Reunión Comunitaria 2 - WordPress.com · Revisiones Periódicas de Salud: Cardiavascular y...

Reunión Comunitaria 2 COMMUNITY MEETING 2

PLANNING TEAM

Anuncios & Logros Announcements & Accomplishments

Comisión Histórica de Texas Apoyo para la Restauración de la Casa Fernández (HACB Equipo de Servicios a la Comunidad, 405 E Washington St) Texas Historical Commission Grant, Renovation for Fernandez Home HACB Community Services Team

ANUNCIOS & LOGROS ANNOUNCEMENTS & ACCOMPLISHMENTS

Programa ‘Camino hacia la Educación Superior’ 50 Estudiantes en su último año de High School Road to College Program, 50 High School Seniors

ANUNCIOS & LOGROS ANNOUNCEMENTS & ACCOMPLISHMENTS

Programa de Mentores FABB Alianza con Iniciativa Brother’s Keepers Fabulous Ants Building Bonds (FABB) Mentoring Program at Cummings M.S. In Partnership with Brother’s Keepers Initiative

ANUNCIOS & LOGROS ANNOUNCEMENTS & ACCOMPLISHMENTS

Cenas para Niños Centro de Aprendizaje Buena Vida (97 Miraflores St), Lun-Jue, 6-7pm Dinner for Children Program, Learning Center. Monday-Thursday, 6-7pm

ANUNCIOS & LOGROS ANNOUNCEMENTS & ACCOMPLISHMENTS

La Cocina Alegre: Clases de Cocina y Nutrición en alianza con La Coalición de Bienestar de Brownsville (95 E Price Rd) Cooking and Nutrition, in partnership with Brownsville Wellness Coalición

ANUNCIOS & LOGROS ANNOUNCEMENTS & ACCOMPLISHMENTS

Revisiones Periódicas de Salud: Cardiavascular y Detección de Enfermedades Crónicas En alianza con la Escuela de Salud, UTRGV Free Health Regular Screenings: Heart, Blood Pressure & Chronic Diseases, in partnership with The College of Health UTRGV

ANUNCIOS & LOGROS ANNOUNCEMENTS & ACCOMPLISHMENTS

PLANNING TEAM AGENDA 1. Descripción del Proceso Process Overview 2. Lo que escuchamos en la Reunión Comunitaria 1 What we Heard at Community Meeting 1 3. Actividad: Recursos Assets Activity 4. Actividad: Retos Challenges Activity 5. Actividad: Proyectos de Accción Inmediata Early Action Projects Activity 6. Reporte: Actividad de los Niños Kids Activity Report Back 7. Siguientes Pasos & Preguntas Next Steps & Questions

PLANNING TEAM

1.Descripción del Proceso Process Overview

PLANNING TEAM INICIATIVA CHOICE NEIGHBORHOODS

BARRIOS NEIGHBORHOOD

VIVIENDA HOUSING

COMUNIDAD PEOPLE

CHOICE NEIGHBORHOODS INITIATIVE

PROCESO DE PLANEACIÓN

RETOS Y OPORTUNIDADES VISIÓN

METAS OBJECTIVOS Y ESTRATEGIAS

BUENA VIDA PLAN DE

BARRIO DE OPORTUNIDAD

PROYECTOS DE ACCIÓN EN EL

CORTO PLAZO

CREACIÓN DE CONEXIONES EN

LA COMUNIDAD ESCUCHAR Y

APRENDER

PLANNING PROCESS

ISSUES & OPPORTUNITIES LISTENING & LEARNING

VISION

CREATING COMMUNITY CONNECTIONS

EARLY ACTION PROJECTS GOALS, OBJECTIVES & STRATEGIES

BUENA VIDA NEIGHBORHOOD PLAN

La Comunidad / The Community

Dept. de Vivienda y Desarrollo Urbano / HUD

Autoridad de Vivenda / Housing Authority of the City of Brownsville

La Ciudad de Brownsville / City of Brownsville

Camiros & Borderless Studio

PLANNING TEAM EQUIPO DE PLANEACIÓN PLANNING TEAM

PLANNING TEAM BARRIO BUENA VIDA THE BUENA VIDA NEIGHBORHOOD

PLANNING TEAM Construído en 1940 / Built in 1940 150 Unidades / 150 Units 13 Acres

DESARROLLO BUENA VIDA THE BUENA VIDA DEVELOPMENT

PLANNING TEAM

Banquetas desconectadas, deficiente diseño y capacidad de estacionamiento

Deficiente manejo aguas pluviales e infraestructura de drenaje

Azulejo y paredes de baños dañados Escalones de acceso a vivienda con deficiente diseño

DESARROLLO BUENA VIDA THE BUENA VIDA DEVELOPMENT

• Crear estrategias para un óptimo mejoramiento de los actuales habitantes del desarrollo Buena Vida a través una serie de diálogos con la comunidad

• Aspirar a la creación de un impacto positivo en el barrio Buena Vida a través de esfuerzos dedicados a la revitalización, mejoramiento e inversiones en la comunidad con el propósito de conectar a las personas con oportunidades

DESCRIPCIÓN GENERAL OVERVIEW

Reposición de UNA por UNA / One for One Replacement No habrá reducción en el número de viviendas subsidiadas.

Si el plan recibe fondos para invertir en la fase de implementación, todas las 150 unidades del desarrollo Buena Vida serán rehabilitadas o reemplazadas con nueva construcción o bonos para vivienda.

PLANNING TEAM NUESTROS COMPROMISOS OUR COMMITMETS

Derecho a regresar / Right to Return Los habitantes actuales del desarrollo Buena Vida seran los

primeros en el proceso de elección y nuevas oportunidades de vivienda que se desarrollen a través de este plan de revitalización.

A todos los habitantes actuales que tengan convenio de renta en cumplimiento con estándares establecidos, les será garantizado la oportunidad de ocupar las viviendas renovadas.

PLANNING TEAM NUESTROS COMPROMISOS OUR COMMITMETS

Trabajando juntos con los residentes Working together with residents Conforme los recursos y fondos sean asegurados para implementar

partes del Plan, será necesario que algunos habitantes lleven a cabo procesos de mudanza.

Si el Plan incluye construcción de nueva vivienda, los habitantes podrán quedarse en sus unidades hasta que la nueva vivienda sea construída.

Si el Plan incluye rehabilitación de edificios existentes, es probable que los habitantes tengan que mudarse temporalmente mientras el trabajo de renovación se lleva a cabo.

HACB trabajará directamente con los habitantes en todo momento durante este proceso para asegurar que las necesidades de cada familia sean satisfechas.

PLANNING TEAM OUR COMMITMETS NUESTROS COMPROMISOS

PLANNING TEAM

2. Lo que escuchamos en la Reunión Comunitaria 1 What we heard at the Community Meeting 1

PLANNING TEAM REUNIÓN COMUNITARIA 1 COMMUNITY MEETING 1

PLANNING TEAM

PLANNING TEAM

PLANNING TEAM

PLANNING TEAM Retos & Ideas para Mejoramiento Físico

PLANNING TEAM RETOS & IDEAS Retos & Ideas para Mejoramiento Social

PLANNING TEAM RETOS & IDEAS Retos & Ideas para Mejoramiento Económico

PLANNING TEAM RETOS & IDEAS

PLANNING TEAM

3. Actividad: Recursos Assets Activity

ACTIVIDAD: RECURSOS

• ¿Qué le dirías a un amigo o familiar de visita acerca de los aspectos positivos del Barrio Buena Vida? – ¿Qué le recomendarías ir a visitar? – ¿A quién más le preguntarían? – ¿A dónde más irían?

• If you had a friend or relative visiting

from out of town and they wanted to know the good things about the Buena Vida neighborhood: – What would you tell them to see? – Who would they talk to? – Where would they go?

ASSETS ACTIVITY

CLASES DE EJERCICIO EN EL BARRIO BUENA VIDA

ACTIVIDAD: RECURSOS ASSETS ACTIVITY

PLANNING TEAM

4. Actividad: Retos Challenges Activity

• Cuando platicas con tus amigos o familiares sobre factores, retos o problemas en el barrio ¿cuáles son los aspectos que se comentan o discuten? – ¿Cuáles aspectos negativos? – ¿Qué áreas del barrio no se sienten

bienvenidos, cómodos, seguros?

• When you are talking to your friends or

relatives in the neighborhood about issues, problems and challenges, what types of things are you discussing? – What are the negative issues? – What areas you don’t feel comfortable,

welcome or safe?

ACTIVIDAD: RETOS CHALLENGES ACTIVITY

TRAFICO DE ALTA VELOCIDAD EN LA CALLE CATORCE

ACTIVIDAD: RETOS CHALLENGES ACTIVITY

PLANNING TEAM

5. Proyectos de Acción Inmediata Early Action Projects

• Revisa los recursos y retos identificados. Ahora piensa en 3 ideas para proyecto de acción inmediata que contribuya y responda a los retos.

• Proyectos de acción inmediata deben: – Incluir oportunidades para liderazgo,

alianzas y voluntarios de la comunidad – Implementables entre 3-6 meses – Ser de bajo costo y alto impacto

• Review your assets and challenges

posters. Now think of 3 ideas for early action projects that could help meet the challenges.

• Early action projects should: – Include opportunities for community

volunteers, leaders and partner – Be able to happen within 3-6 months – Be low-cost and high impact

IDEAS: PROYECTOS DE ACCIÓN INMEDIATA EARLY ACTION PROJECT IDEAS

PLANNING TEAM

6. Reporte: Actividad de los Niños Kids Activity Report Back

PLANNING TEAM

7. Siguientes Pasos & Preguntas Next Steps & Questions

Reunión Comunitaria 3 - Enero 2017 / Community Meeting 3 – Jan ‘17

Grupo de Residentes Consejeros / Resident Leadership Group

Entrevistas con Actores Clave / Key Persons Interviews

Conversaciones con la Comunidad / Community Conversations

Encuesta: Evaluación de Necesidades / Resident Needs Assessment Survey

PLANNING TEAM SIGUIENTES PASOS & PREGUNTAS NEXT STEPS & QUESTIONS

Reunión Comunitaria 2 COMMUNITY MEETING 2