View
19
Download
0
Category
Preview:
Citation preview
Slovníček k učebnici Ideen 1
Slovníček obsahuje všechna slovíčka z této učebnice seřazená podle stran, na kterých se poprvé objeví. (Pl.) = Podstatné jméno se používá výhradně nebo především ve tvaru množného čísla(Sg.) = Podstatné jméno se používá výhradně nebo především ve tvaru jednotného číslaErweiterungswortschatz = kursiv gedrucktRozšiřující (pasivní) slovní zásoba je vytištěna kurzívou.Přehláska v kořenu slova (např. Tanz, Tänze) je označena symbolem #.
Wie heißt du?
Idee, die, -n myšlenka, nápad
Seite 7zuhören poslouchatund alesen čísthallo ahojich jásein býtwie jakoheißen jmenovat se, nazývat sedu tydas ist to jeGruppenarbeit, die (Sg.) skupinová prácemachen dělatDialog, der, -e rozhovorergänzen doplnitSchweden ŠvédskoSpanien ŠpanělskoPolen Polskowoher odkudkommen přicházet, pocházetaus zihr vywir myzuordnen přiřaditvergleichen srovnatDeutschland NěmeckoRollenspiel, das, -e hra s rolemi, scénkaspielen hrátSituation situace
Ideen 1 Glossar CZ.doc – Seite 1
Modul 1 Wir und die anderenLektion 1 Ja, klar! Das weiß ich.
Seite 10Ja, klar! No jasně!ja anoDas weiß ich. To vím.Wissen vědění, vědomostiBriefmarke, die, -n dopisní známkaItalien ItálieBrasilien BrazílieÖsterreich RakouskoKanada KanadaSudan, der SúdánSchweiz, die ŠvýcarskoJapan JaponskoRussland RuskoChina ČínaSüdafrika Jihoafrická republikaeins jednazwei dvědrei třinoch einmal ještě jednounachsprechen opakovat (slova)sprechen mluvitvier čtyřifünf pětsechs šestsieben sedmacht osmneun devětzehn desetelf jedenáctzwölf dvanáct
Seite 11Land, das, #-er země, státnotieren poznamenat si
Seite 12Ländername, der, -n jméno zeměZahl, die, -en čísliceWort, das, #-er slovoNummer, die, -n čísloJa, genau. Ano, přesně tak.denken myslet, přemýšletnein neWas ist ...? Co je …?was coPartnerarbeit, die (Sg.) práce ve dvojicích
Ideen 1 Glossar CZ.doc – Seite 2
Wer ist ...? Kdo je...?wer kdoWoher kommt ...? Odkud pochází …?aus zUSA, die (Pl.) Spojené státy americké
Seite 13Das ist … To je ...England AngliePopgruppe, die, -n popová skupinaschreiben psátSatz, der, #-e větaIrland IrskoAustralien Austrálie
Seite 14international mezinárodníFußball, der, #-e fotbalTaxi, das, -s taxíkPizza, die, -s pizzaHamburger, der, – hamburgrComputer, der, – počítačHotel, das, -s hotelBus, der, -se autobusGitarre, die, -n kytaraRadio, das, -s rádioMuseum, das, Museen muzeumDisco, die, -s diskotékaAuto, das, -s autozeigen ukazovatauf naBild, das, -er obraz, obrázekin vauf Deutsch německysehen vidětfragen ptát sedeine/dein tvá/tvůjdie Lehrerin / der Lehrer učitelka/učitelantworten odpovídatBlume, die, -n květinaüben procvičovatmit sZug, der, #-e vlakFahrrad, das, #-er jízdní koloBrücke, die, -n mostFlugzeug, das, -e letadloFluss, der, #-e řekaStadt, die, #-e městoHund, der, -e pesKlavier, das, -e klavír
Ideen 1 Glossar CZ.doc – Seite 3
Schiff, das, -e loďeine/ein jedna / jeden (německý neurčitý člen) ach ja zde: no jo
Seite 15Tut mir leid. Je mi (to) líto.nicht ne- (záporka v přísudku)richtig správněverstehen rozumětschauen dívat seda tam, tadystehen státes to, onoFoto, das, -s fotkaJunge, der, -n klukMädchen, das, – holkaMathematik, die (Sg.) matematikadann pak(Dialog-) Teil, der/das, -e část (rozhovoru)Frau, die, -en (Anrede: ohne Artikel) žena, paní (při oslovení beze členu)Tangente tečnasehr gut velmi dobředanke děkujiman člověk (neosobní podmět, např. „říká se“)Jugendliche, der, -n mladistvý, v pl. mládež
Seite 16Alphabet, das, -e abecedaVW, der, -s Volkswagen (značka auta)DB, die (Sg.) zkratka německých železnicSMS, die, – esemeskaDeutsche (Bundes-) Bahn, die (Sg.) Německé (spolkové) dráhyPC, der, -s počítačAddition, die, -en sčítáníRadius, der, Radien poloměrLiter, der, – litrPyramide, die, -n pyramidaZentimeter, der, – centimetrzu k
Seite 17Bingo bingo (hra)welcher/welches/welche který/které/kteráwegstreichen odškrtávatsagen říciHerr, der, -en (Anrede: ohne Artikel) pán (při oslovení beze členu)gewinnen vyhrát(Dreier-) Gruppe, die, -n trojiceLektion, die, -en lekceHausaufgabe, die, -n domácí úkolNotiz, die, -en poznámka
Ideen 1 Glossar CZ.doc – Seite 4
Seite, die, -n stranaÜbung, die, -en cvičeníText, der, -e textMailbox, die, -en hlasová schránkaHandynummer, die, -n číslo mobilního telefonunoch ještěeinmal jednouMathematikhausaufgabe, die, -n domácí úkol z matematikytschüs ahoj (pouze při loučení)Handy, das, -s mobilní telefonMusik, die (Sg.) hudba
Lektion 2 Kennst du Mafalda?
Seite 18kennen znátComicfigur, die, -en komiksová postavičkaZeichner, der, – kreslířmeinen mínitglauben věřitsicher jistýauch takéaber aleArgentinien Argentinazeichnen kreslitFrankreich Franciealt starýwohl nejspíš, asiDetektiv, der, -e detektivfalsch špatný, falešnýComic, der, -s komiksManga, das, -s mangaStar, der, -s hvězdaAchtung! Pozor!Achtung, die (Sg.) pozorschwierig těžkýso tak
Seite 19Guten Morgen dobré ránooder nebo
Seite 20zwanzig dvacetdreißig třicetvierzig čtyřicetfünfzig padesátsechzig šedesátsiebzig sedmdesátachtzig osmdesát
Ideen 1 Glossar CZ.doc – Seite 5
neunzig devadesáthundert stodreizehn třináctvierzehn čtrnáctfünfzehn patnáctsechszehn šestnáctsiebzehn sedmnáctachtzehn osmnáctneunzehn devatenáctsechundzwanzig dvacet šestneunundzwanzig dvacet devětfünfunddreißig třicet pětsiebenundvierzig čtyřicet sedmachtundfünfzig padesát osmvierundsechzig šedesát čtyřifinden najítAlter, das (Sg.) stáříJahr, das, -e rokBelgien Belgie
Seite 21He! Hej!Uuuups! Jejda!denn protožeFigur, die, -en postavička
Seite 22Kugelschreiber, der, – propiskaBuch, das, #-er knihaBleistift, der, -e tužkaStuhl, der, #-e židleTisch, der, -e stůlFenster, das, – oknoZeitung, die, -en novinyLampe, die, -n lampaPapier, das (Sg.) papírHeft, das, -e sešitRadiergummi, der, -s gumaMerkspiel, das, -e pamatovací hra, pamatovačkaZeile, die, -n řádekGegenteil, das (Sg.) protikladneu novýschön krásnýgroß velkýbillig levnýklein malýhässlich ošklivýteuer drahýmeine/mein má/můjWortpaar, das, -e slovní dvojiceRatespiel, das, -e hádací hra
Ideen 1 Glossar CZ.doc – Seite 6
deine/dein tvá/tvůjPossessivartikel přivlastňovací zájmeno
Seite 23Frage, die, -n otázkaVorname, der, -n křestní jménoverheiratet vdaná/ženatýFamilienname, der, -n příjmeníwo kdegeboren narozenwohnen bydletHeimatland, das, #-er rodná zeměWohnort, der, -e bydlištěGeburtsort, der, -e rodištěBeruf, der, -e povoláníSchauspielerin, die, -nen herečkaFamilienstand, der (Sg.) rodinný stavledig svobodnýim vKaufhaus, das, #-er obchodní dům, nákupní střediskodoch přecina da no tamwarten čekat
Seite 24Tabelle, die, -n tabulkaFragespiel, das, -e hra s otázkamiPerson, die, -en osobaMann, der, #-er mužName, der, -n jménoSchauspieler, der, – herecder Musiker / die Musikerin hudebník / hudebniceder Sportler / die Sportlerin sportovec / sportovkyněAntwort, die, -en odpověďaussuchen vyhledatder Partner / die Partnerin partner / partnerka
Seite 25Anmeldung, die, -en přihláškaStadtbibliothek, die, -en městská knihovnaAdresse, die, -n adresaTelefonnummer, die, -n telefonní čísloFormular, das, -e formulářFehler, der, – chybakorrigieren opravitnun tak tedy; nynífür proHilfe! Pomoc!Hilfe, die (Sg.) pomoc
Ideen 1 Glossar CZ.doc – Seite 7
Lektion 3 Was machst du heute?
Seite 26heute dnesTag, der, -e dentanzen tančitMusik machen hrát hudbuFußball spielen hrát fotbaltauchen potápět seSchach spielen hrát šachyDinge suchen hledat věciStein, der, -e kámenMontag, der, -e pondělíTanzlehrerin, die, -nen učitelka tanceum ... Uhr v … hodinUhr, die, -en hodinyMülldeponie, die, -n skládka odpadusuchen hledatMuschel, die, -n mušle
Seite 27Wochentag, der, -e den v týdnutraditionell tradičníTanz, der, #-e tanecIndonesien IndonésieSchüler, der, – školákSchülerin, die, -nen školačkaDienstag, der, -e úterýgegen protiWeltspitze, die (Sg.) světová špičkaDonnerstag, der, -e čtvrteksein/seine jeho/jejíFreund, der, -e kamarád, přítelblind slepýBall, der, #-e míčnur jenomFreitag, der, -e pátekleben žítSalomon-Inseln, die (Pl.) Šalamounovy ostrovySalomonen-Dollar, der, -s dolar Šalamounových ostrovůGeld, das (Sg.) penízenach poam v (nějaký určitý den)Samstag, der, -e sobotabeginnen začítShoppingtour, die, -en nákupní nájezdKonzert, das, -e koncertSonntag, der, -e neděleHip-Hop-Star, der, -s hip-hopová hvězdaschon užFamilie, die, -n rodina
Ideen 1 Glossar CZ.doc – Seite 8
Aktivität, die, -en činnost
Seite 28nummerieren číslovatMittwoch, der, -e středafehlen chybětganz zcela, celýschnell rychlýmorgen ránoWas ist morgen? Co je zítra (za den)?Zeichnung, die, -en kresbagern rádMusik hören poslouchat hudbufaulenzen lenošitTennis spielen hrát tenisE-Mails schreiben psát e-mailytelefonieren telefonovatGitarre spielen hrát na kytaruKlavier spielen hrát na klavírschwimmen plavatreiten jezdit na konierzählen vyprávět
Seite 29finden najítlangweilig nudnýschrecklich strašnýgut dobrýtoll skvělýPosition, die, -en pozice, místo (ve větě)okay o.k.Buchstabe, der, -n písmenoBeispiel, das, -e příkladraten hádatWochenende, das (Sg.) víkend
Seite 30Fuß, der, #-e noha (od kotníku dolů)Welt, die, -en světSpitze, die, -n špičkaMüll, der (Sg.) odpadDeponie, die, -n skládkaWoche, die, -n týdender/die/das Lieblings- oblíbený/á/é ...Sängerin, die, -nen zpěvačkaSänger, der, – zpěvákLied, das, -er píseňInterview, das, -s rozhovorweitere další (Pl.)Film, der, -e filmKontinent, der, -e kontinent
Ideen 1 Glossar CZ.doc – Seite 9
berichten podávat zprávu, referovatKlasse, die, -n třída
Seite 31Terminkalender, der, – diářankreuzen zakřížkovatGitarrenstunde, die, -n hodina hry na kytaruTanzkurs, der, -e taneční kurzwann kdyVolleyballtraining, das (Sg.) volejbalový tréninkFernsehen, das (Sg.) televizeSpielfilm, der, -e hraný filmPopkonzert, das, -e popový koncertBand, die, -s (sonst S. 42) hudební skupina(Mathe-) Test, der, -s test (z matematiky)Geburtstag, der, -e narozeniny(Tele-) Tipp, der, -s tip (v televizním programu)alles klar jasně (chápu)Kino, das, -s kinobestimmt určitěFan, der, -s fanoušekschlecht špatnýgehen jítZeit haben mít čashaben mítmögen mít rádNein, danke. Děkuji, nechci.Ach! Ach!schade škoda
Seite 32gemeinsam spoluüberhaupt nicht vůbec nebeide obaandere ostatní, jiníTermin, der, -e termínFußballspiel, das, -e fotbalový zápasVolleyballspiel, das, -e volejbalový zápasParty, die, -s párty, mejdan
Seite 33boxen boxovatviele mnozíBasketball, der (Sg.) basketbaleinige někteříFrauenfußballteam, das, -s ženský fotbalový týmtrainieren trénovatSportzentrum, das, Sportzentren sportovní areálKlub, der, -s klubMeisterschaft, die, -en mistrovstvíMensch, der, -en člověk
Ideen 1 Glossar CZ.doc – Seite 10
Klischee, das, -s klišéKuba KubaMädchenboxen, das (Sg.) dívčí boxganz normal zcela normálnínormal normálnídort tamBoxerin, die, -nen boxerkaTrainer, der, – trenérwarum pročwieder znovuliebe Grüße srdečně tě/Vás zdravím, (dosl. milé pozdravy)Gruß, der, #-e pozdravForum, das, Foren fóruminteressant zajímavýOma babičkafantastisch fantastický
Lektion 4 Wie mein Vater, wie meine Mutter ...
Seite 34Vater, der, #- otecMutter, die, #- matkaSohn, der, #-e synTochter, die, #- dceraBruder, der, #- bratrSchwester, die, -n sestrader Arzt / die Ärztin lékař(ka)der Physiker / die Physikerin fyzik / fyzičkader Ingenieur / die Ingenieurin inženýr(ka)der Psychologe / die Psychologin psycholog / psycholožkader Kaufmann / die Kauffrau obchodník / obchodnice
Seite 35passen patřit k sobě, laditBerufstradition, die, -en tradice povoláníKaiserin, die, -nen císařovnaManager, der, – manažerbauen stavěterster /erste /erstes prvníSportwagen, der, – sportovní automobilPsychoanalyse, die, -n psychoanalýzader Kinderpsychologe / die Kinderpsychologin dětský psycholog / psycholožkader Modedesigner / die Modedesignerin módní návrhář / návrhářkaentdecken objevitRöntgenstrahlen, die (Pl.) rentgenové paprsky
Seite 36Jahreszahl, die, -en letopočetneunzehnhundertdreißig devatenáct set třicetneunzehnhundertvierzig devatenáct set čtyřicet
Ideen 1 Glossar CZ.doc – Seite 11
siebzehnhundertfünfzig sedmnáct set padesátsechzehnhundertzwanzig šestnáct set dvacetvierzehnhundertachtzig čtrnáct set osmdesátzweitausend dva tisícezweitausendeins dva tisíce jednazweitausendsieben dva tisíce sedmeinhundert vor Christus sto let před Kristem/n.l.dreihundert nach Christus tři sta let po Kristu/n.l.siebzehnhundertdreiundzwanzig sedmnáct set dvacet třiachtzehnhundertzweiundsechzig osmnáct set šedesát dvazweitausendacht dva tisíce osmachthundertsechsundfünfzig osm set padesát šestvierzehnhundertzweiundneunzig čtrnáct set devadesát dvaneunzehnhundertvierunddreißig devatenáct set třicet čtyřidreizehnhundertsiebenundvierzig třináct set čtyřicet sedmnennen jmenovatneunzehnhundertfünf devatenáct set pěttausend tisícder Künstler / die Künstlerin umělec / umělkyněder Architekt / die Architektin architekt(ka)der Hausmann / die Hausfrau muž / žena v domácnostider Student / die Studentin student(ka)der Techniker / die Technikerin technik / technička
Seite 37Stammbaum, der, #-e rodokmenGroßvater, der, #- dědečekTante, die, -n tetaGroßmutter, die, #- babičkaOnkel, der, – strýcCousin, der, -s / Cousine, die, -n bratranec / sestřeniceEltern, die (Pl.) rodičeGroßeltern, die (Pl.) prarodičeAngestellte, der/die, -n zaměstnanec / zaměstnankyněder Anwalt / die Anwältin právník /právničkader Journalist / die Journalistin novinář(ka)Familientradition, die, -en rodinná tradice
Seite 38wie viele kolikKind, das, -er dítěgeschieden rozvedenýjetzt teďStiefvater, der, #-er otčímPatchworkfamilie, die, -n patchworková rodinabedeuten znamenatoft častoEuropa Evropasondern nýbržGeschwister, die (Pl.) sourozenci
Ideen 1 Glossar CZ.doc – Seite 12
sammeln sbíratErgebnis, das, -se výsledekKursstatistik, die, -en statistika skupinky/třídyCD, die, -s cédéčko
Seite 39Familienfoto, das, -s rodinná fotografieKatze, die, -n kočka
Seite 40kein/keine žádný / žádnáKalender, der, – kalendářMotorrad, das, #-er motorkafast téměřUnterschied, der, -e rozdíl
Seite 41Zirkus, der, -se cirkusBildunterschrift, die, -en popisek obrázkuZirkusartist, der, -en cirkusový artistaLöwe, der, -n levSensation, die, -en senzaceLöwendressur, die (Sg.) drezúra lvůZirkusartistin, die, -nen cirkusová artistkaSpezialität, die, -en specialitaGroßkatze, die, -n velká kočka (ve smyslu podčeledi)einfach jednoduchýZirkusdirektor, der, -en ředitel cirkusuheiraten vzít si za muže / ženusogar dokonceFernsehshow, die, -s televizní showShow, die, -s šouManege, die, -n manéžarbeiten pracovatsüß sladkýnett milýJäger, der, – lovecOh Schreck! No nazdar! Ty kráso!
Modul-Plus 1 Landeskunde
Seite 42deutschsprachig německojazyčnýFakten, die (Pl.) faktaInformation, die, -en informaceSingle, der, -s singlmehr víceProzent, das, -e procentoHafenarbeiter, der, – přístavní dělníkder Sekretär / die Sekretärin sekretář(ka)Triathlon, der (Sg.) triatlon
Ideen 1 Glossar CZ.doc – Seite 13
Rad fahren jezdit na kolelaufen běhatdeutsch německyJugendmeister, der, – juniorský mistrviel mnohoSport, der (Sg.) sportTourist, der, -en turistaUrlaub machen mít dovolenou
Ski fahren jezdit na lyžíchwandern chodit po krajině; provozovat pěší turistikutypisch typickéUrlaubsaktivität, die, -en prázdninová aktivitawenig málonoch ještěBaby, das, -s miminkoJazz, der (Sg.) jazznatürlich samozřejmě
Seite 43Muttersprache, die, -n mateřský jazykFranzösisch francouzštinalernen učit seItalienisch italštinawichtig důležitýPopmusik popová hudbaJob, der, -s práce, zaměstnáníarbeitslos nezaměstnanýTürkei, die Tureckozusammen spoluGruppe, die, -n skupina
Modul-Plus 1 Projekt
Seite 44Posterpräsentation, die, -en plakátová prezentacePoster, das, – plakátPräsentation, die, -en prezentaceInstrument, das, -e nástrojalle všichniander- jinýKeyboard, das, -s klávesy; syntezátorFilmmusik, die (Sg.) filmová hudbaTheater, das, – divadloSoul, der (Sg.) soulGospel, der (Sg.) gospelReggae, der (Sg.) reggaeRock, der (Sg.) rockBallade, die, -n baladaTitel, der, – titulLive-CD, die, -s živé album
Ideen 1 Glossar CZ.doc – Seite 14
einfach super prostě úžasnýsingen zpívat
Seite 45kleben lepitKlebstoff, der (Sg.) lepidloSchere, die, -n nůžkypräsentieren prezentovatlaut hlasitýEnde, das (Sg.) -> sonst auf S.80 konecvielleicht možnáhinhören naslouchat; pozorně poslouchatgut sehen dobře vidětfehlen chybětSinn, der (Sg.) smyslMut, der (Sg.) odvaha
Modul 2 AlltagLektion 5 Wie schmeckt das?
Seite 50schmecken chutnatHase, der, -n zajícKänguru, das, -s klokanessen jístSeegurke, die, -n sumýšKlapperschlange, die, -n chřestýšSchnecke, die, -n šnekThailand ThajskoHeuschrecke, die, -n kobylka lučníHunger, der (Sg.) hlad
Seite 51Restaurant, das, -s restauraceSpeise, die, -n pokrmVermutung, die, -en domněnkabitte prosímJapanisch japonštinaSpeisekarte, die, -n jídelní lísteknehmen vzítEssen, das (Sg.) jídlokomisch směšné, vtipnéKängurusteak, das, -s klokaní stejkKängurufleisch, das (Sg.) klokaní masowirklich skutečnýgesund zdravýPommes Frites, die (Pl.) hranolkyübrigens mimochodem
Seite 52trinken pít
Ideen 1 Glossar CZ.doc – Seite 15
Hähnchen, das (Sg.) kuřeSpinat, der (Sg.) špenátKäse, der (Sg.) sýrJoghurt, der (Sg.) jogurtOrangensaft, der (Sg.) pomerančová šťávaBrot, das, -e chlébReis, der (Sg.) rýžeTee, der (Sg.) čajMilch, die (Sg.) mlékoKaffee, der (Sg.) kávaWurst, die, #-e salám, uzeninaFisch, der, -e rybaMüsli, das (Sg.) müsliHonig, der (Sg.) medEis, das (Sg.) zmrzlina; led
Seite 53Suchbild, das, -er osmisměrkaEi, das, -er vejceKartoffel, die, -n bramboraTomate, die, -n rajčeBanane, die, -n banánApfel, der, # jablkoGurke, die, -n okurkaGetränk, das, -e nápojObst, das (Sg.) ovoceGemüse, das (Sg.) zeleninaSonstiges ostatní
Seite 54Sprache, die, -n jazykGriechenland ŘeckoÄgypten EgyptArabisch arabštinaSpanisch španělštinaGriechisch řečtinaTürkisch turečtina
Seite 55Guten Morgen! Dobré jitro!Frühstück, das (Sg.) snídaněKakao, der (Sg.) kakaoEuro, der, – euroToast, der, -s toastBrötchen, das, – houskaKuchen, der, – koláčGuten Appetit! Dobrou chuť!Käsebrötchen, das, – houska se sýremCola, die, -s kolaMineralwasser, das, # minerální vodaEistee, der (Sg.) ledový čaj
Ideen 1 Glossar CZ.doc – Seite 16
Marmelade, die, -n marmeládaSalat, der, -e salátSchokolade, die (Sg.) čokoládaweitermachen pokračovatMittag, der (Sg.) polednenichts nicmöchten přát sihier tady
Seite 56lang dlouhýmöglich možnýMinidialog, der, -e mikrodialogvielleicht možnáKäsebrot, das, -e chléb se sýremMüsliriegel, der, – müsli tyčinkastimmen souhlasit („To souhlasí.“)bezahlen zaplatitPreis, der, -e cenarechnen počítatO je! a jéje!
also tedygenug dost
Seite 57Morgen, der (Sg.) ránoAbend, der, -e večergenau přesnýTrinken, das (Sg.) pitíSumoringer, der, – zápasník sumóMeter, der, – metrwiegen vážitschlafen spátder Skispringer / die Skispringerin skokan /skokanka na lyžíchdazu k tomuTeller, der, – talířSuppe, die, -n polévkaWochenende, das, -n víkendbis bald zatím; na brzkou shledanoulieb milý
Lektion 6 Warum lernen ...?
Seite 58Schulfach, das, #-er školní předmětReligion, die, -en náboženstvíBiologie, die (Sg.) přírodopis
Ideen 1 Glossar CZ.doc – Seite 17
Schule, die, -n školaTempel, der, – chrám (ne křesťanský)Einrad fahren jet na jednokolceNaturschutz, der (Sg.) ochrana přírodyNatur, die (Sg.) přírodaGefahr, die (Sg.) nebezpečíbesuchen navštívitAsien AsieNordamerika Severní AmerikaSüdamerika Jižní Amerika
Seite 59besonder- zvláštníEins, die (Sg.) jedničkamüssen musetPhysik, die (Sg.) fyzikaEnglisch, das (Sg.) angličtinaBuddhismus budhismusMedizin, die (Sg.) lékařstvídeshalb protoKurs, der, -s kurz(Lieblings-) Fach, das, #-er oblíbený předmětStraßenkind, das, -er dítě ulicekönnen mociDeutsch, das (Sg.) němčinader Bauer / die Bäuerin sedlák / selka, zemědělec, farmář/kaBasis, die (Sg.) základLeben, das (Sg.) život
Seite 60Chemie, die (Sg.) chemieInformatik, die (Sg.) výpočetní technikaKunst, die, #-e výtvarná výchovaErdkunde, die (Sg.) zeměpisWahlfach, das, #-er volitelný předmětGeschichte, die (Sg.) dějepiseure vašeListe, die, -n seznam
Seite 61Stundenplan, der, #-e rozvrh hodinFranzösisch, das (Sg.) francouzština
Seite 62Tätigkeit, die, -en činnosttun činitEU-Land, das, #-er členská země EUHandstand, der (Sg.) stojkaverwenden upotřebit, použítKasten, der, # zde: rámečekkochen vařit
Ideen 1 Glossar CZ.doc – Seite 18
niemand nikdolieben milovat
Seite 63Webseite, die, -n internetová stránkaKursnummer, die, -n číslo kurzuBeschreibung, die, -en popisLehrperson, die, -en vyučujícíZeit, die, -en časTeilnehmerzahl, die, en počet účastníkůDetail, das, -s detailLiteratur, die (Sg.) literaturaBallett, das (Sg.) baletder Anfänger / die Anfängerin začátečník / začátečniceorganisch organickýAnalyse, die, -n analýzaverbinden spojittotal totální
Seite 64Ahnung, die, -en ponětíArgument, das, -e argumentsympathisch sympatickýuncool trapnýKreuzworträtsel, das, – křížovkalösen řešitMoped, das, -s mopedKrimi, der, -s detektivkaMädchenzeitschrift, die, -en časopis pro dívkyfahren jezdit
Seite 65Denksport, der (Sg.) duševní sport, „makačka na bednu“Aufgabe, die, -n úkolintelligent inteligentníIntelligenzquotient, der, -en inteligenční kvocienthoch vysokýRätsel, das, – hádankaLösung, die, -en řešeníInternet, das (Sg.) internetDelfin schwimmen plavat motýlkaWasser, das (Sg.) vodaSprungbecken, das, – skokanský bazén
Lektion 7 Brauchen Sie Hilfe?
Seite 66brauchen potřebovatLieblingsplatz, der, #-e oblíbené místoStrand, der, #-e plážMeer, das, -e moře
Ideen 1 Glossar CZ.doc – Seite 19
Welle, die, -n vlnablau modrýruhig klidnýgrau šedýschwarz černýohne bezGrenze, die, -n -> „Ärzte ohne Grenzen“ hranice
Seite 67weiß bílýDezember prosinecwunderschön čarokrásnýChance, die, -n šanceplötzlich najednouüberall všudenicht mehr už nebraun hnědýgefährlich nebezpečnýspäter pozdějiHaus, das, #-er důmweg pryčTrinkwasser, das (Sg.) pitná vodabringen přinésthell světlýFarbe, die, -n barvawollen chtítwerden stát, stávat se (něčím)
Seite 68rosa růžovýlila fialovýgelb žlutýrot červenýgrün zelenýbeige béžovýorange oranžovýdunkel tmavý; temnýhellblau (-rot, -grün …) světle (červený, zelený atd.)dunkelblau (-rot, -grün …) tmavě (červený, zelený atd.)Gefühl, das, -e pocitzufrieden spokojenýlustig veselýtraurig smutnýmüde ospalýwütend zuřivýglücklich šťastnýnervös nervóznídurstig žíznivýhungrig hladový
Seite 69
Ideen 1 Glossar CZ.doc – Seite 20
Gefühlswort, das, #-er pocitové slovíčkolange dlouhoLieblingsmannschaft oblíbené družstvoAssoziation, die, -en asociace
Seite 70spenden zaplatit někomu jinému; darovatSpende, die, -n darna ja no joTier, das, -e zvířePapagei, der, -en papoušekKaninchen, das, – králíketwas něcoein Drittel třetinaein Viertel čtvrtinaein Fünftel pětinabekommen dostatarm pažeKolumbien kolumbieWalfang, der (Sg.) lov velrybAktion, die, -en akceaddieren sčítat
Seite 71Fahrschein, der, -e jízdenkaSie Vy (vykání)Fahrkarte, die, -n jízdenkaFahrscheinautomat, der, -en automat na jízdenkyFahrscheinkontrolle, die, -n přepravní kontrolakaufen koupitzahlen zaplatitkontrollieren kontrolovatFahrgast, der, #-e cestujícíKontrolleur, der, #-e revizorschwarzfahren jet na černozu kspät pozděWie bitte? Prosím?kosten stát (peněz)Entschuldigen Sie! Promiňte! / S dovolením!Entschuldige! Promiň! / S dovolením!
Seite 72Nachmittag, der, -e odpoledneEs geht (schon). To (už) půjde.Straße, die, -n uliceTasche, die, -n taškaRolle, die, -n rolewürfeln házet kostkou
Ideen 1 Glossar CZ.doc – Seite 21
Seite 73Rap, der, -s rapDoktor, der, -en doktorLiebes-Hotline, die, -s telefonní poradna pro zamilovanélos sein dít seimmer vždyGesicht, das, -er obličejOh Gott! Pane Bože!Liebe, die (Sg.) láskawunderbar úžasnýTelefon, das, -e telefonanrufen zavolatlösen vyřešitGuten Tag. Dobrý den.drücken zmáčknoutInfo, die, -s
(Information, die, -en) informaceDanke schön! Děkuji!Schlaf, der (Sg.) spánekStopp! Stát!Problem, das, -e problémEuropatag, der, -e den EvropySchulfest, das, -e školní slavnostgerade zrovnaFahnenquiz, das (Sg.) vlajkový kvízFahne, die, -n vlajkaQuiz, das (Sg.) kvízBuffet, das, -s občerstvenízum Beispiel napříkladausmalen vybarvitleider bohužel
Lektion 8 Der Krimi fängt gleich an!
Seite 74anfangen začítgleich hned(Fernseh-) Serie, die, -n (televizní) seriál(Original-) Titel, der, – (původní) názevreich bohatýmittendrin vprostřed (dění)
Seite 75Lieblingsserie, die, -n oblíbený seriál(Fernseh-) Klon, der, -e (televizní) klonabends večernach Hause domůdürfen smětStunde, die, -n hodinafernsehen dívat se na televizirealistisch realistický
Ideen 1 Glossar CZ.doc – Seite 22
populär populárníähnlich podobnýaussehen vypadatagieren vystupovatExperte, der, -n expertExpertin, die, -nen expertkakritisch kritickýhandeln jednatfühlen cítitbald brzy
Seite 76(Fernseh-) Sendung, die, -en (televizní) pořadaktuell aktuálníSportstudio, das, -s sportovní studioWahrheit, die (Sg.) pravdaDokumentation, die, -en dokumentární filmNachrichtensendung, die, -en zpravodajská relaceSportsendung, die, -en sportovní pořadZeichentrickfilm, der, -e kreslený filmTalkshow, die, -s televizní debata, tolkshowSpielshow, die, -s televizní soutěžAlpen, die (Pl.) AlpyFreundschaft, die, -en přátelství
Seite 77Fernsehwoche, die, -n televizní týdenlachen smát seRomantik, die (Sg.) romantikaPolizei, die (Sg.) policieLiebesfilm, der, -e romantický filmerfinden vynalézt
Seite 78offiziell oficiálníUhrzeit, die, -en počet hodinFernsehprogramm, das, -e televizní pořadProgrammansage, die, -n ohlášení/uvedení programuinoffiziell neoficiálníZeitangabe, die, -n hlášení časuhalb půlViertel vor / nach … čtvrt na / pomorgens ránoaufbleiben zůstat vzhůruHorrorfilm, der, -e horor
Seite 79mitkommen jít spolu s někýmecht opravdovýBillard spielen hrát kulečníkMinute, die, -n minuta
Ideen 1 Glossar CZ.doc – Seite 23
einkaufen nakoupitChips, die (Pl.) čipsyzu Hause bleiben zůstat domableiben zůstatBar, die, -s bar(keine) Lust haben nemít náladu (na něco)Ich habe keine Lust Nechce se mi. Billardtisch, der, -e kulečníkový stůldiskutieren diskutovat
Seite 80Ende, das (Sg.) konecmitbringen přinést s sebouFernsehparty, die, -s televizní pártyMusikstunde, die, -n hodina hudební výchovyBusfahrt, die, -en jízda autobusemDeutschstunde, die, -n hodina němčinyPause, die, -n přestávkaPause machen udělat si přestávkumitfahren jet spolu s někýmmitsingen zpívat spolu s někýmmittanzen tancovat spolu s někýmeinsteigen nastoupitaussteigen vystoupitzusehen přihlížetaufmachen otevřítzumachen zavřít(Alltags-) Geschichte, die, -n historka ze všedního života
Seite 81(Fernseh-) Marathon, der (Sg.) televizní maratonWörterbuch, das, #-er slovník(Welt-) Rekord, der, -e světový rekord(fernseh-) süchtig závislý (na televizi)Gehirn, das, -e mozekkurz krátkýSzene, die, -n scénaTextinhalt, der, -e obsah textudurchschnittlich průměrnýpro zaaggressiv agresivníunglücklich nešťastnýArtikel, der, – článekSchülerzeitung, die, -en školní časopis(Fernseh-) Hit, der, -s televizní hitQuizsendung, die, -en kvízový pořadder Millionär / die Millionärin milionář(ka)mitmachen (spolu)zúčastnit semanchmal někdyböse zlýWolf, der, #-e vlk
Ideen 1 Glossar CZ.doc – Seite 24
Modul-Plus 2 Landeskunde
Seite 82asiatisch asijskýKüche, die, -n kuchyněeigen- vlastníSahne, die (Sg.) šlehačka; smetanaSchlagobers, der (Sg.) šlehačka (rak.)Rahm, der (Sg.) šlehačka; smetana (rak., švýc.)Semmel, die, -n houskaWeggli, das, -s houska (rak.)Möhre, die, -n mrkev (sev. něm.)Karotte, die, -n mrkev (jih. něm., rak., švýc.)Hendl, das, – kuře (rak.)Poulet, das, -s kuře (švýc.)Kloß, der, #-e knedlík (něm.)Knödel, der, – knedlík (jih. něm, rak.)Erdapfel, der, #- brambora(Käse-) Fondue, das, -s (sýrové) fondueWiener Schnitzel, das, – vídeňský řízekEisbein mit Sauerkraut, das (Sg.) vepřové koleno s kysaným zelímKartoffelkloß, der, – bramborový knedlíkRaclette, das (Sg.) raclette (druh sýru)Kaiserschmarrn, der (Sg.) trhanec (rak. specialita, druh palačinky)Deutsche, der / die, -n Němec / NěmkaCornflakes, die (Pl.) kukuřičné lupínkymeistens obvykleFast Food, das (Sg.) rychlé občerstvení, fast foodeigentlich vlastnělecker chutný
Seite 83weich měkkýNachspeise, die, -n desert, moučníkKochen (Schulfach) vaření (jako školní předmět)Note, die, -n známkaZeugnis, das, -se vysvědčeníder Vegetarier / die Vegetarierin vegetarián(ka)österreichisch rakouskýSchweinebraten, der, – vepřová pečenědick tlustýPfannkuchen, der, – palačinka (jihoněm., kobliha severoněm.)Stück, das, -e kusKompott, das (Sg.) kompotschwer těžkýleicht lehkýungenügend nedostatečnýgenügend dostačujícíunbrauchbar nepoužitelnýder / die / das beste nejlepšíwählen volit
Ideen 1 Glossar CZ.doc – Seite 25
Lebensmittel, das, – potravina
Modul-Plus 2 Projekt
Seite 84Umfrage, die, -n anketaThema, das, Themen témaInteresse, das, -n zájemHobby, das, -s koníčekFragebogen, der, #- dotazníkKlassik, die (Sg.) klasická vážná hudbaHip-Hop, der (Sg.) hiphopnie nikdyFreizeit, die (Sg.) volný čas
Seite 85Bericht, der, -e zpráva; reportGrafik, die, -en grafikaZeitschrift, die, -en časopisillustrieren ilustrovatResultat, das, -e výsledek
Modul 3 Glauben und wissenLektion 9 Wo ist das nur?
Seite 90Weltstadt, die,#-e světové velkoměstoStädte- / Ländername, der, -n název města / zeměIndien IndieSüdkorea Jižní KoreaNigeria NigérieMillion, die, -en miliónMilliarde, die, -n miliardaErde, die (Sg.) zeměMillionenstadt, die, #-e miliónové městoKomma, das, -s čárkaliegen ležetder Einwohner / die Einwohnerin obyvatel(ka)Karte, die, -n mapaSehenswürdigkeit, die, -en pamětihodnostbaden koupat (se)Bootsfahrt, die, -en jízda loďkou(Musical-) Theater, das, – muzikálová scénaBroadway, der (Sg.) Broadway(Kaiser-) Palast, der, #-e (císařský) palácGarten, der, #- zahrada
Seite 91Rathaus, das, #-er radniceVormittag, der, -e dopoledne
Ideen 1 Glossar CZ.doc – Seite 26
Tour, die, -en prohlídka(Stadt-) Viertel městská (čtvrť)ganze celýSchrein, der, -e pokladnice, klenotnice U-Bahn, die, -en metro(Stadt-) Zentrum, das, Zentren (městské) centrumspazieren gehen procházet se, jít se projítShoppingcenter nákupní střediskoZoo, der, -s zooMonorail, die (Sg.) magnetická rychlodráhaTurnier, das, -e turnajSushi, das (Sg.) sušieinen Spaziergang machen jít na procházku(Freiheits-) Statue, die, -n socha (svobody)(Fernseh-) Turm, der, #-e (televizní) věžägyptisch egyptskýMumie, die, -n múmieMoschee, die, -n mešitaSphinx, die (Sg.) sfingaPyramide, die, -n pyramidadirekt přímoZahnradbahn, die, -en zubačková dráhaStadion, das, Stadien stadion(von) oben shorabesonders obzvláště
Seite 92Verkehrsmittel, das, – dopravní prostředekzu Fuß gehen jít pěškyfliegen letětbenutzen použít(Stadt-) Panorama, das, Panoramen (městské) panoramader Fotograf / die Fotografin fotograf(ka)Hochhaus, das, #-er výškový důmüber přeshinter zaneben vedlezwischen mezivor před
Seite 93Universität, die, -en univerzitalinks vlevorechts vpravoDom, der, -e chrámWillkommen! Vítejte!bei u; přiBahnhof, der, #-e nádražíOrt, der, -e místo
Ideen 1 Glossar CZ.doc – Seite 27
Seite 94Platz, der, #-e náměstíPark, der, -s parkBank, die, -en bankaGeschäft, das, -e obchodApotheke, die, -n lékárnaPostamt, das, #-er poštovní úřadFlughafen, der, #- letištěHaltestelle, die, -n zastávkaKrankenhaus, das, #-er nemocniceFabrik, die, -en továrnaDiskothek, die, -en
(= Disco, die, -s) diskotékaCafé, das, -s kavárnaSportplatz, der, #-e sportovištěSupermarkt, der, #-e supermarketKreis, der, -e kruhder / die / das nächste další; příštíentfernt vzdálenýziemlich docela, poměrněweit dalekoKilometer, der, – kilometrnah blízko(Geld) wechseln vyměnit (peníze)Plan, der, #-e plánUhrengeschäft, das, -e hodinářstvígeben dávates gibt … je (tu k dispozici), existuje ...
Seite 95Markt (-platz), der, #-e trhgeradeaus rovněnach rechts / links doprava / dolevaGern geschehen. Rádo se stalo.Eisenbahnmuseum, das, -museen muzeum železnicgeschlossen sein být zavřenýzuerst nejprveEntschuldigung, … Promiňte, ...zum / zur kvergessen zapomenout
Seite 96Schwimmbad, das, #-er plavecký bazénwohin kamWeg, der, -e cestaBlumengeschäft, das, -e květinářstvíSchulweg, der, -e cesta do školy
Seite 97Spiel, das, -e hramarkieren značit, značkovat
Ideen 1 Glossar CZ.doc – Seite 28
funktionieren fungovatHeimatstadt, die, #-e rodné městoMeinung, die, -en názorAltstadt, die, #-e staré městoWahrzeichen, das, – symbol (města, podle kterého se pozná, např.
věž, kostel apod,)Uhrturm, der, #-e hodinová věžOpernhaus, das, #-er budova operyEinkaufszentrum, das, -tren nákupní střediskoKaffeehaus, das, #-er kavárnaPizzeria, die, -s pizzériezweimal dvakrát
Lektion 10 Glaubst du das?
Seite 98helfen pomociKopfschmerz, der, -en bolest hlavyKopf, der, #-e hlavawehtun boletMedikament, das, -e lékKopfstand, der, #-e stojkaAkupunktur, die (Sg.) akupunkturaAkupunkturarzt, der, #-e akupunkturní lékařerklären vysvětlitstimulieren stimulovat(Akupunktur-) Punkt, der, -e akupunkturní bod(Akupunktur-) Nadel, die, -n akupunkturní jehlaKörper, der, – tělo
Seite 99Der Spezialist / die Spezialistin specialista / specialistkaSchmerz, der, -en bolestder / die / das vierte čtvrtý/á/éJuli červenecmanch- mnohý, některý, leckterý Patient, der, -en / Patientin, die, -nen pacient(ka)Placebo, das, -s placeboDatum, das, Daten datum
Seite 100Körperteil, der, -e část tělaHals, der, #-e krkArm, der, -e pažeBein, das, -e noha (od kotníku nahoru), dolní končetinaHand, die, #-e ruka (bez paže)Bauch, der, #-e břichoBrust, die (Sg.) hruďFinger, der, – prst na ruceZeh, der, -en prst na nozeAuge, das, -n oko
Ideen 1 Glossar CZ.doc – Seite 29
Rücken, der, – záda(Körper-) Mitte, die (Sg.) trupAkupressur, die (Sg.) akupresuraBauchschmerzen, die (Pl.) bolesti břichaSchnupfen, der (Sg.) rýma
Seite 101Monat, der, -e měsíc (kalendářní)Monatsname, der, -n jméno měsíceFebruar únorOktober říjenJuni červenNovember listopadSeptember záříJanuar ledenMärz březenApril dubenMai květenAugust -> Reihenfolge so wie im Buch!! srpenJuli červenecWortakzent, der, -e slovní přízvukstattfinden konat sefrei volnýFerien, die (Pl.) prázdninyerst nejprveJahreszeit, die, -en roční dobaFrühling, der, -e jaroSommer, der, – létoHerbst, der, -e podzimWinter, der, – zima
Seite 102der / die / das zweite druhý/á/éder / die / das dritte třetíder / die / das siebte sedmý/á/éder / die / das zwanzigste dvacátý/á/éSprechstundenhilfe, die, -n sestra, asistentka lékařewiederholen opakovatlangsam pomaluder Zahnarzt / die Zahnärztin zubař(ka)Sprechstunde, die (Sg.) ordinační hodiny
Seite 103Glück, das (Sg.) štěstíUnglück, das, -e neštěstíKleeblatt, das, #-er lístek jeteluSpiegel, der, – zrcadlokaputt rozbitýMaskottchen, das, – talisman pro štěstíKaminkehrer, der, – kominíkGlücksschwein, das, -e prasátko pro štěstí
Ideen 1 Glossar CZ.doc – Seite 30
Unglückstag, der, -e nešťastný denaufstehen vstávatBadezimmer, das, – koupelnapünktlich přesný
Seite 104wecken buditduschen sprchovatKleider, die (Pl.) oblečeníanziehen oblécifrühstücken snídatabfahren odjetankommen dojet, přijetUnterrichtsbeginn, der (Sg.) začátek vyučováníJacke, die, -n bundaBluse, die, -n blůzaMantel, der, – kabátJeans, die, – džínyT-Shirt, das, -s tričkoKleid, das, -er šatyPullover, der, – svetrgestern včeraWaschmaschine, die, -n pračkaWecker, der, – budíkBahnsteig, der, -e nástupištěRucksack, der, #-e batohUnterricht, der (Sg.) vyučováníKiosk, der, -e kiosek, stánekKleidergeschäft, das, -e obchod s oděvy, butikFußballtraining, das, -s fotbalový tréninkSporthalle, die, -n sportovní halaMoment, der, -e momentTür, die, -en dveřePostbote, der, -n pošťákBett, das, -en postelpositiv pozitivní
Seite 105Büro, das, -s kancelářProjekt, das, -e projektKatastrophe, die, -n katastrofader Astronaut / die Astronautin kosmonaut(ka)krank nemocnýKrankheit, die, -en nemocWeltwirtschaft, die (Sg.) světové hospodářstvíGlückstag, der, -e šťastný denRaumschiff, das, -e vesmírná loďam Leben naživuGlückszahl, die, -en šťastné čísloCrew, die, -s posádkaEinladung, die, -en pozvánka
Ideen 1 Glossar CZ.doc – Seite 31
einladen pozvatmeine Lieben moji drazíGlückwunsch, der, #-e blahopřáníHerzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! Všechno nejlepší k narozeninám!wünschen přátGeburtstagsparty, die, -s narozeninová oslavaunsympathisch nesympatický(Swimming-) Pool, der, -s bazénkalt studenýwarm teplýFamilienspiel, das, -e rodinná hradumm hloupýSpaß, der, #e zábavabis až do
Lektion 11 Wer hat das gemacht?
Seite 106Kornkreis, der, -e kruh v obilíKorn, das (Sg.) obilíRechteck, das, -e obdélníkDreieck, das, -e trojúhelníkDurchmesser, der, – geometrický průměrSpirale, die, -n spirálaQuadrat, das, -e čtverecder / die Außerirdische, -n mimozemšťan(ka)Maschine, die, -n strojWetter, das (Sg.) počasíMagnetismus, der (Sg.) magnetismusder Forscher / die Forscherin výzkumník / výzkumnice
Seite 107Insel, die, -n ostrov(Korn-) Feld, das, -er (obilné) poleseltsam podivnýUFO (Unbekanntes Flugobjekt), das, -s ufo (neidentifikovaný létající předmět) Landeplatz, der, #-e přistávací plochaNacht, die, #-e nocLicht, das, -er světloSignal, das, -e signálUnsinn, der (Sg.) nesmyslSpaßmacher, der, – vtipálek
Seite 108Apfelsaft, der (Sg.) jablečná šťávasortieren tříditder Nachbar / die Nachbarin soused(ka)Mitternacht, die (Sg.) půlnocfurchtbar příšernýzu Abend essen večeřetAbendessen, das (Sg.) večeře
Ideen 1 Glossar CZ.doc – Seite 32
Seite 109Süden, der (Sg.) jihOsten, der (Sg.) východunser / unsere náš / našeeuer / eure váš / vašeNorden, der (Sg.) severWesten, der (Sg.) západAutobahn, die, -en dálnicehoffentlich snad, doufejmeKettenspiel, das, -e řetězová hratauschen (vy)měnitZettel, der, – lístek (papíru)Kopie, die, -n kopieder / die / das letzte poslední
Seite 110Landschaft, die, -en krajinaPflanze, die, -n rostlinaBaum, der, #-e stromWind, der, -e vítrHuhn, das, #-er kuřeSchwein, das, -e praseWein, der, -e vínoBirne, die, -n hruškaPferd, das, -e kůňSonne, die, -n slunceWolke, die, -n mrakWald, der, #-er lesRegen, der (Sg.) déšťKuh, die, #-e krávaSchaf, das, -e ovceMünze, die, -n mince
Seite 111Anruf, der, -e telefonát
Seite 112Papa, der, -s (= der Vater) tátaDer Basketballtrainer / die Basketballtrainerin trenér(ka) basketbaluder Spieler / die Spielerin hráč(ka)zu Mittag essen obědvat
Seite 113Marsmensch, der, -en marťanReimwort, das, #-er rýmující se slovoSchreck, der (Sg.) úlekfort pryč. dálRefrain, der, -s refrénWiese, die, -n louka
Ideen 1 Glossar CZ.doc – Seite 33
Lektion 12 Das ist seltsam …
Seite 114Geisterhaus, das, #-er strašidelný důmGeist, der, -er duchKüchenboden, der, #- kuchyňská podlahaAngst haben mít strachAngst, die, #-e strachSkelett, das, -e kostraFriedhof, der, #-e hřbitovputzen čistitunter pod
Seite 115Andalusien AndalúsieEinkauf, der, #-e nákupeinräumen zaklízetNase, die, -n nosMund, der, #-er ústaholen přinéstBoden, der, #- podlahaBeton, der (Sg.) betonFußboden, der, #- podlahaWohnzimmer, das, – obývací pokojSchlafzimmer, das, – ložniceZimmer, das, – pokojAttraktion, die, -en atrakceErklärung, die, -en vysvětlenífröhlich radostnýGeburtshaus, das, #-er rodný důmKinderzimmer, das, – dětský pokoj
Seite 116Ferienhaus, das, #-er chataToilette, die, -n záchod(Zimmer-) Decke, die, -n stropBad, das, #-er koupelnaWand, die, #-e zeďFlur, der, -e předsíňFernsehapparat, der, -e televizní přijímačSofa, das, -s pohovkaSchrank, der, #-e skříňRegal, das, -e policeBett, das, -en postelDusche, die, -n sprchaHerd, der, -e sporákBadewanne, die, -n vanaKühlschrank, der, #-e lednicegemütlich útulnýWohnung, die, -en byt
Ideen 1 Glossar CZ.doc – Seite 34
Seite 117Geisterjäger, der, – lovec duchůZauberring, der, -e kouzelný prstenHilfsgeist, der, -er pomocný duchschicken poslatGeisterpunkt, der, -e zde: body pro duchy aufpassen dávat pozorDruide, der, -n druidZauberbuch, das, #-er kouzelná knihaSuche, die (Sg.) hledánímagisch magickýBlumensee, der, -n Květinové jezeroSee, der, -n jezeroWolkenturm, der, #-e Oblačná věžim Weg stehen stát v cestěStrategie, die, -n strategieProfi, der, -s profesionálInternetpartner, der, – internetový partnerreisen cestovatComputerspiel, das, -e počítačová hraReaktionsspiel, das, -e akční hraStrategiespiel, das, -e strategická hraLernspiel, das, -e učební hraAbenteuerspiel, das, -e hra na hrdinyMinispiel, das, -e minihraplanen plánovat
Seite 118gratis zdarmagefallen líbit seKlassenstatistik, die, -en třídní statistika
Seite 119(Haus-) Arbeit, die, -en domácí práceWäsche, die (Sg.) prádlowaschen mýt, prátaufräumen uklízetBetten machen stlátOrdnung, die (Sg.) pořádekSchuh, der, -e botaPaket, das, -e balíkBrief, der, -e dopisabholen vyzvednoutlieber radějiMama, die, -s mámaNachricht, die, -en zprávaAnrufbeantworter, der, – záznamníkeinschalten zapnoutausschalten vypnoutHaushalt, der, -e domácnost
Ideen 1 Glossar CZ.doc – Seite 35
Seite 120mich, dich, ihn / sie / es, uns, euch, sie mne, tebe, jeho / ji / je, nás, vás, jemir, dir, ihm / ihr / ihm, uns, euch, ihnen mně, tobě, jemu / jí / jemu, nám, vám, jimHauptspeise, die, -n hlavní chodFotoapparat, der, -e fotoaparát(Telefon-) Gespräch, das, -e rozhovor (po telefonu)
Seite 121Steinfigur, die, -en kamenná plastikaFerienwohnung, die, -en prázdninové apartmázurückbringen přinést zpět
Modul-Plus 3 Landeskunde
Seite 122Neujahr nový rokOstern VelikonoceTag der Arbeit den práceWeihnachten VánoceFeiertag, der, -e svátekNeujahrstag Nový rokNationalfeiertag, der, -e státní svátekLiechtenstein Lichtenštejnskokirchlich církevníOsterhase, der, -n velikonoční zajíčekFest, das, -e slavnostWunschbrief, der, -e dopis s přánímiChristkind, das (Sg.) JežíšekEngel, der, – andělRegion, die, -en oblastbemalen pomalovatTausende tisíceverstecken schovatfrüher dříveFuchs, der, #-e liškaHahn, der, #-e kohoutKuckuck, der, -e kukačka
Seite 123Weihnachtsbaum, der, #-e vánoční stromečekGeschenk, das, -e dárekblond blonďatýjung mladýKarneval (= Fasching), der (Sg.) karnevalfeiern slavit(Faschings-) Umzug, der, #-e (karnevalový) průvodverrückt šílenýbasteln kutitPuppe, die, -n loutka, panenkaSymbol, das, -e symbolSache, die, -n věc
Ideen 1 Glossar CZ.doc – Seite 36
verbrennen spálitTradition, die, -en tradice
Modul-Plus 3 Projekt
Seite 124Prospekt, der, -e leták, prospektAusland, das (Sg.) zahraničíattraktiv atraktivníKathedrale, die, -n katedrálaStrandbad, das, #-er koupaliště s plážíolympisch olympijskýAusflug, der, #-e výletSchiffsfahrt, die, -en plavba lodíSchloss, das, #-er zámekBlatt, das, #-er listder / die Erwachsene, -n dospělýStadtplan, der, #-e plán města
Seite 125übrig zbylýSchifffahrtsmuseum, das, -museen muzeum plavby
Ideen 1 Glossar CZ.doc – Seite 37
Recommended