Proyectos de referencia Válvula de paso anular VAG RIKO el abastecimiento de agua potable en la...

Válvulas de compuerta

Sistema VAG BAIO®plus

Válvulas de cuchilla

Compuertas murales y de canal

Hidrantes

Acometidas domiciliarias

Válvulas de retención

Válvulas de mariposa

Ventosas

Válvulas esféricas

Accesorios

Válvulas de regulación

• Abastecimientodeagua• Industria• Centraleshidroeléctricas/Represas• Plantasdetratamiento• Edición2/11-2014

Proyectos de referenciaVálvula de paso anular VAG RIKO®

LugarAplicaciónPeriodo

Productos

Descripción del proyecto

Lasinstalacionesparaeltrata-mientodeaguasresidualesHangzhouQiGeesunadelasinstalacionesmásgrandesdeChinaconunasuperficietotalde700,000hectáreasyunacapacidadde1.2millonesdetoneladasdeaguasresidualespordía.

Eneltratamientodeaguaseutilizanbacteriasquerequierenoxígenoparaelprocesodedescomposición.Elexcesoolacarenciadeoxígenoreducenelrendimientodelasbacteriasyconellolacalidaddeagua.

Esporestemotivoquesedebehallarlaposibilidadderegularelsuministrodeaireconmuchaprecisión.Además,elclientedeseabareducirlaspérdidasdeenergíaatravésdelosrozamientosdeaireproducidosconelfindereducirlosgastosdeexplotacióndelasinstala-ciones.

ParapodercumplirconestosrequisitosseutilizaronválvulasdepasoanularVAGRIKO®.Lacurvadepasolinealdelasválvulasdepasoanularhaceposibleunaregulacióndeairemuyprecisasinpérdidassigni-ficantesporfricción.

LosgastosdeexplotaciónparalaaireaciónpudieronreducirsealamitadatravésdelusodelasválvulasdepasoanularVAG.

Hangzhou/ChinaPlantadetratamientoDe2002a2009

18xválvulasdepasoanularVAGRIKO®DN400-PN1011xválvulasdepasoanularVAGRKVDN350-PN10

Planta de tratamiento Hangzhou Qi Ge

Figura arriba: Plano esquemático de la planta de tratamiento Hangzhou Qi Ge

Figura abajo: Administración y entrada principal de la Planta de Tratamiento Hangzhou Qi Ge

LugarAplicaciónPeriodo

Productos

Descripción del proyecto

Desdeelaño2005a2009seconstruyóunnuevosistemaparaelabastecimientodeaguapotableenlaciudaddeHarbin.ElconductodeaguadesdeelReservorioMopanshanhastalaciudaddeHarbinfueeneseentonceselmáslargoalnorestedeChina.

Dosconductosdispuestosparalelamentealolargode180kmsuministranactualmenteaguapotablealos10millonesdehabitantesdelaciudad.

LosconductostranscurrendesdeelembalseMopanshan,cadaunoatravésdeunaplantapotabilizadora,direc-tamentehastalareddesuministrodelaciudad.

Ladiferenciadealturaentreelembalseylasplantasdeproce-samientoesdemásde120m.

Ambasplantaspotabiliza-dorasenconjuntotienenunacapacidadtotaldiariade900,000litrosdeagua.

PararegularlapresióndeaguayelvolumendeflujoentodoeltrayectoypodercompensarlapendientesehanmontadoaquíválvulasdepasoanularVAGconundiámetrointeriorde1.60m.

Harbin/ChinaAbastecimientodeaguaDe2005a2009

5xválvulasdepasoanularVAGDN1400/1600-PN10/1618xválvulasdemariposaVAGEKN®conaccionamientodecontrapesohidráulicoDN700/900-PN10y1660xválvulasdemariposaVAGEKN®conactuadoreléctricoDN400a1100-PN1048xválvulasdemariposaVAGEKN®conactuadorneumáticoDN400a800-PN10

Conducto de abastecimiento de agua Harbin-Mopanshan

Figura 2: Estación de bombeo

Figura 3: Puesta en servicio de una válvula de paso anular VAG

Figura 1: Válvula de paso anular VAG DN 1400

LugarAplicaciónPeriodo

Productos

Descripción del proyecto

EnlacentraleléctricadeBoxbergseutilizaunaválvuladepasoanularVAGRIKO®enunatuberíadelbypassenlasinstalacionesdedepuracióndecondensado.

Laválvularegulaaquíelcaudalmientrasqueunintercambiadorlosfiltrosmultitubo.

Elcondensadopuedecalen-tarseencasodefallohastalos120°C.Laválvulatuvoqueseradaptadaporestemotivoaespecificacióndelclienteyconstruidaparaunatempe-raturadehasta120°C.

Paraestetipodediseño,laTÜV(~Asociación de Inspección Técnica de Alemania)exigediversosrequi-sitosypruebasquehansidoejecutadosantesdelainsta-lacióndelaválvulaenlafábricadeVAGyaprobadosporlaTÜV.Entreellosseencuentranporejemplo:

• CuerpoyejedelaválvulasegúnlanormaEN102043.2(denominaciónanterior3.1C)

• Pruebasegúnlahojadepruebadematerial0-27-01672.4

• EnsayodecompresiónsegúnlanormaEN102043.1enestanqueidadyresis-tencia

Boxberg(Sajonia)/AlemaniaCentraleléctricaDe2009a2010

VálvuladepasoanularVAGRIKO®DN500-PN16paramediosdehasta120°C

Central eléctrica de Boxberg

Figuras abajo:Válvula de paso anular VAG RIKO®

para medios de hasta 120°C en posición abierta (izquierda) y

cerrada (derecha).

LugarAplicaciónPeriodo

Productos

Descripción del proyecto

LacoqueríaSchwelgernesunadelascoqueríasmásgrandes,modernasylimpiasdelmundo.Aquíseproducenalaño2.5millonesdetoneladasdecoquesparalaproduccióndeacerodelaThyssenKruppSteelAG(laempresamásimportanteenAlemaniadedicadaalafundiciónyforjadelacero).ParalarefrigeraciónenhúmedodecoquesbajoenemisionesdesarrolladaúltimamenteseutilizanválvulasdepasoanularVAGRIKO®.Luegodeuntiempodecarbo-nizadode25horas,elcarbóndecoqueseapagaen70segundosconmásde100m3deaguacalienteparatempladoa60°Catravésdelasválvulasdepasoanular.Esteprocesoserepitecada10minutos,135vecesaldíalos365díasdelaño.Lasválvulasdemariposautilizadasanteriormentenopudieronhacerfrentealdesgasteporabrasión,cavitaciónolasrutinasderegulación.Además,sustiemposdecierreeranmuylargos,causandofallosopera-cionales.LasválvulasdepasoanularVAGRIKO®fueronequipadasamaneradefabricaciónespecialconpartesinternasdeaceroinoxidable.Conundiseñoadaptadoalprocesoquedesplazalaabrasiónhaciaafuera,estoscambiospropor-cionantambiénenserviciocontinuoundesgateextraordi-nariamentemínimo.Hastaeldíadehoysonmásde450,000cicloslibresdefallassinmantenimientotécnicodelaválvula.

Duisburgo/AlemaniaFábricadeaceroDe2004a2005

4xválvulasdepasoanularVAGRIKO®DN300-PN104xválvulasdepasoanularVAGRIKO®DN500-PN10

Compañía de explotación de coque KBS Schwelgern

Figuras a la izquierda: Válvulas de paso anular VAG RIKO® luego de 450,000 ciclos

LugarAplicaciónPeriodo

Productos

Descripción del proyecto

LaciudaddeJaipureslacapitaldelestadodeRajastánalnoroestedeIndia.

ElproyectodeabastecimientodeaguaBisalpur-Jaipursuministraaguaatravésdeunconductodeabastecimientodemásde106kmdelargodesdeelembalseBisalpurhastalaciudaddeJaipur.Elobjetivodelproyectoessuministraraguapotablealoscasi5.3millonesdehabitantesindependiente-mentedelaguasubterránea.

ElplandeproyectocomprendevariasfasesparacubrirlacrecientedemandadeaguadelaciudaddeJaipuryreducirlaextraccióndeaguasubterráneaaunnivelsostenible.

Deestamanera,lacapacidadtotaldiariadeactualmente400,000m³seráelevadapaula-tinamenteamásde1´000,000m³deaguapotable.

Ademásdelasnumerosasválvulasdemariposayventosasautomáticastambiénsehaninstaladoenlosmásde100kmdetrayectountotalde58válvulasdepasoanularVAGpararegularelvolumendeflujodeaguaenelconducto.

Rajastán/IndiaAbastecimientodeaguaDe2007a2008

22xválvulasdepasoanularVAGRIKO®DN100a400-PN1036xválvulasdepasoanularVAGRIKO®DN80a500-PN16114xválvulasdemariposaVAGEKN®DN250a2200-PN10y16189xventosasautomáticasVAGDUOJET®DN50a200-PN10

Conducto de abastecimiento de agua Bisalpur-Jaipur

Figura a la derecha: Conducto de abastecimiento de agua DN 400

LugarAplicaciónPeriodo

Productos

Reservorio Liaoning Da Huo Fang

Descripción del proyecto

Elembalse“DaHuoFang”cercadelaciudadFuShunsuministraaguapotableaseisciudadesdelaprovinciachinaLiaoning.Elaguadellagoestransportadaatravésdelíneasdegravedad238kmhastacadaunadelasciudades.

Paragarantizarunabasteci-mientodeaguaconstante,elclienterequirióenlaplani-ficacióndelproyectodeabastecimientodeaguaválvulasreguladorasqueseadaptenautomáticamentealosdiferentesnivelesdeaguadellago.

Enelcasodeunnivelbajodeaguadelembalsesereducetambiénlapresióndeaguaenlastuberías.Paraello,laválvuladepasoanulartienequeabrirseautomáticamenteparacompensarlapresiónmásbajadeaguaymantenerconstanteelcaudal.Unniveldeaguaascendenteconpresióndeaguacrecientetienequesercompensadoatravésdeunprocesodecierreapropiadodelaválvula.

Uncontrolautomáticoseencargaaquídelaaperturaycierredelasválvulas,elcualregistralapresióndeaguayabreocierralasválvulasreguladorassegúnserequiera.

DaHuoFang/ChinaAbastecimientodeaguaDe2007a2010

9xválvulasdepasoanularVAGDN1600-PN105xválvulasdepasoanularVAGDN1400-PN102xválvulasdepasoanularVAGDN1200-PN102xválvulasdepasoanularVAGDN1000-PN101xválvuladepasoanularVAGDN800-PN10

LugarAplicaciónPeriodo

Productos

Descripción del proyecto

ElmurodecontencióndelarepresaLeibis-Lichtefueconstruidoenelaño2002comopresadegravedadhechadeconcreto.Conunaalturademurode102,5mseconvierteenlasegundarepresamásaltadeAlemania.

Enestarepresasehaninstalado5válvulasdepasoanularVAGRIKO®comoválvulasdedescargadefondo.

LastresválvulasgrandesdepasoanulardediámetronominalDN1000sirvenpararegularladescargadefondo.

Lasotrasdosválvulasdepasoanularmáspequeñasconundiámetrode150y300mmsirvenparadescargarmenorescantidadesdeaguaenlasaguascorrientes.

Cadaunadelasválvulasdepasoanularmásgrandestieneuncaudaldeaguamáximode14m³porsegundo.Deestamanerapodríanevacuardelarepresa14,000litrosdeaguaporsegundoencasodeemergencia.

Unterweissbach(Turingia)/AlemaniaEmbalseDe2002a2005

3xválvulasdepasoanularVAGDN1000-PN163xválvulasdepasoanularVAGRIKO®DN150aDN600-PN163xválvulasdemariposaVAGEKN®conacc.decontrapesohidráulicoDN1200-PN2518xválvulasdemariposaVAGEKN®DN150aDN1000-PN166xventosasautomáticasVAGDUOJET®DN200-PN16/25

Embalse Leibis-Lichte

Figura centro a la izquierda: Válvulas de paso anular VAG RIKO® DN 1000 (detrás) y DN 150 (adelante)

Figura a la izquierda: Descarga de fondo con 2 válvulas de paso

anular VAG RIKO® abiertas y zona de caída

LugarAplicaciónPeriodo

Productos

Descripción del proyecto

ElabastecimientodeaguaprincipaldelasciudadesdeSantanderyTorrelavegaalnortedeEspañaserealizaatravésdeunareddeabaste-cimientodeaguade40kmdelongitud.

Latuberíatienequesuperarlos735metrosdealturaeneltrayectodesdeelReservoriodelEbrohastalasciudadesmencionadas.En5puntosdeltrayectoseinstalaronestacionesdebombeoparagarantizarelflujodeagua.

LosingenierosdeproyectodeVAGfueronconsul-tadosenesteproyectoconanticipaciónconrespectoalaselecciónapropiadadeválvulas,suministroeinstalación.Acausadelasdiferenciasnotoriasdealturaylaspresioneselevadasacausadeello,seinstalaronenlastuberíasválvulasdepasoanularVAGRIKO®conniveldepresiónPN100.

Elperíododeproyectoextre-madamentelimitadoconstituyóotroretoadicional.

Lasválvulasfueronsuminis-tradasalclientesóloseismesesdespuésdehaberrealizadoelpedido.

Santander/EspañaAbastecimientodeagua2007

1xválvuladepasoanularVAGRIKO®conacc.decontrapesohidráulicoDN600-PN1001xválvuladepasoanularVAGRIKO®conacc.decontrapesohidráulicoDN800-PN1001xválvuladepasoanularVAGRIKO®conactuadoreléctricoDN600-PN1001xválvuladepasoanularVAGRIKO®conactuadoreléctricoDN800-PN1005xválvulasdepasoanularVAGRIKO®conactuadoreléctricoDN450a800-PN10/16/25

Red de abastecimiento de agua del norte de España

LugarAplicaciónPeriodo

Productos

Descripción del proyecto

Elabastecimientodeaguapotablealos20millonesdehabitantesdelaciudaddeBombayresultaunatareadifícil:

• Lacercaníainmediatadelmarinfluyeenelaguasubterráneahaciéndolasalobreysalina.

• Solamentepocoshogaresdisponendeconexióndedesagüe.

• Lasinundacionesduranteloscuatromesesdelluviasdemonzónhacequeelsistemadecanalizacióncolapseenparteyelaguapotablesemezcleconlasaguasresiduales.

Paragarantizarelabasteci-mientodeaguapotablesehanconstruidorepresas,cuyosembalsesabastecendiaria-mente35millonesdelitrosdeaguaalareddesuministrodelaciudadmediantecuatroconductosdegrandistanciaconunalongitudde38kmyundiámetrode3metros.

Unadelasfuentesprinci-palesdelabastecimientodeaguaeselRíoBhatsa.Lapresióndeaguacaptadadelríoseaumentaatravésde26bombasdeturbinaverticalesenunaestacióndebombeoyluegosetransmiteaunaplantapotabilizadoraparasutrata-miento.

Los700millonesdelitrosdeaguadeserviciorestantessondestinadosaAgraRoadalimentadosenunatuberíadecaídadelareddeabasteci-mientodeagua.

Bombay/IndiaAbastecimientodeagua1978

7xválvulasdepasoanularVAGDN1200-PN167xválvulasdemariposaVAGDN1200-PN167xválvulasdecompuertaVAGDN1200-PN16

AGRA ROAD, Bombay

Paracompensarlapresiónenlatuberíadecaídaseutilizan7válvulasdepasoanularVAG.Lasválvulassonoperadasporlomenosunavezaldía.LasválvulasdepasoanularVAGllevanacaboestatarealibredefallasdesdehacemásde30años.

Notas

www.vag-group.cominfo@vag-group.com

Ed

itio

n 2_

04-1

1-20

14