View
0
Download
0
Category
Preview:
Citation preview
Siemens. Le futur s’installe chez vous.
siemens-home.bsh-group.com/be
Si avantageux...Le “Froid” de Siemens.Edition 2017
2
L’intelligence pilotée par capteurs pour une fraîcheur unique.Grâce à iSensoric, les réglages optimaux dans votre réfrigérateur peuvent être maintenus de façon constante pour une conservation optimale de vos aliments.
freshSense garantit la fraîcheur idéale dans votre réfrigérateur. Les capteurs intelligents mesurent les variations de température qui résultent p. ex. de l’ouverture fréquente de la porte; le système freshSense les réajuste alors automatiquement. Ainsi, grâce à une température de stockage idéale, vos aliments restent frais plus longtemps.
La technologie Inverter assure que les fl uctuations de température soient contrôlées par des capteurs électroniques, qui informent à leur tour le compresseur afi n qu’il puisse régler son intensité.
Avec le système noFrost, les parois intérieures de l’appareil ne sont plus recouvertes de givre. Vous n’aurez ainsi plus jamais besoin de dégivrer.
1
2
3
4
freshSense: ajustement automatique lors devariations de température
noFrost: dégivrage automatique
Technologie Inverter
touchControl: contrôle séparé de la température
Plus d’information? www.siemens-home.bsh-group.com/be/fr/iSensoric
4
2
1
3
Siemens présente iSensoric.La technologie pilotée par capteurs qui veille à la fraîcheur.
3
De 2002 à 2017, la consommation d’énergie des réfrigérateurs Siemens est en constante évolution.
Surgélateurs**Réfrigérateurs* Combinés***
Valeurs de consommation (déterminées selon un programme standard) du *: KI 22LAD40, **: GS 58NAW41, ***: KG 39EBI40 comparées aux valeurs de consommation (déterminées selon un programme standard) d’appareils Siemens équivalents datant de 2002. (Toutes ces références ne sont pas disponibles en Belgique)
Energie consommée pour 100 litres en 24 heures
jusqu’à
− 68%
0,49 kWh 0,48 kWh
2002 2002
0,21 kWh 0,15 kWh
2017 2017
0,38 kWh
2002
0,13 kWh
2017
jusqu’à
− 65%jusqu’à
− 56%
touchControl-elektronicaDisplay indoorElectronic
CL
ASS
IFIC
AT
ION
iQ700
iQ500
iQ300
Consommation réduite, efficacité accrue: classe d’efficacité énergétique A+++.Les appareils de froid fonctionnent en permanence, 24 heures sur 24, 365 jours par an. A eux seuls, ils représentent jusqu’à 21% de la consommation d’électricité d’un ménage.
Lors d’une nouvelle acquisition, il vaut donc la peine d’opter pour la meilleure classe d’effi cacité énergétique. Depuis 1999, nous sommes parvenus à réduire de plus de 75% la consommation énergétique moyenne de nos surgélateurs et réfrigérateurs.
Cette performance inégalée s’explique par l’association unique de plusieurs technologies spécifi ques: deux circuits de refroidissement séparés pour le réfrigérateur et le surgélateur, une meilleure isolation, un compresseur ultra-performant et un système d’évaporation innovant. Mieux encore: profi tez de l’effi cacité incomparable de nosréfrigérateurs sans être incommodé par le bruit. Car tous nos appareils sont ultra-silencieux (pas plus de 38 dB).
Il n’est dès lors pas surprenant que les nouveaux réfrigérateurs et surgélateurs atteignent les classes d’effi cacité énergétique A++ et A+++ permettant un gain d’énergie de respectivement jusqu’à 21,4 % et 47,6 % par rapport à un appareil avec le label A+.
Frais, super frais, hyperFresh. Grâce au nouveau système hyperFresh, vous conservez vos aliments de manière optimale. Des capteurs installés dans le réfrigérateur garantissent une température constante à l’intérieur.
Le réglage individuel de la température (pour la viande et le poisson) ainsi que la régulation de l’humidité (pour les fruits et les légumes) offrent les meilleures conditions de conservation à vos aliments.
4
Tiroirs hyperFresh plus* Tiroirs hyperFreshRégulateur d’humidité hyperFresh plus
5
Frais jusqu’à 3 x plus longtemps
Frais jusqu’à 2 x plus longtemps
Frais plus longtemps
hyperFresh premium hyperFresh plus hyperFresh
Température Constante proche de 0°CDe 2 à 4°C au-dessous de celle du reste du compartiment réfrigérateur
De 2 à 4°C au-dessous de celle du reste du compartiment réfrigérateur
Contrôle de l’humidité
Un bouton permet d’adapter l’humidité du tiroir suivant son contenu.
Un dispositif de contrôle permet d’adapter l’humidité du tiroir suivant son contenu.
Un curseur permet d’adapter l’humidité du tiroir suivant son contenu.
Aliments recomman-dés
Zone fraîcheur sèche:humidité faible pour poissons, viandes et œufs
Zone fraîcheur humide:humidité élevée pour légumes et fruits
Viande et poisson
Légumes et fruits
Viande et poisson (sur certains modèles)
Légumes et fruits
Votre avantage
Par leur conservation spécifi que, tous les aliments dans les tiroirs hyperFresh premium restent frais 3 x plus longtemps.
Les aliments dans les tiroirs hyperFresh plus restent frais 2 x plus longtemps. Les légumes et fruits par une fl exibilité du degré d’humidité et la viande et le poisson grâce à une température idéale.
Tous les légumes et fruits dans le tiroir hyperFresh gardent leur fraîcheur plus longtemps grâce au réglage de l’humidité. Grâce à une température optimale, la viande et le poisson restent frais également plus longtemps.
* Les tiroirs pour la viande et le poisson hyperFresh plus sont facilement amovibles créant ainsi un espace supplémentaire de rangement – Idéal pour des bouteilles de boisson avec un refroidissement 3 x plus rapide que dans les compartiments de porte!
Home Connect.Home is where your app is.
Réservoir à eau amovible avec fi ltre Brita du KG 36WXL30S
fl exShelf
Home ConnectContrôlez votre réfrigérateur où et quand vous le souhaitez. L’innovation progresse et fait naître de nouvelles possi-bilités. L’association d’appareils Siemens compatibles Wi-Fi, d’un logiciel intelligent et de l’appli Home Connect intuitive se prête à une foule d’utilisations intéressantes. Si certaines simplifi ent votre quotidien, d’autres vous ouvrent littéralement de nouveaux horizons.
Quelques avantages Home Connect des réfrigérateurs:• Jeter un coup d’œil au contenu de votre réfrigérateur
où et quand bon vous semble grâce aux appareils photo intégrés.
• Sélectionner et activer intuitivement les paramètres de réfrigération idéaux grâce au contrôle à distance.
• Recevoir des conseils de stockage suivant les particularités des aliments.
Siemens vous offre 2 équipements différents sur les réfrigérateurs Home Connect:• Home Connect ready – Accession aux avantages
des réglages à distance Home Connect via un kit de raccordement en option. Pas d’appareils photo intégrés.
• Home Connect - Camera in fridge – Accession à tous les avantages Home Connect de Siemens.
Plus d’information? www.siemens-home.bsh-group.com/be/fr/HomeConnect
Confort airFreshfi lter. Un fi ltre à charbon actif incorporé permet de réduire signifi cativement le risque de propagation des mauvaises odeurs. Ce fi ltre reste effi cace tout au long de la durée de vie de l’appareil.
allFrost. Les denrées peuvent être surgelées et conservées à tous les niveaux. Chaque compartiment ou tiroir possède son propre élément de refroidissement. Il n’est donc plus nécessaire de déplacer les aliments.
Eclairage LED. Elégant et parfaitement intégré dans la paroi supérieure, il éclaire idéalement, sans aveugler,
l’intérieur sur toute la hauteur du réfrigérateur. Et grâce à la nouvelle combinaison de deux sources
de lumière LED spot+side light, tout est fait pour la meilleure visibilité des aliments dans les moindres recoins et cela sans éblouissement puisque l’intensité lumineuse met 2 secondes pour passer de douce à forte lors de l’ouverture de l’appareil.
freshSense. Une température toujours constante grâce à plusieurs capteurs. Résultat: une consommation minimale et une meilleure conservation des aliments.
lowFrost. Lorsque le givre et la glace s’accumulent,
le réfrigérateur consomme davantage d’électricité. Grâce à la technique lowFrost, la formation de glace est non seulement
moins importante mais le dégivrage est également plus rapide.
multiAirfl ow-System. Le multiAirfl ow-System garantit la circulation uniforme de l’air dans la zone de réfrigération. Ainsi, la température reste égale sur tous les niveaux.
noFrost.L’intérieur des appareils Siemens équipés de la technique noFrost ne sera plus jamais recouvert de givre. En effet, cette technique dégivre automatiquement
l’appareil de temps à autre. Le système de ventilation expulse l’humidité de l’air vers un bac d’évaporation situé à l’extérieur de l’appareil. Ainsi, l’air contenu dans le surgélateur ou le réfrigérateur reste sec et il ne se forme pas de glace ni de givre sur les parois et les aliments.
Réfrigération dynamique par ventilateur. Le ventilateur interne assure une répartition uniforme de l’air dans le réfrigérateur. Les aliments étant refroidis plus rapidement, leur qualité ainsi que leur fraîcheur seront mieux préservées.
Super-réfrigération. En utilisant cette touche on amène rapidement la température à +2°C dans le réfrigérateur pour éviter une augmentation de la température lors de l’intro- duction de nouvelles denrées.
6
Your household in one app.
easyAccess shelf varioZone iceTwister
Super-surgélation. Compensation de température possible lorsque l’on prévoit d’introduire une quantité importante de denrées fraîches dans le surgélateur.
Système airChannel. Ouvrir la porte du réfrigérateur ou du surgélateur juste après l’avoir fermée est diffi cile. Ce phénomène est dû à la dépression créée par la basse température.
Rangement fl exible bigBox. Avec ses 26 à 29 cm de haut, la bigBox offre beau- coup de place pour ranger les aliments particulière- ment encombrants.
coldTray. Les boissons refroidissent bien plus vite dans ce compartiment beaucoup plus froid que les autres, grâce au passage spécial de l’air dans la porte..
easyAccess shelves. Pour faciliter le rangement, les clayettes en verre de sécurité sont extractibles et peuvent être sorties de 15 cm grâce aux rails latéraux.
easyLift. Pour régler à votre convenance la hauteur des com- partiments de porte ou des clayettes en verre même lorsqu’ils sont occupés.
fl exShelf. Système innovant composé de deux clayettes reliées l’une à l’autre et pouvant se rabattre pour adapter l’espace à vos besoins.
iceTwister. Après avoir rempli très facilement le réservoir d’eau amovible, l’iceTwister produit des glaçons à volonté que l’on peut recueillir dans le petit tiroir prévu à cet effet.
varioZone. Grâce aux tiroirs et clayettes en verre amovibles, une répartition fl exible de la zone de surgélation.
Display et commandes Réglage de la température au degré près, grâce au:
touchControl - indoorElectronic. Le design attractif de l’affi chage placé sur la porte et l’amélioration de la technologie des capteurs offrent une multitude de façons pour régler le réfrigérateur ou le surgélateur encore plus effi cacement.
touchControl digital. Ce display digital à la fi nition argentée, clairement visible dans la partie supérieure de l’appareil, permet un réglage électronique précis, simple et novateur.
Display lisible via LED. Contrôle électronique de la température via le display LED, dans la partie supérieure de l’appareil.
Design glassDoor. Avec les appareils glassDoor, la technique intelligente de Siemens opère derrière un verre noble. Ces portes en verre avec leur motif décor ne sont pas seulement un plaisir pour les yeux, elles sont aussi particulière- ment pratiques à nettoyer. Sans oublier la discrétion distinguée des parois laté- rales en silver ou en inox-metallic.
Inox antiFingerprint et inoxLook. Siemens propose l’inoxLook qui rappelle le design inox tout en étant plus facile à entretenir grâce à une surface lisse et l’inox avec antiFingerprint: une couche de laque spéciale posée sur l’inox. Grâce à celle-ci, les traces de doigts font désormais partie du passé.
Inox noir antiFingerprint. Aujourd’hui, l’inox antiFingerprint s’habille de noir. En effet, certains appareils comme le KG 39NXB45 ou le KG 36 NXB45 jouent l’élégance suprême avec leurs portes en inox brossé noir qui allient une beauté raffi née avec la facilité d’entretien de l’antiFingerprint.
7
Label
Combi-botto
hyperFresh premium 0°C indoorElectronic – iQ700
hyperFresh premium 0°C indoorElectronic – iQ700
• Home Connect ready (accessoire en option: kit de raccordement Wi-Fi, voir p. 26)
• Electronique de porte LCD touchControl• Système hyperFresh premium 0°C – Les fruits et légumes frais 3 x plus longtemps!• Eclairage LED spot + side light
• Extra large et extra profond• Home Connect ready (accessoire en option: kit de raccordement Wi-Fi, voir p. 26)
• Electronique de porte LCD touchControl• Système hyperFresh premium 0°C – Les fruits et légumes frais 3 x plus longtemps!• Eclairage LED spot + side light • 1 bigBox
• multiAirfl ow-System • airFreshfi lter • easyAccess shelves • Super-réfrigération avec désactivation automatique
KG 56FSB40 – glassDoor noir € 1.699,99*
216 kWh/an – 251 litres (4-8°C) + 124 litres hyperFresh premium 0°C + 105 litres 4 Portes en verre noir (motif décor) – 193 x 70 x 80 cm
KG 56FPI40 – Inox1) € 1.499,99*
216 kWh/an – 251 litres (4-8°C) + 124 litres hyperFresh premium 0°C + 105 litres 4 Portes inox antiFingerprint – 193 x 70 x 80 cm
KG 39FSB45 – glassDoor noir2) € 1.549,99*
180 kWh/an – 175 litres (4-8°C) + 81 litres hyperFresh premium 0°C + 87 litres 4 Portes en verre noir (motif décor) – 203 x 60 x 66 cm
KG 39FPI45 – Inox € 1.349,99*
180 kWh/an – 175 litres (4-8°C) + 81 litres hyperFresh premium 0°C + 87 litres 4 Portes inox antiFingerprint – 203 x 60 x 66 cm
KG 39FPB45 – Inox noir € 1.349,99*
180 kWh/an – 175 litres (4-8°C) + 81 litres hyperFresh premium 0°C + 87 litres 4 Portes inox noir antiFingerprint – 203 x 60 x 66 cm
193
et
20
3 c
m
186
cm
* Prix marché conseillé sans engagement au 01/04/2017. TVA et contribution Recupel € 10,00 incluses. 8
KG 3
9FP
I45
(fer
mé)
KG
39
FPB
45 (
ferm
é)
KG 3
9FS
B45
(ou
vert
)
KG 5
6FS
B4
0 (f
erm
é)KG
56
FPI4
0 (o
uve
rt)
Your household in one app.
rFreshfilter • easyAccess
KG 3
9FP
I45
(fer
mé)
KG 3
9FP
B45
(fe
rmé)
KG
39
FSB
45(o
uve
rt)
1) Le display LCD de porte du KG 56FPI40 est le même que celui du KG 39FPI45.2) Le display LCD de porte du KG 39FSB45 est le même que celui du KG 56FSB40.
Your household in one app.
A+++
m noFrost
hyperFresh plus indoorElectronic – iQ500
hyperFresh indoorElectronic – iQ300
• Système de sécurité multiple • varioZone • Eclairage LED • Super-surgélation avec désactivation automatique
• Home Connect ready (accessoire en option: kit de raccordement Wi-Fi, voir p. 26)
• Electronique de porte LCD touchControl• Zone hyperFresh plus• Eclairage LED spot + side light
• Electronique de porte LED touchControl• Zone hyperFresh (Fruits/légumes - Viande/poisson)
KG 39NAI45 – Inox € 1.199,99*
182 kWh/an – 258 litres (4-8°C) + 21 litres hyperFresh plus + 87 litres 4Portes inox antiFingerprint – 203 x 60 x 66 cm
KG 36NAI45 – Inox € 1.149,99*
173 kWh/an – 216 litres (4-8°C) + 21 litres hyperFresh plus + 87 litres 4Portes inox antiFingerprint – 186 x 60 x 66 cm
KG 39NXB45 – Inox noir € 1.149,99*
182 kWh/an – 255 litres (4-8°C) + 24 litres hyperFresh + 87 litres 4Portes inox noir antiFingerprint – 203 x 60 x 66 cm
KG 39NXI46 – Inox € 1.099,99*
182 kWh/an – 255 litres (4-8°C) + 24 litres hyperFresh + 87 litres 4Portes inox antiFingerprint – 203 x 60 x 66 cm
KG 36NXB45 – Inox noir € 1.099,99*
173 kWh/an – 213 litres (4-8°C) + 24 litres hyperFresh + 87 litres 4Portes inox noir antiFingerprint – 186 x 60 x 66 cm
indoorElect indoorElect
KG 3
9N
AI4
5
* Prix marché conseillé sans engagement au 01/04/2017. TVA et contribution Recupel € 10,00 incluses. 9
KG 3
9N
XB
45 (
ferm
é)KG
39
NX
I46
(ou
vert
)
multiple • varioZone •• Ecla
KG3
9N
AI4
5
KG 3
9N
XB
45 (
ferm
é)(
)
Your household in one app.
201
/20
3 c
m18
6/1
87 c
m
Label A+++
hyperFresh – iQ300 hyperFresh – iQ500
Combi-bottom noFrost Combi-bottom lowFrost
• Electronique LED touchControl• multiAirfl ow-System • Super-réfrigération avec désactivation automatique• Zone hyperFresh (Fruits/légumes - Viande/poisson)
• Super-surgélation avec désactivation automatique
• airFreshfi lter • Système de sécurité
KG 36NVI45 – Inox € 999,99*
173 kWh/an – 213 l (4-8°C) + 24 l hyperFresh + 87 l 4 Portes inox antiFingerprint – 186 x 60 x 66 cm
* Prix marché conseillé sans engagement au 01/04/2017. TVA et contribution Recupel € 10,00 incluses.
10
• Réglage électronique au degré près• Réfrigération dynamique par ventilateur• Super-réfrigération avec désactivation automatique• Zone hyperFresh (Fruits/légumes - Viande/poisson)
• Compartiment de porte avec easyLift • Super-surgélation• 1 bigBox
i fi
KG 3
6EA
I43
KG 3
6N
VI4
5
KG 49EBI40 – Inox € 1.049,99*
175 kWh/an – 301 litres + 111 litres 4Portes inox antiFingerprint – 201 x 70 x 69 cm
KG 39EBI41 – Inox € 999,99*
156 kWh/an – 249 litres + 88 litres 4 – Silencieux: 34 dB – Portes inox antiFingerprint – 201 x 60 x 65 cm
KG 39EAW43 – Blanc € 899,99*
156 kWh/an – 249 litres + 88 litres 4 201 x 60 x 65 cm
KG 36EAI43 – Inox € 899,99*
149 kWh/an – 214 litres + 88 litres 4 Portes inox antiFingerprint – 186 x 60 x 65 cm
KG 36EAW43 – Blanc € 799,99*
149 kWh/an – 214 litres + 88 litres 4186 x 60 x 65 cm
Label A++
hyperFresh indoorElectronic – iQ500 / iQ300 hyperFresh – iQ300
Combi-bottom noFrost
multiple • varioZone • Eclairage LED
• Electronique de porte LED touchControl• multiAirfl ow-System• Super-réfrigération avec désactivation automatique• Zone hyperFresh (Fruits/légumes - Viande/poisson)
• easyAccess shelves• Super-surgélation avec désactivation automatique
• Uniquement pour KG 36NHI32: iQ500 – Home Connect - Camera in fridge
• Réglage électronique de la température, via LED • multiAirfl ow-System• Zone hyperFresh (Fruits/légumes - Viande/poisson)
• easyAccess shelves• Super-surgélation avec désactivation automatique
KG 39NXB35 – Inox noir € 949,99*
273 kWh/an – 255 l (4-8°C) + 24 l hyperFresh + 87 l 4 Portes inox noir antiFingerprint – 203 x 60 x 66 cm
KG 36NHI32 – Inox € 1.199,99*
258 kWh/an – 211 l (4-8°C) + 23 l hyperFresh + 86 l 4 Home Connect – Portes inox antiFingerprint – 187 x 60 x 65 cm
KG 36NXI35 – Inox € 849,99*
260 kWh/an – 213 l (4-8°C) + 24 l hyperFresh + 87 l 4 Portes inox antiFingerprint – 186 x 60 x 66 cm
KG 36NVL35 – inoxLook € 749,99*
260 kWh/an – 213 l (4-8°C) + 24 l hyperFresh + 87 l 4 Portes inoxLook – 186 x 60 x 66 cm
* Prix marché conseillé sans engagement au 01/04/2017. TVA et contribution Recupel € 10,00 incluses.
KG 3
6N
HI3
2 (f
erm
é et
ou
vert
)KG
36
NX
I35
(fer
mé)
KG 3
6N
VL
35
11
Your household in one app.
UNIQUEMENT POUR KG 36NHI32
Voir p. 17
201
cm
186
cm
17
6 c
m
Combi-bottom lowFrost
• Réglage électronique de la température, via LED • Distributeur pour eau fraîche avec fi ltre Brita• Réservoir à eau amovible (2,5 litres)• Réfrigération dynamique par ventilateur• Zone hyperFresh (Fruits/légumes)
• Réglage électronique de la température, via LED • Zone hyperFresh (Fruits/légumes)
KG 36WXL30S – inoxLook € 749,99*
227 kWh/an – 213 litres (4-8°C) + 94 litres 4Portes inoxLook – 186 x 60 x 65 cm
KG 39VVL31 – inoxLook € 699,99*
238 kWh/an – 250 litres (4-8°C) + 94 litres 4Portes inoxLook – 201 x 60 x 65 cm
KG 36VVL32 – inoxLook € 649,99*
227 kWh/an – 214 litres (4-8°C) + 94 litres 4Portes inoxLook – 186 x 60 x 65 cm
KG 36VVW32 – Blanc € 599,99*
227 kWh/an – 214 litres (4-8°C) + 94 litres 4186 x 60 x 65 cm
KG 33VVL31 – inoxLook € 599,99*
219 kWh/an – 193 litres (4-8°C) + 94 litres 4Portes inoxLook – 176 x 60 x 65 cm
KG 33VVW31 – Blanc € 549,99*
219 kWh/an – 193 litres (4-8°C) + 94 litres 4176 x 60 x 65 cm
KG 3
6W
XL
30
S
KG 3
6V
VL
32
Label A++
hyperFresh Avec dispenser – iQ500 hyperFresh – iQ300
• easyAccess shelves • Eclairage LED • varioZone • Super-surgélation • 1 bigBox
12* Prix marché conseillé sans engagement au 01/04/2017. TVA et contribution Recupel € 10,00 incluses.
176
cm
16
1 c
m
KD 33EAI40 – Inox € 849,99*
139 kWh/an – 67 litres 4 + 226 litres Portes inox antiFingerprint – 176 x 60 x 65 cm
KD 33VVL30 – inoxLook € 629,99*
215 kWh/an – 70 litres 4 + 230 litres (4-8°C)Portes inoxLook – 176 x 60 x 65 cm
KD 33VVW30 – Blanc € 579,99*
215 kWh/an – 70 litres 4 + 230 litres (4-8°C)176 x 60 x 65 cm
KD 29VVL30 – inoxLook € 579,99*
204 kWh/an – 70 litres 4 + 194 litres (4-8°C)Portes inoxLook – 161 x 60 x 65 cm
KD 29VVW30 – Blanc € 529,99*
204 kWh/an – 70 litres 4 + 194 litres (4-8°C)161 x 60 x 65 cm
Label A+++ Label A++
Combi-top lowFrost
• Réglage électronique de la température au degré près• airFreshfi lter• Sextuple système de sécurité • Super-réfrigération avec désactivation automatique• fl exShelf • Zone hyperFresh (Fruits/légumes - Viande/ poisson)
• Compartiment de porte avec easyLift
• Réglage électronique de la température, via LED • Zone hyperFresh (Fruits/légumes)
KD
33
EAI4
0
KD
33
VV
L3
0
hyperFresh – iQ500 hyperFresh – iQ300
• Réfrigération dynamique par ventilateur • Eclairage LED • Super-surgélation • varioZone
13* Prix marché conseillé sans engagement au 01/04/2017. TVA et contribution Recupel € 10,00 incluses.
175
-17
7 x
91
x 7
2-7
3 c
m
Side-by-Side noFrost
• Home Connect: - Camera in Fridge - KA 92DHB31 (voir p. 17)
- Ready - KA 92DSB30 (accessoire en option: p. 26)
• Réglage électronique de la température au degré près, lisible via LCD • Distributeur pour eau fraîche, glace pilée, glaçons, avec sécurité enfants et éclairage par LED• 2 tiroirs hyperFresh plus et 1 bac à légumes sur rails télescopiques
• Réglage électronique de la température au degré près• Distributeur pour eau fraîche, glace pilée, glaçons, avec sécurité enfants et éclairage par LED• 1 tiroir hyperFresh plus et 2 bacs à légumes sur roulettes
KA 92DHB31 – glassDoor noir € 3.299,99*
348 kWh/an – 368 litres (4-8°C) + 173 litres 4 Eclairage LED Portes en verre noir (motif décor) – 175,6 x 91 x 73,2 cm
(Photo: appareil ouvert avec Camera in Fridge, p. 17)
KA 92DSB30 – glassDoor noir € 2.999,99*
348 kWh/an – 368 litres (4-8°C) + 173 litres 4 Bande lumineuse paroi arrière (partie réfrigérateur)Eclairage LED (partie surgélateur) Portes en verre noir (motif décor) – 175,6 x 91 x 73,2 cm
KA 90DAI30 – Inox € 2.299,99*
338 kWh/an – 359 litres (4-8°C) + 163 litres 4 Eclairage LED Portes inox antiFingerprint – 177 x 91 x 72 cm
• Quintuple système de sécurité • multiAirfl ow-System • Réfrigération dynam • Super-surgélation avec dés
Label
Side-by-Side noFrost avec dispenser – iQ700
14
KA 90DAI30
* Prix marché conseillé sans engagement au 01/04/2017. TVA et contribution Recupel € 10,00 incluses.
KA 92DSB30KA 92DHB31KA 92DSB30
Your household in one app.
KA 92DSB30
Side-by-Side noFrostiQ700 / iQ300avec dispenser – iQ500
• Réglage électronique de la température au degré près• Distributeur pour eau fraîche, glace pilée, glaçons, avec sécurité enfants et éclairage par LED• 2 bacs à légumes sur roulettes
• Réglage électronique de la température au degré près• Eclairage LED
KA 92NLB35 – glassDoor noir € 2.529,99*
iQ700 – 385 kWh/an – 375 litres (4-8°C) + 217 litres 4 Sextuple système de sécurité – 2 tiroirs hyperFresh plus sur rails télesc. et 1 bac à légumes – iceTwister – varioZone Portes en verre noir (motif décor) – 175,6 x 91 x 72,5 cm
KA 92NVI35 – Inox € 2.079,99*
iQ300 – 389 kWh/an – 387 litres (4-8°C) + 217 litres 4 Sextuple système de sécurité – 2 bacs à légumes sur rails télescopiques dont 1 hyperFresh – iceTwister Portes inox antiFingerprint – 175,6 x 91 x 72,5 cm
KA 90NVI30 – Inox € 1.699,99*
iQ300 – 373 kWh/an – 373 litres (4-8°C) + 200 litres 4 2 bacs à légumes sur roulettes Portes inox antiFingerprint – 177 x 91 x 72 cm
(Photo: idem KA 90NVI20, p. 17)
KA 90DVI30 – Inox € 2.149,99*
341 kWh/an – 370 litres (4-8°C) + 163 litres 4 Eclairage LED Portes inox antiFingerprint – 177 x 91 x 72 cm
(Photo: idem KA 90DVI20, p. 16)
KS
36
VA
B3
0
ique par ventilateur • Super-réfrigération avec désactivation automatique activation automatique
A++
KA 92NLB35KA 92NLB35
KS
36
VA
B3
0
KA 92NVI35KA 92NVI35
15
* Prix marché conseillé sans engagement au 01/04/2017. TVA et contribution Recupel € 10,00 incluses.
177
x 9
1 x
72
cm
• Réglage électronique de la température au degré près• Distributeur pour eau fraîche, glace pilée, glaçons, avec sécurité enfants et éclairage par LED• 2 bacs à légumes sur roulettes
KA 90GAI20 – Inox, homeBar € 2.079,99*
432 kWh/an – 359 litres (4-8°C) + 163 litres 4 homeBar avec ouverture push-pull1 tiroir hyperFresh plus sur roulettesEclairage LED Portes inox antiFingerprint – 177 x 91 x 72 cm
KA 90DVI20 – Inox € 1.849,99*
436 kWh/an – 370 litres (4-8°C) + 163 litres 4 Eclairage LED Portes inox antiFingerprint – 177 x 91 x 72 cm
• Quintuple système de sécurité • multiAirfl ow-System • Réfrigération dynamiq • Super-réfrigération avec désactivation automatique • Super-surgélation avec désac
Label A+Side-by-Side noFrost avec dispenser – iQ500
16
* Prix marché conseillé sans engagement au 01/04/2017. TVA et contribution Recupel € 10,00 incluses.
KA 90DVI20KA 90DVI30
KA 90GAI20
homeBar
Side-by-Side noFrost – iQ300
• Réglage électronique de la température au degré près• 2 bacs à légumes sur roulettes
KA 90NVI20 – Inox € 1.499,99*
475 kWh/an – 373 litres (4-8°C) + 200 litres 4 Eclairage LED Portes inox antiFingerprint – 177 x 91 x 72 cm
ue par ventilateur tivation automatique
17* Prix marché conseillé sans engagement au 01/04/2017. TVA et contribution Recupel € 10,00 incluses.
KA 90NVI20KA 90NVI30
KA 92DHB31
Home Connect – Camera in Fridge.Utilisez votre appareil mobile pour jeter un rapide coup d’œil à l’intérieur de votre réfrigérateur – grâce aux appareils photoinnovants intégrés.
Toujours bien informé avec l’affi cheur du dispenser.L’affi cheur élégant du dispenser vous guide de manière très simple au travers d’un menu, indique les températures avec précision et signale s’il faut changer le fi ltre.Vous pouvez gérer la température dans les différentes zones et économiser toujours plus d’énergie en sélectionnant la position écono-mique ou la position vacances lorsque vous êtes absent pour une longue période.
Entretien sur mesure à domicile.Un entretien régulier de vos appareils électro-ménagers n’allonge pas seulement la durée de vie mais est également important pour des raisons d’hygiène. Saviez-vous qu’une fabrique à glace et un condenseur bien entretenus garantissent un meilleur goût des glaçons et de l’eau?Contactez le Service Siemens pour un entretien professionnel de votre réfrigérateur Side-by-Side. Consultez notre site www.siemens-home.bsh-group.com/be/fr/nos-services, rubrique “Entretien à domicile” pour avoir plus d’informations et connaître nos tarifs.
Filtres à eau d’origine.Prenez soin de votre Side-by-Side et remplacez le fi ltre à eau à temps. Le fi ltre à eau prolonge la durée de vie du distributeur d’eau et de la fabrique à glace. Vous profi terez ainsi d’un meil-leur goût d’eau et des glaçons. Visitez l’eShop Siemens: www.siemens-home.bsh-group.com/be/fr/boutique.
Your household in one app.
18Partie surgélateur: tiroir inférieurPartie surgélateur: tiroir supérieur avec iceTwister
Label A+
Combinés réfrigérateur/surgélateur French Door – iQ700
KM 40FSB20 – glassDoor noir € 2.999,99*
379 kWh/an – 206 litres (4-8°C) + 88 litres hyperFresh premium 0°C + 106 litres 4Portes en verre noir (motif décor) – 191,1 x 75,2 x 71,5 cm
KM 40FAI20 – Inox € 2.699,99*
379 kWh/an – 206 litres (4-8°C) + 88 litres hyperFresh premium 0°C + 106 litres 4Portes inox antiFingerprint – 191,1 x 75,2 x 71,5 cm
191
cm
• Electronique de porte LCD touchControl• Système hyperFresh premium 0°C – Les fruits et légumes frais 3 x plus longtemps!• Compartiments de porte avec easyLift• snackBox• Réfrigération dynamique par ventilateur• Super-réfrigération avec désactivation automatique• Eclairage LED• iceTwister• Super-surgélation avec désactivation automatique• 3 zones de température – Chaque zone réglable séparément! • noFrost dans la partie surgélation
* Prix marché conseillé sans engagement au 01/04/2017. TVA et contribution Recupel € 10,00 incluses. 19
KM
40
FSB
20
(ou
vert
et
ferm
é)K
M 4
0FA
I20
(fer
mé)
Dispenser à glace du GS 36DPI20Dispenser à glace – Dispositif intérieurDispenser à eau du KS 36WPI3020
Label A++ Label A+
Réfrigérateur une porteavec dispenser – iQ700
Surgélateur armoire noFrostavec dispenser – iQ700
• Dégivrage automatique• Réfrigération dynamique par ventilateur • Distributeur à eau avec éclairage LED et sécurité enfants• Alarme sonore de porte ouverte• airFreshfi lter• Super-réfrigération avec désactivation automatique• easyAccess shelves • fl exShelf• Zone hyperFresh plus (Fruits/légumes)
• Bac à légumes sur rails télescopiques • Compartiment de porte avec easyLift
• multiAirfl ow-System• Distributeur à glaçons et crushed ice avec éclairage LED • Quintuple système de sécurité• Super-surgélation avec désactivation automatique• 2 compartiments de surgélation intensive à volet • 5 tiroirs de surgélation, dont 2 bigBox• varioZone
KS 36WPI30 – Inox € 1.199,99*
112 kWh/an – 346 litresPorte inox antiFingerprint – 187 x 60 x 65 cm
GS 36DPI20 – Inox € 1.499,99*
279 kWh/an – 210 litres 4 Porte inox antiFingerprint – 187 x 60 x 65 cm18
7 cm
KS
36
WPI
30
GS
36
DPI
20
• Electronique touchControl digital • Raccordement aquaStop • freshSense • Système airChannel • Eclairage LED
* Prix marché conseillé sans engagement au 01/04/2017. TVA et contribution Recupel € 10,00 incluses. ** Prix marché conseillé sans engagement au 01/04/2017. TVA incluse. 21
Parfaitementcombinable
avec le set de connexion
KS 39ZAL00 (€ 29,99**)
En Belgique, ces appareils sont uniquement disponibles en inox avec poignée en inox brossé mat.
22
Réfrigérateurs une porte
Commande LED hyperFresh – iQ300
• Electronique touchControl• Alarme sonore de porte ouverte• fl exShelf• coldTray dans la contre-porte• Système hyperFresh premium 0°C – Les fruits et légumes frais 3 x plus longtemps!• Compartiment de porte avec easyLift
• Réglage électronique de la température via LED• Zone hyperFresh (Fruits/légumes)
KS 36FPI40 – Inox € 1.299,99*
84 kWh/an – 300 litres: 202 litres (4-8°C) + 98 litres hyperFresh premium 0°C – Porte inox antiFingerprint – 186 x 60 x 65 cm
KS 36VVW40 – Blanc € 849,99*
75 kWh/an – 346 litres 186 x 60 x 65 cm
KS 29VVW40 – Blanc € 749,99*
71 kWh/an – 290 litres 161 x 60 x 65 cm
186
cm
16
1 c
m
Label A+++
KS
36
VV
W4
0
• Réfrigération dynamique par ventilateur • Super-réfrigération avec désactivation automatique • freshSense • easyAccess shelve • Dégivrage automatique • Système airChannel • Eclairage LED
* Prix marché conseillé sans engagement au 01/04/2017. TVA et contribution Recupel € 10,00 incluses. 23
Commande digitalehyperFresh premium 0°C – iQ700
KS
36
FPI4
0
186
cm
17
6 cm
16
1 cm
indoorElectronic hyperFresh plus – iQ500
• Electronique touchControl• Alarme sonore de porte ouverte• fl exShelf• coldTray dans la contre-porte• Système hyperFresh premium 0°C – Les fruits et légumes frais 3 x plus longtemps!• Compartiment de porte avec easyLift
• Electronique de porte touchControl• Alarme sonore de porte ouverte• airFreshfi lter• fl exShelf• Zone hyperFresh plus (Fruits/légumes)
• Bac à légumes sur rails télescopiques • Compartiments de porte avec easyLift
KS 36FPI30 – Inox € 1.199,99*
124 kWh/an – 300 litres: 202 litres (4-8°C) + 98 litres hyperFresh premium 0°CPorte inox antiFingerprint – 186 x 60 x 65 cm
KS 36FPW30 – Blanc € 1.099,99*
124 kWh/an – 300 litres: 202 litres (4-8°C) + 98 litres hyperFresh premium 0°C186 x 60 x 65 cm
KS 36VBI30 – Inox € 949,99*
112 kWh/an – 346 litres Porte inox antiFingerprint – 186 x 60 x 65 cm
KS
36
FPI3
0
KS
36
VB
I30
• Réfrigération dynamique par ventilateur • Super • freshSense • easyAccess shelve • Dégivrage auto
Label
Réfrigérateu
24* Prix marché conseillé sans engagement au 01/04/2017. TVA et contribution Recupel € 10,00 incluses.
Commande digitalehyperFresh premium 0°C – iQ700
Commande LED hyperFresh – iQ300
• Réglage électronique de la température via LED• Zone hyperFresh (Fruits/légumes)
KS 36VVI30 – Inox € 799,99*
112 kWh/an – 346 litres Porte inox antiFingerprint – 186 x 60 x 65 cm
KS 33VVW30 – Blanc € 649,99*
110 kWh/an – 324 litres 176 x 60 x 65 cm
KS 29VVW30 – Blanc € 599,99*
107 kWh/an – 290 litres 161 x 60 x 65 cm
Commande digitale hyperFresh plus – iQ500
• Electronique touchControl• Alarme sonore de porte ouverte• airFreshfi lter• fl exShelf• Zone hyperFresh plus (Fruits/légumes)
• Bac à légumes sur rails télescopiques • Compartiments de porte avec easyLift
KS 36VAI31 – Inox € 899,99*
112 kWh/an – 346 litres Porte inox antiFingerprint – 186 x 60 x 65 cm
KS 36VAB30 – Noir € 899,99*
112 kWh/an – 346 litres Porte noire – 186 x 60 x 65 cm
KS
36
VA
B3
0
KS
36
VV
I30
-réfrigération avec désactivation automatique matique • Système airChannel • Eclairage LED
A++
rs une porte
25* Prix marché conseillé sans engagement au 01/04/2017. TVA et contribution Recupel € 10,00 incluses.
26
Les possibilités de combinaisons en Side-by-Side
Hauteur Réfrigérateur une porte
Surgélateur armoire
Set de connexion en option(€ 29,99*)
187 cm KS 36WPI30 GS 36DPI20 KS 39ZAL00
186 cm KS 36FPI40 GS 36NAI40 KS 39ZAL00
186 cm KS 36FPI40 GS 36NAI31 KS 39ZAL00
186 cm KS 36FPI30 GS 36NAI40 KS 39ZAL00
186 cm KS 36FPI30 GS 36NAI31 KS 39ZAL00
186 cm KS 36VBI30 GS 36NBI30 KS 39ZAL00
186 cm KS 36VAB30 GS 36NAB30 KS 39ZAL00
186 cm KS 36VAI31 GS 36NAI31 KS 39ZAL00
186 cm KS 36VVW40 GS 36NVW30 KS 39ZAW00
186 cm KS 36VVI30 GS 36NVI30 KS 39ZAL00
176 cm KS 33VVW30 GS 33NVW30 KS 39ZAW00
161 cm KS 29VVW40 GS 29NVW30 KS 39ZAW00
161 cm KS 29VVW30 GS 29NVW30 KS 39ZAW00
Les sets de connexion peuvent aussi être utilisés pour combiner les combi-bottom noFrost Siemens
Les combinaisons Side-by-Side de Siemens. Tous les réfrigérateurs une porte et surgélateurs armoire ou 2 combi-bottom noFrost peuvent se combiner pour former un tout unique et pratique. Un set de connexion en option lui donnera une fi nition parfaite.
* Prix marché conseillé sans engagement au 01/04/2017. TVA incluse.
Les accessoiresKS 10ZHC00 € 39,99*
Kit de raccordement Wi-Fi pour appareils équipés de Home Connect ready
KS 10Z030 € 14,99*
Support à bouteilles pour tous les combi-bottom lowFrost (type KG .. V et KG .. E) et les réfrigérateurs une porte (type KS)
En Belgique, ces appareils sont uniquement disponibles en inox avec poignée en inox brossé mat (KS 36VBI30 / GS 36NBI30).
191
cm
17
6 c
m
161
cm
Surgélateurs armoire noFrost 70 cm de large
Label A+++ Label A++
Commande digitale – iQ500
• iceTwister
GS 58NAW41 – Blanc € 1.099,99*
201 kWh/an – 360 litres 4191 x 70 x 78 cm
GS 54 NAW42 – Blanc € 1.049,99*
187 kWh/an – 323 litres 4176 x 70 x 78 cm
GS 51NAW41 – Blanc € 999,99*
174 kWh/an – 286 litres 4161 x 70 x 78 cm
GS 58NAW30 – Blanc € 899,99*
301 kWh/an – 360 litres 4191 x 70 x 78 cm
GS 54NAW30 – Blanc € 849,99*
281 kWh/an – 323 litres 4176 x 70 x 78 cm
GS 51NAW30 – Blanc € 799,99*
261 kWh/an – 286 litres 4161 x 70 x 78 cm
GS
58
NA
W41
GS
51N
AW
30
• Electronique touchControl • Quintuple système de sécurité • freshSense • multiAirfl ow-System • Super-surgélation avec désactivation automatique
• varioZone • Système airChannel • Eclairage LED
27* Prix marché conseillé sans engagement au 01/04/2017. TVA et contribution Recupel € 10,00 incluses.
GS
36
NV
I30
GS
36
NV
I30
Surgélateurs armoire no
indoorElectronic – iQ500Commande digitale – iQ500
• touchControl-électronique de porte• Quintuple système de sécurité • iceTwister• Eclairage LED
• Electronique touchControl• Quintuple système de sécurité • iceTwister• Eclairage LED
GS 36NBI30 – Inox € 999,99*
234 kWh/an – 237 litres 4 Porte inox antiFingerprint – 186 x 60 x 65 cm
GS 36NAI40 – Inox € 1.149,99*
156 kWh/an – 237 litres 4Porte inox antiFingerprint – 186 x 60 x 65 cm
GS
36
NB
I30
GS
36
NB
I30
186
cm
176
cm
161
cm
• freshSense • multiAirfl ow-System • Super-surgélation avec
28* Prix marché conseillé sans engagement au 01/04/2017. TVA et contribution Recupel € 10,00 incluses.
Label A+++
Frost 60 cm de large
GS 36NAI31 – Inox € 949,99*
234 kWh/an – 237 litres 4Porte inox antiFingerprint – 186 x 60 x 65 cm
GS 36NAB30 – Noir € 949,99*
234 kWh/an – 237 litres 4Porte noire – 186 x 60 x 65 cm
GS 36NVI30 – Inox € 899,99*
234 kWh/an – 237 litres 4Porte inox antiFingerprint – 186 x 60 x 65 cm
GS 36NVW30 – Blanc € 799,99*
234 kWh/an – 237 litres 4186 x 60 x 65 cm
GS 33NVW30 – Blanc € 749,99*
225 kWh/an – 220 litres 4176 x 60 x 65 cm
GS 29NVW30 – Blanc € 699,99*
211 kWh/an – 195 litres 4161 x 60 x 65 cm
Label A++
Commande digitale – iQ500 Commande LED – iQ300
• Electronique touchControl• Quintuple système de sécurité • iceTwister• Eclairage LED
• Réglage électronique de la température via LED• Triple système de sécurité
GS
36
NA
B3
0
GS
36
NV
I30
désactivation automatique • varioZone • Système airChannel
29* Prix marché conseillé sans engagement au 01/04/2017. TVA et contribution Recupel € 10,00 incluses.
141
cm d
e la
rge
118
cm d
e la
rge
GC 27MAW40 – Blanc € 849,99*
120 kWh/an – 215 litres 492 x 118 x 74 cm
GC 34MAW30 – Blanc € 749,99*
250 kWh/an – 390 litres 492 x 141 x 74 cm
GC 28MAW30 – Blanc € 699,99*
219 kWh/an – 311 litres 492 x 118 x 74 cm
Surgélateurs coffre – iQ500
Label A+++ Label A++
GC
27
MA
W4
0
GC
28
MA
W3
0
• Réglage mécanique de la température • Alarme optique• Couvercle à ouverture assistée • Evacuation de l’eau de dégivrage
• Super-surgélation avec désactivation automatique• Eclairage intérieur
30* Prix marché conseillé sans engagement au 01/04/2017. TVA et contribution Recupel € 10,00 incluses.
KG 56FPI4031
Combinés combi-bottom Référence et prix au 01/04/2017 (TVA et Recupel incl.) iQ700 iQ500 iQ500
Portes en verre noir avec motif décor/ Parois inox-metallic KG 56FSB40 € 1.699,99* KG 39FSB45 € 1.549,99*
Portes inox antiFingerprint / Parois inox-metallic KG 56FPI40 € 1.499,99* KG 39FPI45 € 1.349,99* KG 39NAI45 € 1.199,99*
Portes inox noir antiFingerprint / Parois gris fonte KG 39FPB45 € 1.349,99*
Portes inoxLook / Parois inox-metallic
Portes blanches / Parois blanches
Caractéristiques de l’appareil
Classe d’effi cacité énergétique A+++ A+++ A+++
Consommation d’énergie par an kWh 216 180 182
Volume net total litres 480 343 366
Volume net partie réfrigérateur 4 - 8°C litres 251 175 258
Volume net partie hyperFresh premium 0°C litres 124 81 –
Volume net partie hyperFresh / hyperFresh plus litres – – 21
Volume net partie surgélateur litres 105 87 87Nombres d’étoiles (partie surgélateur) 4 4 4
Capacité de surgélation en 24 h kg 16 16 14
Conservation en cas de coupure de courant heures 24 16 16
Niveau sonore dB(A)re 1pW 42 38 36
Système de dégivrage
Partie réfrigérateur – Automatique / noFrost – / – / – /
Partie surgélateur – lowFrost / noFrost – / – / – /
Equipement
Réglage de la température LCD LCD LCD
- Electronique au degré près / séparé pour chaque zone / / /
- Réglage partie réfrigérateur (surg. indép) / Réglage partie surgélateur (réfr. indép) – / – – / – – / –
- Electronique dans la porte / touchControl / / /
- Mode eco / Mode vacances / / /
- Sécurité enfant / Bottle-timer / – / – / –
Home Connect HC ready HC ready HC ready
Réfrigération dynamique par ventilateur – – –
multiAirfl ow-System / airFreshfi lter / / /
Système de sécurité Sextuple Sextuple Sextuple
- Signal pour portes ouvertes visuel / acoustique / / /
- Indication de coupure de courant visuel / acoustique / / /
- Indication de mauvais fonctionnement du surgélateur visuel / acoustique / / /
- Fonction mémoire
Super-réfrigération / avec désactivation automatique / / /
Super-surgélation / avec désactivation automatique / / /
Clayettes en verre dans la partie réfrigérateur / réglables en hauteur 4 / 3 4 / 3 5 / 3
Clayettes en verre extractibles easyAccess shelves 3 3 3
Support à bouteilles
Tiroir hyperFresh – Fruits et légumes / Viande et poisson – / – – / – – / –
Tiroir hyperFresh plus – Fruits et légumes / Viande et poisson – / – – / – 1 / 2
Tiroirs hyperFresh premium 0°C – Fruits et légumes / Viande et poisson 1 / 1 1 / 1 – / –
Tiroirs de surgélation / dont bigBox 2 / 1 3 / – 3 / –
Clayettes en verre entre les tiroirs / varioZone 1 / 2 / 2 /
Calendrier de surgélation
Eclairage: partie réfrigérateur / partie surgélateur LED spot + side light / – LED spot + side light / – LED spot + side light / –
Charnières de porte à droite ou à gauche / réversibles Droite / Droite / Droite /
Dimensions
Hauteur cm 193,00 203,00 203,00
Largeur cm 70,00 60,00 60,00
Profondeur de l’appareil, poignées excl. / poignées incl. cm 80,00 / 80,00 (84,00) 66,00 / 70,00 66,00 / 70,00
Classe climatique SN-T SN-T SN-T
Raccordement électrique
Puissance de raccordement W 100 100 100
Tension min-max V 220 -240 220 -240 220 -240
Fréquence min-max Hz 50 50 50
Divers
Accessoires intégrésCasier à œufs, bac à glaçons, 2 accumulateurs de froid
Casier à œufs, bac à glaçons, 2 accumulateurs de froid
Casier à œufs, bac à glaçons, 2 accumulateurs de froid
Certifi cats de conformité CE, VDE CE, VDE CE, VDE
Pou
r K
G 5
6FS
B4
0:
po
ign
ées
inté
gré
es
Pou
r K
G 3
9F.
B4
5:
po
ign
ées
inté
gré
es
32* Prix marché conseillé sans engagement au 01/04/2017. TVA et contribution Recupel € 10,00 incluses. NC = Non communiqué
iQ500 iQ300 iQ300 iQ300 iQ500 iQ500
KG 36NAI45 € 1.149,99* KG 39NXI46 € 1.099,99* KG 36NVI45 € 999,99* KG 49EBI40 € 1.049,99* KG 39EBI41 € 999,99*
KG 39NXB45 € 1.149,99* KG 36NXB45 € 1.099,99*
KG 39EAW43 € 899,99*
A+++ A+++ A+++ A+++ A+++ A+++
173 182 173 173 175 156
324 366 324 324 412 337
216 255 213 213 301 249
– – – – – –
21 24 24 24 NC NC
87 87 87 87 111 88
4 4 4 4 4 4
14 14 14 14 15 14
16 16 16 16 44 35
36 36 36 36 38 38
– / – / – / – / / – / –
– / – / – / – / / – / –
LCD LED LED LED Digital Digital
/ / / / / /
– / – – / – – / – – / – – / – – / –
/ / / – / – / – – / –
/ – / – – / – – / – – / – /
/ – / – / – / – – / – – / –
HC ready – – – – –
– – – –
/ / / / – / – /
Sextuple Sextuple Sextuple Sextuple Quintuple Quintuple
/ / / / – / – /
/ / / / / /
/ / / / / /
– – –
/ / / / / /
/ / / / / – / –
4 / 2 5 / 3 4 / 2 4 / 2 5 / 2 5 / 2
2 3 2 2 4 4
/ – / –
– / – 1 / 2 1 / 2 1 / 2 1 / 1 1 / 1
1 / 2 – / – – / – – / – – / – – / –
– / – – / – – / – – / – – / – – / –
3 / – 3 / – 3 / – 3 / – 3 / 1 3 / 1
2 / 2 / 2 / 2 / 2 / 2 /
LED spot + side light / – LED / – LED / – LED / – LED / – LED / –
Droite / Droite / Droite / Droite / Droite / Droite /
186,00 203,00 186,00 186,00 201,00 201,00
60,00 60,00 60,00 60,00 70,00 60,00
66,00 / 70,00 66,00 / 66,00 (70,00) 66,00 / 66,00 66,00 / 66,00 65,00 / 69,00 65,00 / 69,00
SN-T SN-T SN-T SN-T SN-T SN-T
100 100 100 100 90 90
220 -240 220 -240 220 -240 220 -240 220 -240 220 -240
50 50 50 50 50 50
Casier à œufs, bac à glaçons, 2 accumulateurs de froid
Casier à œufs, bac à glaçons
Casier à œufs, bac à glaçons
Casier à œufs, bac à glaçons
Casier à œufs, bac à glaçons, 2 accumulateurs de froid
Casier à œufs, bac à glaçons, 2 accumulateurs de froid
CE, VDE CE, VDE CE, VDE CE, VDE CE, VDE CE, VDE
Pou
r K
G 3
9N
XB
45:
p
oig
née
s in
tég
rées
33NC = Non communiqué * Prix marché conseillé sans engagement au 01/04/2017. TVA et contribution Recupel € 10,00 incluses.
Combinés combi-bottom Référence et prix au 01/04/2017 (TVA et Recupel incl.) iQ500 iQ300 iQ300
Portes en verre noir avec motif décor / Parois inox-metallic
Portes inox antiFingerprint / Parois inox-metallic KG 36EAI43 € 899,99* KG 36NHI32 € 1.199,99*
Portes inox noir antiFingerprint / Parois inox-metallic KG 39NXB35 € 949,99*
Portes inoxLook / Parois inox-metallic Portes blanches / Parois blanches KG 36EAW43 € 799,99*
Caractéristiques de l’appareil
Classe d’effi cacité énergétique A+++ A++ A++
Consommation d’énergie par an kWh 149 273 258
Volume net total litres 302 366 320
Volume net partie réfrigérateur 4 - 8°C litres 214 255 211
Volume net partie hyperFresh premium 0°C litres – – –
Volume net partie hyperFresh / hyperFresh plus litres NC 24 23
Volume net partie surgélateur litres 88 87 86Nombres d’étoiles (partie surgélateur) 4 4 4
Capacité de surgélation en 24 h kg 14 14 14
Conservation en cas de coupure de courant heures 35 16 16
Niveau sonore dB(A)re 1pW 38 39 42
Système de dégivrage
Partie réfrigérateur – Automatique / noFrost / – – / – /
Partie surgélateur – lowFrost / noFrost / – – / – /
Equipement
Réglage de la température Digital LED LED
- Electronique au degré près / séparé pour chaque zone / / /
- Réglage partie réfrigérateur (surg. indép) / Réglage partie surgélateur (réfr. indép) – / – – / – – / –
- Electronique dans la porte / touchControl – / – / /
- Mode eco / Mode vacances – / – / – – / –
- Sécurité enfant / Bottle-timer – / – / – / –
Home Connect – – HC – Camera in fridge
Réfrigération dynamique par ventilateur – –
multiAirfl ow-System / airFreshfi lter – / / /
Distributeur à eau avec fi ltre Brita / Indication du remplacement – / – – / – – / –
Système de sécurité Quintuple Sextuple Sextuple
- Signal pour portes ouvertes visuel / acoustique – / / /
- Indication de coupure de courant visuel / acoustique / / /
- Indication de mauvais fonctionnement du surgélateur visuel / acoustique / / /
- Fonction mémoire – –
Super-réfrigération / avec désactivation automatique / / /
Super-surgélation / avec désactivation automatique / – / /
Clayettes en verre dans la partie réfrigérateur / réglables en hauteur 4 / 2 5 / 3 4 / 2
Clayettes en verre extractibles easyAccess shelves 3 3 2
Support à bouteilles
Tiroir hyperFresh – Fruits et légumes / Viande et poisson 1 / 1 1 / 2 1 / 1
Tiroir hyperFresh plus – Fruits et légumes / Viande et poisson – / – – / – – / –
Tiroirs hyperFresh premium 0°C – Fruits et légumes / Viande et poisson – / – – / – – / –
Tiroirs de surgélation / dont bigBox 3 / 1 3 / – 3 / –
Clayettes en verre entre les tiroirs / varioZone 2 / 2 / 2 /
Calendrier de surgélation
Eclairage: partie réfrigérateur / partie surgélateur LED / – LED / – LED / –
Charnières de porte à droite ou à gauche / réversibles Droite / Droite / Droite /
Dimensions
Hauteur cm 186,00 203,00 187,00
Largeur cm 60,00 60,00 60,00
Profondeur de l’appareil, poignées excl. / poignées incl. cm 65,00 / 69,00 66,00 / 66,00 66,00 / 70,00
Classe climatique SN-T SN-T SN-T
Raccordement électrique
Puissance de raccordement W 90 100 160
Tension min-max V 220 -240 220 -240 220 -240
Fréquence min-max Hz 50 50 50
Divers
Accessoires intégrésCasier à œufs, bac à glaçons, 2 accumulateurs de froid
Casier à œufs, bac à glaçons
Casier à œufs, bac à glaçons
Certifi cats de conformité CE, VDE CE, VDE CE, VDE
34* Prix marché conseillé sans engagement au 01/04/2017. TVA et contribution Recupel € 10,00 incluses. NC = Non communiqué
iQ300 iQ300 iQ500 iQ300 iQ300 iQ300
KG 36NXI35 € 849,99*
KG 36NVL35 € 749,99* KG 36WXL30S € 749,99* KG 39VVL31 € 699,99* KG 36VVL32 € 649,99* KG 33VVL31 € 599,99*
KG 36VVW32 € 599,99* KG 33VVW31 € 549,99*
A++ A++ A++ A++ A++ A++
260 260 227 238 227 219
324 324 307 344 308 287
213 213 213 250 214 193
– – – – – –
24 24 NC NC NC NC
87 87 94 94 94 94
4 4 4 4 4 4
14 14 7 7 7 7
16 16 23 23 23 23
39 39 39 39 39 39
– / – / / – / – / – / –
– / – / / – / – / – / –
LED LED LED LED LED LED
/ / – / – – / – – / – – / –
– / – – / – / – / – / – / –
/ – / – / – – / – – / – – / –
– / – – / – – / – – / – – / – – / –
/ – / – – / – – / – – / – – / –
– – – – – –
– – – – –
/ / – / – – / – – / – – / –
– / – – / – / – / – – / – – / –
Sextuple Sextuple – – – –
/ / – / – – / – – / – – / –
/ / – / – – / – – / – – / –
/ / – / – – / – – / – – / –
– – – – – –
/ / – / – – / – – / – – / –
/ / / – / – / – / –
4 / 2 4 / 2 4 / 2 5 / 2 4 / 2 4 / 2
2 2 3 4 3 3
/ – / – / – / –
1 / 2 1 / 2 1 / – 1 / – 1 / – 1 / –
– / – – / – – / – – / – – / – – / –
– / – – / – – / – – / – – / – – / –
3 / – 3 / – 3 / 1 3 / 1 3 / 1 3 / 1
2 / 2 / 2 / 2 / 2 / 2 /
LED / – LED / – LED / – LED / – LED / – LED / –
Droite / Droite / Droite / Droite / Droite / Droite /
186,00 186,00 186,00 201,00 186,00 176,00
60,00 60,00 60,00 60,00 60,00 60,00
66,00 / 66,00 66,00 / 66,00 65,00 / 65,00 65,00 / 65,00 65,00 / 65,00 65,00 / 65,00
SN-T SN-T SN-T SN-T SN-T SN-T
100 100 90 90 90 90
220 -240 220 -240 220 -240 220 -240 220 -240 220 -240
50 50 50 50 50 50
Casier à œufs, bac à glaçons
Casier à œufs, bac à glaçons
Casier à œufs, bac à glaçons
Casier à œufs, bac à glaçons
Casier à œufs, bac à glaçons
Casier à œufs, bac à glaçons
CE, VDE CE, VDE CE, VDE CE, VDE CE, VDE CE, VDE
35NC = Non communiqué * Prix marché conseillé sans engagement au 01/04/2017. TVA et contribution Recupel € 10,00 incluses.
Référence et prix au 01/04/2017 (TVA et Recupel incl.) iQ700 iQ700 iQ500
Portes inox antiFingerprint / Parois inox-metallic KA 90DAI30
Portes en verre noir avec motif décor / Parois silver KA 92DHB31 KA 92DSB30
Prix € 3.299,99* € 2.999,99* € 2.299,99*
Caractéristiques de l’appareil
Classe d’effi cacité énergétique A++ A++ A++
Consommation d’énergie par an kWh 348 348 338
Volume net total litres 541 541 522
Volume net partie réfrigérateur 4 - 8°C litres 368 368 340
Volume net partie surgélateur 4 litres 173 173 163
Capacité de surgélation en 24 h kg 12 12 11
Conservation en cas de coupure de courant heures 12 12 4
Niveau sonore dB(A)re 1pW 42 42 41
Système de dégivrage
Partie réfrigérateur – Automatique / noFrost – / – / – /
Partie surgélateur – lowFrost / noFrost – / – / – /
Equipement
Réglage de la température LCD LCD Digital
- Electronique au degré près / Séparé pour chaque zone / / /
- Indication et réglage de la température intégrés dans le distributeur
- Mode eco / Mode vacances / / – / –
- Sécurité enfants
Réfrigération dynamique
multiAirfl ow-System / airFreshfi lter / / / –
Home Connect HC Camera in Fridge HC ready –
Système de sécurité Quintuple Quintuple Quintuple
- Signal pour portes ouvertes visuel / acoustique – / – / – /
- Indication de coupure de courant visuel / acoustique / / /
- Indication de mauvais fonctionnement du surgélateur visuel / acoustique / / /
- Fonction mémoire
homeBar dans la partie réfrigérateur – – –
Distributeur externe avec éclairage LED, pour eau fraîche et glace pilée
Filtre à eau intégré / Indication de remplacement du fi ltre / / /
Quantité de glaçons par 24 h kg 0,9 1 0,9
Capacité de conservation de la glace kg 2 2,3 1,3
iceTwister – – –
Super réfrigération / Super surgélation toujours avec désactivation automatique / / /
Clayettes en verre dans la partie surgélateur / réglables en hauteur 3 / 2 3 / 2 4 / 2
Tiroirs de surgélation / bigBox / Tiroirs entièrement extractibles 2 / 1 / – 2 / 1 / – 2 / – / –
Clayettes en verre dans la partie réfrigérateur / réglables en hauteur 4 / 3 4 / 3 3 / 1
Clayettes en verre easyLift 1 1 –
Support à bouteilles 1 1 –
Tiroir hyperFresh plus 2 2 1
Tiroir hyperFresh – – –
Bac à légumes 1 1 2
Eclairage partie réfrigérateur LED LED dans paroi arrière LED
Eclairage partie surgélateur LED LED LED
Ouverture porte partie surgélateur à gauche et partie réfrigérateur à droite
Dimensions
Hauteur cm 175,60 175,60 177,00
Largeur cm 91,20 91,20 91,00
Profondeur de l’appareil, poignées excl. / poignées incl. cm 73,20 / 79,80 73,20 / 79,80 72,00 / 75,20
Classe climatique SN-T SN-T SN-T
Raccordement électrique
Puissance de raccordement W 190 190 374
Tension min-max V 220 -240 220 -240 220 -240
Fréquence min-max Hz 50 50 50
Divers
Accessoires intégrésCasier à œufs, accumulateurs de froid,tuyau de raccordement
Casier à œufs, accumulateurs de froid,tuyau de raccordement
Casier à œufs, tuyau de raccordement
Certifi cats de conformité CE, VDE CE, VDE CE, VDE
Schémas d’encastrement: voir page 39
KA 92DSB30KA 92DHB31
36* Prix marché conseillé sans engagement au 01/04/2017. TVA et contribution Recupel € 10,00 incluses.
KA 90DVI30* – KA 90DVI20*KA 90DAI30* Sid
e-b
y-Si
de
iQ500 iQ700 iQ300 iQ300 iQ500 iQ500 iQ300
KA 90DVI30 KA 92NVI35 KA 90NVI30 KA 90GAI20 KA 90DVI20 KA 90NVI20
KA 92NLB35
€ 2.149,99* € 2.529,99* € 2.079,99* € 1.699,99* € 2.079,99* € 1.849,99* € 1.499,99*
A++ A++ A++ A++ A+ A+ A+
341 385 389 373 432 436 475
533 592 604 573 522 533 573
370 375 387 373 340 370 373
163 217 217 200 163 163 200
11 12 12 12 12 11 12
4 12 12 4 4 4 4
43 43 43 44 43 43 44
– / – / – / – / – / – / – /
– / – / – / – / – / – / – /
Digital LED LED Digital Digital Digital Digital
/ / / / / / /
– – – –
– / – / / – / – – / – – / – – / –
/ – / / – / – / – / – / –
– – – – – – –
Quintuple Sextuple Sextuple Quintuple Quintuple Quintuple Quintuple
– / / / – / – / – / – /
/ / / / / / /
/ / / / / / /
– – – – – –
– – – –
/ – / – – / – – / – / / – / –
0,9 – – – 0,9 0,9 –
1,3 – – – 1,3 1,3 –
– – – – –
/ / / – / – / / – / –
4 / 2 4 / 2 4 / 2 5 / 2 3 / 1 4 / 2 5 / 2
2 / – / – 2 / 1 / – 2 / 1 / – 2 / – / – 2 / – / – 2 / – / – 2 / – / –
4 / 1 4 / 3 4 / 3 4 / 1 3 / 1 4 / 1 4 / 1
– 1 – – – – –
– 1 – – – – –
– 2 – – 1 – –
– – 1 – – – –
2 1 1 2 2 2 2
LED LED LED LED LED LED LED
LED LED LED LED LED LED LED
177,00 175,60 175,60 177,00 177,00 177,00 177,00
91,00 91,20 91,20 91,00 91,00 91,00 91,00
72,00 / 75,20 73,20 / 73,20 73,20 / 73,20 72,00 / 75,20 72,00 / 75,20 72,00 / 75,20 72,00 / 75,20
SN-T SN-T SN-T SN-T SN-T SN-T SN-T
374 190 190 174 374 374 174
220 -240 220 -240 220 -240 220 -240 220 -240 220 -240 220 -240
50 50 50 50 50 50 50
Casier à œufs, tuyau de raccordement
Casier à œufs, 2 accumulateurs de froid
Casier à œufs Casier à œufs Casier à œufs, tuyau de raccordement
Casier à œufs, tuyau de raccordement
Casier à œufs
CE, VDE CE, VDE CE, VDE CE, VDE CE, VDE CE, VDE CE, VDE
KA 92NVI35 KA 90NVI30* – KA 90NVI20* KA 90GAI20*
* Po
ign
ée e
n al
um
iniu
m d
e co
ule
ur
inox
. La
fi xa
tion
de
la p
oign
ée
su
r la
port
e se
fai
t ave
c un
e pi
èce
non
mét
alliq
ue
de c
oule
ur g
rise
.
37
KA 92NLB35
* Prix marché conseillé sans engagement au 01/04/2017. TVA et contribution Recupel € 10,00 incluses.
KM 40FSB20 KM 40FAI20
Schémas d’encastrement des French Door
Toutes les dimensions sont en mm.38
Combinés French Door Référence et prix au 01/04/2017 (TVA et Recupel incl.) iQ700
Portes inox antiFingerprint / Parois silver KM 40FAI20 € 2.699,99*
Portes en verre noir avec motif décor / Parois silver KM 40FSB20 € 2.999,99*
Caractéristiques de l’appareil
Classe d’effi cacité énergétique A+
Consommation d’énergie par an kWh 379
Volume net total litres 400
Volume net partie réfrigérateur 4 - 8°C litres 206
Volume net partie hyperFresh premium 0°C litres 88
Volume net partie surgélateur litres 106
Nombres d’étoiles (partie surgélateur) 4
Capacité de surgélation en 24 h kg 17
Conservation en cas de coupure de courant heures 18
Niveau sonore dB(A)re 1pW 43
Système de dégivrage
Partie réfrigérateur – Automatique / noFrost / –
Partie surgélateur – lowFrost / noFrost – /
Equipement
Réglage de la température LCD
- Electronique au degré près / Séparé pour chaque zone /
- Mode eco / Mode vacances /
- Sécurité enfants / bottleTimer /
Réfrigération dynamique par ventilateur
multiAirfl ow-System / airFreshfi lter – / –
Système de sécurité Double
- Signal pour portes ouvertes visuel / acoustique – /
- Indication de coupure de courant visuel / acoustique – /
- Indication de mauvais fonctionnement du surgélateur visuel / acoustique – / –
- Fonction mémoire
iceTwister
Super réfrigération / Super surgélation avec désactivation automatique /
Tiroirs de surgélation sur rails télescopiques 2
Clayettes en verre dans la partie réfrigérateur / réglables en hauteur 3 / 3
Support à bouteilles 1
Droite – Balconnets de porte / dont easyLift 3 / 2
Gauche – Balconnets de porte / dont tiroir à beurre extractible 3 / 1
snackBox sur rails télescopiques 1
Tiroirs hyperFresh premium 0°C sur rails télescopiques 3
Eclairage partie réfrigérateur LED
Eclairage partie surgélateur –
Portes supérieures partie réfrigérateur / Tiroirs inférieurs partie surgélateur 2 / 2
Fermeture de portes blanc / gris – /
Dimensions
Hauteur cm 191,10
Largeur cm 75,20
Profondeur de l’appareil, poignées excl. / poignées incl. cm 71,50 / 77,20
Classe climatique SN-T
Raccordement électrique
Puissance de raccordement W 170
Tension V 230
Fréquence Hz 50
Divers
Accessoires intégrésCasier à œufs, 2 accumulateurs de froid
Certifi cats de conformité CE, VDE
(profondeur meuble)
(mur)
* Prix marché conseillé sans engagement au 01/04/2017. TVA et contribution Recupel € 10,00 incluses.
KA 92NVI35 KA 92NLB35
KA 90NVI .0
KA 92DSB301)
KA 92DHB311)
KA 90DVI . 01)
KA 90GAI201)
KA 90DAI301)
Distance paroi latérale
Profondeur paroi latérale
Tiroirs pouvant être entièrement retirés à une
ouverture de la porte à 145°.
Dispositif d’écartement
* 720 mm avec dispositif * d’écartement
Tiroirs et clayettes pouvant être entièrement retirés à une ouverture de la porte à 122°.
Schémas d’encastrement des Side-by-Side
Toutes les dimensions sont en mm.39
1) En vue de la réglementation en vigueur de Belgaqua (la fédération Belge du secteur de l’eau), il est obligatoire de monter une valve anti-retour du type EA pour tous les réfrigérateurs avec un raccordement à une alimentation d’eau.
Tiroirs et clayettes pouvant être entièrement retirés à une ouverture de la porte à 122°. Raccordement
à l’eau
* Réglable * de 1747 à 1762
* Réglable * de 1747 à 1762
Réfrigérateurs une porte Référence et prix au 01/04/2017 (TVA et Recupel incl.) iQ700 iQ700 iQ300
Porte inox antiFingerprint / Parois inox-metallic KS 36WPI30 € 1.199,99*
KS 36FPI40 € 1.299,99*
Porte noire / Parois inox-metallic
Porte blanche / Parois blanches KS 36VVW40 € 849,99*
Caractéristiques de l’appareil
Classe d’effi cacité énergétique A++ A+++ A+++
Consommation d’énergie par an kWh 112 84 75
Volume net total litres 346 300 346
Volume net partie réfrigérateur 4 - 8°C litres 346 202 346
Volume net partie hyperFresh premium 0°C litres – 98 –
Niveau sonore dB(A)re 1pW 39 38 38
Système de dégivrage
Automatique
Equipement
Réglage de la température Digital Digital LED
- Electronique / Mécanique / – / – / –
- Electronique dans la porte / touchControl – / – / – / –
- freshSense
Réfrigération dynamique par ventilateur
airFreshfi lter – –
Distributeur à eau avec sécurité enfant et éclairage LED – –
Système de sécurité
- Signal pour portes ouvertes visuel / acoustique – / – / – / –
Super-réfrigération / avec désactivation automatique / / /
Clayettes en verre / réglables en hauteur 7 / 5 5 / 3 7 / 5
Clayettes easyAccess shelves 4 4 6
Support à bouteilles / fl exShelf – / – / / –
Tiroirs hyperFresh premium 0°C – Fruits et légumes / Viande et poisson / Produits laitiers
– / – / – 1 / 1 / 1 – / – / –
Tiroir hyperFresh plus – Fruits et légumes / Viande et poisson 1 / – – / – – / –
Tiroir hyperFresh – Fruits et légumes / Viande et poisson – / – – / – 1 / –
Bac à légumes sur rails télescopiques 1 – –
Compartiments de porte / dont easyLift / coldTray 5 / 1 / – 4 / 1 / 1 5 / – / –
Eclairage LED LED LED
Ouverture de porte airChannel
Charnières de porte à droite ou à gauche / Réversibles Gauche / – Gauche / Gauche /
Dimensions
Hauteur cm 187,00 186,00 186,00
Largeur cm 60,00 60,00 60,00
Profondeur de l’appareil, poignée excl. / poignée incl. cm 65,00 / 69,00 65,00 / 69,00 65,00 / 69,00
Raccordement avec aquaStop et tuyau de 200 cm – –
Classe climatique SN-T SN-T SN-T
Raccordement électrique
Puissance de raccordement W 90 90 90
Tension min-max V 220 -240 220 -240 220 -240
Fréquence min-max Hz 50 50 50
Divers
Accessoires intégrés Casier à œufs Casier à œufs Casier à œufs
Certifi cats de conformité CE, VDE CE, VDE CE, VDE
40* Prix marché conseillé sans engagement au 01/04/2017. TVA et contribution Recupel € 10,00 incluses.
iQ300 iQ700 iQ500 iQ500 iQ300 iQ300 iQ300
KS 36FPI30 € 1.199,99*
KS 36VBI30 € 949,99*
KS 36VAI31 € 899,99*
KS 36VVI30 € 799,99*
KS 36VAB30 € 899,99*
KS 29VVW40 € 749,99*
KS 36FPW30 € 1.099,99* KS 33VVW30
€ 649,99*KS 29VVW30
€ 599,99*
A+++ A++ A++ A++ A++ A++ A++
71 124 112 112 112 110 107
290 300 346 346 346 324 290
290 202 346 346 346 324 290
– 98 – – – – –
39 41 39 39 39 39 39
LED Digital Digital Digital LED LED LED
/ – / – / – / – / – / – / –
– / – – / / – / – / – – / – – / –
– – – – –
– – – – – – –
– / – – / – / – / – / – – / – – / –
/ / / / / / /
6 / 4 5 / 3 7 / 5 7 / 5 7 / 5 7 / 5 6 / 4
5 4 4 4 6 6 5
/ – – / – / – / / – / – / –
– / – / – 1 / 1 / 1 – / – / – – / – / – – / – / – – / – / – – / – / –
– / – – / – 1 / – 1 / – – / – – / – – / –
1 / – – / – – / – – / – 1 / – 1 / – 1 / –
– – 1 1 – – –
4 / – / – 4 / 1 / 1 5 / 1 / – 5 / 1 / – 5 / – / – 5 / – / – 4 / – / –
LED LED LED LED LED LED LED
Gauche / Gauche / Gauche / Gauche / Gauche / Gauche / Gauche /
161,00 186,00 186,00 186,00 186,00 176,00 161,00
60,00 60,00 60,00 60,00 60,00 60,00 60,00
65,00 / 69,00 65,00 / 69,00 65,00 / 69,00 65,00 / 69,00 65,00 / 69,00 65,00 / 69,00 65,00 / 69,00
– – – – – – –
SN-T SN-ST SN-T SN-T SN-T SN-T SN-T
90 90 90 90 90 90 90
220 -240 220 -240 220 -240 220 -240 220 -240 220 -240 220 -240
50 50 50 50 50 50 50
Casier à œufs Casier à œufs Casier à œufs Casier à œufs Casier à œufs Casier à œufs Casier à œufs
CE, VDE CE, VDE CE, VDE CE, VDE CE, VDE CE, VDE CE, VDE
41* Prix marché conseillé sans engagement au 01/04/2017. TVA et contribution Recupel € 10,00 incluses.
Combinés combi-top Référence et prix au 01/04/2017 (TVA et Recupel incl.) iQ500 iQ300 iQ300
Portes inox antiFingerprint / Parois inox-metallic KD 33EAI40 € 849,99*
Portes inoxLook / Parois inox-metallic KD 33VVL30 € 629,99* KD 29VVL30 € 579,99*
Portes blanches / Parois blanches KD 33VVW30 € 579,99* KD 29VVW30 € 529,99*
Caractéristiques de l’appareil
Classe d’effi cacité énergétique A+++ A++ A++
Consommation d’énergie par an kWh 139 215 204
Volume net total litres 293 300 264
Volume net partie réfrigérateur litres 226 230 194
Volume net partie surgélateur litres 67 70 70
Capacité de surgélation en 24 h kg 13 7 7
Conservation en cas de coupure de courant heures 25 25 25
Niveau sonore dB(A)re 1pW 38 39 39
Système de dégivrage
Partie réfrigérateur – Automatique / noFrost / – / – / –
Partie surgélateur – lowFrost / noFrost / – / – / –
Equipement
Réglage de la température Digital LED LED
- Electronique au degré près / séparé pour chaque zone / – / – – / –
- Electronique dans la porte / touchControl – / – / – – / –
- Mode Eco / Mode Vacances – / – / – – / –
Réfrigération dynamique par ventilateur
multiAirfl ow-System / airFreshfi lter – / – / – – / –
Système de sécurité Sextuple – –
- Signal pour portes ouvertes visuel / acoustique / – / – – / –
- Indic. de coupure de courant visuel / acoustique / – / – – / –
- Indic. de mauvais fonct. surgél. visuel / acoustique / – / – – / –
- Fonction mémoire – –
Super-réfrigération / avec désactivation automatique / – / – – / –
Super-surgélation / avec désactivation automatique / – / – / –
iceTwister – – –
Clayettes en verre dans la partie surgélateur / varioZone 1 / 1 / 1 /
Clayettes en verre dans la partie réfrigérateur / réglables en hauteur 4 / 2 4 / 3 4 / 3
Clayettes en verre extractibles easyAccess shelves 2 3 3
Support à bouteilles / fl exshelf – / / – / –
Tiroir hyperFresh – Fruits et légumes / Viande et poisson 1 / 1 1 / – 1 / –
Compartiments de porte / dont easyLift 4 / 1 4 / – 3 / –
Eclairage partie réfrigérateur LED LED LED
Eclairage partie surgélateur – – –
Charnières de porte à droite ou à gauche / réversibles Droite / Droite / Droite /
Dimensions
Hauteur cm 176,00 176,00 161,00
Largeur cm 60,00 60,00 60,00
Profondeur, poignées excl. / poignées incl. cm 65,00 / 69,00 65,00 / 65,00 65,00 / 65,00
Classe climatique SN-T SN-T SN-T
Raccordement électrique
Puissance de raccordement W 160 160 160
Tension min-max V 220 -240 220 -240 220 -240
Fréquence min-max Hz 50 50 50
Divers
Accessoires intégrésCasier à œufs, bac à glaçons
Casier à œufs, bac à glaçons
Casier à œufs, bac à glaçons
Certifi cats de conformité CE, VDE CE, VDE CE, VDE
42* Prix marché conseillé sans engagement au 01/04/2017. TVA et contribution Recupel € 10,00 incluses.
Surgélateurs armoire60 cm de large Référence et prix au 01/04/2017 (TVA et Recupel incl.) iQ700 iQ500 iQ500 iQ500
Porte inox antiFingerprint / Parois inox-metallic GS 36DPI20 € 1.499,99* GS 36NAI40 € 1.149,99* GS 36NBI30 € 999,99* GS 36NAI31 € 949,99*
Porte noire / Parois inox-metallic GS 36NAB30 € 949,99*
Porte blanche / Parois blanches
Caractéristiques de l’appareil
Classe d’effi cacité énergétique A+ A+++ A++ A++
Consommation d’énergie par an kWh 279 156 234 234
Volume net total litres 210 237 237 237
Volume net partie surgélateur litres 210 237 237 237
Nombres d’étoiles 4 4 4 4
Capacité de surgélation en 24 h kg 16 20 20 20
Conservation en cas de coupure de courant heures 17 25 19 25
Niveau sonore dB(A)re 1pW 42 42 42 42
Système de dégivrage
allFrost – – – –
noFrost
Equipement
Réglage de la température Digital Digital Digital Digital
- Electronique / Mécanique / – / – / – / –
- Electronique dans la porte / touchControl – / – / / – /
- freshSense
Surgélation dynamique par ventilateur
multiAirfl ow-System
Distributeur à glaçons avec éclairage LED – – –
Système de sécurité Quintuple Quintuple Quintuple Quintuple
- signal de porte ouverte visuel / acoustique – / – / – / – /
- signal d’augmentation temp. visuel / acoustique / / / /
- Indication coupure de courant visuel / acoustique / / / /
- Fonction mémoire
Super-surgélation / avec désactivation automatique / / / /
iceTwister –
Compartiments avec clapet rabattable 2 2 2 2
Tiroirs / dont bigBox 5 / 1 5 / 2 5 / 2 5 / 2
Clayettes en verre entre les tiroirs / varioZone 6 / 6 / 6 / 6 /
Eclairage LED LED LED LED
Evacuation de l’eau de dégivrage – – – –
Ouverture de porte airChannel
Charnières de porte à droite ou à gauche / Réversibles Droite / – Droite / Droite / Droite /
Dimensions
Hauteur cm 187,00 186,00 186,00 186,00
Largeur cm 60,00 60,00 60,00 60,00
Profondeur, poignée excl. / poignée incl. cm 65,00 / 69,00 65,00 / 69,00 65,00 / 69,00 65,00 / 69,00
Raccordement avec aquaStop et tuyau de 200 cm – – –
Classe climatique SN-T SN-T SN-T SN-T
Raccordement électrique
Puissance de raccordement W 90 90 90 90
Tension min-max V 220 -240 220 -240 220 -240 220 -240
Fréquence min-max Hz 50 50 50 50
Divers
Accessoires intégrés 3 accumulateurs de froid 3 accumulateurs de froid 3 accumulateurs de froid 3 accumulateurs de froid
Certifi cats de conformité CE, VDE CE, VDE CE, VDE CE, VDE
43* Prix marché conseillé sans engagement au 01/04/2017. TVA et contribution Recupel € 10,00 incluses.
Surgélateurs armoire60 cm et 70 cm de large Référence et prix au 01/04/2017 (TVA et Recupel incl.) iQ300 iQ300 iQ300
Porte inox antiFingerprint / Parois inox-metallic GS 36NVI30 € 899,99*
Porte noire / Parois inox-metallic
Porte blanche / Parois blanches GS 36NVW30 € 799,99* GS 33NVW30 € 749,99* GS 29NVW30 € 699,99*
Caractéristiques de l’appareil
Classe d’effi cacité énergétique A++ A++ A++
Consommation d’énergie par an kWh 234 225 211
Volume net total litres 237 220 195
Volume net partie surgélateur litres 237 220 195
Nombres d’étoiles 4 4 4
Capacité de surgélation en 24 h kg 20 20 20
Conservation en cas de coupure de courant heures 19 19 19
Niveau sonore dB(A)re 1pW 42 42 42
Système de dégivrage
allFrost – – –
noFrost
Equipement
Réglage de la température LED LED LED
- Electronique / Mécanique / – / – / –
- Electronique dans la porte / touchControl – / – – / – – / –
- freshSense
Surgélation dynamique par ventilateur
multiAirfl ow-System
Distributeur à glaçons avec éclairage LED – – –
Système de sécurité Triple Triple Triple
- signal de porte ouverte visuel / acoustique – / – / – /
- signal d’augmentation temp. visuel / acoustique / / /
- Indication coupure de courant visuel / acoustique – / – – / – – / –
- Fonction mémoire – – –
Super-surgélation / avec désactivation automatique / / /
iceTwister – – –
Compartiments avec clapet rabattable 2 2 1
Tiroirs / dont bigBox 5 / 2 5 / 1 5 / 1
Clayettes en verre entre les tiroirs / varioZone 6 / 6 / 5 /
Eclairage – – –
Evacuation de l’eau de dégivrage – – –
Ouverture de porte airChannel
Charnières de porte à droite ou à gauche / Réversibles Droite / Droite / Droite /
Dimensions
Hauteur cm 186,00 176,00 161,00
Largeur cm 60,00 60,00 60,00
Profondeur de l’appareil, poignée excl. / poignée incl. cm 65,00 / 69,00 65,00 / 69,00 65,00 / 69,00
Raccordement avec aquaStop et tuyau de 200 cm – – –
Classe climatique SN-T SN-T SN-T
Raccordement électrique
Puissance de raccordement W 90 90 90
Tension min-max V 220 -240 220 -240 220 -240
Fréquence min-max Hz 50 50 50
Divers
Accessoires intégrésBac à glaçons, 2 accumulateurs de froid
Bac à glaçons, 2 accumulateurs de froid
Bac à glaçons, 2 accumulateurs de froid
Certifi cats de conformité CE, VDE CE, VDE CE, VDE
44* Prix marché conseillé sans engagement au 01/04/2017. TVA et contribution Recupel € 10,00 incluses.
iQ500 iQ500 iQ500 iQ500 iQ500 iQ500
GS 58NAW41 € 1.099,99* GS 54NAW42 € 1.049,99* GS 51NAW41 € 999,99* GS 58NAW30 € 899,99* GS 54NAW30 € 849,99* GS 51NAW30 € 799,99*
A+++ A+++ A+++ A++ A++ A++
201 187 174 301 281 261
360 323 286 360 323 286
360 323 286 360 323 286
4 4 4 4 4 4
22 22 22 22 22 22
25 25 25 25 25 25
41 41 41 42 42 42
– – – – – –
Digital Digital Digital Digital Digital Digital
/ – / – / – / – / – / –
– / – / – / – / – / – /
– – – – – –
Quintuple Quintuple Quintuple Quintuple Quintuple Quintuple
– / – / – / – / – / – /
/ / / / / /
/ / / / / /
/ / / / / /
– – –
3 2 1 3 2 1
5 / 1 5 / 1 5 / 1 5 / 1 5 / 1 5 / 1
7 / 6 / 5 / 7 / 6 / 5 /
LED LED LED LED LED LED
– – – – – –
Droite / Droite / Droite / Droite / Droite / Droite /
191,00 176,00 161,00 191,00 176,00 161,00
70,00 70,00 70,00 70,00 70,00 70,00
78,00 / 81,00 78,00 / 81,00 78,00 / 81,00 78,00 / 81,00 78,00 / 81,00 78,00 / 81,00
– – – – – –
SN-T SN-T SN-T SN-T SN-T SN-T
90 90 90 90 90 90
220 -240 220 -240 220 -240 220 -240 220 -240 220 -240
50 50 50 50 50 50
3 accumulateurs de froid 3 accumulateurs de froid 3 accumulateurs de froidBac à glaçons, 2 accumulateurs de froid
Bac à glaçons, 2 accumulateurs de froid
Bac à glaçons, 2 accumulateurs de froid
CE, VDE CE, VDE CE, VDE CE, VDE CE, VDE CE, VDE
45* Prix marché conseillé sans engagement au 01/04/2017. TVA et contribution Recupel € 10,00 incluses.
Surgélateurs coffre Référence et prix au 01/04/2017 (TVA et Recupel incl.) iQ500 iQ500
Blanc GC 27MAW40 € 849,99* GC 34MAW30 € 749,99*
Caractéristiques de l’appareil
Classe d’effi cacité énergétique A+++ A++
Consommation d’énergie par an kWh 120 250
Volume net total litres 215 390
Volume net partie surgélateur litres 215 390
Nombres d’étoiles (partie surgélateur) 4 4
Capacité de surgélation en 24 h kg 20 20
Conservation en cas de coupure de courant h 60 50
Niveau sonore dB(A)re 1pW 42 42
Système de dégivrage
Dégivrage manuel
Equipement
Réglage de la température
- Electronique / Mécanique – / – /
- Réglage extérieur de la température
- Mode Eco / Mode Vacances / – / –
Système de sécurité
- Affi chage visuel de fonctionnement
- Indication de couvercle ouvert visuel / acoustique – / – – / –
- Indication de coupure de courant visuel / acoustique / – / –
- Fonction mémoire – –
Super-surgélation / avec désactivation automatique / /
Nombre de compartiments intérieurs 2 2
Nombre de paniers intégrés 2 3
Nombre de paniers supplémentaires (en option) 3 4
Eclairage partie surgélateur 15 W 15 W
Evacuation de l’eau de dégivrage
Appareil verrouillable
Dimensions
Hauteur cm 91,60 91,60
Largeur cm 118,00 140,50
Profondeur cm 74,30 74,30
Profondeur, poignée incluse cm 79,30 79,30
Hauteur, porte ouverte à 90°C cm 162,00 162,00
Couvercle à ouverture assistée
Classe climatique SN-T SN-T
Raccordement électrique
Puissance de raccordement W 90 90
Tension min-max V 220 -240 220 -240
Fréquence min-max Hz 50 50
Divers
Paniers en option – Référence et prix au 01/10/2016 (TVA incluse) GT 30Z013 € 19,99 GT 30Z011 € 19,99
Certifi cats de conformité CE, VDE CE, VDE
Placement des paniers dans les surgélateurs coffre
Schémas – Mesures intérieures
GC 27MAW40 GC 34MAW30
GC 27MAW40Panier A = GT 30Z013
GC 28MAW30Panier A = GT 30Z011
Panier livré avec l’appareil
Panier en option
GC 34MAW30Panier A = GT 30Z011
46* Prix marché conseillé sans engagement au 01/04/2017. TVA et contribution Recupel € 10,00 incluses. Toutes les dimensions sont en mm.
iQ500
GC 28MAW30 € 699,99*
A++
219
311
311
4
20
45
42
– /
/ –
– / –
/ –
–
/
2
2
3
15 W
91,60
118,00
74,30
79,30
162,00
SN-T
90
220 -240
50
GT 30Z011 € 19,99
CE, VDE
GC 28MAW30
47* Prix marché conseillé sans engagement au 01/04/2017. TVA et contribution Recupel € 10,00 incluses.
Notes
Toutes les dimensions sont en mm.
Service Siemens. Un service de qualité pour des produits de qualité.Un service de qualité assuré directement par le fabricant. Le service de réparation: Un accueil accessible 24 h sur 24 et 7 jours sur 7 (02/475.70.02). Une garantie de 24 mois sur chaque réparation. Réparation à domicile, également le samedi. Nos propres spécialistes techniques, disponibles partout en Belgique. Prise de contact directe entre notre technicien et vous, 30 minutes avant l’intervention. NEW – Service in 1 day. Service endéans les 24 heures. (service offert pour l’arrondissement de Bruxelles-Capitale)
Tous nos services sur www.siemens-home.bsh-group.com/be: Téléchargement des modes d’emploi. eShop Siemens pour pièces détachées, accessoires et produits d’entretien. Réservation en ligne du passage d’un spécialiste technique. 5 ans de sécurité: 2 ans de garantie d’usine + 3 ans de Garantie Prolongée Siemens (€ 89,99 TVA incl. par appareil).
Nos services sur mesure: L’entretien de votre appareil Siemens à domicile. NEW – Service d’installation.
Venez visiter notre brand center. Notre brand center est à votre disposition pour vous guider dans vos choix et répondre à chacune de vos questions. Notre équipe de conseillers prendra le temps nécessaire pour vous fournir toutes les précisions voulues sur les produits Siemens et leurs avantages spécifi ques.
74 AVENUE DU LAERBEEK – 1090 BRUXELLES (Jette)
Heures d’ouverture : Du lundi au vendredi : 10h00 - 18h00Samedi : 10h00 - 16h00Fermé les dimanches et les jours fériés
www.siemens-home.bsh-group.com/be
9 408 124 909. Avril 2017. Sous réserve de modifi cations et d’erreurs d’impression.BSH Home Appliances s.a. – Avenue du Laerbeek 74, 1090 Bruxelles – BE 0465.054.226 RPM Bruxelles
Le Groupe BSH est un titulaire de licence de marque de Siemens AG.
Votre revendeur Siemens:
Recommended