View
3
Download
0
Category
Preview:
Citation preview
Solutions Onduleurs de 400 VA à 300 kVA
& Services associés
PURE POWER CONTROL
FABRICANT DE SOLUTIONS DE PROTECTION ÉLECTRIQUE :
ONDULEURS & PARASURTENSEURS
8
7
6
4
3
2
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
Mission & engagements
Marchés & distribution
Guide technique des solutions onduleurs
Services associés : assurance, garantie et contrat de maintenance
Guide de choix onduleurs
LES SOLUTIONS ONDULEURSPC & loisirs numériques
Z1 Cube
Z3 Zenergy Box
Z4 B Box2
Informatique & PME
Logiciel InfoPower
X2
X3
X4 RT
X4 Sinus RT
Réseaux & stockage
E2 LCD
E3 LCD RT
Accessoires E3 LCD RT
Réseaux & stockage, téléphonie & applications sensibles
E4 LCD LT
E4 LCD
E4 LCD TM
E6 LCD RT & TM
Accessoires E4 LCD & E6 LCD RT
Applications industrielles & médicales critiques
M2X
M3T
M4T
Photovoltaïque
P2 SunRise
Régulateur de tension
R1
Guide de choix Parasurtenseurs
Sommaire
2 3
Un engagement volontaire en faveur de l’environnement Depuis 2007, INFOSEC Communication a décidé de faire reconnaître son engagement pour l’environnement en �������� �� ����� ��� ��������� �� ������������������� �� ���������� ���������� �� ���������������� INFOSEC UPS System™.���������� !���, ces mêmes processus sont le gage d’un engagement permanent et profond de la société pour la satisfaction de ses clients
et la construction de partenariats à long terme.
"������������������� ������#���������������Les solutions INFOSEC UPS System™ sont conçues pour ����������� ���������� ������������ ������sensibles des dommages potentiellement irréversibles causés par des perturbations du courant, coupures et interférences.Grâce à sa vaste gamme de solutions, INFOSEC UPS System™ répond aussi bien aux ����������� ���������������������professionnels. Une � ����������� ������������� ����������personnalisé������� ������� ���������������!"#$%&'#System™ pour assurer la satisfaction de ses clients.Depuis sa création, INFOSEC Communication développe ses gammes d’onduleurs et de parasurtenseurs en s’appuyant sur les ������������les plus performantes et les moins consommatrices d’électricité.Nos �(������������������� ������� sont ainsi complétés par des applications logicielles��� ����������protection parfaite et en toutes circonstances des ��������������������)
Qualité & environnement
Distribution
20 ans d'expérience
INFOSEC Communication SA, société française,
fabrique et commercialise sur la scène internationale
des onduleurs et parasurtenseurs depuis plus de 20 ans.
INFOSEC Communication, dont ����$������������
������%������, dispose également d’infrastructures
�������� ���������������� localisées à :
Fondé en 1991, INFOSEC Communication, société Française dont le siège est basé à
Orvault, près de Nantes, a su se positionner avec succès sur le marché mondial de la sécurité électrique et plus précisément
dans le domaine des onduleurs et des parasurtenseurs.
Les 20 ans d’expérience d’INFOSEC Communication et sa volonté de
proposer des solutions personnalisées lui ont permis de bâtir, avec ses clients, des partenariats étroits
que l’entreprise se fait fort d’entretenir en privilégiant
les relations humaines.
Les produits INFOSEC UPS System™
��������������&������'��������������������(��������)
������)�������������������� �������� ������������������� ��� �
travers de grossistes :*������ ��� �������������� �����+
*������ ���� ����������������������+*� �� �������������������� �������
spécialisée.
- � ������!"#$%&'##(����/ ��� �1�������������������� ��������
!���*�'������������� ��3�������������������������
�� � �������������������années.
pour l’Amérique
du Sud
Miami(Guadeloupe)
pour les Antilles
Baie Mahault
pour le Moyen Orient
Dubaï
4 5
L’onduleur est un maillon important dans la sécurité des appareils informatiques. L’onduleur Infosec assure une alimentation électrique continue aux appareils connectés
et leur délivre un courant de bonne qualité.
Alimentation sans interruptionEn cas de coupure d’électricité, l’onduleur prend le relais du secteur. Les utilisateurs peuvent ainsi
sauvegarder le travail en cours.
Protection des équipementsLes perturbations ou défaillances électriques (variations de fréquence, creux de tensions, ...) risquent d’endommager les installations et les données informatiques. Les onduleurs Infosec sont étudiés pour filtrer et réguler la tension de manière
à délivrer un courant de qualité.
Qu'est-ce qu'un onduleur ?
-����������������� ������������ ������� ���������������������������������� �������� ��������������� �������������� �����
la tension du secteur.
- �����������"�-���'����� ������������ ��������������������� � ����������� "� -��� 4����� %���������) - ������� �������� ��� ���� ��������� ������� ���� ������ �� ���� � ������5� � � � ��+
��������������������������������������� ������)
Le courant est délivré en permanence par l’onduleur, garantissant ainsi une tension constante et une absence de parasites. L’appareil à protéger ���������� �������������� �����������+� ��������������������commutation est nul évitant ainsi les microcoupures. Lors d’une panne du ��������������������������� ��������� ���� ��������������������� ���� ���� �������������� ���� ���������� ����)%�����������������"�-����������������� ���������������� ������ �����la meilleure immunité aux parasites. A partir de 5kVA tous nos onduleurs
�����������������"�-��$4"&8-$%"�9$;#�"�)
+,�-% . /�, %.�%," 01.,� %2,3�� %4 5������������������������������������������
+,�-% . /�,-50+,&3670,%�,4 8�9.������%�����:���
+,�-% . /�, %.�%,8,3& 3;5%�,4 3�����)������<���
+,�-% . /�,.�%,�%+,35�+�2,4 ��������:���+8,98;,
- ������� �������� ��� �����<��� �� ������ � � ���������� � �� ��=���délivrée aux matériels. Le courant fourni est donc de meilleure �� ����) &� ����� ���� �� ������� ������ �� ��������� �� ������ ������ �� �� �� ���� ���� �� � �� ����� ������ ���� �� � �� �������� ���� ������� ���� ������� ��� ������ ��� �� ������ �� �(���� �� �� ���)
- ������������������������ � ������������� ����>���� ��������)
+,�
-%
.
/�,
-5
0+,
&3
670
,%�
,.�
%,
�%+,
35
�+�
2,.�
%,
�%+,
35
�+�
2,
� 3
+�,
��%
0�
%
.�%
, 8,
3& 3
;5%
�,
%.
�%,
"
01
.,�
%
2,3
��
%8-
+ 2
.+5
=70,
PC
& L
OIS
IRS
NU
MÉR
IQU
ESZ1
Z3Z4
RÉS
EAU
X &
PM
EX
2X
3X
4X
4 S
inus
RÉS
EAU
X &
ST
OC
KA
GE
E2
E3
RÉS
EAU
X, S
TO
CK
AG
E,T
ÉLÉP
HO
NIE
&
AP
PLI
CA
TIO
NS
SEN
SIB
LES
E4
E6
AP
PLI
CA
TIO
NS
IN
DU
ST
RIE
LLES
&
MÉD
ICA
LES
CR
ITIQ
UES
M2
M3
M4
PH
OT
OV
OLT
AÏQ
UE
: D
OM
EST
IQU
E /
RA
CC
OR
DEM
ENT
RÉS
EAU
P2
0%�2,3�
Guid
e de
cho
ix
Gam
me
ondu
leur
s
6 7
���������������� ���� ���������������������connectés sur la plupart de ses onduleurs et
parasurtenseurs. .����������������������$��. '��������������� ���� ���+�����J��������������
>>>?������?��
Les produits Infosec sont ����������������������fabrication, et également ���������������������
����$���������������):�����������������. %����� � ����� ��������������������)
INFOSEC Communication propose également des �)���������������'(�����������������. '���(���������+��������� ���� ���� �������
���� �� ����������)
INFOSEC Communication propose plusieurs types de ����������������������������������������� .��'��������@<25. Les contrats de
� ����� ������������������������ ���������������+le remplacement des batteries, la main d’œuvre, les
déplacements en cas d’intervention et une visite annuelle de contrôle.
Garantie & extension de garantie
Contrat de maintenance
Assurance
INFOSECCommunication
propose des services associés aux onduleurs et aux parasurtenseurs :
assurance, garantie et extensions de garantie, contrats de maintenance.
PC & loisirs numériques 98
PC & loisirs numériquesLes solutions fiables pour une protection optimale de vos équipements informatiques et loisirs numériques
K����������Q ��� !�������������<��� par microprocesseur. 3 prises françaises protégeant vos appareils contre les coupures de courant, surtensions, �����������������������de foudre.
Fonction redémarrage ���� ������� l’onduleur au retour secteur.
Fonction démarrage à froid en cas d’alimentation absente.
Leds de fonctionnement. Fixation murale possible.
8������� ��� Phi
%�������
Autonomie (min.)
8���� E<�F
"�������E-).)8F�� 3��
G�G����*������� 400 VA 0.5 3 10 2,25
86,7 x 161 x 16665520
G�G����*����H�� 600 VA 0.5 3 11 2,56 65521
PC & Mac
3 prises françaises
Technologie Haute Fréquence
Autonomie jusqu’à 11 mn*
*Selon le modèle et la charge connectée
« Dans le sud-ouest, on a des orages très violents à l’automne et la carte mère d’un PC est sensible aux perturbations électriques. Je me suis donc équipé d’un Z1 Zenergy Cube 400 VA. La mise en route s’est effectuée sans problème: tu branches, tu appuies sur le bouton, et c’est tout bon! »
David, Toulouse (31)
Votre avis !
PC & loisirs numériques PC & loisirs numériques
PC & Mac
3 prises françaises
Technologie Haute Fréquence
Protection ligne Tél/ADSL
Autonomie jusqu’à 20 mn*
*Selon le modèle et la charge connectée
PC & Mac
6 à 8 prises françaises
Port de communication
USB
Technologie Haute Fréquence
Protection ligne Tél/ADSL
Autonomie jusqu’à 18 mn*
*Selon le modèle et la charge connectée
PRODU
IT ÉCO-CONÇU
ENVIRONMENT FRIEN DLY PRODUCT
K����������Q ��� !�������������<��� par micro processeur. 6 à 8 prises françaises protégées contre les transitoires ������ ����������� et la foudre.
De 3 à 4 prises secourues �� ��1������TW��d’autonomie à votre ������������������� )
Y�����;[\]���^������protéger votre box ADSL.
Port de communication )
Fonction redémarrage ���� ������� l’onduleur au retour secteur.
Produits à impact réduit sur l’environnement grâce à son boîtier, emballage et manuel réalisés à partir de matériaux recyclés.
Fixation murale possible.
8������� ��� Phi
%�������
Autonomie (min.)
8���� E<�F
"�������E-).)8F�� 3��
G(G����*1�) @�� 500 VA 0.5 3+3 8 2,5
200 x 230 x 92,5
65522
G(G����*1�) I�� 700 VA 0.5 4+4 14 3,1 65523
G(G����*1�) ���� 1000 VA 0.5 4+4 18 3,4 65524
8������� ��� Phi
%�������
Autonomie (min.)
8���� E<�F
"�������E-).)8F�� 3��
G�1J��)K @�� 500 VA 0.5 3 8 2,2
207 x 82,5 x 228
65275
G�1J��)K I�� 700 VA 0.5 3 15 2,7 65276
G�1J��)K ���� 1000 VA 0.5 3 20 3,1 65277
K����������Q ��� !�������������<���par micro processeur. 3 prises françaises protégeant vos appareils contre les coupures de courant, surtensions, courts �������������������foudre.
Y�����;[TT���^�� pour protéger votre box ADSL.
Fonction redémarrage ���� �����������������au retour secteur.
Fonction démarrage à froid en cas d’alimentation absente.
Fixation murale possible.
10 1 1
Informatique & TPE
Grâce au port de communication de votre onduleur, InfoPower vous permet à distance de programmer le démarrage et l’arrêt de l’onduleur mais aussi d’enregistrer les données et les événements permettant une maintenance 1���� �����)
En cas de coupure d’électricité, ce logiciel vous permet de paramétrer une fermeture «propre» des
applications en cours et �� ��=�����(������ � ��� ���� l’autonomie de l’onduleur (fonctionne ���� �����������donc même en l’absence de l’utilisateur). Logiciel compatible avec les gammes Z3, X3, X4, E2, E3, E4 et M4T.
L’utilisation d’Infopower vous permet de préserver vos �����������������allonger leur durée de vie.
12 13
PC & Mac
Logiciel de contrôle à distance
Port de communication USB / RS 232
Informatique & PMEDes onduleurs conçus pour protéger votre informatique personnelle et professionnelle
« Les données sont vitales à mon entreprise, chaque poste et les informations qu’il contient doivent donc être protégés. En cas de coupure de courant, l’onduleur prend le relais et si la coupure se prolonge, le logiciel InfoPower enregistreautomatiquement les données, ferme les applications, puis éteint le matériel informatique pour éviter qu’il soit endommagé.»
Bruno, Grenoble (38)
Votre avis !
Informatique & TPE Informatique & TPE14 15
PC & Mac
Prises IEC
Logiciel de contrôle à distance
Technologie Line Interactive
Protection ligne Tél/ADSL
Autonomie jusqu’à 50 mn*
*Selon le modèle et la charge connectée
K����������-��� Interactive avec régulation ���� ��������������garantissant la distribution d’un courant propre et régulier. Solution idéale pour les stations de travail monoposte.
4 à 6 prises IEC assurant une protection contre les coupures de courant, les surtensions, les courts �������������������� de foudre.
Y�����;[TTz\]����protéger votre ligne tel et box ADSL.
Fonction économie d’énergie : si aucune �� ������������ ����� ����������l’onduleur passe en mode batterie, il s’arrête ���� ������������� ��� ����� �������batteries inutilement. Fonction redémarrage ���� ������� l’onduleur au retour secteur. Fonction démarrage à froid en cas d’alimentation absente.
8������� ��� Phi
%�������
Autonomie (min.)
8���� E<�F
"�������E-).)8F�� 3��
LK@�� 500 VA 0.5 4 5 3,55
142 x 100 x 287
65230
LKI�� 700 VA 0.5 4 10 4,25 65231
LK���� 1000 VA 0.5 4 15 4,9 65232
LK�@�� 1500 VA 0.6 6 40 11,1 205 x 146 x 397 65233
8�������25
��� Phi
%�������
Autonomie E�8�F
8���� E<�F
"�������E-).)8F�� 3��
L(@�� 500 VA 0.5 4 10 3,55
142 x 100 x 287
65234
L(H@� 650 VA 0.55 4 12 4,25 65235
L(M�� 800 VA 0.6 4 15 4,9 65236
L(���� 1000 VA 0.5 4 15 5,2 65237
L(�K�� 1200 VA 0.5 4 30 8 160 x 146 x 350 65238
L(�H�� 1600 VA 0.55 6 40 11,1205 x 145 x 397
65239
L(K��� 2000 VA 0.6 6 50 11,5 65240
K����������-��� Interactive avec ����� ���� ���� �����de tension garantissant la distribution d’un courant propre et régulier. Solution idéale pour les serveurs. 4 à 6 prises IEC assurant une protection contre les coupures de courant, les surtensions, les courts ����������������������foudre.Y�����;[TTz\]���� protéger votre ligne tel et box ADSL.
Port de communication ������� ��������l’ordinateur la gestion à distance de l’onduleur et l’utilisation du logiciel de �������� ���� �����) Fonction économie ���������{�� ������� ���connectée n’est active et �������������� �����mode batterie, ���� ��=�� ���� ���������������� ����� �������batteries inutilement. Fonction redémarrage ���� �����������������au retour secteur. Fonction démarrage à froid en cas d’alimentation absente.
PC & Mac
Prises IEC
Technologie Line Interactive
Protection ligne Tél/ADSL
Autonomie jusqu’à 40 mn*
*Selon le modèle et la charge connectée
Informatique & TPE Informatique & TPE16 17
Technologie Line Interactive Haute
Fréquence
Technologie Line Interactive sortie
sinus
Prises françaises (dont 4 prises
avec autonomie)
Logiciel de contrôle à distance
Autonomie jusqu’à 24 mn*
*Selon le modèle et la charge connectée
Protection ligne Tél/ADSL
8�������25
8�������W
%�������
Autonomie E�K�NF
8���� E<�F
"�������E-).)8F�� 3��
L�3+H@� 650 VA 360 W 4+1 15 4,24 206 x 100 x 235 (postion tour)
3U (position rack)
65285
L�3+M@� 850 VA 480 W 4+1 19 4,6 65286
L�3+���� 1000 VA 600 W 4+1 24 4,82 65287
K����������-��� ����� �����Q ��� !�������� ��� ����� ���� ���� ����� de tension garantissant la distribution d’un courant propre et régulier. ]������!;����\������avec autonomie en cas de coupures de courant. Les 5 prises sont protégées contre les surtensions, les courts circuits et les ��������������)
Y�����;[TTz\]����protéger votre ligne tel et box ADSL.
Compatible avec les ����� ��������������blocs d’alimentations APFC.
Fonction redémarrage ���� ������� l’onduleur au retour secteur.
Fonction démarrage à froid en cas d’alimentation absente.
Prises IEC
Protection ligne Tél/ADSL
Convertible Rack / Tour
Convertible Rack / Tour
Logiciel de contrôle à distance
Autonomie jusqu’à 30 mn*
*Selon le modèle et la charge connectée
8�������25
8�������W
%�������
"���������������������
8���� E<�F
"�������E-).)8F�� 3��
L���%0�3+�@�� 1500 VA 880 W 8 4 14
88 x 438 x 480 (2U)
65382
L���%0�3+K��� 2000 VA 1300 W 8 4 18,7 65383
L���%0�3+(��� 3000 VA 2000 W 7 3 26,8 88 x 438 x 600
(2U) 65385
K����������-��� Interactive sortie sinus contrôlée par microprocesseur.}������T]~~��Y~~~VA : 8 prises IEC 10A dont 4 programmables.
}������~~~9�{ 6 prises IEC 10A dont 3 programmables + 1 prise IEC 16A.
Ports de communication ��;#Y�Y������� �� depuis l’ordinateur la
gestion à distance de l’onduleur.
%� ����������������������������� ��� des batteries et permet ��������� ������~� �����������\������)
Position adaptable en rack ou en tour.
Fonction redémarrage ���� ������� l’onduleur au retour secteur.
Fonction démarrage à froid en cas d’alimentation absente.
ENERGY CONTROL Jusqu'à
Up to d’économie d’énergieenergy saving50%
Protection réseaux & stockage18 19
Protection réseaux & stockageUne gamme d'onduleurs dédiée à la protection de vos réseaux et applications informatiques professionnelles
« Lorsque je vends une solution réseaux, je préconise systématiquement un onduleur en amont. Avec le système de régulation automatique de la tension, les E3 LCD RT (ou les E2 LCD) protègent parfaitement les équipements.»
Delphine, Paris (75)
Logiciel de contrôle à distance
Autonomie jusqu’à 60 mn*
*Selon le modèle et la charge connectée
Prises IEC
Ecran de contrôle LCD
Protection ligne Tél/ADSL
K����������"�-���Performance et �(����� ���� �����de régulation de tension. 4 à 6 prises IEC assurant une protection contre les coupures de courant, les surtensions, les courts circuits et les ��������������)
Y�����;[TTz\]����protéger votre ligne tel et box ADSL à partir de T~~~9��;[TT��������������~~��W~~9��)
Port de communication )
Fonction économie d’énergie : si aucune �� ����������������� ��������������������passe en mode batterie, la fonction économie d’énergie permet à l’onduleur de s’arrêter ���� ���������������� ����� ���� inutilement les batteries.
Fonction redémarrage ���� ����������������� au retour secteur.
ENERGY CONTROL Jusqu'à
Up to d’économie d’énergieenergy saving50%
8�������25 8�������N %�������
8���� E<�F
"�������E-).)8F�� 3��
,K.�"H�� 600 VA 360 W 4 5,2145 x 100 x 330
65348
,K.�"M�� 800 VA 480 W 4 6 65349
,K.�"���� 1000 VA 700 W 4 9,2 160 x 146 x 350 65350
,K.�"�@�� 1500 VA 1050 W 6 12,2205 x 146 x 397
65351
,K.�"K��� 2000 VA 1400 W 6 13,2 65352
Votre avis !
Protection réseaux & stockage 21Protection réseaux & stockage20
8�������25
8�������W
%�������
"���������������������
8���� E<�F
"�������E-).)8F�� 3��
,(.�"3+ M�� 800 VA 600 W 8 4 12,7
88 x 438 x 350 (2U)
65372
,(.�"3+���� 1000 VA 640 W 8 4 12,9 65373
,(.�"3+�@�� 1500 VA 880 W 8 4 13,4 65374
,(.�"3+K��� 2000 VA 1300 W 8 4 21
88 x 438 x 480 (2U)
65375
,(.�"3+K@�� 2500 VA 1600 W 8 4 23 65376
,(.�"3+(��� 3000 VA 2000 W 7 3 27,5
88 x 438 x 600 (2U)
65377
,(.�"3+(@�� 3500 VA 2400 W 7 3 29 65378
Prises IEC Convertible Rack / Tour
Ecran de contrôle LCD
Protection ligne Tél/ADSL
Logiciel de contrôle à distance
Extension de batterie disponible
%� ������������������ ����������� ������batteries et permet de ������� ������~� �����������\������) Position adaptable en rack ou en tour. Fonction redémarrage ���� �����������������au retour secteur. Connecteur d’extension de batterie externe 1�������~���)
ENERGY CONTROL Jusqu'à
Up to d’économie d’énergieenergy saving50%
K����������"�-��� Performance contrôlée � �����������������) 3 ou 4 sorties programmables pour contrôler indépendamment les �� ������� ��������������� ����������������) Ports de communication ;#Y�Y��)
ACCESSOIRES
@��������������������
3�������)����{-��� ������� ������������������������� �� ����������������)$�������� ������������ �������� ���� ��différentes parties de l’onduleur. �������������������%;8 : L’utilisation de l’agent SNMP ���������������$�-%4;K ������� �����������������������l’alimentation du réseau grâce à ses nombreuses fonctionnalités :
��49���#�}'% ��) �; ���������������� �$����������������� ���� �������') �4����������� ������ ����) �%������ ����������� �� ������������������� ���� ���
������ � �������(������� �����))) �' � ���� ������������������� �������� ���) ������� ������������������������������������) �$��������� ���� �����������������������������
d’ordinateurs en réseau. �$���������� ����� ������ �������� ����������� �) �Q�����������������������)
������������������5���� : La carte de communication AS400 fournit des contacts secs pour le report des alarmes de votre ������������������������������� �����)$����������� applications les contacts secs peuvent être normalement ouverts ou normalement fermés. 1*J���������������)����{-��(�� ����� ����� �������������������� ������� ����������������������������������� ������ ������������ ����� ���������������������(�� �� de maintenance et vice versa. C’est également un type de ��������������=������������) 8"048�>��"����������0��?
5����������,(.�"3+4
Power Distribution Unit
Bypass externe
Protection réseaux & stockage, téléphonie et applications sensibles 2322
8�������25
8�������W %������� 8����
E<�F"�������E-).)8F�� 3��
,�.�".+ ���� 1000 VA 800 W 4 9,5 400 x 146 x 205 67102
,�.�".+ K��� 2000 VA 1600 W 4 17,5 397 x 145 x 220 67103
,�.�".+ (��� 3000 VA 2400 W 6 + bornier 29
421 x 190 x 318
67104
,�.�".+ @��� 5000 VA 4000 W 6 + bornier 37 67105
,�.�".+ H��� 6000 VA 4200 W 6 + bornier 37 67106
K����������"�-���Double Conversion Q ���!�������� contrôlée par ����������������) Solution On Line budget pour les réseaux sensibles, data centers et groupes de serveurs.}��������T~~~ à 3000 VA : 4 à 6 prises IEC (+ bornier de sortie ����������~~~9��)
}������]~~~���~~~9�{6 prises IEC ���������������z������) Port de communication ;#Y�Y������������ InfoPower permettant de contrôler à distance �������� ���� ����� �����������������������les données de l’ordinateur �������� ������ �����) Compatible avec les �������������������) Fonction démarrage à froid.
ENERGY CONTROL Jusqu'à
Up to d’économie d’énergieenergy saving50%
Prises IEC
Ecran de contrôle LCD
Logiciel de contrôle à distance
Protection ligne Tél/ADSL* *Voir modèles
concernés
Protection réseaux & stockage, téléphonie & applications sensiblesFiabilité, disponibilité et performance
« Les systèmes critiques tels que les data centers ou les ������������� ������������������������� ��������������un niveau de performance à toute épreuve. Pas question de prendre le moindre risque ! »
Jean-Luc, Clermont Ferrand (63)
Votre avis !
Protection réseaux & stockage, téléphonie et applications sensibles Protection réseaux & stockage, téléphonie et applications sensibles24 25
8�������25
8�������W
%�������
"��������programmable
8���� E<�F
"�������E-).)8F�� 3��
,�.�"+; ����� 10000 VA 8000 W 2
+ bornier 1 83 576 x 250 x 592 65760
,�.�"+; �@��� 15000 VA 12000 W 8������ 1 164
826 x 250 x 86265761
,�.�"+; K���� 20000 VA 16000 W 8������ 1 164 65762
8�������25
8�������W
%�������
Dont ������Q������ �������������
8���� E<�F
"�������E-).)8F�� 3��
,�.�"���� 1000 VA 800 W 4 2 13,5220 x 145 x 397
65171
,�.�"�@�� 1500 VA 1200 W 4 2 14,8 65173
,�.�"K��� 2000 VA 1600 W 8 4 26,5318 x 190 x 421
65175
,�.�"(��� 3000 VA 2400 W 6 + bornier 3 28,8 65177
,�.�"@��� 5000 VA 4000 W 2 + bornier 1 72
576 x 250 x 592
65179
,�.�"H��� 6000 VA 4800 W 2 + bornier 1 72 65181
,�.�"����� 10000 VA 8000 W 2 + bornier 1 81 65183
K����������"�-���4�����Conversion.
Possibilité de connecter 1��������������������������� � ����������� ��)
4�����������K���� ��z }����� ��)
Contrôle à distance par le logiciel Infopower (ou agent SNMP en option).
Dispose d’un mode de fonctionnement Eco ������������� ����� des économies d’énergie en atteignant un rendement 1���������)
K����������"�-���4�����Conversion. Possibilité de connecter 1��������������������������� � ����������� �� à partir de 5k VA.
Sorties programmables. Contrôle à distance par le logiciel Infopower (ou agent SNMP en option).
$��������� �� ����� ���������������K��z! �z}����1��������9�)
%� ��������� ������� intelligents pour une optimisation de la performance des batteries.
Fonction démarrage à froid.
'���������������� ���)
Auto test au démarrage.
Contact pour arrêt d’urgence �������� ���� ��=���� � et immédiat de l’onduleur.
Disponible en version longue autonomie.
Mode de fonctionnement Eco ��������� de réaliser des économies d’énergie en atteignant �����������1���������)%� ��������� ������� intelligents pour une optimisation de la performance des batteries. Fonction démarrage à froid.'���������������� ���) Auto test au démarrage. Contact pour arrêt d’urgence �������� ���� ��=���� � et immédiat de l’onduleur. Disponible en version longue autonomie.
ENERGY CONTROL Jusqu'à
Up to d’économie d’énergieenergy saving50%
ENERGY CONTROL Jusqu'à
Up to d’économie d’énergieenergy saving50%
�9�)
3/1
Configuration Tri / Mono
Logiciel de contrôle à distance
Parallélisable et redondant*
*Voir modèles concernés
Ecran de contrôle LCD
Logiciel de contrôle à distance
Prises IEC
Ecran de contrôle LCD
Parallélisable et redondant*
*Voir modèles concernés
Protection ligne Tél/ADSL* *Voir modèles
concernés
Extension de batterie disponible
Protection réseaux & stockage, téléphonie et applications sensibles Protection réseaux & stockage, téléphonie et applications sensibles26 27
I��������������������
�����������������������
K����������"�-���4�����Conversion. A partir de 5 kVA, possibilité �����������1�������� ������������������� � �����redondant. Correction du facteur de puissance d’entrée à 0,99.
2 Prises programmables ou bornier de sortie (de 1 à 3k VA).
Contrôle à distance via ports ;#Y�Y+��#�}' ��� le logiciel UPSilon.
8 ������������ ^ ���� ��� ��)
'���������������� ���) Contact pour arrêt d’urgence �������� ���� ��=���� � et immédiat de l’onduleur.
Autodiagnostics intelligents. '���� ���� ������������{�� ����������� �����������������~����������seulement.
ACCESSOIRES
������%;8 ������������������5���� : La carte de communication AS400 fournit des contacts secs pour le report des alarmes de votre ������������������������������� �����) En fonction des applications les contacts secs peuvent être normalement ouverts ou normalement fermés. 1�#�����)����1*J���������������8'}� pour les onduleurs E4 LCD de 1 à 3 kVA de puissance d’entrée à 0,99. +����������������������
���������������� : +#�}'+;#Y�Y+;#\W]) ������������������ : -���������T~�������������������� ���������(�� ��+�����������+�� ������� �z� ���+ ����������� ����+� ������� �����+� ������������������+ alarme et arrêt de l’onduleur.
1*�����)���� : -��(�� ����� ����� ���������������� ���� ������� ����������������������������������� ������ ������������ ����� ���������������������(�� ����� ����� ��� ���������� )%������ ���������(������������������=������������) +�����������������������������:�� : De 1 à 3 kVA+��������������������� ����� ����� �� ����� ��������� ���+�������������������������������� avec transformateur incorporé. De 5 à 10 kVA+������������ ����� ���������� ����� �� ����� est en option et permet d’isoler l’entrée de la sortie. R��3��� ���������� �� ����� ��� � ������ �� ��) �S������K��N pour les onduleurs de 1 à 3 kVA & �S����������N pour les onduleurs de 5 à 10 kVA. R���������������$��?
5����������,�.�"4
5����������,H.�"3+4
Bypass externe
8�������25
8�������W
%�������
Dont ������Q������ �������������
8���� E<�F
"�������E-).)8F�� 3��
,H.�"3+���� 1000 VA 800 W 6 2 15,1 88 x 440 x 405
(2U) 65690
,H.�"3+K��� 2000 VA 1600 W 6 2 27,9
88 x 440 x 650 (2U)
65691
,H.�"3+(��� 3000 VA 2400 W 5 2 29,7 65692
,H.�"3+@��� 5000 VA 4000 W
8������ z
52 176 x 440 x 680 (4U) 65693
,H.�"3+H��� 6000 VA 5400 W 24 + 68* 88 x 440 x 680 (2U) +
132 x 440 x 680 (3U)* 65694
,H.�"3+M��� 8000 VA 7200 W 25 + 68* 132 x 440 x 550 (3U) +
132 x 440 x 680 (3U)* 65695
,H.�"3+����� 10000 VA 9000 W 26 + 68* 132 x 440 x 680 (3U) +
132 x 440 x 680 (3U)* 65696
,H.�"3++;����� 10000 VA 7000 W 28 + 68* 132 x 440 x 680 (3U) +
132 x 440 x 680 (3U)* 65697
* Armoire batterie
Prises IEC
Convertible Rack / TourParallélisable
et redondant* *Voir modèles concernés
Logiciel de contrôle à distance
Extension d’autonomie
possible* *Voir modèles
concernés
Ecran de contrôle LCD
Applications industrielles & médicales 2928
X
Logiciel de contrôle à distance
1/1
3/1
3/3
Configuration tri/tri ou tri/mono
ou mono/mono
Extension d’autonomie
possible* *Voir modèles concernés
Parallélisable et redondant*
*En option
Ecran LCD
8�������25
8�������W
%�������
8���������������E<�F
"�������E-).)8F�� 3��
;KL�� 10 kVA 8 kW
8������
60
900 x 390 x 900
65747
;KL�@ 15 kVA 12 kW 60 65748
;KLK� 20 kVA 16 kW 65 65749
;KLK@ 25 kVA 20 kW 65 65750
;KL(� 30 kVA 24 kW 65 65751
;KL�� 40 kVA 32 kW 65 65763
K����������"�-��� Double Conversion garantissant un courant ������5� �� � ��)
'������������������� ���� �����z���+���z���� ������z����)
Q �������� ��� �� � �� �������� �� ���)
Temps de réponse rapide sur variation du réseau.
Intégration en série �����(������� communication complet et facile d’utilisation.
;������������ � �������\��)
Q ��������� ���{ 3 modes de fonctionnement ����� �+���������� ��� � ������)
Facteur de puissance en sortie de 0,8 ������������������<�� par microprocesseur.
!�������� ���� ������{�������������� ���� �����par ventilation forcée ���(� �� ���� �����)
Applications industrielles & médicalesProtection et sécurité parfaite pour vos équipements industriels ne pouvant subir aucun défaut d'alimentation
« J’ai installé un M4T 60k VA dans un laboratoire d’analyse pour protéger 1 analyseur de spectre, les 2 serveurs, 1 centrifugeuse et 1 autoclave. Le M4T fournit un signal de sortie parfait, supprime les parasites sur le réseau électrique et permet d’ajuster l’autonomie en fonction des besoins réels du laboratoire. »
Bernard, Lille (29)
Votre avis !
Applications industrielles & médicales Applications industrielles & médicales30 31
K����������"�-���4�����Conversion garantissant un ���� ��������5� �� � ��) $������������������ ����) Convertisseur de ������������� �� �����entrée et 3 modes de fonctionnement : normal, ������������� � �����) ;������������ ��������\������ ���������� ��supérieure. la gamme dispose d’un correcteur de facteur de puissance en entrée de 0.99, et d’un redresseur
K����������"�-���4�����%���������Q ���!��������et contrôle DSP assurant une ����������� ����� ���)
$������������������ ���) ;�����������8K������ �KQ4� ������T���� ���nominale).
Contrôle avancé AFC pour ������������� �����=��������� ����+��������������ou capacitives.
;������������ �������1�������]����3�� �contrôle DSP et à la toute ������������� ������������ ������8K�����
���8K������ �� le taux de distorsion ��� ����������� �������KQ4�����) Logiciel de contrôle à distance UPS Man, permettant l’interaction en l’onduleur et le serveur. Permet de contrôler plusieurs M3T sur le même réseau. !�������� ���� ������{ refroidissement ���� ������ � ventilation forcée et bypass ���� �����) Options : agent SNMP, report d’alarme & logiciel de diagnostic UPS Man.
optimisation de la durée de vie des produits.
���� ������ �������� disponible sur l’écran LCD.
Contrôle à distance : Interface 48��;#Y�Y��;#\W]�+emplacement SNMP, et protocole Modbus.
Contacts secs. Faible emprunte au sol �� ����� ��� � ��)
Gestion indépendante et intelligentes des batteries.
Matériaux recyclables ��������~�)
Options : transformateur d’isolement, agent SNMP, Détecteur de température, ������������������+������d’alarme, Protection IP 21.
8�������25
8�������W
%�������
8���������������E<�F
"�������E-).)8F�� 3��
;(+��� 100 kVA 80 kW
8������
3701800 x 700 x 750
65718
;(+�K� 120 kVA 96 kW 410 65719
;(+�H� 160 kVA 128 kW 570
1800 x 1240 x 800
65767
;(+K�� 200 kVA 160 kW 600 65768
;(+K@� 250 kVA 200 kW 690 65769
;(+(�� 300 kVA 240 kW 720 65770
8�������25
8�������W
%�������
8���������������E<�F
"�������E-).)8F�� 3��
;�+�� 10 kVA 8 kW
8������
128
1100 x 450 x 700
65772
;�+�@ 15 kVA 12 kW 128 65773
;�+K� 20 kVA 16 kW 128 65774
;�+(� 30 kVA 24 kW 181
1320 x 590 x 805
65775
;�+�� 40 kVA 32 kW 181 65776
;�+H� 60 kVA 48 kW 208 65777
;�+M� 80 kVA 64 kW 230 65778
;�+��� 100 kVA K8% 230 65792
3/3
Configuration tri/tri
Extension d’autonomie
possible
Logiciel de contrôle à distance
Parallélisable et redondant*
*En option
Ecran de contrôle LCD
3/3
Configuration tri/tri
Extension d’autonomie
possible
Logiciel de contrôle à distance
Parallélisable et redondant
Ecran de contrôle LCD
Photovoltaïque 3332
Technologie Haute Fréquence
Logiciel de contrôle à distance
Ecran de contrôle LCD
Rendementglobal élevé
(jusqu’à 96%)
4�������������������� ������������'�}�+�������(����������<��� �4#'�������� génération.
Double tracker MPPT �������������� 4000 & 5000 W.
-�'Y#��;��� permet d’effectuer la conversion de l’énergie solaire avec un minimum de perte de puissance et ��� �������� ������)
;��������1���������)
#(������� refroidissement par convection pour un fonctionnement silencieux.
-�'Y#��;�������������� ����������� �����'�]+�������������(������� protection d’électricité réinjecté sur le réseau ����������)
Options de communication et extension de garantie 1������Y] ��)
Photovoltaïque
« Les particuliers attendent d’un installateur que ses conseils et ses choix de matériel lui assurent le meilleur rendement possible. Pour l’onduleur, je propose le P2 SunRise dont les ��������������������������������� ��������������
Thierry, Nantes (44)
8�������nominale
8���������)?
8�������82�������
8���� E<�F
"�������E-).)8F�� 3��
8K��3���K��� 2000 VA 2200 W T]~~�Y]~~� 23
455 x 430 x 19063301
8K��3���(��� 3000 VA 3300 W Y]~~��]~~� 23 63302
8K��3������� 4000 VA 4200 W �]~~�\]~~� 28
455 x 510 x 19063303
8K��3���@��� 5000 VA 5300 W \]~~�]]~~� 28 63304
Votre avis !
Régulateur de tension 3534
Régulateur de tensionProtection des équipements électroménagers et audiovisuels
« J’habite en zone rurale et mes appareils électroménagers et audio/vidéo souffrent des creux et des pics de tension. ��������������� ��� �������������� ������ ���� ���� � � ������� ������������������������������
Pierre, Pointe-à-Pitre (971)
8�������25 ���8S� %�
������8���� E<�F
"������� E-).)8F�� 3��
3�H�� 600 VA 0,5 2 1,4
113 x 115 x 192
63121
3��K�� 1200 VA 0,5 2 1,6 63122
3�K��� 2000 VA 0,5 2 2 63123
;���� ����� ��� et basse de la tension d’entrée.
������������ ����� et de protéger simultanément 2 appareils (audiovisuels & électroménager).
2 prises françaises ��� ���������� ������������� �� contre les court circuits ������� ����)$���������������������������������;[TT�)
Design robuste et compact.
PC & Mac
Protection ligne Tél/ADSL
2 prises françaises
Electroménager
Votre avis !
36
Équipement électrique sim
pleInform
atique personnelleCoupe-veille inform
atique m
ultimedia
Coupe-veille audio/vidéo de salon
S1-FR / PFS 1 B
S4-FRS5
S6 / PFS 6 B
S8S1 LAN
S-Travel / PN
B I Travel
S5 LANS7-Tel FR / PFS 7 TFR
S8 LAN TV
S5 ECOS5 ECO TV
S5 ECO TV SEN
SOR
S8 Eco Pow
erGuard TFR
S8 Eco Pow
erGuard TVFR
1 prise protégée
'���������z'
� ������
��
'���������;
��� �;[\]
�
'���������;
��� �;[TT
�
4 prises protégées
'���������z'
� ������
5 prises protégées
'���������z'
� ������
��
��
'���������;
��� �;[\]
�
!�������%�����9�����
��
�
Fonctionne avec Télécomm
ande�
�
capteur de présence�
6 prises protégées
'���������z'
� ������
7 prises protégées
'���������z'
� ������
'���������K��z! �;
[TT�
8 prises protégées
'���������z'
� ������
��
�
Fonctionne avec Télécomm
ande�
�
'���������K��z! �;
[TT�
'���������;
��� �;[\]
��
Protection TV
par AD
SL
�
'���������K9����J�������K�KzSatellite
�
+T8,�",83 +,�+� %
0%
�2,3�
Guide de choix
Gamm
e parasurtenseurs
des prises parafoudres et coupe-veilles
Infosec c’est aussi
!pour protéger et allonger
la durée de vie des équipements dédiés aux univers
informatiques et TV.
pour protéger et économiser jusqu’à 80 € par an
sur la facture d’électricité !
�Y~TT������%������� ����#�)������&'##(����������� �������������������%������� ����)K�������� ������ ���������� ������������������������ �������������)'������������� ��������)#������ ��������������������� ����� �������� ������� � ���)-� ������������������������� ������������������ { ������������� ������ ���������la température, de l’état des batteries et du nombre de produits connectés. Les onduleurs, � � ����������� �� ����� ����� �� ��������� � � � ������� ��� ����������� ������������� �������������) $� �� �� ���+ ��� ��������+ ���� ��� �� �� �� ������� ������� ��� ����1����������������������������� �=���1���� ���������������� �����)~WTT�WW~TYYT�
PURE POWER CONTROL
INFOSEC COMMUNICATION SA4, rue de la Rigotière - 44700 ORVAULT - FRANCE
Tél. : +33 (0)2 40 76 13 94
Fax : +33 (0)2 40 94 29 51
Email : info@infosec.fr - sales@infosec.fr
Grandorfa
Stu
dio
Gra
ph
ique
- %
����
���
����
�{!
����
� �
#��
�����
����
�4
�#
����
�
Recommended