View
2
Download
0
Category
Preview:
Citation preview
Gjeldende fra 01.01.2015 (Erstatter prisliste av 01.01.2014)
orica.no
PRISLISTE 2015SPRENGSTOFFTENNMIDLERTILBEHØR
Side 2
Telefon for bestilling av varer : 31 29 74 50 Bestilling via mail : ordremottak@orica.comBestilling via telefaks : 800 32 332
Prisene er EXW vårt hovedlager i Bjønndalen, Drammen og gjeldende fra 01.01.2015 (erstatter prisliste av 01.01.2014). Sprengstoffavgiften er for tiden kr 111,- pr. tonn. Forbehold om eventuelle prisendringer og trykkfeil.
Spesialprodukter: I tillegg til de produkter som er nevnt i prislisten, kan det spesialbestilles andre varianter. Vennligst kontakt oss om pris og leveringstid.
Bestillingsvarer: Leveringstid og minimumskvanta etter avtale.
Orica Norway AS Postboks 614 3412 LierstrandaTelefon: 32 22 91 00email: nordics@orica.com
Side 3
Tyngdepunktslager
Fylke Sted Telefon Mobil Telefaks
Akershus Enebakk 64 92 52 65 915 87 614 64 92 54 63
Buskerud Bjønndalen 31 29 74 50 800 32 332
Hordaland Bergen 56 32 39 70 926 41 265 56 32 39 71
Nordland Ballangen 76 92 80 79 959 26 308 76 92 80 91
Storforshei 75 16 00 03 916 67 559 75 16 04 95
Nord-Trøndelag Åsenfjord 74 09 69 25 976 69 162 74 09 72 82
Rogaland Hauge i Dalane 51 47 75 64 416 00 921 51 47 65 25
Jelsa 930 22 585
Sandnes/Sviland 51 62 54 55 916 02 832 51 62 54 56
Vest-Agder Kristiansand 38 01 66 60 902 54 330 38 01 66 61
Vestfold Andebu 33 44 03 01 909 63 205
Bulkstasjoner
Fylke Sted Telefon Mobil Telefaks
Buskerud Sætre/Bjønndalen 958 21 124 32 27 87 50
Finnmark Kirkenes 992 64 774
Hedmark Sørli 415 79 530
Hordaland Ågotnes 56 31 16 20 915 98 438 56 31 16 21
Møre og Romsdal Visnes 959 08 680
Åheim 70 02 42 88 994 33 114 70 02 43 11
Nordland Ballangen 76 92 80 79 959 26 308 76 92 80 91
Storforshei 75 16 00 03 916 67 559 75 16 04 95
Velfjord 416 87 830 75 02 11 21
Nord-Trøndelag Hell 74 80 68 80 976 69 163 74 80 15 20
Rogaland Sveio/Haugesund 941 55 290 /930 22 585
Stavanger 51 62 54 55 948 57 644 51 62 54 56
Tellnes 51 47 75 64 416 00 921 51 47 65 25
Vest-Agder Kristiansand 38 01 66 60 948 19 246 38 01 66 61
Side 4
Patronertsprengstoff
Diverse
Primere
Tennmidler
Rekvisita
BulksystemMåleinstrumenter, utleieSalgsvilkår
Eurodyn™ 2000, papir og plast..................................Eurodyn™Magnasplit™, rørladninger Eurodyn™ 3000, plast .............................................Eurodyn Magnasplit™ 1, 2, 3 og 4Exan™.........................................................................Senatel™ Powerfrag™, plastpølserKemix A, rørladningerRiosplit......................................................................
Krutt Safe - T - CutPrills...........................................................................
Pentex™ 25F / Pentex™ 25 Pentex™ 250, 500, 1000 og 1700 gram......................
Cordtex™ 20, 40, 80 og 100 gramRiocord F+5,0F Cord, 10 gram..........................................................
Fenghette, svartkruttlunte,Elektroniske tennere..................................................
Elektriske tennere......................................................Exel™ LPExel™ MSExel™ Connectadet Exel™ B Connector (Buntopptenner).........................Exel™ U Det Exel™ StarterExel™ Lead in line.......................................................Exel™ Connectadet SL................................................
TennapparaterMåleinstrumenterVarslingssirener, etc...................................................Skilt.............................................................................Lade og Koblingsrekvisita...........................................
Side 5
Side 6
Side 7
Side 8
Side 9
Side 10
Side 11
Side 12
Side 13
Side 14
Side 15Side 16
Side 17Side 18Side 19
Side 21Side 22
Side 5Lagervare Bestillingsvare
Eurodyn™ 2000 - Papirpatroner
VarenummerDimmm
Antall Vekt - kgPris pr.
kg *i kassekasserpå pall
Netto i kasse
Netto på pall
Brutto på pall
EED22X180K 22 x 180 270 30 25,0 750 810 44,02
EED25X180K 25 x 180 200 30 25,0 750 810 44,02
EED30X180K 30 x 180 140 30 25,0 750 810 35,50
EED25X380K 25 x 380 100 30 25,0 750 810 32,16
EED30X380K 30 x 380 60 30 24,0 720 780 32,16
EED35X380K 35 x 380 50 30 25,0 750 810 32,16
EED40X380K 40 x 380 40 30 25,0 750 810 32,16
Eurodyn™ 2000 - Plastpølser
VarenummerDimmm
Antall Vekt - kgPris pr.
kg *i kassekasserpå pall
Netto i kasse
Netto på pall
Brutto på pall
EED45X540K 45 x 540 24 28 25,0 700 757 30,70
EED50X540K 50 x 540 16 28 25,0 700 757 30,70
EED55X560K 55 x 560 13 28 25,0 700 757 30,70
EED60X540K 60 x 540 12 28 25,0 700 757 30,70
EED65X500K 65 x 500 10 28 25,0 700 757 30,70
EED75X540K 75 x 540 8 28 25,0 700 757 30,70
EED85X540K 85 x 540 6 28 25,0 700 757 30,70
Dynamitter NG-baserte produkter
Side 6 Lagervare Bestillingsvare
Eurodyn™ Magnasplit™ - Rørladninger
VarenummerDimmm
Antall Vekt - kgPris pr.
kg *i kassekasserpå pall
Netto i kasse
Netto på pall
Brutto på pall
EEDMS25X1100 25 x 1100 34 28 23,0 644,0 769,8 41,40
EEDMS29X1100 29 x 1100 25 28 23,3 652,4 769,8 41,40
EEDMS32X1100 32 x 1100 20 28 23,2 649,6 769,8 41,40
EEDMS39X1100 39 x 1100 13 28 22,8 638,4 741,8 41,40
Eurodyn™ 3000 - Plastpølser
VarenummerDimmm
Antall Vekt - kgPris pr.
kg *i kassekasserpå pall
Netto i kasse
Netto på pall
Brutto på pall
E3.50X540 50 x 540 16 28 25,0 700 757 32,08
E3.55x560 55 x 560 13 28 25,0 700 757 32,08
Dynamitter NG-baserte produkter
Side 7Lagervare Bestillingsvare
Eurodyn™ Magnasplit™ 1, 2, 3 og 4
VarenummerDimmm
Antall Vekt - kgPris pr. stk. *Rør i
kasseKasserpå pall
Netto i kasse
Netto på pall
Brutto på pall
Eurodyn Magnasplit™ 1 (Orange)
EEDMS1.17X460OR 17 x 500 150 30 16,35 490,5 585 9,13
Eurodyn Magnasplit™ 1 (Hvit)
EEDMS1.22X1000WH 22 x 1000 50 21 18,5 389 489 29,43
Eurodyn Magnasplit™ 2 (Gul)
EEDMS2.22X1000YL 22 x 1000 50 21 19,8 415 515 27,34
Eurodyn Magnasplit™ 3 (Blå)
EEDMS3.17X460BL 17 x 500 150 30 18,00 540 634,5 9,13
Eurodyn Magnasplit™ 4 (Larvikit)
EEDMS4.17X460LK 17 x 500 150 30 18,75 562,5 657 9,13
Exan™
VarenavnVare-
nummerNettovekt sekk Nettovekt pall Pris pr.
kg* kg liter kg liter
Exan™ LEX25NO 25 1000 14,35
Exan™ E LEXE25NO 25 1000 19,27
Exan™ A LEXA25NO 25 1000 16,97
Exan™ EA LEXEA25 25 1000 21,09
Exan™ LD 40 LEXLD40NO 12 30 480 1200 12,68 **
Exan™ LD 50 LEXLD50NO 15 30 600 1200 13,14**
**Exan™ LD prises pr. liter
Rørladninger NG-basert produkt
* Pris for uåpnet emballasje.
Side 8 Lagervare Bestillingsvare
Riosplit
VarenummerDim mm
Meteri kasse
Nettovekt kasse kg
Nettovekt pall kg
Pris pr. kg
ERFCD17X80 17 80 25 700 117,58
ERFCD22X60 22 60 25 700 86,21
Kemix A - Rørladninger
VarenummerDimmm
Antall Vekt - kgPris pr. stk *
Rør i kasse
Kasserpå
pall
Rør på pall
Netto i
kasse
Netto på
pall
Brutto på
pallEKA22X1000 22 x 1000 55 32 1760 23,1 739 873 28,56
EKA25X1000 25 x 1000 40 32 1280 22,0 704 815 37,26
EKA29X1000 29 x 1000 30 32 960 22,2 710 812 50,08
EKA32X1000 32 x 1000 25 32 800 22,5 720 831 61,40
EKA39X1000 39 x 1000 19 32 608 24,5 784 896 79,13
Senatel™ Powerfrag™
VarenummerDimmm
Antall Vekt - kgPris pr.
kg *i kasseKasserpå pall
Netto i kasse
Netto på pall
Brutto på pall
ESPF33X530EE 33X530 46 24 25 600 625 30,70
ESPF38X525EE 38X525 35 24 25 600 625 30,70
ESPF42X530EE 42X535 28 24 25 600 625 30,70
ESPF53X525EE 53X525 18 24 25 600 625 30,70
ESPF62X530EE 62X530 13 24 25 600 625 30,70
ESPF70X540EE 70X540 10 24 25 600 625 30,70
Patronert emulsjon
Pris pr. kg
Pris pr. kg
Pris pr. kg
Side 9Lagervare Bestillingsvare
Krutt
VarenavnVare-
nummerNettovekt
pose kgNettovektkasse kg
Nettovekt pall kg
Pris pr. kg*
Minerkrutt (Grovt) YBBPWDC 2,5 25 600 150,41
Sprengkrutt (Fint) YBBPWDF 2,5 25 600 159,02
* Pris for uåpnet emballasje.
Safe T CutVarenavn Varenummer Antall pr. kasse Pris pr. stk.*
Modell 25 XSAFETCUT25 8 2 083 ,-
Modell 35 XSAFETCUT35 4 2 947,-
Teleskopstang XPLRSTC 12 386,-
Adapter XADPBLCL 1 579,-
Diverse
Side 10 Lagervare Bestillingsvare Side 10 Lagervare Bestillingsvare
Pentex™ 25F og 25
Varenavn og nummer
Dimmm
Netto eksplosiv kg Bruttovekt i kg Antalli kasse
Pris pr. stk. *Primer Kasse Primer Kasse
PP25F 15 x 150 0,025 12,50 0,029 16,00 500 9,73
PP25 15 x 150 0,025 10,00 0.036 14,90 400 9,73
Pentex™ 250 - 1700 gram
Vare-nummer
Vekt gram
Dimmm
Netto eksplosiv kg Bruttovekt i kg Antalli kasse
Antallpå pall
Pris pr. stk.*Primer Kasse Primer Kasse
PP250 250 42 x 163 0,24 8,4 0,29 10,30 35 2100 51,39
PP500 500 52 x 187 0,48 9,6 0,54 11,20 20 1400 65,15
PP1000 1000 52 x 361 0,97 19,4 1,08 22,60 20 840 80,94
PP1700 1700 66 x 361 1,67 20,0 1,79 22,25 12 504 97,12
* Pris for uåpnet emballasje.
Primere
Side 11Lagervare Bestillingsvare
Riocord F +5,0 , 5 grams Detonerende lunte
VarenummerDimensjon Netto eksplosiv Antall
meter pr. snelle
Antall sneller
pr. kasse
Pris pr. meter *Ø mm g/m
Snellekg
Kassekg
CEC5W 4,0 5,3 2,1 4,2 400 2 7,79
F Cord, 10 grams Detonerende lunte
VarenummerDimensjon Netto eksplosiv Antall
meter pr. snelle
Antall sneller
pr. kasse
Pris pr. meter *Ø mm g/m
Snellekg
Kassekg
CFC10 5,2 10 2,0 10,0 200 5 7,79
Cordtex™ 20 - 100 grams Detonerende lunte
VarenummerDimensjon Netto eksplosiv Antall
meter pr. snelle
Antall sneller
pr. kasse
Pris pr. meter *Ø mm g/m
Snellekg
Kassekg
Cordtex™ 20 gram
CC2OP150 10 20 3,0 6 150 2 10,26
Cordtex™ 40 gram
CC4OP100 10 40 4,0 8 100 2 14,28
Cordtex™ 80 gram
CC8OP050 12 80 4,0 8 50 2 25,50
Cordtex™ 100 gram
CC100P050 13 100 5,0 10 50 2 28,07
Detonerende Lunte
* Pris for uåpnet emballasje.
Side 12 Lagervare Bestillingsvare
Elektroniske tennere
Elektroniske tennsystemer (Electronic Blasting Systems – EBS) er en revolusjon innen sprengningsteknikken, og Orica er verdens fremste aktør på feltet. Den elektroniske tidsmodulen, som er hjernen i EBS, gir opptil tusen ganger bedre presisjon og betydelig større tidsfleksibilitet sammenliknet med tradisjonelle tennere med py-roteknikk. Dette betyr bedre kontroll over tenntidspunktet og, hvis brukt riktig, betydelige produktivitetsgevinster gjennom: optimal fragmentering, skreddersydde salverøyser, forut-sigbare vibrasjoner, større salver, bedre kontur og mindre bakbryting.
Når dette kombineres med behov for færre komponenter på lager, sikrere drift og flere sikkerhetsfunksjoner, er det lett å forstå hvorfor bransjen velger å ta i bruk EBS. Orica har ut-viklet en EBS-produktportefølje som kan anvendes på de aller fleste områder innen spreng-ingsarbeidet.
For priser og levering vennligst kontakt vår markedsavdeling. Ytterligere informasjon om våre elektroniske tennere finnes på vår hjemmeside www.orica.com
Diverse tennmidlerVarenavn Varenummer Pris
Fenghette nr. 8 DPL8CESE 5,27 pr. stk. esker à 100 / 500 stk.
Svartkruttlunte YSFPWH8 14,94 pr. meter, ringer à 8 meter, hvit
TennmidlerDiverse tennmidler
Side 13Lagervare Bestillingsvare
Dynadet™ C-3-25ms (VA/Gruppe 2) - MillisekundVarenummer Lednings-
lengdeIntervall nummer
Antall pr. pose
Antall pr. kasse
Pris pr. stk. *
DEV2.04.01ASE - 20ASE 4 1 - 20 10 250 19,19
DEV2.06.01ASE - 20ASE 6 1 - 20 10 170 22,84
DEV2.10.01ASE - 20ASE 10 1 - 20 5 130 41,72
DEV2.16.01ASE - 20ASE 16 1 - 20 5 80 64,00
DEV2.24.01ASE - 20ASE 24 1 - 20 5 60 85,65
DEV2.35.01ASE - 20ASE 35 1 - 20 5 40 115,88
Tennere pakkes normalt i 1.1B. 1.4S kan leveres på bestilling mot et tillegg på kr. 1,50 pr. stk.
Dynadet™ C-1-25ms (NT/Gruppe 1) - MillisekundVarenummer Lednings-
lengdeIntervall nummer
Antall pr. pose
Antall pr. kasse
Pris pr. stk. *
DEN2.04.01ASE - 20ASE 4 1–20 10 250 19,66
DEN2.06.01ASE - 20ASE 6 1–20 10 170 23,40
DEN2.10.01ASE - 20ASE 10 1–20 5 130 41,57
DEN2.15.01ASE - 20ASE 15 1–20 5 90 59,36
DEN2.20.01ASE - 20ASE 20 1–20 5 75 72,21
DEN2.25.01ASE - 20ASE 25 1–20 5 60 84,97
Dynadet™ C-1-0ms (NT Gruppe 1) - MomentVarenummer Lednings-
lengdeAntall pr. pose Antall pr. kasse Pris pr. stk. *
DEN1.02.00ASE 2 10 400 16,44
DEN1.06.00ASE 6 10 170 27,93
Elektriske tennere
* Pris for uåpnet emballasje.
Elektriske
Side 14 Lagervare Bestillingsvare
Exel™ LP
VarenummerLed-
nings-lengde
Intervall tider
Antall pr. pose
Antall pr.
kasse
Pris pr. stk. *
DLP04.8.0000ASE - 6000ASE 4,8 0 - 6000 10 100 21,50
DLP06.0.0000ASE - 6000ASE 6,0 0 - 6000 10 100 23,14
DLP06.6.0000ASE - 6000ASE 6,6 0 - 6000 10 100 23,51
DLP07.8.0000ASE - 6000ASE 7,8 0 - 6000 10 100 25,77 Spesiallengder av Exel™ LP kan leveres på bestilling. Pris og leveringstid på forespørsel. Tennere pakkes normalt i 1.1B. 1.4S kan leveres på bestilling mot et tillegg på kr. 1,50 pr. stk.
Exel™ MS
VarenummerLednings-
lengdeIntervall nummer
Antall pr. pose
Antall pr. kasse
Pris pr. stk. *
DMS04.8.03RDASE - 20RDASE 4,8 3–20 10 100 23,23
DMS07.8.03RDASE - 20RDASE 7,8 3–20 10 100 27,84
Spesiallengder av Exel™ MS kan leveres på bestilling. Pris og leveringstid på forespørsel. Tennere pakkes normalt i 1.1B. 1.4S kan leveres på bestilling mot et tillegg på kr. 1,50 pr. stk.
Ikke elektriske tennere - Exel™
Exel™ B Connector / Bunntopptenner
Varenummer Lednings-lengde Antall pr. pose Antall pr. kasse Pris pr. stk. *
DBC06.0.000VASE 6,0 10 60 51,45
Exel™ Connectadet
Varenummer Nummer LedningslengdeAntall
pr. kasse Pris pr. stk. *
DCN05.009CCA 9 5,0 100 27,30
DCN06.009CCA 9 6,0 100 29,60
Spesiallengder av Exel™Connectadet kan leveres på bestilling. Leveringstid på forespørsel. Exel™Connectadet blir pakket som 1.4S
Side 15Lagervare Bestillingsvare
Exel™ U Det U475 og U Det 500Varenummer
U475Varenummer
U500Lednings-
lengdeAntall pr.
poseAntall pr.
kasse Pris pr. stk. *
DUD03.0.475PASE DUD03.0.500PASE 3,0 10 150 20,93
DUD04.8.475PASE DUD04.8.500PASE 4,8 10 100 22,78
DUD06.0.475PASE DUD06.0.500PASE 6,0 10 100 24,50
DUD07.8.475PASE DUD07.8.500PASE 7,8 10 100 27,30
DUD10.2.475PASE DUD10.2.500PASE 10,2 10 70 36,88
DUD12.0.475PASE DUD12.0.500PASE 12,0 10 50 41,54
DUD15.0.475PASE DUD15.0.500PASE 15,0 10 50 48,38
DUD18.0.475PASE DUD18.0.500PASE 18,0 5 40 60,35
DUD21.0.475PASE DUD21.0.500PASE 21,0 5 30 65,83
DUD24.0.475PASE DUD24.0.500PASE 24,0 5 30 73,01
DUD27.0.475PASE DUD27.0.500PASE 27,0 5 25 82,18
Spesiallengder og farger kan leveres på bestilling. Pris og leveringstid på forespørsel. Tennere pakkes normalt i 1.1B. 1.4S kan leveres på bestilling mot et tillegg på kr. 1,50 pr. stk.
Exel™ StarterVarenummer Ledningslengde Antall pr. pose Antall pr. kasse Pris pr. stk. *
DST.30VBSE 30 4 20 78,27
DST.50VBSE 50 2 10 129,46
DST.100VBSE 100 1 5 255,91
Exel™ Lead in line
Varenavn VarenummerAntall meter pr.
snelleAntall pr. kasse Pris pr. stk.
Lead in line DLL.750SE 750 2 1 205,-
Lead in line DLL.1500SE 1500 1 2 154,-
Ledningsvinde XBLWR750 1 1 876,-
Ledningsvinde XBLWR1500 1 2 047,-
Ikke elektriske tennere - Exel™
Side 16 Lagervare Bestillingsvare
Exel™ Connectadet SL
Varenummer NummerLednings-
lengdeAntall
pr. poseAntall
pr. kasse Pris pr. stk. *
DCS02.4.000VBSE 0 2,4 10 120 21,68
DCS04.8.000VBSE 0 4,8 10 100 26,76
DCS07.8.000VBSE 0 7,8 10 70 34,08
DCS02.4.017VBSE 17 2,4 10 120 22,38
DCS04.8.017VBSE 17 4,8 10 100 27,30
DCS07.8.017VBSE 17 7,8 10 70 34,77
DCS02.4.025VBSE 25 2,4 10 120 22,38
DCS04.8.025VBSE 25 4,8 10 100 27,30
DCS07.8.025VBSE 25 7,8 10 70 34,77
DCS02.4.042VBSE 42 2,4 10 120 22,38
DCS04.8.042VBSE 42 4,8 10 100 27,30
DCS07.8.042VBSE 42 7,8 10 70 34,77
DCS02.4.067VBSE 67 2,4 10 120 22,38
DCS04.8.067VBSE 67 4,8 10 100 27,30
DCS07.8.067VBSE 67 7,8 10 70 34,77
DCS02.4.109VBSE 109 2,4 10 120 22,38
DCS04.8.109VBSE 109 4,8 10 100 27,30
DCS07.8.109VBSE 109 7,8 10 70 34,77
DCS02.4.176VBSE 176 2,4 10 120 22,38
DCS04.8.176VBSE 176 4,8 10 100 27,30
DCS07.8.176VBSE 176 7,8 10 70 34,77 Spesiallengder kan leveres på bestilling. Pris og leveringstid på forespørsel. Tennere pakkes normalt i 1.1B. 1.4S kan leveres på bestilling mot et tillegg på kr. 1,50 pr. stk.
* Pris for uåpnet emballasje.
Ikke elektriske tennere - Exel™
Rekvisita
Side 17Lagervare Bestillingsvare
Tennapparater - Elektriske
Varenavn Varenummer Pris pr. stk.
Beethoven MK 22/2 XEXPBMK22 9 163,-
CI 160 VA XBMCI160VA 33 677,-
Thor XEBMCB400NTSV 12 300,-
Dynocon 70 XBMD70 57 055,-
Foringsrør
Foringsrør Varenummer Type Pris pr. stk.
Ø 41 mm XSLTB41X5.3 lengder à 5,3 m - kassetter à 240 stk. 66,-
Tennapparater - Exel™
Exel™ Start DS2 XDSTDS2 5 785,-
Elektrode for Exel™ Start DS2 SELDYN 453,-
Nonel® Start HN 1 XDSTHN1 4 472,-
Tennhette for HN 1 (shotshell primer) XSTSHHN1 100 stk. pr. eske 1,00
Måleinstrument
Digohm XOHMDIG 6 028 ,-
Varslingssirener
Type PGK, elektrisk XWSIRPGK 6 649,-
Type 141, trykkluft XWSIR141 8 610,-
Lydtrakt for sirene type 141 XSF141 2 031,-
Membran for sirene type 141 XMEMB141 246,-
Type ESS2, elektrisk XWSESS2SV 5 564,-
Batteri til Sirene ESS2 XBATESS2 1 315,-
Spesialtenger
Luntetang XPLRCD 326,-
Oppbevaringskasse for Exel™
10 rom i plast, 103 x 25 x 32mm XCSNL10 7 276,-
Side 18 Lagervare Bestillingsvare
Orange skilt
Varenavn Varenummer Pris pr. stk.
Orange skilt 40 x 30 cm, stål XORSIGN40X30 256 ,-
Orange skilt 40 x 30 cm, stål - Klappskilt XORSIGNM40X30 273 ,-
Orange skilt 30 x 12 cm, stål XORSIGN30X12 211 ,-
Orange skilt 30 x 12 cm, stål - klappskilt XWSIGN1 370 ,-
Orange skilt 40 x 30 cm, stål - Klappskilt med bøyle XWSIGN1A 370,-
Fareskilt for sprengstoff
Varenavn Varenummer Pris pr. stk.
Fareskilt for sprengstoff, stål (1.1D) 30x30 cm XWSIGN11D 244 ,-
Fareskilt for sprengstoff, stål (1.1D) 25x25 cm XWSIGN11DA 244,-
Fareskilt for sprengstoff, magnet (1.1D) 25x25 cm XWSIGNM11DA 303,-
Fareskilt for tennere
Varenavn Varenummer Pris pr. stk.
Fareskilt for tennere, stål (1.1B) 30x30 cm XWSIGN11B 244 ,-
Fareskilt for tennere, stål (1.1B) 25x25 cm XWSIGN11BA 244,-
Fareskilt for tennere, magnet (1.1B) 25x25 cm XWSIGNM11BA 303,-
Holdere til fareskiltt
Varenavn Varenummer Pris pr. stk.
Holder for orange skilt 40 x 30 cm XSIGNBKT40X30 134 ,-
Holder for orange skilt 30 x 12 cm XSIGNBKT30X12 95,-
Holder for 1.1D / 1.1B 30 x 30 cm XSIGNBKT30X30 122,-
Holder for 1.1D / 1.1B 25 x 25 cm XSIGNBK25X25 122,-
Skilt for sprengstofflager
Varenavn Varenummer Pris pr. stk.
Skilt for sprengstofflager XSIGNSTR 339,-
Rekvisita
Side 19Lagervare Bestillingsvare
Borehullsplugger for hulldiameter:
Plaststrømpe Varenummer Type Pris pr. stk.
Borehullsplugger XPLBH1SE 30 - 40 mm (11) esker à 360 stk. 3,13
Borehullsplugger XPLBH2SE 40 - 50 mm (12) esker à 250 stk. 3,55
Borehullsplugger XPLBH3SE 50 - 75 mm (13) esker à 100 stk. 6,32
Borehullsplugger XPLBH4SE 75 - 120 mm (14) esker à 171 stk. 13,50
Trakt 64 mm XPLBH64 For 2,5” esker à 52 stk. 13,50
Trakt 76 mm XPLBH76 For 3,0” esker à 80 stk. 13,50
Ladestokker i tre
Diameter Varenummer Lengde Pris pr. meter
22 mm XCHGRDW22 bunter à 100 m 23,91
25 mm XCHGRDW25 bunter à 100 m 25,26
32 mm XCHGRDW32 bunter à 100 m 23,91
Klips og hylser
Varenavn Varenummer Vare Pris pr. stk.
Skjøtehylse XCONSLV25 For Magnasplit™ Ø 25 mm 1,72
Skjøtehylse XCONSLV29 For Magnasplit™ Ø 29 mm 1,72
Skjøtehylse XCONSLV32 For Magnasplit™ Ø 32 mm 1,72
Skjøtehylse XCONSLV39 For Magnasplit™ Ø 39 mm 1,72
Sperrefjær XSPRG3 For borehullsdiameter 40-64, Type 3, esker à 800 stk.
4,87
Multiclips XMCLIP For Exel™ U Det/detonerende lunte 1,82
Koblingshylse XCONSLV For elektriske tennere: Gul, tørre arbeider 5 x 90 mm. pose à 1000 stk. 1,39
Avstandshylser XLB20X120 20 x 120 mm, poser à 450 stk 1,39
Avstandshylser XLB35X200 35 x 200 mm, poser à 375 stk 3,48
Side 20
Plaststrømpe ruller à 500 meter
Plaststrømpe Varenummer Type Pris pr. meter
78 mm XTBPL50 Ø 50 mm 5,13
86 mm XTBPL55 Ø 55 mm 5,46
94 mm XTBPL60 Ø 60 mm 5,61
102 mm XTBPL65 Ø 65 mm 5,91
118 mm XTBPL75 Ø 75 mm 6,07
133 mm XTBPL85 Ø 85 mm 6,39
163 mm XTBPL102 Ø 102 mm 6,62
Mellomledning
Varenavn Varenummer Type Pris
Gul, 0,64 mm XCWBKTYL 2 ruller x 500 m pr. spann 1,71 pr. meter
Skytekabel
Varenavn Varenummer Type Pris
Orange 2 x 2,5 mm2 XCW150OR 150 m pr. snelle 2 868,- pr. stk.
Kabelvinde XBLWR150 For skytekabel 1 297,- pr. stk.
Dekningsmateriell
Varenavn Varenummer Type Pris pr. stk.
Skytematte XR12W325 12 wire 3 x 2,5 m 3 445,-
Skytematte XR12W34 12 wire 3 x 4 m 5 524,-
Skytematte XR12W35 12 wire 3 x 5 m 6 917,-
Skytematte XR12W36 12 wire 3 x 6 m 8 295,-
FG godkjente hengelåser for sprengstoffcontainere
Varenavn Varenummer Type Pris
Hengelås XPDLK 1 lås med 3 nøkler 1 687,-
Hengelås sett XPDLKS 3 like låser og 3 nøkler 5 607,-
Rekvisita
Side 21
Måleinstrumenter - UTLEIEType < 2 uker
pris pr. dag
2 uker - 2 mnd.
pris pr. dag
> 2 mnd.pris pr. mnd.
Kontrollomkostningerpris pr. instrument
*Ncvib.com – en vertikal geofon inntil 16 noder. (Til-legg pr. node) Node = geofon
160,-(90,-)
150,-(90,-) Prosjektpris 300,-
* ncvib.com - leien inkluderer all drift av målesystemet, som batterier, målepunktadminstrasjon på webside og SMS varsling.
Orica er verdensledende med sine bulksprengstoffsystemer for pukkverk, anlegg og gruvedrift.Vårt nettverk av ansatte, produkter, utstyr og tekniske ressurser opererer i hele verden med frem-gangsrike resultater.
Vi har lang erfaring i å skreddersy løsninger til våre kunder i alle segmenter av sprengningsbran-sjen, verden over. Gjennom innovative teknologiske løsninger og globale erfaringer kan vi levere løsninger som gir kundene det optimale resultat.
For priser og levering vennligst kontakt vår markedsavdeling. For ytterligere informasjon om våre Bulksystemer, eller andre produkter, se våre Tekniske Informasjoner. Disse kan lastes ned fra våre websider, eller om ønskelig fås tilsendt pr. post.
www.orica.no
For bulksprengstoff CentraTM Gold, se egen prisliste.
Bulk System
Leietagere er selv ansvarlig for all skade utover normal slitasje i leieperioden. Alle priser er eks. mva. og EXW Gullaug
Side 22
1 INNLEDNING Disse vilkårene gjelder for Orica Norway AS sitt salg til Kjøper av produkter og tjenester i henhold til vedlagt
tilbud eller prisliste (“Avtalen”). Med “Stedet” menes stedet der tjenestene skal utføres. Orica og Kjøper kalles hver for seg “Part/Parten” og samlet kalles de “Parter/Partene”.
2 ERVERVSTILLATELSE OG ID-NUMMER I henhold til Eksplosivforskriften (Forskrift om håndtering av eksplosjonsfarlig stoff); §8; må alle som skal
erverve sprengstoff ha en tillatelse. Tillatelsen gis av DSB til virksomhet som har behov for å utføre spreng-ningsarbeider. På tillatelsen skal det navngis hvem som på virksomhetens vegne kan rekvirere og motta eksplosiv vare.
I Eksplosivforskriftens §15.12, 2 ledd, 2 setning er det spesifisert at det skal foreligge en erklæring fra mot-taker om at varen er mottatt. DSB har i Norge unntatt sluttbruker fra kravet om å føre oversikt over de alfanumeriske kodene (ID-nummer) inn og ut av lager.
Den ovenfor nevnte erklæringen er derfor særdeles viktig for leverandør. Uten en slik erklæring vil siste leverandør være ansvarlig for ID-nummer på avveie dersom mottaker nekter for å ha mottatt varen. Kjøper skal sikre at det enhver tid foreligger gyldig ervervstillatelse for virksomheten. I tillegg skal kjøper sikre at antall rekvirenter på ervervstillatelsen er tilstrekkelig, slik at juridisk korrekt person signerer erklæringen ved mottak av sprengstoff. Partene er begge ansvarlige for at erklæringen er signert. Orica vil ikke overlevere eksplosiver dersom erklæringen ikke signeres av godkjent rekvirent.
3 PRISER OG BETALING a Prisen på produktene og tjenestene inkluderer ikke merverdiavgift, produksjonsavgift eller andre
offentlige skatter og avgifter for salg eller bruk av produktene eller for levering og utføring av tjenestene.a Prisene som er oppgitt i Avtalen, er basert på gjeldende lover og regler på datoen for Avtaleinngåelsen.
Orica kan øke prisene på produktene og tjenestene dersom endringer i eksisterende, eller innføring av nye, lover, regler og forskrifter (eller som følge av Oricas overholdelse av enhver vesentlig endring i Kjøpers retningslinjer) resulterer i økte kostnader for (i) utføring av tjenestene, eller (ii) produksjon, pakking, lagring eller transport av produktene. Dette omfatter også enhver endret fortolkning av eksisterende lover, regler og forskrifter og/eller retningslinjer. Ved prisendringer skal Orica varsle Kjøperen skriftlig. Varselet skal inneholde en forklaring på endringene og kostnadene som følger av endrede eller nye lover, regler eller forskrifter. Dette omfatter også endringer i, eller innføring av, avgifter/skatter og/eller økte kostnader (herunder kostnader for innhenting av tillatelser eller kreditter og kostnader for tilpasning eller utvidelse av anlegg) for hvert enkelt tilfelle som oppstår i forbindelse med endring i, eller innføring av en ordning for håndtering av klimagassut-slipp eller vannutnyttelse eller vern av vann.
a Dersom annet ikke fremgår av Avtalen, skal betaling skje innen 14 dager fra fakturadato. Dersom fakturaen ikke betales til rett tid, er Orica berettiget til forsinkelsesrenter i henhold til Forsinkelses-renteloven fra forfall til betaling skjer. Oricas leveringsforpliktelser forutsetter at fakturaen betales innen forfall. Orica kan blant annet begrense Kjøperens kredittgrense eller slutte å gi Kjøperen kreditt, stanse leveringer eller utføring av tjenester, eller heve Avtalen dersom Kjøper ikke betaler produkter eller tjenester innen forfallsdatoen. Dersom Kjøpers økonomiske situasjon gir Orica rimelig grunn til å tro at Kjøper ikke er eller vil komme til å være i stand til å oppfylle kontraktsforpliktelsene, kan Orica kreve hel eller delvis betaling på forskudd eller utsette sin oppfyllelse til Kjøpers økonomiske situasjon bedrer seg vesentlig og Kjøper betaler forfalte beløp til Orica.
4 SAMARBEID a Når det er nødvendig, skal Kjøper gi Orica gratis og sikker tilgang til alle områdene på Stedet som er påkrevd
for å utføre Tjenestene, herunder, uten begrensning, en rimelig tørr overflate passende for tilgang til nød-
Salgsvilkår
Side 23
vendig utstyr. Dersom denne Avtalen omfatter produksjonsvirksomhet på Stedet, skal Kjøper reservere deler av Stedet for Orica til produksjon eller lagring av produkter og råvarer samt tilhørende utstyr til bruk i produksjonen. Hver Part er ansvarlig for å administrere sine ansatte og underleverandører for å sikre en trygg og effektiv utføring av tjenestene på Stedet.
a Partene skal etterstrebe god kommunikasjon med hverandre for å sikre problemfri utføring av felles forpliktelser under denne Avtalen. Oricas leveringsforpliktelser under denne Avtalen forutsetter at Kjøperen gir Orica forholdsvis nøyaktige prognoser og umiddelbart varsler Orica om forventede endringer i antatte krav. Kjøper skal legge inn ordrer med en leveringstid som sikrer at Orica med rimelighet skal kunne oppfylle Kjøperens krav.
5 KVALITETSSTANDARDER OG GARANTIER Orica skal utføre Tjenestene på en tilfredsstillende måte innenfor rimelig tid og i samsvar med gjeldende
lov. Utføringen skal oppfylle vanlige bransjestandarder for utføring av tilsvarende oppgaver som denne Avtalen gjelder. Orica garanterer eiendomsretten til og at produktene oppfyller Oricas gjeldende standard-spesifikasjoner på produksjonstidspunktet. Dette er de eneste garantier for produktene og tjenestene som gis av Orica. Orica gir ingen andre garantier, verken uttrykte eller underforståtte, for salgbarhet, egnethet for et bestemt formål eller noe annet i forhold til produktene, uavhengig av om de brukes for seg eller sammen med andre varer eller materialer. Garantiene i dette avsnittet er Oricas eneste garantier.
6 ORICAS ANSVAR FOR MISLIGHOLD Oricas eneste ansvar for mislighold av garanti som er gitt i denne Avtalen, skal så langt det er tillatt ved lov,
begrenses til en av følgende misligholdsbeføyelser (etter Oricas eget valg): Dersom misligholdet er knyttet til produktene: a erstatte produktene eller levere tilsvarende produkter a reparere produktene a betale kostnadene knyttet til erstatningen av produktene eller anskaffe tilsvarende produkter a betale kostnadene knyttet til reparasjon av produktene
Dersom misligholdet er knyttet til tjenestene: a levere tjenestene på nytt a betale kostnadene knyttet til levering av tjenestene på nytt
7 FORCE MAJEURE Følgende faller under “Force Majeure”: naturkatastrofer, sivile eller militære myndigheters handlinger, krig,
opprør, brann, eksplosjon, oversvømmelse, sabotasje eller terroristhandlinger, mangel på drivstoff, strøm, råvarer, arbeidskraft, containere eller transportfasiliteter, endringer i gjeldende lover, regler og forskrifter etter ikrafttredelsesdatoen for Avtalen, herunder: feil eller stans på maskineri eller utstyr, arbeidstvister, Kjøpers, dens ansatte, dens ledere eller agenters handlinger eller utelatelser (som ikke skal anses som Force Majeure for Kjøper) eller andre hendelser, enten av den typen eller kategorien som beskrives heri, som ligger utenfor en parts rimelige kontroll, herunder Force Majeure som påvirker Oricas leverandører. Ingen av Partene er ansvarlig for forsinkelse i oppfyllelsen, eller manglende levering eller oppfyllelse (med unntak av betalingsforpliktelser) dersom forsinkelsen eller mangelen skyldes Force Majeure eller dersom Oricas oppfyllelse, herunder oppfyllelse gjennom alternative forsyningspunkter, alternative leverandører eller alternative løsninger, er vesentlig dyrere slik at slik oppfyllelsen ikke er kommersielt lønnsomt for Orica. Orica forbeholder seg retten til å fordele lagerbeholdning og gjeldende produksjon etter eget skjønn og til å erstatte egnede materialer når en slik fordeling eller erstatning er forsvarlig etter Oricas vurdering.
Side 24
8 HEVING Ved en Parts vedvarende og/eller vesentlige mislighold av Avtalen kan Partene heve denne Avtalen
ved skriftlig varsel til den andre Parten derom den misligholdende Parten ikke avhjelper misligholdet innen 30 dager etter skriftlig varsel. Slikt varsel skal spesifisere misligholdet og kreve at det utbedres. En Part kan også heve denne Avtalen umiddelbart dersom (a) en servituttinnehaver tar i besittelse eller en konkursforvalter utpekes for den andre partens eiendeler eller aktiva; (b) den andre Parten inngår en frivillig gjelds-ordning med sine kreditorer eller blir gjenstand for en kjennelse om forenklet konkurs-behandling; (c) den andre Parten går konkurs (uavhengig av årsak); eller (d) den andre parten avslutter eller truer med å avslutte sin virksomhet. Orica kan også heve denne Avtalen eller stanse oppfyllelsen midlertidig uten bøter dersom Oricas kostnader for oppfyllelsen av forpliktelsene under denne Avtalen overstiger beløpet som Kjøper betaler Orica for produkter og/eller tjenester som leveres i henhold til denne Avtalen.
9 EIENDOMSRETT OG RISIKO Eiendomsretten og risikoen for produktene overføres til Kjøper ved levering på leveringsstedet som
er angitt i denne Avtalen. Dersom loven tillater det, skal Orica ha salgspant i produktene frem til produktet er betalt i sin helhet av Kjøper. Kjøper skal losse og levere tilbake alt leveringsutstyr til transportfirmaet innenfor takst- eller Avtaleperioden. Kjøper skal bære kostnadene for ekstra liggetid og tilbakeholdelsesgebyr.
10 RETUR AV PRODUKTER Retur av produkter forutsetter at Kjøper innhenter Oricas skriftlige samtykke på forhånd og følger
Oricas transportinstruksjoner. For alle produkter som returneres til Orica, må det være fulle contai-nere, esker eller kasser, og de må være uåpnet og i samme stand som ved levering. Produkter kan kun returneres for erstatning eller for kreditering av Kjøpers konto. Spesialbestilte varer og varer som ikke er i standardsortimentet, kan ikke returneres. For returnerte produkter som aksepteres for erstatning eller kreditering, belastes kunden med et sorteringsgebyr på tjuefem prosent (25 %) av fakturaprisen på de returnerte Produktene. Kjøper skal betale alle transportomkostninger.
11 RETURNERBARE CONTAINERE OG TRANSPORTMATERIELL Alle returnerbare containere og transportutstyr, herunder men ikke begrenset til lastepaller, skal forbli
Oricas eiendom og returneres av Kjøper når de ikke trengs lenger for lagring av produktene. Orica kan kreve at Kjøper skal betale et depositum for alle returnerbare containere. Etter levering av containere og transportmateriell skal Orica umiddelbart overføre depositumet til Kjøpers konto, forutsatt at containerne eller transportmateriellet er uskadet og returneres innen tre (3) måneder fra leveringsdatoen.
12 REKLAMASJON Kjøper skal innen femten (15) dager etter levering av produkter undersøke at de er uskadet, ikke
har mangler eller er defekte. Alle reklamasjoner ved skader, mangler og defekter (uavhengig av bakgrunnen for reklamasjonen) skal anses som frafalt dersom de ikke fremsettes skriftlig og er mottatt av Orica innen tretti (30) dager etter Kjøpers mottak av produktene. Unnlatelse av å fremsette skriftlig varsel til Orica om reklamasjon innen gjeldende tidsfrist, skal anses som en fraskrivelse av retten til å reklamere, uavhengig av grunnlaget for at en reklamasjon senere finner sted, eller om behandling, ytterlige produksjon, annen bruk eller videresalg av produktene da har funnet sted.
13 PLIKTER Dersom denne Avtalen inneholder en liste over partenes plikter, skal hver Part oppfylle disse pliktene. Hver
part erkjenner at den andre Parten kan stole på at slike plikter blir behørig utført, og at utføringen i enkelte
Side 25
tilfeller forutsetter den andre Partens oppfyllelse av sine plikter. Med mindre noe annet avtales skriftlig, er det Kjøpers ansvar å fastslå om produktene er egnet for Kjøpers tiltenkte bruk. Kjøper er ansvarlig for at produktene brukes på en forsvarlig måte i henhold til gjeldende regelverk. Kjøper erkjenner å være kjent med, og aksepterer risikoen knyttet til produktene og tjenestene, og at selv utvisning av rimelig aktsomhet ved sprengning ikke kan garantere mot ulykker eller skader. Kjøper erkjenner og samtykker også i at Kjøpers valg av produkter og tjenester (eller valg om ikke å kjøpe produkter eller tjenester som kan redusere risikoen) kan føre til uheldige konsekvenser. Kjøper påtar seg enhver risiko og ethvert ansvar knyttet til: (i) ethvert produkt som produktene inkorporeres i; (ii) enhver miljøeffekt og -skade knyttet til bruken av produktene og utføring av tjenestene som ikke er direkte forårsaket av Oricas mislighold av denne Avtalen (herunder uten begrensning steinsprut og mark-vibrasjon); og (iii) innehavelse, håndtering, oppbevaring, bruk eller annen disponering av produktene som selges under denne Avtalen, enten de brukes alene eller sammen med andre stoffer eller produkter.
14 ANSVAR a Hver Part skal kun erstatte den andre parten for tap, utgifter, ansvar eller saksanlegg som følge av person-
skader eller skade på eiendom dersom og i den grad tapet, utgiften, ansvaret eller saksanlegget direkte skyldes denne Partens uaktsomhet, grove uaktsomhet, bevisste forsømmelse eller mislighold av Avtalen. Hver Parts ansvar overfor den andre Parten for tap eller skade av alle slag som hjemlet i kontrakt, erstat-ningsrett, lover eller annet (herunder uaktsomhetsansvaret), uavhengig av om det er gjennom et erstat-ningskrav under denne Avtalen eller annet, som følge av eller i tilknytning til denne Avtalen eller dens kontraktsgjenstand, reduseres i den grad at den andre Parten eller en tredjepart forårsaker eller medvirker til tapet eller skaden. Under ingen omstendigheter skal et slikt erstatningsansvar overstige begrensningene som er fremsatt nedenfor. Hver Part skal tegne tilstrekkelig forsikring til å dekke potensielt ansvar under denne Avtalen, og skal på forespørsel fra den andre Parten fremvise bekreftelse på en slik dekning.
a Ingen av Partene er ansvarlig for tilfeldige eller indirekte skader, følgeskader eller andre særlige skader av noe slag. Selv om tapet anses å være et direkte tap, er ikke Orica ansvarlig for tapt produksjon, tapte inntekter, tapt virksomhet, tapt fortjeneste eller tapte muligheter eller tilsvarende skader. Under ingen omstendighet skal Oricas ansvar overstige prisen på produktet eller tjenestene som forårsaket ansvaret. Orica fraskriver seg ethvert annet ansvar overfor Kjøper og overfor alle andre personer, uavhengig av om det er basert på kontrakt, erstatningsrett eller andre juridiske prinsipper, herunder uaktsomhet og objektivt ansvar. Alle saker må anlegges innen tolv (12) måneder etter at årsaken til saken forekom. Alle bestemmelser i denne Avtalen som tillater en ansvarsbegrensning, garantifraskrivelse eller erstatnings-begrensning er frittstående og uavhengige av enhver annen bestemmelse og skal gjelde deretter.
15 KONFIDENSIALITET Hver enkelt Part og dens respektive agenter, ansatte og representanter er underlagt taushetsplikt og skal ikke
avsløre eller tillate bruk av (i) forekomsten av eller vilkårene i denne Avtalen, (ii) informasjon om driften av produktene eller utføringen av tjenestene, eller (iii) informasjon som erverves om den andre parten under utføringen av denne Avtalen, vedrørende drift, forretningsvirksomhet eller økonomisk situasjon uten uttrykkelig skriftlig samtykke fra den andre parten på forhånd. Denne taushetsplikten gjelder ikke for fremlegging av informasjon som: (i) var offentlig kjent på andre måter enn ved mislighold av denne Avtalen på tidspunktet for fremleggingen, eller informasjon som (ii) er påkrevd ved gjeldende lov eller forskrift å formidles til en person i henhold til lov som har rett til å motta slik informasjon.
16 OPPHAVSRETT a Med “Opphavsrett” menes alle opphavsrettigheter eller industrielle eiendomsrettigheter over
hele verden, herunder, uten begrensning, alle patenter, patentsøknader, bruksmønstre, copyright
Side 26
(herunder copyright i brukerveiledninger, databaser, reklamemateriell og annet materiale), registrert designrett og annen designrett, og alle andre rettigheter som finnes over hele verden til oppfinnelser og andre produksjonsprosesser, teknisk informasjon og annen informasjon om Orica.
a Kjøper erkjenner og aksepterer at Orica er eksklusiv eier av opphavsretten til produktene og tjenestene og rettighetene knyttet til denne opphavsretten. Kjøper samtykker i at ingenting i denne Avtalen gir Kjøper rett, eiendomsrett eller interesser i eller til opphavsretten til produktene og tjenestene. Kjøper skal ikke hevde (verken i Avtaleperioden eller etterpå) å ha mottatt rett, eiendomsrett eller interesser i eller til opphavsretten til produktene eller tjenestene i kraft av rettighetene som Kjøper får i henhold til denne Avtalen.
17 DIVERSEa Ingen parter kan overdra rettigheter, myndighet, oppgaver eller plikter under denne Avtalen uten
skriftlig samtykke fra den andre parten, og ethvert forsøk på slik overføring uten samtykke skal erklæres ugyldig; imidlertid forutsatt at Orica kan overdra sine rettigheter, myndighet, oppgaver og plikter i henhold til denne Avtalen til: (i) morselskap eller et nåværende eller fremtidig datterselskap (både direkte og indirekte) av Orica eller morselskapet, eller (ii) en tredjepart i forbindelse med et salg av alle eller en vesentlig del av Oricas aksjer eller aktiva. Følgende skal anses som en overdragelse av denne Avtalen for Kjøper: (i) salget av alle eller vesentlige deler av Kjøpers aksjer; (ii) eller alle eller vesentlige deler av aktivaene, som er anskaffet gjennom eller ved fusjon med en annen person eller enhet; eller (iii) dersom det forekommer endringer i kontroll over forretningsvirksomheten.
a Alle varsel som er påkrevd eller tillatt under denne Avtalen, skal være skriftlig, og de skal anses som gitt (i) på den andre dagen etter forsending dersom det sendes med rekommandert post, (ii) ved levering dersom det leveres personlig eller med bud, (iii) ved mottakstidspunktet som er angitt på mottaksbekreftelsen dersom det sendes via faks til partene på adressene ovenfor, eller på andre adresser som er oppgitt i varsel i henhold til denne bestemmelsen.
a Gyldigheten, fortolkningen og oppfyllelsen av denne Avtalen og enhver tvist som måtte oppstå i denne forbindelse, skal være underlagt og fortolkes i henhold til lovene der Orica-selskapet som leverer produktene og tjenestene er hjemhørende, og partene er underlagt den ikke-eksklusive rettskretsen til domstolen for dette området. FNs konvensjon om kontrakter på internasjonale løsørekjøp eller tilsvarende skal ikke komme til anvendelse på denne Avtale.
a Ved utløp eller opphør av denne avtale, skal de bestemmelser som er tiltenkt å skulle ha varighet utover denne Avtalen, herunder uten begrensning punkt 6, 14, 15, 16 og 17, fortsette å gjelde når denne Avtalen utløper eller opphører.
a Denne Avtalen utgjør hele Avtalen mellom partene og er en fullstendig fordeling av risiko mellom dem og et fullstendig og eksklusivt uttrykk for vilkårene i Avtalen. Ingen endringer av bestemmelser i denne Avtalen skal påvirkes av en anerkjennelse eller aksept av vilkår i en innkjøpsordre eller transportinstruk-sjoner som avviker eller kommer i tillegg til det som er fremsatt heri. Videre skal ingen endringer i denne Avtalen være bindende med mindre de beskrives spesielt som en endring eller et tillegg til denne Avtalen og er skriftlig nedtegnet samt godkjent av parten som er bundet av endringene.
a Overskriftene som brukes i denne Avtalen, er kun tatt med av praktiske årsaker, og de skal ikke påvirke fortolkningen. Ingen Parts fraskrivelse av en eller flere forekomster av mislighold av Avtalen, skal anses som fraskrivelse av fremtidig mislighold. Dersom en domstol finner at en eller flere bestemmelser i denne Avtalen ikke er i tråd med lover eller offentlige regler, skal de gjenværende bestemmelsene i Avtalen fortsette å gjelde i sin helhet. Ingenting i denne Avtalen skal fortolkes mot en part som følge av at parten gjør gjeldende denne Avtalen eller deler av den.
Side 27
Orica Norway AS©2014. Utgiver tar forbehold om eventuelle trykkfeil.
Orica Norway AS Telefon: 32 22 91 00Postboks 614 email: nordics@orica.com3412 Lierstranda ordremottak@orica.com Besøksadresse: Røykenveien 18, 3427 Gullaug Telefon ordre: 31 29 74 50
www.orica.com
Nor
sk P
rislis
te 0
1.01
.201
5.in
dd
Recommended