View
37
Download
0
Category
Preview:
DESCRIPTION
Revista beneficiarilor Centrului Social Cluj, Fundaţia Estuar
Citation preview
I U L I E 2 0 1 4
R e v i s t a b e n e fi c i a r i l o r R e v i s t a b e n e fi c i a r i l o r
C e n t r u l u i S o c i a l C l u jC e n t r u l u i S o c i a l C l u j
Scop:
Misiunea Fundaiei Estuar este de a oferi
opiuni sociale i alternative adulilor cu
probleme de sntate mintala, pentru
reintegrarea lor n comunitatea romneasc.
Grupurile int:
adulii cu probleme de sntate mintal;
adulii care se confrunt cu probleme
temporare de adaptare i comunicare;
familiile i prietenii persoanelor cu
probleme de sntate mintal;
membrii comunitii;
specialitii din domenii ca: psihiatria,
asistena social, psihologia, dreptul
reprezentani ai autoritilor locale sau
centrale.
Serviciile oferite:
1. Consiliere: psihologic, vocaional,
social, ocupaional, psihiatric, juridic
2.. Sprijin i orientare pentru integrarea,
readaptarea i reeducarea profesional:
activiti educative/de instruire
ateliere lucrative
consiliere i orientare vocaional, ocupaional
consiliere pre- i post-angajare
activitate de job club
3. Mediere social
edine de suport individual i grupuri de suport
reprezentare social
sprijin n relaiile cu instituiile statului i cu alte
organizaii
sprijin n relaie cu personalul medical din
spitale sau Centre de Sntate Mintal
4. Reintegrare n societate
activiti de zi recreative
ateliere creativ-terapeutice
activiti gospodreti
5. Informare n domeniu
producerea i distribuirea lunar a revistei
realizate de beneficiarii Centrului Social
campanii de informare, advocacy i lobby
organizare de evenimente de informare a mass-
mediei, comunitii, autoritilor locale
Editor: Fundaia Estuar
Data publicrii: Iulie 2014
PREZENTAREA FUNDAIEI ESTUAR
CENTRUL SOCIAL CLUJ
Fundaie
cu activitate
n domeniul
sntii
mintale
Centrul Social Cluj
Str. Gorunului, nr. 21
Cluj-Napoca, cod. 400187
Tel/Fax. 0364 101097
Mobil. 0753 088673
E-mail. office.cluj@estuar.org 2
3
3
C U P R I N S
POEZII........................................................................... 4-7
GNDURI .................................................................... 11-12
ALIMENTAIE SNTOAS............................ 13
DIVERSE.. 14
FOTOGRAFII, DESENE......................................... 15
3
4
4
P O E Z I I
4
Cltor n noapte
Cltor n noapte,
Trist i abtut,
Te vad mereu
i tristeile rmn.
Inima mi bate n piept
C eu te-am pierdut,
i mi pare ru
Te vd, te simt,
i a vrea s tiu
Ce gnduri te abat
Fr de sfrit,
C ai pierdut ceva
Dar nu poi s-mi spui.
A fost ca un vis urt
Ca un gnd,
Ce nu pot s-l
uit,
Nicicnd.
Viorica I.
Amintiri din gramatic
Verbe repetabile
tre, sein, to be, a fi,
Aimer, lieben, to love, a iubi.
Verbe stpne peste infinit,
Ce hazard le aduce mpreun?
Le nlnuie-n dans somnambul
i le poart pn n lun?
Pn la cer
Ca s aib de unde s cad
napoi pe pmnt.
Cristina R.
Magnetul divin
Draga mea e-o porumbi
Cu buze i cu guri
Ce m ine n vrtej
Glasul ei l onorez
Mndra mea-i un crin ceresc
Dup ea, eu m topesc
i-n cldur i n frig
M-a prins ca ntr-un crlig
Iubita mea-i floare de col
Ce iubete cu folos
Pentru ea, eu m dedic
i bluzia i-o ating
Mndra mea-i o albinu
Ce lucrez n csu
Pentru a mpleti iubirea
n armonie cu trirea
Mndra mea-i o zn bun
Cu chipul unei furnici
Ce adun cu msur
Voia bun i cldur.
Daniel K.
5
5
P O E Z I I
5
i scriu
i scriu, de diminea, scriu
i scriu i nu-i a glum,
C m-ntristezi, merg n sicriu
Acolo stau de-o lun.
-acolo-i casa mea de-atunci
C vd c nu-i mai pas
M-ai dus cu gndul ntre
stnci,
S-adorm n veci de la.
i de m-a duce, asta-ai zice
C orice-am fcut, dar n-am
luptat,
Dar mai degrab ia aminte
C pn i tu ai renunat.
i ce s fii tu oare-n mine
De n-oi fi eu normal?
O voce scump, o minune
Dar care m doboar.
Cu zmbetul pe fa-mi eti
Dar m-mpungi la spate
Cnd taci i fugi i mi lipseti
n zile numrate.
i scriu, de diminea plng
i m gndesc la tine
i nici de-a merge n pmnt
N-a ti ce-i cu tine.
i tiu c te invri pe-aici
i simt n aer mantia
i cade jos i i-o ridici
C-aa i-este i soarta.
Aa sunt toi oamenii ri
Nu se gndesc la tine
Se poart ru, tot ei apoi
i zic ,,Dar ce-i cu tine?
i spun c este asta,
C toate s-au cam adunat,
i pn eu am zis c Gata
Tu nu mai eti ce-ai fost odat.
Cristina V.
n pdure
n pdure, zarv mare
Un lup flmnd tare,
Url nnebunit
i merge n sat,
S i afle de mncare.
Se apropie de stn,
S prind un miel
Sau o oaie
Iar vulpea cea ireat
i ea se pregtete,
S mearg la o cas,
S mearga n ograd,
La un cote de gini
C-i flmnd tare
i puii ei n-au de mncare
Un urs iese din brlog
C primvara a venit
i e fericit tare
C o s aib de mncare
Mere din belug.
Viorica I.
6
6
P O E Z I I
6
De ce?
De ce e viaa att de crud
Viaa asta pe care o duci,
De ce e fr de sperane
nfrngi orice iubire, fr de sfrit
De ce?
De ce te doare inima
Cnd toi te prsesc?
Prini, prieteni i amici,
Pe cei ce i iubeti.
De ce iubeti, cnd nu eti iubit?
i fericirea de mult s-a sfrit.
De ce ai fost tnr frumos,
i acum eti amgit?
De ce toate acestea s-au dus?
i nu se mai ntorc.
Iubete aa cum eti
Viaa s o preuieti.
Viorica I.
Porcul Ghit
Ghi, te atept disear la porti.
S nu vii cum vii tu de obicei,
Cu purcei.
Ghi!
S iei afar din cote.
Ghi cu prul cre.
Ghi! Mai bine vino la troac, Ghi.
S-i dau porumb,
S te scarpini n dmb.
Ghi.
i lipsete o roti.
Mi Ghi!
P. S. Cteodat i omul este un Ghi chiar cu tocuri i rochi.
Muli porci apar la televizor.
Nu c are muli pureci televizorul.
Felician B.
Poz realizat de Rzvan
7
7
P O E Z I I
7
Am s plec
Am s plec
Pentru c aa e mai bine
Dar nu pot s triesc fr tine
O iubire cteodat dur
Poate fi i pur
Ca o iubire deplin
Dar i preios
i nu vreau minciun
Te d jos i nu te iart
S faci s fie o iubire
adevrat.
Viorica I.
Prispa satului
Din oda versului strunit
Eu am compus slov furit
De la glasul cel iubit
Vorba nimerit
Dulce i sublim
Fi-v vorba bun
Pentru drumul croit
Paii de urmrit
Dorul i chemarea
i croi crarea
Pentru ndrumat
Vestigii de aflat
Intr-un port select
ade cu aspect
Un biet stean
Ateptnd un grai
De cu sear vine
O mic mulime
De l-a cercetat
Faa i s-a nseninat.
Daniel K.
Vara
Vara este cald i bine
Soarele ne prjete,
Oamenii se bucur
i se distreaz de minune.
Ploaia curge ncet pe pmnt
Pentru c fr ea nu putem,
Este cald i mrunt
Pentru ca aa ne dorim.
Ce frumoas eti, var!
Ne aduci bucurii n suflet
Esti puternic i cald,
i foarte iubit de oameni.
Vai, ce frumoas eti!
Eti ca i n pov-eti
Poveti cu fei frumoi,
i cu balauri muli.
Marinela C
8
8
G N D U R I
8
Xeroxul de pe Piezi
n luna Noiembrie a anului 2013 m-am angajat oficial pe postul de operator xerox. Am iubit jobul acela din
prima zi de prob de lucru i continui s o fac i astzi n ciuda puinelor neplceri, ca la fiecare loc de munc.
Acolo trieti i te nvri ntr-un univers de calculatoare i tehnologie. A devenit locul unde mi petrec cea mai mare
parte a timpului. Este un job destul de solicitant n unele perioade i fac mai multe lucruri (listez, spiralez, xeroxez,
laminez, fac coperi de licen, urmate de alte responsabiliti administrative precum organizarea portofoliului firmei
cu facturi organizate frumos pe folii cu lunile anului, asigurarea cureniei nuntru i n apropierea imediat a locului
de munc i altele).
Faptul c mi-am gsit acest loc de munc mi-a adus multe mpliniri n primul rnd pe plan personal. Am
putut vedea cum sunt oamenii cu adevrat cei de vrsta mea. Pretenioi, fioi, iresponsabili, grbii, mprtiai i
arogani. Asta e o parte din ei. n copy center, am putut exersa toate tehnicile de comunicare nvate la Estuar, la
grupurile la care participam mai demult (nici nu mi amintesc de cnd). Prima mea zi de munc a fost foarte grea,
aveam teama de a iniia conversaia cu un client, aveam emoii s salut pe cineva cnd intra pe u i mi era team
c orice mi va cere, nu i voi oferi calitate. Am ajuns din acest stagiu dup mai bine de 9 luni de munc s nici nu
mi mai pese de ceea ce cred clienii mei despre mine. S le refuz o comand exagerat de pretenioas (gen o carte
descusut care n urma manevrrii ar putea ajunge i mai ru), s le spun cu curaj c nu am s le dau mrunt i c nu
au dect s mearg sa i schimbe bnuii n vecini, s refuz s stau dup 10 peste program fiindc ei nu s-au gndit
s vin mai repede s i rezolve problemele.
Xeroxul de pe Piezi mi-a dat libertatea de a m exprima i de a nu mi mai psa att de mult de consecine.
Acum intrm ntr-o pauz pe perioada verii i pot spune c mi va lipsi farmecul strzii Piezi. mi va lipsi modul n
care mi beau cafelua diminea stnd pe bncua din faa xeroxului i cum urmresc fiecare piipoanc cobornd i
gndindu-m cum s nu ajung la fel. mi va lipsi rcoarea dimineii, povetile cu vecinul i doamna de la covrigi care,
dorindu-i s m angajez la ea m rsfa cu bunti, astfel nct nu a mai fost nevoie o perioad bun s mi duc
mncare cu mine! mi va lipsi poetul de pe strada Piezi care compunea cte ceva pe loc i i transcriam poezia n
calculator, urmnd s primesc una n original, cu semntur. mi va lipsi btrnul de pe strad care toat ziua se
mbta i venea s danseze pe muzica ce o puneam eu sau mi cerea cte o dedicaie. Serile trzii, plimbrile pe jos
pn la staia de la parc. Momentele n care stau fr clieni i sunt doar eu cu gndurile mele crend o poezie sau
desennd ceva relevant doar pentru mine.
mi va lipsi totul dar nu pentru mult timp, fiindc voi atepta cu nerbdare. Am s cred mereu c strada
Piezia are un farmec aparte, o aur special pe care am ntlnit-o culmea, dup anii facultii.
Cristina V.
9
9
G N D U R I
9
Unii cu sapa, alii cu rucsacul
Am fost la Jibou Jud. Slaj la Grdina Botanic cu Fundaia Estuar.
A fost bine i frumos, vremea a inut cu noi, a fost pace i nelegere, cum i trebuie.
La Grdina Botanic este curat, sunt foarte multe flori i plante din toat lumea, o oaz de linite. Mi-au
plcut mistreii, cprioarele, punii, petii i broatele-estoase. Chiar dac ne-am rtcit puin, micarea i mersul pe
jos face bine la sntate i aa a vrut Dumnezeu.
Mulumesc Fundaiei Estuar pentru aceast excursie minunat, mi-a prins bine, m-a rupt puin din cotidian.
Felician B.
Campanii electorale pe internet
Anul acesta au loc alegeri, i pe site-urile de socializare se face campanie electoral pentru ca
lumea s mearg la vot, la alegerile pentru parlamentul european, i peste ocean, la alegerile la jumtate
de termen pentru senatul S.U.A.
Eu, avnd cont pe Twitter, sunt bombardat cu sloganuri electorale att din Uniunea European,
ct i de peste ocean. Sloganurile sunt foarte generoase i multe au caricaturi prin care partidele care i
fac campanie electoral se atac reciproc.
Cred c m voi duce la alegerile pentru parlamentul european, pentru a-mi trimite reprezentanii
rii mele n acest parlament, unde se fac legile pentru ntreaga Uniune European, din care i Romnia
face parte.
Internetul este i o modalitate prin care alegtorii, pot s-i posteze prerea despre platformele politice,
candidaii putnd lua la rndul lor pulsul problemelor cu care se confrunt alegtorii. Am observat c se
fac eforturi pentru unificarea legislaiei pentru toate rile membre, n special n sistemul bancar
(creditare, comisioane, desecretizare conturi), protecia mediului, politica extern comun i de aprare.
Silviu B.
10
10
g n d u r i
10
Voluntara lunii iulie Domua Roxana Ioana
Student n anul al III-lea, la Facultatea de Sociologie i Asisten Social Departamentul de asisten social
Ioana este o domnioar cu o fire voluntarist, creia i place s se implice n tot ceea ce face, i care a
acceptat imediat s ne rspund la un interviu de var.
1.Ce prere general ai avut despre bolnavii psihici? (nainte s ne cunoti)
Pentru mine nu a fost o prim ntlnire cu bolnavii psihici, deoarece practica semestrial trecut am realizat-o la
Centrul de sntate mintal. Consider c sunt persoane creative, care au nevoie de ajutor, pentru nceput, atunci cnd
vine vorba de contientizarea bolii, i pe urm pentru reintegrarea n societate i unde se poate, inseria pe piaa
muncii.
2.Care a fost prima ta impresie cnd ai nceput activitatea la Estuar?
Chiar dac sunt la nceput, am auzit foarte multe lucruri frumoase despre activitile realizate n aceast fundaie. mi
plac foarte mult activitile i sper s fiu ct de mult alturi de beneficiari atunci cnd le exercit, deoarece sunt foarte
creativi iar rezultatele sunt excepionale, beneficiarii simindu-se folositori.
3.n ce fel i s-a schimbat prerea despre noi dup ce ai reuit s ne cunoti?
nc sunt la nceput, ns atept s ne cunoatem mai bine, deoarece avem multe de descoperit i multe lucruri de
realizat mpreun, deoarece suntei persoane foarte capabile.
4.Ce planuri concrete de viitor ai?
Fiind n an terminal, doresc s finalizez facultatea cu bine i poate s mi realizez lucrarea de diplom n acest
domeniu, al snti mintale, iar pe urm s profesez.
Interviu realizat de Silviu, beneficiar al Fundaiei Estuar. Mulumim!
Sport la Fundaie
Ce frumoas a fost ora de aerobic de mari! i cum s-a ncheiat de frumos! Cum ne-am pasat mingea de la
unul la altul i n-a ramas nimeni pe dinafara! i cum ne-am salutat btnd palma ca sportivii unii de acelai ideal.
Nu ne cunoatem prea bine ntre noi, dar eu m gndesc c sunt rudele mele. Pentru mine, ora a fost chiar o terapie
bun. Am simit i eu c aparin la un grup, c nu sunt singur (Aici s-ar cere cazul Dativ: cui aparin? unui grup.
Dar atunci s-ar schimba sensul. ns eu vreau s spun " s aparii la ceva" nseamn s ai un loc ntre oameni, s fii
ntr-un colectiv care nu te judec i te primete aa cum eti).
Multumesc pentru ora-surpriz i pentru c m-am bucurat i eu de ceva.
Suntem noi toi la Estuar o echip?
Cristina R.
11
11
g n d u r i
12
Parade uimitoare
Zilele acestea au avut loc parade grandioase la Moscova i Paris, pentru srbtorirea zilelor naionale i
marcarea a 100 de ani de la nceperea primului rzboi mondial. Simbolul acestui rzboi au fost caii, care au
crat prin toate noroaiele tunurile, cruele cu soldaii rnii, cavaleritii. La Londra, un cal gigantic, postat i pe
youtube, s-a ridicat n dou picioare, spre deliciul milioanelor de internaui. Discuiile despre modul cum s-a
declanat acest rzboi au ntrit convingera multora despre necesitatea unei contiine europene comune, care
s prentmpine pe viitor asemenea tragedii. O politic extern care s exprime vocea unei Europe unite, o
moned euro puternic, sunt probleme stringente, care trebuie s se afle pe masa noului parlament european
ales de la Bruxelles.
Silviu B.
Horror-scop
1 .Te enervezi din orice nimic, relaxeaz-te i tu un pic.
2. Stinge acum televizorul, i-i vei putea lua i zborul.
3 .Cnd e zgomot peste tot, ferete-te de doamna Toth.
4 .Stai pe loc i nu te mica, te scarpin o pisic rea.
5 .Nemurirea te ateapt, dac eti i tu deteapt.
6 .Dorul pleac nainte s vin dac astzi freci
smntna.
7.Visul tau e mritiul, dar nu observi nc artistul.
8. Libertatea duce dracostea, fr astea nimic nu e.
9. Iubirea este diferit, depinde la cine, ce zici.
10 .Te duci napoi ca racul, aduni problemele cu sacul.
11. Semnul tu de sus, din cer, te conduce unde vrei.
12 .Steaua care departe te scap de doruri dearte.
Nu-i irosi ansa
Poate te ntrebi, drag cititor, oricine ai fi, fat sau biat, nu conteaz, ce nseamn a nu-i irosi ansa.
Citete mai departe, i-i voi explica. Ce ai rspunde dac te-a ntreba: de cte ori ai mplinit 18 ani ?
Probabil vei rspunde c o singur dat, bineneles. Deci o singur dat ai avut ansa de a mplini 18
ani sau orice alt vrst. Timpul niciodat nu se va mai ntoarce s-o poi lua de la nceput i s faci lucrurile alt-
fel dect ai fcut pn acum. Dumnezeu ne d n fiecare zi o singur ans ca s-L slujim, s-I dedicm viaa
Lui i s-L urmm pn la capt cluzit de El. Dac nu vrei s-i iroseti ansa aceasta mare, ia decizia chiar
astzi de a-i preda viaa ta Domnului i vei vedea c dintr-o dat ai un sens i o int n aceast via zbuci-
umat, plin de necazuri. Cnd la sfritul vieii tale vei sta n faa judectorului suprem i El te va ntreba ce-ai
fcut cu viaa ta pe acest pmnt, vei putea sta n faa Lui cu un zmbet mare i s zici: Doamne, eu nu mi-am
irosit ansa.
Tibi
12
12
A l i m e n ta i e S N T O A S
13
Coacza
Coaczele numite zante nu sunt coacze. De fapt, sunt boabe uscate de struguri i sunt deseori
puse n brioe.
Coaczele sunt nrudite cu agriele, nu sunt stafide mai mici. Cuvntul din limba
englez ,,currant a fost folosit pentru a denumi acest fruct abia din 1550, datorit asemnrii sale cu
coaczele uscate din Grecia, care, de fapt, sunt stafide din boabele unor struguri fr smburi.
Varietile cele mai ntlnite sunt: coacze roii, negre, albe, verzi i roz. Coaczele roii i negre sunt
cele mai cunoscute i sunt folosite cu scopuri culinare. Coaczele albe sunt o variant fr culoare a
celor roii, iar coaczele roz sunt un amestec ntre cele roii i cele albe.
Unde sunt cultivate coaczele?
Rusia este productorul numrul unu de coacze. Polonia, Germania, Ucraina i Austria cultiv
coacze pentru comer. Producia din Statele Unite este foarte mic; totui, Oregon, Washington i New
York le cultiv la nivel modest.
De ce ar trebui s consumm coacze?
Coaczele sunt o surs excelent de vitamina C i fibre, o surs bun de calciu, fier, potasiu i
vitaminele A i B. Coaczele sunt bogate n acid elagic, un compus fenolic care poate reduce evoluia
anumitor tipuri de cancer i colesterol, dar i n antocianin, despre care s-a dovedit ca are efecte
antiinflamatorii i antioxidante
Remedii casnice
Coacaze negre: Sucul fiert de coacze negre a fost folosit pentru dureri n gt. Frunzele au fost
folosite pentru a scdea febra i a crete cantitatea de urin. Extractul din coaj de coacze a fost folosit
pentru hemoroizi. Jeleul de coacze negre amestecat cu apa fierbinte este folositor n strile de rceal.
Coacze roii: Frunzele au fost folosite pentru pentru a alina durerile de artrit, luxaiile i oasele
dislocate. Fructele au fost utilizate ca laxativ, dar i pentru a preveni scorbutul. Coaczele roii au fost
incluse i n mtile faciale pentru o piele mai ferm.
Colacul de salvare
Cancer: Un studiu a artat c sucul de coacaze negre a oprit creterea tumorilor n cazul
oarecilor.
Tensiune: Uleiul din semine de coacze a fost administrat unui grup de subieci cu tensiune uor
ridicat. Cercettorii atribuie scderea tensiunii acidului gama-linoleic care se gsete n coacaze.
Ionatan B.
13
13
D I V E R S E
14
Hemoragiile interne
Cnd sngele prsete vasele sanguine fr s apar ns la exterior, pentru c nu exist nici o ran, se consider c suntem n faa hemoragiei interne.
Prin fracturarea oaselor se scurg ntre esuturile vecine osului cantiti de snge de ordinul a 1-2kg. Acelai lucru
se petrece cnd se rup organe ca ficatul, rinichiul, splina etc. sau cnd se rupe, datorit loviturii, un vas de snge cu
diametru mare.
Primul ajutor nu poate avea ca scop oprirea hemoragiei, acest lucru putnd fi executat numai n spital,
printr-o intervenie chirugical.
Hemoragia intern se recunoate relativ usor: cunoscnd c bolnavul este victima unui accident, la care
asociem semnele pe care le prezint i anume: paloare excesiv, sete intens, puls periferic slab i foarte frecvent,
senzaie de slbiciune grav, gura uscat.
Aciunea de prim ajutor va urmri s aeze victima ntr-o poziie n care centrii nervoi cerebrali, rinichiul
i ficatul, organe foarte sensibile la lipsa de oxigen, s primeasc o cantitate suficient de snge. Pentru aceasta,
victima va fi aezat cu membrele inferioare ridicate ct mai sus i cu capul plasat sub nivelul corpului, care la
rndul su este pus la orizontal. n acest fel, sngele din organele care pot rezista mai bine la lipsa de oxigen, vor
participa i ele la oxigenarea organelor amintite mai sus.
Roxana B.
14
14
g n d u r i
11
Grdina Raiului
O zi frumoas de iulie, un autocar elegant care ateapta n faa fundaiei, beneficiari veseli, este tot ce trebuie
pentru o excursie la grdina botanic din Jibou. Drumul erpuiete printre dealurile podiului transilvan, apar satele
nirate ca nite mrgele, Mihieti, Zimbor, Hida, Balan i staia final, Jibou.Unele sunt mai bine gospodrite (au
sere mari pentru zarzavat, depozite de materiale de constructie, o fabricu Energobit la Hida), alte sate sunt mai
srccioase (loturi mici cu porumb, cteva turme de oi i capre). Peste tot, cel mai bine arat bisericile (sunt i cte
dou, una lng alta, una micu maramureean, din lemn, i alta nalt trilobat, n aceeai curte).
Ajungem la Jibou, autocarul nainteaz pe strada principal (care bineneles se numete Avram-Iancu i ne
oprim lng catedrala ortodox. Dup ce coborm din autocar, mergem 500 metri pe jos, i iat-ne ajuni la poarta ,,
grdinii raiului (grdina botanic Vasile Fati din Jibou).
Aleea principal este mrginit de flori (n special trandafiri de toate culorile, avnd etichete cu denumiri
pline de imaginaie, ,,Rosa prinesa Diana , ,,Rosa regal, etc ) i la captul ei se aflau dou cldiri cu arhitectur
modern, (cupola din oel i sticl, rotund, ca de observator astronomic) sunt serele, unde se afl plantele tropicale.
M-a impresionat un lmi plin de fructe, un arbore de cafea, un nufr uria, care putea susine dup cum
scria pe un panou explicativ, un copila de 22,5 kg. Pe micile canale care erpuiau printre plantele tropicale, se
plimbau n voie broatele estoase.
Dupa ce ne sturm de aerul tropical din ser, ne mutm n acvariul plin de rcoare, al grdinii raiului. Aici
toi petii de prin toate oceanele lumii, notau alene i ne priveau curioi, n timp ce noi i fotografiam.
Petii piranhas din Amazon, aveau o culoare negru cenuiu, prnd tot timpul gata s te mute, pstrugile de
pe Nistru se micau rapid ca nite sgei, petele ,,disc auriu din Pacific sttea nemicat, un somon uria, cu musti
lungi, m privete contrariat, cu ochii bulbucai.
Dup beia de peti colorai din acvariu, ieim afar, la soare, i ne ndreptm spre grdinile japoneze, unde
ne ntmpin o linite deplin (asemenea gnditorilor Zen, care le-au creat n sec. XIVXV). Aici pim pe un
pode i ne oprim pe terasa unei locuine lacustre, cu acoperi tip pagod, specific japonez, de unde fotografiem
gingaii nuferi colorai de pe lac. Urcm din nou, urmnd drumul soarelui spre crucea amiezii, spre pdurea
plin de animale a grdinii raiului. Aici surprindem o familie format dintr-un cerb i dou cprioare, mama i fiica,
aceasta din urm apropiindu-se curioas de noi, i cu urechile ciulite, mnnc cu poft din frunzele pe care le
strecurm prin gard. Puin mai departe se aud strigtele ascuite ale unui pun i grohiturile unei familii numeroase
de porci mistrei care caut de mncare pe o tarla de cartofi slbatici.
Obosii, ne rentoarcem la poarta principal, i n timp ce colegii cumpr felicitri, eu semnez n Cartea de
onoare a grdinii botanice, exprimndu-mi regretul c acest loc minunat este prea puin cunoscut.
Silviu B.
15
15
F O T O G R A F I I
15
Excursie la Jibou
n data de 2 iulie la ora 9:00 am plecat n Jibou, la grdina botanic. Am ajuns acolo i am nceput s
vizitam plantele, peti, cprioarele, cerbi, fazani i porci mistrei. i cred c la toi ne-a plcut i cred c toi s-au
simit foarte bine. Mie mi-au plcut cel mai mult petii i cprioarele. Eu m-am simit foarte bine. La ora 12:00
ne-am ntlnit pe o teras de am mncat i a fost foarte frumos. Cnd am plecat de acolo fiecare a rmas cu o
amintire foarte plcut i sper ca urmtoarea excursie s fie tot aa de plcut.
Roxana B.
16
16
Centrul Social Cluj
Str. Gorunului, nr. 21
Cluj-Napoca, cod. 400187
Tel/Fax. 0364 101097
Mobil. 0753 088673
E-mail. office.cluj@estuar.org
Fundaie
cu activitate
n domeniul
sntii
mintale
REDACIA
Cristina V., Cristina R., Felician B, Razvan O., Ionatan B., Marinela C., Silviu B., Tibi I., Roxana B., Viorica I., Daniel Kezdi, Georgiana, Emese.
Recommended