View
3
Download
0
Category
Preview:
Citation preview
SZTUKA WSPÓŁCZESNA PRACE NA PAPIERZE AUKCJA 14 WRZEŚNIA 2017 WARSZAWA
SZTUKA WSPÓŁCZESNA PRACE NA PAPIERZE
AUKCJA 14 WRZEŚNIA 2017 (CZWARTEK) GODZ. 19
WYSTAWA OBIEKTÓW AUKCYJNYCH 5 – 14 WRZEŚNIA 2017
PONIEDZIAŁEK – PIĄTEK W GODZINACH OD 11 DO 19
SOBOTA W GODZINACH OD 11 DO 16
MIEJSCE AUKCJI I WYSTAWY DOM AUKCYJNY DESA UNICUM
UL. MARSZAŁKOWSKA 34‑50
WARSZAWA
INDEKS
Abakanowicz Magdalena 1-3
Artymowski Roman 26
Beksiński Zdzisław 4
Berdyszak Jan 40-41
Dobkowski Jan 61-62
Dwurnik Edward 84-86, 91, 93-94, 97
Eidrigevicius Stasys 51-53
Fangor Wojciech 73
Fijałkowski Stanisław 5
Fogtt Andrzej 68
Gawdzik‑Brzozowska Barbara 92
Gierowski Stefan 46
Gronowski Tadeusz 76
Jaskierski Zbigniew 55
Kazikowski Tomasz 79, 81
Kiesner Maria 95
Kobzdej Aleksander 82-83
Kowalski Andrzej 57
Kraupe Janina 67
Krzymuska ‑ Stokowska Joanna 74
Kujawski Jerzy 9
Kuryluk Ewa 65
Lebenstein Jan 15-16
Lenica Alfred 10
Makowski Zbigniew 37-38
Maśluszczak Franciszek 70
Mikulski Kazimierz 34-35
Młodożeniec Jan 71
Nowacki Andrzej 42-43
Nowosielski Jerzy 13-14
Olbiński Rafał 80
Opałka Roman 24-25
Pągowska Teresa 36
Pierzgalski Ireneusz 31
Piwowarska Monika 77
Płóciennik Henryk 78
Rosenstein Erna 50
Rudowicz Teresa 66
Sawka Jan 72
Sempoliński Jacek 44-45
Siudmak Wojtek 23, 90
Siwulak Roman 32
Stajuda Jerzy 48-49
Starowieyski Franciszek 18-22
Stażewski Henryk 6
Stępniak Rafał 27
Strzemiński Władysław 17
Szajna Józef 33
Szwacz Bogusław 47
Świerzy Waldemar 63-64
Tarasin Jan 28-30
Tchórzewski Jerzy 75
Trybalski Paweł 96
Waltoś Jacek 54
Wilkoń Józef 69
Winiarski Ryszard 7-8
Wróblewski Andrzej 11-12
Yerka Jacek 87-89
Zbrożyna Barbara 56
Zieliński Krystyn 39
Ziemski Rajmund 58-60
DOM AUKCYJNY I GALERIA Marszałkowska 34‑50, 00‑554 Warszawatel. 22 584 95 34, marszalkowska@desa.plpon.-pt. 11-19, sob. 11-16
BIURO PRZYJĘĆ I WYDAŃ OBIEKTÓWMarszałkowska 34‑50, 00‑554 Warszawatel. 22 584 95 30, wyceny@desa.plpon.-pt. 11-19, sob. 11-16
DZIAŁ ROZLICZEŃMarszałkowska 34‑50, 00‑554 Warszawatel. 22 584 95 23kasa: pon.-pt. 11-19
SALON WYSTAWOWY MARCHAND Pl. Konstytucji 2, 00‑552 Warszawatel. 22 621 66 69, marchand@desa.plpon.-pt. 11-19, sob. 11-16
GALERIA BIŻUTERII Nowy Świat 48, 00‑363 Warszawatel. 22 826 44 66, bizuteria@desa.plpon.-pt. 11-19, sob. 11-16wyceny biżuterii: śr. 15-19, czw. 11-15
OKŁADKA FRONT poz. 2 Magdalena Abakanowicz, "Wnętrze 2", 2003 r. • II OKŁADKA poz. 63 Waldemar Świerzy, "Gerry Mulligan"STRONA 2-3 poz. 38 Zbigniew Makowski, Bez tytułu, 1972 r. • IV OKŁADKA poz. 6 Henryk Stażewski, Relief kartonowy (Multipl), ed. 54/100, 1972 r.Sztuka Współczesna. Prace na papierze. Aukcja 14 września 2017 r. • ISBN 978‑83‑65519‑65‑8 • Kod aukcji 486APP044 • Nakład 2 500 egzemplarzy
Koncepcja graficzna Monika Wojnarowska • Opracowanie graficzne Krzysztof Załęski • Zdjęcia Marcin Koniak Rys. arch. wg B. Garliński, Architektura polska 1950 ‑1951, Warszawa 1953, s. 70 • Druk Print Studio Kobyłka
SALON WYSTAWOWY
MARCHAND
DZIAŁ OBSŁUGI KLIENTA
PRZYJĘCIA I WYDANIA
ART
BOOKSTORE
DESA MODERNGALLERY & ART BOUTIQUE
DOM AUKCYJNY I GALERIA
JULIUSZ WINDORBSKIPrezes Zarządutel. 22 584 95 25j.windorbski@desa.pl
JAN KOSZUTSKICzłonek Zarządu tel. 22 584 95 30j.koszutski@desa.pl
Desa Unicum – Dom Aukcyjny Sp. z o.o. ul. Marszałkowska 34‑50, 00‑554 Warszawa, tel. 22 584 95 25, fax 22 584 95 26, e‑mail: biuro@desa.pl,
NIP: 527 26 44 731 REGON: 142733824 Spółka zarejestrowana w Sądzie Rejonowym dla m.st. Warszawy XIII Wydział Gospodarczy
KRS 0000372817
KONTA BANKOWE
Bank Pekao S.A., SWIFT PKOP PL PWPLN: 27 1240 6292 1111 0010 6772 6449 EURO: 58 1240 6292 1978 0010 6772 6191 USD: 78 1240 6292 1787 0010 6772 6263
MONIKA MATUSEWICZ Asystentka Zarządutel. 22 584 95 25, 795 121 557m.matusewicz@desa.pl
KSIĘGOWOŚĆ
Małgorzata Kulma, Główna Księgowa tel. 22 584 95 20, m.kulma@desa.pl
Urszula Przepiórka, Rozliczeniatel. 22 584 95 23, u.przepiorka@desa.pl
DZIAŁ HR
Joanna Antosik, Specjalista ds. kadr i płac tel. 22 584 95 20, j.antosik@desa.pl
DZIAŁ IT
Piotr Gołębiowski, Koordynator Projektów IT tel. 502 994 225, p.golebiowski@desa.pl
DEPARTAMENT MARKETINGU I INNOWACJI
Agata Scheffner, Dyrektor Marketingutel. 514 446 830, a.scheffner@desa.pl
Marta Wiśniewska, Koordynator ds. Marketingutel. 795 122 709, m.wisniewska@desa.pl
PUBLIC RELATIONS
Business & Culture Joanna Andruszkotel. 793 919 167, pr@desa.pl
DZIAŁ LOGISTYCZNO-ADMINISTRACYJNY
Katarzyna Minkiewicz-Grzeszczuk, Dyrektor administracyjnytel. 532 750 005, k.minkiewicz@desa.pl
Kacper Tomaszkiewicz, Kierownik ds. logistyki tel. 795 122 708, k.tomaszkiewicz@desa.pl
DEPARTAMENT PROJEKTÓW AUKCYJNYCH
ARTUR DUMANOWSKISpecjalistaSztuka Młoda i Najnowszaa.dumanowski@desa.pl795 122 725
JOANNA TARNAWSKADyrektor Departamentuj.tarnawska@desa.pl668 666 189
MAŁGORZATA SKWAREKSpecjalistaSztuka Dawnam.skwarek@desa.pl 22 584 95 39
IZA RUSINIAKDyrektor Departamentui.rusiniak@desa.pl664 981 463
DEPARTAMENT POZYSKIWANIA OBIEKTÓW
KAROLINA ŚLIWIŃSKASpecjalistak.sliwinska@desa.pl795 121 575
ELŻBIETA KOPEĆSpecjalistae.kopec@desa.pl22 584 95 30
MARCIN KONIAKFotografm.koniak@desa.pl 664 981 456
ALEKSANDRA BRZOZOWSKAFotoedytora.brzozowska@desa.pl 795 122 717
STUDIO FOTOGRAFICZNE
MAREK WASILEWICZSpecjalistaSztuka Dawnam.wasilewicz@desa.pl795 122 702
BARBARA RYBNIKOWSpecjalista Sztuka Współczesnab.rybnikow@desa.pl664 150 862
ANNA SZYNKARCZUKSpecjalistaSztuka Współczesnaa.szynkarczuk@desa.pl664 150 866
MAGDALENA KUŚSpecjalistaSztuka Dawnam.kus@desa.pl795 122 718
MARTYNA MERKISSpecjalistaSztuka Młoda i Najnowszam.merkis@desa.pl664 150 864
KALINA JAROSZEKSpecjalistak.jaroszek@desa.pl698 668 221
KOORDYNATORZY AUKCJI
AGATA SZKUP Dyrektor Departamentua.szkup@desa.pl+48 692 138 853
DEPARTAMENT SPRZEDAŻY
ALEKSANDRA ŁUKASZEWSKAKierownik Galerii Marszałkowskaa.lukaszewska@desa.pl664 981 465
ROMAN KACZKOWSKIDoradca Klienta r.kaczkowski@desa.pl795 122 712
MICHAŁ BOLKADoradca Klienta m.bolka@desa.pl664 981 449
ADRIANA ZAWADZKADoradca Klientaa.zawadzka@desa.pl 795 122 721
JAN GROCHOLADoradca Klientaj.grochola@desa.pl795 121 574
MARTYNA LISTKOWSKADoradca Klientam.listkowska@desa.pl506 251 833
PAULINA WOJDATDoradca Klientap.wojdat@desa.pl664 981 450
MICHAŁ BARCIKDoradca Klientam.barcik@desa.pl506 252 031
ANNA SZYNKARCZUKRedakcja Katalogua.szynkarczuk@desa.pl664 150 866
BARBARA RYBNIKOWKoordynator Projektub.rybnikow@desa.pl664 150 862
ALEKSANDRA ŁUKASZEWSKAKoordynator Sprzedaży a.lukaszewska@desa.pl664 981 465
1MAGDALENA ABAKANOWICZ (1930 ‑ 2017)
"Para", 1958 r.
tusz/papier, 23,5 x 35 cm sygnowany, datowany i opisany u dołu: 'Para M.Abakanowicz 58'
cena wywoławcza: 10 000 zł estymacja: 20 000 ‑ 30 000
2MAGDALENA ABAKANOWICZ (1930 ‑ 2017)
"Wnętrze 2", 2003 r.
tusz lawowany/papier, 29,7 x 41,5 cm sygnowany, datowany i opisany u dołu: 'M. Abakanowicz 2003 Wnętrze 2'
cena wywoławcza: 4 000 zł estymacja: 8 000 ‑ 15 000
3MAGDALENA ABAKANOWICZ (1930 ‑ 2017)
Bez tytułu, 2006 r.
tusz lawowany/papier, 29,5 x 42 cm sygnowany u dołu: 'M. Abakanowicz 2006'
cena wywoławcza: 5 000 zł estymacja: 8 000 ‑ 15 000
2
3
4ZDZISŁAW BEKSIŃSKI (1929 ‑ 2005)
Bez tytułu, 1958 r.
atrament/papier, 28 x 19,5 cm (w świetle passe‑partout) sygnowany pieczęcią autorską i datowany p.d.: '20.04.1958'
cena wywoławcza: 4 500 zł estymacja: 6 000 ‑ 8 000
5STANISŁAW FIJAŁKOWSKI (ur. 1922)
"Śladami Stanisława Samostrzelnika", 1984 r.
akwarela, ołówek/papier, 56 x 37,5 cm sygnowany, datowany i opisany u dołu: '20.IV.84, 10‑84, Śladami Stanisława Samostrzelnika'
cena wywoławcza: 12 000 zł estymacja: 14 000 ‑ 20 000
6HENRYK STAŻEWSKI (1894 ‑ 1988)
Relief kartonowy (Multipl), ed. 54/100, 1972 r.
relief/papier, 59 x 42 cm sygnowany, datowany i opisany u dołu: 'H. Stażewski 1972 ed.54/100' edycja Galerie Stephen Hoffman
cena wywoławcza: 7 000 zł estymacja: 9 000 ‑ 15 000
Prezentowana praca pochodzi z późnego okresu twórczości Henryka Stażewskiego. Stanowi ona odejście od równomiernej czy symetrycznej kompozycji na rzecz bardziej swobodnego rozplanowania przestrzeni. Znalazła się w niej również nieczęsto spotykana u znanego z żywych zestawień barwnych artysty biel w monochromie. Monochromatyczność pozwoliła Stażewskiemu stworzyć studium o charakterze czysto przestrzennym i geometrycznym. Jednakże artysta nie stronił od kontrastujących wielkości form i to właśnie zestawienie elementów
o różnej wadze kompozycyjnej czyni z tej pracy konstruktywistyczne badanie przestrzeni. Jak pisze Bożena Kowalska, praca twórcza Stażewskiego rozwijała się w sposób nadzwyczaj logiczny i konsekwentny, ale w końcowej fazie nabrała bardziej odważnego wyrazu: „im późniejszy etap twórczości, tym większy staje się rozmach artysty i swoboda rozstrzygnięć, co nie oznacza łamania zasad dyscypliny, oszczędności i logiki form, ale odrzucenie jakiejkolwiek ortodoksji programowej” (Bożena Kowalska, „Henryk Stażewski”, wyd. Arkady, Warszawa, 1985, s. 43).
7RYSZARD WINIARSKI (1936 ‑ 2006)
Kompozycja - tryptyk, 1980 r.
akryl/karton, 12 x 30 cm (wymiary pojedynczej pracy) x3 sygnowany i datowany na odwrociu każdej z części: 'Winiarski 80', numerowany kolejno: '1', '2', '3'
cena wywoławcza: 20 000 zł estymacja: 30 000 ‑ 40 000
Prezentowany tryptyk pochodzi z jednej z najpłodniejszych dekad twórczości Ryszarda Winiarskiego. Rezygnując z typowej dla siebie czerni na białym tle, artysta posłużył się jasnoszarą farbą akrylową. Dolna część przedstawia iden‑tyczne koła wpisane w siatkę linii. Część środkowa stanowi jej przetworzenie i kolejny etap realizacji teorii tego artysty: posługując się grą losową, Winiarski powiększył i pomniejszył koła, zmieniając ich stosunek powierzchni względem siatki. Kolejną część wypełnia następne przetworzenie – koła zostały prze‑mieszczone, wychodząc poza wyznaczone przez kratkę pola siatki i przez to zdefragmentowane.Ryszard Winiarski to czołowy przedstawiciel polskiego indeterminizmu w sztukach wizualnych. Podobnie jak Roman Opałka, przekraczał w swoich
pracach funkcje i znaczenia tradycyjnie rozumianych dzieł sztuki. Odrzucał estetyzm na rzecz podejścia stricte naukowego. Od końcowego efektu, dużo istotniejszy był proces powstawania dzieła, który miał charakter performatywny. Prace Winiarskiego to dzieła obiektywne, pozbawione emocji i subiektywności twórcy. Celem była transparentność, która nie zostawia miejsca asocjacjom i interpretacji. Powstające obrazy nie były celem, ale „produktem ubocznym” przyjętego systemu operacji myślowych i to właśnie w nich manifestowała się postawa twórcza Winiarskiego. Artysta zresztą chętniej swoje prace nazywał „obszarami” lub „próbami wizualnej reprezentacji układów statystycznych”, rezygnując ze statusu obrazu – dzieła sztuki.
8RYSZARD WINIARSKI (1936 ‑ 2006)
Kompozycja - tryptyk , 1980 r.
akryl/karton, 12 x 30 cm (wymiary pojedynczej pracy) x 3 sygnowany i opisany na odwrociu każdej z części: 'Winiarski 80' i numero‑wany kolejno '1', '2', '3'
cena wywoławcza: 20 000 zł estymacja: 30 000 ‑ 40 000
„Struktura świata zbudowana jest z elementów przypadkowych, a rzeczywistość pełna jest przykładów sytuacji losowych, zdarzeń przypadkowych”.
RYSZARD WINIARSKI
9JERZY KUJAWSKI (1921 ‑ 1998)
Bez tytułu, 1960 r.
gwasz, tusz/papier, 49,5 x 73 cm (w świetle passe‑partout) sygnowany p.d.: 'Kujawski | 1960'
cena wywoławcza: 9 000 zł estymacja:12 000 ‑ 16 000
10ALFRED LENICA (1899 ‑ 1977)
Kompozycja
gwasz/papier, 47,6 x 65,6 cm
cena wywoławcza: 5 000 zł estymacja: 10 000 ‑ 18 000
11 ANDRZEJ WRÓBLEWSKI (1927 ‑ 1957)
[Kompozycja figuralna nr 595] na odwrociu [Kompozycja nr 595]
akwarela, tusz lawowany/papier, 29,5 x 41,5 cm opisany ołówkiem p.d.: 'A. Wróblewski' oraz p.g.: '595'
cena wywoławcza: 35 000 zł estymacja: 45 000 ‑ 70 000
„Według mnie jego odosobnienie czy samotność jest mitem. Jednym z jego przyjaciół był np. Andrzej Wajda. Wiem, że nie był dobrze przyjęty przez wszystkich i że miał dość tragiczne życie, ale to w ogóle nie tłumaczy jakości jego malarstwa i rysunków. Co jest ważniejsze, to fakt, że jako artysta za‑jął zdecydowane stanowisko, utopijne, ale jednak pozostał prawdziwy i szczery wobec samego siebie i tego, co widział w otaczającym go świecie. To właśnie go odizolowało od innych i wciąż decyduje o jego unikatowości”.
ÉRIC DE CHASSEY
12 ANDRZEJ WRÓBLEWSKI (1927 ‑ 1957)
[Kompozycja figuralna nr 515, Teresa czytająca], na odwrocie [Butelki - szkice]
akwarela, tusz lawowany/papier, 41,9 x 30 cm opisany p.d.: 'A.Wróblewski' i p.g.: '515' na odwrociu p.g.: 'IN89' i l.g.: '81'
cena wywoławcza: 32 000 zł estymacja: 45 000 ‑ 70 000 POCHODZENIE: ‑ depozyt Muzeum Narodowego w Krakowie do 2012
WYSTAWIANY: ‑ "Gwasze, akwarele, rysunki Andrzeja Wróblewskiego", Warszawa, Gorzów Wielkopolski, Olsztyn, Elbląg, Poznań 2002, poz. 89
Andrzej Wróblewski pragnął, by jego sztuka przedstawiała otaczający świat bez ogródek, bez upiększania – we wszystkich jego odsłonach. Wielokrotnie odwoływał się do drastycznych scen wojennych, nie tuszował otaczającego go w powojennej Polsce ubóstwa i najbardziej prozaicznych problemów życia codziennego. Rysunki Wróblewskiego stanowią obraz prawdziwego życia, ale nie brakuje im także akcentów humorystycznych, a nawet – co una‑ocznia prezentowana praca – humoru o delikatnie wulgarnym zabarwieniu. Prace na papierze i malarstwo artysty łączy charakterystyczny, niepowta‑rzalny styl. W czasie, gdy młodzi artyści naznaczeni traumą wojny uciekali od przedstawiania rzeczywistości, Wróblewski całkowicie się jej poświęcił, łącząc malarstwo figuratywne z elementami abstrakcji.
Wróblewski studiował historię sztuki na Uniwersytecie Jagiellońskim i malarstwo na krakowskiej Akademii Sztuk Pięknych. Jego pozbawione
wątpliwości przekonanie o potrzebie przekazywania w sztuce prawdziwych, a nawet brutalnych, historii spotkało się z ostrym sprzeciwem profesorów. Mimo to artysta niezłomnie rozwijał swoją wizję artystyczną – tworzył obra‑zy wynikające z obserwacji rzeczywistości, jednak poddane deformacji i przesiąknięte jego indywidualną ekspresją. Na początku lat 50. Wróblewski, jako jeden z niewielu przedstawicieli swojego pokolenia, zdecydował się nie stawiać oporu socrealizmowi, ale połączyć go ze swoją ekspresyjną, nieco mroczną estetyką. Wynikiem tego połączenia jest styl, który dziś zdobył uznanie nie tylko odbiorców polskich, lecz także tych na całym świecie. Tragiczna, przedwczesna śmierć artysty w Tatrach przerwała jego kilkuletnią zaledwie karierę artystyczną. Wróblewski pozostawił nam jednak pokaźny i niezwykle różnorodny dorobek, który w ostatnich latach wystawiano m.in. w prestiżowych Van Abbemuseum w Eindhoven i Muzeum Królowej Zofii w Madrycie.
13JERZY NOWOSIELSKI (1923 ‑ 2011)
Praca dwustronna: Bez tytułu (Postać kobieca)
tusz/papier, 29,5 x 20,4 cm (arkusz, w świetle passe‑partout) sygnowany l.d.: 'J.N.'
cena wywoławcza: 2 200 zł estymacja: 3 500 ‑ 5 000
14JERZY NOWOSIELSKI (1923 ‑ 2011)
Portret Zofii Gutkowskiej Nowosielskiej, 1963 r.
ołówek/papier, 23,7 x 19,3 cm sygnowany i datowany l.d.: 'J.N. 1963'
cena wywoławcza: 2 800 zł estymacja: 4 000 ‑ 7 000
OPINIE: ‑ do pracy dołączony certyfikat Fundacji Nowosielskich
15JAN LEBENSTEIN (1930 ‑ 1999)
"Figure", 1963 r.
akwarela, ołówek, sepia, tusz lawowany/papier, 53 x 38 cm sygnowany, datowany i opisany l.d: 'Lebenstein 1963 "figure"' | na odwrociu datowany i opisany oraz sygnowany: 'Lebenstein 63 figure | Lebenstein 1963'
cena wywoławcza: 10 000 zł estymacja: 16 000 ‑ 20 000
POCHODZENIE: ‑ kolekcja prywatna, USA
WYSTAWIANY: ‑ Jan Lebenstein. Pieczęć Erosa i Tanatosa, Paryż, lata 60, Zachęta Narodowa Galeria Sztuki, 25.06‑28.08.2010
Lata 60. to w twórczości Jana Lebensteina okres wzmożonego czerpania z dorobku sztuki surrealistycznej oraz zainteresowania mitologią. Zabarwione malarstwem abstrakcyjnym prace z tej dekady cechuje jednak dominująca figuratywność, która – jak się w końcu okazało – prowadziła do pojawienia się w kompozycjach artysty postaci ludzkich. Nawet najbardziej abstrakcyjne figury osiowe Lebensteina składają się z kształtów jasno sugerujących antropomorfizm – przede wszystkim elementów
przypominających kości. W tych figurach drzemie zarówno pierwiastek mroczny, jak i uśpiona, życiowa energia. Stąd najważniejsza dotąd wystawa poświęcona dziełom Lebensteina z lat 60. – zorganizowana w warszawskiej Zachęcie w 2010 roku – zatytułowana była „Pieczęć Erosa i Tanatosa”. Twórczość z tej dekady obfituje bowiem w połączenia wartości przeciwstawnych, ale mimo wszystko nierozerwalnie powiązanych ze sobą: miłości i śmierci, przemijania i witalności, odrazy i pożądania.
16JAN LEBENSTEIN (1930 ‑ 1999)
Bez tytułu (Figura osiowa), 1960 r.
gwasz, tusz/papier milimetrowy, 58,5 x 43,5 cm (w świetle passe‑partout) sygnowany i datowany p.d.: 'Lebenstein 60'
cena wywoławcza: 10 000 zł estymacja: 16 000 ‑ 20 000
POCHODZENIE: ‑ kolekcja prywatna, USA
WYSTAWIANY:‑ Jan Lebenstein. Pieczęć Erosa i Tanatosa, Paryż, lata 60, Zachęta Narodowa Galeria Sztuki, 25.06‑28.08.2010
LITERATURA:‑ Jan Lebenstein. Warszawa ‑ Paryż. Prace z lat 1956‑1972, red. Piotr Kłoczowski, Agnieszka Szewczyk, Zachęta Narodowa Galeria Sztuki, Warszawa, 2010, s. 82 (il.)
„Jest w nim jakiś fatalizm, jakieś na zawsze utwierdzone trwanie: na tym właśnie polega tajemnicza racja istnienia twórczości, która dzisiaj już jest i jutro będzie jedną z najuporczywiej oryginalnych i najsilniej dramatycznych twórczości naszego czasu”.
JEAN CASSOU, „JAN LEBENSTEIN”, WYD. GALERIE CHALETTE, NOWY JORK, 1962
17WŁADYSŁAW STRZEMIŃSKI (1893 ‑ 1952)
Z cyklu "Białoruś Zachodnia": Dwie postacie z dzieckiem, 1939 r.
ołówek/papier, 30,8 x 38 cm
cena wywoławcza: 28 000 zł estymacja: 36 000 ‑ 50 000
POCHODZENIE: ‑ kolekcja Niki Strzemińskiej, Warszawa (w 1985)‑ kolekcja prywatna, Polska
WYSTAWIANY:‑ Warsztat Władysława Strzemińskiego, Galeria Anny Wesołowskiej, Łódź, czerwiec 1985
LITERATURA:‑ Warsztat Władysława Strzemińskiego, Galeria Anny Wesołowskiej, Łódź, czerwiec 1985, poz. 4a i 4b (il.)‑ Władysław Strzemiński 1893‑1952. W setną rocznicę urodzin, katalog wysta‑wy w Muzeum Sztuki w Łodzi, [red.] Jadwiga Janik, Zenobia Karnicka i Janina Ładnowska, Muzeum Sztuki, Łódź 1994, s. 224, poz. VI.16. i VI.17. (il.)
W latach 30. Władysław Strzemiński stworzył serie prac, które miały stanowić podwaliny jego dojrzałego stylu malarskiego. Poczynając od pejzaży morskich, w których inspiracją były dla niego ruch i kształty fal, artysta zaczął nadawać różnorodnym elementom kompozycji opły‑wową, biomorficzną formę. Ponadto, kształty w pracach z tego okresu zaczęły płynnie przechodzić w siebie nawzajem, łączyć we wspólną, falującą linię. Istotną wartością w tej estetyce stał się rytm. Rytmizacji i ujednoliceniu podlegały nie tylko elementy przyrody nieożywionej, lecz także postaci. Te cechy stylu Strzemińskiego widać również w pre‑zentowanej pracy. Pochodzi ona z cyklu rysunków „Zachodnia Białoruś”. Choć w swych rysunkach artysta nie mógł dążyć do osiągnięcia założeń malarskiego unizmu, konsekwentnie pozostawał wierny wypracowanej organizacji wizualnej sfery dzieła oraz skoncentrowany na problemie percepcji.
Prezentowaną pracę cechuje największa oszczędność formy. Strzemiński już w 1932 roku, w tekście „Kto chce niech szpera…”, pisał o randze upraszczania formy w sztukach plastycznych: „Dzieło sztuki jest kondensacją formy. Naśladowanie natury nie powiększa natężenia formy i jest raczej szkodliwe, gdyż podporządkowuje obraz obcym prawom budowy. Odpowiednie ustawienie proporcji jest istotniejsze niż wszelkiego rodzaju kopiowanie natury, chociażby nawet najbardziej fotograficzne. Wymaganiem epoki obecnej jest gruntowna i zasadnicza przebudowa samego pojęcia sztuki. Zamiast nie kończącego się nigdy powtarzania natury, staje się sztuka organizowaniem przebiegu procesów życiowych. Plan, system i celowość – to są podstawowe czynniki sztuki nowoczesnej”.
18FRANCISZEK STAROWIEYSKI (1930 ‑ 2009)
"Kamień przydrożny", 1692 (1992) r.
pastel/papier, 28 x 37,5 cm sygnowany, datowany i opisany p.śr.: '16 [monogram wiązany] 92 | KAMIEŃ | PRZYDROŻNY'
cena wywoławcza: 2 400 zł estymacja: 3 500 ‑ 5 500
19FRANCISZEK STAROWIEYSKI (1930 ‑ 2009)
"Chutte d’Ikar", 1692 (1992) r.
pastel/papier, 27 x 36 cm opisany, sygnowany i datowany p.g.: ‘chutte d’Ikar | FS | 1692 P’
cena wywoławcza: 2 400 zł estymacja: 4 000 ‑ 6 000
20 FRANCISZEK STAROWIEYSKI (1930 ‑ 2009)
Projekt plakatu - Galeria Plakatu
akwarela, kredka, ołówek/papier, 29,4 x 21 cm
cena wywoławcza: 2 200 zł estymacja: 3 000 ‑ 5 000 POCHODZENIE: ‑ kolekcja Józefa Chrobaka, Kraków
21FRANCISZEK STAROWIEYSKI (1930 ‑ 2009)
Projekt plakatu - Fra. Starowieyski. Plakaty, 1985 r.
flamaster, kredka/papier, 24,9 x 17,8 cm
cena wywoławcza: 2 200 zł estymacja: 3 000 ‑ 5 000 POCHODZENIE: ‑ kolekcja Józefa Chrobaka, Kraków
22FRANCISZEK STAROWIEYSKI (1930 ‑ 2009)
Kompozycja dla żony ("Alle Menschen werden Brüder"), 1967 r.
akwarela/papier, 41 x 29 cm (w świetle passe‑partout) sygnowany w obrębie kompozycji: 'Jan Byk', opisany u dołu: 'F. STAROWIEYSKI pinx PETRY & ‑‑> 25.X.1964 W‑wa ‑‑> Teraesae. JAN BYK 67'
cena wywoławcza: 4 000 zł estymacja: 6 500 ‑ 8 000
23WOJTEK SIUDMAK (ur. 1942)
Collage, 1967
collage, tusz/papier, 59 x 43 cm sygnowany l.d.: 'SIUDMAK 67'
cena wywoławcza: 6 000 zł estymacja: 9 000 ‑ 15 000
24ROMAN OPAŁKA (1931 ‑ 2011)
Ilustracja do Gilgamesza, 1966 r.
gwasz/papier, 29 x 21 cm sygnowany i datowany p.d.: '[sygnatura] 1966'
cena wywoławcza: 3 500 zł estymacja: 6 000 ‑ 12 000
LITERATURA: ‑ Katalog wczesnych prac, Roman Opałka, Warszawa 1998, s. 87, poz. 298 (il.)
25ROMAN OPAŁKA (1931 ‑ 2011)
Szkic ilustracji, 1957 r.
tusz/papier, 29 x 20 cm sygnowany i opisany: '[sygnatury] 9,2 | 3,2'
cena wywoławcza: 2 000 zł estymacja: 4 000 ‑ 6 000
LITERATURA: ‑ Katalog wczesnych prac, Roman Opałka, Warszawa 1998, praca reprodukowana s.73, poz. 255 (il.)
27RAFAŁ STĘPNIAK (ur. 1953)
"Ptasznik", 2014 r.
długopis/papier, 36 x 30,5 cm (w świetle passe‑partout) sygnowany, datowany i opisany u dołu ołówkiem: 'Długopisem rysowane "Ptasznik" R. Stępniak 2014'
cena wywoławcza: 500 zł estymacja: 800 ‑ 1 500
26ROMAN ARTYMOWSKI (1919 ‑ 1993)
Bez tytułu
technika własna/papier, 46,5 x 30,5 cm (w świetle passe‑partout)
cena wywoławcza: 900 zł estymacja: 1 200 ‑ 2 000
28JAN TARASIN (1926 ‑ 2009)
Trzy stany, 2005 r.
akwarela/papier, 43 x 61 cm sygnowany i datowany l.d.: 'Jan Tarasin 05'
cena wywoławcza: 10 000 zł estymacja: 13 000 ‑ 18 000
29JAN TARASIN (1926 ‑ 2009)
Kompozycja , 1986 r.
technika mieszana, pastel/papier, 39 x 29 cm (w świetle passe‑partout) sygnowany i datowany p.d.: 'Jan Tarasin | 86'
cena wywoławcza: 5 000 zł estymacja: 8 000 ‑ 15 000
30JAN TARASIN (1926 ‑ 2009)
Bez tytułu, 1988 r.
technika mieszana, pastel/papier, 39 x 29 cm (w świetle passe‑partout) sygnowany i datowany śr.d.: 'J.Tarasin 88'
cena wywoławcza: 5 000 zł estymacja: 8 000 ‑ 15 000
31IRENEUSZ PIERZGALSKI (ur. 1929)
Bez tytułu, 1960 r.
tusz/papier, 20,5 x 29,5 cm (w świetle passe‑partout) sygnowany i datowany p.d.: '[nieczytelnie] 60'
cena wywoławcza: 1 100 zł estymacja: 1 500 ‑ 2 500
32ROMAN SIWULAK (ur. 1952)
Siano
collage, kredka/papier, 47 x 66 cm sygnowany p.d.: 'Siwulak'
cena wywoławcza: 1 600 zł estymacja: 2 500 ‑ 3 500
31
32
32ROMAN SIWULAK (ur. 1952)
Siano
collage, kredka/papier, 47 x 66 cm sygnowany p.d.: 'Siwulak'
cena wywoławcza: 1 600 zł estymacja: 2 500 ‑ 3 500
33JÓZEF SZAJNA (1922 ‑ 2008)
Relief II, 1976 r.
technika własna, relief/papier naklejony na płytę, 68 x 98 cm
cena wywoławcza: 6 000 zł estymacja: 10 000 ‑ 15 000
WYSTAWIANY:‑ Portret człowieka, Muzeum Humboldta, Berlin 1980‑ Retrospektywna wystawa Józefa Szajny, Centrum Sztuki Studio Teatr‑Galeria, Warszawa 1982‑ „Kanon i remix w przestrzeni polskiego teatru XX i XXI w. Józef Szajna”, Wystawa w Cen‑trum Scenografii Polskiej, oddział Muzeum Narodowego w Katowicach, 19.11.2016‑26.02.2017
34KAZIMIERZ MIKULSKI (1918 ‑ 1998)
Kompozycja surrealistyczna z motylami, lata 80. XX w. gwasz, collage, ołówek, tusz/papier, 35,5 x 23,7 cm niesygnowany
cena wywoławcza: 5 000 zł estymacja: 8 000 ‑ 15 000
35KAZIMIERZ MIKULSKI (1918 ‑ 1998)
Kompozycja, 1972 r.
collage/płyta, 33,7 x 48,5 cm sygnowany i datowany p.d.: 'KM 72'
cena wywoławcza: 8 000 zł estymacja: 12 000 ‑ 18 000
36TERESA PĄGOWSKA (1926 ‑ 2007)
Tańcząca, 1975 r.
akwarela, gwasz, olej, szablon/papier, 70 x 50 cm sygnowany i datowany p.d.: 'T. Pągowska 75'
cena wywoławcza: 12 000 zł estymacja: 17 000 ‑ 25 000
„Trzeba dużo widzieć, by dużo odrzucać, poprzez eliminację zyskiwać większe bogactwo, a skrót for‑malny ma służyć jasności wypowiedzi i zwiększać siłę obrazu. Ciągle szukać własnego 'ja' i walczyć z tym szczęściem, którym jest malowanie”.
TERESA PĄGOWSKA
37ZBIGNIEW MAKOWSKI (ur. 1930)
"Exo", 1963 r.
akwarela, tusz/papier, 47 x 64 cm sygnowany i datowany śr.d.: 'Zbigniew Makowski 1963.'
cena wywoławcza: 14 000 zł estymacja: 18 000 ‑ 25 000
38ZBIGNIEW MAKOWSKI (ur. 1930)
Bez tytułu, 1972 r.
akwarela, gwasz, tusz/papier, 23,5 x 36 cm sygnowany i datowany p.śr.: 'Zbigniew Makowski X 1972'
cena wywoławcza: 5 000 zł estymacja: 10 000 ‑ 18 000 OPINIE: ‑ praca posiada certyfikat autentyczności podpisany przez autora
40JAN BERDYSZAK (1934 ‑ 2014)
"Kopozycja", 1998 r.
akwarela, ołówek, kredka/papier, 32 x 23 cm (w świetle passe‑‑partout) sygnowany l.d.: 'JAN | BER | DYSZ | AK'; datowany i opisany l.g.: '1998 | 379'
cena wywoławcza: 3 000 zł estymacja: 4 000 ‑ 6 000
39KRYSTYN ZIELIŃSKI (1929 ‑ 2007)
"Opowieść o stworzeniu kobiety" z cyklu "Ikonostas", 1986 r.
akryl, ołówek/papier, 30 x 30 cm (w świetle passe‑partout) sygnowany i datowany p.d.: 'Zieliński 1986 r.' opisany l.d.: 'Opowieść o stworzeniu kobiety ‑ z cyklu "IKONOSTAS"' na odwrociu nalepiona kartka z opisem pracy: 'Krystyn Zieliński | "Opowieść o | stworzeniu kobiety | z cyklu IKONOSTAS | 1986 | I Triennale Rysunku T. Kulisiewicza | w Kaliszu' oraz numer 7
cena wywoławcza: 1 300 zł estymacja: 1 600 ‑ 2 500 WYSTAWIANY: ‑ I Międzynarodowe Triennale Rysunku pod patronatem Tadeusza Kulisiewicza, Kalisz, 1986
41JAN BERDYSZAK (1934 ‑ 2014)
"Requiem LXIV", 1969 r.
technika własna, akryl, relief/karton, 69 x 63,5 cm sygnowany, datowany i opisany na odwrociu: 'JAN | BER | DYSZ | AK | 1969 | Requiem LXIV'
cena wywoławcza: 17 000 zł estymacja: 20 000 ‑ 28 000
42ANDRZEJ NOWACKI (ur. 1953)
"25.12.97", 1997 r.
pastel/papier, 45 x 47 cm (arkusz) sygnowany, datowany i opisany: '25.12.97 A. Nowacki 97'
cena wywoławcza: 2 200 zł estymacja: 3 000 ‑ 4 000
43ANDRZEJ NOWACKI (ur. 1953)
"10.12.97", 1997 r.
pastel/papier, 43,3 x 42 cm (arkusz) sygnowany, datowany i opisany p.d.: '10.12.97 A. Nowacki 97'
cena wywoławcza: 2 200 zł estymacja: 3 000 ‑ 4 000
44JACEK SEMPOLIŃSKI (1927 ‑ 2012)
"Czaszka", 1997 r.
akryl, węgiel/papier, 70 x 50 cm sygnowany, datowany i opisany na odwrociu: 'Sempoliński 30 10 97 | czaszka'
cena wywoławcza: 3 800 zł estymacja: 6 000 ‑ 9 000
45JACEK SEMPOLIŃSKI (1927 ‑ 2012)
"Czaszka", 1997 r.
akryl/papier, 50 x 70 cm sygnowany, datowany i opisany na odwrociu: 'Sempoliński 3.11.97 | Czaszka'
cena wywoławcza: 3 800 zł estymacja: 6 000 ‑ 9 000
46STEFAN GIEROWSKI (ur. 1925)
Bez tytułu , lata 50. XX w.
akwarela/papier, 24,5 x 34 cm (w świetle passe‑partout) sygnowany p.d.: 's. gierowski'
cena wywoławcza: 3 000 zł estymacja: 5 000 ‑ 8 000
47BOGUSŁAW SZWACZ (1912 ‑ 2009)
Kompozycja, 1956 r.
akwarela, pastel/papier, 59,8 x 83,7 cm (w świetle passe‑partout) sygnowany i datowany p.d.: 'Szwacz 56 III'
cena wywoławcza: 4 500 zł estymacja: 5 000 ‑ 8 000
48JERZY STAJUDA (1936 ‑ 1992)
Kompozycja, 1962 r.
akwarela, kredka/papier, 30 x 42 cm datowany l.d.: '160562'
cena wywoławcza: 1 200 zł estymacja: 2 500 ‑ 3 000
49JERZY STAJUDA (1936 ‑ 1992)
Kompozycja 0311
akwarela, kredka/papier, 29,5 x 42 cm sygnowany p.d.: 'Jerzy Stajuda' i opisany l.d.: '0311'
cena wywoławcza: 1 000 zł estymacja: 1 500 ‑ 2 500
48
49
50ERNA ROSENSTEIN (1913 ‑ 2004)
"Dawne", 1962 r.
gwasz/papier, 22,5 x 32 cm sygnowany i datowany p.d.: '1962 | ERosenstein' oraz sygnowany, datowany i opisany na odwrociu: opisana na odwrociu '22 x 32 | "Dawne" | Erna Rosenstein | 1962'
cena wywoławcza: 2 800 zł estymacja: 4 000 ‑ 6 000
51STASYS EIDRIGEVICIUS (ur. 1949)
"Dobre nowiny", 2003 r.
akwarela/papier, 35 x 22,5 cm sygnowany i datowany p.d: '2003 | Stasys' datowany i opisany na odwrociu: '2003 | Dobre nowiny | akwarela | 35 x 22,5 cm'
cena wywoławcza: 1 500 zł estymacja: 2 500 ‑ 4 000
52STASYS EIDRIGEVICIUS (ur. 1949)
Bez tytułu, 1980 r.
tempera/papier, 17 x 11,5 cm (w świetle passe‑partout) sygnowany i datowany p.d.: 'Stasys 1980'
cena wywoławcza: 3 500 zł estymacja: 5 000 ‑ 10 000
OPINIE: ‑ praca posiada certyfikat autentyczności podpisany przez autora
53STASYS EIDRIGEVICIUS (ur. 1949)
Na spacerze, 1985 r.
pastel/papier, 81,5 x 59 cm (w świetle passe‑partout) sygnowany i datowany p.d.: '1985 | Stasys'
cena wywoławcza: 3 000 zł estymacja: 6 000 ‑ 10 000
OPINIE: ‑ praca posiada certyfikat autentyczności podpisany przez autora
55JACEK WALTOŚ (ur. 1938)
"Spóźniony żal (Le Regret Tardif )", 1991 r.
pastel/papier żeberkowy, 46 x 63,3 cm (w świetle passe‑partout) sygnowany i datowany p.d.: '19.X.91 Waltoś' na odwrociu opisany ołówkiem: 'JACEK WALTOŚ | 14 X 94 KRAKÓW | SPÓŹ‑NIONY ŻAL (1992 ‑1992) | LE REGRET TARDIF | PASTEL' oraz pieczątka Woje‑wódzkiego Konserwatora Zabytków z dopisanym odręcznie numerem '827/94'
cena wywoławcza: 3 500 zł estymacja: 5 000 ‑ 7 000
54ZBIGNIEW JASKIERSKI (1928 ‑ 1969)
Bez tytułu
akwarela, gwasz/papier, 48,5 x 69 cm (w świetle passe‑partout)
cena wywoławcza: 3 500 zł estymacja: 4 500 ‑ 6 000
54
55
56BARBARA ZBROŻYNA (1923 ‑ 1995)
"Habita ut migraturus - Mieszkaj, jakbyś miał odejść", 1988 r.
pastel, mieszana/papier, 201 x 182,5 cm sygnowany i datowany p.d.: '2 VI 88 | B Zbrożyna'
cena wywoławcza: 7 000 zł estymacja: 8 000 ‑ 15 000
WYSTAWIANY: ‑ Rzeźby i rysunki Barbary Zbrożyny, Muzeum im. X. Dunikowskiego, Oddział Muzeum Narodowego, Warszawa 1995
LITERATURA: ‑ Anna Maria Leśniewska, Barbara Zbrożyna. Rzeźba, Orońsko 2006, s. 150 (il.)
57ANDRZEJ S. KOWALSKI (1930 ‑ 2004)
Bez tytułu, 1959 r.
technika własna/papier, 70 x 50 cm sygnowany i datowany l.g.: 'A.S. KOWALSKI 59'
cena wywoławcza: 2 000 zł estymacja: 6 000 ‑ 9 000
WYSTAWIANY: ‑ Andrzej S. Kowalski 1930‑2004, Galeria Sztuki Współczesnej BWA w Katowicach, 5.04.‑5.05.2013
LITERATURA: ‑ Andrzej S. Kowalski, red. Jan Trzupek, Katowice 2013, s. 58 (il. 1), s. 169 (spis prac)
58RAJMUND ZIEMSKI (1930 ‑ 2005)
"7 - XI - 61", 1961 r.
gwasz/papier, 47,7 x 24 cm datowany p.d.:'7 ‑XI ‑ 61'
cena wywoławcza: 2 000 zł estymacja: 4 000 ‑ 6 000
59RAJMUND ZIEMSKI (1930 ‑ 2005)
Kompozycja, lata 70. XX w.
olej/tektura, 72,7 x 51 cm
cena wywoławcza: 4 000 zł estymacja: 7 000 ‑ 9 000
60RAJMUND ZIEMSKI (1930 ‑ 2005)
"20 - XI - 74", 1974 r.
gwasz/papier, 64,2 x 42,5 cm datowany l.d.: '20 ‑ XI ‑ 74'
cena wywoławcza: 4 000 zł estymacja: 7 000 ‑ 9 000
61JAN DOBKOWSKI (ur. 1942)
Z cyklu Uniwersum XXIV (dyptyk), 1992 r.
akwarela/papier, 49 x 64 cm
cena wywoławcza: 1 000 zł estymacja: 2 000 ‑ 3 000
62JAN DOBKOWSKI (ur. 1942)
Z cyklu Uniwersum CLII, 1999 r.
akwarela/papier, 63 x 48 cm sygnowany i datowany na odwrociu: 'Jan Dobkowski | akwarela z cyklu „UNIVERSUM CLII” 1999 ROK | 48 cm x 63 cm'
cena wywoławcza: 3 000 zł estymacja: 6 000 ‑ 9 000
63WALDEMAR ŚWIERZY (1931 ‑ 2013)
"Gerry Mulligan", projekt plakatu
gwasz/papier, 39,5 x 28 cm sygnowany l.d.: 'SWIERZY', opisany na odwrociu: 'Gerry Mulligan'
cena wywoławcza: 4 500 zł estymacja: 8 000 ‑ 20 000
64WALDEMAR ŚWIERZY (1931 ‑ 2013)
"King Oliver", projekt plakatu
gwasz/karton, 72,5 x 51 cm sygnowany l.d.: 'SWIERZY ©' na odwrociu opisany: 'WALDEMAR ŚWIERZY | "KING OLIVER"' oraz wytyczne dotyczące druku
cena wywoławcza: 5 500 zł estymacja: 10 000 ‑ 20 000
65EWA KURYLUK (ur. 1946)
Akt
collage/karton, 95 x 65,5 cm
cena wywoławcza: 1 200 zł estymacja: 1 500 ‑ 2 500
66TERESA RUDOWICZ (1928 ‑ 1994)
Madonna z Dziciątkiem
akwarela, tusz/papier, 23,5 x 19,5 cm sygnowany p.d.: 'T Rudowicz'
cena wywoławcza: 1 500 zł estymacja: 2 000 ‑ 4 000
67JANINA KRAUPE (1921 ‑ 2016)
"Snopy", 1991 r.
akwarela, kredka/papier, 64 x 47,5 cm (w świetle passe‑partout) sygnowany p.d.: 'J. Kraupe', opisany i datowany l.d. '"Snopy" 1991'
cena wywoławcza: 2 000 zł estymacja: 4 000 ‑ 7 000
68ANDRZEJ FOGTT (ur. 1950)
Postać, 2002 r.
kredka, akryl/papier, 99,5 x 70,5 cm (wymiary w świetle oprawy) sygnowany i datowany p.d.: 'Fogtt 2002'
cena wywoławcza: 4 000 zł estymacja: 6 000 ‑ 8 000
69JÓZEF WILKOŃ (ur. 1930)
"Lustro i promyk" - ilustracja do książki , 1966 r.
akwarela, gwasz/papier, 25,5 x 17,5 cm
cena wywoławcza: 4 500 zł estymacja: 6 000 ‑ 9 000
LITERATURA: Józef Ficowski, Lustro i promyk, ilustracje: Józef Wilkoń, Wydawnictwo Ruch, Warszawa 1966
70FRANCISZEK MAŚLUSZCZAK (ur. 1948)
"Piękna pogoda", 2013 r.
akwarela/papier, 37 x 28 cm sygnowany i datowany p.d.: '2013 | Franciszek | Maśluszczak' opisany l.g.: 'PIĘKNA POGODA'
cena wywoławcza: 3 800 zł estymacja: 4 500 ‑ 6 000
72JAN SAWKA (1946 ‑ 2012)
"The Passage to India", 2001 r.
pastel, gwasz/papier, 39 x 29 cm sygnowany i datowany p.d.: 'JAN SAWKA 2001', opisany l.d.: 'THE PASSAGE TO INDIA'
cena wywoławcza: 1 300 zł estymacja: 2 000 ‑ 4 000
71JAN MŁODOŻENIEC (1929 ‑ 2000)
Don Quichote
tempera/papier, 54,5 x 39 cm (w świetle passe‑partout) sygnowany p.g.: 'JAN MŁODOŻENIEC'
cena wywoławcza: 2 600 zł estymacja: 3 500 ‑ 4 500
74JOANNA KRZYMUSKA-STOKOWSKA (ur. 1933)
Bez tytułu
technika własna/papier, 17,3 x 11,5 cm (w świetle passe‑partout) sygnowany p.d.: 'J.ST' opisany na odwrociu: 'Autorka Joanna Stokowska'
cena wywoławcza: 500 zł estymacja: 800 ‑ 1 500
POCHODZENIE:‑ kolekcja Ireny Huml, Warszawa
73WOJCIECH FANGOR (1922 ‑ 2015)
Krótkie spotkanie, 2013 r.
pastel/papier, 41,5 x 29,5 cm sygnowany i opisany wzdłuż lewej krawędzi: 'Warszawa | FANGOR'
cena wywoławcza: 1 000 zł estymacja: 2 000 ‑ 4 000
75JERZY TCHÓRZEWSKI (1928 ‑ 1999)
Trzy rysunki, 1981, 1986, 1988 r.
flamaster/papier sygnowane i datowane p.d.: 'JTch 81', 'JTch1986' i 'JTch88' 1) 32,5 x 22,8 sygnowany i datowany p.d. oraz l.d.: 'J. Tch 81' 2) 22,8 x 32,5 cm sygnowany i datowany p.d.: 'J. Tch 88' 3) 22,8 x 32,5 cm sygnowany i datowany p.d.: 'J. Tch 86'
cena wywoławcza: 2 800 zł estymacja: 4 000 ‑ 5 000
76TADEUSZ GRONOWSKI (1894 ‑ 1990)
Quo vadis homo...?, lata 70. XX w.
tempera/papier naklejony na deskę, 99 x 70 cm opisany p.d.: 'GODŁO: "HOMO"' dwukrotnie opisany na odwrociu: 'GODŁO.. "HOMO"'
cena wywoławcza: 4 000 zł estymacja: 6 000 ‑ 9 000
77MONIKA PIWOWARSKA (1914 ‑ 2006)
Akt leżący
gwasz/papier, 20,5 x 29 cm (w świetle passe‑partout) sygnowany p.d.: 'MPiwowarska'
cena wywoławcza: 1 300 zł estymacja: 2 000 ‑ 3 000
78HENRYK PŁÓCIENNIK (ur. 1933)
Akt leżący
technika mieszana/papier, 27,5 x 37,5 cm sygnowany p.d.: 'H.Płóciennik'
cena wywoławcza: 800 zł estymacja: 1 500 ‑ 3 000
79TOMASZ KAZIKOWSKI (ur. 1952)
Przed lustrem
ołówek, pastel/papier, 20,5 x 28,5 cm (w świetle passe‑partout) sygnowany monogramem wiązanym p.d.: 'TK'
cena wywoławcza: 800 zł estymacja: 1 200 ‑ 2 000
77MONIKA PIWOWARSKA (1914 ‑ 2006)
Akt leżący
gwasz/papier, 20,5 x 29 cm (w świetle passe‑partout) sygnowany p.d.: 'MPiwowarska'
cena wywoławcza: 1 300 zł estymacja: 2 000 ‑ 3 000
78HENRYK PŁÓCIENNIK (ur. 1933)
Akt leżący
technika mieszana/papier, 27,5 x 37,5 cm sygnowany p.d.: 'H.Płóciennik'
cena wywoławcza: 800 zł estymacja: 1 500 ‑ 3 000
79TOMASZ KAZIKOWSKI (ur. 1952)
Przed lustrem
ołówek, pastel/papier, 20,5 x 28,5 cm (w świetle passe‑partout) sygnowany monogramem wiązanym p.d.: 'TK'
cena wywoławcza: 800 zł estymacja: 1 200 ‑ 2 000
81TOMASZ KAZIKOWSKI (ur. 1952)
"Lookin' back Hilda Louzzack", 1992 r.
akwarela/papier, 30 x 21 cm sygnowany i datowany p.d.: 'TK | 1992' oraz opisany wzdłuż lewej krawędzi: '"Lookin' back Hilda Louzzack"' na odwrociu opisany: 'TOMASZ KAZIKOWSKI | TK | 2002'
cena wywoławcza: 1 000 zł estymacja: 1 500 ‑ 2 500
80RAFAŁ OLBIŃSKI (ur. 1943)
Szkic kompozycyjny
technika mieszana/papier, 42 x 30 cm sygnowany p.d.: 'Olbiński'
cena wywoławcza: 800 zł estymacja: 1 500 ‑ 3 000
82ALEKSANDER KOBZDEJ (1920 ‑ 1972)
Bez tytułu
tusz/papier, 42 x 29,5 cm
cena wywoławcza: 1 000 zł estymacja: 2 000 ‑ 3 000
83ALEKSANDER KOBZDEJ (1920 ‑ 1972)
Bez tytułu (praca dwustronna), 1968 r.
tusz, ołówek/papier, 44 x 34,5 cm opisany i datowany p.d.: 'IS ‑ 68 R.'
cena wywoławcza: 1 400 zł estymacja: 2 000 ‑ 3 000
84EDWARD DWURNIK (ur. 1943)
Widok miejski, 1967 r.
kredka/papier, 37 x 51,5 cm (wymiary w świetle oprawy) sygnowany i datowany p.d.: 'E. Dwurnik | 67.'
cena wywoławcza: 2 400 zł estymacja: 4 000 ‑ 6 000
85EDWARD DWURNIK (ur. 1943)
Zachód słońca, 1967 r.
kredka/papier, 38 x 51,5 cm (wymiary w świetle oprawy) sygnowany i datowany p.d. w obrębie kompozycji: 'E. Dwurnik 67'
cena wywoławcza: 2 400 zł estymacja: 4 000 ‑ 6 000
84
85
86EDWARD DWURNIK (ur. 1943)
"Hotel Bristol", 1994 r.
akwarela, gwasz/papier, 39,8 x 49,9 cm sygnowany i datowany p.d.: 'E. DWURNIK 94'
cena wywoławcza: 2 400 zł estymacja: 3 500 ‑ 4 500
87JACEK YERKA (ur. 1952)
"Petros"
kredka, ołówek/papier, 10 x 10 cm (w świetle passe‑partout) opisany l.d.: '"PETROS"'
cena wywoławcza: 800 zł estymacja: 1 000 ‑ 2 000
88JACEK YERKA (ur. 1952)
Bez tytułu
kredka/papier, 9 x 12,5 cm (w świetle passe‑partout)
cena wywoławcza: 500 zł estymacja: 1 000 ‑ 2 000
89JACEK YERKA (ur. 1952)
Twierdza
kredka, ołówek/papier, 9,5 x 12,5 cm (w świetle passe‑partout)
cena wywoławcza: 500 zł estymacja: 1 000 ‑ 2 000
90WOJTEK SIUDMAK (ur. 1942)
"Soliści", 2008 r.
ołówek/papier, 38,5 x 28,5 cm sygnowany i datowany p.d.: 'W.SIUDMAK | Paris 2008'' opisany na odwrociu: '"Soliści" | W. SIUDMAK | Paris'
cena wywoławcza: 14 000 zł estymacja: 20 000 ‑ 30 000
92BARBARA GAWDZIK-BRZOZOWSKA (1927 ‑ 2010)
"Natalia", 1973 r.
tusz/papier, 56 x 38 cm
sygnowany, datowany i opisany p.d.: '"Natalia" B. Gawdzik 73' opisany na odwrociu: '"NATALIA" 73 | BARBARA GAWDZIK | ZAKOPANE | POLSKA | 56X68CM' na odwrociu stempel Urzędu Wojewódzkiego w Krakowie
cena wywoławcza: 1 800 zł estymacja: 2 500 ‑ 3 500
91EDWARD DWURNIK (ur. 1943)
"Węgorze na plaży w Ustce" , 2017 r.
akwarela/papier, 45,5 x 26,5 cm sygnowany i datowany p.d.: 'E. DWURNIK.17' oraz opisany na dole: 'WĘGORZE NA PLAŻY W USTCE'
cena wywoławcza: 1 600 zł estymacja: 3 000 ‑ 4 000
93EDWARD DWURNIK (ur. 1943)
Bez tytułu, z cyklu "Paryż", 1967 r.
ołówek/papier, 32,5 x 50 cm sygnowany p.d.: 'E.DWURNIK'; p.d. pieczęć autorska: 'RYSUNEK | E.DWURNIK | 2448 | 1967' na odwrociu pieczęć autorska z opisem: 'Mr Andre DIEBOLD | 59, Avenue des Vosges | 67 STRASBOURG | FRANCE'
cena wywoławcza: 2 800 zł estymacja: 5 000 ‑ 8 000
94EDWARD DWURNIK (ur. 1943)
"Giełda", 2008 r.
akwarela, tempera/papier, 45 x 55 cm sygnowany i datowany p.d.: 'E.DWURNIK 08' opisany i datowany na odwrociu: '"Giełda" | spis nr. 1975 | + temp [przy stemplu] | 45 x 65 | 1‑ 07. 06. 2008' oraz dwa stemple: "AKWARELA | E. DWURNIK' oraz 'NA PAPIERZE | 12050'
cena wywoławcza: 2 800 zł estymacja: 4 000 ‑ 6 000
93
94
95MARIA KIESNER (ur. 1976)
Hala, 2016 r.
akryl/papier, 23,5 x 33 cm sygnowany i datowany l.d.: '2016 | Kiesner'
cena wywoławcza: 1 300 zł estymacja: 1 800 ‑ 2 500
96PAWEŁ TRYBALSKI (ur. 1937)
Z cyklu Fałdyliery, 1999 r.
akryl/tektura, 24,7 x 52,6 cm sygnowany i datowany l.g.: 'PAWEŁ TRYBALSKI '99 | PINX.'
cena wywoławcza: 1 800 zł estymacja: 2 500 ‑ 5 000
95
96
97EDWARD DWURNIK (ur. 1943)
"Idealne miasto - Wenecja", 2000 r.
akwarela, tempera/papier, 46 x 55 cm sygnowany i datowany p.d.: 'WENECJA E.DWURNIK 2000' opisany na odwrocie długopisem i flamastrem: tytuł, dwa stemple, data dzienna '15‑19.05.06', spis 'NR. 1614'
cena wywoławcza: 2 800 zł estymacja: 4 000 ‑ 6 000
Dom Aukcyjny Desa Unicum, ul. Marszałkowska 34-50, Warszawa, tel. 22 584 95 34, www.desa.pl
BIŻUTERIA KOLEKCJONERSKA Aukcja 26 września 2017 r., godz. 19
wystawa obiektów: 18-26 września 2017 r.
Dom Aukcyjny Desa Unicum, ul. Marszałkowska 34-50, Warszawa, tel. 22 584 95 34, www.desa.pl
Pierścionek z szafirem, pocz. XX w.
Dom Aukcyjny Desa Unicum, ul. Marszałkowska 34-50, Warszawa, tel. 22 584 95 34, www.desa.pl
BIŻUTERIA KOLEKCJONERSKA Aukcja 26 września 2017 r., godz. 19
wystawa obiektów: 18-26 września 2017 r.
Dom Aukcyjny Desa Unicum, ul. Marszałkowska 34-50, Warszawa, tel. 22 584 95 34, www.desa.pl
Pierścionek z szafirem, pocz. XX w.
Dom Aukcyjny Desa Unicum, ul. Marszałkowska 34-50, Warszawa, tel. 22 584 95 34, www.desa.pl
Małgorzata Jastębska, Nr 530, 2017 r.
MŁODA SZTUKAAukcja 19 września 2017 r., godz. 19
wystawa obiektów: 9-19 września 2017 r.
Ardor Auctions, ul. Klimczaka 1, 02-797 Warszawa, tel.: 22 395 61 26, www.ardorauctions.pl
Bentley Azure 1997
SAMOCHODY KLASYCZNE I MOTOCYKLE Aukcja 30 września 2017 r., godz. 17
Szucha Premium Offices, ul. Lwowska 1, Warszawa
Dom Aukcyjny Desa Unicum, ul. Marszałkowska 34-50, Warszawa, tel. 22 584 95 34, www.desa.pl
Zbigniew Makowski, "Ter vocata diva triformis", 1973 r.
SZTUKA WSPÓŁCZESNA KLASYCY PO 1945
Aukcja 5 października 2017 r., godz. 19wystawa obiektów: 25 września – 5 października 2017 r.
SZTUKA DAWNAPRACE NA PAPIERZE
Aukcja 19 października 2017 r., godz. 19wystawa obiektów: 9-19 października 2017 r.
Dom Aukcyjny Desa Unicum, ul. Marszałkowska 34-50, Warszawa, tel. 22 584 95 34, www.desa.pl
Witold Wojtkiewicz, Studium dwóch głów kobiecych
SZTUKA DAWNAPRACE NA PAPIERZE
Aukcja 19 października 2017 r., godz. 19wystawa obiektów: 9-19 października 2017 r.
Dom Aukcyjny Desa Unicum, ul. Marszałkowska 34-50, Warszawa, tel. 22 584 95 34, www.desa.pl
Witold Wojtkiewicz, Studium dwóch głów kobiecych
Dom Aukcyjny Desa Unicum, ul. Marszałkowska 34-50, Warszawa, tel. 22 584 95 34, www.desa.plDom Aukcyjny Desa Unicum, ul. Marszałkowska 34-50, Warszawa, tel. 22 584 95 34, www.desa.pl
Zofia Stryjeńska, Zaloty
SZTUKA DAWNA XIX WIEK - MODERNIZM - MIĘDZYWOJNIE
Aukcja 12 października 2017 r., godz. 19wystawa obiektów: 2-12 października 2017 r.
PRZEWODNIK DLA KLIENTA
I. PRZED AUKCJĄ
1. Cena wywoławcza
Cena wywoławcza zamieszczona w katalogu pod opisem obiektu jest kwotą, od której rozpoczynamy
licytację. Obiekty licytowane są w górę, tzn. licytacja może zakończyć się na kwocie wyższej niż cena
wywoławcza lub równej tej kwocie.
2. Opłata aukcyjna
Do kwoty wylicytowanej doliczamy opłatę aukcyjną. Stanowi ona część końcowej ceny obiektu
i wynosi 18%. Opłata aukcyjna obowiązuje również w sprzedaży poaukcyjnej, w przypadku kiedy
obiekt nie został sprzedany w ramach aukcji. Kwota wylicytowana wraz z opłatą aukcyjną zawiera
podatek od towarów i usług VAT. Na zakupione obiekty wystawiamy faktury VAT marża. Wystawiamy
je na wyraźne życzenie klienta, najpóźniej siedem dni od daty zapłaty.
3. Estymacja
Podana w katalogu estymacja jest szacunkową wartością obiektu i ma charakter wskazówki dla zaint‑
eresowanego nim klienta. W celu uzyskania dodatkowych informacji odnośnie estymacji rekomendu‑
jemy kontakt z naszymi doradcami. Licytacja zakończona w przedziale estymacji lub powyżej górnej
granicy estymacji jest transakcją ostateczną. Estymacje nie uwzględniają opłaty aukcyjnej ani żadnych
opłat dodatkowych.
4. Estymacje w walutach innych niż polski złoty
Transakcje aukcyjne zawierane są w polskich złotych, jednakże estymacje w katalogu aukcyjnym mogą
być podawane w euro lub dolarach amerykańskich. Kurs walut w dniu aukcji może się różnić od tego
w dniu druku katalogu, informacja ta ma więc charakter orientacyjny.
5. Cena gwarancyjna
Jest to najniższa kwota, za którą możemy sprzedać obiekt bez dodatkowej zgody sprzedającego.
Zawarta jest pomiędzy ceną wywoławczą a dolną granicą estymacji. Jej wysokość jest informacją pouf‑
ną. Poszczególne obiekty mogą, jednak nie muszą posiadać ceny gwarancyjnej. Jeżeli w drodze licytacji
cena gwarancyjna nie zostanie osiągnięta, zakończenie licytacji skutkuje zawarciem transakcji warun‑
kowej. Fakt ten zostaje ogłoszony przez aukcjonera po uderzeniu młotkiem.
6. Transakcja warunkowa
Zostaje zawarta w momencie, kiedy licytacja nie osiągnęła poziomu ceny gwarancyjnej. Transakcja
warunkowa traktowana jest jako wiążąca oferta nabycia obiektu po cenie wylicytowanej. Zobow‑
iązujemy się do negocjacji ceny z komitentem, jednak nie gwarantujemy możliwości zakupu po cenie
wylicytowanej. Jeżeli w toku negocjacji klient zdecyduje się podnieść ofertę do poziomu ceny gwaran‑
cyjnej lub zaakceptujemy wylicytowaną kwotę, umowa sprzedaży dochodzi do skutku. Jeżeli negocjacje
nie przyniosą pozytywnego efektu w okresie pięciu dni roboczych liczonych od dnia aukcji, obiekt
uznajemy za niesprzedany. W okresie tym zastrzegamy sobie prawo do przyjmowania po aukcji ofert
równych cenie gwarancyjnej na obiekty wylicytowane warunkowo. W przypadku otrzymania takiej
oferty od innego oferenta informujemy o tym fakcie klienta, który wylicytował obiekt warunkowo. W
takim przypadku klient ma prawo do podniesienia swojej oferty do ceny gwarancyjnej i wtedy przysłu‑
guje mu prawo pierwszeństwa nabycia obiektu. W przeciwnym wypadku transakcja warunkowa nie
dochodzi do skutku, a obiekt może zostać sprzedany innemu oferentowi.
7. Obiekty katalogowe
Zapewniamy fachową wycenę oraz rzetelny opis katalogowy powierzonego nam do sprzedaży obiek‑
tu. Wykonywane są one w najlepszej wierze z wykorzystaniem doświadczenia i fachowej wiedzy
naszych pracowników oraz współpracujących z nami ekspertów. Mimo uwagi poświęcanej każdemu
z obiektów w procesie opracowywania, dokumentacji pochodzenia, historii wystaw i bibliografii przed‑
stawione informacje mogą nie być wyczerpujące, a w niektórych przypadkach pewne fakty odnoszące
się do kolejnych właścicieli, ekspozycji oraz publikacji, w ramach których obiekt był prezentowany, mogą
być celowo nieujawnione.
8. Stan obiektu
Opisy katalogowe nie prezentują pełnego stanu zachowania obiektów. Brak takiej informacji nie jest
równoznaczny z tym, że obiekt jest wolny od wad i uszkodzeń. Wskazane jest zatem, aby zaintereso‑
wani zakupem konkretnego obiektu dokonali jego dokładnych oględzin na wystawie przedaukcyjnej
oraz przeprowadzili konsultacje z profesjonalnym konserwatorem, którego na wyraźną prośbę może‑
my rekomendować. Na specjalne życzenie klienta możemy dostarczyć szczegółowy raport stanu zach‑
owania obiektu. Przygotowując taki raport, nasi pracownicy oceniają stan obiektu, biorąc pod uwagę
jego szacunkową wartość oraz charakter aukcji, w ramach której jest on wystawiony na sprzedaż.
Mimo że oceny przedmiotów pod tym względem prowadzone są rzetelnie, należy pamiętać, że nasi
pracownicy nie są zawodowymi konserwatorami. Jeśli obiekt sprzedawany jest w ramie, nie ponosimy
odpowiedzialności za jej stan. W przypadku obiektów nieoprawionych chętnie polecimy profesjonalną
pracownię opraw.
9. Wystawa obiektów aukcyjnych
Wystawy przedaukcyjne są bezpłatnie dostępne dla oglądających. W trakcie ich trwania zachęcamy
do kontaktu z naszymi ekspertami, którzy chętnie odpowiedzą na wszystkie pytania i przekażą szcze‑
gółowe informacje o poszczególnych obiektach.
10. Legenda
Poniższa legenda wyjaśnia symbole, które mogą Państwo znaleźć w niniejszym katalogu:
‑ obiekty bez ceny gwarancyjnej
‑ obiekty, do których doliczamy opłatę wynikającą z tzw. droit de suite, tj. prawa twórcy i jego spadko‑
bierców do otrzymywania wynagrodzenia z tytułu dokonanych zawodowo odsprzedaży oryginalnych
egzemplarzy dzieł. Powyższa opłata jest obliczana według poniższych stawek:
1) 5% kwoty wylicytowanej, jeżeli ta część jest zawarta w przedziale do równowartości 50 000 euro
(np. dla kwoty wylicytowanej 2 000 euro, opłata 100 euro) oraz
2) 3% kwoty wylicytowanej, jeżeli ta część jest zawarta w przedziale od równowartości 50 000,01 euro do
równowartości 200 000 euro (np. dla kwoty wylicytowanej 80 000 euro, opłata 3 400 euro) oraz
3) 1% kwoty wylicytowanej, jeżeli ta część jest zawarta w przedziale od równowartości 200 000,01
euro do równowartości 350 000 euro (np. dla kwoty wylicytowanej 300 tys. euro, opłata 8 000 euro) oraz
4) 0,5% kwoty wylicytowanej, jeżeli ta część jest zawarta w przedziale od równowartości
350 000,01 euro do równowartości 500 000 euro (np. dla kwoty wylicytowanej 400 tys. euro, opłata
8 750 euro) oraz
5) 0,25% kwoty wylicytowanej, jeżeli ta część jest zawarta w przedziale przekraczającym równowar‑
tość 500 000 euro ‑ jednak w kwocie nie wyższej niż równowartość 12 500 euro.
W Polsce droit de suite reguluje art. 19‑195 ustawy o prawach autorskich i pokrewnych z dnia 4 lutego
1994 r. z późniejszymi zmianami, zgodnie z obowiązującą w Unii Europejskiej dyrektywą 2001/84/WE
Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 27 września 2001 r. w sprawie prawa autora do wynagrodze‑
nia z tytułu odsprzedaży oryginalnego egzemplarza dzieła sztuki. Opłata obliczana będzie z użyciem
kursu dziennego NBP z dnia poprzedzającego aukcję. Opłata obliczana będzie, gdy równowartość
kwoty wylicytowanej przekroczy 100 EUR.
– obiekty sprowadzane z państw spoza Unii Europejskiej, do których ceny doliczamy podatek gran‑
iczny w wysokości 8% kwoty wylicytowanej
‑ przedmioty wytworzone w całości lub zawierające elementy wytworzone z roślin lub zwierząt
określanych jako chronione lub zagrożone
◊ ‑ obiekty z pozwoleniem na wywóz
11. Prenumerata katalogów
W sprawie prenumeraty katalogów prosimy o kontakt pod numerem telefonu: 22 584 95 32 lub
drogą mailową na adres: prenumerata@desa.pl. Katalogi dostępne są również na naszej stronie inter‑
netowej www.desa.pl. Zachęcamy do pobierania darmowych katalogów w formacie PDF.
II. AUKCJA
Udział w licytacji można wziąć osobiście, po uprzednim złożeniu zlecenia licytacji telefonicznej lub
zlecenia licytacji z limitem.
1. Przebieg aukcji
Aukcję prowadzi aukcjoner, który wyczytuje obiekty i kolejne postąpienia, wskazuje licytujących, ogłasza
zakończenie licytacji oraz wskazuje zwycięzcę. Zakończenie licytacji obiektu następuje w momencie
uderzenia młotkiem przez aukcjonera. Jest to równoznaczne z zawarciem umowy sprzedaży między
domem aukcyjnym a licytującym, który zaoferował najwyższą kwotę. W razie zaistnienia sporu w
trakcie licytacji aukcjoner rozstrzyga spór albo ponownie przeprowadza licytację danego obiektu.
Zastrzegamy sobie prawo do utrwalania przebiegu aukcji za pomocą urządzeń rejestrujących obraz
i dźwięk. Zastrzegamy sobie prawo do licytowania jedynie wcześniej zgłoszonych przez uczestników
aukcji obiektów. W takiej sytuacji numery obiektów są przed aukcją zgłaszane obsłudze domu aukcy‑
jnego. Aukcjoner ma prawo do dowolnego rozdzielania lub łączenia obiektów oraz do ich wycofania
Udział klienta w aukcji regulują WARUNKI SPRZEDAŻY AUKCYJNEJ, WARUNKI POTWIERDZENIA AUTENTYCZNOŚCI oraz niniejszy PRZEWODNIK DLA KLIENTA.
Zachęcamy do zapoznania się z trzyczęściowym regulaminem, który ma na celu przedstawienie stosunku prawnego pomiędzy Domem Aukcyjnym DESA Unicum a kupującym w ramach aukcji. DESA Unicum pełni funkcję pośrednika handlowego pomiędzy komitentami wstawiającymi obiekty na aukcję a kupującymi. Warunki mogą być przez DESA Unicum odwołane lub zmienione poprzez aneksy dostępne w sali aukcyjnej lub poprzez obwieszczenie aukcjonera.
z licytacji bez podania przyczyn. Opisy zawarte w katalogu aukcji mogą być uzupełnione lub zmienione
przez aukcjonera lub osobę przez niego wskazaną przed rozpoczęciem licytacji. Aukcja jest prowadzo‑
na w języku polskim, jednak na specjalne życzenie uczestnika aukcji niektóre spośród licytacji mogą
być równolegle prowadzone w językach angielskim i niemieckim. Prośby takie powinny być składane
najpóźniej godzinę przed aukcją wraz z informacją, których obiektów dotyczą. Licytacja odbywa się
w tempie 60–100 obiektów na godzinę.
2. Licytacja osobista
W celu licytacji osobistej należy wypełnić formularz udziału w aukcji i odebrać tabliczkę z numerem.
Nowi klienci powinni zarejestrować się przynajmniej 24 godziny przed rozpoczęciem aukcji, by dać nam
czas na przetworzenie danych. W celu ich weryfikacji możemy poprosić o dokument potwierdzający
tożsamość osoby rejestrowanej (dowód osobisty, paszport, prawo jazdy). Dane osobowe klientów są
informacjami poufnymi i pozostają do wyłącznej wiadomości DESA Unicum i spółek powiązanych, które
mogą przetwarzać dane osobowe uczestników aukcji w zakresie niezbędnym do realizacji zleceń licytac‑
ji. Klientom, którzy posiadają nieuregulowane należności z tytułu zakupów na wcześniejszych aukcjach,
możemy odmówić udziału w kolejnej. Prosimy o pilnowanie lizaka aukcyjnego. W przypadku jego zgu‑
bienia prosimy o natychmiastowe poinformowanie o tym naszej obsługi. Po zakończeniu aukcji należy
zwrócić tabliczkę z numerem w punkcie rejestracji, a w przypadku zakupu należy odebrać potwierdzenie
zawartych transakcji.
3. Licytacja telefoniczna
Jeżeli nie mogą Państwo uczestniczyć w aukcji osobiście, istnieje możliwość licytacji przez telefon za
pośrednictwem jednego z naszych pracowników. Klienci zainteresowani taką usługą powinni przesłać
wypełniony formularz zlecenia najpóźniej 24 godziny przed rozpoczęciem aukcji. Nie ponosimy odpow‑
iedzialności za realizację zleceń dostarczonych później. Formularz zlecenia dostępny jest na ostatnich st‑
ronach katalogu, w siedzibie naszego domu aukcyjnego oraz na naszej stronie internetowej. Formularz na‑
leży przesłać faksem, pocztą, mailem lub dostarczyć osobiście. Wraz z formularzem prosimy o przesłanie
fotokopii dokumentu tożsamości w celu weryfikacji danych. Nasz pracownik połączy się z klientem przed
rozpoczęciem licytacji wybranych obiektów. Nie ponosimy jednak odpowiedzialności za brak możliwości
wzięcia udziału w licytacji telefonicznej w przypadku problemów z uzyskaniem połączenia z podanym
przez klienta numerem telefonu. Dlatego rekomendujemy wskazanie maksymalnej kwoty (bez opłaty
aukcyjnej), do której będziemy mogli licytować w Państwa imieniu. Zastrzegamy prawo do nagrywania
i archiwizowania rozmów telefonicznych, o których mowa powyżej. Opisana usługa jest darmowa i poufna.
4. Licytacja w imieniu klienta
Drugą opcją dla klientów, którzy nie mogą osobiście uczestniczyć w aukcji, jest złożenie zlecenia licytacji z
limitem. Klienci zainteresowani taką usługą również powinni przesłać wypełniony formularz najpóźniej 24
godziny przed rozpoczęciem aukcji. Obowiązuje ten sam formularz co w przypadku licytacji telefonicznej.
Zawarte w formularzu kwoty nie powinny uwzględniać opłaty aukcyjnej i opłat dodatkowych, powinny
być wyrażone w polskich złotych oraz zgodne z tabelą postąpień przedstawioną w dalszej części prze‑
wodnika. Jeżeli podana kwota nie jest zgodna z kwotami w tabeli postąpień zostanie ona obniżona. Nasi
pracownicy dołożą wszelkich starań, aby klient zakupił wybrany obiekt w możliwie jak najniższej cenie,
nie niższej jednak niż cena gwarancyjna. Jeśli limit jest niższy niż cena gwarancyjna wówczas dochodzi do
transakcji warunkowej. W przypadku dwóch lub większej ilości zleceń z takim samym limitem decyduje
kolejność zgłoszeń. Opisana usługa jest darmowa i poufna.
5. Tabela postąpień
Licytacja rozpoczyna się od ceny wywoławczej. Aukcjoner kolejne postąpienia podaje według tabe‑
li postąpień. W zależności od przebiegu aukcji może on wedle własnego uznania zdecydować o innej
wysokości postąpienia.
III. PO AUKCJI
1. Płatność
Kupujący zobowiązany jest do zapłaty należności za wylicytowane obiekty w terminie 10 dni od
dnia aukcji. Przekroczenie wyznaczonego terminu grozi naliczeniem odsetek ustawowych za okres
opóźnienia w zapłacie. Akceptujemy płatność w gotówce, kartami płatniczymi (MasterCard, VISA) oraz
przelewem bankowym na konto:
Bank Pekao S.A. 27 1240 6292 1111 0010 6772 6449, SWIFT PKOP PL PW
W tytule prosimy wpisać nazwę aukcji, datę aukcji oraz numer obiektu.
2. Płatność w walutach innych niż polski złoty
Wszystkie transakcje zawierane są w polskich złotych. Na specjalne życzenie po wcześniejszym uzgod‑
nieniu dopuszczamy wpłaty w euro, dolarach amerykańskich lub funtach brytyjskich. Wartość transakcji
opłacanej w innej walucie niż polski złoty będzie powiększona o opłatę manipulacyjną w wysokości 1%.
Przeliczenia dokonujemy po dziennym kursie kupna waluty Banku Pekao S.A.
3. Odstąpienie od umowy
W razie opóźnienia nabywcy w zapłacie możemy odstąpić od umowy z nabywcą po bezskutecznym
upływie terminu dodatkowego wyznaczonego na zapłatę.
4. Reklamacje
Wszelkie możliwe reklamacje rozpatrywane są zgodnie z przepisami prawa polskiego. Reklamację
z tytułu niezgodności towaru z umową można zgłosić w ciągu jednego roku od wydania obiektu.
Wobec osób niebędących bezpośrednimi nabywcami na aukcji nie ponosimy odpowiedzialności za
ukryte wady fizyczne oraz wady prawne zakupionych obiektów.
5. Odbiór zakupionego obiektu
Przy odbiorze zakupionych obiektów wymagamy okazania dokumentu potwierdzającego tożsamość.
Obiekty mogą zostać wydane nabywcy lub osobie posiadającej pisemne upoważnienie. Może to
nastąpić tylko w momencie pełnej płatności i uregulowania wszystkich zobowiązań wynikających
z wcześniejszych zakupów. Zakupione obiekty na aukcji powinny być odebrane w ciągu 30 dni od aukcji.
W przeciwnym razie mogą one zostać odesłane do magazynu zewnętrznego, a klient obciążony ko‑
sztami transportu oraz magazynowania. Wielkość opłat będzie uzależniona od operatora magazynu
oraz rodzaju i wielkości obiektu. Tym samym ponosimy odpowiedzialność za utratę lub uszkodzenie
obiektu jedynie przez okres 30 dni od aukcji.
6. Transport i przesyłka
Zapewniamy podstawowe opakowanie zakupionych obiektów umożliwiające odbiór osobisty. Na
wyraźne życzenie klienta możemy pomóc w kontakcie z wyspecjalizowaną firmą zajmującą się pa‑
kowaniem i wysyłką dzieł sztuki.
7. Pozwolenie na eksport
Przed wzięciem udziału w aukcji potencjalnym licytującym radzimy, aby zorientowali się czy w razie
potrzeby wywozu obiektu poza granice Polski nie są wymagane dodatkowe pozwolenia. Przypo‑
minamy, że reguluje to ustawa z dnia 23 lipca 2003 r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami
(Dz. U. nr 162 poz. 1568, z późn. zm.), zgodnie z którą wywóz określonych obiektów poza granice
kraju wymaga zgody odpowiednich władz; w szczególności dotyczy to obrazów starszych niż 50 lat
o wartości powyżej 40 000 złotych. Nabywca jest zobowiązany do przestrzegania przepisów w tym
zakresie, a niemożliwość uzyskania odpowiednich dokumentów lub opóźnienie w ich uzyskaniu nie
uzasadniają odstąpienia od sprzedaży ani opóźnienia w uiszczeniu pełnej ceny nabycia za obiekt.
Na wyraźne życzenie klienta możemy pomóc w kontakcie z wyspecjalizowaną firmą zajmującą się
sprawami formalnymi związanymi z eksportem dzieł sztuki.
8. Zagrożone gatunki
Przedmioty zrobione z materiału roślinnego lub zwierzęcego albo zawierające je, m.in. koralowiec,
skóra krokodyla, kość słoniowa, kość wieloryba, róg nosorożca, skorupa żółwia, niezależnie od wie‑
ku, procentu zawartości, mogą wymagać dodatkowych pozwoleń lub certyfikatów przed wywozem.
Prosimy pamiętać, że uzyskanie dokumentów umożliwiających eksport nie jest równoznaczne
z możliwością importu do innego państwa. Nabywca jest zobowiązany do przestrzegania prze‑
pisów w tym zakresie, a niemożliwość uzyskania odpowiednich dokumentów lub opóźnienie
w ich uzyskaniu nie uzasadniają odstąpienia od sprzedaży ani opóźnienia w uiszczeniu pełnej
ceny nabycia za obiekt. Obiekty tego typu zostały oznaczone dla Państwa wygody symbolem
„ ” opisanym w legendzie. Nie ponosimy jednak odpowiedzialności za błędy lub uchybienia w oznacze‑
niu przedmiotów zawierających elementy wytworzone z chronionych lub regulowanych prawem
gatunków roślin i zwierząt.
cena postąpienie
0 – 2 000 100
2 000 – 3 000 200
3 000 – 5 000 200/500/800 (np. 3 200, 3 500, 3 800)
5 000 – 10 000 500
10 000 – 20 000 1 000
20 000 – 30 000 2 000
30 000 – 50 000 2000/5000/8000 (np. 32 000, 35 000, 38 000)
50 000 – 100 000 5 000
100 000 – 300 000 10 000
300 000 – 500 000 20 000
powyżej 500 000 wg uznania aukcjonera
WARUNKI SPRZEDAŻY AUKCYJNEJ
1. WPROWADZENIE
Każdy obiekt zaprezentowany w katalogu aukcyjnym przeznaczony jest do sprzedaży na warunkach
określonych:
a) w WARUNKACH SPRZEDAŻY AUKCYJNEJ i WARUNKACH POTWIERDZENIA AUTEN‑
TYCZNOŚCI,
b) w innych informacjach podanych w pozostałych częściach katalogu aukcyjnego, szczególności
w PRZEWODNIKU DLA KLIENTA,
c) w dodatkach do katalogu aukcyjnego lub innych materiałach udostępnionych przez DESA Unicum
na sali aukcyjnej. W każdym przypadku zmiana warunków może nastąpić poprzez stosowny aneks
bądź ogłoszenie podane do wiadomości przez aukcjonera przed rozpoczęciem aukcji.
Poprzez licytację na aukcji, niezależnie czy osobistą, czy za pośrednictwem przedstawiciela, czy też na
podstawie złożonego zlecenia licytacji telefonicznej lub z limitem, licytujący i kupujący wyrażają zgodę
na brzmienie niniejszych WARUNKÓW SPRZEDAŻY AUKCYJNEJ ze zmianami i uzupełnieniami oraz
WARUNKÓW POTWIERDZENIA AUTENTYCZNOŚCI.
2. DESA UNICUM JAKO POŚREDNIK HANDLOWY
DESA Unicum występuje jako zastępca pośredni działający w imieniu własnym, lecz na rachunek
komitenta uprawnionego do rozporządzenia obiektem, chyba że inaczej zastrzeżono w katalogu, jego
zmianach lub w ogłoszeniach podanych do wiadomości przed aukcją.
3. LICYTOWANIE NA AUKCJI
1) DESA Unicum może według swojego uznania odmówić dopuszczenia niektórych osób do udziału
w aukcji lub sprzedaży poaukcyjnej. Wszyscy licytujący muszą zarejestrować się przed aukcją,
dostarczyć wymagane informacje przewidziane w formularzu rejestracji, okazać dokument potwi‑
erdzający tożsamość oraz odebrać tabliczkę z numerem licytacyjnym.
2) Dla wygody licytujących, którzy nie mogą uczestniczyć w aukcji osobiście, DESA Unicum
może zrealizować pisemne zlecenie licytacji. W takim przypadku nieobecni licytujący pow‑
inni wypełnić formularz „zlecenie licytacji”, który można znaleźć w katalogu, na stronie in‑
ternetowej DESA Unicum lub otrzymać w siedzibie DESA Unicum. Kwoty wskazane przez
licytującego w zleceniu licytacji nie powinny zawierać opłaty aukcyjnej i opłat dodatkowych,
powinny być wyrażone w polskich złotych oraz zgodne z tabelą postąpień. Jeżeli podana kwota
nie jest zgodna z kwotami w tabeli postąpień, zostanie ona obniżona. Aukcjoner nie akcep‑
tuje zlecenia licytacji, w którym nie ma wskazanej maksymalnej kwoty, do której DESA Unic‑
um może zrealizować zlecenie. DESA Unicum dołoży starań, aby klient zakupił wybrany obiekt
w możliwie jak najniższej cenie, nie niższej jednak niż cena gwarancyjna. Jeśli limit podany przez
licytującego jest niższy niż cena gwarancyjna, a stanowi jednocześnie najwyższą ofertę, wówczas
dochodzi do transakcji warunkowej. W przypadku dwóch lub większej ilości zleceń z takim samym
limitem decyduje kolejność zgłoszeń. Wszystkie zlecenia licytacji wraz z fotokopią dokumentu
tożsamości umożliwiającym weryfikację danych osobowych powinny być przesłane (pocztą, faxem
bądź e‑mailem) albo dostarczone osobiście do siedziby DESA Unicum przynajmniej 24 godziny
przed rozpoczęciem aukcji. Dostarczone później zlecenia mogą nie być zrealizowane.
3) Od osób zainteresowanych licytacją przez telefon wymaga się zgłoszenia chęci licytacji telefon‑
icznej poprzez wypełnienie formularza „zlecenie licytacji”, dostępnego w katalogu, na stronie in‑
ternetowej DESA Unicum lub w siedzibie DESA Unicum. Wszystkie zlecenia licytacji powinny być
przesłane (pocztą, faxem, mailem) lub dostarczone osobiście do siedziby DESA Unicum przyna‑
jmniej 24 godziny przed rozpoczęciem aukcji. Wymaga się również przesłania fotokopii dokumen‑
tu tożsamości w celu weryfikacji danych osobowych. Dostarczone później zlecenia mogą nie być
zrealizowane. Licytacja telefoniczna może być nagrywana, złożenie zlecenia jest równoznaczne z
wyrażeniem zgody na nagrywanie rozmowy telefonicznej. Na wypadek trudności z połączeniem
telefonicznym licytujący może określić na zleceniu limit, do którego pracownik domu aukcyjnego
będzie licytować pomimo braku połączenia. Jeśli żaden limit nie jest określony na zleceniu, pra‑
cownik domu aukcyjnego uznaje w takim wypadku, że klient oferuje przynajmniej cenę wywoławczą.
4) Podczas licytacji, zarówno osobistej, telefonicznej, jak i za pośrednictwem pracownika DESA Uni‑
cum, licytujący bierze osobistą odpowiedzialność za zapłatę za wylicytowane obiekty, co opisane jest
dokładniej w paragrafie 3 punkcie 5 poniżej, chyba że przed rozpoczęciem aukcji zostało wyraźnie
uzgodnione na piśmie z DESA Unicum, że oferent jest pełnomocnikiem zidentyfikowanej osoby
trzeciej akceptowalnej przez DESA Unicum.
5) Usługa licytacji na podstawie zlecenia licytacji nie podlega żadnej opłacie. DESA Unicum zobow‑
iązuje się dochować należytej staranności w realizacji zleceń, jednak nie ponosi odpowiedzialności
za niezrealizowanie takich ofert, chyba że wina za brak realizacji zlecenia leży wyłącznie po stronie
DESA Unicum.
4. PRZEBIEG AUKCJI
1) O ile nie zastrzeżono inaczej poprzez symbol, każdy obiekt oferowany jest z zastrzeżeniem ceny
gwarancyjnej, która jest poufną minimalną ceną sprzedaży uzgodnioną między DESA Unicum i komi‑
tentem. Cena gwarancyjna nie może przekroczyć dolnej granicy estymacji.
2) Aukcjoner może w każdym momencie aukcji wycofać którykolwiek obiekt, ponownie zaoferować
przedmiot do sprzedaży (również bezpośrednio po uderzeniu młotkiem) w razie zaistnienia błędu
bądź sporu co do wyniku licytacji. W powyższym przypadku aukcjoner może podjąć wszelkie działania,
które uzna za stosowne i racjonalne. Jeżeli jakikolwiek spór co do wyniku licytacji powstanie po aukcji,
wynik sprzedaży w ramach aukcji uznaje się za ostateczny.
3) Aukcjoner rozpoczyna licytację i decyduje o wysokości kolejnych postąpień. W celu osiągnięcia
ceny gwarancyjnej obiektu aukcjoner i pracownicy DESA Unicum mogą składać w toku licytacji oferty
w imieniu komitenta bez wskazania, że czyni to w imieniu komitenta, bądź to przez składanie następu‑
jących po sobie ofert licytacyjnych, bądź też oferty w odpowiedzi na oferty składane przez innych ofer‑
entów. Jeżeli nie ma żadnych ofert na dany obiekt, aukcjoner może uznać przedmiot za niesprzedany.
4) Ceny na aukcji podawane są w polskich złotych i w tej walucie powinna być dokonana płatność.
W odpowiedzi na potrzeby klientów zagranicznych estymacje w katalogu aukcyjnym mogą być po‑
dawane także w euro, funtach brytyjskich i dolarach amerykańskich, odzwierciedlając w przybliżeniu
cenę przy obecnym kursie waluty. Stosownie do tego estymacje podawane w euro, funtach brytyjskich
i dolarach amerykańskich mają charakter wyłącznie orientacyjny.
5) Licytujący, który zaoferował najwyższą kwotę zaakceptowaną przez aukcjonera, jest zwycięzcą li‑
cytacji. Uderzenie młotkiem przez aukcjonera oznacza akceptację najwyższej oferty i zawarcie umowy
sprzedaży między DESA Unicum a kupującym. Ryzyko i odpowiedzialność za obiekt przechodzący na
własność kupującego opisane zostały w paragrafie 6 poniżej.
6) Każda poaukcyjna sprzedaż obiektów oferowanych na aukcji podlega również WARUNKOM
SPRZEDAŻY AUKCYJNEJ oraz WARUNKOM POTWIERDZENIA AUTENTYCZNOŚCI.
5. CENA NABYCIA I OPŁATA AUKCYJNA
1) Do kwoty wylicytowanej doliczana jest opłata aukcyjna oraz opłaty dodatkowe wynikające
z oznaczeń katalogowych obiektu. Opłata aukcyjna stanowi część końcowej ceny obiektu i wynosi 18%.
Opłata aukcyjna obowiązuje również w sprzedaży poaukcyjnej.
2) Do kwoty wylicytowanej mogą zostać doliczone inne podatki i opłaty, jeśli w katalogu zaznaczone to
zostało odpowiednimi oznaczeniami (patrz: paragraf 1 punkt 10 "Przewodnika dla klienta": "Legenda").
3) Jeśli nie uzgodniono inaczej, kupujący jest zobowiązany uiścić należność w terminie 10 dni od
daty aukcji, niezależnie od uzyskania pozwolenia na eksport czy innych pozwoleń. Opłaty mają być
uiszczone w polskich złotych gotówką, kartą lub przelewem bankowym:
a) DESA Unicum akceptuje płatność kartami płatniczymi MasterCard, VISA
b) DESA Unicum akceptuje płatność przelewem bankowym na konto
Bank Pekao S.A. 27 1240 6292 1111 0010 6772 6449, SWIFT PKOP PL PW
W tytule przelewu proszę podać nazwę aukcji, datę aukcji oraz numer obiektu.
4) Własność zakupionego obiektu nie przejdzie na kupującego, dopóki DESA Unicum nie otrzyma
pełnej ceny nabycia za obiekt, w tym opłaty aukcyjnej. DESA Unicum nie jest zobowiązana do prze‑
kazania obiektu kupującemu do chwili przeniesienia własności obiektu na kupującego. Wcześniejsze
przekazanie obiektu kupującemu nie jest równoznaczne z przeniesieniem prawa własności obiektu na
kupującego ani zwolnieniem z obowiązku zapłaty przez niego ceny nabycia.
6. ODBIÓR ZAKUPU
1) Odbiór wylicytowanych obiektów jest możliwy po dokonaniu wpłaty pełnej ceny nabycia oraz uregu‑
lowaniu innych płatności wobec DESA Unicum i spółek powiązanych. Jak tylko nabywca spełni wszystkie
wymagania, powinien skontaktować się ze swoim doradcą klienta DESA Unicum lub z działem sprzedaży
pod numerem tel. 22 584 95 32, aby umówić się na odbiór obiektu.
2) Kupujący powinien odebrać zakupiony obiekt w terminie 30 dni od daty aukcji. Po tym terminie DESA
Unicum przesyła wszystkie wylicytowane obiekty do magazynu zewnętrznego, a kupujący obciążony
zostanie kosztami transportu oraz magazynowania. Wielkość opłat będzie uzależniona od operatora
magazynu oraz rodzaju i wielkości obiektu. Zaakceptowanie niniejszego regulaminu równoznaczne jest
z zaakceptowaniem regulaminu spółki magazynowej. Po upływie 30 dni od daty aukcji na kupującego
przechodzi ryzyko utraty i uszkodzenia nieodebranego obiektu, a także ciężary związane z takim obiektem,
w tym koszty jego ubezpieczenia. DESA Unicum odpowiada względem kupującego za szkody z tytułu
straty lub uszkodzenia obiektu, jednak jedynie do wysokości ceny nabycia obiektu.
WARUNKI SPRZEDAŻY AUKCYJNEJ i WARUNKI POTWIERDZENIA AUTENTYCZNOŚCI przedstawione poniżej określają prawa i obowiązki licytujących i kupujących z jednej strony oraz Domu Aukcyjnego DESA Unicum i komitentów z drugiej. Wszyscy potencjalni kupujący na aukcji powinni dokładnie przeczytać WARUNKI SPRZEDAŻY AUKCYJNEJ i WARUNKI POTWIERDZENIA AUTENTYCZNOŚCI, zanim przystąpią do licytacji.
WARUNKI POTWIERDZENIA AUTENTYCZNOŚCI
3) Dla wygody kupującego DESA Unicum nieodpłatnie zapewnia podstawowe opakowanie obiek‑
tu umożliwiające jego odbiór osobisty. Na wyraźne życzenie kupującego DESA Unicum może pomóc
w kontakcie z wyspecjalizowaną firmą zajmującą się pakowaniem i wysyłką dzieł sztuki. Każde takie zlece‑
nie odbywa się na odpowiedzialność klienta, DESA Unicum nie bierze odpowiedzialności za niepraw‑
idłowe wykonanie usług przez przewoźników bądź inne osoby trzecie. Jeżeli klient sam wybierze firmę
transportową, jej przedstawiciel powinien skontaktować się z DESA Unicum telefonicznie przynajmniej
24 godziny przed planowanym odbiorem obiektu pod numerem telefonu: 22 584 95 32.
4) DESA Unicum będzie wymagała okazania dowodu osobistego przed przekazaniem obiektu nabywcy
bądź jego przedstawicielowi, który dodatkowo powinien posiadać pisemne upoważnienie od nabywcy.
7. BRAK PŁATNOŚCI
Bez uszczerbku dla innych praw sprzedający, w przypadku gdy nabywca nie uiści pełnej ceny nabycia za
obiekt w terminie 10 dni od daty aukcji, DESA Unicum może zastosować jeden lub kilka z poniższych
środków prawnych:
a) przechować obiekt w siedzibie DESA Unicum lub w innym miejscu na ryzyko i koszt klienta;
b) odstąpić od sprzedaży obiektu, zatrzymując dotychczasowe opłaty na poczet pokrycia szkód;
c) odrzucić zlecenie nabywcy w przyszłości lub zrealizować takie zlecenie pod warunkiem
uiszczenia kaucji;
d) naliczać odsetki ustawowe w wysokości 12% w skali roku od dnia wymagalności płatności do
dnia zapłaty pełnej ceny nabycia;
e) odsprzedać obiekt na aukcji lub prywatnie z estymacjami i ceną minimalną ustaloną przez DESA
Unicum. Jeśli obiekt na drugiej aukcji sprzeda się za kwotę niższą niż cena nabycia, na której kupujący
wylicytował obiekt, nabywca pozostający w zwłoce będzie zobowiązany do pokrycia różnicy wraz
z kosztami przeprowadzenia dodatkowej aukcji;
f ) wszcząć postępowanie sądowe przeciwko kupującemu w celu odzyskania zaległości;
g) potrącić należności nabywcy względem DESA Unicum z wierzytelności wobec tego nabywcy
wynikających z innych transakcji;
h) podjąć wszelkie inne działania odpowiednie do zaistniałych okoliczności.
8. DANE OSOBOWE KLIENTA
W związku ze świadczonymi usługami oraz wymogami prawnymi związanymi z przeprowadzeniem
aukcji DESA Unicum może wymagać od klientów podania danych osobowych lub w niektórych
przypadkach (np. w celu sprawdzenia wypłacalności, poświadczenia tożsamości klienta lub w celu
uniknięcia fałszerstwa) pozyskać dane o kliencie od osób trzecich. DESA Unicum może również
wykorzystać dane osobowe dostarczone przez klienta w celach marketingowych, dostarczając ma‑
teriały o produktach, usługach bądź wydarzeniach organizowanych przez DESA Unicum oraz spółki
powiązane. Zgadzając się na WARUNKI SPRZEDAŻY AUKCYJNEJ i podając dane osobowe, klienci
zgadzają się, że DESA Unicum i spółki powiązane mogą wykorzystać te dane do ww. celów. Jeśli klient
chciałby uzyskać więcej informacji o polityce prywatności, skorygować swoje dane lub zrezygnować
z dalszej korespondencji marketingowej, prosimy o kontakt pod numerem 22 584 95 32.
9. OGRANICZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI
1) DESA Unicum wyłącza wszelkie gwarancje inne niż WARUNKI POTWIERDZENIA AUTEN‑
TYCZNOŚCI w najszerszym zakresie dopuszczonym prawem.
2) Z zastrzeżeniem punktu 5 w paragrafie 9 całkowita odpowiedzialność DESA Unicum będzie
ograniczona wyłącznie do ceny nabycia zapłaconej przez kupującego.
3) DESA Unicum nie jest odpowiedzialna za pomyłki słowne czy na piśmie w informacjach podanych
klientom oraz nie ponosi odpowiedzialności wobec żadnego licytującego za błędy w trakcie prow‑
adzonej aukcji lub popełnione w innym zakresie związanym ze sprzedażą obiektu.
4) Z zastrzeżeniem punktu 5 w paragrafie 9 DESA Unicum nie bierze odpowiedzialności wobec
kupującego za szkody przewyższające cenę nabycia, o której mowa w punkcie 1 paragrafie 9
powyżej, niezależnie czy taka szkoda jest charakteryzowana jako bezpośrednia, pośrednia, szcze‑
gólna, przypadkowa czy następcza. DESA Unicum nie jest zobowiązana do zapłaty odsetek od ceny
zakupu.
5) Żaden przepis w niniejszych WARUNKACH SPRZEDAŻY AUKCYJNEJ nie wyklucza lub nie
ogranicza odpowiedzialności DESA Unicum wobec kupującego, wynikającej z jakiegokolwiek oszust‑
wa bądź świadomego wprowadzenia w błąd, lub z winy umyślnej.
10. PRAWA AUTORSKIE
1) Sprzedający nie przekazują wraz z obiektem prawa autorskiego ani prawa do reprodukowania
obiektu.
2) Prawa autorskie do wszystkich zdjęć, ilustracji i tekstów związanych z obiektem, sporządzonych
przez lub dla DESA Unicum, włączając zawartość tego katalogu, stanowią własność DESA Unicum.
Nie mogą być one wykorzystane przez kupującego ani inne osoby bez uprzedniej zgody pisemnej
DESA Unicum.
11. POSTANOWIENIA OGÓLNE
1) Niniejsze WARUNIKI SPRZEDAŻY AUKCYJNEJ wraz późniejszymi zmianami i uzupełnieniami,
o których mowa w paragrafie 1 powyżej, oraz WARUNIKI POTWIERDZENIA AUTENTYCZNOŚCI
wyczerpują całość praw i obowiązków pomiędzy stronami w odniesieniu do sprzedaży obiektu.
2) Wszelkie zawiadomienia powinny być kierowane na piśmie na adres DESA Unicum. Powiadomie‑
nia kierowane do klientów będą przesyłane na adres podany w ostatnim piśmie do DESA Unicum.
3) Jeśli jakiekolwiek z postanowień WARUNKÓW SPRZEDAŻY AUKCYJNEJ okazałoby się
nieważne, bezskuteczne lub niemożliwe do zastosowania, pozostałe postanowienia będą nadal
obowiązywać. Brak działania lub opóźnienie w wykonywaniu praw wynikających z WARUNKÓW
SPRZEDAŻY AUKCYJNEJ nie oznacza zrzeczenia się praw lub zwolnienia z obowiązków ani nie
uchyla obowiązywalności całości bądź części z postanowień WARUNKÓW SPRZEDAŻY AUK‑
CYJNEJ.
12. PRAWO OBOWIĄZUJĄCE
Prawa i obowiązki stron wynikające z niniejszych WARUNKÓW SPRZEDAŻY AUKCYJNEJ oraz
WARUNKÓW POTWIERDZENIA AUTENTYCZNOŚCI, przebieg aukcji i jakiekolwiek sprawy
związane z powyższymi postanowieniami podlegają prawu polskiemu. DESA Unicum w szczególności
zwraca uwagę na przepisy:
1) ustawy z dnia 23 lipca 2003 r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami (Dz. U. Nr 162 poz. 1568,
z późn. zm.) – wywóz określonych obiektów poza granice kraju wymaga zgody odpowiednich władz,
2) ustawy z dnia 21 listopada 1996 r. o muzeach (Dz. U. z 1997 r. Nr 5, poz. 24, z późn. zm.) – muzea
rejestrowane mają prawo pierwokupu zabytków bezpośrednio na aukcji za kwotę wylicytowaną pow‑
iększoną o opłatę aukcyjną,
3) ustawy z dnia 16 listopada 2000 r. o przeciwdziałaniu wprowadzaniu do obrotu finansowego
wartości majątkowych pochodzących z nielegalnych lub nieujawnionych źródeł oraz o przeciwd‑
ziałaniu finansowaniu terroryzmu (Dz. U. z 2000r. Nr 116, poz. 1216 z późn. zm.) – Dom Aukcyjny
jest zobowiązany do zbierania danych osobowych nabywców dokonujących transakcji w kwocie
powyżej 15 000 euro.
Przez autentyczność obiektu rozumiemy właściwe podanie autorstwa obiektu i prawidłowe jego da‑
towanie. DESA Unicum udziela gwarancji autentyczności obiektów zaprezentowanych w tym katalogu na
okres 5 lat od daty sprzedaży przez DESA Unicum z poniższymi zastrzeżeniami:
1) Desa UNICUM udziela gwarancji autentyczności obiektu jedynie bezpośredniemu nabywcy obiektu
(konsumentowi). Powyższa gwarancja nie obejmuje:
a) kolejnych właścicieli obiektu, włączając w to osoby, które nabyły od bezpośredniego nabywcy obiekt
odpłatnie, w drodze darowizny lub dziedziczenia;
b) obiektu, co do którego trwa spór o autorstwo;
c) obiektu, którego autorstwo jest jedynie domniemane, co w katalogu i na certyfikacie oznaczone jest
następującymi zapisami: brak dat życia po imieniu i nazwisku artysty, nazwisko artysty poprzedzone
jedynie inicjałem imienia, znak zapytania w nawiasie lub bez nawiasu („?” lub „(?)”) po nazwisku artysty,
przed lub po imieniu i nazwisku artysty określenia: „przypisywany/e/a”, „Attributed” lub skrót „Attrib.”;
d) obiektu powstałego w bliżej lub szerzej rozumianym kręgu oddziaływania stylu danego artysty, co
w katalogu i na certyfikacie oznaczone jest użyciem przed lub po imieniu i nazwisku artysty jednego
z następujących określeń: „krąg”, „szkoła” bądź „naśladowca”;
e) obiektu, którego określenie autorstwa było zgodne z ogólnie przyjętą opinią specjalistów, uczonych
i innych ekspertów;
f) obiektu, w przypadku którego podana w katalogu roczna data powstania różni się od faktycznej
o mniej niż 15 lat;
g) obiektu, w przypadku którego w datowaniu pojawiło się prawidłowe określenie stulecia, natomiast
nieprawidłowe określenie części tego stulecia (połowy lub ćwierci);
h) obiektów z XX w., XIX w. i starszych, w przypadku których faktycznie stwierdzone datowanie różni
się w stosunku do podanego w katalogu „na korzyść” obiektu, tj. obiekt okazał się starszy, niż było to
podane w opisie;
i) obiektu, którego opis i datowanie zostały uznane za niedokładne przy użyciu metod naukowych
lub testów, które nie były ogólnie przyjęte w czasie wydawania tego katalogu bądź w tamtym czasie były
uznawane za nadmiernie kosztowne lub niewykonalne, albo według wszelkiego prawdopodobieństwa
mogłyby spowodować uszkodzenia lub utratę wartości obiektu.
Zlecenie licytacji z limitem lub licytacja telefoniczna to proste sposoby wzięcia udziału w aukcji, które nie skutkują żadnymi dodatkowymi kosztami dla Nabywcy.
Zlecenie licytacji z limitem Zlecenie telefoniczne
Zlecenie musi być dostarczone (osobiście, pocztą, faksem lub e‑mailem) do siedziby Domu Aukcyjnego nie później niż 24 godziny przed rozpoczęciem licytacji, w przypadku późniejszego dostarczenia nie gwarantujemy realizacji zlecenia, jednak dołożymy wszelkich starań, aby było to możliwe.
Prosimy czytelnie wypełnić formularz, by uniknąć ewentualnych pomyłek.
ZLECENIE LICYTACJI Sztuka Współczesna. Prace na papierze • 486APP044 • Aukcja 14 września 2017 r.
Ja niżej podpisany/-a oświadczam, że:1) zapoznałem/‑am się i akceptuję WARUNKI SPRZEDAŻY AUKCYJNEJ I WARUNKI AUTENTYCZNOŚCI Domu Aukcyjnego DESA Unicum opublikowane w katalogu aukcyjnym,2) zobowiązuję się do zrealizowania zawartych transakcji zgodnie z niniejszymi WARUNKAMI, w tym do zapłacenia wylicytowanej kwoty powiększonej o opłatę aukcyjną oraz innych opłat, zgodnie z oznaczeniami w katalogu, w szczególności w przypadkach przewidzianych przepisami ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych, wynagrodzenia z tytułu odsprzedaży oryginalnych egzemplarzy utworu (tzw droite‑de‑suite) w terminie 10 dni od daty aukcji,3) wszelkie dane zawarte w niniejszym formularzu są prawdziwe i zgodne z moją najlepszą wiedzą. W przypadku zatajenia lub podania nieprawdziwych danych DESA Unicum nie ponosi odpowiedzialności,4) wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych w celach koniecznych do realizacji niniejszego zlecenia, zgodnie z ustawą z 29.08.1997 r. o ochronie danych osobowych, przez DESA Unicum oraz podmioty powiązane z DESA Unicum w rozumieniu Kodeksu spółek handlowych,5) wyrażam zgodę nie wyrażam zgody na przetwa‑ rzanie moich danych osobowych w celach marketingowych oraz na przesyłanie katalogów wydawanych przez DESA Unicum, a także przesyłanie drogą elektroniczną informacji handlowych, zgodnie z ustawą z 29.08.1997 r. o ochronie danych osobowych, przez DESA Unicum oraz podmioty powiązane z DESA Unicum w rozumieniu Kodeksu spółek handlowych,6) zostałem poinformowany/‑a, że administratorem moich danych osobowych jest DESA Unicum oraz że przysługuje mi prawo wglądu do treści moich danych oraz prawo do ich poprawienia,7) zostałem poinformowany, że dane osobowe podane w niniejszym formularzu nie będą nikomu udostępniane, z wyjątkiem wypadków obowiązkowego udzielania informacji określonych w przepisach ustaw.
Przed przyjęciem zlecenia licytacji pracownik Domu Aukcyjnego ma prawo prosić o podanie pełnych danych osobowych oraz o okazanie lub skopiowanie dokumentu potwierdzającego tożsamość osoby rejestrowanej (dowód osobisty, paszport, prawo jazdy; w przypadku zleceń przesyłanych e‑mailem, pocztą lub faksem konieczne jest dołączenie kserokopii lub skanu takiego dokumentu). Dane są udostępniane dobrowolnie, jednak ich podanie jest warunkiem koniecznym do wzięcia udziału w licytacji.
Imię i nazwisko
Dowód osobisty (seria i numer) NIP (dla firm)
Adres: ulica nr domu nr mieszkania
Miasto Kod pocztowy
Adres e‑mail
Telefon / faks
Skąd dowiedzieli się Państwo o DESA Unicum?
z prasy z mailingu z reklamy internetowej z reklamy zewnętrznej z radia
od rodziny/znajomych z imiennego zaproszenia inną drogą
Nr kat. Autor, tytułMaksymalna oferowana kwota
(bez opłaty aukcyjnej) lub licytacja telefoniczna
Data i podpis klienta składającego zlecenie
Desa Unicum Dom Aukcyjny Sp. z o.o., ul. Marszałkowska 34‑50, 00‑554 Warszawa, tel. 22 584 95 25, fax 22 584 95 26, e‑mail: biuro@desa.pl, www.desa.pl NIP: 5272644731 REGON: 142733824 Spółka zarejestrowana w Sądzie Rejonowym dla m.st. Warszawy XII Wydział Gospodarczy KRS0000372817.
Zlecenie licytacji z limitemPodanie przez Klienta limitu licytacji jest informacją ściśle poufną. Dom Aukcyjny będzie reprezentował w licytacji Nabywcę do podanej kwoty, gwarantując jednocześnie nabycie obiektu za najniższą możliwą kwotę. Dom Aukcyjny nie przyjmuje zleceń bez górnego limitu. W przypadku zaistnienia kilku zleceń w tej samej wysokości Dom Aukcyjny będzie reprezentował Klienta, którego zlecenie zostało złożone najwcześniej. Zgadzam się na jedno postąpienie w górę w przypadku wystąpienia innego zlecenia o tej samej wysokości:
Tak Nie
Zlecenie telefoniczne W przypadku zlecenia licytacji telefonicznej prosimy o podanie numeru telefonu aktualnego w czasie aukcji. Pracownicy Domu Aukcyjnego połączą się z Państwem chwilę przed rozpoczęciem licytacji wybranych obiektów. Przebieg rozmowy – licytacji telefonicznej może być rejestrowany przez Desa Unicum. Dom Aukcyjny nie ponosi odpowiedzialności za brak możliwości wzięcia udziału w wyniku problemów z uzyskaniem połączenia z podanym numerem. W przypadku problemów z uzyskaniem połączenia zgadzam się na licytację w moim imieniu za kwotę równą cenie wywoławczej:
Tak Nie
Numer telefonu do licytacji
tel. 22 584 95 32, fax 22 584 95 26
e‑mail: zlecenia@desa.pl
Należność za zakupiony obiekt
Wpłacę na konto bankowe Banku Pekao S.A. 27 1240 6292 1111 0010 6772 6449
Wpłacę w kasie firmy (pn.‑pt. w godz. 11–19)
Proszę o wystawienie faktury VAT bez podpisu odbiorcy
Muzeum Historii Żydów Polskich POLINPOLIN Museum of the History of Polish JewsUl. Anielewicza 6, Warszawa
Odwiedź Muzeum POLIN, którym zachwycił się światVISIT POLIN MUSEUM, WHICH HAS TAKEN THE WORLD BY STORM
Patroni medialni
The European Museum of the Year 2016European Museum Academy Prize
Europa Nostra Award
www.polin.pl
DESA.PL
UL. MARSZAŁKOWSKA 34‑50 00‑554 WARSZAWA TEL.: 22 584 95 25 EMAIL: BIURO@DESA.PL
CEN
A 2
9 zł
(z 5
% V
AT)
Recommended