5900 8506)
javni uvid provodi se od 14 do 21 dan za SUO (čl 19) iz čega se može zaključiti da je javnost
bila uključena više nego je propisano propisom
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 16 25
4 IDENTIFIKACIJA DIONIKA
Kao dionici identificirane su sve organizacije i individualne osobe koji mogu biti direktno ili
indirektno pod utjecajem projekta i vezanih aktivnosti (pozitivnim ili negativnim) Također
uključuje bilo koga tko je u mogućnosti doprinijeti projektu obzirom na ekspertno znanje iili
iskustvo u regiji Definiranje dionika je stalni proces i zahtjeva čestu reviziju i nadopunu
Sjedeće tablice prikazuje dionike projekta ŽCGO Kaštijun
41 DRŽAVNA TIJELA
DRŽAVNA TIJELA ADRESA E-MAILWEB
MINISTARSTO ZAŠTITE
OKOLIŠA PROSTORNOG
UREĐENJA I GRADNJE
Ulica Republike Austrije 20
10000 Zagreb Croatia
wwwmzoupghr
FOND ZA ZAŠTITU OKOLIŠA I
ENERGETSKU UČINKOVITOST
Ksaver 208 10000 Zagreb
Croatia
wwwfzoeuhr
kontaktfzoeuhr
42 LOKALNA NADLEŽNA TIJELA
Županija
ISTARSKA ŽUPANIJA ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
Upravni odjel za održivi
razvoj Odsjek za zaštitu
okoliša
Flanatička 29
52100 Pula
Tel 052372-190
Fax 052372-191
httpwwwistra-
istriahrindexphpid=1
391
odrzivirazvojistra-
istriahr
Gradovi
GRAD ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
UMAGG Garibaldi 6
52470 Umag
Tel ++385 52 702 900
Fax ++383 52 741 967
ured-poglavarstvagrad-
umagt-comhr
httpwwwgrad-umaghr
BUZET II Istarske brigade 11 Tel++ 385 52 662 726 gradbuzetput-comhr
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 17 25
GRAD ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
52420 Buzet Fax ++ 385 52 662 676 httpwwwbuzethr
BUJE Istarska 2 52460 BujeTel ++385 52 772 128
Fax ++385 52 772 158
infobujehr
httpwwwbujehr
NOVI
GRAD
Veliki trg 1 52466
Novigrad
Tel ++385 52 757 446
Fax ++385 52 758 260
infonovigradhr
httpwwwnovigradhr
POREČObala maršala Tita 5
52440 Poreč
Tel ++385 52 432 133
Fax ++385 52 434 868
gradonacelnikporechr
httpwwwporechr
ROVINJTrg Mateotti 2 52210
Rovinj
Tel ++385 52 805 200
811 444
Fax ++385 52 830 34
gradonacelnikrovinjhr
httpwwwrovinjhr
VODNJANTrgovačka 2 52215
Vodnjan
Tel ++385 52 511 522
535-950
Fax ++385 52 511 326
grad-vodnjanvodnjanhr
httpwwwvodnjanhr
PAZIN
Ćirilometodske
družbe 10 52000
Pazin
Tel ++385 52 624 208
Fax ++385 52 624 133
gradonacelnikpazinhr
httpwwwpazinhr
LABINTitov trg 11 52220
Labin
Tel ++385 52 852 078
Fax ++385 52 852 269
gradonacelniklabinhr
httpwwwlabinhr
PULAForum 1
52100 Pula
Tel ++385 52 211 439
371 700
Fax ++385 52 222 990
gradonacelnikpulahr
httpwwwpulahr
Općine
OPĆINA ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
BRTONIGLATr Sv Zenona 4
52474 Brtonigla
Telfax
++385 52 774 174 opcina-brtoniglaput-comhr
GROŽNJANUmberto Gorjan 3
52429 Grožnjan
Tel ++385 52 776 131
Fax ++385 52 721 131
opcinagroznjan-grisignanahr
httpwwwgroznjan-
grisignanahr
OPRTALJMLaginje 21
52428 Oprtalj
Tel ++385 52 644 077
Tel ++385 52 644 150
opcinaoprtaljhr
httpwwwoprtaljhr
TAR -
VABRIGA
Istarska 8
Tar-Vabriga
Tel ++385 52 443 120
Fax ++385 52 443 635
nstojnictarvabrigahr
http
KAŠTELIR -
LABINCI
Kaštelir 113
52464 Kaštelir
Tel ++385 52 455 113
Fax ++385 52 463 152
opckas-labput-comhr
httpwwwkastelir-labincihr
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 18 25
OPĆINA ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
VIŠNJANTrg slobode 1
52463 Višnjan
Tel ++385 52 449 208
Fax ++385 52 449 504
visnjanvisnjanhr
httpwwwvisnjanhr
KAROJBAKarojba 1
52423 Karojba
Tel ++385 52 683 445
Fax ++385 52 616 966opcina-karojbaput-comhr
MOTOVUNTrg Andrea Antico 1
52424 Motovun
Tel ++385 52 681 642
Tel ++385 52 681 642opcina-motovunput-comhr
CEROVLJEDom Josip Daus
52402 Cerovlje
Telfax ++385 52 684
390
Telfax ++385 52 684
140
opcina-cerovljeput-comhr
VIŽINADAVižinada bb 52477
Vižinada
Tel ++385 52 446 102
Fax ++385 52 446 424 opcinavizinadaput-comhr
LANIŠĆELanišće 2 52422
Lanišće
Tel ++385 52 661 090
Fax ++385 52 661 619 opcinalanisceput-comhr
LUPOGLAVLupoglav 17 52426
Lupoglav
Telfax ++385 52 685
021
Telfax ++385 52 685
022
opcina-lupoglavput-comhr
FUNTANABernardo Borisi 2
Funtana
Tel ++385 52 445 188
Fax ++385 52 445 002 funtanafuntanahr
TINJANTinjan 2 52444
Tinjan
Telfax ++385 52 626
090
opcinatinjanhr
httpwwwtinjanhr
VRSARTrg Degrassi 1 52450
Vrsar
Tel ++385 52 441 339
Fax ++385 52 441 842opcinavrsarput-comhr
SV LOVREČGradski trg 4 52448
Sv Lovreč
Tel ++385 52 448 195
Fax ++385 52 448 115 opcina-sveti-lovrecpuhtnethr
SV PETAR U
ŠUMI
Sv Petar u šumi 6
52404 Sv Petar u
šumi
Tel ++385 52 686 444
Fax ++385 52 686 445
opcina-svpetar-u-sumiput-
comhr
ŽMINJPazinska cesta bb
52341 Žminj
Tel ++385 52 846 250
Fax ++385 52 846 618
opcina-zminjput-comhr
httpwwwzminjhr
KANFANARTrg Marko Zelko 6
52352 Kanfanar
Tel ++385 52 825 003
Fax ++385 52 825 044
opcinakanfanarput-comhr
httpwwwcelhrkanfanar
GRAČIŠĆELoža bb
52402 Gračišće
Tel ++385 52 687 155
Fax ++385 52 687 111opcinagracisceput-comhr
PIĆAN Pićan 40 Tel ++385 52 887 048 opcinapicanput-comhr
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 19 25
OPĆINA ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
52332 Pićan Fax ++358 52 887 058
KRŠANBlaškovići 12
52232 Kršan
Tel ++385 52 863 187
Fax ++385 52 863 186
opcinakrsanput-comhr
httpwwwkrsanhr
NEDEŠĆINANedešćina 103
52231 Nedešćina
Tel ++385 52 865 631
Fax ++385 52 865 600
infosv-nedeljahr
httpwwwsv-nedeljahr
RAŠANikole Tesle bb
52223 Raša
Tel ++385 52 874 239
Fax ++385 52 874 629
opcina-rasaput-comhr
httpwwwrasahr
BARBANBarban bb
52207 Barban
Tel ++385 52 567 635
567-638
Fax ++385 52 567 606
opcina-barbanput-comhr
httpwwwbarbanhr
MARČANAMarčana 158
52206 Marčana
Tel ++385 52 571 098
Fax ++385 52 571 075
opcinamarcanaput-comhr
httpwwwmarcanahr
SVETVINČE
NAT
Svetvinčenat 96
52342 Svetvinčenat
Telfax ++385 52 560
016httpwwwsvervincenathr
BALETrg Tomaso Bembo 1
52211 Bale
Tel ++385 52 824 303
Fax ++385 52 824 045
opcinabaleput-comhr
httpwwwbale-vallehr
FAŽANA43 istarske divizije 8
52212 Fažana
Tel ++385 52 382 107
Fax ++385 52 382 104 opcina-fazanaput-comhr
LIŽNJANLižnjan 147
52202 Medulin
Tel ++385 52 578 082
Fax ++385 52 578 002
opcina-liznjanput-comhr
httpwwwliznjanhr
MEDULINCentar 223
52203 Medulin
Tel ++385 52 385 652
Fax ++385 52 385 660 opcinamedulinhr
43 JAVNE KOMUNALNE TVRTKE
IME TVRTKE ADRESA
Park doo Buzet Sportska 1
52420 Buzet
Usluga doo PorečMilinska 1
52440 Poreč
Usluga doo UmagTribje 2
52470 Umag
Pula Herculanea doo Trg 1 Istarskih brigade 14
52100 Pula
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 20 25
1 maj doo LabinVinež 81
52220 Labin
Komunalni servis doo RovinjTrg na lokvi bb
52210 Rovinj
Usluga doo PazinŠime Kurelića 22
52000 Pazin
Kaštijun doo PulaForum 1
52100 Pula
44 NEVLADINE ORGANIZACIJE
IME ORGANIZACIJE ADRESA
ZELENA ISTRAZelena Istra-Istria verde Gajeva 3
52100 Pula
45 STANOVNICI U BLIZINI PREDVIĐENOG ZAHVATA
U krugu od 500 m od predviđenog zahvata nema legalno sagrađenih objekata i nisu identificirani
stanovnici
46 STANOVNIŠTVO POD UTJECJEM TRANSPORTA
Nakon početka rada ŽCGO-a Kaštijun ne očekuje se značajan porast prometa prema do ŽCGO-u
Kašijun (zbog činjenice da se očekuje dodatnih 7 kamiona ukupno iz svih pretovarnih stanica na
dan) Svi transportni putevi iz pretovarnih stanica će biti preko brze ceste A9 Istarski ipsilon
uz koju nema naselja Lokacija ŽCGO-a Kaštijun će biti povezana s cestom A9 Istarski ipsilon
preko nove ceste čija je izgradnja predviđena do otvaranja ŽCGO-a
47 SUDIONICI JAVNOG UVIDA
Tijekom javnog uvida 33 predstavnika javnosti je bio zainteresirano za projekt
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 21 25
5 OBJAVA INFORMACIJA
Dio prve faze projekta osim radova je i ugovor odnosi s javnošću Ovaj ugovor će sadržavati sve
potrebne aktivnosti za prezentaciju projekta svim stanovnicima Istarske županije ali i
cjelokupnom stanovništvu Republike Hrvatske kako bi se osigurala potpora za projekte koje
financira EU
Ovo će osigurati prihvaćanje i odobravanje svrha cijelog projekta iz svih potencijalnih dionika
obrazovanje i obuku o neophodnosti projekt i njegove ciljeve u pitanje dugoročnu zaštitu
okoliša edukaciju i trening za Kaštijun doo zaposlenih i primatelja u odnose s javnošću odnosi
s javnošću dugoročnu strategiju i niz vidljivost događanja
Sljedeće aktivnost su predviđene pod ovim ugovorom
izrada dugoročne strategije odnosa s javnošću
dizajn i produkcija promotivnih brošura i letaka
dizajn i produkcija novinskih članaka
edukacije osoblja krajnjih primatelja projekta
dizajn oglasa za ispis
dizajn velikih plakata
dizajn promotivnih novinskih članaka
snimanje reklama za radio stanice
snimanje reklama za TV stanice
organizacija i održavanje seminara radionica i treninga
organizacija konferencija za novinare
organizacija studijskog putovanja
produkcija promotivnog filma
organizacija i održavanje javnih događanja
dizajn i izrada promotivnih stvari ndash majice vrećice za otpad
nadogradnja i održavanje web stranice Kaštijun doo-a
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 22 25
6 TERMINSKI PLAN
IIV
III
VII
IIV
IVI
VI
IVII
IV
III
IVIV
IV
IIV
III
VII
IIV
IVI
VI
IVII
IV
III
IVIV
IV
Izra
da
dug
oroč
ne
stra
tegi
je o
dn
osa
s ja
vnoš
ću
Diz
ajn
pro
mot
ivn
ih b
rošu
ra i
leta
ka
Ed
uka
cije
oso
blja
kra
jnjih
pri
mat
elja
pro
jekt
a
Diz
ajn
ogl
asa
za is
pis
Diz
ajn
vel
ikih
pla
kata
Diz
ajn
i p
rod
ukc
ija n
ovin
skih
čla
naka
Snim
anje
rek
lam
a za
rad
io s
tan
ice
Snim
anje
rek
lam
a za
TV
stan
ice
Ogl
ašav
anje
u lo
kaln
im n
ovin
ama
Org
aniz
acija
i od
ržav
anje
sem
inar
a r
adio
nic
a i t
ren
inga
Org
aniz
acija
kon
fere
nci
ja z
a n
ovin
are
Org
aniz
acija
stu
dijs
kog
pu
tova
nja
Pro
dukc
ija p
rom
otiv
nog
film
a
Org
aniz
acija
i od
ržav
anje
javn
ih d
ogađ
anja
Diz
ajn
i iz
rad
a p
rom
otiv
nih
stv
ari ndash
maj
ice
Diz
ajn
i iz
rad
a p
rom
otiv
nih
stv
ari ndash
vre
ćice
za
otpa
d
Nad
ogra
dn
ja i
održ
avan
je w
eb s
tran
ice
Kaš
tiju
n d
oo
-a
PR
akt
ivn
ost
200
92
01
02
011
20
12
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 23 25
7 IZVORI I ODGOVORNOSTI
Kako projekt ŽCGO Kaštijun podliježe IPA provedbenoj uredbi Vlada Republike Hrvatske je
usvojila Uredbu o opsegu i sadržaju odgovornosti te ovlastima tijela nadležnih za upravljanje
instrumentom pretpristupne pomoći (IPA) (NN 3408)
Prema navedenoj Uredbi sljedeća tijela su zadužena za provedbu projekta
Nacionalni IPA koordinator
Strateški koordinator za komponente regionalnog razvoja i ljudskih potencijala
Dužnosnik nadležan z akreditaciju
Nacionalni fond
Revizijsko tijelo
Operativna struktura
Operativna strukturu čine sljedeća tijela
Ministarstvo zaštite okoliša prostornog uređenja i graditeljstva
Ministarstvo regionalnog razvoja šumarstva i vodnog gospodarstva
Hrvatske vode
Fond za zaštitu okoliša i energetsku učinkovitost
Središnja agencija za financiranje i ugovaranje programa i projekata Europske unije
U sklopu operativne strukture MZOPUG je odgovorno tijelo za provedbu Operativnog programa
za zaštitu okoliša kao i prve prioritetne mjere programa pod kojim se ovaj projekt provodi
Fond za zaštitu okoliša i energetsku učinkovitost je odgovorno za tenderiranje ugovaranje i
plaćanja (uloga ugovaratelja i provedbenog tijela i krajnji je korisnik EU fondova prema
Financijskom sporazumu
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 24 25
8 POSTUPAK ŽALBE
Svi dionici mogu podnijeti svoje sugestije komentare zabrinutosti i žalbe vezne na provedbu
projekta Potrebno je popuniti obrazac žalbe i uputiti putem pošte fax-a ili elektronske pošte
Kaštijun doo-u bilo kada za vrijeme trajanja provedbe projekta Podnositelj žalbe može
zahtijevati da njegovi podaci ostanu tajni ili istu može podnijeti anoniomo
Kaštijun doo će žalbu razmotriti i odgovoriti na žalbe koje sadržavaju kontakt adrese u roku
od 25 radnih dana
Obrazac žalbe je dostupan na wwwkastijunhr popunjeni obrazac se može poslati na slijedeće
načine
- Poštom
KAŠTIJUN doo
Kaštijun doo Pula Forum 1 52100 Pula
- Faksom
Fax +385 (0)52 638 662
- Elektronskom poštom
infokastijunhr
Napomena Podnositelj žalbe ne podliježe troškovima naknade za žalbu
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 25 25
OBRAZAC ŽALBE ŽCGO KAŠTIJUN
IME______________________________PREZIME_____________________________________
Želim da se moji podaci ne objavljuju
Želim podnijeti žalbu anonimno
Kontakt (Molimo označite kao želite biti kontaktirani (poštanska adresa ili e-mail))
Adresa__________________________________________________________________
E-mail ___________________________________________________________________
Opis žalbe
Što se dogodilo Gdje se dogodilo Tko je tome uzrok Čime je problem rezultirao
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________
Datum nepravilnosti Dan___________Mjesec_______Godina______
Da li se nepravilnost dogodila više puta (koliko puta i u kojem periodu)
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________
Da li se nepravilnost sada događa Na koji način biste željeli da se problem riješi
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________
Potpis _______________________________
Datum_______________________________
Žalbu je moguće podnijeti anonimno no sve dodatne informacije su dobro došle kako bi se eventualni
problem što prije otkrio i riješio
Molimo vratiti obrazac na jedan od sljedećih načina
Poštom Kaštijun doo Forum 1 52100 Pula Hrvatska
E ndash mail infokastijunhr ili
Fax +385 (0)52 638 662
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 7 25
13 Ciljevi Projekta
Pomoću projekta ŽCGO Kaštijun bit će postignuti slijedeći ciljevi
Razvoj infrastrukture prikladne za gospodarenje otpadom za 206344 stanovnika
Županije
Razvoj prihvatljivog sustava prijevoza (za prijevoz komunalnog otpada iz 6 PS do ŽCGO
bit će korišteno 7 kamiona i 17 prikolica) koji će gradovima i općinama udaljenim od
ŽCGO omogućiti njegovo korištenje
Smanjenje količine komunalnog otpada prije odlaganja na oko 28 (u godini 2012) i do
22 (u godini 2039)
Smanjenje udjela biorazgradivog otpada u odloženom komunalnom otpadu
Predobrada otpada (u postrojenju za MBO) prije odlaganja te daljnja obrada u
bioreaktivnim odlagališnim plohama
Recikliranje i ponovno korištenje otpada (reciklirani metali)
Proizvodnja goriva iz otpada
Gospodarenje otpadom na principu održivog razvoja
Energetsko iskorištavanje otpada
Ostvarivanje koncepta IPO (izbjegavanje ndash procjena ndash odlaganje)
Razvoj javne osviještenosti po općenitim pitanjima gospodarenja otpadom ponovnom
korištenju i recikliranju otpada te zaustavljanju nezakonitog odlaganja otpada naročito
u prirodi
Smanjenje nepovoljnih utjecaja otpada na okoliš
o Smanjenje emisija u zemlju i vode (očuvanje zaštita i poboljšanje kvalitete
okoliša u urbanim sredinama 41 općine IŽ)
o Smanjenje emisija stakleničkih plinova iz odlagališta
o Sprečavanje nepovoljnih klimatskih promjena
o Minimiziranje neželjenih utjecaja na ljudsko zdravlje
Obrazovanje administrativnog osoblja profesionalaca i šire javnosti
Samo-održivo financiranje županijskog sustava gospodarenja otpadom
Smanjenje rizika vezanih uz otpad sa sanacijom postojećih odlagališta u Županiji (svih 7
odlagališta u IŽ će biti sanirano i trajno zatvoreno nakon otvaranja ŽCGO-a)
14 Pozadina projekta
Za provedbu projekta ŽCGO Kaštijun pripremljene su slijedeće studije i tehnička dokumentacija
Konačni izvještaj ndash Studija gospodarenja otpadom na području Istre i Kvarnera 1996
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 8 25
Prostorni plan Istarske županije (Službeni glasnik Istarske Županije 0202 0105
0405 1405)
Regionalni operativni program rujan 2006
Idejni plan Županijskog centra gospodarenja otpadom bdquoKaštijunrdquo Pula Hidroplan doo
Zagreb lipanj 2007
Studija utjecaja na okoliš bdquoStudija o utjecaju na okoliš za izgradnju Županijskog centra
za gospodarenje otpadom Kaštijun Pulaldquo (projektni broj A1301-0707 Fakultet
strojarstva i brodogradnje Zagreb lipanj 2007)
Pismo namjere za program gospodarenja otpadom u Istri 22 ožujka 2007 između
grada Pule i Istarske Županije
Županijski plan gospodarenja otpadom za razdoblje do 2015 listopad 2008
Prije početka gradnje ŽCGO Kaštijun potrebno je dovršiti slijedeće djelatnosti koje su započete
ranije
Izdavanje lokacijske dozvole za izgradnju u faze 1 i fazi 2 koje se očekuje uskoro
Izgradnja potrebne infrastrukture (pristupna prometnica vodovodne instalacije
instalacije električne energije i telekomunikacijske instalacije) prije početka izgradnje
ŽCGO
15 Opis lokacije
Istarska Županija se prostire preko najvećeg dijela Istre ndash najvećeg poluotoka u Jadranskom
moru Najzapadnija točka Republike Hrvatske se nalazi u Istarskoj Županiji (Bašanija rt Lako)
na 45deg sjeverne geografske širine Istra je smještena u sjeveroistočnom dijelu Jadranskog mora i
okružena je morem sa tri strane dok se sjeverna granica prema kontinentalnom dijelu nalazi u
liniji između Miljskog zaljeva (u blizini Trsta) i zaljeva Preluk (blizu Rijeke) Zbog ovako
povoljnog geografskog položaja gotovo u samom srcu Europe Istra je uvijek predstavljala vezu
između sjevernoeuropskog kontinentalnog dijela i mediterana
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 9 25
Slika 2 Položaj Istarske Županije
Prije donošenja odluke o položaju odlagališta moraju se zadovoljiti i EU direktiva o
odlagalištima kao i relevantni hrvatski zakonodavni preduvjeti Kada su se razmatrali položaji
odlagališta u obzir su uzeti su slijedeći zahtjevi
Udaljenost od graničnog dijela postrojenja do stambenih i rekreativnih lokacija
vodenih putova tijela vode i drugih agrikulturalnih ili urbanih lokacija
Postojanje podzemnih voda obalnih voda ili zona zaštite okoliša
Rizik od poplava klizanja tla urušavanja ili lavina
Zaštita prirode i kulturnog nasljedstva u razmatranom području
Budući ŽCGO se nalazi južno od grada Pule (5 km) pokraj postojećeg odlagališta Kaštijun i 2 km
od najbližeg naselja Lokacija je asfaltiranom prilaznom cestom povezana s glavnom cestom
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 10 25
Tablica 1 Uvjeti na budućoj lokaciji ŽCGO Kaštijun
Lokacija Pokraj postojećeg odlagališta Kaštijun Pula IŽ
Nadmorska visina od 47 do 50 m
Geomorfologija Slojevi kvaternarnih i krednih sedimenata
Klima Umjereno topla kišnaProsječna godišnja temperatura(Pula)
144ordmC
Prosječna godišnja temperatura zraka ndash siječanj 57 C
Prosječna godišnja temperatura zraka ndash srpanj i kolovoz 242 C
Prosječna godišnja količina oborina
778 mm
Minimalna mjesečna količina oborina ndash srpanj
432 mm
Maksimalna mjesečna količina oborina ndash listopad
1086 mm
Prosječna godišnja relativna vlažnost
70
Smjerovi vjetra sjeveroistok istok
Slika 3 Lokacija ŽCGO-a
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 11 25
16 Dostupnost lokacije
Prema važećim propisima RH prije početka građenja i dobivanja lokacijske dozvole lokacija
mora biti definirana prostornim planovima
Sustav gospodarenja otpadom je definiran člancima 119 i 120 Prostornog plana Istarske
županije (Službeni glasnik Istarske Županije 0202 0105 0405 i 1405) kako slijedi
županijski centar za gospodarenje otpadom je predviđen na lokaciji Kaštijun u površini
od 164 ha
reciklažna dvorišta s pretovarnim stanicama i kompostanama su predviđena na
postojećim odlagalištima Donji Picudo (Umag) Košambra (Poreč) Lokva Vidotto
(Rovinj) and Griža (Buzet)
pretvorne stanice su predviđene na postojećim odlagalištima Cere (SvNedelja - Labin) i
Jelenčići (Pazin)
predviđene izgradnja odlagališta za građevinski materijal
postrojenje za obradu visoko kaloričnog otpada
postrojenje za primarnu obradu i privremeno skladištenje opasnog otpada
sanitarno odlagalište
U proceduri prihvaćanja prostornog plana Istarske županije održano je više javnih uvida prije
njegovog prihvaćanja odobrenje je dobiveno od strane svih jedinica lokalne samouprave kao i
odobrenje od Ministarstva zaštite okoliša prostornog uređenja i građenja
Ministarstvo zaštite okoliša prostornog uređenja i graditeljstva je nakon provedene procedure
procjene utjecaja na okoliš projekta ŽCGO Kaštijun Pula (Podnositelj zahtjeva Istarska županija
Opunomoćenik Fakultet strojarstva i brodogradnje Sveučilišta u Zagrebu I Lučića 5 Zagreb) na
osnovu članka 30 Zakon o zaštiti okoliša (NN 8294 i 12899) dana 12 kolovoza 2008 donijelo
riješene kojim se namjeravani zahvat (izgradnja ŽCGO-a Kaštijun na sljedećim katastarskim
česticama 33371 33541 3355 i 3356 na području Grada Pule) ocjenjuje prihvatljivim za
okoliš uz primjenu mjera zaštite okoliša i programa praćenja stanja u okolišu
Zahtjev za izdavanje lokacijske dozvole je predan MZOPUG dana 4 rujna 2008 Proces izdavanja
lokacijske dozvole je u tijeku
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 12 25
2 ZAKONODAVNI OKVIR
21 Nacionalna
Projekt je baziran ma sljedećim Hrvatskim i EU aktima
Popis relevantne Hrvatske legislative Narodne novine
Strategija gospodarenja otpadom Republike Hrvatske 13005
Plan gospodarenja otpadom u Republici Hrvatskoj za razdoblje
2007 ndash 2015 godine Narodne novine 85078507
Zakon o otpadu17804 11106
6008
Uredba o kategorijama vrstama i klasifikaciji otpada s katalogom
otpada i listom opasnog otpada5005 3909
Pravilnik o gospodarenju otpadom 2307 11107
Pravilnik o načinima i uvjetima odlaganja otpada kategorijama i
uvjetima rada za odlagališta otpada11707
Pravilnik o mjerilima postupku i načinu određivanja iznosa
naknade vlasnicima nekretnina i jedinicama lokalne samouprave5906
Pravilnik o gospodarenju građevnim otpadom 3808
Pravilnik o očevidniku pravnih i fizičkih osoba koje se bave
djelatnošću posredovanja u organiziranju oporabe iili
zbrinjavanja otpada i pravnih i fizičkih osoba koje se bave
djelatnošću izvoza neopasnog otpada
5106
Zakon o zaštiti okoliša 11007
Zakon o zaštiti zraka OG 17804
6008
Zakon o vodamaOG 10795
15005
Postoje brojni drugi propisi koji na neki način posredno ili neposredno utjeću na način
upravljanja otpadom kao što su Zakon o komunalnim djelatnostima (NN 262003 - revidirani
tekst 1782004 i 1782007) Zakon o kemikalijama ( NN 15005) Zakon o prijevozu opasnih
tvari (NN 9793 15103) itd
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 13 25
Popis relevantne EU legislation
Waste Framework Directive 200612EC
Landfill Directive 199931EC
Directive on Packaging and Packaging
Waste
9462EC with Amendments 200520EC
200412EC
22 Odgovornosti definirane Nacionalnim planom gospodarenja otpadom
Istarska županija je odgovorna za gospodarenje otpadom na području Županije
Istarska županija verificira cjene zbrijavanja otpada određene od strane
komunalnih društva
Gradovi i općine su odgovorne za gospodarenje komunalnim otpadom
Istarska županija je odgovorna za neopasan industrijski otpad
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 14 25
3 DOSADAŠNJE AKTIVNOSTI VEZANE NA INFORMIRANJE JAVNOSTI
Uključivanje javnosti prema postojećoj zakonskoj regulativi započinje u postupku planiranja
prostorno planske dokumentacije pa je temeljem toga javnost upoznata s projektom izgradnje
županijskog centra za gospodarenje otpadom u više navrata u proteklih 6 godina i to
provođenjem više paralelnih aktivnosti kao što je
1 Javnu uvidi i javne rasprave pri svakom donošenju prostorno planske dokumentacije kao
i pri izmjenama i dopunama iste Za prostorno planske dokumente koji obuhvaćaju lokaciju
ŽCGO ukupno je provedeno 6 javnih uvida i 6 javnih rasprava
2 Tisak (Županija i lokalne samouprave objavljuju obavijesti o javnom uvidu i javnoj raspravi
u Glasu Istre )
3 Informiranje javnosti kroz web stranice wwwistra-istriacom i službene web stranice
jedinica lokalne samouprave (prostorni planovi Regionalni operativni plan)
wwwmzopuhr wwwnnhr
4 Mogućnost pristupa informacijama u vidu zapisnika sjednica županijskih gradskih i
općinskih poglavarstava skupštine i vijeća upravnih odbora i sl
5 Okrugli stolovi
6 Prezentacija projekta
Javni uvid i javna rasprava provedena je za
1 Donošenje Prostornog plana Istarske županije - 2002 godine Prostorni plan Istarske
županije (Sl glasnik Istarske županije 202) prije prihvaćanja prošao je proces javnog uvida
i javne rasprave pri čemu nisu evidentirane dostavljene primjedbe vezane uz lokaciju ŽCGO
Kaštijun
2 Izmjene i dopune Prostornog plana Istarske županije do danas su provedene u tri navrata
(Sl glasnik Istarske županije 105 405 1405) svaki put uz provedbu javnog uvida i javne
rasprave a u tim postupcima nije dostavljena niti jedna primjedba vezana uz lokaciju ŽCGO
Kaštijun
3 Prostorni plan uređenja Grada Pule - 2006 godine - prostor predviđen za sanaciju (8 ha) i
za I fazu izgradnje centralne zone za gospodarenje otpadom (165 ha) za oko 20 godina
Prije donošenja Prostornog plana proveden je javni uvid i javna rasprava ( tijekom koje je
održano 16 javnih izlaganja po svim mjesnim odborima) plan je bio dostupan a i danas je
na službenim stranicama wwwpulahr u tim postupcima nije dostavljena niti jedna
primjedba vezana uz lokaciju ŽCGO Kaštijun
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 15 25
4 Prostorni plan uređenja Općine Medulin - 2006 godine Prije donošenja plana proveden je
javni uvid i javna rasprava a u tim postupcima nije dostavljena niti jedna primjedba vezana
uz lokaciju ŽCGO Kaštijun
Javnost je upoznata s projektom izgradnje ŽCGO Kaštijun i na slijedeći način
1 Lokacija ŽCGO Kaštijun 2006 ušla je u Regionalni operativni plan Istarske županije
(dokument dostupan na wwwistra-istriahr)
2 U Plan gospodarenja otpadom RH za razdoblje od 2007-2015 (NN RH 8507) je temeljem
prijedloga Plana gospodarenja Istarske županije lokacija Kaštijun unijeta je u Plan kao
lokacija ŽCGO Istarske županije (wwwnnhr wwwmzopuhr) Pri svakoj prezentaciji Plana
gospodarenja otpadom RH prisustvovali su predstavnici Istarske županije a u na
prezentaciji tehnologija obrade u Brodarskom Institutu (listopad 2007) prisustvovali su i
predstavnici udruge Zelena Istra
3 Istarska županija je u studenom 2007 godine održala prezentaciju bdquoUspostava sustava
gospodarenja otpadom na području Istarske županijeldquo na kojoj je bilo prisutno 45 osoba
među kojima su bili predstavnici medija nevladinih udruga (Zelena Istra) i drugih
zainteresiranih stranaka
4 U sklopu realizacije projekta SGO (sustava gospodarenja otpadom Istarske županije) svi
predstavnici općina i gradova dali su svoju suglasnost na uspostavu jedinstvenog sustava
gospodarenja otpadom na području Istarske županije i izgradnje županijskog centra
bdquoKaštijunldquo
5 U postupku procjene utjecaja na okoliš za SUO za izgradnju ŽCGO Kaštijun proveden je 21-
dnevni javni uvid na području Grada Pule i Općine Medulin uz provedbu dvije javne
rasprave (na području Grada Pule i Općine Medulin) Temeljem zahtjeva Istarske županije
(koordinativno tijelo za provođenje javnog uvida i javne rasprave) odobreno je produljenje
javnog uvida za dodatnih 14 dana uz provođenje dvije javne rasprave (Grad Pula i Općina
Medulin) A prema Pravilniku o procjeni utjecaja na okoliš (NN br 13604 5900 8506)
javni uvid provodi se od 14 do 21 dan za SUO (čl 19) iz čega se može zaključiti da je javnost
bila uključena više nego je propisano propisom
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 16 25
4 IDENTIFIKACIJA DIONIKA
Kao dionici identificirane su sve organizacije i individualne osobe koji mogu biti direktno ili
indirektno pod utjecajem projekta i vezanih aktivnosti (pozitivnim ili negativnim) Također
uključuje bilo koga tko je u mogućnosti doprinijeti projektu obzirom na ekspertno znanje iili
iskustvo u regiji Definiranje dionika je stalni proces i zahtjeva čestu reviziju i nadopunu
Sjedeće tablice prikazuje dionike projekta ŽCGO Kaštijun
41 DRŽAVNA TIJELA
DRŽAVNA TIJELA ADRESA E-MAILWEB
MINISTARSTO ZAŠTITE
OKOLIŠA PROSTORNOG
UREĐENJA I GRADNJE
Ulica Republike Austrije 20
10000 Zagreb Croatia
wwwmzoupghr
FOND ZA ZAŠTITU OKOLIŠA I
ENERGETSKU UČINKOVITOST
Ksaver 208 10000 Zagreb
Croatia
wwwfzoeuhr
kontaktfzoeuhr
42 LOKALNA NADLEŽNA TIJELA
Županija
ISTARSKA ŽUPANIJA ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
Upravni odjel za održivi
razvoj Odsjek za zaštitu
okoliša
Flanatička 29
52100 Pula
Tel 052372-190
Fax 052372-191
httpwwwistra-
istriahrindexphpid=1
391
odrzivirazvojistra-
istriahr
Gradovi
GRAD ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
UMAGG Garibaldi 6
52470 Umag
Tel ++385 52 702 900
Fax ++383 52 741 967
ured-poglavarstvagrad-
umagt-comhr
httpwwwgrad-umaghr
BUZET II Istarske brigade 11 Tel++ 385 52 662 726 gradbuzetput-comhr
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 17 25
GRAD ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
52420 Buzet Fax ++ 385 52 662 676 httpwwwbuzethr
BUJE Istarska 2 52460 BujeTel ++385 52 772 128
Fax ++385 52 772 158
infobujehr
httpwwwbujehr
NOVI
GRAD
Veliki trg 1 52466
Novigrad
Tel ++385 52 757 446
Fax ++385 52 758 260
infonovigradhr
httpwwwnovigradhr
POREČObala maršala Tita 5
52440 Poreč
Tel ++385 52 432 133
Fax ++385 52 434 868
gradonacelnikporechr
httpwwwporechr
ROVINJTrg Mateotti 2 52210
Rovinj
Tel ++385 52 805 200
811 444
Fax ++385 52 830 34
gradonacelnikrovinjhr
httpwwwrovinjhr
VODNJANTrgovačka 2 52215
Vodnjan
Tel ++385 52 511 522
535-950
Fax ++385 52 511 326
grad-vodnjanvodnjanhr
httpwwwvodnjanhr
PAZIN
Ćirilometodske
družbe 10 52000
Pazin
Tel ++385 52 624 208
Fax ++385 52 624 133
gradonacelnikpazinhr
httpwwwpazinhr
LABINTitov trg 11 52220
Labin
Tel ++385 52 852 078
Fax ++385 52 852 269
gradonacelniklabinhr
httpwwwlabinhr
PULAForum 1
52100 Pula
Tel ++385 52 211 439
371 700
Fax ++385 52 222 990
gradonacelnikpulahr
httpwwwpulahr
Općine
OPĆINA ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
BRTONIGLATr Sv Zenona 4
52474 Brtonigla
Telfax
++385 52 774 174 opcina-brtoniglaput-comhr
GROŽNJANUmberto Gorjan 3
52429 Grožnjan
Tel ++385 52 776 131
Fax ++385 52 721 131
opcinagroznjan-grisignanahr
httpwwwgroznjan-
grisignanahr
OPRTALJMLaginje 21
52428 Oprtalj
Tel ++385 52 644 077
Tel ++385 52 644 150
opcinaoprtaljhr
httpwwwoprtaljhr
TAR -
VABRIGA
Istarska 8
Tar-Vabriga
Tel ++385 52 443 120
Fax ++385 52 443 635
nstojnictarvabrigahr
http
KAŠTELIR -
LABINCI
Kaštelir 113
52464 Kaštelir
Tel ++385 52 455 113
Fax ++385 52 463 152
opckas-labput-comhr
httpwwwkastelir-labincihr
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 18 25
OPĆINA ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
VIŠNJANTrg slobode 1
52463 Višnjan
Tel ++385 52 449 208
Fax ++385 52 449 504
visnjanvisnjanhr
httpwwwvisnjanhr
KAROJBAKarojba 1
52423 Karojba
Tel ++385 52 683 445
Fax ++385 52 616 966opcina-karojbaput-comhr
MOTOVUNTrg Andrea Antico 1
52424 Motovun
Tel ++385 52 681 642
Tel ++385 52 681 642opcina-motovunput-comhr
CEROVLJEDom Josip Daus
52402 Cerovlje
Telfax ++385 52 684
390
Telfax ++385 52 684
140
opcina-cerovljeput-comhr
VIŽINADAVižinada bb 52477
Vižinada
Tel ++385 52 446 102
Fax ++385 52 446 424 opcinavizinadaput-comhr
LANIŠĆELanišće 2 52422
Lanišće
Tel ++385 52 661 090
Fax ++385 52 661 619 opcinalanisceput-comhr
LUPOGLAVLupoglav 17 52426
Lupoglav
Telfax ++385 52 685
021
Telfax ++385 52 685
022
opcina-lupoglavput-comhr
FUNTANABernardo Borisi 2
Funtana
Tel ++385 52 445 188
Fax ++385 52 445 002 funtanafuntanahr
TINJANTinjan 2 52444
Tinjan
Telfax ++385 52 626
090
opcinatinjanhr
httpwwwtinjanhr
VRSARTrg Degrassi 1 52450
Vrsar
Tel ++385 52 441 339
Fax ++385 52 441 842opcinavrsarput-comhr
SV LOVREČGradski trg 4 52448
Sv Lovreč
Tel ++385 52 448 195
Fax ++385 52 448 115 opcina-sveti-lovrecpuhtnethr
SV PETAR U
ŠUMI
Sv Petar u šumi 6
52404 Sv Petar u
šumi
Tel ++385 52 686 444
Fax ++385 52 686 445
opcina-svpetar-u-sumiput-
comhr
ŽMINJPazinska cesta bb
52341 Žminj
Tel ++385 52 846 250
Fax ++385 52 846 618
opcina-zminjput-comhr
httpwwwzminjhr
KANFANARTrg Marko Zelko 6
52352 Kanfanar
Tel ++385 52 825 003
Fax ++385 52 825 044
opcinakanfanarput-comhr
httpwwwcelhrkanfanar
GRAČIŠĆELoža bb
52402 Gračišće
Tel ++385 52 687 155
Fax ++385 52 687 111opcinagracisceput-comhr
PIĆAN Pićan 40 Tel ++385 52 887 048 opcinapicanput-comhr
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 19 25
OPĆINA ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
52332 Pićan Fax ++358 52 887 058
KRŠANBlaškovići 12
52232 Kršan
Tel ++385 52 863 187
Fax ++385 52 863 186
opcinakrsanput-comhr
httpwwwkrsanhr
NEDEŠĆINANedešćina 103
52231 Nedešćina
Tel ++385 52 865 631
Fax ++385 52 865 600
infosv-nedeljahr
httpwwwsv-nedeljahr
RAŠANikole Tesle bb
52223 Raša
Tel ++385 52 874 239
Fax ++385 52 874 629
opcina-rasaput-comhr
httpwwwrasahr
BARBANBarban bb
52207 Barban
Tel ++385 52 567 635
567-638
Fax ++385 52 567 606
opcina-barbanput-comhr
httpwwwbarbanhr
MARČANAMarčana 158
52206 Marčana
Tel ++385 52 571 098
Fax ++385 52 571 075
opcinamarcanaput-comhr
httpwwwmarcanahr
SVETVINČE
NAT
Svetvinčenat 96
52342 Svetvinčenat
Telfax ++385 52 560
016httpwwwsvervincenathr
BALETrg Tomaso Bembo 1
52211 Bale
Tel ++385 52 824 303
Fax ++385 52 824 045
opcinabaleput-comhr
httpwwwbale-vallehr
FAŽANA43 istarske divizije 8
52212 Fažana
Tel ++385 52 382 107
Fax ++385 52 382 104 opcina-fazanaput-comhr
LIŽNJANLižnjan 147
52202 Medulin
Tel ++385 52 578 082
Fax ++385 52 578 002
opcina-liznjanput-comhr
httpwwwliznjanhr
MEDULINCentar 223
52203 Medulin
Tel ++385 52 385 652
Fax ++385 52 385 660 opcinamedulinhr
43 JAVNE KOMUNALNE TVRTKE
IME TVRTKE ADRESA
Park doo Buzet Sportska 1
52420 Buzet
Usluga doo PorečMilinska 1
52440 Poreč
Usluga doo UmagTribje 2
52470 Umag
Pula Herculanea doo Trg 1 Istarskih brigade 14
52100 Pula
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 20 25
1 maj doo LabinVinež 81
52220 Labin
Komunalni servis doo RovinjTrg na lokvi bb
52210 Rovinj
Usluga doo PazinŠime Kurelića 22
52000 Pazin
Kaštijun doo PulaForum 1
52100 Pula
44 NEVLADINE ORGANIZACIJE
IME ORGANIZACIJE ADRESA
ZELENA ISTRAZelena Istra-Istria verde Gajeva 3
52100 Pula
45 STANOVNICI U BLIZINI PREDVIĐENOG ZAHVATA
U krugu od 500 m od predviđenog zahvata nema legalno sagrađenih objekata i nisu identificirani
stanovnici
46 STANOVNIŠTVO POD UTJECJEM TRANSPORTA
Nakon početka rada ŽCGO-a Kaštijun ne očekuje se značajan porast prometa prema do ŽCGO-u
Kašijun (zbog činjenice da se očekuje dodatnih 7 kamiona ukupno iz svih pretovarnih stanica na
dan) Svi transportni putevi iz pretovarnih stanica će biti preko brze ceste A9 Istarski ipsilon
uz koju nema naselja Lokacija ŽCGO-a Kaštijun će biti povezana s cestom A9 Istarski ipsilon
preko nove ceste čija je izgradnja predviđena do otvaranja ŽCGO-a
47 SUDIONICI JAVNOG UVIDA
Tijekom javnog uvida 33 predstavnika javnosti je bio zainteresirano za projekt
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 21 25
5 OBJAVA INFORMACIJA
Dio prve faze projekta osim radova je i ugovor odnosi s javnošću Ovaj ugovor će sadržavati sve
potrebne aktivnosti za prezentaciju projekta svim stanovnicima Istarske županije ali i
cjelokupnom stanovništvu Republike Hrvatske kako bi se osigurala potpora za projekte koje
financira EU
Ovo će osigurati prihvaćanje i odobravanje svrha cijelog projekta iz svih potencijalnih dionika
obrazovanje i obuku o neophodnosti projekt i njegove ciljeve u pitanje dugoročnu zaštitu
okoliša edukaciju i trening za Kaštijun doo zaposlenih i primatelja u odnose s javnošću odnosi
s javnošću dugoročnu strategiju i niz vidljivost događanja
Sljedeće aktivnost su predviđene pod ovim ugovorom
izrada dugoročne strategije odnosa s javnošću
dizajn i produkcija promotivnih brošura i letaka
dizajn i produkcija novinskih članaka
edukacije osoblja krajnjih primatelja projekta
dizajn oglasa za ispis
dizajn velikih plakata
dizajn promotivnih novinskih članaka
snimanje reklama za radio stanice
snimanje reklama za TV stanice
organizacija i održavanje seminara radionica i treninga
organizacija konferencija za novinare
organizacija studijskog putovanja
produkcija promotivnog filma
organizacija i održavanje javnih događanja
dizajn i izrada promotivnih stvari ndash majice vrećice za otpad
nadogradnja i održavanje web stranice Kaštijun doo-a
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 22 25
6 TERMINSKI PLAN
IIV
III
VII
IIV
IVI
VI
IVII
IV
III
IVIV
IV
IIV
III
VII
IIV
IVI
VI
IVII
IV
III
IVIV
IV
Izra
da
dug
oroč
ne
stra
tegi
je o
dn
osa
s ja
vnoš
ću
Diz
ajn
pro
mot
ivn
ih b
rošu
ra i
leta
ka
Ed
uka
cije
oso
blja
kra
jnjih
pri
mat
elja
pro
jekt
a
Diz
ajn
ogl
asa
za is
pis
Diz
ajn
vel
ikih
pla
kata
Diz
ajn
i p
rod
ukc
ija n
ovin
skih
čla
naka
Snim
anje
rek
lam
a za
rad
io s
tan
ice
Snim
anje
rek
lam
a za
TV
stan
ice
Ogl
ašav
anje
u lo
kaln
im n
ovin
ama
Org
aniz
acija
i od
ržav
anje
sem
inar
a r
adio
nic
a i t
ren
inga
Org
aniz
acija
kon
fere
nci
ja z
a n
ovin
are
Org
aniz
acija
stu
dijs
kog
pu
tova
nja
Pro
dukc
ija p
rom
otiv
nog
film
a
Org
aniz
acija
i od
ržav
anje
javn
ih d
ogađ
anja
Diz
ajn
i iz
rad
a p
rom
otiv
nih
stv
ari ndash
maj
ice
Diz
ajn
i iz
rad
a p
rom
otiv
nih
stv
ari ndash
vre
ćice
za
otpa
d
Nad
ogra
dn
ja i
održ
avan
je w
eb s
tran
ice
Kaš
tiju
n d
oo
-a
PR
akt
ivn
ost
200
92
01
02
011
20
12
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 23 25
7 IZVORI I ODGOVORNOSTI
Kako projekt ŽCGO Kaštijun podliježe IPA provedbenoj uredbi Vlada Republike Hrvatske je
usvojila Uredbu o opsegu i sadržaju odgovornosti te ovlastima tijela nadležnih za upravljanje
instrumentom pretpristupne pomoći (IPA) (NN 3408)
Prema navedenoj Uredbi sljedeća tijela su zadužena za provedbu projekta
Nacionalni IPA koordinator
Strateški koordinator za komponente regionalnog razvoja i ljudskih potencijala
Dužnosnik nadležan z akreditaciju
Nacionalni fond
Revizijsko tijelo
Operativna struktura
Operativna strukturu čine sljedeća tijela
Ministarstvo zaštite okoliša prostornog uređenja i graditeljstva
Ministarstvo regionalnog razvoja šumarstva i vodnog gospodarstva
Hrvatske vode
Fond za zaštitu okoliša i energetsku učinkovitost
Središnja agencija za financiranje i ugovaranje programa i projekata Europske unije
U sklopu operativne strukture MZOPUG je odgovorno tijelo za provedbu Operativnog programa
za zaštitu okoliša kao i prve prioritetne mjere programa pod kojim se ovaj projekt provodi
Fond za zaštitu okoliša i energetsku učinkovitost je odgovorno za tenderiranje ugovaranje i
plaćanja (uloga ugovaratelja i provedbenog tijela i krajnji je korisnik EU fondova prema
Financijskom sporazumu
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 24 25
8 POSTUPAK ŽALBE
Svi dionici mogu podnijeti svoje sugestije komentare zabrinutosti i žalbe vezne na provedbu
projekta Potrebno je popuniti obrazac žalbe i uputiti putem pošte fax-a ili elektronske pošte
Kaštijun doo-u bilo kada za vrijeme trajanja provedbe projekta Podnositelj žalbe može
zahtijevati da njegovi podaci ostanu tajni ili istu može podnijeti anoniomo
Kaštijun doo će žalbu razmotriti i odgovoriti na žalbe koje sadržavaju kontakt adrese u roku
od 25 radnih dana
Obrazac žalbe je dostupan na wwwkastijunhr popunjeni obrazac se može poslati na slijedeće
načine
- Poštom
KAŠTIJUN doo
Kaštijun doo Pula Forum 1 52100 Pula
- Faksom
Fax +385 (0)52 638 662
- Elektronskom poštom
infokastijunhr
Napomena Podnositelj žalbe ne podliježe troškovima naknade za žalbu
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 25 25
OBRAZAC ŽALBE ŽCGO KAŠTIJUN
IME______________________________PREZIME_____________________________________
Želim da se moji podaci ne objavljuju
Želim podnijeti žalbu anonimno
Kontakt (Molimo označite kao želite biti kontaktirani (poštanska adresa ili e-mail))
Adresa__________________________________________________________________
E-mail ___________________________________________________________________
Opis žalbe
Što se dogodilo Gdje se dogodilo Tko je tome uzrok Čime je problem rezultirao
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________
Datum nepravilnosti Dan___________Mjesec_______Godina______
Da li se nepravilnost dogodila više puta (koliko puta i u kojem periodu)
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________
Da li se nepravilnost sada događa Na koji način biste željeli da se problem riješi
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________
Potpis _______________________________
Datum_______________________________
Žalbu je moguće podnijeti anonimno no sve dodatne informacije su dobro došle kako bi se eventualni
problem što prije otkrio i riješio
Molimo vratiti obrazac na jedan od sljedećih načina
Poštom Kaštijun doo Forum 1 52100 Pula Hrvatska
E ndash mail infokastijunhr ili
Fax +385 (0)52 638 662
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 8 25
Prostorni plan Istarske županije (Službeni glasnik Istarske Županije 0202 0105
0405 1405)
Regionalni operativni program rujan 2006
Idejni plan Županijskog centra gospodarenja otpadom bdquoKaštijunrdquo Pula Hidroplan doo
Zagreb lipanj 2007
Studija utjecaja na okoliš bdquoStudija o utjecaju na okoliš za izgradnju Županijskog centra
za gospodarenje otpadom Kaštijun Pulaldquo (projektni broj A1301-0707 Fakultet
strojarstva i brodogradnje Zagreb lipanj 2007)
Pismo namjere za program gospodarenja otpadom u Istri 22 ožujka 2007 između
grada Pule i Istarske Županije
Županijski plan gospodarenja otpadom za razdoblje do 2015 listopad 2008
Prije početka gradnje ŽCGO Kaštijun potrebno je dovršiti slijedeće djelatnosti koje su započete
ranije
Izdavanje lokacijske dozvole za izgradnju u faze 1 i fazi 2 koje se očekuje uskoro
Izgradnja potrebne infrastrukture (pristupna prometnica vodovodne instalacije
instalacije električne energije i telekomunikacijske instalacije) prije početka izgradnje
ŽCGO
15 Opis lokacije
Istarska Županija se prostire preko najvećeg dijela Istre ndash najvećeg poluotoka u Jadranskom
moru Najzapadnija točka Republike Hrvatske se nalazi u Istarskoj Županiji (Bašanija rt Lako)
na 45deg sjeverne geografske širine Istra je smještena u sjeveroistočnom dijelu Jadranskog mora i
okružena je morem sa tri strane dok se sjeverna granica prema kontinentalnom dijelu nalazi u
liniji između Miljskog zaljeva (u blizini Trsta) i zaljeva Preluk (blizu Rijeke) Zbog ovako
povoljnog geografskog položaja gotovo u samom srcu Europe Istra je uvijek predstavljala vezu
između sjevernoeuropskog kontinentalnog dijela i mediterana
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 9 25
Slika 2 Položaj Istarske Županije
Prije donošenja odluke o položaju odlagališta moraju se zadovoljiti i EU direktiva o
odlagalištima kao i relevantni hrvatski zakonodavni preduvjeti Kada su se razmatrali položaji
odlagališta u obzir su uzeti su slijedeći zahtjevi
Udaljenost od graničnog dijela postrojenja do stambenih i rekreativnih lokacija
vodenih putova tijela vode i drugih agrikulturalnih ili urbanih lokacija
Postojanje podzemnih voda obalnih voda ili zona zaštite okoliša
Rizik od poplava klizanja tla urušavanja ili lavina
Zaštita prirode i kulturnog nasljedstva u razmatranom području
Budući ŽCGO se nalazi južno od grada Pule (5 km) pokraj postojećeg odlagališta Kaštijun i 2 km
od najbližeg naselja Lokacija je asfaltiranom prilaznom cestom povezana s glavnom cestom
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 10 25
Tablica 1 Uvjeti na budućoj lokaciji ŽCGO Kaštijun
Lokacija Pokraj postojećeg odlagališta Kaštijun Pula IŽ
Nadmorska visina od 47 do 50 m
Geomorfologija Slojevi kvaternarnih i krednih sedimenata
Klima Umjereno topla kišnaProsječna godišnja temperatura(Pula)
144ordmC
Prosječna godišnja temperatura zraka ndash siječanj 57 C
Prosječna godišnja temperatura zraka ndash srpanj i kolovoz 242 C
Prosječna godišnja količina oborina
778 mm
Minimalna mjesečna količina oborina ndash srpanj
432 mm
Maksimalna mjesečna količina oborina ndash listopad
1086 mm
Prosječna godišnja relativna vlažnost
70
Smjerovi vjetra sjeveroistok istok
Slika 3 Lokacija ŽCGO-a
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 11 25
16 Dostupnost lokacije
Prema važećim propisima RH prije početka građenja i dobivanja lokacijske dozvole lokacija
mora biti definirana prostornim planovima
Sustav gospodarenja otpadom je definiran člancima 119 i 120 Prostornog plana Istarske
županije (Službeni glasnik Istarske Županije 0202 0105 0405 i 1405) kako slijedi
županijski centar za gospodarenje otpadom je predviđen na lokaciji Kaštijun u površini
od 164 ha
reciklažna dvorišta s pretovarnim stanicama i kompostanama su predviđena na
postojećim odlagalištima Donji Picudo (Umag) Košambra (Poreč) Lokva Vidotto
(Rovinj) and Griža (Buzet)
pretvorne stanice su predviđene na postojećim odlagalištima Cere (SvNedelja - Labin) i
Jelenčići (Pazin)
predviđene izgradnja odlagališta za građevinski materijal
postrojenje za obradu visoko kaloričnog otpada
postrojenje za primarnu obradu i privremeno skladištenje opasnog otpada
sanitarno odlagalište
U proceduri prihvaćanja prostornog plana Istarske županije održano je više javnih uvida prije
njegovog prihvaćanja odobrenje je dobiveno od strane svih jedinica lokalne samouprave kao i
odobrenje od Ministarstva zaštite okoliša prostornog uređenja i građenja
Ministarstvo zaštite okoliša prostornog uređenja i graditeljstva je nakon provedene procedure
procjene utjecaja na okoliš projekta ŽCGO Kaštijun Pula (Podnositelj zahtjeva Istarska županija
Opunomoćenik Fakultet strojarstva i brodogradnje Sveučilišta u Zagrebu I Lučića 5 Zagreb) na
osnovu članka 30 Zakon o zaštiti okoliša (NN 8294 i 12899) dana 12 kolovoza 2008 donijelo
riješene kojim se namjeravani zahvat (izgradnja ŽCGO-a Kaštijun na sljedećim katastarskim
česticama 33371 33541 3355 i 3356 na području Grada Pule) ocjenjuje prihvatljivim za
okoliš uz primjenu mjera zaštite okoliša i programa praćenja stanja u okolišu
Zahtjev za izdavanje lokacijske dozvole je predan MZOPUG dana 4 rujna 2008 Proces izdavanja
lokacijske dozvole je u tijeku
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 12 25
2 ZAKONODAVNI OKVIR
21 Nacionalna
Projekt je baziran ma sljedećim Hrvatskim i EU aktima
Popis relevantne Hrvatske legislative Narodne novine
Strategija gospodarenja otpadom Republike Hrvatske 13005
Plan gospodarenja otpadom u Republici Hrvatskoj za razdoblje
2007 ndash 2015 godine Narodne novine 85078507
Zakon o otpadu17804 11106
6008
Uredba o kategorijama vrstama i klasifikaciji otpada s katalogom
otpada i listom opasnog otpada5005 3909
Pravilnik o gospodarenju otpadom 2307 11107
Pravilnik o načinima i uvjetima odlaganja otpada kategorijama i
uvjetima rada za odlagališta otpada11707
Pravilnik o mjerilima postupku i načinu određivanja iznosa
naknade vlasnicima nekretnina i jedinicama lokalne samouprave5906
Pravilnik o gospodarenju građevnim otpadom 3808
Pravilnik o očevidniku pravnih i fizičkih osoba koje se bave
djelatnošću posredovanja u organiziranju oporabe iili
zbrinjavanja otpada i pravnih i fizičkih osoba koje se bave
djelatnošću izvoza neopasnog otpada
5106
Zakon o zaštiti okoliša 11007
Zakon o zaštiti zraka OG 17804
6008
Zakon o vodamaOG 10795
15005
Postoje brojni drugi propisi koji na neki način posredno ili neposredno utjeću na način
upravljanja otpadom kao što su Zakon o komunalnim djelatnostima (NN 262003 - revidirani
tekst 1782004 i 1782007) Zakon o kemikalijama ( NN 15005) Zakon o prijevozu opasnih
tvari (NN 9793 15103) itd
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 13 25
Popis relevantne EU legislation
Waste Framework Directive 200612EC
Landfill Directive 199931EC
Directive on Packaging and Packaging
Waste
9462EC with Amendments 200520EC
200412EC
22 Odgovornosti definirane Nacionalnim planom gospodarenja otpadom
Istarska županija je odgovorna za gospodarenje otpadom na području Županije
Istarska županija verificira cjene zbrijavanja otpada određene od strane
komunalnih društva
Gradovi i općine su odgovorne za gospodarenje komunalnim otpadom
Istarska županija je odgovorna za neopasan industrijski otpad
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 14 25
3 DOSADAŠNJE AKTIVNOSTI VEZANE NA INFORMIRANJE JAVNOSTI
Uključivanje javnosti prema postojećoj zakonskoj regulativi započinje u postupku planiranja
prostorno planske dokumentacije pa je temeljem toga javnost upoznata s projektom izgradnje
županijskog centra za gospodarenje otpadom u više navrata u proteklih 6 godina i to
provođenjem više paralelnih aktivnosti kao što je
1 Javnu uvidi i javne rasprave pri svakom donošenju prostorno planske dokumentacije kao
i pri izmjenama i dopunama iste Za prostorno planske dokumente koji obuhvaćaju lokaciju
ŽCGO ukupno je provedeno 6 javnih uvida i 6 javnih rasprava
2 Tisak (Županija i lokalne samouprave objavljuju obavijesti o javnom uvidu i javnoj raspravi
u Glasu Istre )
3 Informiranje javnosti kroz web stranice wwwistra-istriacom i službene web stranice
jedinica lokalne samouprave (prostorni planovi Regionalni operativni plan)
wwwmzopuhr wwwnnhr
4 Mogućnost pristupa informacijama u vidu zapisnika sjednica županijskih gradskih i
općinskih poglavarstava skupštine i vijeća upravnih odbora i sl
5 Okrugli stolovi
6 Prezentacija projekta
Javni uvid i javna rasprava provedena je za
1 Donošenje Prostornog plana Istarske županije - 2002 godine Prostorni plan Istarske
županije (Sl glasnik Istarske županije 202) prije prihvaćanja prošao je proces javnog uvida
i javne rasprave pri čemu nisu evidentirane dostavljene primjedbe vezane uz lokaciju ŽCGO
Kaštijun
2 Izmjene i dopune Prostornog plana Istarske županije do danas su provedene u tri navrata
(Sl glasnik Istarske županije 105 405 1405) svaki put uz provedbu javnog uvida i javne
rasprave a u tim postupcima nije dostavljena niti jedna primjedba vezana uz lokaciju ŽCGO
Kaštijun
3 Prostorni plan uređenja Grada Pule - 2006 godine - prostor predviđen za sanaciju (8 ha) i
za I fazu izgradnje centralne zone za gospodarenje otpadom (165 ha) za oko 20 godina
Prije donošenja Prostornog plana proveden je javni uvid i javna rasprava ( tijekom koje je
održano 16 javnih izlaganja po svim mjesnim odborima) plan je bio dostupan a i danas je
na službenim stranicama wwwpulahr u tim postupcima nije dostavljena niti jedna
primjedba vezana uz lokaciju ŽCGO Kaštijun
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 15 25
4 Prostorni plan uređenja Općine Medulin - 2006 godine Prije donošenja plana proveden je
javni uvid i javna rasprava a u tim postupcima nije dostavljena niti jedna primjedba vezana
uz lokaciju ŽCGO Kaštijun
Javnost je upoznata s projektom izgradnje ŽCGO Kaštijun i na slijedeći način
1 Lokacija ŽCGO Kaštijun 2006 ušla je u Regionalni operativni plan Istarske županije
(dokument dostupan na wwwistra-istriahr)
2 U Plan gospodarenja otpadom RH za razdoblje od 2007-2015 (NN RH 8507) je temeljem
prijedloga Plana gospodarenja Istarske županije lokacija Kaštijun unijeta je u Plan kao
lokacija ŽCGO Istarske županije (wwwnnhr wwwmzopuhr) Pri svakoj prezentaciji Plana
gospodarenja otpadom RH prisustvovali su predstavnici Istarske županije a u na
prezentaciji tehnologija obrade u Brodarskom Institutu (listopad 2007) prisustvovali su i
predstavnici udruge Zelena Istra
3 Istarska županija je u studenom 2007 godine održala prezentaciju bdquoUspostava sustava
gospodarenja otpadom na području Istarske županijeldquo na kojoj je bilo prisutno 45 osoba
među kojima su bili predstavnici medija nevladinih udruga (Zelena Istra) i drugih
zainteresiranih stranaka
4 U sklopu realizacije projekta SGO (sustava gospodarenja otpadom Istarske županije) svi
predstavnici općina i gradova dali su svoju suglasnost na uspostavu jedinstvenog sustava
gospodarenja otpadom na području Istarske županije i izgradnje županijskog centra
bdquoKaštijunldquo
5 U postupku procjene utjecaja na okoliš za SUO za izgradnju ŽCGO Kaštijun proveden je 21-
dnevni javni uvid na području Grada Pule i Općine Medulin uz provedbu dvije javne
rasprave (na području Grada Pule i Općine Medulin) Temeljem zahtjeva Istarske županije
(koordinativno tijelo za provođenje javnog uvida i javne rasprave) odobreno je produljenje
javnog uvida za dodatnih 14 dana uz provođenje dvije javne rasprave (Grad Pula i Općina
Medulin) A prema Pravilniku o procjeni utjecaja na okoliš (NN br 13604 5900 8506)
javni uvid provodi se od 14 do 21 dan za SUO (čl 19) iz čega se može zaključiti da je javnost
bila uključena više nego je propisano propisom
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 16 25
4 IDENTIFIKACIJA DIONIKA
Kao dionici identificirane su sve organizacije i individualne osobe koji mogu biti direktno ili
indirektno pod utjecajem projekta i vezanih aktivnosti (pozitivnim ili negativnim) Također
uključuje bilo koga tko je u mogućnosti doprinijeti projektu obzirom na ekspertno znanje iili
iskustvo u regiji Definiranje dionika je stalni proces i zahtjeva čestu reviziju i nadopunu
Sjedeće tablice prikazuje dionike projekta ŽCGO Kaštijun
41 DRŽAVNA TIJELA
DRŽAVNA TIJELA ADRESA E-MAILWEB
MINISTARSTO ZAŠTITE
OKOLIŠA PROSTORNOG
UREĐENJA I GRADNJE
Ulica Republike Austrije 20
10000 Zagreb Croatia
wwwmzoupghr
FOND ZA ZAŠTITU OKOLIŠA I
ENERGETSKU UČINKOVITOST
Ksaver 208 10000 Zagreb
Croatia
wwwfzoeuhr
kontaktfzoeuhr
42 LOKALNA NADLEŽNA TIJELA
Županija
ISTARSKA ŽUPANIJA ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
Upravni odjel za održivi
razvoj Odsjek za zaštitu
okoliša
Flanatička 29
52100 Pula
Tel 052372-190
Fax 052372-191
httpwwwistra-
istriahrindexphpid=1
391
odrzivirazvojistra-
istriahr
Gradovi
GRAD ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
UMAGG Garibaldi 6
52470 Umag
Tel ++385 52 702 900
Fax ++383 52 741 967
ured-poglavarstvagrad-
umagt-comhr
httpwwwgrad-umaghr
BUZET II Istarske brigade 11 Tel++ 385 52 662 726 gradbuzetput-comhr
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 17 25
GRAD ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
52420 Buzet Fax ++ 385 52 662 676 httpwwwbuzethr
BUJE Istarska 2 52460 BujeTel ++385 52 772 128
Fax ++385 52 772 158
infobujehr
httpwwwbujehr
NOVI
GRAD
Veliki trg 1 52466
Novigrad
Tel ++385 52 757 446
Fax ++385 52 758 260
infonovigradhr
httpwwwnovigradhr
POREČObala maršala Tita 5
52440 Poreč
Tel ++385 52 432 133
Fax ++385 52 434 868
gradonacelnikporechr
httpwwwporechr
ROVINJTrg Mateotti 2 52210
Rovinj
Tel ++385 52 805 200
811 444
Fax ++385 52 830 34
gradonacelnikrovinjhr
httpwwwrovinjhr
VODNJANTrgovačka 2 52215
Vodnjan
Tel ++385 52 511 522
535-950
Fax ++385 52 511 326
grad-vodnjanvodnjanhr
httpwwwvodnjanhr
PAZIN
Ćirilometodske
družbe 10 52000
Pazin
Tel ++385 52 624 208
Fax ++385 52 624 133
gradonacelnikpazinhr
httpwwwpazinhr
LABINTitov trg 11 52220
Labin
Tel ++385 52 852 078
Fax ++385 52 852 269
gradonacelniklabinhr
httpwwwlabinhr
PULAForum 1
52100 Pula
Tel ++385 52 211 439
371 700
Fax ++385 52 222 990
gradonacelnikpulahr
httpwwwpulahr
Općine
OPĆINA ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
BRTONIGLATr Sv Zenona 4
52474 Brtonigla
Telfax
++385 52 774 174 opcina-brtoniglaput-comhr
GROŽNJANUmberto Gorjan 3
52429 Grožnjan
Tel ++385 52 776 131
Fax ++385 52 721 131
opcinagroznjan-grisignanahr
httpwwwgroznjan-
grisignanahr
OPRTALJMLaginje 21
52428 Oprtalj
Tel ++385 52 644 077
Tel ++385 52 644 150
opcinaoprtaljhr
httpwwwoprtaljhr
TAR -
VABRIGA
Istarska 8
Tar-Vabriga
Tel ++385 52 443 120
Fax ++385 52 443 635
nstojnictarvabrigahr
http
KAŠTELIR -
LABINCI
Kaštelir 113
52464 Kaštelir
Tel ++385 52 455 113
Fax ++385 52 463 152
opckas-labput-comhr
httpwwwkastelir-labincihr
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 18 25
OPĆINA ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
VIŠNJANTrg slobode 1
52463 Višnjan
Tel ++385 52 449 208
Fax ++385 52 449 504
visnjanvisnjanhr
httpwwwvisnjanhr
KAROJBAKarojba 1
52423 Karojba
Tel ++385 52 683 445
Fax ++385 52 616 966opcina-karojbaput-comhr
MOTOVUNTrg Andrea Antico 1
52424 Motovun
Tel ++385 52 681 642
Tel ++385 52 681 642opcina-motovunput-comhr
CEROVLJEDom Josip Daus
52402 Cerovlje
Telfax ++385 52 684
390
Telfax ++385 52 684
140
opcina-cerovljeput-comhr
VIŽINADAVižinada bb 52477
Vižinada
Tel ++385 52 446 102
Fax ++385 52 446 424 opcinavizinadaput-comhr
LANIŠĆELanišće 2 52422
Lanišće
Tel ++385 52 661 090
Fax ++385 52 661 619 opcinalanisceput-comhr
LUPOGLAVLupoglav 17 52426
Lupoglav
Telfax ++385 52 685
021
Telfax ++385 52 685
022
opcina-lupoglavput-comhr
FUNTANABernardo Borisi 2
Funtana
Tel ++385 52 445 188
Fax ++385 52 445 002 funtanafuntanahr
TINJANTinjan 2 52444
Tinjan
Telfax ++385 52 626
090
opcinatinjanhr
httpwwwtinjanhr
VRSARTrg Degrassi 1 52450
Vrsar
Tel ++385 52 441 339
Fax ++385 52 441 842opcinavrsarput-comhr
SV LOVREČGradski trg 4 52448
Sv Lovreč
Tel ++385 52 448 195
Fax ++385 52 448 115 opcina-sveti-lovrecpuhtnethr
SV PETAR U
ŠUMI
Sv Petar u šumi 6
52404 Sv Petar u
šumi
Tel ++385 52 686 444
Fax ++385 52 686 445
opcina-svpetar-u-sumiput-
comhr
ŽMINJPazinska cesta bb
52341 Žminj
Tel ++385 52 846 250
Fax ++385 52 846 618
opcina-zminjput-comhr
httpwwwzminjhr
KANFANARTrg Marko Zelko 6
52352 Kanfanar
Tel ++385 52 825 003
Fax ++385 52 825 044
opcinakanfanarput-comhr
httpwwwcelhrkanfanar
GRAČIŠĆELoža bb
52402 Gračišće
Tel ++385 52 687 155
Fax ++385 52 687 111opcinagracisceput-comhr
PIĆAN Pićan 40 Tel ++385 52 887 048 opcinapicanput-comhr
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 19 25
OPĆINA ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
52332 Pićan Fax ++358 52 887 058
KRŠANBlaškovići 12
52232 Kršan
Tel ++385 52 863 187
Fax ++385 52 863 186
opcinakrsanput-comhr
httpwwwkrsanhr
NEDEŠĆINANedešćina 103
52231 Nedešćina
Tel ++385 52 865 631
Fax ++385 52 865 600
infosv-nedeljahr
httpwwwsv-nedeljahr
RAŠANikole Tesle bb
52223 Raša
Tel ++385 52 874 239
Fax ++385 52 874 629
opcina-rasaput-comhr
httpwwwrasahr
BARBANBarban bb
52207 Barban
Tel ++385 52 567 635
567-638
Fax ++385 52 567 606
opcina-barbanput-comhr
httpwwwbarbanhr
MARČANAMarčana 158
52206 Marčana
Tel ++385 52 571 098
Fax ++385 52 571 075
opcinamarcanaput-comhr
httpwwwmarcanahr
SVETVINČE
NAT
Svetvinčenat 96
52342 Svetvinčenat
Telfax ++385 52 560
016httpwwwsvervincenathr
BALETrg Tomaso Bembo 1
52211 Bale
Tel ++385 52 824 303
Fax ++385 52 824 045
opcinabaleput-comhr
httpwwwbale-vallehr
FAŽANA43 istarske divizije 8
52212 Fažana
Tel ++385 52 382 107
Fax ++385 52 382 104 opcina-fazanaput-comhr
LIŽNJANLižnjan 147
52202 Medulin
Tel ++385 52 578 082
Fax ++385 52 578 002
opcina-liznjanput-comhr
httpwwwliznjanhr
MEDULINCentar 223
52203 Medulin
Tel ++385 52 385 652
Fax ++385 52 385 660 opcinamedulinhr
43 JAVNE KOMUNALNE TVRTKE
IME TVRTKE ADRESA
Park doo Buzet Sportska 1
52420 Buzet
Usluga doo PorečMilinska 1
52440 Poreč
Usluga doo UmagTribje 2
52470 Umag
Pula Herculanea doo Trg 1 Istarskih brigade 14
52100 Pula
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 20 25
1 maj doo LabinVinež 81
52220 Labin
Komunalni servis doo RovinjTrg na lokvi bb
52210 Rovinj
Usluga doo PazinŠime Kurelića 22
52000 Pazin
Kaštijun doo PulaForum 1
52100 Pula
44 NEVLADINE ORGANIZACIJE
IME ORGANIZACIJE ADRESA
ZELENA ISTRAZelena Istra-Istria verde Gajeva 3
52100 Pula
45 STANOVNICI U BLIZINI PREDVIĐENOG ZAHVATA
U krugu od 500 m od predviđenog zahvata nema legalno sagrađenih objekata i nisu identificirani
stanovnici
46 STANOVNIŠTVO POD UTJECJEM TRANSPORTA
Nakon početka rada ŽCGO-a Kaštijun ne očekuje se značajan porast prometa prema do ŽCGO-u
Kašijun (zbog činjenice da se očekuje dodatnih 7 kamiona ukupno iz svih pretovarnih stanica na
dan) Svi transportni putevi iz pretovarnih stanica će biti preko brze ceste A9 Istarski ipsilon
uz koju nema naselja Lokacija ŽCGO-a Kaštijun će biti povezana s cestom A9 Istarski ipsilon
preko nove ceste čija je izgradnja predviđena do otvaranja ŽCGO-a
47 SUDIONICI JAVNOG UVIDA
Tijekom javnog uvida 33 predstavnika javnosti je bio zainteresirano za projekt
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 21 25
5 OBJAVA INFORMACIJA
Dio prve faze projekta osim radova je i ugovor odnosi s javnošću Ovaj ugovor će sadržavati sve
potrebne aktivnosti za prezentaciju projekta svim stanovnicima Istarske županije ali i
cjelokupnom stanovništvu Republike Hrvatske kako bi se osigurala potpora za projekte koje
financira EU
Ovo će osigurati prihvaćanje i odobravanje svrha cijelog projekta iz svih potencijalnih dionika
obrazovanje i obuku o neophodnosti projekt i njegove ciljeve u pitanje dugoročnu zaštitu
okoliša edukaciju i trening za Kaštijun doo zaposlenih i primatelja u odnose s javnošću odnosi
s javnošću dugoročnu strategiju i niz vidljivost događanja
Sljedeće aktivnost su predviđene pod ovim ugovorom
izrada dugoročne strategije odnosa s javnošću
dizajn i produkcija promotivnih brošura i letaka
dizajn i produkcija novinskih članaka
edukacije osoblja krajnjih primatelja projekta
dizajn oglasa za ispis
dizajn velikih plakata
dizajn promotivnih novinskih članaka
snimanje reklama za radio stanice
snimanje reklama za TV stanice
organizacija i održavanje seminara radionica i treninga
organizacija konferencija za novinare
organizacija studijskog putovanja
produkcija promotivnog filma
organizacija i održavanje javnih događanja
dizajn i izrada promotivnih stvari ndash majice vrećice za otpad
nadogradnja i održavanje web stranice Kaštijun doo-a
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 22 25
6 TERMINSKI PLAN
IIV
III
VII
IIV
IVI
VI
IVII
IV
III
IVIV
IV
IIV
III
VII
IIV
IVI
VI
IVII
IV
III
IVIV
IV
Izra
da
dug
oroč
ne
stra
tegi
je o
dn
osa
s ja
vnoš
ću
Diz
ajn
pro
mot
ivn
ih b
rošu
ra i
leta
ka
Ed
uka
cije
oso
blja
kra
jnjih
pri
mat
elja
pro
jekt
a
Diz
ajn
ogl
asa
za is
pis
Diz
ajn
vel
ikih
pla
kata
Diz
ajn
i p
rod
ukc
ija n
ovin
skih
čla
naka
Snim
anje
rek
lam
a za
rad
io s
tan
ice
Snim
anje
rek
lam
a za
TV
stan
ice
Ogl
ašav
anje
u lo
kaln
im n
ovin
ama
Org
aniz
acija
i od
ržav
anje
sem
inar
a r
adio
nic
a i t
ren
inga
Org
aniz
acija
kon
fere
nci
ja z
a n
ovin
are
Org
aniz
acija
stu
dijs
kog
pu
tova
nja
Pro
dukc
ija p
rom
otiv
nog
film
a
Org
aniz
acija
i od
ržav
anje
javn
ih d
ogađ
anja
Diz
ajn
i iz
rad
a p
rom
otiv
nih
stv
ari ndash
maj
ice
Diz
ajn
i iz
rad
a p
rom
otiv
nih
stv
ari ndash
vre
ćice
za
otpa
d
Nad
ogra
dn
ja i
održ
avan
je w
eb s
tran
ice
Kaš
tiju
n d
oo
-a
PR
akt
ivn
ost
200
92
01
02
011
20
12
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 23 25
7 IZVORI I ODGOVORNOSTI
Kako projekt ŽCGO Kaštijun podliježe IPA provedbenoj uredbi Vlada Republike Hrvatske je
usvojila Uredbu o opsegu i sadržaju odgovornosti te ovlastima tijela nadležnih za upravljanje
instrumentom pretpristupne pomoći (IPA) (NN 3408)
Prema navedenoj Uredbi sljedeća tijela su zadužena za provedbu projekta
Nacionalni IPA koordinator
Strateški koordinator za komponente regionalnog razvoja i ljudskih potencijala
Dužnosnik nadležan z akreditaciju
Nacionalni fond
Revizijsko tijelo
Operativna struktura
Operativna strukturu čine sljedeća tijela
Ministarstvo zaštite okoliša prostornog uređenja i graditeljstva
Ministarstvo regionalnog razvoja šumarstva i vodnog gospodarstva
Hrvatske vode
Fond za zaštitu okoliša i energetsku učinkovitost
Središnja agencija za financiranje i ugovaranje programa i projekata Europske unije
U sklopu operativne strukture MZOPUG je odgovorno tijelo za provedbu Operativnog programa
za zaštitu okoliša kao i prve prioritetne mjere programa pod kojim se ovaj projekt provodi
Fond za zaštitu okoliša i energetsku učinkovitost je odgovorno za tenderiranje ugovaranje i
plaćanja (uloga ugovaratelja i provedbenog tijela i krajnji je korisnik EU fondova prema
Financijskom sporazumu
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 24 25
8 POSTUPAK ŽALBE
Svi dionici mogu podnijeti svoje sugestije komentare zabrinutosti i žalbe vezne na provedbu
projekta Potrebno je popuniti obrazac žalbe i uputiti putem pošte fax-a ili elektronske pošte
Kaštijun doo-u bilo kada za vrijeme trajanja provedbe projekta Podnositelj žalbe može
zahtijevati da njegovi podaci ostanu tajni ili istu može podnijeti anoniomo
Kaštijun doo će žalbu razmotriti i odgovoriti na žalbe koje sadržavaju kontakt adrese u roku
od 25 radnih dana
Obrazac žalbe je dostupan na wwwkastijunhr popunjeni obrazac se može poslati na slijedeće
načine
- Poštom
KAŠTIJUN doo
Kaštijun doo Pula Forum 1 52100 Pula
- Faksom
Fax +385 (0)52 638 662
- Elektronskom poštom
infokastijunhr
Napomena Podnositelj žalbe ne podliježe troškovima naknade za žalbu
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 25 25
OBRAZAC ŽALBE ŽCGO KAŠTIJUN
IME______________________________PREZIME_____________________________________
Želim da se moji podaci ne objavljuju
Želim podnijeti žalbu anonimno
Kontakt (Molimo označite kao želite biti kontaktirani (poštanska adresa ili e-mail))
Adresa__________________________________________________________________
E-mail ___________________________________________________________________
Opis žalbe
Što se dogodilo Gdje se dogodilo Tko je tome uzrok Čime je problem rezultirao
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________
Datum nepravilnosti Dan___________Mjesec_______Godina______
Da li se nepravilnost dogodila više puta (koliko puta i u kojem periodu)
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________
Da li se nepravilnost sada događa Na koji način biste željeli da se problem riješi
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________
Potpis _______________________________
Datum_______________________________
Žalbu je moguće podnijeti anonimno no sve dodatne informacije su dobro došle kako bi se eventualni
problem što prije otkrio i riješio
Molimo vratiti obrazac na jedan od sljedećih načina
Poštom Kaštijun doo Forum 1 52100 Pula Hrvatska
E ndash mail infokastijunhr ili
Fax +385 (0)52 638 662
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 9 25
Slika 2 Položaj Istarske Županije
Prije donošenja odluke o položaju odlagališta moraju se zadovoljiti i EU direktiva o
odlagalištima kao i relevantni hrvatski zakonodavni preduvjeti Kada su se razmatrali položaji
odlagališta u obzir su uzeti su slijedeći zahtjevi
Udaljenost od graničnog dijela postrojenja do stambenih i rekreativnih lokacija
vodenih putova tijela vode i drugih agrikulturalnih ili urbanih lokacija
Postojanje podzemnih voda obalnih voda ili zona zaštite okoliša
Rizik od poplava klizanja tla urušavanja ili lavina
Zaštita prirode i kulturnog nasljedstva u razmatranom području
Budući ŽCGO se nalazi južno od grada Pule (5 km) pokraj postojećeg odlagališta Kaštijun i 2 km
od najbližeg naselja Lokacija je asfaltiranom prilaznom cestom povezana s glavnom cestom
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 10 25
Tablica 1 Uvjeti na budućoj lokaciji ŽCGO Kaštijun
Lokacija Pokraj postojećeg odlagališta Kaštijun Pula IŽ
Nadmorska visina od 47 do 50 m
Geomorfologija Slojevi kvaternarnih i krednih sedimenata
Klima Umjereno topla kišnaProsječna godišnja temperatura(Pula)
144ordmC
Prosječna godišnja temperatura zraka ndash siječanj 57 C
Prosječna godišnja temperatura zraka ndash srpanj i kolovoz 242 C
Prosječna godišnja količina oborina
778 mm
Minimalna mjesečna količina oborina ndash srpanj
432 mm
Maksimalna mjesečna količina oborina ndash listopad
1086 mm
Prosječna godišnja relativna vlažnost
70
Smjerovi vjetra sjeveroistok istok
Slika 3 Lokacija ŽCGO-a
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 11 25
16 Dostupnost lokacije
Prema važećim propisima RH prije početka građenja i dobivanja lokacijske dozvole lokacija
mora biti definirana prostornim planovima
Sustav gospodarenja otpadom je definiran člancima 119 i 120 Prostornog plana Istarske
županije (Službeni glasnik Istarske Županije 0202 0105 0405 i 1405) kako slijedi
županijski centar za gospodarenje otpadom je predviđen na lokaciji Kaštijun u površini
od 164 ha
reciklažna dvorišta s pretovarnim stanicama i kompostanama su predviđena na
postojećim odlagalištima Donji Picudo (Umag) Košambra (Poreč) Lokva Vidotto
(Rovinj) and Griža (Buzet)
pretvorne stanice su predviđene na postojećim odlagalištima Cere (SvNedelja - Labin) i
Jelenčići (Pazin)
predviđene izgradnja odlagališta za građevinski materijal
postrojenje za obradu visoko kaloričnog otpada
postrojenje za primarnu obradu i privremeno skladištenje opasnog otpada
sanitarno odlagalište
U proceduri prihvaćanja prostornog plana Istarske županije održano je više javnih uvida prije
njegovog prihvaćanja odobrenje je dobiveno od strane svih jedinica lokalne samouprave kao i
odobrenje od Ministarstva zaštite okoliša prostornog uređenja i građenja
Ministarstvo zaštite okoliša prostornog uređenja i graditeljstva je nakon provedene procedure
procjene utjecaja na okoliš projekta ŽCGO Kaštijun Pula (Podnositelj zahtjeva Istarska županija
Opunomoćenik Fakultet strojarstva i brodogradnje Sveučilišta u Zagrebu I Lučića 5 Zagreb) na
osnovu članka 30 Zakon o zaštiti okoliša (NN 8294 i 12899) dana 12 kolovoza 2008 donijelo
riješene kojim se namjeravani zahvat (izgradnja ŽCGO-a Kaštijun na sljedećim katastarskim
česticama 33371 33541 3355 i 3356 na području Grada Pule) ocjenjuje prihvatljivim za
okoliš uz primjenu mjera zaštite okoliša i programa praćenja stanja u okolišu
Zahtjev za izdavanje lokacijske dozvole je predan MZOPUG dana 4 rujna 2008 Proces izdavanja
lokacijske dozvole je u tijeku
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 12 25
2 ZAKONODAVNI OKVIR
21 Nacionalna
Projekt je baziran ma sljedećim Hrvatskim i EU aktima
Popis relevantne Hrvatske legislative Narodne novine
Strategija gospodarenja otpadom Republike Hrvatske 13005
Plan gospodarenja otpadom u Republici Hrvatskoj za razdoblje
2007 ndash 2015 godine Narodne novine 85078507
Zakon o otpadu17804 11106
6008
Uredba o kategorijama vrstama i klasifikaciji otpada s katalogom
otpada i listom opasnog otpada5005 3909
Pravilnik o gospodarenju otpadom 2307 11107
Pravilnik o načinima i uvjetima odlaganja otpada kategorijama i
uvjetima rada za odlagališta otpada11707
Pravilnik o mjerilima postupku i načinu određivanja iznosa
naknade vlasnicima nekretnina i jedinicama lokalne samouprave5906
Pravilnik o gospodarenju građevnim otpadom 3808
Pravilnik o očevidniku pravnih i fizičkih osoba koje se bave
djelatnošću posredovanja u organiziranju oporabe iili
zbrinjavanja otpada i pravnih i fizičkih osoba koje se bave
djelatnošću izvoza neopasnog otpada
5106
Zakon o zaštiti okoliša 11007
Zakon o zaštiti zraka OG 17804
6008
Zakon o vodamaOG 10795
15005
Postoje brojni drugi propisi koji na neki način posredno ili neposredno utjeću na način
upravljanja otpadom kao što su Zakon o komunalnim djelatnostima (NN 262003 - revidirani
tekst 1782004 i 1782007) Zakon o kemikalijama ( NN 15005) Zakon o prijevozu opasnih
tvari (NN 9793 15103) itd
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 13 25
Popis relevantne EU legislation
Waste Framework Directive 200612EC
Landfill Directive 199931EC
Directive on Packaging and Packaging
Waste
9462EC with Amendments 200520EC
200412EC
22 Odgovornosti definirane Nacionalnim planom gospodarenja otpadom
Istarska županija je odgovorna za gospodarenje otpadom na području Županije
Istarska županija verificira cjene zbrijavanja otpada određene od strane
komunalnih društva
Gradovi i općine su odgovorne za gospodarenje komunalnim otpadom
Istarska županija je odgovorna za neopasan industrijski otpad
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 14 25
3 DOSADAŠNJE AKTIVNOSTI VEZANE NA INFORMIRANJE JAVNOSTI
Uključivanje javnosti prema postojećoj zakonskoj regulativi započinje u postupku planiranja
prostorno planske dokumentacije pa je temeljem toga javnost upoznata s projektom izgradnje
županijskog centra za gospodarenje otpadom u više navrata u proteklih 6 godina i to
provođenjem više paralelnih aktivnosti kao što je
1 Javnu uvidi i javne rasprave pri svakom donošenju prostorno planske dokumentacije kao
i pri izmjenama i dopunama iste Za prostorno planske dokumente koji obuhvaćaju lokaciju
ŽCGO ukupno je provedeno 6 javnih uvida i 6 javnih rasprava
2 Tisak (Županija i lokalne samouprave objavljuju obavijesti o javnom uvidu i javnoj raspravi
u Glasu Istre )
3 Informiranje javnosti kroz web stranice wwwistra-istriacom i službene web stranice
jedinica lokalne samouprave (prostorni planovi Regionalni operativni plan)
wwwmzopuhr wwwnnhr
4 Mogućnost pristupa informacijama u vidu zapisnika sjednica županijskih gradskih i
općinskih poglavarstava skupštine i vijeća upravnih odbora i sl
5 Okrugli stolovi
6 Prezentacija projekta
Javni uvid i javna rasprava provedena je za
1 Donošenje Prostornog plana Istarske županije - 2002 godine Prostorni plan Istarske
županije (Sl glasnik Istarske županije 202) prije prihvaćanja prošao je proces javnog uvida
i javne rasprave pri čemu nisu evidentirane dostavljene primjedbe vezane uz lokaciju ŽCGO
Kaštijun
2 Izmjene i dopune Prostornog plana Istarske županije do danas su provedene u tri navrata
(Sl glasnik Istarske županije 105 405 1405) svaki put uz provedbu javnog uvida i javne
rasprave a u tim postupcima nije dostavljena niti jedna primjedba vezana uz lokaciju ŽCGO
Kaštijun
3 Prostorni plan uređenja Grada Pule - 2006 godine - prostor predviđen za sanaciju (8 ha) i
za I fazu izgradnje centralne zone za gospodarenje otpadom (165 ha) za oko 20 godina
Prije donošenja Prostornog plana proveden je javni uvid i javna rasprava ( tijekom koje je
održano 16 javnih izlaganja po svim mjesnim odborima) plan je bio dostupan a i danas je
na službenim stranicama wwwpulahr u tim postupcima nije dostavljena niti jedna
primjedba vezana uz lokaciju ŽCGO Kaštijun
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 15 25
4 Prostorni plan uređenja Općine Medulin - 2006 godine Prije donošenja plana proveden je
javni uvid i javna rasprava a u tim postupcima nije dostavljena niti jedna primjedba vezana
uz lokaciju ŽCGO Kaštijun
Javnost je upoznata s projektom izgradnje ŽCGO Kaštijun i na slijedeći način
1 Lokacija ŽCGO Kaštijun 2006 ušla je u Regionalni operativni plan Istarske županije
(dokument dostupan na wwwistra-istriahr)
2 U Plan gospodarenja otpadom RH za razdoblje od 2007-2015 (NN RH 8507) je temeljem
prijedloga Plana gospodarenja Istarske županije lokacija Kaštijun unijeta je u Plan kao
lokacija ŽCGO Istarske županije (wwwnnhr wwwmzopuhr) Pri svakoj prezentaciji Plana
gospodarenja otpadom RH prisustvovali su predstavnici Istarske županije a u na
prezentaciji tehnologija obrade u Brodarskom Institutu (listopad 2007) prisustvovali su i
predstavnici udruge Zelena Istra
3 Istarska županija je u studenom 2007 godine održala prezentaciju bdquoUspostava sustava
gospodarenja otpadom na području Istarske županijeldquo na kojoj je bilo prisutno 45 osoba
među kojima su bili predstavnici medija nevladinih udruga (Zelena Istra) i drugih
zainteresiranih stranaka
4 U sklopu realizacije projekta SGO (sustava gospodarenja otpadom Istarske županije) svi
predstavnici općina i gradova dali su svoju suglasnost na uspostavu jedinstvenog sustava
gospodarenja otpadom na području Istarske županije i izgradnje županijskog centra
bdquoKaštijunldquo
5 U postupku procjene utjecaja na okoliš za SUO za izgradnju ŽCGO Kaštijun proveden je 21-
dnevni javni uvid na području Grada Pule i Općine Medulin uz provedbu dvije javne
rasprave (na području Grada Pule i Općine Medulin) Temeljem zahtjeva Istarske županije
(koordinativno tijelo za provođenje javnog uvida i javne rasprave) odobreno je produljenje
javnog uvida za dodatnih 14 dana uz provođenje dvije javne rasprave (Grad Pula i Općina
Medulin) A prema Pravilniku o procjeni utjecaja na okoliš (NN br 13604 5900 8506)
javni uvid provodi se od 14 do 21 dan za SUO (čl 19) iz čega se može zaključiti da je javnost
bila uključena više nego je propisano propisom
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 16 25
4 IDENTIFIKACIJA DIONIKA
Kao dionici identificirane su sve organizacije i individualne osobe koji mogu biti direktno ili
indirektno pod utjecajem projekta i vezanih aktivnosti (pozitivnim ili negativnim) Također
uključuje bilo koga tko je u mogućnosti doprinijeti projektu obzirom na ekspertno znanje iili
iskustvo u regiji Definiranje dionika je stalni proces i zahtjeva čestu reviziju i nadopunu
Sjedeće tablice prikazuje dionike projekta ŽCGO Kaštijun
41 DRŽAVNA TIJELA
DRŽAVNA TIJELA ADRESA E-MAILWEB
MINISTARSTO ZAŠTITE
OKOLIŠA PROSTORNOG
UREĐENJA I GRADNJE
Ulica Republike Austrije 20
10000 Zagreb Croatia
wwwmzoupghr
FOND ZA ZAŠTITU OKOLIŠA I
ENERGETSKU UČINKOVITOST
Ksaver 208 10000 Zagreb
Croatia
wwwfzoeuhr
kontaktfzoeuhr
42 LOKALNA NADLEŽNA TIJELA
Županija
ISTARSKA ŽUPANIJA ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
Upravni odjel za održivi
razvoj Odsjek za zaštitu
okoliša
Flanatička 29
52100 Pula
Tel 052372-190
Fax 052372-191
httpwwwistra-
istriahrindexphpid=1
391
odrzivirazvojistra-
istriahr
Gradovi
GRAD ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
UMAGG Garibaldi 6
52470 Umag
Tel ++385 52 702 900
Fax ++383 52 741 967
ured-poglavarstvagrad-
umagt-comhr
httpwwwgrad-umaghr
BUZET II Istarske brigade 11 Tel++ 385 52 662 726 gradbuzetput-comhr
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 17 25
GRAD ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
52420 Buzet Fax ++ 385 52 662 676 httpwwwbuzethr
BUJE Istarska 2 52460 BujeTel ++385 52 772 128
Fax ++385 52 772 158
infobujehr
httpwwwbujehr
NOVI
GRAD
Veliki trg 1 52466
Novigrad
Tel ++385 52 757 446
Fax ++385 52 758 260
infonovigradhr
httpwwwnovigradhr
POREČObala maršala Tita 5
52440 Poreč
Tel ++385 52 432 133
Fax ++385 52 434 868
gradonacelnikporechr
httpwwwporechr
ROVINJTrg Mateotti 2 52210
Rovinj
Tel ++385 52 805 200
811 444
Fax ++385 52 830 34
gradonacelnikrovinjhr
httpwwwrovinjhr
VODNJANTrgovačka 2 52215
Vodnjan
Tel ++385 52 511 522
535-950
Fax ++385 52 511 326
grad-vodnjanvodnjanhr
httpwwwvodnjanhr
PAZIN
Ćirilometodske
družbe 10 52000
Pazin
Tel ++385 52 624 208
Fax ++385 52 624 133
gradonacelnikpazinhr
httpwwwpazinhr
LABINTitov trg 11 52220
Labin
Tel ++385 52 852 078
Fax ++385 52 852 269
gradonacelniklabinhr
httpwwwlabinhr
PULAForum 1
52100 Pula
Tel ++385 52 211 439
371 700
Fax ++385 52 222 990
gradonacelnikpulahr
httpwwwpulahr
Općine
OPĆINA ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
BRTONIGLATr Sv Zenona 4
52474 Brtonigla
Telfax
++385 52 774 174 opcina-brtoniglaput-comhr
GROŽNJANUmberto Gorjan 3
52429 Grožnjan
Tel ++385 52 776 131
Fax ++385 52 721 131
opcinagroznjan-grisignanahr
httpwwwgroznjan-
grisignanahr
OPRTALJMLaginje 21
52428 Oprtalj
Tel ++385 52 644 077
Tel ++385 52 644 150
opcinaoprtaljhr
httpwwwoprtaljhr
TAR -
VABRIGA
Istarska 8
Tar-Vabriga
Tel ++385 52 443 120
Fax ++385 52 443 635
nstojnictarvabrigahr
http
KAŠTELIR -
LABINCI
Kaštelir 113
52464 Kaštelir
Tel ++385 52 455 113
Fax ++385 52 463 152
opckas-labput-comhr
httpwwwkastelir-labincihr
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 18 25
OPĆINA ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
VIŠNJANTrg slobode 1
52463 Višnjan
Tel ++385 52 449 208
Fax ++385 52 449 504
visnjanvisnjanhr
httpwwwvisnjanhr
KAROJBAKarojba 1
52423 Karojba
Tel ++385 52 683 445
Fax ++385 52 616 966opcina-karojbaput-comhr
MOTOVUNTrg Andrea Antico 1
52424 Motovun
Tel ++385 52 681 642
Tel ++385 52 681 642opcina-motovunput-comhr
CEROVLJEDom Josip Daus
52402 Cerovlje
Telfax ++385 52 684
390
Telfax ++385 52 684
140
opcina-cerovljeput-comhr
VIŽINADAVižinada bb 52477
Vižinada
Tel ++385 52 446 102
Fax ++385 52 446 424 opcinavizinadaput-comhr
LANIŠĆELanišće 2 52422
Lanišće
Tel ++385 52 661 090
Fax ++385 52 661 619 opcinalanisceput-comhr
LUPOGLAVLupoglav 17 52426
Lupoglav
Telfax ++385 52 685
021
Telfax ++385 52 685
022
opcina-lupoglavput-comhr
FUNTANABernardo Borisi 2
Funtana
Tel ++385 52 445 188
Fax ++385 52 445 002 funtanafuntanahr
TINJANTinjan 2 52444
Tinjan
Telfax ++385 52 626
090
opcinatinjanhr
httpwwwtinjanhr
VRSARTrg Degrassi 1 52450
Vrsar
Tel ++385 52 441 339
Fax ++385 52 441 842opcinavrsarput-comhr
SV LOVREČGradski trg 4 52448
Sv Lovreč
Tel ++385 52 448 195
Fax ++385 52 448 115 opcina-sveti-lovrecpuhtnethr
SV PETAR U
ŠUMI
Sv Petar u šumi 6
52404 Sv Petar u
šumi
Tel ++385 52 686 444
Fax ++385 52 686 445
opcina-svpetar-u-sumiput-
comhr
ŽMINJPazinska cesta bb
52341 Žminj
Tel ++385 52 846 250
Fax ++385 52 846 618
opcina-zminjput-comhr
httpwwwzminjhr
KANFANARTrg Marko Zelko 6
52352 Kanfanar
Tel ++385 52 825 003
Fax ++385 52 825 044
opcinakanfanarput-comhr
httpwwwcelhrkanfanar
GRAČIŠĆELoža bb
52402 Gračišće
Tel ++385 52 687 155
Fax ++385 52 687 111opcinagracisceput-comhr
PIĆAN Pićan 40 Tel ++385 52 887 048 opcinapicanput-comhr
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 19 25
OPĆINA ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
52332 Pićan Fax ++358 52 887 058
KRŠANBlaškovići 12
52232 Kršan
Tel ++385 52 863 187
Fax ++385 52 863 186
opcinakrsanput-comhr
httpwwwkrsanhr
NEDEŠĆINANedešćina 103
52231 Nedešćina
Tel ++385 52 865 631
Fax ++385 52 865 600
infosv-nedeljahr
httpwwwsv-nedeljahr
RAŠANikole Tesle bb
52223 Raša
Tel ++385 52 874 239
Fax ++385 52 874 629
opcina-rasaput-comhr
httpwwwrasahr
BARBANBarban bb
52207 Barban
Tel ++385 52 567 635
567-638
Fax ++385 52 567 606
opcina-barbanput-comhr
httpwwwbarbanhr
MARČANAMarčana 158
52206 Marčana
Tel ++385 52 571 098
Fax ++385 52 571 075
opcinamarcanaput-comhr
httpwwwmarcanahr
SVETVINČE
NAT
Svetvinčenat 96
52342 Svetvinčenat
Telfax ++385 52 560
016httpwwwsvervincenathr
BALETrg Tomaso Bembo 1
52211 Bale
Tel ++385 52 824 303
Fax ++385 52 824 045
opcinabaleput-comhr
httpwwwbale-vallehr
FAŽANA43 istarske divizije 8
52212 Fažana
Tel ++385 52 382 107
Fax ++385 52 382 104 opcina-fazanaput-comhr
LIŽNJANLižnjan 147
52202 Medulin
Tel ++385 52 578 082
Fax ++385 52 578 002
opcina-liznjanput-comhr
httpwwwliznjanhr
MEDULINCentar 223
52203 Medulin
Tel ++385 52 385 652
Fax ++385 52 385 660 opcinamedulinhr
43 JAVNE KOMUNALNE TVRTKE
IME TVRTKE ADRESA
Park doo Buzet Sportska 1
52420 Buzet
Usluga doo PorečMilinska 1
52440 Poreč
Usluga doo UmagTribje 2
52470 Umag
Pula Herculanea doo Trg 1 Istarskih brigade 14
52100 Pula
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 20 25
1 maj doo LabinVinež 81
52220 Labin
Komunalni servis doo RovinjTrg na lokvi bb
52210 Rovinj
Usluga doo PazinŠime Kurelića 22
52000 Pazin
Kaštijun doo PulaForum 1
52100 Pula
44 NEVLADINE ORGANIZACIJE
IME ORGANIZACIJE ADRESA
ZELENA ISTRAZelena Istra-Istria verde Gajeva 3
52100 Pula
45 STANOVNICI U BLIZINI PREDVIĐENOG ZAHVATA
U krugu od 500 m od predviđenog zahvata nema legalno sagrađenih objekata i nisu identificirani
stanovnici
46 STANOVNIŠTVO POD UTJECJEM TRANSPORTA
Nakon početka rada ŽCGO-a Kaštijun ne očekuje se značajan porast prometa prema do ŽCGO-u
Kašijun (zbog činjenice da se očekuje dodatnih 7 kamiona ukupno iz svih pretovarnih stanica na
dan) Svi transportni putevi iz pretovarnih stanica će biti preko brze ceste A9 Istarski ipsilon
uz koju nema naselja Lokacija ŽCGO-a Kaštijun će biti povezana s cestom A9 Istarski ipsilon
preko nove ceste čija je izgradnja predviđena do otvaranja ŽCGO-a
47 SUDIONICI JAVNOG UVIDA
Tijekom javnog uvida 33 predstavnika javnosti je bio zainteresirano za projekt
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 21 25
5 OBJAVA INFORMACIJA
Dio prve faze projekta osim radova je i ugovor odnosi s javnošću Ovaj ugovor će sadržavati sve
potrebne aktivnosti za prezentaciju projekta svim stanovnicima Istarske županije ali i
cjelokupnom stanovništvu Republike Hrvatske kako bi se osigurala potpora za projekte koje
financira EU
Ovo će osigurati prihvaćanje i odobravanje svrha cijelog projekta iz svih potencijalnih dionika
obrazovanje i obuku o neophodnosti projekt i njegove ciljeve u pitanje dugoročnu zaštitu
okoliša edukaciju i trening za Kaštijun doo zaposlenih i primatelja u odnose s javnošću odnosi
s javnošću dugoročnu strategiju i niz vidljivost događanja
Sljedeće aktivnost su predviđene pod ovim ugovorom
izrada dugoročne strategije odnosa s javnošću
dizajn i produkcija promotivnih brošura i letaka
dizajn i produkcija novinskih članaka
edukacije osoblja krajnjih primatelja projekta
dizajn oglasa za ispis
dizajn velikih plakata
dizajn promotivnih novinskih članaka
snimanje reklama za radio stanice
snimanje reklama za TV stanice
organizacija i održavanje seminara radionica i treninga
organizacija konferencija za novinare
organizacija studijskog putovanja
produkcija promotivnog filma
organizacija i održavanje javnih događanja
dizajn i izrada promotivnih stvari ndash majice vrećice za otpad
nadogradnja i održavanje web stranice Kaštijun doo-a
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 22 25
6 TERMINSKI PLAN
IIV
III
VII
IIV
IVI
VI
IVII
IV
III
IVIV
IV
IIV
III
VII
IIV
IVI
VI
IVII
IV
III
IVIV
IV
Izra
da
dug
oroč
ne
stra
tegi
je o
dn
osa
s ja
vnoš
ću
Diz
ajn
pro
mot
ivn
ih b
rošu
ra i
leta
ka
Ed
uka
cije
oso
blja
kra
jnjih
pri
mat
elja
pro
jekt
a
Diz
ajn
ogl
asa
za is
pis
Diz
ajn
vel
ikih
pla
kata
Diz
ajn
i p
rod
ukc
ija n
ovin
skih
čla
naka
Snim
anje
rek
lam
a za
rad
io s
tan
ice
Snim
anje
rek
lam
a za
TV
stan
ice
Ogl
ašav
anje
u lo
kaln
im n
ovin
ama
Org
aniz
acija
i od
ržav
anje
sem
inar
a r
adio
nic
a i t
ren
inga
Org
aniz
acija
kon
fere
nci
ja z
a n
ovin
are
Org
aniz
acija
stu
dijs
kog
pu
tova
nja
Pro
dukc
ija p
rom
otiv
nog
film
a
Org
aniz
acija
i od
ržav
anje
javn
ih d
ogađ
anja
Diz
ajn
i iz
rad
a p
rom
otiv
nih
stv
ari ndash
maj
ice
Diz
ajn
i iz
rad
a p
rom
otiv
nih
stv
ari ndash
vre
ćice
za
otpa
d
Nad
ogra
dn
ja i
održ
avan
je w
eb s
tran
ice
Kaš
tiju
n d
oo
-a
PR
akt
ivn
ost
200
92
01
02
011
20
12
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 23 25
7 IZVORI I ODGOVORNOSTI
Kako projekt ŽCGO Kaštijun podliježe IPA provedbenoj uredbi Vlada Republike Hrvatske je
usvojila Uredbu o opsegu i sadržaju odgovornosti te ovlastima tijela nadležnih za upravljanje
instrumentom pretpristupne pomoći (IPA) (NN 3408)
Prema navedenoj Uredbi sljedeća tijela su zadužena za provedbu projekta
Nacionalni IPA koordinator
Strateški koordinator za komponente regionalnog razvoja i ljudskih potencijala
Dužnosnik nadležan z akreditaciju
Nacionalni fond
Revizijsko tijelo
Operativna struktura
Operativna strukturu čine sljedeća tijela
Ministarstvo zaštite okoliša prostornog uređenja i graditeljstva
Ministarstvo regionalnog razvoja šumarstva i vodnog gospodarstva
Hrvatske vode
Fond za zaštitu okoliša i energetsku učinkovitost
Središnja agencija za financiranje i ugovaranje programa i projekata Europske unije
U sklopu operativne strukture MZOPUG je odgovorno tijelo za provedbu Operativnog programa
za zaštitu okoliša kao i prve prioritetne mjere programa pod kojim se ovaj projekt provodi
Fond za zaštitu okoliša i energetsku učinkovitost je odgovorno za tenderiranje ugovaranje i
plaćanja (uloga ugovaratelja i provedbenog tijela i krajnji je korisnik EU fondova prema
Financijskom sporazumu
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 24 25
8 POSTUPAK ŽALBE
Svi dionici mogu podnijeti svoje sugestije komentare zabrinutosti i žalbe vezne na provedbu
projekta Potrebno je popuniti obrazac žalbe i uputiti putem pošte fax-a ili elektronske pošte
Kaštijun doo-u bilo kada za vrijeme trajanja provedbe projekta Podnositelj žalbe može
zahtijevati da njegovi podaci ostanu tajni ili istu može podnijeti anoniomo
Kaštijun doo će žalbu razmotriti i odgovoriti na žalbe koje sadržavaju kontakt adrese u roku
od 25 radnih dana
Obrazac žalbe je dostupan na wwwkastijunhr popunjeni obrazac se može poslati na slijedeće
načine
- Poštom
KAŠTIJUN doo
Kaštijun doo Pula Forum 1 52100 Pula
- Faksom
Fax +385 (0)52 638 662
- Elektronskom poštom
infokastijunhr
Napomena Podnositelj žalbe ne podliježe troškovima naknade za žalbu
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 25 25
OBRAZAC ŽALBE ŽCGO KAŠTIJUN
IME______________________________PREZIME_____________________________________
Želim da se moji podaci ne objavljuju
Želim podnijeti žalbu anonimno
Kontakt (Molimo označite kao želite biti kontaktirani (poštanska adresa ili e-mail))
Adresa__________________________________________________________________
E-mail ___________________________________________________________________
Opis žalbe
Što se dogodilo Gdje se dogodilo Tko je tome uzrok Čime je problem rezultirao
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________
Datum nepravilnosti Dan___________Mjesec_______Godina______
Da li se nepravilnost dogodila više puta (koliko puta i u kojem periodu)
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________
Da li se nepravilnost sada događa Na koji način biste željeli da se problem riješi
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________
Potpis _______________________________
Datum_______________________________
Žalbu je moguće podnijeti anonimno no sve dodatne informacije su dobro došle kako bi se eventualni
problem što prije otkrio i riješio
Molimo vratiti obrazac na jedan od sljedećih načina
Poštom Kaštijun doo Forum 1 52100 Pula Hrvatska
E ndash mail infokastijunhr ili
Fax +385 (0)52 638 662
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 10 25
Tablica 1 Uvjeti na budućoj lokaciji ŽCGO Kaštijun
Lokacija Pokraj postojećeg odlagališta Kaštijun Pula IŽ
Nadmorska visina od 47 do 50 m
Geomorfologija Slojevi kvaternarnih i krednih sedimenata
Klima Umjereno topla kišnaProsječna godišnja temperatura(Pula)
144ordmC
Prosječna godišnja temperatura zraka ndash siječanj 57 C
Prosječna godišnja temperatura zraka ndash srpanj i kolovoz 242 C
Prosječna godišnja količina oborina
778 mm
Minimalna mjesečna količina oborina ndash srpanj
432 mm
Maksimalna mjesečna količina oborina ndash listopad
1086 mm
Prosječna godišnja relativna vlažnost
70
Smjerovi vjetra sjeveroistok istok
Slika 3 Lokacija ŽCGO-a
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 11 25
16 Dostupnost lokacije
Prema važećim propisima RH prije početka građenja i dobivanja lokacijske dozvole lokacija
mora biti definirana prostornim planovima
Sustav gospodarenja otpadom je definiran člancima 119 i 120 Prostornog plana Istarske
županije (Službeni glasnik Istarske Županije 0202 0105 0405 i 1405) kako slijedi
županijski centar za gospodarenje otpadom je predviđen na lokaciji Kaštijun u površini
od 164 ha
reciklažna dvorišta s pretovarnim stanicama i kompostanama su predviđena na
postojećim odlagalištima Donji Picudo (Umag) Košambra (Poreč) Lokva Vidotto
(Rovinj) and Griža (Buzet)
pretvorne stanice su predviđene na postojećim odlagalištima Cere (SvNedelja - Labin) i
Jelenčići (Pazin)
predviđene izgradnja odlagališta za građevinski materijal
postrojenje za obradu visoko kaloričnog otpada
postrojenje za primarnu obradu i privremeno skladištenje opasnog otpada
sanitarno odlagalište
U proceduri prihvaćanja prostornog plana Istarske županije održano je više javnih uvida prije
njegovog prihvaćanja odobrenje je dobiveno od strane svih jedinica lokalne samouprave kao i
odobrenje od Ministarstva zaštite okoliša prostornog uređenja i građenja
Ministarstvo zaštite okoliša prostornog uređenja i graditeljstva je nakon provedene procedure
procjene utjecaja na okoliš projekta ŽCGO Kaštijun Pula (Podnositelj zahtjeva Istarska županija
Opunomoćenik Fakultet strojarstva i brodogradnje Sveučilišta u Zagrebu I Lučića 5 Zagreb) na
osnovu članka 30 Zakon o zaštiti okoliša (NN 8294 i 12899) dana 12 kolovoza 2008 donijelo
riješene kojim se namjeravani zahvat (izgradnja ŽCGO-a Kaštijun na sljedećim katastarskim
česticama 33371 33541 3355 i 3356 na području Grada Pule) ocjenjuje prihvatljivim za
okoliš uz primjenu mjera zaštite okoliša i programa praćenja stanja u okolišu
Zahtjev za izdavanje lokacijske dozvole je predan MZOPUG dana 4 rujna 2008 Proces izdavanja
lokacijske dozvole je u tijeku
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 12 25
2 ZAKONODAVNI OKVIR
21 Nacionalna
Projekt je baziran ma sljedećim Hrvatskim i EU aktima
Popis relevantne Hrvatske legislative Narodne novine
Strategija gospodarenja otpadom Republike Hrvatske 13005
Plan gospodarenja otpadom u Republici Hrvatskoj za razdoblje
2007 ndash 2015 godine Narodne novine 85078507
Zakon o otpadu17804 11106
6008
Uredba o kategorijama vrstama i klasifikaciji otpada s katalogom
otpada i listom opasnog otpada5005 3909
Pravilnik o gospodarenju otpadom 2307 11107
Pravilnik o načinima i uvjetima odlaganja otpada kategorijama i
uvjetima rada za odlagališta otpada11707
Pravilnik o mjerilima postupku i načinu određivanja iznosa
naknade vlasnicima nekretnina i jedinicama lokalne samouprave5906
Pravilnik o gospodarenju građevnim otpadom 3808
Pravilnik o očevidniku pravnih i fizičkih osoba koje se bave
djelatnošću posredovanja u organiziranju oporabe iili
zbrinjavanja otpada i pravnih i fizičkih osoba koje se bave
djelatnošću izvoza neopasnog otpada
5106
Zakon o zaštiti okoliša 11007
Zakon o zaštiti zraka OG 17804
6008
Zakon o vodamaOG 10795
15005
Postoje brojni drugi propisi koji na neki način posredno ili neposredno utjeću na način
upravljanja otpadom kao što su Zakon o komunalnim djelatnostima (NN 262003 - revidirani
tekst 1782004 i 1782007) Zakon o kemikalijama ( NN 15005) Zakon o prijevozu opasnih
tvari (NN 9793 15103) itd
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 13 25
Popis relevantne EU legislation
Waste Framework Directive 200612EC
Landfill Directive 199931EC
Directive on Packaging and Packaging
Waste
9462EC with Amendments 200520EC
200412EC
22 Odgovornosti definirane Nacionalnim planom gospodarenja otpadom
Istarska županija je odgovorna za gospodarenje otpadom na području Županije
Istarska županija verificira cjene zbrijavanja otpada određene od strane
komunalnih društva
Gradovi i općine su odgovorne za gospodarenje komunalnim otpadom
Istarska županija je odgovorna za neopasan industrijski otpad
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 14 25
3 DOSADAŠNJE AKTIVNOSTI VEZANE NA INFORMIRANJE JAVNOSTI
Uključivanje javnosti prema postojećoj zakonskoj regulativi započinje u postupku planiranja
prostorno planske dokumentacije pa je temeljem toga javnost upoznata s projektom izgradnje
županijskog centra za gospodarenje otpadom u više navrata u proteklih 6 godina i to
provođenjem više paralelnih aktivnosti kao što je
1 Javnu uvidi i javne rasprave pri svakom donošenju prostorno planske dokumentacije kao
i pri izmjenama i dopunama iste Za prostorno planske dokumente koji obuhvaćaju lokaciju
ŽCGO ukupno je provedeno 6 javnih uvida i 6 javnih rasprava
2 Tisak (Županija i lokalne samouprave objavljuju obavijesti o javnom uvidu i javnoj raspravi
u Glasu Istre )
3 Informiranje javnosti kroz web stranice wwwistra-istriacom i službene web stranice
jedinica lokalne samouprave (prostorni planovi Regionalni operativni plan)
wwwmzopuhr wwwnnhr
4 Mogućnost pristupa informacijama u vidu zapisnika sjednica županijskih gradskih i
općinskih poglavarstava skupštine i vijeća upravnih odbora i sl
5 Okrugli stolovi
6 Prezentacija projekta
Javni uvid i javna rasprava provedena je za
1 Donošenje Prostornog plana Istarske županije - 2002 godine Prostorni plan Istarske
županije (Sl glasnik Istarske županije 202) prije prihvaćanja prošao je proces javnog uvida
i javne rasprave pri čemu nisu evidentirane dostavljene primjedbe vezane uz lokaciju ŽCGO
Kaštijun
2 Izmjene i dopune Prostornog plana Istarske županije do danas su provedene u tri navrata
(Sl glasnik Istarske županije 105 405 1405) svaki put uz provedbu javnog uvida i javne
rasprave a u tim postupcima nije dostavljena niti jedna primjedba vezana uz lokaciju ŽCGO
Kaštijun
3 Prostorni plan uređenja Grada Pule - 2006 godine - prostor predviđen za sanaciju (8 ha) i
za I fazu izgradnje centralne zone za gospodarenje otpadom (165 ha) za oko 20 godina
Prije donošenja Prostornog plana proveden je javni uvid i javna rasprava ( tijekom koje je
održano 16 javnih izlaganja po svim mjesnim odborima) plan je bio dostupan a i danas je
na službenim stranicama wwwpulahr u tim postupcima nije dostavljena niti jedna
primjedba vezana uz lokaciju ŽCGO Kaštijun
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 15 25
4 Prostorni plan uređenja Općine Medulin - 2006 godine Prije donošenja plana proveden je
javni uvid i javna rasprava a u tim postupcima nije dostavljena niti jedna primjedba vezana
uz lokaciju ŽCGO Kaštijun
Javnost je upoznata s projektom izgradnje ŽCGO Kaštijun i na slijedeći način
1 Lokacija ŽCGO Kaštijun 2006 ušla je u Regionalni operativni plan Istarske županije
(dokument dostupan na wwwistra-istriahr)
2 U Plan gospodarenja otpadom RH za razdoblje od 2007-2015 (NN RH 8507) je temeljem
prijedloga Plana gospodarenja Istarske županije lokacija Kaštijun unijeta je u Plan kao
lokacija ŽCGO Istarske županije (wwwnnhr wwwmzopuhr) Pri svakoj prezentaciji Plana
gospodarenja otpadom RH prisustvovali su predstavnici Istarske županije a u na
prezentaciji tehnologija obrade u Brodarskom Institutu (listopad 2007) prisustvovali su i
predstavnici udruge Zelena Istra
3 Istarska županija je u studenom 2007 godine održala prezentaciju bdquoUspostava sustava
gospodarenja otpadom na području Istarske županijeldquo na kojoj je bilo prisutno 45 osoba
među kojima su bili predstavnici medija nevladinih udruga (Zelena Istra) i drugih
zainteresiranih stranaka
4 U sklopu realizacije projekta SGO (sustava gospodarenja otpadom Istarske županije) svi
predstavnici općina i gradova dali su svoju suglasnost na uspostavu jedinstvenog sustava
gospodarenja otpadom na području Istarske županije i izgradnje županijskog centra
bdquoKaštijunldquo
5 U postupku procjene utjecaja na okoliš za SUO za izgradnju ŽCGO Kaštijun proveden je 21-
dnevni javni uvid na području Grada Pule i Općine Medulin uz provedbu dvije javne
rasprave (na području Grada Pule i Općine Medulin) Temeljem zahtjeva Istarske županije
(koordinativno tijelo za provođenje javnog uvida i javne rasprave) odobreno je produljenje
javnog uvida za dodatnih 14 dana uz provođenje dvije javne rasprave (Grad Pula i Općina
Medulin) A prema Pravilniku o procjeni utjecaja na okoliš (NN br 13604 5900 8506)
javni uvid provodi se od 14 do 21 dan za SUO (čl 19) iz čega se može zaključiti da je javnost
bila uključena više nego je propisano propisom
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 16 25
4 IDENTIFIKACIJA DIONIKA
Kao dionici identificirane su sve organizacije i individualne osobe koji mogu biti direktno ili
indirektno pod utjecajem projekta i vezanih aktivnosti (pozitivnim ili negativnim) Također
uključuje bilo koga tko je u mogućnosti doprinijeti projektu obzirom na ekspertno znanje iili
iskustvo u regiji Definiranje dionika je stalni proces i zahtjeva čestu reviziju i nadopunu
Sjedeće tablice prikazuje dionike projekta ŽCGO Kaštijun
41 DRŽAVNA TIJELA
DRŽAVNA TIJELA ADRESA E-MAILWEB
MINISTARSTO ZAŠTITE
OKOLIŠA PROSTORNOG
UREĐENJA I GRADNJE
Ulica Republike Austrije 20
10000 Zagreb Croatia
wwwmzoupghr
FOND ZA ZAŠTITU OKOLIŠA I
ENERGETSKU UČINKOVITOST
Ksaver 208 10000 Zagreb
Croatia
wwwfzoeuhr
kontaktfzoeuhr
42 LOKALNA NADLEŽNA TIJELA
Županija
ISTARSKA ŽUPANIJA ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
Upravni odjel za održivi
razvoj Odsjek za zaštitu
okoliša
Flanatička 29
52100 Pula
Tel 052372-190
Fax 052372-191
httpwwwistra-
istriahrindexphpid=1
391
odrzivirazvojistra-
istriahr
Gradovi
GRAD ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
UMAGG Garibaldi 6
52470 Umag
Tel ++385 52 702 900
Fax ++383 52 741 967
ured-poglavarstvagrad-
umagt-comhr
httpwwwgrad-umaghr
BUZET II Istarske brigade 11 Tel++ 385 52 662 726 gradbuzetput-comhr
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 17 25
GRAD ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
52420 Buzet Fax ++ 385 52 662 676 httpwwwbuzethr
BUJE Istarska 2 52460 BujeTel ++385 52 772 128
Fax ++385 52 772 158
infobujehr
httpwwwbujehr
NOVI
GRAD
Veliki trg 1 52466
Novigrad
Tel ++385 52 757 446
Fax ++385 52 758 260
infonovigradhr
httpwwwnovigradhr
POREČObala maršala Tita 5
52440 Poreč
Tel ++385 52 432 133
Fax ++385 52 434 868
gradonacelnikporechr
httpwwwporechr
ROVINJTrg Mateotti 2 52210
Rovinj
Tel ++385 52 805 200
811 444
Fax ++385 52 830 34
gradonacelnikrovinjhr
httpwwwrovinjhr
VODNJANTrgovačka 2 52215
Vodnjan
Tel ++385 52 511 522
535-950
Fax ++385 52 511 326
grad-vodnjanvodnjanhr
httpwwwvodnjanhr
PAZIN
Ćirilometodske
družbe 10 52000
Pazin
Tel ++385 52 624 208
Fax ++385 52 624 133
gradonacelnikpazinhr
httpwwwpazinhr
LABINTitov trg 11 52220
Labin
Tel ++385 52 852 078
Fax ++385 52 852 269
gradonacelniklabinhr
httpwwwlabinhr
PULAForum 1
52100 Pula
Tel ++385 52 211 439
371 700
Fax ++385 52 222 990
gradonacelnikpulahr
httpwwwpulahr
Općine
OPĆINA ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
BRTONIGLATr Sv Zenona 4
52474 Brtonigla
Telfax
++385 52 774 174 opcina-brtoniglaput-comhr
GROŽNJANUmberto Gorjan 3
52429 Grožnjan
Tel ++385 52 776 131
Fax ++385 52 721 131
opcinagroznjan-grisignanahr
httpwwwgroznjan-
grisignanahr
OPRTALJMLaginje 21
52428 Oprtalj
Tel ++385 52 644 077
Tel ++385 52 644 150
opcinaoprtaljhr
httpwwwoprtaljhr
TAR -
VABRIGA
Istarska 8
Tar-Vabriga
Tel ++385 52 443 120
Fax ++385 52 443 635
nstojnictarvabrigahr
http
KAŠTELIR -
LABINCI
Kaštelir 113
52464 Kaštelir
Tel ++385 52 455 113
Fax ++385 52 463 152
opckas-labput-comhr
httpwwwkastelir-labincihr
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 18 25
OPĆINA ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
VIŠNJANTrg slobode 1
52463 Višnjan
Tel ++385 52 449 208
Fax ++385 52 449 504
visnjanvisnjanhr
httpwwwvisnjanhr
KAROJBAKarojba 1
52423 Karojba
Tel ++385 52 683 445
Fax ++385 52 616 966opcina-karojbaput-comhr
MOTOVUNTrg Andrea Antico 1
52424 Motovun
Tel ++385 52 681 642
Tel ++385 52 681 642opcina-motovunput-comhr
CEROVLJEDom Josip Daus
52402 Cerovlje
Telfax ++385 52 684
390
Telfax ++385 52 684
140
opcina-cerovljeput-comhr
VIŽINADAVižinada bb 52477
Vižinada
Tel ++385 52 446 102
Fax ++385 52 446 424 opcinavizinadaput-comhr
LANIŠĆELanišće 2 52422
Lanišće
Tel ++385 52 661 090
Fax ++385 52 661 619 opcinalanisceput-comhr
LUPOGLAVLupoglav 17 52426
Lupoglav
Telfax ++385 52 685
021
Telfax ++385 52 685
022
opcina-lupoglavput-comhr
FUNTANABernardo Borisi 2
Funtana
Tel ++385 52 445 188
Fax ++385 52 445 002 funtanafuntanahr
TINJANTinjan 2 52444
Tinjan
Telfax ++385 52 626
090
opcinatinjanhr
httpwwwtinjanhr
VRSARTrg Degrassi 1 52450
Vrsar
Tel ++385 52 441 339
Fax ++385 52 441 842opcinavrsarput-comhr
SV LOVREČGradski trg 4 52448
Sv Lovreč
Tel ++385 52 448 195
Fax ++385 52 448 115 opcina-sveti-lovrecpuhtnethr
SV PETAR U
ŠUMI
Sv Petar u šumi 6
52404 Sv Petar u
šumi
Tel ++385 52 686 444
Fax ++385 52 686 445
opcina-svpetar-u-sumiput-
comhr
ŽMINJPazinska cesta bb
52341 Žminj
Tel ++385 52 846 250
Fax ++385 52 846 618
opcina-zminjput-comhr
httpwwwzminjhr
KANFANARTrg Marko Zelko 6
52352 Kanfanar
Tel ++385 52 825 003
Fax ++385 52 825 044
opcinakanfanarput-comhr
httpwwwcelhrkanfanar
GRAČIŠĆELoža bb
52402 Gračišće
Tel ++385 52 687 155
Fax ++385 52 687 111opcinagracisceput-comhr
PIĆAN Pićan 40 Tel ++385 52 887 048 opcinapicanput-comhr
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 19 25
OPĆINA ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
52332 Pićan Fax ++358 52 887 058
KRŠANBlaškovići 12
52232 Kršan
Tel ++385 52 863 187
Fax ++385 52 863 186
opcinakrsanput-comhr
httpwwwkrsanhr
NEDEŠĆINANedešćina 103
52231 Nedešćina
Tel ++385 52 865 631
Fax ++385 52 865 600
infosv-nedeljahr
httpwwwsv-nedeljahr
RAŠANikole Tesle bb
52223 Raša
Tel ++385 52 874 239
Fax ++385 52 874 629
opcina-rasaput-comhr
httpwwwrasahr
BARBANBarban bb
52207 Barban
Tel ++385 52 567 635
567-638
Fax ++385 52 567 606
opcina-barbanput-comhr
httpwwwbarbanhr
MARČANAMarčana 158
52206 Marčana
Tel ++385 52 571 098
Fax ++385 52 571 075
opcinamarcanaput-comhr
httpwwwmarcanahr
SVETVINČE
NAT
Svetvinčenat 96
52342 Svetvinčenat
Telfax ++385 52 560
016httpwwwsvervincenathr
BALETrg Tomaso Bembo 1
52211 Bale
Tel ++385 52 824 303
Fax ++385 52 824 045
opcinabaleput-comhr
httpwwwbale-vallehr
FAŽANA43 istarske divizije 8
52212 Fažana
Tel ++385 52 382 107
Fax ++385 52 382 104 opcina-fazanaput-comhr
LIŽNJANLižnjan 147
52202 Medulin
Tel ++385 52 578 082
Fax ++385 52 578 002
opcina-liznjanput-comhr
httpwwwliznjanhr
MEDULINCentar 223
52203 Medulin
Tel ++385 52 385 652
Fax ++385 52 385 660 opcinamedulinhr
43 JAVNE KOMUNALNE TVRTKE
IME TVRTKE ADRESA
Park doo Buzet Sportska 1
52420 Buzet
Usluga doo PorečMilinska 1
52440 Poreč
Usluga doo UmagTribje 2
52470 Umag
Pula Herculanea doo Trg 1 Istarskih brigade 14
52100 Pula
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 20 25
1 maj doo LabinVinež 81
52220 Labin
Komunalni servis doo RovinjTrg na lokvi bb
52210 Rovinj
Usluga doo PazinŠime Kurelića 22
52000 Pazin
Kaštijun doo PulaForum 1
52100 Pula
44 NEVLADINE ORGANIZACIJE
IME ORGANIZACIJE ADRESA
ZELENA ISTRAZelena Istra-Istria verde Gajeva 3
52100 Pula
45 STANOVNICI U BLIZINI PREDVIĐENOG ZAHVATA
U krugu od 500 m od predviđenog zahvata nema legalno sagrađenih objekata i nisu identificirani
stanovnici
46 STANOVNIŠTVO POD UTJECJEM TRANSPORTA
Nakon početka rada ŽCGO-a Kaštijun ne očekuje se značajan porast prometa prema do ŽCGO-u
Kašijun (zbog činjenice da se očekuje dodatnih 7 kamiona ukupno iz svih pretovarnih stanica na
dan) Svi transportni putevi iz pretovarnih stanica će biti preko brze ceste A9 Istarski ipsilon
uz koju nema naselja Lokacija ŽCGO-a Kaštijun će biti povezana s cestom A9 Istarski ipsilon
preko nove ceste čija je izgradnja predviđena do otvaranja ŽCGO-a
47 SUDIONICI JAVNOG UVIDA
Tijekom javnog uvida 33 predstavnika javnosti je bio zainteresirano za projekt
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 21 25
5 OBJAVA INFORMACIJA
Dio prve faze projekta osim radova je i ugovor odnosi s javnošću Ovaj ugovor će sadržavati sve
potrebne aktivnosti za prezentaciju projekta svim stanovnicima Istarske županije ali i
cjelokupnom stanovništvu Republike Hrvatske kako bi se osigurala potpora za projekte koje
financira EU
Ovo će osigurati prihvaćanje i odobravanje svrha cijelog projekta iz svih potencijalnih dionika
obrazovanje i obuku o neophodnosti projekt i njegove ciljeve u pitanje dugoročnu zaštitu
okoliša edukaciju i trening za Kaštijun doo zaposlenih i primatelja u odnose s javnošću odnosi
s javnošću dugoročnu strategiju i niz vidljivost događanja
Sljedeće aktivnost su predviđene pod ovim ugovorom
izrada dugoročne strategije odnosa s javnošću
dizajn i produkcija promotivnih brošura i letaka
dizajn i produkcija novinskih članaka
edukacije osoblja krajnjih primatelja projekta
dizajn oglasa za ispis
dizajn velikih plakata
dizajn promotivnih novinskih članaka
snimanje reklama za radio stanice
snimanje reklama za TV stanice
organizacija i održavanje seminara radionica i treninga
organizacija konferencija za novinare
organizacija studijskog putovanja
produkcija promotivnog filma
organizacija i održavanje javnih događanja
dizajn i izrada promotivnih stvari ndash majice vrećice za otpad
nadogradnja i održavanje web stranice Kaštijun doo-a
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 22 25
6 TERMINSKI PLAN
IIV
III
VII
IIV
IVI
VI
IVII
IV
III
IVIV
IV
IIV
III
VII
IIV
IVI
VI
IVII
IV
III
IVIV
IV
Izra
da
dug
oroč
ne
stra
tegi
je o
dn
osa
s ja
vnoš
ću
Diz
ajn
pro
mot
ivn
ih b
rošu
ra i
leta
ka
Ed
uka
cije
oso
blja
kra
jnjih
pri
mat
elja
pro
jekt
a
Diz
ajn
ogl
asa
za is
pis
Diz
ajn
vel
ikih
pla
kata
Diz
ajn
i p
rod
ukc
ija n
ovin
skih
čla
naka
Snim
anje
rek
lam
a za
rad
io s
tan
ice
Snim
anje
rek
lam
a za
TV
stan
ice
Ogl
ašav
anje
u lo
kaln
im n
ovin
ama
Org
aniz
acija
i od
ržav
anje
sem
inar
a r
adio
nic
a i t
ren
inga
Org
aniz
acija
kon
fere
nci
ja z
a n
ovin
are
Org
aniz
acija
stu
dijs
kog
pu
tova
nja
Pro
dukc
ija p
rom
otiv
nog
film
a
Org
aniz
acija
i od
ržav
anje
javn
ih d
ogađ
anja
Diz
ajn
i iz
rad
a p
rom
otiv
nih
stv
ari ndash
maj
ice
Diz
ajn
i iz
rad
a p
rom
otiv
nih
stv
ari ndash
vre
ćice
za
otpa
d
Nad
ogra
dn
ja i
održ
avan
je w
eb s
tran
ice
Kaš
tiju
n d
oo
-a
PR
akt
ivn
ost
200
92
01
02
011
20
12
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 23 25
7 IZVORI I ODGOVORNOSTI
Kako projekt ŽCGO Kaštijun podliježe IPA provedbenoj uredbi Vlada Republike Hrvatske je
usvojila Uredbu o opsegu i sadržaju odgovornosti te ovlastima tijela nadležnih za upravljanje
instrumentom pretpristupne pomoći (IPA) (NN 3408)
Prema navedenoj Uredbi sljedeća tijela su zadužena za provedbu projekta
Nacionalni IPA koordinator
Strateški koordinator za komponente regionalnog razvoja i ljudskih potencijala
Dužnosnik nadležan z akreditaciju
Nacionalni fond
Revizijsko tijelo
Operativna struktura
Operativna strukturu čine sljedeća tijela
Ministarstvo zaštite okoliša prostornog uređenja i graditeljstva
Ministarstvo regionalnog razvoja šumarstva i vodnog gospodarstva
Hrvatske vode
Fond za zaštitu okoliša i energetsku učinkovitost
Središnja agencija za financiranje i ugovaranje programa i projekata Europske unije
U sklopu operativne strukture MZOPUG je odgovorno tijelo za provedbu Operativnog programa
za zaštitu okoliša kao i prve prioritetne mjere programa pod kojim se ovaj projekt provodi
Fond za zaštitu okoliša i energetsku učinkovitost je odgovorno za tenderiranje ugovaranje i
plaćanja (uloga ugovaratelja i provedbenog tijela i krajnji je korisnik EU fondova prema
Financijskom sporazumu
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 24 25
8 POSTUPAK ŽALBE
Svi dionici mogu podnijeti svoje sugestije komentare zabrinutosti i žalbe vezne na provedbu
projekta Potrebno je popuniti obrazac žalbe i uputiti putem pošte fax-a ili elektronske pošte
Kaštijun doo-u bilo kada za vrijeme trajanja provedbe projekta Podnositelj žalbe može
zahtijevati da njegovi podaci ostanu tajni ili istu može podnijeti anoniomo
Kaštijun doo će žalbu razmotriti i odgovoriti na žalbe koje sadržavaju kontakt adrese u roku
od 25 radnih dana
Obrazac žalbe je dostupan na wwwkastijunhr popunjeni obrazac se može poslati na slijedeće
načine
- Poštom
KAŠTIJUN doo
Kaštijun doo Pula Forum 1 52100 Pula
- Faksom
Fax +385 (0)52 638 662
- Elektronskom poštom
infokastijunhr
Napomena Podnositelj žalbe ne podliježe troškovima naknade za žalbu
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 25 25
OBRAZAC ŽALBE ŽCGO KAŠTIJUN
IME______________________________PREZIME_____________________________________
Želim da se moji podaci ne objavljuju
Želim podnijeti žalbu anonimno
Kontakt (Molimo označite kao želite biti kontaktirani (poštanska adresa ili e-mail))
Adresa__________________________________________________________________
E-mail ___________________________________________________________________
Opis žalbe
Što se dogodilo Gdje se dogodilo Tko je tome uzrok Čime je problem rezultirao
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________
Datum nepravilnosti Dan___________Mjesec_______Godina______
Da li se nepravilnost dogodila više puta (koliko puta i u kojem periodu)
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________
Da li se nepravilnost sada događa Na koji način biste željeli da se problem riješi
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________
Potpis _______________________________
Datum_______________________________
Žalbu je moguće podnijeti anonimno no sve dodatne informacije su dobro došle kako bi se eventualni
problem što prije otkrio i riješio
Molimo vratiti obrazac na jedan od sljedećih načina
Poštom Kaštijun doo Forum 1 52100 Pula Hrvatska
E ndash mail infokastijunhr ili
Fax +385 (0)52 638 662
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 11 25
16 Dostupnost lokacije
Prema važećim propisima RH prije početka građenja i dobivanja lokacijske dozvole lokacija
mora biti definirana prostornim planovima
Sustav gospodarenja otpadom je definiran člancima 119 i 120 Prostornog plana Istarske
županije (Službeni glasnik Istarske Županije 0202 0105 0405 i 1405) kako slijedi
županijski centar za gospodarenje otpadom je predviđen na lokaciji Kaštijun u površini
od 164 ha
reciklažna dvorišta s pretovarnim stanicama i kompostanama su predviđena na
postojećim odlagalištima Donji Picudo (Umag) Košambra (Poreč) Lokva Vidotto
(Rovinj) and Griža (Buzet)
pretvorne stanice su predviđene na postojećim odlagalištima Cere (SvNedelja - Labin) i
Jelenčići (Pazin)
predviđene izgradnja odlagališta za građevinski materijal
postrojenje za obradu visoko kaloričnog otpada
postrojenje za primarnu obradu i privremeno skladištenje opasnog otpada
sanitarno odlagalište
U proceduri prihvaćanja prostornog plana Istarske županije održano je više javnih uvida prije
njegovog prihvaćanja odobrenje je dobiveno od strane svih jedinica lokalne samouprave kao i
odobrenje od Ministarstva zaštite okoliša prostornog uređenja i građenja
Ministarstvo zaštite okoliša prostornog uređenja i graditeljstva je nakon provedene procedure
procjene utjecaja na okoliš projekta ŽCGO Kaštijun Pula (Podnositelj zahtjeva Istarska županija
Opunomoćenik Fakultet strojarstva i brodogradnje Sveučilišta u Zagrebu I Lučića 5 Zagreb) na
osnovu članka 30 Zakon o zaštiti okoliša (NN 8294 i 12899) dana 12 kolovoza 2008 donijelo
riješene kojim se namjeravani zahvat (izgradnja ŽCGO-a Kaštijun na sljedećim katastarskim
česticama 33371 33541 3355 i 3356 na području Grada Pule) ocjenjuje prihvatljivim za
okoliš uz primjenu mjera zaštite okoliša i programa praćenja stanja u okolišu
Zahtjev za izdavanje lokacijske dozvole je predan MZOPUG dana 4 rujna 2008 Proces izdavanja
lokacijske dozvole je u tijeku
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 12 25
2 ZAKONODAVNI OKVIR
21 Nacionalna
Projekt je baziran ma sljedećim Hrvatskim i EU aktima
Popis relevantne Hrvatske legislative Narodne novine
Strategija gospodarenja otpadom Republike Hrvatske 13005
Plan gospodarenja otpadom u Republici Hrvatskoj za razdoblje
2007 ndash 2015 godine Narodne novine 85078507
Zakon o otpadu17804 11106
6008
Uredba o kategorijama vrstama i klasifikaciji otpada s katalogom
otpada i listom opasnog otpada5005 3909
Pravilnik o gospodarenju otpadom 2307 11107
Pravilnik o načinima i uvjetima odlaganja otpada kategorijama i
uvjetima rada za odlagališta otpada11707
Pravilnik o mjerilima postupku i načinu određivanja iznosa
naknade vlasnicima nekretnina i jedinicama lokalne samouprave5906
Pravilnik o gospodarenju građevnim otpadom 3808
Pravilnik o očevidniku pravnih i fizičkih osoba koje se bave
djelatnošću posredovanja u organiziranju oporabe iili
zbrinjavanja otpada i pravnih i fizičkih osoba koje se bave
djelatnošću izvoza neopasnog otpada
5106
Zakon o zaštiti okoliša 11007
Zakon o zaštiti zraka OG 17804
6008
Zakon o vodamaOG 10795
15005
Postoje brojni drugi propisi koji na neki način posredno ili neposredno utjeću na način
upravljanja otpadom kao što su Zakon o komunalnim djelatnostima (NN 262003 - revidirani
tekst 1782004 i 1782007) Zakon o kemikalijama ( NN 15005) Zakon o prijevozu opasnih
tvari (NN 9793 15103) itd
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 13 25
Popis relevantne EU legislation
Waste Framework Directive 200612EC
Landfill Directive 199931EC
Directive on Packaging and Packaging
Waste
9462EC with Amendments 200520EC
200412EC
22 Odgovornosti definirane Nacionalnim planom gospodarenja otpadom
Istarska županija je odgovorna za gospodarenje otpadom na području Županije
Istarska županija verificira cjene zbrijavanja otpada određene od strane
komunalnih društva
Gradovi i općine su odgovorne za gospodarenje komunalnim otpadom
Istarska županija je odgovorna za neopasan industrijski otpad
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 14 25
3 DOSADAŠNJE AKTIVNOSTI VEZANE NA INFORMIRANJE JAVNOSTI
Uključivanje javnosti prema postojećoj zakonskoj regulativi započinje u postupku planiranja
prostorno planske dokumentacije pa je temeljem toga javnost upoznata s projektom izgradnje
županijskog centra za gospodarenje otpadom u više navrata u proteklih 6 godina i to
provođenjem više paralelnih aktivnosti kao što je
1 Javnu uvidi i javne rasprave pri svakom donošenju prostorno planske dokumentacije kao
i pri izmjenama i dopunama iste Za prostorno planske dokumente koji obuhvaćaju lokaciju
ŽCGO ukupno je provedeno 6 javnih uvida i 6 javnih rasprava
2 Tisak (Županija i lokalne samouprave objavljuju obavijesti o javnom uvidu i javnoj raspravi
u Glasu Istre )
3 Informiranje javnosti kroz web stranice wwwistra-istriacom i službene web stranice
jedinica lokalne samouprave (prostorni planovi Regionalni operativni plan)
wwwmzopuhr wwwnnhr
4 Mogućnost pristupa informacijama u vidu zapisnika sjednica županijskih gradskih i
općinskih poglavarstava skupštine i vijeća upravnih odbora i sl
5 Okrugli stolovi
6 Prezentacija projekta
Javni uvid i javna rasprava provedena je za
1 Donošenje Prostornog plana Istarske županije - 2002 godine Prostorni plan Istarske
županije (Sl glasnik Istarske županije 202) prije prihvaćanja prošao je proces javnog uvida
i javne rasprave pri čemu nisu evidentirane dostavljene primjedbe vezane uz lokaciju ŽCGO
Kaštijun
2 Izmjene i dopune Prostornog plana Istarske županije do danas su provedene u tri navrata
(Sl glasnik Istarske županije 105 405 1405) svaki put uz provedbu javnog uvida i javne
rasprave a u tim postupcima nije dostavljena niti jedna primjedba vezana uz lokaciju ŽCGO
Kaštijun
3 Prostorni plan uređenja Grada Pule - 2006 godine - prostor predviđen za sanaciju (8 ha) i
za I fazu izgradnje centralne zone za gospodarenje otpadom (165 ha) za oko 20 godina
Prije donošenja Prostornog plana proveden je javni uvid i javna rasprava ( tijekom koje je
održano 16 javnih izlaganja po svim mjesnim odborima) plan je bio dostupan a i danas je
na službenim stranicama wwwpulahr u tim postupcima nije dostavljena niti jedna
primjedba vezana uz lokaciju ŽCGO Kaštijun
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 15 25
4 Prostorni plan uređenja Općine Medulin - 2006 godine Prije donošenja plana proveden je
javni uvid i javna rasprava a u tim postupcima nije dostavljena niti jedna primjedba vezana
uz lokaciju ŽCGO Kaštijun
Javnost je upoznata s projektom izgradnje ŽCGO Kaštijun i na slijedeći način
1 Lokacija ŽCGO Kaštijun 2006 ušla je u Regionalni operativni plan Istarske županije
(dokument dostupan na wwwistra-istriahr)
2 U Plan gospodarenja otpadom RH za razdoblje od 2007-2015 (NN RH 8507) je temeljem
prijedloga Plana gospodarenja Istarske županije lokacija Kaštijun unijeta je u Plan kao
lokacija ŽCGO Istarske županije (wwwnnhr wwwmzopuhr) Pri svakoj prezentaciji Plana
gospodarenja otpadom RH prisustvovali su predstavnici Istarske županije a u na
prezentaciji tehnologija obrade u Brodarskom Institutu (listopad 2007) prisustvovali su i
predstavnici udruge Zelena Istra
3 Istarska županija je u studenom 2007 godine održala prezentaciju bdquoUspostava sustava
gospodarenja otpadom na području Istarske županijeldquo na kojoj je bilo prisutno 45 osoba
među kojima su bili predstavnici medija nevladinih udruga (Zelena Istra) i drugih
zainteresiranih stranaka
4 U sklopu realizacije projekta SGO (sustava gospodarenja otpadom Istarske županije) svi
predstavnici općina i gradova dali su svoju suglasnost na uspostavu jedinstvenog sustava
gospodarenja otpadom na području Istarske županije i izgradnje županijskog centra
bdquoKaštijunldquo
5 U postupku procjene utjecaja na okoliš za SUO za izgradnju ŽCGO Kaštijun proveden je 21-
dnevni javni uvid na području Grada Pule i Općine Medulin uz provedbu dvije javne
rasprave (na području Grada Pule i Općine Medulin) Temeljem zahtjeva Istarske županije
(koordinativno tijelo za provođenje javnog uvida i javne rasprave) odobreno je produljenje
javnog uvida za dodatnih 14 dana uz provođenje dvije javne rasprave (Grad Pula i Općina
Medulin) A prema Pravilniku o procjeni utjecaja na okoliš (NN br 13604 5900 8506)
javni uvid provodi se od 14 do 21 dan za SUO (čl 19) iz čega se može zaključiti da je javnost
bila uključena više nego je propisano propisom
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 16 25
4 IDENTIFIKACIJA DIONIKA
Kao dionici identificirane su sve organizacije i individualne osobe koji mogu biti direktno ili
indirektno pod utjecajem projekta i vezanih aktivnosti (pozitivnim ili negativnim) Također
uključuje bilo koga tko je u mogućnosti doprinijeti projektu obzirom na ekspertno znanje iili
iskustvo u regiji Definiranje dionika je stalni proces i zahtjeva čestu reviziju i nadopunu
Sjedeće tablice prikazuje dionike projekta ŽCGO Kaštijun
41 DRŽAVNA TIJELA
DRŽAVNA TIJELA ADRESA E-MAILWEB
MINISTARSTO ZAŠTITE
OKOLIŠA PROSTORNOG
UREĐENJA I GRADNJE
Ulica Republike Austrije 20
10000 Zagreb Croatia
wwwmzoupghr
FOND ZA ZAŠTITU OKOLIŠA I
ENERGETSKU UČINKOVITOST
Ksaver 208 10000 Zagreb
Croatia
wwwfzoeuhr
kontaktfzoeuhr
42 LOKALNA NADLEŽNA TIJELA
Županija
ISTARSKA ŽUPANIJA ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
Upravni odjel za održivi
razvoj Odsjek za zaštitu
okoliša
Flanatička 29
52100 Pula
Tel 052372-190
Fax 052372-191
httpwwwistra-
istriahrindexphpid=1
391
odrzivirazvojistra-
istriahr
Gradovi
GRAD ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
UMAGG Garibaldi 6
52470 Umag
Tel ++385 52 702 900
Fax ++383 52 741 967
ured-poglavarstvagrad-
umagt-comhr
httpwwwgrad-umaghr
BUZET II Istarske brigade 11 Tel++ 385 52 662 726 gradbuzetput-comhr
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 17 25
GRAD ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
52420 Buzet Fax ++ 385 52 662 676 httpwwwbuzethr
BUJE Istarska 2 52460 BujeTel ++385 52 772 128
Fax ++385 52 772 158
infobujehr
httpwwwbujehr
NOVI
GRAD
Veliki trg 1 52466
Novigrad
Tel ++385 52 757 446
Fax ++385 52 758 260
infonovigradhr
httpwwwnovigradhr
POREČObala maršala Tita 5
52440 Poreč
Tel ++385 52 432 133
Fax ++385 52 434 868
gradonacelnikporechr
httpwwwporechr
ROVINJTrg Mateotti 2 52210
Rovinj
Tel ++385 52 805 200
811 444
Fax ++385 52 830 34
gradonacelnikrovinjhr
httpwwwrovinjhr
VODNJANTrgovačka 2 52215
Vodnjan
Tel ++385 52 511 522
535-950
Fax ++385 52 511 326
grad-vodnjanvodnjanhr
httpwwwvodnjanhr
PAZIN
Ćirilometodske
družbe 10 52000
Pazin
Tel ++385 52 624 208
Fax ++385 52 624 133
gradonacelnikpazinhr
httpwwwpazinhr
LABINTitov trg 11 52220
Labin
Tel ++385 52 852 078
Fax ++385 52 852 269
gradonacelniklabinhr
httpwwwlabinhr
PULAForum 1
52100 Pula
Tel ++385 52 211 439
371 700
Fax ++385 52 222 990
gradonacelnikpulahr
httpwwwpulahr
Općine
OPĆINA ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
BRTONIGLATr Sv Zenona 4
52474 Brtonigla
Telfax
++385 52 774 174 opcina-brtoniglaput-comhr
GROŽNJANUmberto Gorjan 3
52429 Grožnjan
Tel ++385 52 776 131
Fax ++385 52 721 131
opcinagroznjan-grisignanahr
httpwwwgroznjan-
grisignanahr
OPRTALJMLaginje 21
52428 Oprtalj
Tel ++385 52 644 077
Tel ++385 52 644 150
opcinaoprtaljhr
httpwwwoprtaljhr
TAR -
VABRIGA
Istarska 8
Tar-Vabriga
Tel ++385 52 443 120
Fax ++385 52 443 635
nstojnictarvabrigahr
http
KAŠTELIR -
LABINCI
Kaštelir 113
52464 Kaštelir
Tel ++385 52 455 113
Fax ++385 52 463 152
opckas-labput-comhr
httpwwwkastelir-labincihr
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 18 25
OPĆINA ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
VIŠNJANTrg slobode 1
52463 Višnjan
Tel ++385 52 449 208
Fax ++385 52 449 504
visnjanvisnjanhr
httpwwwvisnjanhr
KAROJBAKarojba 1
52423 Karojba
Tel ++385 52 683 445
Fax ++385 52 616 966opcina-karojbaput-comhr
MOTOVUNTrg Andrea Antico 1
52424 Motovun
Tel ++385 52 681 642
Tel ++385 52 681 642opcina-motovunput-comhr
CEROVLJEDom Josip Daus
52402 Cerovlje
Telfax ++385 52 684
390
Telfax ++385 52 684
140
opcina-cerovljeput-comhr
VIŽINADAVižinada bb 52477
Vižinada
Tel ++385 52 446 102
Fax ++385 52 446 424 opcinavizinadaput-comhr
LANIŠĆELanišće 2 52422
Lanišće
Tel ++385 52 661 090
Fax ++385 52 661 619 opcinalanisceput-comhr
LUPOGLAVLupoglav 17 52426
Lupoglav
Telfax ++385 52 685
021
Telfax ++385 52 685
022
opcina-lupoglavput-comhr
FUNTANABernardo Borisi 2
Funtana
Tel ++385 52 445 188
Fax ++385 52 445 002 funtanafuntanahr
TINJANTinjan 2 52444
Tinjan
Telfax ++385 52 626
090
opcinatinjanhr
httpwwwtinjanhr
VRSARTrg Degrassi 1 52450
Vrsar
Tel ++385 52 441 339
Fax ++385 52 441 842opcinavrsarput-comhr
SV LOVREČGradski trg 4 52448
Sv Lovreč
Tel ++385 52 448 195
Fax ++385 52 448 115 opcina-sveti-lovrecpuhtnethr
SV PETAR U
ŠUMI
Sv Petar u šumi 6
52404 Sv Petar u
šumi
Tel ++385 52 686 444
Fax ++385 52 686 445
opcina-svpetar-u-sumiput-
comhr
ŽMINJPazinska cesta bb
52341 Žminj
Tel ++385 52 846 250
Fax ++385 52 846 618
opcina-zminjput-comhr
httpwwwzminjhr
KANFANARTrg Marko Zelko 6
52352 Kanfanar
Tel ++385 52 825 003
Fax ++385 52 825 044
opcinakanfanarput-comhr
httpwwwcelhrkanfanar
GRAČIŠĆELoža bb
52402 Gračišće
Tel ++385 52 687 155
Fax ++385 52 687 111opcinagracisceput-comhr
PIĆAN Pićan 40 Tel ++385 52 887 048 opcinapicanput-comhr
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 19 25
OPĆINA ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
52332 Pićan Fax ++358 52 887 058
KRŠANBlaškovići 12
52232 Kršan
Tel ++385 52 863 187
Fax ++385 52 863 186
opcinakrsanput-comhr
httpwwwkrsanhr
NEDEŠĆINANedešćina 103
52231 Nedešćina
Tel ++385 52 865 631
Fax ++385 52 865 600
infosv-nedeljahr
httpwwwsv-nedeljahr
RAŠANikole Tesle bb
52223 Raša
Tel ++385 52 874 239
Fax ++385 52 874 629
opcina-rasaput-comhr
httpwwwrasahr
BARBANBarban bb
52207 Barban
Tel ++385 52 567 635
567-638
Fax ++385 52 567 606
opcina-barbanput-comhr
httpwwwbarbanhr
MARČANAMarčana 158
52206 Marčana
Tel ++385 52 571 098
Fax ++385 52 571 075
opcinamarcanaput-comhr
httpwwwmarcanahr
SVETVINČE
NAT
Svetvinčenat 96
52342 Svetvinčenat
Telfax ++385 52 560
016httpwwwsvervincenathr
BALETrg Tomaso Bembo 1
52211 Bale
Tel ++385 52 824 303
Fax ++385 52 824 045
opcinabaleput-comhr
httpwwwbale-vallehr
FAŽANA43 istarske divizije 8
52212 Fažana
Tel ++385 52 382 107
Fax ++385 52 382 104 opcina-fazanaput-comhr
LIŽNJANLižnjan 147
52202 Medulin
Tel ++385 52 578 082
Fax ++385 52 578 002
opcina-liznjanput-comhr
httpwwwliznjanhr
MEDULINCentar 223
52203 Medulin
Tel ++385 52 385 652
Fax ++385 52 385 660 opcinamedulinhr
43 JAVNE KOMUNALNE TVRTKE
IME TVRTKE ADRESA
Park doo Buzet Sportska 1
52420 Buzet
Usluga doo PorečMilinska 1
52440 Poreč
Usluga doo UmagTribje 2
52470 Umag
Pula Herculanea doo Trg 1 Istarskih brigade 14
52100 Pula
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 20 25
1 maj doo LabinVinež 81
52220 Labin
Komunalni servis doo RovinjTrg na lokvi bb
52210 Rovinj
Usluga doo PazinŠime Kurelića 22
52000 Pazin
Kaštijun doo PulaForum 1
52100 Pula
44 NEVLADINE ORGANIZACIJE
IME ORGANIZACIJE ADRESA
ZELENA ISTRAZelena Istra-Istria verde Gajeva 3
52100 Pula
45 STANOVNICI U BLIZINI PREDVIĐENOG ZAHVATA
U krugu od 500 m od predviđenog zahvata nema legalno sagrađenih objekata i nisu identificirani
stanovnici
46 STANOVNIŠTVO POD UTJECJEM TRANSPORTA
Nakon početka rada ŽCGO-a Kaštijun ne očekuje se značajan porast prometa prema do ŽCGO-u
Kašijun (zbog činjenice da se očekuje dodatnih 7 kamiona ukupno iz svih pretovarnih stanica na
dan) Svi transportni putevi iz pretovarnih stanica će biti preko brze ceste A9 Istarski ipsilon
uz koju nema naselja Lokacija ŽCGO-a Kaštijun će biti povezana s cestom A9 Istarski ipsilon
preko nove ceste čija je izgradnja predviđena do otvaranja ŽCGO-a
47 SUDIONICI JAVNOG UVIDA
Tijekom javnog uvida 33 predstavnika javnosti je bio zainteresirano za projekt
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 21 25
5 OBJAVA INFORMACIJA
Dio prve faze projekta osim radova je i ugovor odnosi s javnošću Ovaj ugovor će sadržavati sve
potrebne aktivnosti za prezentaciju projekta svim stanovnicima Istarske županije ali i
cjelokupnom stanovništvu Republike Hrvatske kako bi se osigurala potpora za projekte koje
financira EU
Ovo će osigurati prihvaćanje i odobravanje svrha cijelog projekta iz svih potencijalnih dionika
obrazovanje i obuku o neophodnosti projekt i njegove ciljeve u pitanje dugoročnu zaštitu
okoliša edukaciju i trening za Kaštijun doo zaposlenih i primatelja u odnose s javnošću odnosi
s javnošću dugoročnu strategiju i niz vidljivost događanja
Sljedeće aktivnost su predviđene pod ovim ugovorom
izrada dugoročne strategije odnosa s javnošću
dizajn i produkcija promotivnih brošura i letaka
dizajn i produkcija novinskih članaka
edukacije osoblja krajnjih primatelja projekta
dizajn oglasa za ispis
dizajn velikih plakata
dizajn promotivnih novinskih članaka
snimanje reklama za radio stanice
snimanje reklama za TV stanice
organizacija i održavanje seminara radionica i treninga
organizacija konferencija za novinare
organizacija studijskog putovanja
produkcija promotivnog filma
organizacija i održavanje javnih događanja
dizajn i izrada promotivnih stvari ndash majice vrećice za otpad
nadogradnja i održavanje web stranice Kaštijun doo-a
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 22 25
6 TERMINSKI PLAN
IIV
III
VII
IIV
IVI
VI
IVII
IV
III
IVIV
IV
IIV
III
VII
IIV
IVI
VI
IVII
IV
III
IVIV
IV
Izra
da
dug
oroč
ne
stra
tegi
je o
dn
osa
s ja
vnoš
ću
Diz
ajn
pro
mot
ivn
ih b
rošu
ra i
leta
ka
Ed
uka
cije
oso
blja
kra
jnjih
pri
mat
elja
pro
jekt
a
Diz
ajn
ogl
asa
za is
pis
Diz
ajn
vel
ikih
pla
kata
Diz
ajn
i p
rod
ukc
ija n
ovin
skih
čla
naka
Snim
anje
rek
lam
a za
rad
io s
tan
ice
Snim
anje
rek
lam
a za
TV
stan
ice
Ogl
ašav
anje
u lo
kaln
im n
ovin
ama
Org
aniz
acija
i od
ržav
anje
sem
inar
a r
adio
nic
a i t
ren
inga
Org
aniz
acija
kon
fere
nci
ja z
a n
ovin
are
Org
aniz
acija
stu
dijs
kog
pu
tova
nja
Pro
dukc
ija p
rom
otiv
nog
film
a
Org
aniz
acija
i od
ržav
anje
javn
ih d
ogađ
anja
Diz
ajn
i iz
rad
a p
rom
otiv
nih
stv
ari ndash
maj
ice
Diz
ajn
i iz
rad
a p
rom
otiv
nih
stv
ari ndash
vre
ćice
za
otpa
d
Nad
ogra
dn
ja i
održ
avan
je w
eb s
tran
ice
Kaš
tiju
n d
oo
-a
PR
akt
ivn
ost
200
92
01
02
011
20
12
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 23 25
7 IZVORI I ODGOVORNOSTI
Kako projekt ŽCGO Kaštijun podliježe IPA provedbenoj uredbi Vlada Republike Hrvatske je
usvojila Uredbu o opsegu i sadržaju odgovornosti te ovlastima tijela nadležnih za upravljanje
instrumentom pretpristupne pomoći (IPA) (NN 3408)
Prema navedenoj Uredbi sljedeća tijela su zadužena za provedbu projekta
Nacionalni IPA koordinator
Strateški koordinator za komponente regionalnog razvoja i ljudskih potencijala
Dužnosnik nadležan z akreditaciju
Nacionalni fond
Revizijsko tijelo
Operativna struktura
Operativna strukturu čine sljedeća tijela
Ministarstvo zaštite okoliša prostornog uređenja i graditeljstva
Ministarstvo regionalnog razvoja šumarstva i vodnog gospodarstva
Hrvatske vode
Fond za zaštitu okoliša i energetsku učinkovitost
Središnja agencija za financiranje i ugovaranje programa i projekata Europske unije
U sklopu operativne strukture MZOPUG je odgovorno tijelo za provedbu Operativnog programa
za zaštitu okoliša kao i prve prioritetne mjere programa pod kojim se ovaj projekt provodi
Fond za zaštitu okoliša i energetsku učinkovitost je odgovorno za tenderiranje ugovaranje i
plaćanja (uloga ugovaratelja i provedbenog tijela i krajnji je korisnik EU fondova prema
Financijskom sporazumu
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 24 25
8 POSTUPAK ŽALBE
Svi dionici mogu podnijeti svoje sugestije komentare zabrinutosti i žalbe vezne na provedbu
projekta Potrebno je popuniti obrazac žalbe i uputiti putem pošte fax-a ili elektronske pošte
Kaštijun doo-u bilo kada za vrijeme trajanja provedbe projekta Podnositelj žalbe može
zahtijevati da njegovi podaci ostanu tajni ili istu može podnijeti anoniomo
Kaštijun doo će žalbu razmotriti i odgovoriti na žalbe koje sadržavaju kontakt adrese u roku
od 25 radnih dana
Obrazac žalbe je dostupan na wwwkastijunhr popunjeni obrazac se može poslati na slijedeće
načine
- Poštom
KAŠTIJUN doo
Kaštijun doo Pula Forum 1 52100 Pula
- Faksom
Fax +385 (0)52 638 662
- Elektronskom poštom
infokastijunhr
Napomena Podnositelj žalbe ne podliježe troškovima naknade za žalbu
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 25 25
OBRAZAC ŽALBE ŽCGO KAŠTIJUN
IME______________________________PREZIME_____________________________________
Želim da se moji podaci ne objavljuju
Želim podnijeti žalbu anonimno
Kontakt (Molimo označite kao želite biti kontaktirani (poštanska adresa ili e-mail))
Adresa__________________________________________________________________
E-mail ___________________________________________________________________
Opis žalbe
Što se dogodilo Gdje se dogodilo Tko je tome uzrok Čime je problem rezultirao
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________
Datum nepravilnosti Dan___________Mjesec_______Godina______
Da li se nepravilnost dogodila više puta (koliko puta i u kojem periodu)
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________
Da li se nepravilnost sada događa Na koji način biste željeli da se problem riješi
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________
Potpis _______________________________
Datum_______________________________
Žalbu je moguće podnijeti anonimno no sve dodatne informacije su dobro došle kako bi se eventualni
problem što prije otkrio i riješio
Molimo vratiti obrazac na jedan od sljedećih načina
Poštom Kaštijun doo Forum 1 52100 Pula Hrvatska
E ndash mail infokastijunhr ili
Fax +385 (0)52 638 662
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 12 25
2 ZAKONODAVNI OKVIR
21 Nacionalna
Projekt je baziran ma sljedećim Hrvatskim i EU aktima
Popis relevantne Hrvatske legislative Narodne novine
Strategija gospodarenja otpadom Republike Hrvatske 13005
Plan gospodarenja otpadom u Republici Hrvatskoj za razdoblje
2007 ndash 2015 godine Narodne novine 85078507
Zakon o otpadu17804 11106
6008
Uredba o kategorijama vrstama i klasifikaciji otpada s katalogom
otpada i listom opasnog otpada5005 3909
Pravilnik o gospodarenju otpadom 2307 11107
Pravilnik o načinima i uvjetima odlaganja otpada kategorijama i
uvjetima rada za odlagališta otpada11707
Pravilnik o mjerilima postupku i načinu određivanja iznosa
naknade vlasnicima nekretnina i jedinicama lokalne samouprave5906
Pravilnik o gospodarenju građevnim otpadom 3808
Pravilnik o očevidniku pravnih i fizičkih osoba koje se bave
djelatnošću posredovanja u organiziranju oporabe iili
zbrinjavanja otpada i pravnih i fizičkih osoba koje se bave
djelatnošću izvoza neopasnog otpada
5106
Zakon o zaštiti okoliša 11007
Zakon o zaštiti zraka OG 17804
6008
Zakon o vodamaOG 10795
15005
Postoje brojni drugi propisi koji na neki način posredno ili neposredno utjeću na način
upravljanja otpadom kao što su Zakon o komunalnim djelatnostima (NN 262003 - revidirani
tekst 1782004 i 1782007) Zakon o kemikalijama ( NN 15005) Zakon o prijevozu opasnih
tvari (NN 9793 15103) itd
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 13 25
Popis relevantne EU legislation
Waste Framework Directive 200612EC
Landfill Directive 199931EC
Directive on Packaging and Packaging
Waste
9462EC with Amendments 200520EC
200412EC
22 Odgovornosti definirane Nacionalnim planom gospodarenja otpadom
Istarska županija je odgovorna za gospodarenje otpadom na području Županije
Istarska županija verificira cjene zbrijavanja otpada određene od strane
komunalnih društva
Gradovi i općine su odgovorne za gospodarenje komunalnim otpadom
Istarska županija je odgovorna za neopasan industrijski otpad
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 14 25
3 DOSADAŠNJE AKTIVNOSTI VEZANE NA INFORMIRANJE JAVNOSTI
Uključivanje javnosti prema postojećoj zakonskoj regulativi započinje u postupku planiranja
prostorno planske dokumentacije pa je temeljem toga javnost upoznata s projektom izgradnje
županijskog centra za gospodarenje otpadom u više navrata u proteklih 6 godina i to
provođenjem više paralelnih aktivnosti kao što je
1 Javnu uvidi i javne rasprave pri svakom donošenju prostorno planske dokumentacije kao
i pri izmjenama i dopunama iste Za prostorno planske dokumente koji obuhvaćaju lokaciju
ŽCGO ukupno je provedeno 6 javnih uvida i 6 javnih rasprava
2 Tisak (Županija i lokalne samouprave objavljuju obavijesti o javnom uvidu i javnoj raspravi
u Glasu Istre )
3 Informiranje javnosti kroz web stranice wwwistra-istriacom i službene web stranice
jedinica lokalne samouprave (prostorni planovi Regionalni operativni plan)
wwwmzopuhr wwwnnhr
4 Mogućnost pristupa informacijama u vidu zapisnika sjednica županijskih gradskih i
općinskih poglavarstava skupštine i vijeća upravnih odbora i sl
5 Okrugli stolovi
6 Prezentacija projekta
Javni uvid i javna rasprava provedena je za
1 Donošenje Prostornog plana Istarske županije - 2002 godine Prostorni plan Istarske
županije (Sl glasnik Istarske županije 202) prije prihvaćanja prošao je proces javnog uvida
i javne rasprave pri čemu nisu evidentirane dostavljene primjedbe vezane uz lokaciju ŽCGO
Kaštijun
2 Izmjene i dopune Prostornog plana Istarske županije do danas su provedene u tri navrata
(Sl glasnik Istarske županije 105 405 1405) svaki put uz provedbu javnog uvida i javne
rasprave a u tim postupcima nije dostavljena niti jedna primjedba vezana uz lokaciju ŽCGO
Kaštijun
3 Prostorni plan uređenja Grada Pule - 2006 godine - prostor predviđen za sanaciju (8 ha) i
za I fazu izgradnje centralne zone za gospodarenje otpadom (165 ha) za oko 20 godina
Prije donošenja Prostornog plana proveden je javni uvid i javna rasprava ( tijekom koje je
održano 16 javnih izlaganja po svim mjesnim odborima) plan je bio dostupan a i danas je
na službenim stranicama wwwpulahr u tim postupcima nije dostavljena niti jedna
primjedba vezana uz lokaciju ŽCGO Kaštijun
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 15 25
4 Prostorni plan uređenja Općine Medulin - 2006 godine Prije donošenja plana proveden je
javni uvid i javna rasprava a u tim postupcima nije dostavljena niti jedna primjedba vezana
uz lokaciju ŽCGO Kaštijun
Javnost je upoznata s projektom izgradnje ŽCGO Kaštijun i na slijedeći način
1 Lokacija ŽCGO Kaštijun 2006 ušla je u Regionalni operativni plan Istarske županije
(dokument dostupan na wwwistra-istriahr)
2 U Plan gospodarenja otpadom RH za razdoblje od 2007-2015 (NN RH 8507) je temeljem
prijedloga Plana gospodarenja Istarske županije lokacija Kaštijun unijeta je u Plan kao
lokacija ŽCGO Istarske županije (wwwnnhr wwwmzopuhr) Pri svakoj prezentaciji Plana
gospodarenja otpadom RH prisustvovali su predstavnici Istarske županije a u na
prezentaciji tehnologija obrade u Brodarskom Institutu (listopad 2007) prisustvovali su i
predstavnici udruge Zelena Istra
3 Istarska županija je u studenom 2007 godine održala prezentaciju bdquoUspostava sustava
gospodarenja otpadom na području Istarske županijeldquo na kojoj je bilo prisutno 45 osoba
među kojima su bili predstavnici medija nevladinih udruga (Zelena Istra) i drugih
zainteresiranih stranaka
4 U sklopu realizacije projekta SGO (sustava gospodarenja otpadom Istarske županije) svi
predstavnici općina i gradova dali su svoju suglasnost na uspostavu jedinstvenog sustava
gospodarenja otpadom na području Istarske županije i izgradnje županijskog centra
bdquoKaštijunldquo
5 U postupku procjene utjecaja na okoliš za SUO za izgradnju ŽCGO Kaštijun proveden je 21-
dnevni javni uvid na području Grada Pule i Općine Medulin uz provedbu dvije javne
rasprave (na području Grada Pule i Općine Medulin) Temeljem zahtjeva Istarske županije
(koordinativno tijelo za provođenje javnog uvida i javne rasprave) odobreno je produljenje
javnog uvida za dodatnih 14 dana uz provođenje dvije javne rasprave (Grad Pula i Općina
Medulin) A prema Pravilniku o procjeni utjecaja na okoliš (NN br 13604 5900 8506)
javni uvid provodi se od 14 do 21 dan za SUO (čl 19) iz čega se može zaključiti da je javnost
bila uključena više nego je propisano propisom
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 16 25
4 IDENTIFIKACIJA DIONIKA
Kao dionici identificirane su sve organizacije i individualne osobe koji mogu biti direktno ili
indirektno pod utjecajem projekta i vezanih aktivnosti (pozitivnim ili negativnim) Također
uključuje bilo koga tko je u mogućnosti doprinijeti projektu obzirom na ekspertno znanje iili
iskustvo u regiji Definiranje dionika je stalni proces i zahtjeva čestu reviziju i nadopunu
Sjedeće tablice prikazuje dionike projekta ŽCGO Kaštijun
41 DRŽAVNA TIJELA
DRŽAVNA TIJELA ADRESA E-MAILWEB
MINISTARSTO ZAŠTITE
OKOLIŠA PROSTORNOG
UREĐENJA I GRADNJE
Ulica Republike Austrije 20
10000 Zagreb Croatia
wwwmzoupghr
FOND ZA ZAŠTITU OKOLIŠA I
ENERGETSKU UČINKOVITOST
Ksaver 208 10000 Zagreb
Croatia
wwwfzoeuhr
kontaktfzoeuhr
42 LOKALNA NADLEŽNA TIJELA
Županija
ISTARSKA ŽUPANIJA ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
Upravni odjel za održivi
razvoj Odsjek za zaštitu
okoliša
Flanatička 29
52100 Pula
Tel 052372-190
Fax 052372-191
httpwwwistra-
istriahrindexphpid=1
391
odrzivirazvojistra-
istriahr
Gradovi
GRAD ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
UMAGG Garibaldi 6
52470 Umag
Tel ++385 52 702 900
Fax ++383 52 741 967
ured-poglavarstvagrad-
umagt-comhr
httpwwwgrad-umaghr
BUZET II Istarske brigade 11 Tel++ 385 52 662 726 gradbuzetput-comhr
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 17 25
GRAD ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
52420 Buzet Fax ++ 385 52 662 676 httpwwwbuzethr
BUJE Istarska 2 52460 BujeTel ++385 52 772 128
Fax ++385 52 772 158
infobujehr
httpwwwbujehr
NOVI
GRAD
Veliki trg 1 52466
Novigrad
Tel ++385 52 757 446
Fax ++385 52 758 260
infonovigradhr
httpwwwnovigradhr
POREČObala maršala Tita 5
52440 Poreč
Tel ++385 52 432 133
Fax ++385 52 434 868
gradonacelnikporechr
httpwwwporechr
ROVINJTrg Mateotti 2 52210
Rovinj
Tel ++385 52 805 200
811 444
Fax ++385 52 830 34
gradonacelnikrovinjhr
httpwwwrovinjhr
VODNJANTrgovačka 2 52215
Vodnjan
Tel ++385 52 511 522
535-950
Fax ++385 52 511 326
grad-vodnjanvodnjanhr
httpwwwvodnjanhr
PAZIN
Ćirilometodske
družbe 10 52000
Pazin
Tel ++385 52 624 208
Fax ++385 52 624 133
gradonacelnikpazinhr
httpwwwpazinhr
LABINTitov trg 11 52220
Labin
Tel ++385 52 852 078
Fax ++385 52 852 269
gradonacelniklabinhr
httpwwwlabinhr
PULAForum 1
52100 Pula
Tel ++385 52 211 439
371 700
Fax ++385 52 222 990
gradonacelnikpulahr
httpwwwpulahr
Općine
OPĆINA ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
BRTONIGLATr Sv Zenona 4
52474 Brtonigla
Telfax
++385 52 774 174 opcina-brtoniglaput-comhr
GROŽNJANUmberto Gorjan 3
52429 Grožnjan
Tel ++385 52 776 131
Fax ++385 52 721 131
opcinagroznjan-grisignanahr
httpwwwgroznjan-
grisignanahr
OPRTALJMLaginje 21
52428 Oprtalj
Tel ++385 52 644 077
Tel ++385 52 644 150
opcinaoprtaljhr
httpwwwoprtaljhr
TAR -
VABRIGA
Istarska 8
Tar-Vabriga
Tel ++385 52 443 120
Fax ++385 52 443 635
nstojnictarvabrigahr
http
KAŠTELIR -
LABINCI
Kaštelir 113
52464 Kaštelir
Tel ++385 52 455 113
Fax ++385 52 463 152
opckas-labput-comhr
httpwwwkastelir-labincihr
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 18 25
OPĆINA ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
VIŠNJANTrg slobode 1
52463 Višnjan
Tel ++385 52 449 208
Fax ++385 52 449 504
visnjanvisnjanhr
httpwwwvisnjanhr
KAROJBAKarojba 1
52423 Karojba
Tel ++385 52 683 445
Fax ++385 52 616 966opcina-karojbaput-comhr
MOTOVUNTrg Andrea Antico 1
52424 Motovun
Tel ++385 52 681 642
Tel ++385 52 681 642opcina-motovunput-comhr
CEROVLJEDom Josip Daus
52402 Cerovlje
Telfax ++385 52 684
390
Telfax ++385 52 684
140
opcina-cerovljeput-comhr
VIŽINADAVižinada bb 52477
Vižinada
Tel ++385 52 446 102
Fax ++385 52 446 424 opcinavizinadaput-comhr
LANIŠĆELanišće 2 52422
Lanišće
Tel ++385 52 661 090
Fax ++385 52 661 619 opcinalanisceput-comhr
LUPOGLAVLupoglav 17 52426
Lupoglav
Telfax ++385 52 685
021
Telfax ++385 52 685
022
opcina-lupoglavput-comhr
FUNTANABernardo Borisi 2
Funtana
Tel ++385 52 445 188
Fax ++385 52 445 002 funtanafuntanahr
TINJANTinjan 2 52444
Tinjan
Telfax ++385 52 626
090
opcinatinjanhr
httpwwwtinjanhr
VRSARTrg Degrassi 1 52450
Vrsar
Tel ++385 52 441 339
Fax ++385 52 441 842opcinavrsarput-comhr
SV LOVREČGradski trg 4 52448
Sv Lovreč
Tel ++385 52 448 195
Fax ++385 52 448 115 opcina-sveti-lovrecpuhtnethr
SV PETAR U
ŠUMI
Sv Petar u šumi 6
52404 Sv Petar u
šumi
Tel ++385 52 686 444
Fax ++385 52 686 445
opcina-svpetar-u-sumiput-
comhr
ŽMINJPazinska cesta bb
52341 Žminj
Tel ++385 52 846 250
Fax ++385 52 846 618
opcina-zminjput-comhr
httpwwwzminjhr
KANFANARTrg Marko Zelko 6
52352 Kanfanar
Tel ++385 52 825 003
Fax ++385 52 825 044
opcinakanfanarput-comhr
httpwwwcelhrkanfanar
GRAČIŠĆELoža bb
52402 Gračišće
Tel ++385 52 687 155
Fax ++385 52 687 111opcinagracisceput-comhr
PIĆAN Pićan 40 Tel ++385 52 887 048 opcinapicanput-comhr
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 19 25
OPĆINA ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
52332 Pićan Fax ++358 52 887 058
KRŠANBlaškovići 12
52232 Kršan
Tel ++385 52 863 187
Fax ++385 52 863 186
opcinakrsanput-comhr
httpwwwkrsanhr
NEDEŠĆINANedešćina 103
52231 Nedešćina
Tel ++385 52 865 631
Fax ++385 52 865 600
infosv-nedeljahr
httpwwwsv-nedeljahr
RAŠANikole Tesle bb
52223 Raša
Tel ++385 52 874 239
Fax ++385 52 874 629
opcina-rasaput-comhr
httpwwwrasahr
BARBANBarban bb
52207 Barban
Tel ++385 52 567 635
567-638
Fax ++385 52 567 606
opcina-barbanput-comhr
httpwwwbarbanhr
MARČANAMarčana 158
52206 Marčana
Tel ++385 52 571 098
Fax ++385 52 571 075
opcinamarcanaput-comhr
httpwwwmarcanahr
SVETVINČE
NAT
Svetvinčenat 96
52342 Svetvinčenat
Telfax ++385 52 560
016httpwwwsvervincenathr
BALETrg Tomaso Bembo 1
52211 Bale
Tel ++385 52 824 303
Fax ++385 52 824 045
opcinabaleput-comhr
httpwwwbale-vallehr
FAŽANA43 istarske divizije 8
52212 Fažana
Tel ++385 52 382 107
Fax ++385 52 382 104 opcina-fazanaput-comhr
LIŽNJANLižnjan 147
52202 Medulin
Tel ++385 52 578 082
Fax ++385 52 578 002
opcina-liznjanput-comhr
httpwwwliznjanhr
MEDULINCentar 223
52203 Medulin
Tel ++385 52 385 652
Fax ++385 52 385 660 opcinamedulinhr
43 JAVNE KOMUNALNE TVRTKE
IME TVRTKE ADRESA
Park doo Buzet Sportska 1
52420 Buzet
Usluga doo PorečMilinska 1
52440 Poreč
Usluga doo UmagTribje 2
52470 Umag
Pula Herculanea doo Trg 1 Istarskih brigade 14
52100 Pula
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 20 25
1 maj doo LabinVinež 81
52220 Labin
Komunalni servis doo RovinjTrg na lokvi bb
52210 Rovinj
Usluga doo PazinŠime Kurelića 22
52000 Pazin
Kaštijun doo PulaForum 1
52100 Pula
44 NEVLADINE ORGANIZACIJE
IME ORGANIZACIJE ADRESA
ZELENA ISTRAZelena Istra-Istria verde Gajeva 3
52100 Pula
45 STANOVNICI U BLIZINI PREDVIĐENOG ZAHVATA
U krugu od 500 m od predviđenog zahvata nema legalno sagrađenih objekata i nisu identificirani
stanovnici
46 STANOVNIŠTVO POD UTJECJEM TRANSPORTA
Nakon početka rada ŽCGO-a Kaštijun ne očekuje se značajan porast prometa prema do ŽCGO-u
Kašijun (zbog činjenice da se očekuje dodatnih 7 kamiona ukupno iz svih pretovarnih stanica na
dan) Svi transportni putevi iz pretovarnih stanica će biti preko brze ceste A9 Istarski ipsilon
uz koju nema naselja Lokacija ŽCGO-a Kaštijun će biti povezana s cestom A9 Istarski ipsilon
preko nove ceste čija je izgradnja predviđena do otvaranja ŽCGO-a
47 SUDIONICI JAVNOG UVIDA
Tijekom javnog uvida 33 predstavnika javnosti je bio zainteresirano za projekt
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 21 25
5 OBJAVA INFORMACIJA
Dio prve faze projekta osim radova je i ugovor odnosi s javnošću Ovaj ugovor će sadržavati sve
potrebne aktivnosti za prezentaciju projekta svim stanovnicima Istarske županije ali i
cjelokupnom stanovništvu Republike Hrvatske kako bi se osigurala potpora za projekte koje
financira EU
Ovo će osigurati prihvaćanje i odobravanje svrha cijelog projekta iz svih potencijalnih dionika
obrazovanje i obuku o neophodnosti projekt i njegove ciljeve u pitanje dugoročnu zaštitu
okoliša edukaciju i trening za Kaštijun doo zaposlenih i primatelja u odnose s javnošću odnosi
s javnošću dugoročnu strategiju i niz vidljivost događanja
Sljedeće aktivnost su predviđene pod ovim ugovorom
izrada dugoročne strategije odnosa s javnošću
dizajn i produkcija promotivnih brošura i letaka
dizajn i produkcija novinskih članaka
edukacije osoblja krajnjih primatelja projekta
dizajn oglasa za ispis
dizajn velikih plakata
dizajn promotivnih novinskih članaka
snimanje reklama za radio stanice
snimanje reklama za TV stanice
organizacija i održavanje seminara radionica i treninga
organizacija konferencija za novinare
organizacija studijskog putovanja
produkcija promotivnog filma
organizacija i održavanje javnih događanja
dizajn i izrada promotivnih stvari ndash majice vrećice za otpad
nadogradnja i održavanje web stranice Kaštijun doo-a
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 22 25
6 TERMINSKI PLAN
IIV
III
VII
IIV
IVI
VI
IVII
IV
III
IVIV
IV
IIV
III
VII
IIV
IVI
VI
IVII
IV
III
IVIV
IV
Izra
da
dug
oroč
ne
stra
tegi
je o
dn
osa
s ja
vnoš
ću
Diz
ajn
pro
mot
ivn
ih b
rošu
ra i
leta
ka
Ed
uka
cije
oso
blja
kra
jnjih
pri
mat
elja
pro
jekt
a
Diz
ajn
ogl
asa
za is
pis
Diz
ajn
vel
ikih
pla
kata
Diz
ajn
i p
rod
ukc
ija n
ovin
skih
čla
naka
Snim
anje
rek
lam
a za
rad
io s
tan
ice
Snim
anje
rek
lam
a za
TV
stan
ice
Ogl
ašav
anje
u lo
kaln
im n
ovin
ama
Org
aniz
acija
i od
ržav
anje
sem
inar
a r
adio
nic
a i t
ren
inga
Org
aniz
acija
kon
fere
nci
ja z
a n
ovin
are
Org
aniz
acija
stu
dijs
kog
pu
tova
nja
Pro
dukc
ija p
rom
otiv
nog
film
a
Org
aniz
acija
i od
ržav
anje
javn
ih d
ogađ
anja
Diz
ajn
i iz
rad
a p
rom
otiv
nih
stv
ari ndash
maj
ice
Diz
ajn
i iz
rad
a p
rom
otiv
nih
stv
ari ndash
vre
ćice
za
otpa
d
Nad
ogra
dn
ja i
održ
avan
je w
eb s
tran
ice
Kaš
tiju
n d
oo
-a
PR
akt
ivn
ost
200
92
01
02
011
20
12
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 23 25
7 IZVORI I ODGOVORNOSTI
Kako projekt ŽCGO Kaštijun podliježe IPA provedbenoj uredbi Vlada Republike Hrvatske je
usvojila Uredbu o opsegu i sadržaju odgovornosti te ovlastima tijela nadležnih za upravljanje
instrumentom pretpristupne pomoći (IPA) (NN 3408)
Prema navedenoj Uredbi sljedeća tijela su zadužena za provedbu projekta
Nacionalni IPA koordinator
Strateški koordinator za komponente regionalnog razvoja i ljudskih potencijala
Dužnosnik nadležan z akreditaciju
Nacionalni fond
Revizijsko tijelo
Operativna struktura
Operativna strukturu čine sljedeća tijela
Ministarstvo zaštite okoliša prostornog uređenja i graditeljstva
Ministarstvo regionalnog razvoja šumarstva i vodnog gospodarstva
Hrvatske vode
Fond za zaštitu okoliša i energetsku učinkovitost
Središnja agencija za financiranje i ugovaranje programa i projekata Europske unije
U sklopu operativne strukture MZOPUG je odgovorno tijelo za provedbu Operativnog programa
za zaštitu okoliša kao i prve prioritetne mjere programa pod kojim se ovaj projekt provodi
Fond za zaštitu okoliša i energetsku učinkovitost je odgovorno za tenderiranje ugovaranje i
plaćanja (uloga ugovaratelja i provedbenog tijela i krajnji je korisnik EU fondova prema
Financijskom sporazumu
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 24 25
8 POSTUPAK ŽALBE
Svi dionici mogu podnijeti svoje sugestije komentare zabrinutosti i žalbe vezne na provedbu
projekta Potrebno je popuniti obrazac žalbe i uputiti putem pošte fax-a ili elektronske pošte
Kaštijun doo-u bilo kada za vrijeme trajanja provedbe projekta Podnositelj žalbe može
zahtijevati da njegovi podaci ostanu tajni ili istu može podnijeti anoniomo
Kaštijun doo će žalbu razmotriti i odgovoriti na žalbe koje sadržavaju kontakt adrese u roku
od 25 radnih dana
Obrazac žalbe je dostupan na wwwkastijunhr popunjeni obrazac se može poslati na slijedeće
načine
- Poštom
KAŠTIJUN doo
Kaštijun doo Pula Forum 1 52100 Pula
- Faksom
Fax +385 (0)52 638 662
- Elektronskom poštom
infokastijunhr
Napomena Podnositelj žalbe ne podliježe troškovima naknade za žalbu
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 25 25
OBRAZAC ŽALBE ŽCGO KAŠTIJUN
IME______________________________PREZIME_____________________________________
Želim da se moji podaci ne objavljuju
Želim podnijeti žalbu anonimno
Kontakt (Molimo označite kao želite biti kontaktirani (poštanska adresa ili e-mail))
Adresa__________________________________________________________________
E-mail ___________________________________________________________________
Opis žalbe
Što se dogodilo Gdje se dogodilo Tko je tome uzrok Čime je problem rezultirao
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________
Datum nepravilnosti Dan___________Mjesec_______Godina______
Da li se nepravilnost dogodila više puta (koliko puta i u kojem periodu)
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________
Da li se nepravilnost sada događa Na koji način biste željeli da se problem riješi
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________
Potpis _______________________________
Datum_______________________________
Žalbu je moguće podnijeti anonimno no sve dodatne informacije su dobro došle kako bi se eventualni
problem što prije otkrio i riješio
Molimo vratiti obrazac na jedan od sljedećih načina
Poštom Kaštijun doo Forum 1 52100 Pula Hrvatska
E ndash mail infokastijunhr ili
Fax +385 (0)52 638 662
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 13 25
Popis relevantne EU legislation
Waste Framework Directive 200612EC
Landfill Directive 199931EC
Directive on Packaging and Packaging
Waste
9462EC with Amendments 200520EC
200412EC
22 Odgovornosti definirane Nacionalnim planom gospodarenja otpadom
Istarska županija je odgovorna za gospodarenje otpadom na području Županije
Istarska županija verificira cjene zbrijavanja otpada određene od strane
komunalnih društva
Gradovi i općine su odgovorne za gospodarenje komunalnim otpadom
Istarska županija je odgovorna za neopasan industrijski otpad
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 14 25
3 DOSADAŠNJE AKTIVNOSTI VEZANE NA INFORMIRANJE JAVNOSTI
Uključivanje javnosti prema postojećoj zakonskoj regulativi započinje u postupku planiranja
prostorno planske dokumentacije pa je temeljem toga javnost upoznata s projektom izgradnje
županijskog centra za gospodarenje otpadom u više navrata u proteklih 6 godina i to
provođenjem više paralelnih aktivnosti kao što je
1 Javnu uvidi i javne rasprave pri svakom donošenju prostorno planske dokumentacije kao
i pri izmjenama i dopunama iste Za prostorno planske dokumente koji obuhvaćaju lokaciju
ŽCGO ukupno je provedeno 6 javnih uvida i 6 javnih rasprava
2 Tisak (Županija i lokalne samouprave objavljuju obavijesti o javnom uvidu i javnoj raspravi
u Glasu Istre )
3 Informiranje javnosti kroz web stranice wwwistra-istriacom i službene web stranice
jedinica lokalne samouprave (prostorni planovi Regionalni operativni plan)
wwwmzopuhr wwwnnhr
4 Mogućnost pristupa informacijama u vidu zapisnika sjednica županijskih gradskih i
općinskih poglavarstava skupštine i vijeća upravnih odbora i sl
5 Okrugli stolovi
6 Prezentacija projekta
Javni uvid i javna rasprava provedena je za
1 Donošenje Prostornog plana Istarske županije - 2002 godine Prostorni plan Istarske
županije (Sl glasnik Istarske županije 202) prije prihvaćanja prošao je proces javnog uvida
i javne rasprave pri čemu nisu evidentirane dostavljene primjedbe vezane uz lokaciju ŽCGO
Kaštijun
2 Izmjene i dopune Prostornog plana Istarske županije do danas su provedene u tri navrata
(Sl glasnik Istarske županije 105 405 1405) svaki put uz provedbu javnog uvida i javne
rasprave a u tim postupcima nije dostavljena niti jedna primjedba vezana uz lokaciju ŽCGO
Kaštijun
3 Prostorni plan uređenja Grada Pule - 2006 godine - prostor predviđen za sanaciju (8 ha) i
za I fazu izgradnje centralne zone za gospodarenje otpadom (165 ha) za oko 20 godina
Prije donošenja Prostornog plana proveden je javni uvid i javna rasprava ( tijekom koje je
održano 16 javnih izlaganja po svim mjesnim odborima) plan je bio dostupan a i danas je
na službenim stranicama wwwpulahr u tim postupcima nije dostavljena niti jedna
primjedba vezana uz lokaciju ŽCGO Kaštijun
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 15 25
4 Prostorni plan uređenja Općine Medulin - 2006 godine Prije donošenja plana proveden je
javni uvid i javna rasprava a u tim postupcima nije dostavljena niti jedna primjedba vezana
uz lokaciju ŽCGO Kaštijun
Javnost je upoznata s projektom izgradnje ŽCGO Kaštijun i na slijedeći način
1 Lokacija ŽCGO Kaštijun 2006 ušla je u Regionalni operativni plan Istarske županije
(dokument dostupan na wwwistra-istriahr)
2 U Plan gospodarenja otpadom RH za razdoblje od 2007-2015 (NN RH 8507) je temeljem
prijedloga Plana gospodarenja Istarske županije lokacija Kaštijun unijeta je u Plan kao
lokacija ŽCGO Istarske županije (wwwnnhr wwwmzopuhr) Pri svakoj prezentaciji Plana
gospodarenja otpadom RH prisustvovali su predstavnici Istarske županije a u na
prezentaciji tehnologija obrade u Brodarskom Institutu (listopad 2007) prisustvovali su i
predstavnici udruge Zelena Istra
3 Istarska županija je u studenom 2007 godine održala prezentaciju bdquoUspostava sustava
gospodarenja otpadom na području Istarske županijeldquo na kojoj je bilo prisutno 45 osoba
među kojima su bili predstavnici medija nevladinih udruga (Zelena Istra) i drugih
zainteresiranih stranaka
4 U sklopu realizacije projekta SGO (sustava gospodarenja otpadom Istarske županije) svi
predstavnici općina i gradova dali su svoju suglasnost na uspostavu jedinstvenog sustava
gospodarenja otpadom na području Istarske županije i izgradnje županijskog centra
bdquoKaštijunldquo
5 U postupku procjene utjecaja na okoliš za SUO za izgradnju ŽCGO Kaštijun proveden je 21-
dnevni javni uvid na području Grada Pule i Općine Medulin uz provedbu dvije javne
rasprave (na području Grada Pule i Općine Medulin) Temeljem zahtjeva Istarske županije
(koordinativno tijelo za provođenje javnog uvida i javne rasprave) odobreno je produljenje
javnog uvida za dodatnih 14 dana uz provođenje dvije javne rasprave (Grad Pula i Općina
Medulin) A prema Pravilniku o procjeni utjecaja na okoliš (NN br 13604 5900 8506)
javni uvid provodi se od 14 do 21 dan za SUO (čl 19) iz čega se može zaključiti da je javnost
bila uključena više nego je propisano propisom
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 16 25
4 IDENTIFIKACIJA DIONIKA
Kao dionici identificirane su sve organizacije i individualne osobe koji mogu biti direktno ili
indirektno pod utjecajem projekta i vezanih aktivnosti (pozitivnim ili negativnim) Također
uključuje bilo koga tko je u mogućnosti doprinijeti projektu obzirom na ekspertno znanje iili
iskustvo u regiji Definiranje dionika je stalni proces i zahtjeva čestu reviziju i nadopunu
Sjedeće tablice prikazuje dionike projekta ŽCGO Kaštijun
41 DRŽAVNA TIJELA
DRŽAVNA TIJELA ADRESA E-MAILWEB
MINISTARSTO ZAŠTITE
OKOLIŠA PROSTORNOG
UREĐENJA I GRADNJE
Ulica Republike Austrije 20
10000 Zagreb Croatia
wwwmzoupghr
FOND ZA ZAŠTITU OKOLIŠA I
ENERGETSKU UČINKOVITOST
Ksaver 208 10000 Zagreb
Croatia
wwwfzoeuhr
kontaktfzoeuhr
42 LOKALNA NADLEŽNA TIJELA
Županija
ISTARSKA ŽUPANIJA ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
Upravni odjel za održivi
razvoj Odsjek za zaštitu
okoliša
Flanatička 29
52100 Pula
Tel 052372-190
Fax 052372-191
httpwwwistra-
istriahrindexphpid=1
391
odrzivirazvojistra-
istriahr
Gradovi
GRAD ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
UMAGG Garibaldi 6
52470 Umag
Tel ++385 52 702 900
Fax ++383 52 741 967
ured-poglavarstvagrad-
umagt-comhr
httpwwwgrad-umaghr
BUZET II Istarske brigade 11 Tel++ 385 52 662 726 gradbuzetput-comhr
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 17 25
GRAD ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
52420 Buzet Fax ++ 385 52 662 676 httpwwwbuzethr
BUJE Istarska 2 52460 BujeTel ++385 52 772 128
Fax ++385 52 772 158
infobujehr
httpwwwbujehr
NOVI
GRAD
Veliki trg 1 52466
Novigrad
Tel ++385 52 757 446
Fax ++385 52 758 260
infonovigradhr
httpwwwnovigradhr
POREČObala maršala Tita 5
52440 Poreč
Tel ++385 52 432 133
Fax ++385 52 434 868
gradonacelnikporechr
httpwwwporechr
ROVINJTrg Mateotti 2 52210
Rovinj
Tel ++385 52 805 200
811 444
Fax ++385 52 830 34
gradonacelnikrovinjhr
httpwwwrovinjhr
VODNJANTrgovačka 2 52215
Vodnjan
Tel ++385 52 511 522
535-950
Fax ++385 52 511 326
grad-vodnjanvodnjanhr
httpwwwvodnjanhr
PAZIN
Ćirilometodske
družbe 10 52000
Pazin
Tel ++385 52 624 208
Fax ++385 52 624 133
gradonacelnikpazinhr
httpwwwpazinhr
LABINTitov trg 11 52220
Labin
Tel ++385 52 852 078
Fax ++385 52 852 269
gradonacelniklabinhr
httpwwwlabinhr
PULAForum 1
52100 Pula
Tel ++385 52 211 439
371 700
Fax ++385 52 222 990
gradonacelnikpulahr
httpwwwpulahr
Općine
OPĆINA ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
BRTONIGLATr Sv Zenona 4
52474 Brtonigla
Telfax
++385 52 774 174 opcina-brtoniglaput-comhr
GROŽNJANUmberto Gorjan 3
52429 Grožnjan
Tel ++385 52 776 131
Fax ++385 52 721 131
opcinagroznjan-grisignanahr
httpwwwgroznjan-
grisignanahr
OPRTALJMLaginje 21
52428 Oprtalj
Tel ++385 52 644 077
Tel ++385 52 644 150
opcinaoprtaljhr
httpwwwoprtaljhr
TAR -
VABRIGA
Istarska 8
Tar-Vabriga
Tel ++385 52 443 120
Fax ++385 52 443 635
nstojnictarvabrigahr
http
KAŠTELIR -
LABINCI
Kaštelir 113
52464 Kaštelir
Tel ++385 52 455 113
Fax ++385 52 463 152
opckas-labput-comhr
httpwwwkastelir-labincihr
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 18 25
OPĆINA ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
VIŠNJANTrg slobode 1
52463 Višnjan
Tel ++385 52 449 208
Fax ++385 52 449 504
visnjanvisnjanhr
httpwwwvisnjanhr
KAROJBAKarojba 1
52423 Karojba
Tel ++385 52 683 445
Fax ++385 52 616 966opcina-karojbaput-comhr
MOTOVUNTrg Andrea Antico 1
52424 Motovun
Tel ++385 52 681 642
Tel ++385 52 681 642opcina-motovunput-comhr
CEROVLJEDom Josip Daus
52402 Cerovlje
Telfax ++385 52 684
390
Telfax ++385 52 684
140
opcina-cerovljeput-comhr
VIŽINADAVižinada bb 52477
Vižinada
Tel ++385 52 446 102
Fax ++385 52 446 424 opcinavizinadaput-comhr
LANIŠĆELanišće 2 52422
Lanišće
Tel ++385 52 661 090
Fax ++385 52 661 619 opcinalanisceput-comhr
LUPOGLAVLupoglav 17 52426
Lupoglav
Telfax ++385 52 685
021
Telfax ++385 52 685
022
opcina-lupoglavput-comhr
FUNTANABernardo Borisi 2
Funtana
Tel ++385 52 445 188
Fax ++385 52 445 002 funtanafuntanahr
TINJANTinjan 2 52444
Tinjan
Telfax ++385 52 626
090
opcinatinjanhr
httpwwwtinjanhr
VRSARTrg Degrassi 1 52450
Vrsar
Tel ++385 52 441 339
Fax ++385 52 441 842opcinavrsarput-comhr
SV LOVREČGradski trg 4 52448
Sv Lovreč
Tel ++385 52 448 195
Fax ++385 52 448 115 opcina-sveti-lovrecpuhtnethr
SV PETAR U
ŠUMI
Sv Petar u šumi 6
52404 Sv Petar u
šumi
Tel ++385 52 686 444
Fax ++385 52 686 445
opcina-svpetar-u-sumiput-
comhr
ŽMINJPazinska cesta bb
52341 Žminj
Tel ++385 52 846 250
Fax ++385 52 846 618
opcina-zminjput-comhr
httpwwwzminjhr
KANFANARTrg Marko Zelko 6
52352 Kanfanar
Tel ++385 52 825 003
Fax ++385 52 825 044
opcinakanfanarput-comhr
httpwwwcelhrkanfanar
GRAČIŠĆELoža bb
52402 Gračišće
Tel ++385 52 687 155
Fax ++385 52 687 111opcinagracisceput-comhr
PIĆAN Pićan 40 Tel ++385 52 887 048 opcinapicanput-comhr
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 19 25
OPĆINA ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
52332 Pićan Fax ++358 52 887 058
KRŠANBlaškovići 12
52232 Kršan
Tel ++385 52 863 187
Fax ++385 52 863 186
opcinakrsanput-comhr
httpwwwkrsanhr
NEDEŠĆINANedešćina 103
52231 Nedešćina
Tel ++385 52 865 631
Fax ++385 52 865 600
infosv-nedeljahr
httpwwwsv-nedeljahr
RAŠANikole Tesle bb
52223 Raša
Tel ++385 52 874 239
Fax ++385 52 874 629
opcina-rasaput-comhr
httpwwwrasahr
BARBANBarban bb
52207 Barban
Tel ++385 52 567 635
567-638
Fax ++385 52 567 606
opcina-barbanput-comhr
httpwwwbarbanhr
MARČANAMarčana 158
52206 Marčana
Tel ++385 52 571 098
Fax ++385 52 571 075
opcinamarcanaput-comhr
httpwwwmarcanahr
SVETVINČE
NAT
Svetvinčenat 96
52342 Svetvinčenat
Telfax ++385 52 560
016httpwwwsvervincenathr
BALETrg Tomaso Bembo 1
52211 Bale
Tel ++385 52 824 303
Fax ++385 52 824 045
opcinabaleput-comhr
httpwwwbale-vallehr
FAŽANA43 istarske divizije 8
52212 Fažana
Tel ++385 52 382 107
Fax ++385 52 382 104 opcina-fazanaput-comhr
LIŽNJANLižnjan 147
52202 Medulin
Tel ++385 52 578 082
Fax ++385 52 578 002
opcina-liznjanput-comhr
httpwwwliznjanhr
MEDULINCentar 223
52203 Medulin
Tel ++385 52 385 652
Fax ++385 52 385 660 opcinamedulinhr
43 JAVNE KOMUNALNE TVRTKE
IME TVRTKE ADRESA
Park doo Buzet Sportska 1
52420 Buzet
Usluga doo PorečMilinska 1
52440 Poreč
Usluga doo UmagTribje 2
52470 Umag
Pula Herculanea doo Trg 1 Istarskih brigade 14
52100 Pula
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 20 25
1 maj doo LabinVinež 81
52220 Labin
Komunalni servis doo RovinjTrg na lokvi bb
52210 Rovinj
Usluga doo PazinŠime Kurelića 22
52000 Pazin
Kaštijun doo PulaForum 1
52100 Pula
44 NEVLADINE ORGANIZACIJE
IME ORGANIZACIJE ADRESA
ZELENA ISTRAZelena Istra-Istria verde Gajeva 3
52100 Pula
45 STANOVNICI U BLIZINI PREDVIĐENOG ZAHVATA
U krugu od 500 m od predviđenog zahvata nema legalno sagrađenih objekata i nisu identificirani
stanovnici
46 STANOVNIŠTVO POD UTJECJEM TRANSPORTA
Nakon početka rada ŽCGO-a Kaštijun ne očekuje se značajan porast prometa prema do ŽCGO-u
Kašijun (zbog činjenice da se očekuje dodatnih 7 kamiona ukupno iz svih pretovarnih stanica na
dan) Svi transportni putevi iz pretovarnih stanica će biti preko brze ceste A9 Istarski ipsilon
uz koju nema naselja Lokacija ŽCGO-a Kaštijun će biti povezana s cestom A9 Istarski ipsilon
preko nove ceste čija je izgradnja predviđena do otvaranja ŽCGO-a
47 SUDIONICI JAVNOG UVIDA
Tijekom javnog uvida 33 predstavnika javnosti je bio zainteresirano za projekt
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 21 25
5 OBJAVA INFORMACIJA
Dio prve faze projekta osim radova je i ugovor odnosi s javnošću Ovaj ugovor će sadržavati sve
potrebne aktivnosti za prezentaciju projekta svim stanovnicima Istarske županije ali i
cjelokupnom stanovništvu Republike Hrvatske kako bi se osigurala potpora za projekte koje
financira EU
Ovo će osigurati prihvaćanje i odobravanje svrha cijelog projekta iz svih potencijalnih dionika
obrazovanje i obuku o neophodnosti projekt i njegove ciljeve u pitanje dugoročnu zaštitu
okoliša edukaciju i trening za Kaštijun doo zaposlenih i primatelja u odnose s javnošću odnosi
s javnošću dugoročnu strategiju i niz vidljivost događanja
Sljedeće aktivnost su predviđene pod ovim ugovorom
izrada dugoročne strategije odnosa s javnošću
dizajn i produkcija promotivnih brošura i letaka
dizajn i produkcija novinskih članaka
edukacije osoblja krajnjih primatelja projekta
dizajn oglasa za ispis
dizajn velikih plakata
dizajn promotivnih novinskih članaka
snimanje reklama za radio stanice
snimanje reklama za TV stanice
organizacija i održavanje seminara radionica i treninga
organizacija konferencija za novinare
organizacija studijskog putovanja
produkcija promotivnog filma
organizacija i održavanje javnih događanja
dizajn i izrada promotivnih stvari ndash majice vrećice za otpad
nadogradnja i održavanje web stranice Kaštijun doo-a
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 22 25
6 TERMINSKI PLAN
IIV
III
VII
IIV
IVI
VI
IVII
IV
III
IVIV
IV
IIV
III
VII
IIV
IVI
VI
IVII
IV
III
IVIV
IV
Izra
da
dug
oroč
ne
stra
tegi
je o
dn
osa
s ja
vnoš
ću
Diz
ajn
pro
mot
ivn
ih b
rošu
ra i
leta
ka
Ed
uka
cije
oso
blja
kra
jnjih
pri
mat
elja
pro
jekt
a
Diz
ajn
ogl
asa
za is
pis
Diz
ajn
vel
ikih
pla
kata
Diz
ajn
i p
rod
ukc
ija n
ovin
skih
čla
naka
Snim
anje
rek
lam
a za
rad
io s
tan
ice
Snim
anje
rek
lam
a za
TV
stan
ice
Ogl
ašav
anje
u lo
kaln
im n
ovin
ama
Org
aniz
acija
i od
ržav
anje
sem
inar
a r
adio
nic
a i t
ren
inga
Org
aniz
acija
kon
fere
nci
ja z
a n
ovin
are
Org
aniz
acija
stu
dijs
kog
pu
tova
nja
Pro
dukc
ija p
rom
otiv
nog
film
a
Org
aniz
acija
i od
ržav
anje
javn
ih d
ogađ
anja
Diz
ajn
i iz
rad
a p
rom
otiv
nih
stv
ari ndash
maj
ice
Diz
ajn
i iz
rad
a p
rom
otiv
nih
stv
ari ndash
vre
ćice
za
otpa
d
Nad
ogra
dn
ja i
održ
avan
je w
eb s
tran
ice
Kaš
tiju
n d
oo
-a
PR
akt
ivn
ost
200
92
01
02
011
20
12
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 23 25
7 IZVORI I ODGOVORNOSTI
Kako projekt ŽCGO Kaštijun podliježe IPA provedbenoj uredbi Vlada Republike Hrvatske je
usvojila Uredbu o opsegu i sadržaju odgovornosti te ovlastima tijela nadležnih za upravljanje
instrumentom pretpristupne pomoći (IPA) (NN 3408)
Prema navedenoj Uredbi sljedeća tijela su zadužena za provedbu projekta
Nacionalni IPA koordinator
Strateški koordinator za komponente regionalnog razvoja i ljudskih potencijala
Dužnosnik nadležan z akreditaciju
Nacionalni fond
Revizijsko tijelo
Operativna struktura
Operativna strukturu čine sljedeća tijela
Ministarstvo zaštite okoliša prostornog uređenja i graditeljstva
Ministarstvo regionalnog razvoja šumarstva i vodnog gospodarstva
Hrvatske vode
Fond za zaštitu okoliša i energetsku učinkovitost
Središnja agencija za financiranje i ugovaranje programa i projekata Europske unije
U sklopu operativne strukture MZOPUG je odgovorno tijelo za provedbu Operativnog programa
za zaštitu okoliša kao i prve prioritetne mjere programa pod kojim se ovaj projekt provodi
Fond za zaštitu okoliša i energetsku učinkovitost je odgovorno za tenderiranje ugovaranje i
plaćanja (uloga ugovaratelja i provedbenog tijela i krajnji je korisnik EU fondova prema
Financijskom sporazumu
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 24 25
8 POSTUPAK ŽALBE
Svi dionici mogu podnijeti svoje sugestije komentare zabrinutosti i žalbe vezne na provedbu
projekta Potrebno je popuniti obrazac žalbe i uputiti putem pošte fax-a ili elektronske pošte
Kaštijun doo-u bilo kada za vrijeme trajanja provedbe projekta Podnositelj žalbe može
zahtijevati da njegovi podaci ostanu tajni ili istu može podnijeti anoniomo
Kaštijun doo će žalbu razmotriti i odgovoriti na žalbe koje sadržavaju kontakt adrese u roku
od 25 radnih dana
Obrazac žalbe je dostupan na wwwkastijunhr popunjeni obrazac se može poslati na slijedeće
načine
- Poštom
KAŠTIJUN doo
Kaštijun doo Pula Forum 1 52100 Pula
- Faksom
Fax +385 (0)52 638 662
- Elektronskom poštom
infokastijunhr
Napomena Podnositelj žalbe ne podliježe troškovima naknade za žalbu
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 25 25
OBRAZAC ŽALBE ŽCGO KAŠTIJUN
IME______________________________PREZIME_____________________________________
Želim da se moji podaci ne objavljuju
Želim podnijeti žalbu anonimno
Kontakt (Molimo označite kao želite biti kontaktirani (poštanska adresa ili e-mail))
Adresa__________________________________________________________________
E-mail ___________________________________________________________________
Opis žalbe
Što se dogodilo Gdje se dogodilo Tko je tome uzrok Čime je problem rezultirao
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________
Datum nepravilnosti Dan___________Mjesec_______Godina______
Da li se nepravilnost dogodila više puta (koliko puta i u kojem periodu)
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________
Da li se nepravilnost sada događa Na koji način biste željeli da se problem riješi
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________
Potpis _______________________________
Datum_______________________________
Žalbu je moguće podnijeti anonimno no sve dodatne informacije su dobro došle kako bi se eventualni
problem što prije otkrio i riješio
Molimo vratiti obrazac na jedan od sljedećih načina
Poštom Kaštijun doo Forum 1 52100 Pula Hrvatska
E ndash mail infokastijunhr ili
Fax +385 (0)52 638 662
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 14 25
3 DOSADAŠNJE AKTIVNOSTI VEZANE NA INFORMIRANJE JAVNOSTI
Uključivanje javnosti prema postojećoj zakonskoj regulativi započinje u postupku planiranja
prostorno planske dokumentacije pa je temeljem toga javnost upoznata s projektom izgradnje
županijskog centra za gospodarenje otpadom u više navrata u proteklih 6 godina i to
provođenjem više paralelnih aktivnosti kao što je
1 Javnu uvidi i javne rasprave pri svakom donošenju prostorno planske dokumentacije kao
i pri izmjenama i dopunama iste Za prostorno planske dokumente koji obuhvaćaju lokaciju
ŽCGO ukupno je provedeno 6 javnih uvida i 6 javnih rasprava
2 Tisak (Županija i lokalne samouprave objavljuju obavijesti o javnom uvidu i javnoj raspravi
u Glasu Istre )
3 Informiranje javnosti kroz web stranice wwwistra-istriacom i službene web stranice
jedinica lokalne samouprave (prostorni planovi Regionalni operativni plan)
wwwmzopuhr wwwnnhr
4 Mogućnost pristupa informacijama u vidu zapisnika sjednica županijskih gradskih i
općinskih poglavarstava skupštine i vijeća upravnih odbora i sl
5 Okrugli stolovi
6 Prezentacija projekta
Javni uvid i javna rasprava provedena je za
1 Donošenje Prostornog plana Istarske županije - 2002 godine Prostorni plan Istarske
županije (Sl glasnik Istarske županije 202) prije prihvaćanja prošao je proces javnog uvida
i javne rasprave pri čemu nisu evidentirane dostavljene primjedbe vezane uz lokaciju ŽCGO
Kaštijun
2 Izmjene i dopune Prostornog plana Istarske županije do danas su provedene u tri navrata
(Sl glasnik Istarske županije 105 405 1405) svaki put uz provedbu javnog uvida i javne
rasprave a u tim postupcima nije dostavljena niti jedna primjedba vezana uz lokaciju ŽCGO
Kaštijun
3 Prostorni plan uređenja Grada Pule - 2006 godine - prostor predviđen za sanaciju (8 ha) i
za I fazu izgradnje centralne zone za gospodarenje otpadom (165 ha) za oko 20 godina
Prije donošenja Prostornog plana proveden je javni uvid i javna rasprava ( tijekom koje je
održano 16 javnih izlaganja po svim mjesnim odborima) plan je bio dostupan a i danas je
na službenim stranicama wwwpulahr u tim postupcima nije dostavljena niti jedna
primjedba vezana uz lokaciju ŽCGO Kaštijun
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 15 25
4 Prostorni plan uređenja Općine Medulin - 2006 godine Prije donošenja plana proveden je
javni uvid i javna rasprava a u tim postupcima nije dostavljena niti jedna primjedba vezana
uz lokaciju ŽCGO Kaštijun
Javnost je upoznata s projektom izgradnje ŽCGO Kaštijun i na slijedeći način
1 Lokacija ŽCGO Kaštijun 2006 ušla je u Regionalni operativni plan Istarske županije
(dokument dostupan na wwwistra-istriahr)
2 U Plan gospodarenja otpadom RH za razdoblje od 2007-2015 (NN RH 8507) je temeljem
prijedloga Plana gospodarenja Istarske županije lokacija Kaštijun unijeta je u Plan kao
lokacija ŽCGO Istarske županije (wwwnnhr wwwmzopuhr) Pri svakoj prezentaciji Plana
gospodarenja otpadom RH prisustvovali su predstavnici Istarske županije a u na
prezentaciji tehnologija obrade u Brodarskom Institutu (listopad 2007) prisustvovali su i
predstavnici udruge Zelena Istra
3 Istarska županija je u studenom 2007 godine održala prezentaciju bdquoUspostava sustava
gospodarenja otpadom na području Istarske županijeldquo na kojoj je bilo prisutno 45 osoba
među kojima su bili predstavnici medija nevladinih udruga (Zelena Istra) i drugih
zainteresiranih stranaka
4 U sklopu realizacije projekta SGO (sustava gospodarenja otpadom Istarske županije) svi
predstavnici općina i gradova dali su svoju suglasnost na uspostavu jedinstvenog sustava
gospodarenja otpadom na području Istarske županije i izgradnje županijskog centra
bdquoKaštijunldquo
5 U postupku procjene utjecaja na okoliš za SUO za izgradnju ŽCGO Kaštijun proveden je 21-
dnevni javni uvid na području Grada Pule i Općine Medulin uz provedbu dvije javne
rasprave (na području Grada Pule i Općine Medulin) Temeljem zahtjeva Istarske županije
(koordinativno tijelo za provođenje javnog uvida i javne rasprave) odobreno je produljenje
javnog uvida za dodatnih 14 dana uz provođenje dvije javne rasprave (Grad Pula i Općina
Medulin) A prema Pravilniku o procjeni utjecaja na okoliš (NN br 13604 5900 8506)
javni uvid provodi se od 14 do 21 dan za SUO (čl 19) iz čega se može zaključiti da je javnost
bila uključena više nego je propisano propisom
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 16 25
4 IDENTIFIKACIJA DIONIKA
Kao dionici identificirane su sve organizacije i individualne osobe koji mogu biti direktno ili
indirektno pod utjecajem projekta i vezanih aktivnosti (pozitivnim ili negativnim) Također
uključuje bilo koga tko je u mogućnosti doprinijeti projektu obzirom na ekspertno znanje iili
iskustvo u regiji Definiranje dionika je stalni proces i zahtjeva čestu reviziju i nadopunu
Sjedeće tablice prikazuje dionike projekta ŽCGO Kaštijun
41 DRŽAVNA TIJELA
DRŽAVNA TIJELA ADRESA E-MAILWEB
MINISTARSTO ZAŠTITE
OKOLIŠA PROSTORNOG
UREĐENJA I GRADNJE
Ulica Republike Austrije 20
10000 Zagreb Croatia
wwwmzoupghr
FOND ZA ZAŠTITU OKOLIŠA I
ENERGETSKU UČINKOVITOST
Ksaver 208 10000 Zagreb
Croatia
wwwfzoeuhr
kontaktfzoeuhr
42 LOKALNA NADLEŽNA TIJELA
Županija
ISTARSKA ŽUPANIJA ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
Upravni odjel za održivi
razvoj Odsjek za zaštitu
okoliša
Flanatička 29
52100 Pula
Tel 052372-190
Fax 052372-191
httpwwwistra-
istriahrindexphpid=1
391
odrzivirazvojistra-
istriahr
Gradovi
GRAD ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
UMAGG Garibaldi 6
52470 Umag
Tel ++385 52 702 900
Fax ++383 52 741 967
ured-poglavarstvagrad-
umagt-comhr
httpwwwgrad-umaghr
BUZET II Istarske brigade 11 Tel++ 385 52 662 726 gradbuzetput-comhr
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 17 25
GRAD ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
52420 Buzet Fax ++ 385 52 662 676 httpwwwbuzethr
BUJE Istarska 2 52460 BujeTel ++385 52 772 128
Fax ++385 52 772 158
infobujehr
httpwwwbujehr
NOVI
GRAD
Veliki trg 1 52466
Novigrad
Tel ++385 52 757 446
Fax ++385 52 758 260
infonovigradhr
httpwwwnovigradhr
POREČObala maršala Tita 5
52440 Poreč
Tel ++385 52 432 133
Fax ++385 52 434 868
gradonacelnikporechr
httpwwwporechr
ROVINJTrg Mateotti 2 52210
Rovinj
Tel ++385 52 805 200
811 444
Fax ++385 52 830 34
gradonacelnikrovinjhr
httpwwwrovinjhr
VODNJANTrgovačka 2 52215
Vodnjan
Tel ++385 52 511 522
535-950
Fax ++385 52 511 326
grad-vodnjanvodnjanhr
httpwwwvodnjanhr
PAZIN
Ćirilometodske
družbe 10 52000
Pazin
Tel ++385 52 624 208
Fax ++385 52 624 133
gradonacelnikpazinhr
httpwwwpazinhr
LABINTitov trg 11 52220
Labin
Tel ++385 52 852 078
Fax ++385 52 852 269
gradonacelniklabinhr
httpwwwlabinhr
PULAForum 1
52100 Pula
Tel ++385 52 211 439
371 700
Fax ++385 52 222 990
gradonacelnikpulahr
httpwwwpulahr
Općine
OPĆINA ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
BRTONIGLATr Sv Zenona 4
52474 Brtonigla
Telfax
++385 52 774 174 opcina-brtoniglaput-comhr
GROŽNJANUmberto Gorjan 3
52429 Grožnjan
Tel ++385 52 776 131
Fax ++385 52 721 131
opcinagroznjan-grisignanahr
httpwwwgroznjan-
grisignanahr
OPRTALJMLaginje 21
52428 Oprtalj
Tel ++385 52 644 077
Tel ++385 52 644 150
opcinaoprtaljhr
httpwwwoprtaljhr
TAR -
VABRIGA
Istarska 8
Tar-Vabriga
Tel ++385 52 443 120
Fax ++385 52 443 635
nstojnictarvabrigahr
http
KAŠTELIR -
LABINCI
Kaštelir 113
52464 Kaštelir
Tel ++385 52 455 113
Fax ++385 52 463 152
opckas-labput-comhr
httpwwwkastelir-labincihr
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 18 25
OPĆINA ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
VIŠNJANTrg slobode 1
52463 Višnjan
Tel ++385 52 449 208
Fax ++385 52 449 504
visnjanvisnjanhr
httpwwwvisnjanhr
KAROJBAKarojba 1
52423 Karojba
Tel ++385 52 683 445
Fax ++385 52 616 966opcina-karojbaput-comhr
MOTOVUNTrg Andrea Antico 1
52424 Motovun
Tel ++385 52 681 642
Tel ++385 52 681 642opcina-motovunput-comhr
CEROVLJEDom Josip Daus
52402 Cerovlje
Telfax ++385 52 684
390
Telfax ++385 52 684
140
opcina-cerovljeput-comhr
VIŽINADAVižinada bb 52477
Vižinada
Tel ++385 52 446 102
Fax ++385 52 446 424 opcinavizinadaput-comhr
LANIŠĆELanišće 2 52422
Lanišće
Tel ++385 52 661 090
Fax ++385 52 661 619 opcinalanisceput-comhr
LUPOGLAVLupoglav 17 52426
Lupoglav
Telfax ++385 52 685
021
Telfax ++385 52 685
022
opcina-lupoglavput-comhr
FUNTANABernardo Borisi 2
Funtana
Tel ++385 52 445 188
Fax ++385 52 445 002 funtanafuntanahr
TINJANTinjan 2 52444
Tinjan
Telfax ++385 52 626
090
opcinatinjanhr
httpwwwtinjanhr
VRSARTrg Degrassi 1 52450
Vrsar
Tel ++385 52 441 339
Fax ++385 52 441 842opcinavrsarput-comhr
SV LOVREČGradski trg 4 52448
Sv Lovreč
Tel ++385 52 448 195
Fax ++385 52 448 115 opcina-sveti-lovrecpuhtnethr
SV PETAR U
ŠUMI
Sv Petar u šumi 6
52404 Sv Petar u
šumi
Tel ++385 52 686 444
Fax ++385 52 686 445
opcina-svpetar-u-sumiput-
comhr
ŽMINJPazinska cesta bb
52341 Žminj
Tel ++385 52 846 250
Fax ++385 52 846 618
opcina-zminjput-comhr
httpwwwzminjhr
KANFANARTrg Marko Zelko 6
52352 Kanfanar
Tel ++385 52 825 003
Fax ++385 52 825 044
opcinakanfanarput-comhr
httpwwwcelhrkanfanar
GRAČIŠĆELoža bb
52402 Gračišće
Tel ++385 52 687 155
Fax ++385 52 687 111opcinagracisceput-comhr
PIĆAN Pićan 40 Tel ++385 52 887 048 opcinapicanput-comhr
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 19 25
OPĆINA ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
52332 Pićan Fax ++358 52 887 058
KRŠANBlaškovići 12
52232 Kršan
Tel ++385 52 863 187
Fax ++385 52 863 186
opcinakrsanput-comhr
httpwwwkrsanhr
NEDEŠĆINANedešćina 103
52231 Nedešćina
Tel ++385 52 865 631
Fax ++385 52 865 600
infosv-nedeljahr
httpwwwsv-nedeljahr
RAŠANikole Tesle bb
52223 Raša
Tel ++385 52 874 239
Fax ++385 52 874 629
opcina-rasaput-comhr
httpwwwrasahr
BARBANBarban bb
52207 Barban
Tel ++385 52 567 635
567-638
Fax ++385 52 567 606
opcina-barbanput-comhr
httpwwwbarbanhr
MARČANAMarčana 158
52206 Marčana
Tel ++385 52 571 098
Fax ++385 52 571 075
opcinamarcanaput-comhr
httpwwwmarcanahr
SVETVINČE
NAT
Svetvinčenat 96
52342 Svetvinčenat
Telfax ++385 52 560
016httpwwwsvervincenathr
BALETrg Tomaso Bembo 1
52211 Bale
Tel ++385 52 824 303
Fax ++385 52 824 045
opcinabaleput-comhr
httpwwwbale-vallehr
FAŽANA43 istarske divizije 8
52212 Fažana
Tel ++385 52 382 107
Fax ++385 52 382 104 opcina-fazanaput-comhr
LIŽNJANLižnjan 147
52202 Medulin
Tel ++385 52 578 082
Fax ++385 52 578 002
opcina-liznjanput-comhr
httpwwwliznjanhr
MEDULINCentar 223
52203 Medulin
Tel ++385 52 385 652
Fax ++385 52 385 660 opcinamedulinhr
43 JAVNE KOMUNALNE TVRTKE
IME TVRTKE ADRESA
Park doo Buzet Sportska 1
52420 Buzet
Usluga doo PorečMilinska 1
52440 Poreč
Usluga doo UmagTribje 2
52470 Umag
Pula Herculanea doo Trg 1 Istarskih brigade 14
52100 Pula
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 20 25
1 maj doo LabinVinež 81
52220 Labin
Komunalni servis doo RovinjTrg na lokvi bb
52210 Rovinj
Usluga doo PazinŠime Kurelića 22
52000 Pazin
Kaštijun doo PulaForum 1
52100 Pula
44 NEVLADINE ORGANIZACIJE
IME ORGANIZACIJE ADRESA
ZELENA ISTRAZelena Istra-Istria verde Gajeva 3
52100 Pula
45 STANOVNICI U BLIZINI PREDVIĐENOG ZAHVATA
U krugu od 500 m od predviđenog zahvata nema legalno sagrađenih objekata i nisu identificirani
stanovnici
46 STANOVNIŠTVO POD UTJECJEM TRANSPORTA
Nakon početka rada ŽCGO-a Kaštijun ne očekuje se značajan porast prometa prema do ŽCGO-u
Kašijun (zbog činjenice da se očekuje dodatnih 7 kamiona ukupno iz svih pretovarnih stanica na
dan) Svi transportni putevi iz pretovarnih stanica će biti preko brze ceste A9 Istarski ipsilon
uz koju nema naselja Lokacija ŽCGO-a Kaštijun će biti povezana s cestom A9 Istarski ipsilon
preko nove ceste čija je izgradnja predviđena do otvaranja ŽCGO-a
47 SUDIONICI JAVNOG UVIDA
Tijekom javnog uvida 33 predstavnika javnosti je bio zainteresirano za projekt
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 21 25
5 OBJAVA INFORMACIJA
Dio prve faze projekta osim radova je i ugovor odnosi s javnošću Ovaj ugovor će sadržavati sve
potrebne aktivnosti za prezentaciju projekta svim stanovnicima Istarske županije ali i
cjelokupnom stanovništvu Republike Hrvatske kako bi se osigurala potpora za projekte koje
financira EU
Ovo će osigurati prihvaćanje i odobravanje svrha cijelog projekta iz svih potencijalnih dionika
obrazovanje i obuku o neophodnosti projekt i njegove ciljeve u pitanje dugoročnu zaštitu
okoliša edukaciju i trening za Kaštijun doo zaposlenih i primatelja u odnose s javnošću odnosi
s javnošću dugoročnu strategiju i niz vidljivost događanja
Sljedeće aktivnost su predviđene pod ovim ugovorom
izrada dugoročne strategije odnosa s javnošću
dizajn i produkcija promotivnih brošura i letaka
dizajn i produkcija novinskih članaka
edukacije osoblja krajnjih primatelja projekta
dizajn oglasa za ispis
dizajn velikih plakata
dizajn promotivnih novinskih članaka
snimanje reklama za radio stanice
snimanje reklama za TV stanice
organizacija i održavanje seminara radionica i treninga
organizacija konferencija za novinare
organizacija studijskog putovanja
produkcija promotivnog filma
organizacija i održavanje javnih događanja
dizajn i izrada promotivnih stvari ndash majice vrećice za otpad
nadogradnja i održavanje web stranice Kaštijun doo-a
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 22 25
6 TERMINSKI PLAN
IIV
III
VII
IIV
IVI
VI
IVII
IV
III
IVIV
IV
IIV
III
VII
IIV
IVI
VI
IVII
IV
III
IVIV
IV
Izra
da
dug
oroč
ne
stra
tegi
je o
dn
osa
s ja
vnoš
ću
Diz
ajn
pro
mot
ivn
ih b
rošu
ra i
leta
ka
Ed
uka
cije
oso
blja
kra
jnjih
pri
mat
elja
pro
jekt
a
Diz
ajn
ogl
asa
za is
pis
Diz
ajn
vel
ikih
pla
kata
Diz
ajn
i p
rod
ukc
ija n
ovin
skih
čla
naka
Snim
anje
rek
lam
a za
rad
io s
tan
ice
Snim
anje
rek
lam
a za
TV
stan
ice
Ogl
ašav
anje
u lo
kaln
im n
ovin
ama
Org
aniz
acija
i od
ržav
anje
sem
inar
a r
adio
nic
a i t
ren
inga
Org
aniz
acija
kon
fere
nci
ja z
a n
ovin
are
Org
aniz
acija
stu
dijs
kog
pu
tova
nja
Pro
dukc
ija p
rom
otiv
nog
film
a
Org
aniz
acija
i od
ržav
anje
javn
ih d
ogađ
anja
Diz
ajn
i iz
rad
a p
rom
otiv
nih
stv
ari ndash
maj
ice
Diz
ajn
i iz
rad
a p
rom
otiv
nih
stv
ari ndash
vre
ćice
za
otpa
d
Nad
ogra
dn
ja i
održ
avan
je w
eb s
tran
ice
Kaš
tiju
n d
oo
-a
PR
akt
ivn
ost
200
92
01
02
011
20
12
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 23 25
7 IZVORI I ODGOVORNOSTI
Kako projekt ŽCGO Kaštijun podliježe IPA provedbenoj uredbi Vlada Republike Hrvatske je
usvojila Uredbu o opsegu i sadržaju odgovornosti te ovlastima tijela nadležnih za upravljanje
instrumentom pretpristupne pomoći (IPA) (NN 3408)
Prema navedenoj Uredbi sljedeća tijela su zadužena za provedbu projekta
Nacionalni IPA koordinator
Strateški koordinator za komponente regionalnog razvoja i ljudskih potencijala
Dužnosnik nadležan z akreditaciju
Nacionalni fond
Revizijsko tijelo
Operativna struktura
Operativna strukturu čine sljedeća tijela
Ministarstvo zaštite okoliša prostornog uređenja i graditeljstva
Ministarstvo regionalnog razvoja šumarstva i vodnog gospodarstva
Hrvatske vode
Fond za zaštitu okoliša i energetsku učinkovitost
Središnja agencija za financiranje i ugovaranje programa i projekata Europske unije
U sklopu operativne strukture MZOPUG je odgovorno tijelo za provedbu Operativnog programa
za zaštitu okoliša kao i prve prioritetne mjere programa pod kojim se ovaj projekt provodi
Fond za zaštitu okoliša i energetsku učinkovitost je odgovorno za tenderiranje ugovaranje i
plaćanja (uloga ugovaratelja i provedbenog tijela i krajnji je korisnik EU fondova prema
Financijskom sporazumu
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 24 25
8 POSTUPAK ŽALBE
Svi dionici mogu podnijeti svoje sugestije komentare zabrinutosti i žalbe vezne na provedbu
projekta Potrebno je popuniti obrazac žalbe i uputiti putem pošte fax-a ili elektronske pošte
Kaštijun doo-u bilo kada za vrijeme trajanja provedbe projekta Podnositelj žalbe može
zahtijevati da njegovi podaci ostanu tajni ili istu može podnijeti anoniomo
Kaštijun doo će žalbu razmotriti i odgovoriti na žalbe koje sadržavaju kontakt adrese u roku
od 25 radnih dana
Obrazac žalbe je dostupan na wwwkastijunhr popunjeni obrazac se može poslati na slijedeće
načine
- Poštom
KAŠTIJUN doo
Kaštijun doo Pula Forum 1 52100 Pula
- Faksom
Fax +385 (0)52 638 662
- Elektronskom poštom
infokastijunhr
Napomena Podnositelj žalbe ne podliježe troškovima naknade za žalbu
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 25 25
OBRAZAC ŽALBE ŽCGO KAŠTIJUN
IME______________________________PREZIME_____________________________________
Želim da se moji podaci ne objavljuju
Želim podnijeti žalbu anonimno
Kontakt (Molimo označite kao želite biti kontaktirani (poštanska adresa ili e-mail))
Adresa__________________________________________________________________
E-mail ___________________________________________________________________
Opis žalbe
Što se dogodilo Gdje se dogodilo Tko je tome uzrok Čime je problem rezultirao
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________
Datum nepravilnosti Dan___________Mjesec_______Godina______
Da li se nepravilnost dogodila više puta (koliko puta i u kojem periodu)
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________
Da li se nepravilnost sada događa Na koji način biste željeli da se problem riješi
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________
Potpis _______________________________
Datum_______________________________
Žalbu je moguće podnijeti anonimno no sve dodatne informacije su dobro došle kako bi se eventualni
problem što prije otkrio i riješio
Molimo vratiti obrazac na jedan od sljedećih načina
Poštom Kaštijun doo Forum 1 52100 Pula Hrvatska
E ndash mail infokastijunhr ili
Fax +385 (0)52 638 662
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 15 25
4 Prostorni plan uređenja Općine Medulin - 2006 godine Prije donošenja plana proveden je
javni uvid i javna rasprava a u tim postupcima nije dostavljena niti jedna primjedba vezana
uz lokaciju ŽCGO Kaštijun
Javnost je upoznata s projektom izgradnje ŽCGO Kaštijun i na slijedeći način
1 Lokacija ŽCGO Kaštijun 2006 ušla je u Regionalni operativni plan Istarske županije
(dokument dostupan na wwwistra-istriahr)
2 U Plan gospodarenja otpadom RH za razdoblje od 2007-2015 (NN RH 8507) je temeljem
prijedloga Plana gospodarenja Istarske županije lokacija Kaštijun unijeta je u Plan kao
lokacija ŽCGO Istarske županije (wwwnnhr wwwmzopuhr) Pri svakoj prezentaciji Plana
gospodarenja otpadom RH prisustvovali su predstavnici Istarske županije a u na
prezentaciji tehnologija obrade u Brodarskom Institutu (listopad 2007) prisustvovali su i
predstavnici udruge Zelena Istra
3 Istarska županija je u studenom 2007 godine održala prezentaciju bdquoUspostava sustava
gospodarenja otpadom na području Istarske županijeldquo na kojoj je bilo prisutno 45 osoba
među kojima su bili predstavnici medija nevladinih udruga (Zelena Istra) i drugih
zainteresiranih stranaka
4 U sklopu realizacije projekta SGO (sustava gospodarenja otpadom Istarske županije) svi
predstavnici općina i gradova dali su svoju suglasnost na uspostavu jedinstvenog sustava
gospodarenja otpadom na području Istarske županije i izgradnje županijskog centra
bdquoKaštijunldquo
5 U postupku procjene utjecaja na okoliš za SUO za izgradnju ŽCGO Kaštijun proveden je 21-
dnevni javni uvid na području Grada Pule i Općine Medulin uz provedbu dvije javne
rasprave (na području Grada Pule i Općine Medulin) Temeljem zahtjeva Istarske županije
(koordinativno tijelo za provođenje javnog uvida i javne rasprave) odobreno je produljenje
javnog uvida za dodatnih 14 dana uz provođenje dvije javne rasprave (Grad Pula i Općina
Medulin) A prema Pravilniku o procjeni utjecaja na okoliš (NN br 13604 5900 8506)
javni uvid provodi se od 14 do 21 dan za SUO (čl 19) iz čega se može zaključiti da je javnost
bila uključena više nego je propisano propisom
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 16 25
4 IDENTIFIKACIJA DIONIKA
Kao dionici identificirane su sve organizacije i individualne osobe koji mogu biti direktno ili
indirektno pod utjecajem projekta i vezanih aktivnosti (pozitivnim ili negativnim) Također
uključuje bilo koga tko je u mogućnosti doprinijeti projektu obzirom na ekspertno znanje iili
iskustvo u regiji Definiranje dionika je stalni proces i zahtjeva čestu reviziju i nadopunu
Sjedeće tablice prikazuje dionike projekta ŽCGO Kaštijun
41 DRŽAVNA TIJELA
DRŽAVNA TIJELA ADRESA E-MAILWEB
MINISTARSTO ZAŠTITE
OKOLIŠA PROSTORNOG
UREĐENJA I GRADNJE
Ulica Republike Austrije 20
10000 Zagreb Croatia
wwwmzoupghr
FOND ZA ZAŠTITU OKOLIŠA I
ENERGETSKU UČINKOVITOST
Ksaver 208 10000 Zagreb
Croatia
wwwfzoeuhr
kontaktfzoeuhr
42 LOKALNA NADLEŽNA TIJELA
Županija
ISTARSKA ŽUPANIJA ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
Upravni odjel za održivi
razvoj Odsjek za zaštitu
okoliša
Flanatička 29
52100 Pula
Tel 052372-190
Fax 052372-191
httpwwwistra-
istriahrindexphpid=1
391
odrzivirazvojistra-
istriahr
Gradovi
GRAD ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
UMAGG Garibaldi 6
52470 Umag
Tel ++385 52 702 900
Fax ++383 52 741 967
ured-poglavarstvagrad-
umagt-comhr
httpwwwgrad-umaghr
BUZET II Istarske brigade 11 Tel++ 385 52 662 726 gradbuzetput-comhr
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 17 25
GRAD ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
52420 Buzet Fax ++ 385 52 662 676 httpwwwbuzethr
BUJE Istarska 2 52460 BujeTel ++385 52 772 128
Fax ++385 52 772 158
infobujehr
httpwwwbujehr
NOVI
GRAD
Veliki trg 1 52466
Novigrad
Tel ++385 52 757 446
Fax ++385 52 758 260
infonovigradhr
httpwwwnovigradhr
POREČObala maršala Tita 5
52440 Poreč
Tel ++385 52 432 133
Fax ++385 52 434 868
gradonacelnikporechr
httpwwwporechr
ROVINJTrg Mateotti 2 52210
Rovinj
Tel ++385 52 805 200
811 444
Fax ++385 52 830 34
gradonacelnikrovinjhr
httpwwwrovinjhr
VODNJANTrgovačka 2 52215
Vodnjan
Tel ++385 52 511 522
535-950
Fax ++385 52 511 326
grad-vodnjanvodnjanhr
httpwwwvodnjanhr
PAZIN
Ćirilometodske
družbe 10 52000
Pazin
Tel ++385 52 624 208
Fax ++385 52 624 133
gradonacelnikpazinhr
httpwwwpazinhr
LABINTitov trg 11 52220
Labin
Tel ++385 52 852 078
Fax ++385 52 852 269
gradonacelniklabinhr
httpwwwlabinhr
PULAForum 1
52100 Pula
Tel ++385 52 211 439
371 700
Fax ++385 52 222 990
gradonacelnikpulahr
httpwwwpulahr
Općine
OPĆINA ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
BRTONIGLATr Sv Zenona 4
52474 Brtonigla
Telfax
++385 52 774 174 opcina-brtoniglaput-comhr
GROŽNJANUmberto Gorjan 3
52429 Grožnjan
Tel ++385 52 776 131
Fax ++385 52 721 131
opcinagroznjan-grisignanahr
httpwwwgroznjan-
grisignanahr
OPRTALJMLaginje 21
52428 Oprtalj
Tel ++385 52 644 077
Tel ++385 52 644 150
opcinaoprtaljhr
httpwwwoprtaljhr
TAR -
VABRIGA
Istarska 8
Tar-Vabriga
Tel ++385 52 443 120
Fax ++385 52 443 635
nstojnictarvabrigahr
http
KAŠTELIR -
LABINCI
Kaštelir 113
52464 Kaštelir
Tel ++385 52 455 113
Fax ++385 52 463 152
opckas-labput-comhr
httpwwwkastelir-labincihr
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 18 25
OPĆINA ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
VIŠNJANTrg slobode 1
52463 Višnjan
Tel ++385 52 449 208
Fax ++385 52 449 504
visnjanvisnjanhr
httpwwwvisnjanhr
KAROJBAKarojba 1
52423 Karojba
Tel ++385 52 683 445
Fax ++385 52 616 966opcina-karojbaput-comhr
MOTOVUNTrg Andrea Antico 1
52424 Motovun
Tel ++385 52 681 642
Tel ++385 52 681 642opcina-motovunput-comhr
CEROVLJEDom Josip Daus
52402 Cerovlje
Telfax ++385 52 684
390
Telfax ++385 52 684
140
opcina-cerovljeput-comhr
VIŽINADAVižinada bb 52477
Vižinada
Tel ++385 52 446 102
Fax ++385 52 446 424 opcinavizinadaput-comhr
LANIŠĆELanišće 2 52422
Lanišće
Tel ++385 52 661 090
Fax ++385 52 661 619 opcinalanisceput-comhr
LUPOGLAVLupoglav 17 52426
Lupoglav
Telfax ++385 52 685
021
Telfax ++385 52 685
022
opcina-lupoglavput-comhr
FUNTANABernardo Borisi 2
Funtana
Tel ++385 52 445 188
Fax ++385 52 445 002 funtanafuntanahr
TINJANTinjan 2 52444
Tinjan
Telfax ++385 52 626
090
opcinatinjanhr
httpwwwtinjanhr
VRSARTrg Degrassi 1 52450
Vrsar
Tel ++385 52 441 339
Fax ++385 52 441 842opcinavrsarput-comhr
SV LOVREČGradski trg 4 52448
Sv Lovreč
Tel ++385 52 448 195
Fax ++385 52 448 115 opcina-sveti-lovrecpuhtnethr
SV PETAR U
ŠUMI
Sv Petar u šumi 6
52404 Sv Petar u
šumi
Tel ++385 52 686 444
Fax ++385 52 686 445
opcina-svpetar-u-sumiput-
comhr
ŽMINJPazinska cesta bb
52341 Žminj
Tel ++385 52 846 250
Fax ++385 52 846 618
opcina-zminjput-comhr
httpwwwzminjhr
KANFANARTrg Marko Zelko 6
52352 Kanfanar
Tel ++385 52 825 003
Fax ++385 52 825 044
opcinakanfanarput-comhr
httpwwwcelhrkanfanar
GRAČIŠĆELoža bb
52402 Gračišće
Tel ++385 52 687 155
Fax ++385 52 687 111opcinagracisceput-comhr
PIĆAN Pićan 40 Tel ++385 52 887 048 opcinapicanput-comhr
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 19 25
OPĆINA ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
52332 Pićan Fax ++358 52 887 058
KRŠANBlaškovići 12
52232 Kršan
Tel ++385 52 863 187
Fax ++385 52 863 186
opcinakrsanput-comhr
httpwwwkrsanhr
NEDEŠĆINANedešćina 103
52231 Nedešćina
Tel ++385 52 865 631
Fax ++385 52 865 600
infosv-nedeljahr
httpwwwsv-nedeljahr
RAŠANikole Tesle bb
52223 Raša
Tel ++385 52 874 239
Fax ++385 52 874 629
opcina-rasaput-comhr
httpwwwrasahr
BARBANBarban bb
52207 Barban
Tel ++385 52 567 635
567-638
Fax ++385 52 567 606
opcina-barbanput-comhr
httpwwwbarbanhr
MARČANAMarčana 158
52206 Marčana
Tel ++385 52 571 098
Fax ++385 52 571 075
opcinamarcanaput-comhr
httpwwwmarcanahr
SVETVINČE
NAT
Svetvinčenat 96
52342 Svetvinčenat
Telfax ++385 52 560
016httpwwwsvervincenathr
BALETrg Tomaso Bembo 1
52211 Bale
Tel ++385 52 824 303
Fax ++385 52 824 045
opcinabaleput-comhr
httpwwwbale-vallehr
FAŽANA43 istarske divizije 8
52212 Fažana
Tel ++385 52 382 107
Fax ++385 52 382 104 opcina-fazanaput-comhr
LIŽNJANLižnjan 147
52202 Medulin
Tel ++385 52 578 082
Fax ++385 52 578 002
opcina-liznjanput-comhr
httpwwwliznjanhr
MEDULINCentar 223
52203 Medulin
Tel ++385 52 385 652
Fax ++385 52 385 660 opcinamedulinhr
43 JAVNE KOMUNALNE TVRTKE
IME TVRTKE ADRESA
Park doo Buzet Sportska 1
52420 Buzet
Usluga doo PorečMilinska 1
52440 Poreč
Usluga doo UmagTribje 2
52470 Umag
Pula Herculanea doo Trg 1 Istarskih brigade 14
52100 Pula
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 20 25
1 maj doo LabinVinež 81
52220 Labin
Komunalni servis doo RovinjTrg na lokvi bb
52210 Rovinj
Usluga doo PazinŠime Kurelića 22
52000 Pazin
Kaštijun doo PulaForum 1
52100 Pula
44 NEVLADINE ORGANIZACIJE
IME ORGANIZACIJE ADRESA
ZELENA ISTRAZelena Istra-Istria verde Gajeva 3
52100 Pula
45 STANOVNICI U BLIZINI PREDVIĐENOG ZAHVATA
U krugu od 500 m od predviđenog zahvata nema legalno sagrađenih objekata i nisu identificirani
stanovnici
46 STANOVNIŠTVO POD UTJECJEM TRANSPORTA
Nakon početka rada ŽCGO-a Kaštijun ne očekuje se značajan porast prometa prema do ŽCGO-u
Kašijun (zbog činjenice da se očekuje dodatnih 7 kamiona ukupno iz svih pretovarnih stanica na
dan) Svi transportni putevi iz pretovarnih stanica će biti preko brze ceste A9 Istarski ipsilon
uz koju nema naselja Lokacija ŽCGO-a Kaštijun će biti povezana s cestom A9 Istarski ipsilon
preko nove ceste čija je izgradnja predviđena do otvaranja ŽCGO-a
47 SUDIONICI JAVNOG UVIDA
Tijekom javnog uvida 33 predstavnika javnosti je bio zainteresirano za projekt
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 21 25
5 OBJAVA INFORMACIJA
Dio prve faze projekta osim radova je i ugovor odnosi s javnošću Ovaj ugovor će sadržavati sve
potrebne aktivnosti za prezentaciju projekta svim stanovnicima Istarske županije ali i
cjelokupnom stanovništvu Republike Hrvatske kako bi se osigurala potpora za projekte koje
financira EU
Ovo će osigurati prihvaćanje i odobravanje svrha cijelog projekta iz svih potencijalnih dionika
obrazovanje i obuku o neophodnosti projekt i njegove ciljeve u pitanje dugoročnu zaštitu
okoliša edukaciju i trening za Kaštijun doo zaposlenih i primatelja u odnose s javnošću odnosi
s javnošću dugoročnu strategiju i niz vidljivost događanja
Sljedeće aktivnost su predviđene pod ovim ugovorom
izrada dugoročne strategije odnosa s javnošću
dizajn i produkcija promotivnih brošura i letaka
dizajn i produkcija novinskih članaka
edukacije osoblja krajnjih primatelja projekta
dizajn oglasa za ispis
dizajn velikih plakata
dizajn promotivnih novinskih članaka
snimanje reklama za radio stanice
snimanje reklama za TV stanice
organizacija i održavanje seminara radionica i treninga
organizacija konferencija za novinare
organizacija studijskog putovanja
produkcija promotivnog filma
organizacija i održavanje javnih događanja
dizajn i izrada promotivnih stvari ndash majice vrećice za otpad
nadogradnja i održavanje web stranice Kaštijun doo-a
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 22 25
6 TERMINSKI PLAN
IIV
III
VII
IIV
IVI
VI
IVII
IV
III
IVIV
IV
IIV
III
VII
IIV
IVI
VI
IVII
IV
III
IVIV
IV
Izra
da
dug
oroč
ne
stra
tegi
je o
dn
osa
s ja
vnoš
ću
Diz
ajn
pro
mot
ivn
ih b
rošu
ra i
leta
ka
Ed
uka
cije
oso
blja
kra
jnjih
pri
mat
elja
pro
jekt
a
Diz
ajn
ogl
asa
za is
pis
Diz
ajn
vel
ikih
pla
kata
Diz
ajn
i p
rod
ukc
ija n
ovin
skih
čla
naka
Snim
anje
rek
lam
a za
rad
io s
tan
ice
Snim
anje
rek
lam
a za
TV
stan
ice
Ogl
ašav
anje
u lo
kaln
im n
ovin
ama
Org
aniz
acija
i od
ržav
anje
sem
inar
a r
adio
nic
a i t
ren
inga
Org
aniz
acija
kon
fere
nci
ja z
a n
ovin
are
Org
aniz
acija
stu
dijs
kog
pu
tova
nja
Pro
dukc
ija p
rom
otiv
nog
film
a
Org
aniz
acija
i od
ržav
anje
javn
ih d
ogađ
anja
Diz
ajn
i iz
rad
a p
rom
otiv
nih
stv
ari ndash
maj
ice
Diz
ajn
i iz
rad
a p
rom
otiv
nih
stv
ari ndash
vre
ćice
za
otpa
d
Nad
ogra
dn
ja i
održ
avan
je w
eb s
tran
ice
Kaš
tiju
n d
oo
-a
PR
akt
ivn
ost
200
92
01
02
011
20
12
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 23 25
7 IZVORI I ODGOVORNOSTI
Kako projekt ŽCGO Kaštijun podliježe IPA provedbenoj uredbi Vlada Republike Hrvatske je
usvojila Uredbu o opsegu i sadržaju odgovornosti te ovlastima tijela nadležnih za upravljanje
instrumentom pretpristupne pomoći (IPA) (NN 3408)
Prema navedenoj Uredbi sljedeća tijela su zadužena za provedbu projekta
Nacionalni IPA koordinator
Strateški koordinator za komponente regionalnog razvoja i ljudskih potencijala
Dužnosnik nadležan z akreditaciju
Nacionalni fond
Revizijsko tijelo
Operativna struktura
Operativna strukturu čine sljedeća tijela
Ministarstvo zaštite okoliša prostornog uređenja i graditeljstva
Ministarstvo regionalnog razvoja šumarstva i vodnog gospodarstva
Hrvatske vode
Fond za zaštitu okoliša i energetsku učinkovitost
Središnja agencija za financiranje i ugovaranje programa i projekata Europske unije
U sklopu operativne strukture MZOPUG je odgovorno tijelo za provedbu Operativnog programa
za zaštitu okoliša kao i prve prioritetne mjere programa pod kojim se ovaj projekt provodi
Fond za zaštitu okoliša i energetsku učinkovitost je odgovorno za tenderiranje ugovaranje i
plaćanja (uloga ugovaratelja i provedbenog tijela i krajnji je korisnik EU fondova prema
Financijskom sporazumu
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 24 25
8 POSTUPAK ŽALBE
Svi dionici mogu podnijeti svoje sugestije komentare zabrinutosti i žalbe vezne na provedbu
projekta Potrebno je popuniti obrazac žalbe i uputiti putem pošte fax-a ili elektronske pošte
Kaštijun doo-u bilo kada za vrijeme trajanja provedbe projekta Podnositelj žalbe može
zahtijevati da njegovi podaci ostanu tajni ili istu može podnijeti anoniomo
Kaštijun doo će žalbu razmotriti i odgovoriti na žalbe koje sadržavaju kontakt adrese u roku
od 25 radnih dana
Obrazac žalbe je dostupan na wwwkastijunhr popunjeni obrazac se može poslati na slijedeće
načine
- Poštom
KAŠTIJUN doo
Kaštijun doo Pula Forum 1 52100 Pula
- Faksom
Fax +385 (0)52 638 662
- Elektronskom poštom
infokastijunhr
Napomena Podnositelj žalbe ne podliježe troškovima naknade za žalbu
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 25 25
OBRAZAC ŽALBE ŽCGO KAŠTIJUN
IME______________________________PREZIME_____________________________________
Želim da se moji podaci ne objavljuju
Želim podnijeti žalbu anonimno
Kontakt (Molimo označite kao želite biti kontaktirani (poštanska adresa ili e-mail))
Adresa__________________________________________________________________
E-mail ___________________________________________________________________
Opis žalbe
Što se dogodilo Gdje se dogodilo Tko je tome uzrok Čime je problem rezultirao
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________
Datum nepravilnosti Dan___________Mjesec_______Godina______
Da li se nepravilnost dogodila više puta (koliko puta i u kojem periodu)
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________
Da li se nepravilnost sada događa Na koji način biste željeli da se problem riješi
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________
Potpis _______________________________
Datum_______________________________
Žalbu je moguće podnijeti anonimno no sve dodatne informacije su dobro došle kako bi se eventualni
problem što prije otkrio i riješio
Molimo vratiti obrazac na jedan od sljedećih načina
Poštom Kaštijun doo Forum 1 52100 Pula Hrvatska
E ndash mail infokastijunhr ili
Fax +385 (0)52 638 662
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 16 25
4 IDENTIFIKACIJA DIONIKA
Kao dionici identificirane su sve organizacije i individualne osobe koji mogu biti direktno ili
indirektno pod utjecajem projekta i vezanih aktivnosti (pozitivnim ili negativnim) Također
uključuje bilo koga tko je u mogućnosti doprinijeti projektu obzirom na ekspertno znanje iili
iskustvo u regiji Definiranje dionika je stalni proces i zahtjeva čestu reviziju i nadopunu
Sjedeće tablice prikazuje dionike projekta ŽCGO Kaštijun
41 DRŽAVNA TIJELA
DRŽAVNA TIJELA ADRESA E-MAILWEB
MINISTARSTO ZAŠTITE
OKOLIŠA PROSTORNOG
UREĐENJA I GRADNJE
Ulica Republike Austrije 20
10000 Zagreb Croatia
wwwmzoupghr
FOND ZA ZAŠTITU OKOLIŠA I
ENERGETSKU UČINKOVITOST
Ksaver 208 10000 Zagreb
Croatia
wwwfzoeuhr
kontaktfzoeuhr
42 LOKALNA NADLEŽNA TIJELA
Županija
ISTARSKA ŽUPANIJA ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
Upravni odjel za održivi
razvoj Odsjek za zaštitu
okoliša
Flanatička 29
52100 Pula
Tel 052372-190
Fax 052372-191
httpwwwistra-
istriahrindexphpid=1
391
odrzivirazvojistra-
istriahr
Gradovi
GRAD ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
UMAGG Garibaldi 6
52470 Umag
Tel ++385 52 702 900
Fax ++383 52 741 967
ured-poglavarstvagrad-
umagt-comhr
httpwwwgrad-umaghr
BUZET II Istarske brigade 11 Tel++ 385 52 662 726 gradbuzetput-comhr
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 17 25
GRAD ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
52420 Buzet Fax ++ 385 52 662 676 httpwwwbuzethr
BUJE Istarska 2 52460 BujeTel ++385 52 772 128
Fax ++385 52 772 158
infobujehr
httpwwwbujehr
NOVI
GRAD
Veliki trg 1 52466
Novigrad
Tel ++385 52 757 446
Fax ++385 52 758 260
infonovigradhr
httpwwwnovigradhr
POREČObala maršala Tita 5
52440 Poreč
Tel ++385 52 432 133
Fax ++385 52 434 868
gradonacelnikporechr
httpwwwporechr
ROVINJTrg Mateotti 2 52210
Rovinj
Tel ++385 52 805 200
811 444
Fax ++385 52 830 34
gradonacelnikrovinjhr
httpwwwrovinjhr
VODNJANTrgovačka 2 52215
Vodnjan
Tel ++385 52 511 522
535-950
Fax ++385 52 511 326
grad-vodnjanvodnjanhr
httpwwwvodnjanhr
PAZIN
Ćirilometodske
družbe 10 52000
Pazin
Tel ++385 52 624 208
Fax ++385 52 624 133
gradonacelnikpazinhr
httpwwwpazinhr
LABINTitov trg 11 52220
Labin
Tel ++385 52 852 078
Fax ++385 52 852 269
gradonacelniklabinhr
httpwwwlabinhr
PULAForum 1
52100 Pula
Tel ++385 52 211 439
371 700
Fax ++385 52 222 990
gradonacelnikpulahr
httpwwwpulahr
Općine
OPĆINA ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
BRTONIGLATr Sv Zenona 4
52474 Brtonigla
Telfax
++385 52 774 174 opcina-brtoniglaput-comhr
GROŽNJANUmberto Gorjan 3
52429 Grožnjan
Tel ++385 52 776 131
Fax ++385 52 721 131
opcinagroznjan-grisignanahr
httpwwwgroznjan-
grisignanahr
OPRTALJMLaginje 21
52428 Oprtalj
Tel ++385 52 644 077
Tel ++385 52 644 150
opcinaoprtaljhr
httpwwwoprtaljhr
TAR -
VABRIGA
Istarska 8
Tar-Vabriga
Tel ++385 52 443 120
Fax ++385 52 443 635
nstojnictarvabrigahr
http
KAŠTELIR -
LABINCI
Kaštelir 113
52464 Kaštelir
Tel ++385 52 455 113
Fax ++385 52 463 152
opckas-labput-comhr
httpwwwkastelir-labincihr
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 18 25
OPĆINA ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
VIŠNJANTrg slobode 1
52463 Višnjan
Tel ++385 52 449 208
Fax ++385 52 449 504
visnjanvisnjanhr
httpwwwvisnjanhr
KAROJBAKarojba 1
52423 Karojba
Tel ++385 52 683 445
Fax ++385 52 616 966opcina-karojbaput-comhr
MOTOVUNTrg Andrea Antico 1
52424 Motovun
Tel ++385 52 681 642
Tel ++385 52 681 642opcina-motovunput-comhr
CEROVLJEDom Josip Daus
52402 Cerovlje
Telfax ++385 52 684
390
Telfax ++385 52 684
140
opcina-cerovljeput-comhr
VIŽINADAVižinada bb 52477
Vižinada
Tel ++385 52 446 102
Fax ++385 52 446 424 opcinavizinadaput-comhr
LANIŠĆELanišće 2 52422
Lanišće
Tel ++385 52 661 090
Fax ++385 52 661 619 opcinalanisceput-comhr
LUPOGLAVLupoglav 17 52426
Lupoglav
Telfax ++385 52 685
021
Telfax ++385 52 685
022
opcina-lupoglavput-comhr
FUNTANABernardo Borisi 2
Funtana
Tel ++385 52 445 188
Fax ++385 52 445 002 funtanafuntanahr
TINJANTinjan 2 52444
Tinjan
Telfax ++385 52 626
090
opcinatinjanhr
httpwwwtinjanhr
VRSARTrg Degrassi 1 52450
Vrsar
Tel ++385 52 441 339
Fax ++385 52 441 842opcinavrsarput-comhr
SV LOVREČGradski trg 4 52448
Sv Lovreč
Tel ++385 52 448 195
Fax ++385 52 448 115 opcina-sveti-lovrecpuhtnethr
SV PETAR U
ŠUMI
Sv Petar u šumi 6
52404 Sv Petar u
šumi
Tel ++385 52 686 444
Fax ++385 52 686 445
opcina-svpetar-u-sumiput-
comhr
ŽMINJPazinska cesta bb
52341 Žminj
Tel ++385 52 846 250
Fax ++385 52 846 618
opcina-zminjput-comhr
httpwwwzminjhr
KANFANARTrg Marko Zelko 6
52352 Kanfanar
Tel ++385 52 825 003
Fax ++385 52 825 044
opcinakanfanarput-comhr
httpwwwcelhrkanfanar
GRAČIŠĆELoža bb
52402 Gračišće
Tel ++385 52 687 155
Fax ++385 52 687 111opcinagracisceput-comhr
PIĆAN Pićan 40 Tel ++385 52 887 048 opcinapicanput-comhr
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 19 25
OPĆINA ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
52332 Pićan Fax ++358 52 887 058
KRŠANBlaškovići 12
52232 Kršan
Tel ++385 52 863 187
Fax ++385 52 863 186
opcinakrsanput-comhr
httpwwwkrsanhr
NEDEŠĆINANedešćina 103
52231 Nedešćina
Tel ++385 52 865 631
Fax ++385 52 865 600
infosv-nedeljahr
httpwwwsv-nedeljahr
RAŠANikole Tesle bb
52223 Raša
Tel ++385 52 874 239
Fax ++385 52 874 629
opcina-rasaput-comhr
httpwwwrasahr
BARBANBarban bb
52207 Barban
Tel ++385 52 567 635
567-638
Fax ++385 52 567 606
opcina-barbanput-comhr
httpwwwbarbanhr
MARČANAMarčana 158
52206 Marčana
Tel ++385 52 571 098
Fax ++385 52 571 075
opcinamarcanaput-comhr
httpwwwmarcanahr
SVETVINČE
NAT
Svetvinčenat 96
52342 Svetvinčenat
Telfax ++385 52 560
016httpwwwsvervincenathr
BALETrg Tomaso Bembo 1
52211 Bale
Tel ++385 52 824 303
Fax ++385 52 824 045
opcinabaleput-comhr
httpwwwbale-vallehr
FAŽANA43 istarske divizije 8
52212 Fažana
Tel ++385 52 382 107
Fax ++385 52 382 104 opcina-fazanaput-comhr
LIŽNJANLižnjan 147
52202 Medulin
Tel ++385 52 578 082
Fax ++385 52 578 002
opcina-liznjanput-comhr
httpwwwliznjanhr
MEDULINCentar 223
52203 Medulin
Tel ++385 52 385 652
Fax ++385 52 385 660 opcinamedulinhr
43 JAVNE KOMUNALNE TVRTKE
IME TVRTKE ADRESA
Park doo Buzet Sportska 1
52420 Buzet
Usluga doo PorečMilinska 1
52440 Poreč
Usluga doo UmagTribje 2
52470 Umag
Pula Herculanea doo Trg 1 Istarskih brigade 14
52100 Pula
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 20 25
1 maj doo LabinVinež 81
52220 Labin
Komunalni servis doo RovinjTrg na lokvi bb
52210 Rovinj
Usluga doo PazinŠime Kurelića 22
52000 Pazin
Kaštijun doo PulaForum 1
52100 Pula
44 NEVLADINE ORGANIZACIJE
IME ORGANIZACIJE ADRESA
ZELENA ISTRAZelena Istra-Istria verde Gajeva 3
52100 Pula
45 STANOVNICI U BLIZINI PREDVIĐENOG ZAHVATA
U krugu od 500 m od predviđenog zahvata nema legalno sagrađenih objekata i nisu identificirani
stanovnici
46 STANOVNIŠTVO POD UTJECJEM TRANSPORTA
Nakon početka rada ŽCGO-a Kaštijun ne očekuje se značajan porast prometa prema do ŽCGO-u
Kašijun (zbog činjenice da se očekuje dodatnih 7 kamiona ukupno iz svih pretovarnih stanica na
dan) Svi transportni putevi iz pretovarnih stanica će biti preko brze ceste A9 Istarski ipsilon
uz koju nema naselja Lokacija ŽCGO-a Kaštijun će biti povezana s cestom A9 Istarski ipsilon
preko nove ceste čija je izgradnja predviđena do otvaranja ŽCGO-a
47 SUDIONICI JAVNOG UVIDA
Tijekom javnog uvida 33 predstavnika javnosti je bio zainteresirano za projekt
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 21 25
5 OBJAVA INFORMACIJA
Dio prve faze projekta osim radova je i ugovor odnosi s javnošću Ovaj ugovor će sadržavati sve
potrebne aktivnosti za prezentaciju projekta svim stanovnicima Istarske županije ali i
cjelokupnom stanovništvu Republike Hrvatske kako bi se osigurala potpora za projekte koje
financira EU
Ovo će osigurati prihvaćanje i odobravanje svrha cijelog projekta iz svih potencijalnih dionika
obrazovanje i obuku o neophodnosti projekt i njegove ciljeve u pitanje dugoročnu zaštitu
okoliša edukaciju i trening za Kaštijun doo zaposlenih i primatelja u odnose s javnošću odnosi
s javnošću dugoročnu strategiju i niz vidljivost događanja
Sljedeće aktivnost su predviđene pod ovim ugovorom
izrada dugoročne strategije odnosa s javnošću
dizajn i produkcija promotivnih brošura i letaka
dizajn i produkcija novinskih članaka
edukacije osoblja krajnjih primatelja projekta
dizajn oglasa za ispis
dizajn velikih plakata
dizajn promotivnih novinskih članaka
snimanje reklama za radio stanice
snimanje reklama za TV stanice
organizacija i održavanje seminara radionica i treninga
organizacija konferencija za novinare
organizacija studijskog putovanja
produkcija promotivnog filma
organizacija i održavanje javnih događanja
dizajn i izrada promotivnih stvari ndash majice vrećice za otpad
nadogradnja i održavanje web stranice Kaštijun doo-a
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 22 25
6 TERMINSKI PLAN
IIV
III
VII
IIV
IVI
VI
IVII
IV
III
IVIV
IV
IIV
III
VII
IIV
IVI
VI
IVII
IV
III
IVIV
IV
Izra
da
dug
oroč
ne
stra
tegi
je o
dn
osa
s ja
vnoš
ću
Diz
ajn
pro
mot
ivn
ih b
rošu
ra i
leta
ka
Ed
uka
cije
oso
blja
kra
jnjih
pri
mat
elja
pro
jekt
a
Diz
ajn
ogl
asa
za is
pis
Diz
ajn
vel
ikih
pla
kata
Diz
ajn
i p
rod
ukc
ija n
ovin
skih
čla
naka
Snim
anje
rek
lam
a za
rad
io s
tan
ice
Snim
anje
rek
lam
a za
TV
stan
ice
Ogl
ašav
anje
u lo
kaln
im n
ovin
ama
Org
aniz
acija
i od
ržav
anje
sem
inar
a r
adio
nic
a i t
ren
inga
Org
aniz
acija
kon
fere
nci
ja z
a n
ovin
are
Org
aniz
acija
stu
dijs
kog
pu
tova
nja
Pro
dukc
ija p
rom
otiv
nog
film
a
Org
aniz
acija
i od
ržav
anje
javn
ih d
ogađ
anja
Diz
ajn
i iz
rad
a p
rom
otiv
nih
stv
ari ndash
maj
ice
Diz
ajn
i iz
rad
a p
rom
otiv
nih
stv
ari ndash
vre
ćice
za
otpa
d
Nad
ogra
dn
ja i
održ
avan
je w
eb s
tran
ice
Kaš
tiju
n d
oo
-a
PR
akt
ivn
ost
200
92
01
02
011
20
12
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 23 25
7 IZVORI I ODGOVORNOSTI
Kako projekt ŽCGO Kaštijun podliježe IPA provedbenoj uredbi Vlada Republike Hrvatske je
usvojila Uredbu o opsegu i sadržaju odgovornosti te ovlastima tijela nadležnih za upravljanje
instrumentom pretpristupne pomoći (IPA) (NN 3408)
Prema navedenoj Uredbi sljedeća tijela su zadužena za provedbu projekta
Nacionalni IPA koordinator
Strateški koordinator za komponente regionalnog razvoja i ljudskih potencijala
Dužnosnik nadležan z akreditaciju
Nacionalni fond
Revizijsko tijelo
Operativna struktura
Operativna strukturu čine sljedeća tijela
Ministarstvo zaštite okoliša prostornog uređenja i graditeljstva
Ministarstvo regionalnog razvoja šumarstva i vodnog gospodarstva
Hrvatske vode
Fond za zaštitu okoliša i energetsku učinkovitost
Središnja agencija za financiranje i ugovaranje programa i projekata Europske unije
U sklopu operativne strukture MZOPUG je odgovorno tijelo za provedbu Operativnog programa
za zaštitu okoliša kao i prve prioritetne mjere programa pod kojim se ovaj projekt provodi
Fond za zaštitu okoliša i energetsku učinkovitost je odgovorno za tenderiranje ugovaranje i
plaćanja (uloga ugovaratelja i provedbenog tijela i krajnji je korisnik EU fondova prema
Financijskom sporazumu
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 24 25
8 POSTUPAK ŽALBE
Svi dionici mogu podnijeti svoje sugestije komentare zabrinutosti i žalbe vezne na provedbu
projekta Potrebno je popuniti obrazac žalbe i uputiti putem pošte fax-a ili elektronske pošte
Kaštijun doo-u bilo kada za vrijeme trajanja provedbe projekta Podnositelj žalbe može
zahtijevati da njegovi podaci ostanu tajni ili istu može podnijeti anoniomo
Kaštijun doo će žalbu razmotriti i odgovoriti na žalbe koje sadržavaju kontakt adrese u roku
od 25 radnih dana
Obrazac žalbe je dostupan na wwwkastijunhr popunjeni obrazac se može poslati na slijedeće
načine
- Poštom
KAŠTIJUN doo
Kaštijun doo Pula Forum 1 52100 Pula
- Faksom
Fax +385 (0)52 638 662
- Elektronskom poštom
infokastijunhr
Napomena Podnositelj žalbe ne podliježe troškovima naknade za žalbu
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 25 25
OBRAZAC ŽALBE ŽCGO KAŠTIJUN
IME______________________________PREZIME_____________________________________
Želim da se moji podaci ne objavljuju
Želim podnijeti žalbu anonimno
Kontakt (Molimo označite kao želite biti kontaktirani (poštanska adresa ili e-mail))
Adresa__________________________________________________________________
E-mail ___________________________________________________________________
Opis žalbe
Što se dogodilo Gdje se dogodilo Tko je tome uzrok Čime je problem rezultirao
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________
Datum nepravilnosti Dan___________Mjesec_______Godina______
Da li se nepravilnost dogodila više puta (koliko puta i u kojem periodu)
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________
Da li se nepravilnost sada događa Na koji način biste željeli da se problem riješi
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________
Potpis _______________________________
Datum_______________________________
Žalbu je moguće podnijeti anonimno no sve dodatne informacije su dobro došle kako bi se eventualni
problem što prije otkrio i riješio
Molimo vratiti obrazac na jedan od sljedećih načina
Poštom Kaštijun doo Forum 1 52100 Pula Hrvatska
E ndash mail infokastijunhr ili
Fax +385 (0)52 638 662
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 17 25
GRAD ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
52420 Buzet Fax ++ 385 52 662 676 httpwwwbuzethr
BUJE Istarska 2 52460 BujeTel ++385 52 772 128
Fax ++385 52 772 158
infobujehr
httpwwwbujehr
NOVI
GRAD
Veliki trg 1 52466
Novigrad
Tel ++385 52 757 446
Fax ++385 52 758 260
infonovigradhr
httpwwwnovigradhr
POREČObala maršala Tita 5
52440 Poreč
Tel ++385 52 432 133
Fax ++385 52 434 868
gradonacelnikporechr
httpwwwporechr
ROVINJTrg Mateotti 2 52210
Rovinj
Tel ++385 52 805 200
811 444
Fax ++385 52 830 34
gradonacelnikrovinjhr
httpwwwrovinjhr
VODNJANTrgovačka 2 52215
Vodnjan
Tel ++385 52 511 522
535-950
Fax ++385 52 511 326
grad-vodnjanvodnjanhr
httpwwwvodnjanhr
PAZIN
Ćirilometodske
družbe 10 52000
Pazin
Tel ++385 52 624 208
Fax ++385 52 624 133
gradonacelnikpazinhr
httpwwwpazinhr
LABINTitov trg 11 52220
Labin
Tel ++385 52 852 078
Fax ++385 52 852 269
gradonacelniklabinhr
httpwwwlabinhr
PULAForum 1
52100 Pula
Tel ++385 52 211 439
371 700
Fax ++385 52 222 990
gradonacelnikpulahr
httpwwwpulahr
Općine
OPĆINA ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
BRTONIGLATr Sv Zenona 4
52474 Brtonigla
Telfax
++385 52 774 174 opcina-brtoniglaput-comhr
GROŽNJANUmberto Gorjan 3
52429 Grožnjan
Tel ++385 52 776 131
Fax ++385 52 721 131
opcinagroznjan-grisignanahr
httpwwwgroznjan-
grisignanahr
OPRTALJMLaginje 21
52428 Oprtalj
Tel ++385 52 644 077
Tel ++385 52 644 150
opcinaoprtaljhr
httpwwwoprtaljhr
TAR -
VABRIGA
Istarska 8
Tar-Vabriga
Tel ++385 52 443 120
Fax ++385 52 443 635
nstojnictarvabrigahr
http
KAŠTELIR -
LABINCI
Kaštelir 113
52464 Kaštelir
Tel ++385 52 455 113
Fax ++385 52 463 152
opckas-labput-comhr
httpwwwkastelir-labincihr
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 18 25
OPĆINA ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
VIŠNJANTrg slobode 1
52463 Višnjan
Tel ++385 52 449 208
Fax ++385 52 449 504
visnjanvisnjanhr
httpwwwvisnjanhr
KAROJBAKarojba 1
52423 Karojba
Tel ++385 52 683 445
Fax ++385 52 616 966opcina-karojbaput-comhr
MOTOVUNTrg Andrea Antico 1
52424 Motovun
Tel ++385 52 681 642
Tel ++385 52 681 642opcina-motovunput-comhr
CEROVLJEDom Josip Daus
52402 Cerovlje
Telfax ++385 52 684
390
Telfax ++385 52 684
140
opcina-cerovljeput-comhr
VIŽINADAVižinada bb 52477
Vižinada
Tel ++385 52 446 102
Fax ++385 52 446 424 opcinavizinadaput-comhr
LANIŠĆELanišće 2 52422
Lanišće
Tel ++385 52 661 090
Fax ++385 52 661 619 opcinalanisceput-comhr
LUPOGLAVLupoglav 17 52426
Lupoglav
Telfax ++385 52 685
021
Telfax ++385 52 685
022
opcina-lupoglavput-comhr
FUNTANABernardo Borisi 2
Funtana
Tel ++385 52 445 188
Fax ++385 52 445 002 funtanafuntanahr
TINJANTinjan 2 52444
Tinjan
Telfax ++385 52 626
090
opcinatinjanhr
httpwwwtinjanhr
VRSARTrg Degrassi 1 52450
Vrsar
Tel ++385 52 441 339
Fax ++385 52 441 842opcinavrsarput-comhr
SV LOVREČGradski trg 4 52448
Sv Lovreč
Tel ++385 52 448 195
Fax ++385 52 448 115 opcina-sveti-lovrecpuhtnethr
SV PETAR U
ŠUMI
Sv Petar u šumi 6
52404 Sv Petar u
šumi
Tel ++385 52 686 444
Fax ++385 52 686 445
opcina-svpetar-u-sumiput-
comhr
ŽMINJPazinska cesta bb
52341 Žminj
Tel ++385 52 846 250
Fax ++385 52 846 618
opcina-zminjput-comhr
httpwwwzminjhr
KANFANARTrg Marko Zelko 6
52352 Kanfanar
Tel ++385 52 825 003
Fax ++385 52 825 044
opcinakanfanarput-comhr
httpwwwcelhrkanfanar
GRAČIŠĆELoža bb
52402 Gračišće
Tel ++385 52 687 155
Fax ++385 52 687 111opcinagracisceput-comhr
PIĆAN Pićan 40 Tel ++385 52 887 048 opcinapicanput-comhr
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 19 25
OPĆINA ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
52332 Pićan Fax ++358 52 887 058
KRŠANBlaškovići 12
52232 Kršan
Tel ++385 52 863 187
Fax ++385 52 863 186
opcinakrsanput-comhr
httpwwwkrsanhr
NEDEŠĆINANedešćina 103
52231 Nedešćina
Tel ++385 52 865 631
Fax ++385 52 865 600
infosv-nedeljahr
httpwwwsv-nedeljahr
RAŠANikole Tesle bb
52223 Raša
Tel ++385 52 874 239
Fax ++385 52 874 629
opcina-rasaput-comhr
httpwwwrasahr
BARBANBarban bb
52207 Barban
Tel ++385 52 567 635
567-638
Fax ++385 52 567 606
opcina-barbanput-comhr
httpwwwbarbanhr
MARČANAMarčana 158
52206 Marčana
Tel ++385 52 571 098
Fax ++385 52 571 075
opcinamarcanaput-comhr
httpwwwmarcanahr
SVETVINČE
NAT
Svetvinčenat 96
52342 Svetvinčenat
Telfax ++385 52 560
016httpwwwsvervincenathr
BALETrg Tomaso Bembo 1
52211 Bale
Tel ++385 52 824 303
Fax ++385 52 824 045
opcinabaleput-comhr
httpwwwbale-vallehr
FAŽANA43 istarske divizije 8
52212 Fažana
Tel ++385 52 382 107
Fax ++385 52 382 104 opcina-fazanaput-comhr
LIŽNJANLižnjan 147
52202 Medulin
Tel ++385 52 578 082
Fax ++385 52 578 002
opcina-liznjanput-comhr
httpwwwliznjanhr
MEDULINCentar 223
52203 Medulin
Tel ++385 52 385 652
Fax ++385 52 385 660 opcinamedulinhr
43 JAVNE KOMUNALNE TVRTKE
IME TVRTKE ADRESA
Park doo Buzet Sportska 1
52420 Buzet
Usluga doo PorečMilinska 1
52440 Poreč
Usluga doo UmagTribje 2
52470 Umag
Pula Herculanea doo Trg 1 Istarskih brigade 14
52100 Pula
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 20 25
1 maj doo LabinVinež 81
52220 Labin
Komunalni servis doo RovinjTrg na lokvi bb
52210 Rovinj
Usluga doo PazinŠime Kurelića 22
52000 Pazin
Kaštijun doo PulaForum 1
52100 Pula
44 NEVLADINE ORGANIZACIJE
IME ORGANIZACIJE ADRESA
ZELENA ISTRAZelena Istra-Istria verde Gajeva 3
52100 Pula
45 STANOVNICI U BLIZINI PREDVIĐENOG ZAHVATA
U krugu od 500 m od predviđenog zahvata nema legalno sagrađenih objekata i nisu identificirani
stanovnici
46 STANOVNIŠTVO POD UTJECJEM TRANSPORTA
Nakon početka rada ŽCGO-a Kaštijun ne očekuje se značajan porast prometa prema do ŽCGO-u
Kašijun (zbog činjenice da se očekuje dodatnih 7 kamiona ukupno iz svih pretovarnih stanica na
dan) Svi transportni putevi iz pretovarnih stanica će biti preko brze ceste A9 Istarski ipsilon
uz koju nema naselja Lokacija ŽCGO-a Kaštijun će biti povezana s cestom A9 Istarski ipsilon
preko nove ceste čija je izgradnja predviđena do otvaranja ŽCGO-a
47 SUDIONICI JAVNOG UVIDA
Tijekom javnog uvida 33 predstavnika javnosti je bio zainteresirano za projekt
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 21 25
5 OBJAVA INFORMACIJA
Dio prve faze projekta osim radova je i ugovor odnosi s javnošću Ovaj ugovor će sadržavati sve
potrebne aktivnosti za prezentaciju projekta svim stanovnicima Istarske županije ali i
cjelokupnom stanovništvu Republike Hrvatske kako bi se osigurala potpora za projekte koje
financira EU
Ovo će osigurati prihvaćanje i odobravanje svrha cijelog projekta iz svih potencijalnih dionika
obrazovanje i obuku o neophodnosti projekt i njegove ciljeve u pitanje dugoročnu zaštitu
okoliša edukaciju i trening za Kaštijun doo zaposlenih i primatelja u odnose s javnošću odnosi
s javnošću dugoročnu strategiju i niz vidljivost događanja
Sljedeće aktivnost su predviđene pod ovim ugovorom
izrada dugoročne strategije odnosa s javnošću
dizajn i produkcija promotivnih brošura i letaka
dizajn i produkcija novinskih članaka
edukacije osoblja krajnjih primatelja projekta
dizajn oglasa za ispis
dizajn velikih plakata
dizajn promotivnih novinskih članaka
snimanje reklama za radio stanice
snimanje reklama za TV stanice
organizacija i održavanje seminara radionica i treninga
organizacija konferencija za novinare
organizacija studijskog putovanja
produkcija promotivnog filma
organizacija i održavanje javnih događanja
dizajn i izrada promotivnih stvari ndash majice vrećice za otpad
nadogradnja i održavanje web stranice Kaštijun doo-a
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 22 25
6 TERMINSKI PLAN
IIV
III
VII
IIV
IVI
VI
IVII
IV
III
IVIV
IV
IIV
III
VII
IIV
IVI
VI
IVII
IV
III
IVIV
IV
Izra
da
dug
oroč
ne
stra
tegi
je o
dn
osa
s ja
vnoš
ću
Diz
ajn
pro
mot
ivn
ih b
rošu
ra i
leta
ka
Ed
uka
cije
oso
blja
kra
jnjih
pri
mat
elja
pro
jekt
a
Diz
ajn
ogl
asa
za is
pis
Diz
ajn
vel
ikih
pla
kata
Diz
ajn
i p
rod
ukc
ija n
ovin
skih
čla
naka
Snim
anje
rek
lam
a za
rad
io s
tan
ice
Snim
anje
rek
lam
a za
TV
stan
ice
Ogl
ašav
anje
u lo
kaln
im n
ovin
ama
Org
aniz
acija
i od
ržav
anje
sem
inar
a r
adio
nic
a i t
ren
inga
Org
aniz
acija
kon
fere
nci
ja z
a n
ovin
are
Org
aniz
acija
stu
dijs
kog
pu
tova
nja
Pro
dukc
ija p
rom
otiv
nog
film
a
Org
aniz
acija
i od
ržav
anje
javn
ih d
ogađ
anja
Diz
ajn
i iz
rad
a p
rom
otiv
nih
stv
ari ndash
maj
ice
Diz
ajn
i iz
rad
a p
rom
otiv
nih
stv
ari ndash
vre
ćice
za
otpa
d
Nad
ogra
dn
ja i
održ
avan
je w
eb s
tran
ice
Kaš
tiju
n d
oo
-a
PR
akt
ivn
ost
200
92
01
02
011
20
12
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 23 25
7 IZVORI I ODGOVORNOSTI
Kako projekt ŽCGO Kaštijun podliježe IPA provedbenoj uredbi Vlada Republike Hrvatske je
usvojila Uredbu o opsegu i sadržaju odgovornosti te ovlastima tijela nadležnih za upravljanje
instrumentom pretpristupne pomoći (IPA) (NN 3408)
Prema navedenoj Uredbi sljedeća tijela su zadužena za provedbu projekta
Nacionalni IPA koordinator
Strateški koordinator za komponente regionalnog razvoja i ljudskih potencijala
Dužnosnik nadležan z akreditaciju
Nacionalni fond
Revizijsko tijelo
Operativna struktura
Operativna strukturu čine sljedeća tijela
Ministarstvo zaštite okoliša prostornog uređenja i graditeljstva
Ministarstvo regionalnog razvoja šumarstva i vodnog gospodarstva
Hrvatske vode
Fond za zaštitu okoliša i energetsku učinkovitost
Središnja agencija za financiranje i ugovaranje programa i projekata Europske unije
U sklopu operativne strukture MZOPUG je odgovorno tijelo za provedbu Operativnog programa
za zaštitu okoliša kao i prve prioritetne mjere programa pod kojim se ovaj projekt provodi
Fond za zaštitu okoliša i energetsku učinkovitost je odgovorno za tenderiranje ugovaranje i
plaćanja (uloga ugovaratelja i provedbenog tijela i krajnji je korisnik EU fondova prema
Financijskom sporazumu
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 24 25
8 POSTUPAK ŽALBE
Svi dionici mogu podnijeti svoje sugestije komentare zabrinutosti i žalbe vezne na provedbu
projekta Potrebno je popuniti obrazac žalbe i uputiti putem pošte fax-a ili elektronske pošte
Kaštijun doo-u bilo kada za vrijeme trajanja provedbe projekta Podnositelj žalbe može
zahtijevati da njegovi podaci ostanu tajni ili istu može podnijeti anoniomo
Kaštijun doo će žalbu razmotriti i odgovoriti na žalbe koje sadržavaju kontakt adrese u roku
od 25 radnih dana
Obrazac žalbe je dostupan na wwwkastijunhr popunjeni obrazac se može poslati na slijedeće
načine
- Poštom
KAŠTIJUN doo
Kaštijun doo Pula Forum 1 52100 Pula
- Faksom
Fax +385 (0)52 638 662
- Elektronskom poštom
infokastijunhr
Napomena Podnositelj žalbe ne podliježe troškovima naknade za žalbu
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 25 25
OBRAZAC ŽALBE ŽCGO KAŠTIJUN
IME______________________________PREZIME_____________________________________
Želim da se moji podaci ne objavljuju
Želim podnijeti žalbu anonimno
Kontakt (Molimo označite kao želite biti kontaktirani (poštanska adresa ili e-mail))
Adresa__________________________________________________________________
E-mail ___________________________________________________________________
Opis žalbe
Što se dogodilo Gdje se dogodilo Tko je tome uzrok Čime je problem rezultirao
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________
Datum nepravilnosti Dan___________Mjesec_______Godina______
Da li se nepravilnost dogodila više puta (koliko puta i u kojem periodu)
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________
Da li se nepravilnost sada događa Na koji način biste željeli da se problem riješi
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________
Potpis _______________________________
Datum_______________________________
Žalbu je moguće podnijeti anonimno no sve dodatne informacije su dobro došle kako bi se eventualni
problem što prije otkrio i riješio
Molimo vratiti obrazac na jedan od sljedećih načina
Poštom Kaštijun doo Forum 1 52100 Pula Hrvatska
E ndash mail infokastijunhr ili
Fax +385 (0)52 638 662
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 18 25
OPĆINA ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
VIŠNJANTrg slobode 1
52463 Višnjan
Tel ++385 52 449 208
Fax ++385 52 449 504
visnjanvisnjanhr
httpwwwvisnjanhr
KAROJBAKarojba 1
52423 Karojba
Tel ++385 52 683 445
Fax ++385 52 616 966opcina-karojbaput-comhr
MOTOVUNTrg Andrea Antico 1
52424 Motovun
Tel ++385 52 681 642
Tel ++385 52 681 642opcina-motovunput-comhr
CEROVLJEDom Josip Daus
52402 Cerovlje
Telfax ++385 52 684
390
Telfax ++385 52 684
140
opcina-cerovljeput-comhr
VIŽINADAVižinada bb 52477
Vižinada
Tel ++385 52 446 102
Fax ++385 52 446 424 opcinavizinadaput-comhr
LANIŠĆELanišće 2 52422
Lanišće
Tel ++385 52 661 090
Fax ++385 52 661 619 opcinalanisceput-comhr
LUPOGLAVLupoglav 17 52426
Lupoglav
Telfax ++385 52 685
021
Telfax ++385 52 685
022
opcina-lupoglavput-comhr
FUNTANABernardo Borisi 2
Funtana
Tel ++385 52 445 188
Fax ++385 52 445 002 funtanafuntanahr
TINJANTinjan 2 52444
Tinjan
Telfax ++385 52 626
090
opcinatinjanhr
httpwwwtinjanhr
VRSARTrg Degrassi 1 52450
Vrsar
Tel ++385 52 441 339
Fax ++385 52 441 842opcinavrsarput-comhr
SV LOVREČGradski trg 4 52448
Sv Lovreč
Tel ++385 52 448 195
Fax ++385 52 448 115 opcina-sveti-lovrecpuhtnethr
SV PETAR U
ŠUMI
Sv Petar u šumi 6
52404 Sv Petar u
šumi
Tel ++385 52 686 444
Fax ++385 52 686 445
opcina-svpetar-u-sumiput-
comhr
ŽMINJPazinska cesta bb
52341 Žminj
Tel ++385 52 846 250
Fax ++385 52 846 618
opcina-zminjput-comhr
httpwwwzminjhr
KANFANARTrg Marko Zelko 6
52352 Kanfanar
Tel ++385 52 825 003
Fax ++385 52 825 044
opcinakanfanarput-comhr
httpwwwcelhrkanfanar
GRAČIŠĆELoža bb
52402 Gračišće
Tel ++385 52 687 155
Fax ++385 52 687 111opcinagracisceput-comhr
PIĆAN Pićan 40 Tel ++385 52 887 048 opcinapicanput-comhr
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 19 25
OPĆINA ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
52332 Pićan Fax ++358 52 887 058
KRŠANBlaškovići 12
52232 Kršan
Tel ++385 52 863 187
Fax ++385 52 863 186
opcinakrsanput-comhr
httpwwwkrsanhr
NEDEŠĆINANedešćina 103
52231 Nedešćina
Tel ++385 52 865 631
Fax ++385 52 865 600
infosv-nedeljahr
httpwwwsv-nedeljahr
RAŠANikole Tesle bb
52223 Raša
Tel ++385 52 874 239
Fax ++385 52 874 629
opcina-rasaput-comhr
httpwwwrasahr
BARBANBarban bb
52207 Barban
Tel ++385 52 567 635
567-638
Fax ++385 52 567 606
opcina-barbanput-comhr
httpwwwbarbanhr
MARČANAMarčana 158
52206 Marčana
Tel ++385 52 571 098
Fax ++385 52 571 075
opcinamarcanaput-comhr
httpwwwmarcanahr
SVETVINČE
NAT
Svetvinčenat 96
52342 Svetvinčenat
Telfax ++385 52 560
016httpwwwsvervincenathr
BALETrg Tomaso Bembo 1
52211 Bale
Tel ++385 52 824 303
Fax ++385 52 824 045
opcinabaleput-comhr
httpwwwbale-vallehr
FAŽANA43 istarske divizije 8
52212 Fažana
Tel ++385 52 382 107
Fax ++385 52 382 104 opcina-fazanaput-comhr
LIŽNJANLižnjan 147
52202 Medulin
Tel ++385 52 578 082
Fax ++385 52 578 002
opcina-liznjanput-comhr
httpwwwliznjanhr
MEDULINCentar 223
52203 Medulin
Tel ++385 52 385 652
Fax ++385 52 385 660 opcinamedulinhr
43 JAVNE KOMUNALNE TVRTKE
IME TVRTKE ADRESA
Park doo Buzet Sportska 1
52420 Buzet
Usluga doo PorečMilinska 1
52440 Poreč
Usluga doo UmagTribje 2
52470 Umag
Pula Herculanea doo Trg 1 Istarskih brigade 14
52100 Pula
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 20 25
1 maj doo LabinVinež 81
52220 Labin
Komunalni servis doo RovinjTrg na lokvi bb
52210 Rovinj
Usluga doo PazinŠime Kurelića 22
52000 Pazin
Kaštijun doo PulaForum 1
52100 Pula
44 NEVLADINE ORGANIZACIJE
IME ORGANIZACIJE ADRESA
ZELENA ISTRAZelena Istra-Istria verde Gajeva 3
52100 Pula
45 STANOVNICI U BLIZINI PREDVIĐENOG ZAHVATA
U krugu od 500 m od predviđenog zahvata nema legalno sagrađenih objekata i nisu identificirani
stanovnici
46 STANOVNIŠTVO POD UTJECJEM TRANSPORTA
Nakon početka rada ŽCGO-a Kaštijun ne očekuje se značajan porast prometa prema do ŽCGO-u
Kašijun (zbog činjenice da se očekuje dodatnih 7 kamiona ukupno iz svih pretovarnih stanica na
dan) Svi transportni putevi iz pretovarnih stanica će biti preko brze ceste A9 Istarski ipsilon
uz koju nema naselja Lokacija ŽCGO-a Kaštijun će biti povezana s cestom A9 Istarski ipsilon
preko nove ceste čija je izgradnja predviđena do otvaranja ŽCGO-a
47 SUDIONICI JAVNOG UVIDA
Tijekom javnog uvida 33 predstavnika javnosti je bio zainteresirano za projekt
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 21 25
5 OBJAVA INFORMACIJA
Dio prve faze projekta osim radova je i ugovor odnosi s javnošću Ovaj ugovor će sadržavati sve
potrebne aktivnosti za prezentaciju projekta svim stanovnicima Istarske županije ali i
cjelokupnom stanovništvu Republike Hrvatske kako bi se osigurala potpora za projekte koje
financira EU
Ovo će osigurati prihvaćanje i odobravanje svrha cijelog projekta iz svih potencijalnih dionika
obrazovanje i obuku o neophodnosti projekt i njegove ciljeve u pitanje dugoročnu zaštitu
okoliša edukaciju i trening za Kaštijun doo zaposlenih i primatelja u odnose s javnošću odnosi
s javnošću dugoročnu strategiju i niz vidljivost događanja
Sljedeće aktivnost su predviđene pod ovim ugovorom
izrada dugoročne strategije odnosa s javnošću
dizajn i produkcija promotivnih brošura i letaka
dizajn i produkcija novinskih članaka
edukacije osoblja krajnjih primatelja projekta
dizajn oglasa za ispis
dizajn velikih plakata
dizajn promotivnih novinskih članaka
snimanje reklama za radio stanice
snimanje reklama za TV stanice
organizacija i održavanje seminara radionica i treninga
organizacija konferencija za novinare
organizacija studijskog putovanja
produkcija promotivnog filma
organizacija i održavanje javnih događanja
dizajn i izrada promotivnih stvari ndash majice vrećice za otpad
nadogradnja i održavanje web stranice Kaštijun doo-a
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 22 25
6 TERMINSKI PLAN
IIV
III
VII
IIV
IVI
VI
IVII
IV
III
IVIV
IV
IIV
III
VII
IIV
IVI
VI
IVII
IV
III
IVIV
IV
Izra
da
dug
oroč
ne
stra
tegi
je o
dn
osa
s ja
vnoš
ću
Diz
ajn
pro
mot
ivn
ih b
rošu
ra i
leta
ka
Ed
uka
cije
oso
blja
kra
jnjih
pri
mat
elja
pro
jekt
a
Diz
ajn
ogl
asa
za is
pis
Diz
ajn
vel
ikih
pla
kata
Diz
ajn
i p
rod
ukc
ija n
ovin
skih
čla
naka
Snim
anje
rek
lam
a za
rad
io s
tan
ice
Snim
anje
rek
lam
a za
TV
stan
ice
Ogl
ašav
anje
u lo
kaln
im n
ovin
ama
Org
aniz
acija
i od
ržav
anje
sem
inar
a r
adio
nic
a i t
ren
inga
Org
aniz
acija
kon
fere
nci
ja z
a n
ovin
are
Org
aniz
acija
stu
dijs
kog
pu
tova
nja
Pro
dukc
ija p
rom
otiv
nog
film
a
Org
aniz
acija
i od
ržav
anje
javn
ih d
ogađ
anja
Diz
ajn
i iz
rad
a p
rom
otiv
nih
stv
ari ndash
maj
ice
Diz
ajn
i iz
rad
a p
rom
otiv
nih
stv
ari ndash
vre
ćice
za
otpa
d
Nad
ogra
dn
ja i
održ
avan
je w
eb s
tran
ice
Kaš
tiju
n d
oo
-a
PR
akt
ivn
ost
200
92
01
02
011
20
12
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 23 25
7 IZVORI I ODGOVORNOSTI
Kako projekt ŽCGO Kaštijun podliježe IPA provedbenoj uredbi Vlada Republike Hrvatske je
usvojila Uredbu o opsegu i sadržaju odgovornosti te ovlastima tijela nadležnih za upravljanje
instrumentom pretpristupne pomoći (IPA) (NN 3408)
Prema navedenoj Uredbi sljedeća tijela su zadužena za provedbu projekta
Nacionalni IPA koordinator
Strateški koordinator za komponente regionalnog razvoja i ljudskih potencijala
Dužnosnik nadležan z akreditaciju
Nacionalni fond
Revizijsko tijelo
Operativna struktura
Operativna strukturu čine sljedeća tijela
Ministarstvo zaštite okoliša prostornog uređenja i graditeljstva
Ministarstvo regionalnog razvoja šumarstva i vodnog gospodarstva
Hrvatske vode
Fond za zaštitu okoliša i energetsku učinkovitost
Središnja agencija za financiranje i ugovaranje programa i projekata Europske unije
U sklopu operativne strukture MZOPUG je odgovorno tijelo za provedbu Operativnog programa
za zaštitu okoliša kao i prve prioritetne mjere programa pod kojim se ovaj projekt provodi
Fond za zaštitu okoliša i energetsku učinkovitost je odgovorno za tenderiranje ugovaranje i
plaćanja (uloga ugovaratelja i provedbenog tijela i krajnji je korisnik EU fondova prema
Financijskom sporazumu
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 24 25
8 POSTUPAK ŽALBE
Svi dionici mogu podnijeti svoje sugestije komentare zabrinutosti i žalbe vezne na provedbu
projekta Potrebno je popuniti obrazac žalbe i uputiti putem pošte fax-a ili elektronske pošte
Kaštijun doo-u bilo kada za vrijeme trajanja provedbe projekta Podnositelj žalbe može
zahtijevati da njegovi podaci ostanu tajni ili istu može podnijeti anoniomo
Kaštijun doo će žalbu razmotriti i odgovoriti na žalbe koje sadržavaju kontakt adrese u roku
od 25 radnih dana
Obrazac žalbe je dostupan na wwwkastijunhr popunjeni obrazac se može poslati na slijedeće
načine
- Poštom
KAŠTIJUN doo
Kaštijun doo Pula Forum 1 52100 Pula
- Faksom
Fax +385 (0)52 638 662
- Elektronskom poštom
infokastijunhr
Napomena Podnositelj žalbe ne podliježe troškovima naknade za žalbu
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 25 25
OBRAZAC ŽALBE ŽCGO KAŠTIJUN
IME______________________________PREZIME_____________________________________
Želim da se moji podaci ne objavljuju
Želim podnijeti žalbu anonimno
Kontakt (Molimo označite kao želite biti kontaktirani (poštanska adresa ili e-mail))
Adresa__________________________________________________________________
E-mail ___________________________________________________________________
Opis žalbe
Što se dogodilo Gdje se dogodilo Tko je tome uzrok Čime je problem rezultirao
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________
Datum nepravilnosti Dan___________Mjesec_______Godina______
Da li se nepravilnost dogodila više puta (koliko puta i u kojem periodu)
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________
Da li se nepravilnost sada događa Na koji način biste željeli da se problem riješi
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________
Potpis _______________________________
Datum_______________________________
Žalbu je moguće podnijeti anonimno no sve dodatne informacije su dobro došle kako bi se eventualni
problem što prije otkrio i riješio
Molimo vratiti obrazac na jedan od sljedećih načina
Poštom Kaštijun doo Forum 1 52100 Pula Hrvatska
E ndash mail infokastijunhr ili
Fax +385 (0)52 638 662
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 19 25
OPĆINA ADRESA TELEFONFAX E-MAILWEB
52332 Pićan Fax ++358 52 887 058
KRŠANBlaškovići 12
52232 Kršan
Tel ++385 52 863 187
Fax ++385 52 863 186
opcinakrsanput-comhr
httpwwwkrsanhr
NEDEŠĆINANedešćina 103
52231 Nedešćina
Tel ++385 52 865 631
Fax ++385 52 865 600
infosv-nedeljahr
httpwwwsv-nedeljahr
RAŠANikole Tesle bb
52223 Raša
Tel ++385 52 874 239
Fax ++385 52 874 629
opcina-rasaput-comhr
httpwwwrasahr
BARBANBarban bb
52207 Barban
Tel ++385 52 567 635
567-638
Fax ++385 52 567 606
opcina-barbanput-comhr
httpwwwbarbanhr
MARČANAMarčana 158
52206 Marčana
Tel ++385 52 571 098
Fax ++385 52 571 075
opcinamarcanaput-comhr
httpwwwmarcanahr
SVETVINČE
NAT
Svetvinčenat 96
52342 Svetvinčenat
Telfax ++385 52 560
016httpwwwsvervincenathr
BALETrg Tomaso Bembo 1
52211 Bale
Tel ++385 52 824 303
Fax ++385 52 824 045
opcinabaleput-comhr
httpwwwbale-vallehr
FAŽANA43 istarske divizije 8
52212 Fažana
Tel ++385 52 382 107
Fax ++385 52 382 104 opcina-fazanaput-comhr
LIŽNJANLižnjan 147
52202 Medulin
Tel ++385 52 578 082
Fax ++385 52 578 002
opcina-liznjanput-comhr
httpwwwliznjanhr
MEDULINCentar 223
52203 Medulin
Tel ++385 52 385 652
Fax ++385 52 385 660 opcinamedulinhr
43 JAVNE KOMUNALNE TVRTKE
IME TVRTKE ADRESA
Park doo Buzet Sportska 1
52420 Buzet
Usluga doo PorečMilinska 1
52440 Poreč
Usluga doo UmagTribje 2
52470 Umag
Pula Herculanea doo Trg 1 Istarskih brigade 14
52100 Pula
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 20 25
1 maj doo LabinVinež 81
52220 Labin
Komunalni servis doo RovinjTrg na lokvi bb
52210 Rovinj
Usluga doo PazinŠime Kurelića 22
52000 Pazin
Kaštijun doo PulaForum 1
52100 Pula
44 NEVLADINE ORGANIZACIJE
IME ORGANIZACIJE ADRESA
ZELENA ISTRAZelena Istra-Istria verde Gajeva 3
52100 Pula
45 STANOVNICI U BLIZINI PREDVIĐENOG ZAHVATA
U krugu od 500 m od predviđenog zahvata nema legalno sagrađenih objekata i nisu identificirani
stanovnici
46 STANOVNIŠTVO POD UTJECJEM TRANSPORTA
Nakon početka rada ŽCGO-a Kaštijun ne očekuje se značajan porast prometa prema do ŽCGO-u
Kašijun (zbog činjenice da se očekuje dodatnih 7 kamiona ukupno iz svih pretovarnih stanica na
dan) Svi transportni putevi iz pretovarnih stanica će biti preko brze ceste A9 Istarski ipsilon
uz koju nema naselja Lokacija ŽCGO-a Kaštijun će biti povezana s cestom A9 Istarski ipsilon
preko nove ceste čija je izgradnja predviđena do otvaranja ŽCGO-a
47 SUDIONICI JAVNOG UVIDA
Tijekom javnog uvida 33 predstavnika javnosti je bio zainteresirano za projekt
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 21 25
5 OBJAVA INFORMACIJA
Dio prve faze projekta osim radova je i ugovor odnosi s javnošću Ovaj ugovor će sadržavati sve
potrebne aktivnosti za prezentaciju projekta svim stanovnicima Istarske županije ali i
cjelokupnom stanovništvu Republike Hrvatske kako bi se osigurala potpora za projekte koje
financira EU
Ovo će osigurati prihvaćanje i odobravanje svrha cijelog projekta iz svih potencijalnih dionika
obrazovanje i obuku o neophodnosti projekt i njegove ciljeve u pitanje dugoročnu zaštitu
okoliša edukaciju i trening za Kaštijun doo zaposlenih i primatelja u odnose s javnošću odnosi
s javnošću dugoročnu strategiju i niz vidljivost događanja
Sljedeće aktivnost su predviđene pod ovim ugovorom
izrada dugoročne strategije odnosa s javnošću
dizajn i produkcija promotivnih brošura i letaka
dizajn i produkcija novinskih članaka
edukacije osoblja krajnjih primatelja projekta
dizajn oglasa za ispis
dizajn velikih plakata
dizajn promotivnih novinskih članaka
snimanje reklama za radio stanice
snimanje reklama za TV stanice
organizacija i održavanje seminara radionica i treninga
organizacija konferencija za novinare
organizacija studijskog putovanja
produkcija promotivnog filma
organizacija i održavanje javnih događanja
dizajn i izrada promotivnih stvari ndash majice vrećice za otpad
nadogradnja i održavanje web stranice Kaštijun doo-a
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 22 25
6 TERMINSKI PLAN
IIV
III
VII
IIV
IVI
VI
IVII
IV
III
IVIV
IV
IIV
III
VII
IIV
IVI
VI
IVII
IV
III
IVIV
IV
Izra
da
dug
oroč
ne
stra
tegi
je o
dn
osa
s ja
vnoš
ću
Diz
ajn
pro
mot
ivn
ih b
rošu
ra i
leta
ka
Ed
uka
cije
oso
blja
kra
jnjih
pri
mat
elja
pro
jekt
a
Diz
ajn
ogl
asa
za is
pis
Diz
ajn
vel
ikih
pla
kata
Diz
ajn
i p
rod
ukc
ija n
ovin
skih
čla
naka
Snim
anje
rek
lam
a za
rad
io s
tan
ice
Snim
anje
rek
lam
a za
TV
stan
ice
Ogl
ašav
anje
u lo
kaln
im n
ovin
ama
Org
aniz
acija
i od
ržav
anje
sem
inar
a r
adio
nic
a i t
ren
inga
Org
aniz
acija
kon
fere
nci
ja z
a n
ovin
are
Org
aniz
acija
stu
dijs
kog
pu
tova
nja
Pro
dukc
ija p
rom
otiv
nog
film
a
Org
aniz
acija
i od
ržav
anje
javn
ih d
ogađ
anja
Diz
ajn
i iz
rad
a p
rom
otiv
nih
stv
ari ndash
maj
ice
Diz
ajn
i iz
rad
a p
rom
otiv
nih
stv
ari ndash
vre
ćice
za
otpa
d
Nad
ogra
dn
ja i
održ
avan
je w
eb s
tran
ice
Kaš
tiju
n d
oo
-a
PR
akt
ivn
ost
200
92
01
02
011
20
12
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 23 25
7 IZVORI I ODGOVORNOSTI
Kako projekt ŽCGO Kaštijun podliježe IPA provedbenoj uredbi Vlada Republike Hrvatske je
usvojila Uredbu o opsegu i sadržaju odgovornosti te ovlastima tijela nadležnih za upravljanje
instrumentom pretpristupne pomoći (IPA) (NN 3408)
Prema navedenoj Uredbi sljedeća tijela su zadužena za provedbu projekta
Nacionalni IPA koordinator
Strateški koordinator za komponente regionalnog razvoja i ljudskih potencijala
Dužnosnik nadležan z akreditaciju
Nacionalni fond
Revizijsko tijelo
Operativna struktura
Operativna strukturu čine sljedeća tijela
Ministarstvo zaštite okoliša prostornog uređenja i graditeljstva
Ministarstvo regionalnog razvoja šumarstva i vodnog gospodarstva
Hrvatske vode
Fond za zaštitu okoliša i energetsku učinkovitost
Središnja agencija za financiranje i ugovaranje programa i projekata Europske unije
U sklopu operativne strukture MZOPUG je odgovorno tijelo za provedbu Operativnog programa
za zaštitu okoliša kao i prve prioritetne mjere programa pod kojim se ovaj projekt provodi
Fond za zaštitu okoliša i energetsku učinkovitost je odgovorno za tenderiranje ugovaranje i
plaćanja (uloga ugovaratelja i provedbenog tijela i krajnji je korisnik EU fondova prema
Financijskom sporazumu
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 24 25
8 POSTUPAK ŽALBE
Svi dionici mogu podnijeti svoje sugestije komentare zabrinutosti i žalbe vezne na provedbu
projekta Potrebno je popuniti obrazac žalbe i uputiti putem pošte fax-a ili elektronske pošte
Kaštijun doo-u bilo kada za vrijeme trajanja provedbe projekta Podnositelj žalbe može
zahtijevati da njegovi podaci ostanu tajni ili istu može podnijeti anoniomo
Kaštijun doo će žalbu razmotriti i odgovoriti na žalbe koje sadržavaju kontakt adrese u roku
od 25 radnih dana
Obrazac žalbe je dostupan na wwwkastijunhr popunjeni obrazac se može poslati na slijedeće
načine
- Poštom
KAŠTIJUN doo
Kaštijun doo Pula Forum 1 52100 Pula
- Faksom
Fax +385 (0)52 638 662
- Elektronskom poštom
infokastijunhr
Napomena Podnositelj žalbe ne podliježe troškovima naknade za žalbu
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 25 25
OBRAZAC ŽALBE ŽCGO KAŠTIJUN
IME______________________________PREZIME_____________________________________
Želim da se moji podaci ne objavljuju
Želim podnijeti žalbu anonimno
Kontakt (Molimo označite kao želite biti kontaktirani (poštanska adresa ili e-mail))
Adresa__________________________________________________________________
E-mail ___________________________________________________________________
Opis žalbe
Što se dogodilo Gdje se dogodilo Tko je tome uzrok Čime je problem rezultirao
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________
Datum nepravilnosti Dan___________Mjesec_______Godina______
Da li se nepravilnost dogodila više puta (koliko puta i u kojem periodu)
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________
Da li se nepravilnost sada događa Na koji način biste željeli da se problem riješi
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________
Potpis _______________________________
Datum_______________________________
Žalbu je moguće podnijeti anonimno no sve dodatne informacije su dobro došle kako bi se eventualni
problem što prije otkrio i riješio
Molimo vratiti obrazac na jedan od sljedećih načina
Poštom Kaštijun doo Forum 1 52100 Pula Hrvatska
E ndash mail infokastijunhr ili
Fax +385 (0)52 638 662
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 20 25
1 maj doo LabinVinež 81
52220 Labin
Komunalni servis doo RovinjTrg na lokvi bb
52210 Rovinj
Usluga doo PazinŠime Kurelića 22
52000 Pazin
Kaštijun doo PulaForum 1
52100 Pula
44 NEVLADINE ORGANIZACIJE
IME ORGANIZACIJE ADRESA
ZELENA ISTRAZelena Istra-Istria verde Gajeva 3
52100 Pula
45 STANOVNICI U BLIZINI PREDVIĐENOG ZAHVATA
U krugu od 500 m od predviđenog zahvata nema legalno sagrađenih objekata i nisu identificirani
stanovnici
46 STANOVNIŠTVO POD UTJECJEM TRANSPORTA
Nakon početka rada ŽCGO-a Kaštijun ne očekuje se značajan porast prometa prema do ŽCGO-u
Kašijun (zbog činjenice da se očekuje dodatnih 7 kamiona ukupno iz svih pretovarnih stanica na
dan) Svi transportni putevi iz pretovarnih stanica će biti preko brze ceste A9 Istarski ipsilon
uz koju nema naselja Lokacija ŽCGO-a Kaštijun će biti povezana s cestom A9 Istarski ipsilon
preko nove ceste čija je izgradnja predviđena do otvaranja ŽCGO-a
47 SUDIONICI JAVNOG UVIDA
Tijekom javnog uvida 33 predstavnika javnosti je bio zainteresirano za projekt
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 21 25
5 OBJAVA INFORMACIJA
Dio prve faze projekta osim radova je i ugovor odnosi s javnošću Ovaj ugovor će sadržavati sve
potrebne aktivnosti za prezentaciju projekta svim stanovnicima Istarske županije ali i
cjelokupnom stanovništvu Republike Hrvatske kako bi se osigurala potpora za projekte koje
financira EU
Ovo će osigurati prihvaćanje i odobravanje svrha cijelog projekta iz svih potencijalnih dionika
obrazovanje i obuku o neophodnosti projekt i njegove ciljeve u pitanje dugoročnu zaštitu
okoliša edukaciju i trening za Kaštijun doo zaposlenih i primatelja u odnose s javnošću odnosi
s javnošću dugoročnu strategiju i niz vidljivost događanja
Sljedeće aktivnost su predviđene pod ovim ugovorom
izrada dugoročne strategije odnosa s javnošću
dizajn i produkcija promotivnih brošura i letaka
dizajn i produkcija novinskih članaka
edukacije osoblja krajnjih primatelja projekta
dizajn oglasa za ispis
dizajn velikih plakata
dizajn promotivnih novinskih članaka
snimanje reklama za radio stanice
snimanje reklama za TV stanice
organizacija i održavanje seminara radionica i treninga
organizacija konferencija za novinare
organizacija studijskog putovanja
produkcija promotivnog filma
organizacija i održavanje javnih događanja
dizajn i izrada promotivnih stvari ndash majice vrećice za otpad
nadogradnja i održavanje web stranice Kaštijun doo-a
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 22 25
6 TERMINSKI PLAN
IIV
III
VII
IIV
IVI
VI
IVII
IV
III
IVIV
IV
IIV
III
VII
IIV
IVI
VI
IVII
IV
III
IVIV
IV
Izra
da
dug
oroč
ne
stra
tegi
je o
dn
osa
s ja
vnoš
ću
Diz
ajn
pro
mot
ivn
ih b
rošu
ra i
leta
ka
Ed
uka
cije
oso
blja
kra
jnjih
pri
mat
elja
pro
jekt
a
Diz
ajn
ogl
asa
za is
pis
Diz
ajn
vel
ikih
pla
kata
Diz
ajn
i p
rod
ukc
ija n
ovin
skih
čla
naka
Snim
anje
rek
lam
a za
rad
io s
tan
ice
Snim
anje
rek
lam
a za
TV
stan
ice
Ogl
ašav
anje
u lo
kaln
im n
ovin
ama
Org
aniz
acija
i od
ržav
anje
sem
inar
a r
adio
nic
a i t
ren
inga
Org
aniz
acija
kon
fere
nci
ja z
a n
ovin
are
Org
aniz
acija
stu
dijs
kog
pu
tova
nja
Pro
dukc
ija p
rom
otiv
nog
film
a
Org
aniz
acija
i od
ržav
anje
javn
ih d
ogađ
anja
Diz
ajn
i iz
rad
a p
rom
otiv
nih
stv
ari ndash
maj
ice
Diz
ajn
i iz
rad
a p
rom
otiv
nih
stv
ari ndash
vre
ćice
za
otpa
d
Nad
ogra
dn
ja i
održ
avan
je w
eb s
tran
ice
Kaš
tiju
n d
oo
-a
PR
akt
ivn
ost
200
92
01
02
011
20
12
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 23 25
7 IZVORI I ODGOVORNOSTI
Kako projekt ŽCGO Kaštijun podliježe IPA provedbenoj uredbi Vlada Republike Hrvatske je
usvojila Uredbu o opsegu i sadržaju odgovornosti te ovlastima tijela nadležnih za upravljanje
instrumentom pretpristupne pomoći (IPA) (NN 3408)
Prema navedenoj Uredbi sljedeća tijela su zadužena za provedbu projekta
Nacionalni IPA koordinator
Strateški koordinator za komponente regionalnog razvoja i ljudskih potencijala
Dužnosnik nadležan z akreditaciju
Nacionalni fond
Revizijsko tijelo
Operativna struktura
Operativna strukturu čine sljedeća tijela
Ministarstvo zaštite okoliša prostornog uređenja i graditeljstva
Ministarstvo regionalnog razvoja šumarstva i vodnog gospodarstva
Hrvatske vode
Fond za zaštitu okoliša i energetsku učinkovitost
Središnja agencija za financiranje i ugovaranje programa i projekata Europske unije
U sklopu operativne strukture MZOPUG je odgovorno tijelo za provedbu Operativnog programa
za zaštitu okoliša kao i prve prioritetne mjere programa pod kojim se ovaj projekt provodi
Fond za zaštitu okoliša i energetsku učinkovitost je odgovorno za tenderiranje ugovaranje i
plaćanja (uloga ugovaratelja i provedbenog tijela i krajnji je korisnik EU fondova prema
Financijskom sporazumu
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 24 25
8 POSTUPAK ŽALBE
Svi dionici mogu podnijeti svoje sugestije komentare zabrinutosti i žalbe vezne na provedbu
projekta Potrebno je popuniti obrazac žalbe i uputiti putem pošte fax-a ili elektronske pošte
Kaštijun doo-u bilo kada za vrijeme trajanja provedbe projekta Podnositelj žalbe može
zahtijevati da njegovi podaci ostanu tajni ili istu može podnijeti anoniomo
Kaštijun doo će žalbu razmotriti i odgovoriti na žalbe koje sadržavaju kontakt adrese u roku
od 25 radnih dana
Obrazac žalbe je dostupan na wwwkastijunhr popunjeni obrazac se može poslati na slijedeće
načine
- Poštom
KAŠTIJUN doo
Kaštijun doo Pula Forum 1 52100 Pula
- Faksom
Fax +385 (0)52 638 662
- Elektronskom poštom
infokastijunhr
Napomena Podnositelj žalbe ne podliježe troškovima naknade za žalbu
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 25 25
OBRAZAC ŽALBE ŽCGO KAŠTIJUN
IME______________________________PREZIME_____________________________________
Želim da se moji podaci ne objavljuju
Želim podnijeti žalbu anonimno
Kontakt (Molimo označite kao želite biti kontaktirani (poštanska adresa ili e-mail))
Adresa__________________________________________________________________
E-mail ___________________________________________________________________
Opis žalbe
Što se dogodilo Gdje se dogodilo Tko je tome uzrok Čime je problem rezultirao
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________
Datum nepravilnosti Dan___________Mjesec_______Godina______
Da li se nepravilnost dogodila više puta (koliko puta i u kojem periodu)
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________
Da li se nepravilnost sada događa Na koji način biste željeli da se problem riješi
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________
Potpis _______________________________
Datum_______________________________
Žalbu je moguće podnijeti anonimno no sve dodatne informacije su dobro došle kako bi se eventualni
problem što prije otkrio i riješio
Molimo vratiti obrazac na jedan od sljedećih načina
Poštom Kaštijun doo Forum 1 52100 Pula Hrvatska
E ndash mail infokastijunhr ili
Fax +385 (0)52 638 662
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 21 25
5 OBJAVA INFORMACIJA
Dio prve faze projekta osim radova je i ugovor odnosi s javnošću Ovaj ugovor će sadržavati sve
potrebne aktivnosti za prezentaciju projekta svim stanovnicima Istarske županije ali i
cjelokupnom stanovništvu Republike Hrvatske kako bi se osigurala potpora za projekte koje
financira EU
Ovo će osigurati prihvaćanje i odobravanje svrha cijelog projekta iz svih potencijalnih dionika
obrazovanje i obuku o neophodnosti projekt i njegove ciljeve u pitanje dugoročnu zaštitu
okoliša edukaciju i trening za Kaštijun doo zaposlenih i primatelja u odnose s javnošću odnosi
s javnošću dugoročnu strategiju i niz vidljivost događanja
Sljedeće aktivnost su predviđene pod ovim ugovorom
izrada dugoročne strategije odnosa s javnošću
dizajn i produkcija promotivnih brošura i letaka
dizajn i produkcija novinskih članaka
edukacije osoblja krajnjih primatelja projekta
dizajn oglasa za ispis
dizajn velikih plakata
dizajn promotivnih novinskih članaka
snimanje reklama za radio stanice
snimanje reklama za TV stanice
organizacija i održavanje seminara radionica i treninga
organizacija konferencija za novinare
organizacija studijskog putovanja
produkcija promotivnog filma
organizacija i održavanje javnih događanja
dizajn i izrada promotivnih stvari ndash majice vrećice za otpad
nadogradnja i održavanje web stranice Kaštijun doo-a
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 22 25
6 TERMINSKI PLAN
IIV
III
VII
IIV
IVI
VI
IVII
IV
III
IVIV
IV
IIV
III
VII
IIV
IVI
VI
IVII
IV
III
IVIV
IV
Izra
da
dug
oroč
ne
stra
tegi
je o
dn
osa
s ja
vnoš
ću
Diz
ajn
pro
mot
ivn
ih b
rošu
ra i
leta
ka
Ed
uka
cije
oso
blja
kra
jnjih
pri
mat
elja
pro
jekt
a
Diz
ajn
ogl
asa
za is
pis
Diz
ajn
vel
ikih
pla
kata
Diz
ajn
i p
rod
ukc
ija n
ovin
skih
čla
naka
Snim
anje
rek
lam
a za
rad
io s
tan
ice
Snim
anje
rek
lam
a za
TV
stan
ice
Ogl
ašav
anje
u lo
kaln
im n
ovin
ama
Org
aniz
acija
i od
ržav
anje
sem
inar
a r
adio
nic
a i t
ren
inga
Org
aniz
acija
kon
fere
nci
ja z
a n
ovin
are
Org
aniz
acija
stu
dijs
kog
pu
tova
nja
Pro
dukc
ija p
rom
otiv
nog
film
a
Org
aniz
acija
i od
ržav
anje
javn
ih d
ogađ
anja
Diz
ajn
i iz
rad
a p
rom
otiv
nih
stv
ari ndash
maj
ice
Diz
ajn
i iz
rad
a p
rom
otiv
nih
stv
ari ndash
vre
ćice
za
otpa
d
Nad
ogra
dn
ja i
održ
avan
je w
eb s
tran
ice
Kaš
tiju
n d
oo
-a
PR
akt
ivn
ost
200
92
01
02
011
20
12
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 23 25
7 IZVORI I ODGOVORNOSTI
Kako projekt ŽCGO Kaštijun podliježe IPA provedbenoj uredbi Vlada Republike Hrvatske je
usvojila Uredbu o opsegu i sadržaju odgovornosti te ovlastima tijela nadležnih za upravljanje
instrumentom pretpristupne pomoći (IPA) (NN 3408)
Prema navedenoj Uredbi sljedeća tijela su zadužena za provedbu projekta
Nacionalni IPA koordinator
Strateški koordinator za komponente regionalnog razvoja i ljudskih potencijala
Dužnosnik nadležan z akreditaciju
Nacionalni fond
Revizijsko tijelo
Operativna struktura
Operativna strukturu čine sljedeća tijela
Ministarstvo zaštite okoliša prostornog uređenja i graditeljstva
Ministarstvo regionalnog razvoja šumarstva i vodnog gospodarstva
Hrvatske vode
Fond za zaštitu okoliša i energetsku učinkovitost
Središnja agencija za financiranje i ugovaranje programa i projekata Europske unije
U sklopu operativne strukture MZOPUG je odgovorno tijelo za provedbu Operativnog programa
za zaštitu okoliša kao i prve prioritetne mjere programa pod kojim se ovaj projekt provodi
Fond za zaštitu okoliša i energetsku učinkovitost je odgovorno za tenderiranje ugovaranje i
plaćanja (uloga ugovaratelja i provedbenog tijela i krajnji je korisnik EU fondova prema
Financijskom sporazumu
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 24 25
8 POSTUPAK ŽALBE
Svi dionici mogu podnijeti svoje sugestije komentare zabrinutosti i žalbe vezne na provedbu
projekta Potrebno je popuniti obrazac žalbe i uputiti putem pošte fax-a ili elektronske pošte
Kaštijun doo-u bilo kada za vrijeme trajanja provedbe projekta Podnositelj žalbe može
zahtijevati da njegovi podaci ostanu tajni ili istu može podnijeti anoniomo
Kaštijun doo će žalbu razmotriti i odgovoriti na žalbe koje sadržavaju kontakt adrese u roku
od 25 radnih dana
Obrazac žalbe je dostupan na wwwkastijunhr popunjeni obrazac se može poslati na slijedeće
načine
- Poštom
KAŠTIJUN doo
Kaštijun doo Pula Forum 1 52100 Pula
- Faksom
Fax +385 (0)52 638 662
- Elektronskom poštom
infokastijunhr
Napomena Podnositelj žalbe ne podliježe troškovima naknade za žalbu
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 25 25
OBRAZAC ŽALBE ŽCGO KAŠTIJUN
IME______________________________PREZIME_____________________________________
Želim da se moji podaci ne objavljuju
Želim podnijeti žalbu anonimno
Kontakt (Molimo označite kao želite biti kontaktirani (poštanska adresa ili e-mail))
Adresa__________________________________________________________________
E-mail ___________________________________________________________________
Opis žalbe
Što se dogodilo Gdje se dogodilo Tko je tome uzrok Čime je problem rezultirao
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________
Datum nepravilnosti Dan___________Mjesec_______Godina______
Da li se nepravilnost dogodila više puta (koliko puta i u kojem periodu)
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________
Da li se nepravilnost sada događa Na koji način biste željeli da se problem riješi
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________
Potpis _______________________________
Datum_______________________________
Žalbu je moguće podnijeti anonimno no sve dodatne informacije su dobro došle kako bi se eventualni
problem što prije otkrio i riješio
Molimo vratiti obrazac na jedan od sljedećih načina
Poštom Kaštijun doo Forum 1 52100 Pula Hrvatska
E ndash mail infokastijunhr ili
Fax +385 (0)52 638 662
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 22 25
6 TERMINSKI PLAN
IIV
III
VII
IIV
IVI
VI
IVII
IV
III
IVIV
IV
IIV
III
VII
IIV
IVI
VI
IVII
IV
III
IVIV
IV
Izra
da
dug
oroč
ne
stra
tegi
je o
dn
osa
s ja
vnoš
ću
Diz
ajn
pro
mot
ivn
ih b
rošu
ra i
leta
ka
Ed
uka
cije
oso
blja
kra
jnjih
pri
mat
elja
pro
jekt
a
Diz
ajn
ogl
asa
za is
pis
Diz
ajn
vel
ikih
pla
kata
Diz
ajn
i p
rod
ukc
ija n
ovin
skih
čla
naka
Snim
anje
rek
lam
a za
rad
io s
tan
ice
Snim
anje
rek
lam
a za
TV
stan
ice
Ogl
ašav
anje
u lo
kaln
im n
ovin
ama
Org
aniz
acija
i od
ržav
anje
sem
inar
a r
adio
nic
a i t
ren
inga
Org
aniz
acija
kon
fere
nci
ja z
a n
ovin
are
Org
aniz
acija
stu
dijs
kog
pu
tova
nja
Pro
dukc
ija p
rom
otiv
nog
film
a
Org
aniz
acija
i od
ržav
anje
javn
ih d
ogađ
anja
Diz
ajn
i iz
rad
a p
rom
otiv
nih
stv
ari ndash
maj
ice
Diz
ajn
i iz
rad
a p
rom
otiv
nih
stv
ari ndash
vre
ćice
za
otpa
d
Nad
ogra
dn
ja i
održ
avan
je w
eb s
tran
ice
Kaš
tiju
n d
oo
-a
PR
akt
ivn
ost
200
92
01
02
011
20
12
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 23 25
7 IZVORI I ODGOVORNOSTI
Kako projekt ŽCGO Kaštijun podliježe IPA provedbenoj uredbi Vlada Republike Hrvatske je
usvojila Uredbu o opsegu i sadržaju odgovornosti te ovlastima tijela nadležnih za upravljanje
instrumentom pretpristupne pomoći (IPA) (NN 3408)
Prema navedenoj Uredbi sljedeća tijela su zadužena za provedbu projekta
Nacionalni IPA koordinator
Strateški koordinator za komponente regionalnog razvoja i ljudskih potencijala
Dužnosnik nadležan z akreditaciju
Nacionalni fond
Revizijsko tijelo
Operativna struktura
Operativna strukturu čine sljedeća tijela
Ministarstvo zaštite okoliša prostornog uređenja i graditeljstva
Ministarstvo regionalnog razvoja šumarstva i vodnog gospodarstva
Hrvatske vode
Fond za zaštitu okoliša i energetsku učinkovitost
Središnja agencija za financiranje i ugovaranje programa i projekata Europske unije
U sklopu operativne strukture MZOPUG je odgovorno tijelo za provedbu Operativnog programa
za zaštitu okoliša kao i prve prioritetne mjere programa pod kojim se ovaj projekt provodi
Fond za zaštitu okoliša i energetsku učinkovitost je odgovorno za tenderiranje ugovaranje i
plaćanja (uloga ugovaratelja i provedbenog tijela i krajnji je korisnik EU fondova prema
Financijskom sporazumu
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 24 25
8 POSTUPAK ŽALBE
Svi dionici mogu podnijeti svoje sugestije komentare zabrinutosti i žalbe vezne na provedbu
projekta Potrebno je popuniti obrazac žalbe i uputiti putem pošte fax-a ili elektronske pošte
Kaštijun doo-u bilo kada za vrijeme trajanja provedbe projekta Podnositelj žalbe može
zahtijevati da njegovi podaci ostanu tajni ili istu može podnijeti anoniomo
Kaštijun doo će žalbu razmotriti i odgovoriti na žalbe koje sadržavaju kontakt adrese u roku
od 25 radnih dana
Obrazac žalbe je dostupan na wwwkastijunhr popunjeni obrazac se može poslati na slijedeće
načine
- Poštom
KAŠTIJUN doo
Kaštijun doo Pula Forum 1 52100 Pula
- Faksom
Fax +385 (0)52 638 662
- Elektronskom poštom
infokastijunhr
Napomena Podnositelj žalbe ne podliježe troškovima naknade za žalbu
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 25 25
OBRAZAC ŽALBE ŽCGO KAŠTIJUN
IME______________________________PREZIME_____________________________________
Želim da se moji podaci ne objavljuju
Želim podnijeti žalbu anonimno
Kontakt (Molimo označite kao želite biti kontaktirani (poštanska adresa ili e-mail))
Adresa__________________________________________________________________
E-mail ___________________________________________________________________
Opis žalbe
Što se dogodilo Gdje se dogodilo Tko je tome uzrok Čime je problem rezultirao
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________
Datum nepravilnosti Dan___________Mjesec_______Godina______
Da li se nepravilnost dogodila više puta (koliko puta i u kojem periodu)
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________
Da li se nepravilnost sada događa Na koji način biste željeli da se problem riješi
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________
Potpis _______________________________
Datum_______________________________
Žalbu je moguće podnijeti anonimno no sve dodatne informacije su dobro došle kako bi se eventualni
problem što prije otkrio i riješio
Molimo vratiti obrazac na jedan od sljedećih načina
Poštom Kaštijun doo Forum 1 52100 Pula Hrvatska
E ndash mail infokastijunhr ili
Fax +385 (0)52 638 662
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 23 25
7 IZVORI I ODGOVORNOSTI
Kako projekt ŽCGO Kaštijun podliježe IPA provedbenoj uredbi Vlada Republike Hrvatske je
usvojila Uredbu o opsegu i sadržaju odgovornosti te ovlastima tijela nadležnih za upravljanje
instrumentom pretpristupne pomoći (IPA) (NN 3408)
Prema navedenoj Uredbi sljedeća tijela su zadužena za provedbu projekta
Nacionalni IPA koordinator
Strateški koordinator za komponente regionalnog razvoja i ljudskih potencijala
Dužnosnik nadležan z akreditaciju
Nacionalni fond
Revizijsko tijelo
Operativna struktura
Operativna strukturu čine sljedeća tijela
Ministarstvo zaštite okoliša prostornog uređenja i graditeljstva
Ministarstvo regionalnog razvoja šumarstva i vodnog gospodarstva
Hrvatske vode
Fond za zaštitu okoliša i energetsku učinkovitost
Središnja agencija za financiranje i ugovaranje programa i projekata Europske unije
U sklopu operativne strukture MZOPUG je odgovorno tijelo za provedbu Operativnog programa
za zaštitu okoliša kao i prve prioritetne mjere programa pod kojim se ovaj projekt provodi
Fond za zaštitu okoliša i energetsku učinkovitost je odgovorno za tenderiranje ugovaranje i
plaćanja (uloga ugovaratelja i provedbenog tijela i krajnji je korisnik EU fondova prema
Financijskom sporazumu
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 24 25
8 POSTUPAK ŽALBE
Svi dionici mogu podnijeti svoje sugestije komentare zabrinutosti i žalbe vezne na provedbu
projekta Potrebno je popuniti obrazac žalbe i uputiti putem pošte fax-a ili elektronske pošte
Kaštijun doo-u bilo kada za vrijeme trajanja provedbe projekta Podnositelj žalbe može
zahtijevati da njegovi podaci ostanu tajni ili istu može podnijeti anoniomo
Kaštijun doo će žalbu razmotriti i odgovoriti na žalbe koje sadržavaju kontakt adrese u roku
od 25 radnih dana
Obrazac žalbe je dostupan na wwwkastijunhr popunjeni obrazac se može poslati na slijedeće
načine
- Poštom
KAŠTIJUN doo
Kaštijun doo Pula Forum 1 52100 Pula
- Faksom
Fax +385 (0)52 638 662
- Elektronskom poštom
infokastijunhr
Napomena Podnositelj žalbe ne podliježe troškovima naknade za žalbu
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 25 25
OBRAZAC ŽALBE ŽCGO KAŠTIJUN
IME______________________________PREZIME_____________________________________
Želim da se moji podaci ne objavljuju
Želim podnijeti žalbu anonimno
Kontakt (Molimo označite kao želite biti kontaktirani (poštanska adresa ili e-mail))
Adresa__________________________________________________________________
E-mail ___________________________________________________________________
Opis žalbe
Što se dogodilo Gdje se dogodilo Tko je tome uzrok Čime je problem rezultirao
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________
Datum nepravilnosti Dan___________Mjesec_______Godina______
Da li se nepravilnost dogodila više puta (koliko puta i u kojem periodu)
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________
Da li se nepravilnost sada događa Na koji način biste željeli da se problem riješi
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________
Potpis _______________________________
Datum_______________________________
Žalbu je moguće podnijeti anonimno no sve dodatne informacije su dobro došle kako bi se eventualni
problem što prije otkrio i riješio
Molimo vratiti obrazac na jedan od sljedećih načina
Poštom Kaštijun doo Forum 1 52100 Pula Hrvatska
E ndash mail infokastijunhr ili
Fax +385 (0)52 638 662
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 24 25
8 POSTUPAK ŽALBE
Svi dionici mogu podnijeti svoje sugestije komentare zabrinutosti i žalbe vezne na provedbu
projekta Potrebno je popuniti obrazac žalbe i uputiti putem pošte fax-a ili elektronske pošte
Kaštijun doo-u bilo kada za vrijeme trajanja provedbe projekta Podnositelj žalbe može
zahtijevati da njegovi podaci ostanu tajni ili istu može podnijeti anoniomo
Kaštijun doo će žalbu razmotriti i odgovoriti na žalbe koje sadržavaju kontakt adrese u roku
od 25 radnih dana
Obrazac žalbe je dostupan na wwwkastijunhr popunjeni obrazac se može poslati na slijedeće
načine
- Poštom
KAŠTIJUN doo
Kaštijun doo Pula Forum 1 52100 Pula
- Faksom
Fax +385 (0)52 638 662
- Elektronskom poštom
infokastijunhr
Napomena Podnositelj žalbe ne podliježe troškovima naknade za žalbu
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 25 25
OBRAZAC ŽALBE ŽCGO KAŠTIJUN
IME______________________________PREZIME_____________________________________
Želim da se moji podaci ne objavljuju
Želim podnijeti žalbu anonimno
Kontakt (Molimo označite kao želite biti kontaktirani (poštanska adresa ili e-mail))
Adresa__________________________________________________________________
E-mail ___________________________________________________________________
Opis žalbe
Što se dogodilo Gdje se dogodilo Tko je tome uzrok Čime je problem rezultirao
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________
Datum nepravilnosti Dan___________Mjesec_______Godina______
Da li se nepravilnost dogodila više puta (koliko puta i u kojem periodu)
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________
Da li se nepravilnost sada događa Na koji način biste željeli da se problem riješi
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________
Potpis _______________________________
Datum_______________________________
Žalbu je moguće podnijeti anonimno no sve dodatne informacije su dobro došle kako bi se eventualni
problem što prije otkrio i riješio
Molimo vratiti obrazac na jedan od sljedećih načina
Poštom Kaštijun doo Forum 1 52100 Pula Hrvatska
E ndash mail infokastijunhr ili
Fax +385 (0)52 638 662
ŽUPANIJSKI CENTAR ZA GOSPODARENJE OTPADOMKAŠTIJUN PULA HRVATSKA
PLAN INFORMIRANJA JAVNOSTI I OBJAVE PROJEKTA Page 25 25
OBRAZAC ŽALBE ŽCGO KAŠTIJUN
IME______________________________PREZIME_____________________________________
Želim da se moji podaci ne objavljuju
Želim podnijeti žalbu anonimno
Kontakt (Molimo označite kao želite biti kontaktirani (poštanska adresa ili e-mail))
Adresa__________________________________________________________________
E-mail ___________________________________________________________________
Opis žalbe
Što se dogodilo Gdje se dogodilo Tko je tome uzrok Čime je problem rezultirao
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________
Datum nepravilnosti Dan___________Mjesec_______Godina______
Da li se nepravilnost dogodila više puta (koliko puta i u kojem periodu)
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________
Da li se nepravilnost sada događa Na koji način biste željeli da se problem riješi
______________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________
Potpis _______________________________
Datum_______________________________
Žalbu je moguće podnijeti anonimno no sve dodatne informacije su dobro došle kako bi se eventualni
problem što prije otkrio i riješio
Molimo vratiti obrazac na jedan od sljedećih načina
Poštom Kaštijun doo Forum 1 52100 Pula Hrvatska
E ndash mail infokastijunhr ili
Fax +385 (0)52 638 662
Recommended