View
212
Download
0
Category
Preview:
Citation preview
�M e n u i s e r i e P l u s - N ° 6 2 - M a r s 2 0 0 7
Sommaire
Menuiserieplusplus
Editorial .................................................................................................................................................................................5
Echos des associations ........................................................................................................................................................6.
Actualité
•. Conférence.–.La.qualité.des.constructions.en.bois.........................................................................................................7
Technique
•. Construction.à.ossature.en.bois.:.un.système.en.plein.essor.........................................................................................8
•. Les.enjeux.et.l'avenir.énergétique.de.la.construction.à.ossature.en.bois.....................................................................11
•. L’évolution.de.la.construction.d’immeuble.en.bois.en.Région.wallonne.......................................................................13
•. Graphiques.représentant.l’évolution.des.différents.systèmes.constructifs.en.bois......................................................14
•..Cadwork,.logiciel.3D.CAO/FAO.spécialisé.dans.la.construction.bois...........................................................................16
Lieu de rencontre
• Wirewood,.un.choix.original.et.qualitatif.pour.la.construction.à.ossature.bois.............................................................17
GT Parqueteurs
•. Jamais.deux.sans.trois.!.A.vos.agendas.!......................................................................................................................21
Côté Cuisine
•. L’encastrement.affleurant.des.éviers.dans.tous.les.plans.de.travail.............................................................................22
•. Le.nouveau.programme.à.encastrer.de.BLANCO.SteelArt.-.Les.formes.au.mieux.de.leur.forme...............................23
Salons et événements
. •. 9ème.édition.du.salon.Bois.&.Habitat..............................................................................................................................25
. •. Journées.printemps.du.bois.:.Nouvel.événement.réservé.aux.spécialistes.du.bois.et.aux.menuisiers.......................29
Petites annonces et brèves
•. Petites.annonces............................................................................................................................................................30
Concours et Formations
. •. Concours.de.projets.d’architecture.«.Logements.publics.en.bois.».2006-2007...........................................................31.
. •. Le.Centre.de.Formation.Bois.vous.propose.des.formations.continuées.–.1er.semestre.2007.....................................33
Editeur responsable : Claude.Macors. FWMB.-.chaussée.de.Louvain,.580.. 5020.Champion. Tél..:.081.20.69.22.-.Fax.:.081.20.69.20
Rédacteurs en chefs : Caroline.Smetz.-.Michel.Fauquet
Rédaction : Caroline.Smetz.-.Géraldine.Raucq
Tél. : 081.20.69.22.-.Fax : 081.20.69.20
Conception - réalisation - impression : Unijep.-.Liège
Abonnements et publicités : Géraldine.Raucq.-.Tél..:.081.20.69.23
crédit photographique : Eric.CharneuxRevue.trimestrielle.imprimée.à.5300.ex..Reproduction.de.textes.et.de.photos.interdite.sauf.accord.préalable..
La.rédaction.ne.peut.être.tenue.responsable.des.textes,.photos.ou.illustrations.publiés..Seuls.les.auteurs.sont.responsables..La.rédaction.n’est.pas.responsable.des.manuscrits.ou.documents.qui.lui.sont.transmis..ils.ne.seront.retournés.que.sur.demande..
Textes,.photos.et.prix.valables.sauf.erreurs.ou.omissions.
sommaire
M e n u i s e r i e P l u s - N ° 6 2 - M a r s 2 0 0 7
Les 23, 24, 25 et 26 mars prochains, la capitale wallonneaccueilleral’édition2007dusalonBois&Habitat(Cfr.pp.25-27),salonconsacréàlaconstructionenboisetauxénergiesnouvelles. C’est pourquoi, nous avons souhaité dédier cenuméroàcetypedeconstructionquirecueilledenombreuxadeptes.
LaFédérationjouerad’ailleursunrôleactifdansla9èmeédi-tiondecesalonpuisqu’elleyorganisera,encollaborationaveclaCCW,uneconférencele24marsprochain(Cfr.p.7).
Le16novembredernier,laFédérationorganisait,encollabo-rationavecleCSTC,unedemi-journéed’étudeconsacréeaumarquageCEà l’attentiondesesaffiliés.Unetrentained’af-filiés s’étaient réunis à la station expérimentale de Limelettepours’informersurcesujetd’importancepourl’avenirdeleurentreprise.Je tiens à remercier, une fois encore,M.GosselinduCSTCpour sa précieuse collaboration dans l’organisation de cetévénement, mais aussi M. Dupont (CSTC) et M. Clauwaert(SECO/BCCA) pour leur intervention et la pertinence desinformationsqu’ilsnousonttransmises.
Totalementsatisfaitdudéroulementdeladernièreédition, leGTParqueteursremetlecouvertetorganiseralesvendredi13avrilet5octobreprochainsaucentreFormatPME(Gembloux–Les Isnes)deuxnouvelles journéesd’étudeconsacréesaumétier(Cfr.p.21).Jevousinvitedèslorsàbloquerd’oresetdéjàcesdatesdansvotreagenda.
Lancéeilyaunandéjà, l’action«LogicielBatigestArtisan»réservée à nos affiliés est prolongée jusqu’au 31 mars pro-chain. Cette offre exclusive, qui permet à nos affiliés debénéficiergratuitementdecelogicieldegestiond’entreprise,aconnuuntelsuccèsquenousavonsdécidédelapoursuivreafindepermettreàunmaximumdemembresdepouvoirenprofiter.
Am23,24,25und26.MärzwirddiewallonischeHauptstadtdieAusgabe2007derMesseHolz&Lebensraumempfan-gen(s.S.25-27),diederHolzkonstruktionunddenneuenEnergien gewidmet ist. Daher haben wir diese NummerdieserBauartgewidmet,diezahlreicheAnhängerfindet.
Die Föderation wird im übrigen eine aktive Rolle bei der 9.AusgabedieserMessespielen,dasiedortinZusammenarbeitmitderCCWam24.MärzeineKonferenzorganisierenwird(s.S.7).
Am vergangenen 16. November organisierte die Föderationin Zusammenarbeit mit dem CSTC für ihre Mitglieder einenhalben Studientag, der dem EG-Kennzeichen gewidmet war.EtwadreißigMitgliederhattensichinderVersuchsstationvonLimelettegetroffen,umsichüberdieses fürdieZukunft ihresUnternehmenswichtigeThemazuinformieren.IchmöchtemichhiermitnocheinmalbeiHerrnGosselinvomCSTCfürseinewertvolleZusammenarbeitinderOrganisationdieses Ereignisses bedanken. Auch den Herrn Dupont(CSTC) und Clauwaert (SECO/22#BCCA) möchte ich für ihreIntervention und die Angemessenheit der Informationen dan-ken,diesieunsübermittelthaben.
Gänzlich vom Verlauf der letzten Ausgabe zufrieden, organi-siert die Arbeitsgruppe der Parkettleger am Freitag, den 13.AprilundamFreitag,den5.OktoberimZentrumFormatPME(Gembloux-Isnes) zwei neue Studientage, die dem Handwerkgewidmet sind (s. S. 21). Ich lade Sie bereits jetzt dazu ein,dieseDateninIhremKalenderzublockieren.
Die bereits vor einem Jahr eingeführte Aktion "SoftwareBatigestHandwerker"wirdbiszumkommenden 31. März verlängert. Dieses exklusive Angebot,das den Firmen erlaubt, kostenlos von dieser Verwaltungsunternehmenssoftware zu profitieren, hat einen solchen Erfolggehabt,dasswirbeschlossenhabeneszuverlängern,damiteinMaximumunsererMitgliederdavonprofitierenkann.
editorial leitartikel
C.Macors,Président - Präsident
éditorial - leitartikel
�
echoSdeSaSSociationS…
échos
des
associa
tio
ns
� M e n u i s e r i e P l u s - N ° 6 2 - M a r s 2 0 0 7
actualité
AssociationdesmenuisiersduBrabantwallon
Madame. Margaret. DE. CANNART.D’HAMALE,.présidente.:
« Nous menuisiers, nouscontribuonsàpartentièreauprotocoledeKyotoenmettantenoeuvrenosréa-lisationsenbois.Eneffet,nous avons un ambassa-deur charismatique quin'est autre que l'explora-teur belge Alain Hubert,ingénieur civil et qui futaussi menuisier durantdesannées. Ilexplique lerôlepositifquejouentlesarbresenmatièrederéten-tiondeCO2etquicontribuentà luttercontre l'effetdeserre.Avecunegestiondurabledelaforêt, ilestimpératifd'abattrelesarbresetsurtoutdelesmettreenoeuvre.Pour l'explorateur, onn'utilisepasassezleboischeznous.»
AssociationdesmenuisiersdeLibramontMonsieur.José.PERARD,.président.:
«Chersconfrères,
Lemardi5décembredernierplusde25entreprisesétaientprésentesànotresoiréed'infor-mation"Bienconstruireenbois".
Notreorateur,MonsieurPoncin,architecteetexpertenlitige,nousàfaitpartdesdifférentesproblématiquesdanslesecteurdelaconstructionenbois.Aumoyendeprojectionsdephotos,nousavonspudécouvrirlesmalfaçonsrécurrentesoccasionnantdeslitiges.Lesstructuresportantesenformede"pagode",lesbardagesmalposésetvieillissanttrèsmal,lapourritureaccéléréedesbois,desmisesenapplicationsplusquedouteusesdelapartdeprofes-sionnels,etc.Après1h30devisualisation,leséchangesdevuesetsituationsvécuesontserviàtoutunchacun.Leboisavancemaisnousdevonsluidonnerunecrédibilitéetgarantirunedurabilitépourquetousleseffortsdéployésnesoientpasanéantispardesprocèsretentissants.
Sincèressalutations.»
Danslecadredel’édition2007dusalonBois&Habitat,laFWMBorganiseencollaborationaveclaCCWunedemi-journéed’étudesurlethèmedesconstructionsenboislesamedi24mars2007.Cetteconfé-
rences’adresseàlafoisaugrandpublicetauxprofessionnelsdusecteur.
Programme
10h30.:.. Introductionauxenjeuxduboisdanslaconstructiondurable.. par.M..Claude.Macors,.Président.de.la.Fédération.Wallonne.des.entrepreneurs.généraux.Menuisiers.Belges.
(FWMB).10h45.:.. «L'isolationacoustiqueentrehabitationsmitoyennesàossatureenbois».. par.Manuel.Van.Damme,.Chef.de.laboratoire.adjoint,.Division.Acoustique.du.CSTC.11h15.:.. «Laperformanceénergétiquedesbâtiments:lesecteursemobilise».. par.Aymé.Argeles,.conseiller-adjoint.à.la.Confédération.Construction.Wallonne.(CCW)..11h45.:.. Conclusionsetperspectives.. par.M..Francis.Carnoy,.Directeur.général.de.la.Confédération.Construction.Wallonne.(CCW).12h00.:.. Drink.St.Joseph
actualitéconférence:laqualitédeSconStructionSenboiS
La FWMB tient à la disposition de ses affiliés des entrées gratuites pour le salon Bois & Habitat 2007. Pour les obtenir, rien de plus simple ! Appelez la FWMB au 081/20.69.22
MODULEVERDRAAGARMREKKEN (LICHT)
RAYONNAGES A BRAS PORTANTS (LEGERES)
CANTILEVERDRAAGARMREKKEN
RAYONNAGES A BRAS PORTANTS
PRATICLEGBORDREKKEN
RAYONNAGES A TABLETTES
PALLETREKKENPALETTIERS
enz ... etc ...
www.db-storage.be
De Bruyn Magazijninrichting bvba
Helststraat 53B-2630 Aartselaar
Tel.+32(0)3 888 87 89 Fax+32(0)3 844 14 26
info@db-storage.be
adv de bruyn-vlschr-def 12-10-2006 15:13 Pagina 1
�M e n u i s e r i e P l u s - N ° 6 2 - M a r s 2 0 0 7
� M e n u i s e r i e P l u s - N ° 6 2 - M a r s 2 0 0 7
conStructionàoSSatureenboiS: unSyStèmeenpleineSSor
techniquetechniq
ue -
techniq
ue Laconstructionàossatureenboisestune techni-
quedeplusenplusutiliséepourlamiseenoeuvrede bâtiments économes en énergie et de maisonspassives. Ceci n’est pas surprenant lorsque l’on saitqu’uneenquêtemenéerécemmentadémontréquecesystème est extrêmement durable et permet d’érigerdefaçonrelativementaiséedesconstructionsdotéesd’excellentesperformances.
Avantages des constructions à ossature en bois
Le. coefficient. de. conductivité. thermique. du. bois. étant.moins. élevé. que. celui. des. matériaux. de. construction.en. pierre. ou. en. métal,. les. parois. en. bois. présentent. en.général.une.plus.grande.résistance.thermique.et.moins.de.ponts.thermiques.que.les.murs.creux.traditionnels..Un.mur.doté.d’une.ossature.en.bois.et.de.montants.de.38.x.140.mm,. dont. les. creux. sont. remplis. d’une. couche. de. laine.minérale.de.140.mm.et.qui.est.pourvu.d’une.paroi.exté-rieure.en.maçonnerie.(épaisseur.totale.du.mur.:.±.30.cm),.possède.un.coefficient.de.conductivité.thermique.d’envi-ron.0,25.W/m2K..Un.mur.creux.traditionnel.en.maçonnerie.doté.d’une. isolation.présente,.pour.une.même.épaisseur.de.mur,.une.valeur.U.deux. fois.plus.grande..De.plus,.on.peut. aisément. compléter. l’isolation. entre. les. montants.d’un.mur. à.ossature. en.bois. en.apposant. un. isolant. sur.la. partie. extérieure. de. l’ossature. ou. un. isolant. intérieur,.ce. qui. aura. un. effet. bénéfique. sur. l’étanchéité. à. l’air. et.l’isolation.acoustique.(niveau.K.total.de.30).
Développements techniques récents
Concernant. l’état. de. la. technique,. plusieurs. évolutions.de. taille. peuvent. aussi. être. citées.. L’offre. en. panneaux,.connecteurs. et. autres. éléments. de. base. des. ossatures.en. bois. a. fortement. augmentée. en. Belgique. au. cours.des. dernières. années.. De. plus,. celle-ci. continue. à. être.développée.plus. avant. et. est. exploitée. à. son.maximum..A. l’heure. actuelle,. les. poutres. en. I. sont. non. seulement.utilisées.comme.gîtes.ou.chevrons.mais.également.au.sein.des.murs..En.effet,.il.est.ainsi.possible.de.limiter.les.ponts.thermiques.des.montants.et,.par.conséquent,.d’augmen-ter. la. résistance. thermique.du.mur..Une.autre.possibilité.permettant. d’offrir. une. plus-value. aux. constructions. à.ossature. en. bois. consiste. à. améliorer. les. performances.acoustiques. des. planchers. des. étages. par. l’exécution.d’une. chape. sur. le. plancher. en. bois.. On. peut. encore.aller. plus. loin. en. fixant. les. deux. couches. l’une. à. l’autre.via.des.connecteurs.en.acier..On.obtient.ainsi.une.struc-ture.de.soutien.composite,.à.savoir.un.plancher.mixte.en.bois-béton,.ce.qui.ouvre.des.perspectives. intéressantes,.surtout. en. cas. de. rénovation.. De. plus,. on. tient. toujours.davantage. compte. de. l’intérêt. de. l’étanchéité. à. l’air. des.parois. extérieures. en. matière. de. performances. thermi-ques. et. acoustiques. et. de. sécurité. en. cas. d’incendie..
Habitationéconomeenénergiedotéed’uneossatureenbois©KRONOSarchitectuur
Réalisation d’une chape fluide à base d’anhydrite dans une habitation à ossatureenbois
�M e n u i s e r i e P l u s - N ° 6 2 - M a r s 2 0 0 7
technique
Dans. ce. cadre,. une. multitude. de. nouveaux.produits.pour.les.systèmes.d’étanchéité.des.structures.légères.ont.été.élaborés..Enfin,.les.connaissances. actuelles. permettent. aussi.d’augmenter. sensiblement. la. hauteur. des.constructions. à. ossature. en. bois.. Il. n’est.donc. plus. rare. de. rencontrer. des. bâtiments.dotés.de.huit.étages.ou.plus.
Documents de référence
L’Eurocode.5.se.positionne.de.manière. tou-jours. plus. explicite. comme. la. norme. par.excellence. pour. le. dimensionnement. des.constructions.en.bois.et.remplacera.à.terme.tous. les. anciens. documents. de. référence.nationaux..A.la.lumière.de.ces.changements.du. cadre. réglementaire. européen,. on. s’em-ploie. actuellement. aussi. à. la. révision. d’une.série.de.Spécifications.techniques.belges.:•.. la. STS. 31,. qui. constituait. l’ancien. docu-
ment. de. référence. en. matière. de. dimen-sionnement.des.constructions.en.bois.
•.. la.STS.23,.le.document.de.référence.pour.la. construction. à. ossature. en. bois. en.Belgique..
Ces.adaptations. s’imposent. en. raison.de. la.publication. du. Guide. d’agrément. technique.européen.ETAG.007,.qui.représente.le.fonde-ment.pour.la.délivrance.d’agréments.techni-ques.européens.dans.le.domaine.des.systè-mes.de.construction.à.ossature.en.bois..
Exempled’unimmeubleàappartementsàossatureenbois(Stockholm)
technique
10 M e n u i s e r i e P l u s - N ° 6 2 - M a r s 2 0 0 7
conStructionàoSSatureenboiS: unSyStèmeenpleineSSor
ETANCHÉITÉÀL’AIR:ESSENTIELLEETRÉALISABLE.
Bien.qu’il.soit.parfaitement.évident.que.la.garantie.de.l’étanchéité.à.l’air.constitue.une.condition.indispensable.afin.d’assurer.l’efficacité.de.l’isolation.thermique.et.d’éviter.les.problèmes.d’humidité.et.de.courant.d’air,.il.n’est.pas.rare,.dans.la.pratique,.de.constater.que.l’intérêt.de.la.construction.étanche.à.l’air.est.sous-estimé.et.que.sa.mise.en.oeuvre.laisse.à.désirer,.avec.tous.les.problèmes.de.confort.que.cela.engendre..Lorsque.celle-ci.est.combinée.à.une.réalisation.peu.judicieuse.des.couches.étanches.à.la.vapeur,.il.est.même.possible.d’avoir.à.faire.à.un.phénomène.de.moisissures,.d’attaques.du.bois,.....Ces.dernières. années,. l’étan-chéité.à. l’air.des.cloisons.extérieures. connaît. un.intérêt. marqué.. Une. mul-titude. de. produits. desti-nés.aux.systèmes.d’étan-chéité. des. constructions.légères. ont. ainsi. récem-ment. été. commercialisés.(films,. bandes. adhésives,.mastics,. pièces. d’appui.avec. tubulure,. ...). et. les.résultats. d’activités. de.recherche. et. de. dévelop-pement. (principalement.au.Canada,.en.Allemagne.et. en. Scandinavie). ont.également. fait. leur. appa-rition. dans. les. pratiques.en. Belgique.. Par. ailleurs,.des. dessins. détaillés. et.des. rapports. de. systè-mes. d’étanchéité. à. l’air.dont. la. mise. en. oeuvre. a.été. couronnée. de. succès.commencent. à. fleurir. dans.la.littérature..En.Allemagne,.la.norme.DIN.4108-7,.qui.comporte.un.certain.nombre.de.dessins.détaillés.des.raccords.pour. systèmes.d’étanchéité.à. l’air.dans.divers.nœuds,.a.par.exemple.été.élaborée..Le.CSTC. tente.également.de.fournir.diverses.recommandations.pratiques.et.détaillées.afin.de.pouvoir.garantir.l’étanchéité.à.l’air.des.constructions.légères..Dans.le.prochain.numéro.du.CSTC-contact.(1/2007),.on.retrouvera.un.article.qui.s’intéressera.plus.en.détail.à.l’étanchéité.à.l’air.des.constructions.à.ossature.bois..
techniq
ue -
techniq
ue
www.cstc.bePour plus d’informations concernant ce sujet, nous renvoyons au site du CSTC. On peut y retrouver notamment le dossier n° 2/2006 et l’article « L'isolation acoustique dans les habitations à ossature en bois ». Outre les sujets abordés ci-dessus, le dossier n°2 s’intéresse aussi aux thèmes suivants : nouveaux produits de construction en bois, méthodes alternatives en matière de préservation du bois, amélioration du confort estival par le biais d’une bonne protection solaire et d’une ventilation adaptée, ...
Afind’obteniruneétanchéitéàl’airsuffisante,uneexécutionsoignéeestindispensable
F. Dobbels, ir.-arch., Chef de projet, division ‘Physique du bâtiment et Climat intérieur’,
CSTC
11
technique
M e n u i s e r i e P l u s - N ° 6 2 - M a r s 2 0 0 7
Le constat est évident. La construction à ossaturebois constitue à présent un vecteur important en
Région wallonne pour l’habitation individuelle. Lesentreprisesdemêmeque les salonsou foiresqui sespécialisent dans ce secteur croissent d’année enannée.
Au.vu.de. l’actualité.et.de. l’envolée.des.prix.des.com-bustibles,. les. performances. énergétiques. liées. à. une.isolation. efficace. attestent. d’un. intérêt. incontestable.du.client.privé..
Pour.rappel,.le.futur.de.la.construction.en.Europe.sera.fortement.influencé.d’ici.peu.par.la.Directive.européenne.de.performance.énergétique.de.bâtiment.(EPB.ou.PEB)..Cette.dernière.est.examinée.et.testée.depuis. le.début.de. l’année. 2006. en. Région. flamande.. Nos. bâtiments.seront.pourvus.d’un.certificat.énergétique.(indice.sous.forme.d’une.lettre.représentant.l’efficacité.du.logement).tout.comme.le.sont.déjà.nos.électroménagers.
Le. pari. pour. le. secteur. de. la. construction. à. ossature.bois.sera.de.maintenir.un.niveau.d’exécution.de.qualité.en.vue.de.répondre.à.ces.critères.:
•. une.isolation.performante.;
•. une.ventilation.efficace.;
•. l’étanchéité.à.l’air.;
•. un. système. de. production. adéquat. pour. le. chauf-fage.
A. ce. propos,. comment. ne. pas. attirer. l’attention. des.professionnels. et. des. hommes. de. l’art. pour. assurer.l’étanchéité.à.l’air.d’une.construction.à.ossature.bois.!.C’est. un. phénomène. difficilement. perceptible.. Il. faut.dans. notre. cas. bien. distinguer. la. ventilation. néces-saire. pour. les. besoins. hygiéniques. et. les. infiltrations..L’infiltration.est.une.ventilation. indésirable.car.elle.est.incontrôlable.
Dans. le. cadre. légal. de. notre. législation. belge,. il. ne.figure. pas. de. référence. ou. de. recommandation. à. un.taux.d’infiltration.global.pour.les.bâtiments..A.l’échelle.européenne,.la.Norme.EN.13779.recommande.un.taux.de.renouvellement.d’air.maximum.à.50.Pascal.(n50).de.1,0.[h-1].pour.les.bâtiments.de.moindre.importance.
Remarque:Mentionnonsquelapressionmoyenneduventestde2PadanslecadredelanormeNBN D50-001 deventi-lation.Enpratique,celacorrespondraitàunrenouvelle-mentd’airde0,1à0,2volumeparheureenmoyenne.
.Le. standard. «. maison. passive. ». demande,. lui,. une.valeur.n50. inférieur. à.0,6. [h-1],. ce.qui. correspond.à.un.renouvellement.de.0,6.fois. le.volume.d’air.chauffé.par.heure.dû.aux.entrées.d’air.extérieur..La.vérification.du.degré. de. pénétration. de. l’air. au. travers. du. bâtiment.passif.ou.autre.se.fera.via.un.BlowerDoor.Test.(ou.test.d’infiltrométrie)..C’est.une.condition.à.réaliser.sous.une.dépression.de.50.Pa.(unité.de.pression).en.vue.d’avoir.une.mesure.efficace.Sans. aucune. intervention. financière. des. Régions,. cet.essai.sera.financé.par.le.maître.d’ouvrage.conscientisé.par.l’importance.de.cet.aspect.dans.sa.construction.
Nous.pouvons.observer.chez.nos.voisins,. luxembour-geois. par. exemple,. que. ce. test. est. obligatoire. pour.des. constructions. de. type. «. basse. consommation. ».d’énergie. ou. maison. passive.. Des. valeurs. de. 1,0. [h-1].ou.0,8.[h-1].à.50.Pa.doivent.être.respectées.(notons.une.intervention.financière.dans.ce.cas).
Une. exécution. de. qualité. de. la. membrane. étanche. à.l’air. (frein. vapeur).d’un.bâtiment.est. à. l’heure.actuelle.négligée. par. certaines. entreprises. de. construction. à.ossature.bois..Nous. nous. permettons. d’émettre. une. remarque. à. ce.propos. car. nous. tenons. à. attirer. votre. attention. sur.ce.fait..Une.barrière.étanche.à.l’air.correctement.posi-tionnée. sur. l’ensemble. du. bâtiment. (parois. verticales,.obliques,.horizontales,.pourtours.des.menuiseries.exté-rieures,.etc.).sera.un.gage.de.qualité..pour.la.réalisation.et la première économie d’énergie réalisée. avant.application.des.énergies.renouvelables.!.
leSenjeuxetl'avenirénergétiquedelaconStructionàoSSatureenboiS
Source:A.BAIVIER
12
leSenjeuxetl'avenirénergétiquedelaconStructionàoSSatureenboiS
Pour. exemple. sur. un. bâtiment. conventionnel.présentant. régulièrement. un. taux. d’infiltration.de.3.voire.4,0.[h-1]. (hypothèse.prudente).à.une.pression. de. 2. Pa,. ce. seront. des. centaines.de. litres. de. mazout. ou. autre. combustible. qui.seront.de.surcroît.consommés.inutilement.
A.présent,. il.existe.une. importante.quantité.de.produit. pour. l’étanchéité. à. l’air. (frein. vapeur,.bande.adhésive,.etc.)..L’intérêt.est.de.s’assurer.de. leurs. utilisations. appropriées. et. d’une. exé-cution. efficace.. Le. soin. apporté. à. ces. détails.au. départ. par. l’homme. de. l’art. et. ensuite. par.l’artisan. n’en. sera. que. bénéfice. pour. tout. un.chacun.
En. conclusion,. nous. encourageons. vivement.les. professionnels. du. secteur. à. toujours. bien.soigner. l’étanchéité. à. l’air. d’une. construction..La. prise. de. conscience. et. l’application. sur.chantier.lors.de.l’exécution.serviront.les.profes-sionnels. du. secteur.. Fournir. une. construction.avec.une.étanchéité.efficace.sera.une.garantie.de.qualité.auprès.des.clients.et.une.base.cer-taine.pour.des.économies.d’énergie.!
Pour eqm-B sàrl,KUZMA Olivier
techniquetechniq
ue -
techniq
ue
Contact Tél. : +352 691 95 99 18
E-mail : eqmb@pt.lu
M e n u i s e r i e P l u s - N ° 6 2 - M a r s 2 0 0 7
Source:IsoproC
1�M e n u i s e r i e P l u s - N ° 6 2 - M a r s 2 0 0 7
Depuis maintenant plusieurs années, nous obser-vons une augmentation de la construction d’im-
meubles en bois. Plusieurs éléments peuvent expli-quercetteconstatation.
Le. premier. et. non. le. moindre,. est. l’organisation,. par. la.région. wallonne,. au. cours. des. années. 90. de. plusieurs.concours.. Les. actions. de. promotions. d’organismes. tels.que.le.FERSIC.(actuellement.HoutInfoBois).et.le.Centre.de.Formation. Bois. envers. différents. publics. ont. également.contribué.à.ce.que.la.maison.en.bois.séduise.de.plus.en.plus.de.candidats.bâtisseurs.
Début. des. années. 2000,. l’apparition. du. salon. «. Bois. et.Habitat. »,. ainsi. que. la. formation. post-universitaire. de.l’UCL.à.destination.des.architectes.ont.permis.de.répon-dre. à. une. demande. croissante. d’informations. sur. les.différentes.techniques.de.constructions.et.d’assemblage,.ainsi.que.sur.les.matériaux.utilisés.
Lors.de.la.foire.forestière.de.Libramont.de.2005,.le.ministre.de.l’Économie.avait.confié.aux.organisateurs,.la.rédaction.d’un.annuaire.de.la.construction.en.bois.en.région.wallon-ne...Afin.de.répondre.à.la.demande.du.ministre,.un.parte-nariat.avait.été.mis.en.place.entre.le.Centre.de.Formation.Bois,.HoutInfoBois.et.le.Centre.de.Compétence.Wallonie-Bois...Désirant.offrir.la.possibilité,.à.toutes.entreprises.des.secteurs. concernés. (commissions. paritaires. 124,125. et.126).d’être.reprises.au.sein.de.cet.annuaire,.une.collabo-
ration.avait.également.été. trouvée.avec. la.Confédération.de.la.Construction.Wallonne...Il.nous.semblait.également.intéressant. de. poser. une. question. spécifique. quant. à. la.construction.en.bois.
Nous. avons. ainsi. demandé. aux. entreprises. concernées,.de. bien. vouloir. nous. indiquer. le. nombre. de. réalisations.au.cours.des.années.2001.à.2004..Vingt-neuf.entreprises.avaient. répondu.à.notre.enquête.. .Les. résultats.de.cette.enquête. ont. été. publiés. lors. d’un. rapport. d’activité. du.Centre.de.Compétence.Wallonie-Bois.
Comme.le.dit.si.bien.l’adage,.il.ne.faut.pas.s’endormir.sur.ses.lauriers,.le.Centre.de.Formation.Bois.et.HoutInfoBois.ont. poursuivi. de. leur. propre. initiative. l’enquête. au. cours.de.l’année.2006...Le.rapport.final.de.cette.enquête.pourra.être.obtenu.dès.la.fin.du.mois.de.février.auprès.du.Centre.de.Compétence.Wallonie.Bois.
Les. résultats. présentés. ci-après. sont. exprimés. en. pour-centage.et.sont.basés.sur. les.réponses.de.40. (quarante).entreprises.situées.en.région.wallonne..
Sur. base. des. chiffres. obtenus,. il. semblerait. bien. que. la.part. de. la. construction. d’immeuble. en. bois,. représente.actuellement. de. l’ordre. de. 15. %. de. la. construction. en.région. wallonne.. . Seule. une. étude. approfondie. pourrait.apporter.une.réponse.scientifique.à.cette.question..
Ing. Marc GEORGES
techniquel’évolutiondelaconStructiond’immeubleenboiSenrégionwallonne
Représentation en pourcentage des différents systèmes constructifs au cours de l’année 2005
0
10
20
30
40
50
60
70
80
Ossature Bois MadriersEmpilés
PoutresPoteaux
PanneauxMassifs
Série1
Ossature Bois
0
20
40
60
80
100
2001 2002 2003 2004 2005
Année
Po
urc
enta
ge
Ossature Bois
Poutres-Poteaux
0
100
200
300
400
500
600
700
2001 2002 2003 2004 2005
Année
Po
urc
enta
ge
Poutres-Poteaux
Avec.pratiquement.75.%.du.total,. le.système.de.construction.à.ossatures.bois,.reste. largement.en.tête.des.sys-tèmes.constructifs.
Nous.trouvons.ensuite.le.système.des.madriers.empilés.avec.11.%.suivi.de.près.du.système.poutres.poteaux.avec.9.%..Le.dernier.système.étant.celui.de.la.construction.à.l’aide.de.panneaux.massifs.
1� M e n u i s e r i e P l u s - N ° 6 2 - M a r s 2 0 0 7
l’évolutiondelaconStructiond’immeubleenboiSenrégionwallonne
techniq
ue -
techniq
ue Représentation en pourcentage de l’évolution des différents systèmes constructifs depuis l’année 2001
0
10
20
30
40
50
60
70
80
Ossature Bois MadriersEmpilés
PoutresPoteaux
PanneauxMassifs
Série1
Ossature Bois
0
20
40
60
80
100
2001 2002 2003 2004 2005
Année
Po
urc
enta
ge
Ossature Bois
Poutres-Poteaux
0
100
200
300
400
500
600
700
2001 2002 2003 2004 2005
Année
Po
urc
enta
ge
Poutres-Poteaux
Par.rapport.à.l’année.2001,.une.augmentation.de.82.%.est.observée.en.2005.
0
10
20
30
40
50
60
70
80
Ossature Bois MadriersEmpilés
PoutresPoteaux
PanneauxMassifs
Série1
Ossature Bois
0
20
40
60
80
100
2001 2002 2003 2004 2005
Année
Po
urc
enta
ge
Ossature Bois
Poutres-Poteaux
0
100
200
300
400
500
600
700
2001 2002 2003 2004 2005
Année
Po
urc
enta
ge
Poutres-Poteaux
Avec. une. augmentation. de. plus. 600. %,. c’est. le.système. qui. a. connu. la. plus. grande. croissance..Néanmoins,.il.ne.faut.pas.perdre.de.vue.que.ce.sys-tème.ne.représente.que.9.%.du.total.des.systèmes.constructifs.
Madriers Empilés
0
10
20
30
40
50
2001 2002 2003 2004 2005
Année
Po
urc
en
tag
e
Panneaux Massifs
0
50
100
150
200
250
300
2001 2002 2003 2004 2005
Année
Po
urc
en
tag
e
Madriers Empilés
Panneaux Massifs
Madriers Empilés
0
10
20
30
40
50
2001 2002 2003 2004 2005
Année
Po
urc
en
tag
e
Panneaux Massifs
0
50
100
150
200
250
300
2001 2002 2003 2004 2005
Année
Po
urc
en
tag
e
Madriers Empilés
Panneaux Massifs
Il.est.à.noter.que.ce.système.à.connu.une.chute.de.12.%.au.cours.de.l’année.2005..
Ce. système. est. récent,. et. ne. représente. que.....................5. %. actuellement.. Néanmoins. sa. progression. est.constante.
1�M e n u i s e r i e P l u s - N ° 6 1 - D é c e m b r e 2 0 0 6
UTILISATIONS
• Bardages• Profils pour chalets• Portes• Fenêtres• Sauna• ThermoSidings• Planches de
terrasses…aussi avec Zero-Connect®
Résistance améliorée – Meilleure stabilité dimensionelle Un produit écologique,
provenant de ressources renouvelables avec label PEFC
tél. 013 46 02 80 - fax 013 44 40 90 - info@brems.be - www.brems.be
ThermoBeech
ThermoWood®
g
1� M e n u i s e r i e P l u s - N ° 6 2 - M a r s 2 0 0 7
Vous êtes architecte, ingénieur, charpentier ou encore menuisier,Cadworkestpourvous!Sorted’ateliervirtuel,totalementlibre,flexi-
ble,polyvalent,danslequeltoutsedérouledanslaconvivialité.
Plus. jamais. dans. l’impasse,. tout. ce. que. vous. êtes. en. mesure. de. produire,.Cadwork.saura.le.reproduire..
3D:.C’est.le.noyau.du.programme..Il.offre.une.conception.totalement.libre.dont.les.seules.limites.sont.celles.de.votre.créativité..Grâce.à.la.représentation.dans.l’espace,.vous.vous.rendez.compte.immédiatement.si.le.projet.est.réalisable..
Les.données.du.3D.sont.alors.disponibles.pour.les.mises.en.plans.automa-tiques,. les. listes.de.pièces,. les. transferts.machines,.ou.encore. les. rendus.
photo..
2D : réalisez. et. étoffez. votre. mise. en. plan. (épures,. coupes,. cotation,.textes,.hachures,.etc.)..Réalisez.facilement.vos.plans.de.présentation,.
de. détails,. de. mises. à. l’enquête,. de. fabrication,. et. vos. montages.d’images/photos..
Charpente :. Idéal.pour. la.charpente. traditionnelle..Maximum.de.rapidité.et.d’efficacité.dans.la.réalisation.de.tous.types.de.toitu-
res.. Simple. saisie. de. valeurs. sur. les. différents. pans. de.toiture,.calcul.automatique.du.raccord.de.comble..
Variante:.paramétrer.toute.partie.de.construction.qui.se.répète.avec.une.certaine.variabilité:.fermes,.pans.de.bois,.ossature,.console,.détails,.ferrures,.portes,.fenêtre,.mobi-lier..Convient.également.très.bien.à.la.menuiserie.
Elément:.Génération.de.systèmes.de.parois.complètes..Idéal.pour.l’ossature,.le.chalet.(madrier),.les.plafonds,.les.toitures.et.autres.parties.de.construction.préfabriquées.
2.jours.de.formation.=.3.mois.de.test.gratuit
techniq
ue -
techniq
ue
lieu de rencontrecadwork,logiciel3dcao/faoSpé-cialiSédanSlaconStructionboiS
Cadwork SACh. du Paradis 16 - CH-1807 BLONAY
Tél. : +41 (0)21 943 00 40Fax : +41 (0)21 943 00 50
E-mail : blonay@cadwork.chSite : www.cadwork.com
1�M e n u i s e r i e P l u s - N ° 6 2 - M a r s 2 0 0 7
Concept créé par deux architectes suédoisen 1977 à l’Université de Malmö, la poutre
Wirewood qui allie le bois à l’acier connaît unesecondevieen1988 lorsqu’elleestadoptéepar lasociété European Building Components (E.B.C.).C’estàcemomentlàeneffetqueseraproduiteenBelgiquelapremièrepoutreWirewood,unconceptinéditdepoutretreillisquioffredemultiplesavan-tages.
Initialement. limitée.à. la.vente.de.matériaux,. la.SA.E.B.C..(fondée.en.1977).est.reprise.par.M..Fraiture.en.1987.dans.le. but. de. lancer. la. fabrication. industrielle. de. la. poutre.Wirewood.. Elle. devient. donc. le. fabricant. exclusif. de. ce.système.inédit..
Administrateur. délégué. de. l’entreprise,. M.. Fraiture. est.également. ingénieur.civil.en.construction.responsable.du.bureau.d’étude.«.Fraiture.Promo.Consult.».dont.une.des.réalisations. est. le. Parlement. européen. à. Bruxelles.. Ce.bureau.est.évidemment.également.actif.dans.la.promotion.de.maisons.à.ossature.bois.
La.famille.Fraiture.est.pleinement. impliquée.dans. l’entre-prise. E.B.C.. puisque. M.. Michel. Fraiture. (Administrateur.délégué).et.Mme.Fraiture.(Directrice).travaillent.aux.côtés.de.leur.fils,.de.leur.fille.et.de.leur.gendre..La.famille.Fraiture.est.d’ailleurs.l’actionnaire.majoritaire.de.l’entreprise.(70.%.des. parts).. La. société,. située. dans. le. Brabant. wallon,.compte.également.deux.ouvriers..Plusieurs.indépendants.travaillent,.en.outre,.en.sous-traitance.pour. la.société.en.fonction.des.commandes.et.du.travail.à.réaliser..La.clien-tèle.se.compose.en.majorité.d’architectes,.mais.aussi.de.particuliers..
Après.de. longues. recherches. tant.au.point.de.vue.de. la.conception.et.de.la.fabrication.des.machines.(coût.estimé.à.environ.500.000.€),.qu’au.point.de.vue.travaux.de.résis-tance. de. matériaux,. le. système Wirewood. a. fait. l’objet.d’un.agrément.technique.(ATG.89/1793)..
La. société. E.B.C./Wirewood. fait. faire. ses. plans. par. le.bureau.d’études.en.stabilité.F.P.C.,.ayant.plus.de.30.ans.d’expérience. dans. le. domaine. de. la. construction.. C’est.en. effet. M.. Fraiture. qui. a. entièrement. remanié. le. brevet.initial.au.niveau.du.processus.de.fabrication.pour.en.faire.une. «. nouvelle. ».poutre.bois-acier. à.barres.discontinues.commercialisable.en.Belgique..La.SA.E.B.C..est.donc.liée.au. bureau. d’étude. F.P.C.. pour. le. montage. de. la. poutre.bois-acier.
Protégée.par.un.brevet.européen,.cette.poutre.de.struc-ture.portante.trouve.son.application.dans.le.domaine.de.la.construction.de.maisons.à.ossature.bois.et.les.rehausses.
(jusqu’à.deux.étages).ou.extensions.de.maisons..Dans.le.domaine.de.la.rehausse.de.maison,.leur.dernière.référence.fut. l’ajoute.d’un.5ème. et. 6ème. étages. sur. un.building.de.4.étages.. La. poutre. Wirewood. répond. tant. aux. problèmes.des. planchers. que. des. cloisons. verticales,. que. de. la.toiture.
E.B.C..SA.a.en.effet.développé.2.familles.de.poutres.;..à.savoir.:.1). les.poutres.à.barres.droites.appelées.CL. (utilisées.en.
vertical.«.murs.et.cloisons»)2). les. poutres. à. barres. obliques. appelées. STR. (utilisées.
en.structure.portante.«.planchers.et.toitures.»)
Les.essences.de.bois.utilisées.pour.les.membrures.sont.:le. Sapin. rouge. du. Nord,. le. lamellé-collé,. l’Orégon,. ainsi.que.diverses.autres.essences.pour.le.design..
Les.barres.d’acier.sont.disponibles.en.version.galvanisée.ou. traitée. époxy. ou. thermolaquée. teinte. RAL. au. choix.pour.la.décoration.Des. barres. en. acier. inoxydable. sont. également. disponi-bles.(sur.devis).
Un système aux avantages multiples
La.maison.Wirewood.est.un.concept.de.haute. technolo-gie,.breveté,.étudié.dans.les.moindres.détails,.qui.assure.
lieu de rencontrewirewood,unchoixoriginaletqualitatifpourlaconStructionàoSSatureboiS
wirewood,unchoixoriginaletqualitatifpourlaconStructionàoSSatureboiS
1� M e n u i s e r i e P l u s - N ° 6 2 - M a r s 2 0 0 7
une.grande.vitesse.de.montage,.une.grande.stabilité,.une.isolation.thermique.poussée.(jusqu’à.0,245.K).et.une.très.bonne.isolation.phonique.
L’originalité.du.concept.est.quadruple.:•. L’usine. fournit. les. poutres. coupées. à. mesure,. modu-
lées,. marquées,. ainsi. que. les. pièces. de. raccord. (cor-nières,.boulons,.tire-fonds).
•. Modulation.précise.des.poutres.de.10.en.10.cm.:.per-fection.des.assemblages
•. L’ajouré.des.poutres.:.passage.très.aisé.de.toutes. les.techniques.. En. effet,. grâce. aux. vides. existants. entre.les. barres,. toutes. les. techniques. spéciales. (électri-cité,. sanitaire,. chauffage. central,. …). cheminent. dans.les. espaces. vides. de. la. poutre. et. peuvent. donc. être.posées.sans.aucune.découpe.
•. Résistance. combinée. à. la. légèreté. des. éléments. :.facilité.de.mise.en.œuvre.(moins.de.fatigue.pour.l’utili-sateur).
Ce. produit. peut. être. fourni. dans. des. dimensions. allant.jusqu’à.9.mètres.de.long.
Les.qualités.premières.des.poutres.Wirewood.sont.en.effet.leur. légèreté. et. leur. maniabilité.. Elles. présentent. égale-ment.les.avantages.suivants..:.•. La.suppression.des.grues.;•. Elles. laissent.passer. toutes. les. techniques. (40.à.50%.
de.gain.de. temps.de.main-d’œuvre.dans. la.pose.des.techniques).;
•. Leur. rapidité. exceptionnelle. de. montage. grâce. aux.modulations.pré-usinées.et.aux.accessoires.d’assem-blages. fournis. par. l’usine.. Souvent,. il. est. possible. de.faire. un. pré-montage. en. atelier,. d’où. grande. rapidité.chez.le.client.;
•. L’absence.de.pont.thermique.;
•. Son. profil. design. la. rend. performante. en. décoration,.show-room,. stands,. mezzanines,. design. industriel,.partout.où.un.architecte.peut. laisser. libre.cours.à.son.talent.
L’ossature. terminée. (3. jours,. 3. hom-mes. =. 100. m2),. la. finition. extérieure.commence.par.la.pose.d’un.panneau.de. 12,5. mm. d’OSB. sterling. don-nant.une.grande.rigidité.à.l’ensemble..Ces. panneaux. mettent. également. la.construction.à. l’abri.des. intempéries..Le. revêtement. extérieur. se. compose.au.choix.de.briques,.de.crépis.ou.de.bois.
Sa. facilité. de. montage,. sans. aucun.risque,.en. fait.également.un.système.parfaitement. adéquat. pour. l’auto-construction.. Tous. les. nœuds. d’as-semblage,. facilités. par. l’écartement.des.membrures,.sont.réalisés.par.des.équerres.et.des.cornières.solidarisées.li
eu d
e r
encontre
lieu de rencontre
1�M e n u i s e r i e P l u s - N ° 6 2 - M a r s 2 0 0 7
par. des. boulons. comme. pour. un. mécano.. Les. nœuds.d’assemblage. donnent. à. l’ensemble. une. grande. homo-généité..
Une. boulonneuse. ou. un. racagnac,. une. foreuse. et. quel-ques. outils. rudimentaires. suffisent. pour. réaliser. toutes.les.opérations.de.mise.en.œuvre.de. la.structure.. Il. suffit.ensuite.de.procéder.à.la.fermeture.du.bâtiment..Le.kit.de.montage. a. été. spécialement. conçu. pour. être. monté. en.quelques. jours. par. deux. personnes. (les. dames. compri-ses).. Il. est. livré. toutes.pièces.numérotées,.avec. tous. les.accessoires. (cornières,. équerres. et. autres. boulons).. Un.plan. de. montage. de. lecture. aisée. est. joint.. La. mise. en.œuvre.se.fait,.au.choix,.avec.ou.sans.monitoring.
Un concept qui s’exporte
La.société.a.déjà.eu,.à.plusieurs.reprises,.l’occasion.d’ex-porter.son.produit.à.l’étranger.Ainsi,. pas. moins. de. 800. mètres. de. poutres. Wirewood.destinées.à.la.décoration.de.grandes.surfaces.(résilles.de.plafond).ont.été.envoyées.à.Genève.(Suisse)..Il.s’agissait.donc. ici. de. profiter. de. la. propriété. décorative. et. design.de.la.poutre.De.plus,.le.dessus.de.la.membrure.inférieure.de.la.poutre.a.pu.servir.de.guide.au.câblage.électrique.et.l’électricité.a.ainsi.pu.être.amenée.dans.un.faux-plafond.
L’entreprise.a.également.déjà.réalisé.plusieurs.maisons.à.ossature.bois.dans.le.Nord.de.la.France,.du.côté.de.Lille..Dans. cette. même. région,. une. entreprise. de. menuiserie.française.distribue.d’ailleurs.la.poutre.belge.Wirewood..
Les. qualités. de. cette. poutre. inédite. ont. été. à. plusieurs.reprises. reconnues. et. ont. dès. lors. permis. à. l’entreprise.E.B.C..de.décrocher.de.nombreux.prix..En.effet,.en.1994,.lors.d’une.exposition.à.Charleroi,.E.B.C.. reçoit. le.1er.prix.
de.la.construction.à.ossature.bois..En.1995,.à.nou-veau,.elle.est.deux. fois. lauréate.et.7. fois.nominée.au.concours.de.l’habitat.bois.de.la.Région.wallonne.grâce.aux.architectes. l’ayant.mise.en.œuvre. (MM..Jourdan,.Humblet.et.Hocepied)..En.1998,.le.même.projet.du.2ème.lauréat.est.décrété.«.prix.Euro.Belgian.Architectural.Awards.1998.».
Nouvelle perspective pour Wirewood
Le. prochain. objectif. (à. court. terme). de. la. société.E.B.C..est.de.se.lancer.dans.la.construction.de.mai-sons.passives.et.offrir.ainsi.à.sa.poutre.Wirewoodde.nouvelles.applications.
L’aspect. «. creux. ». (vides. entres. les. barres). de. la.poutre.s’adapte.parfaitement.à.l’insertion.des.sys-
tèmes.d’aération.que.requiert.une.maison.passive..
«. Cette application aux maisons passives se justified’autantplus,.commente.Mme.Fraiture,.quenousréalisonsmaintenantdespoutresWirewoodàbarresdroitesdeplusgrandehauteur(de38à40cmdehauteur),cequipermetuneisolationparfaitedubâtiment(grâceàunisolantallantjusqu’à30à35cm)..»
Caroline Smetz
lieu de rencontre
EuropeanBuildingComponents–WirewoodSAAvenueMercator,3Bte3–1300WAVRE
Tél.:010/22.61.43Fax:010/22.97.71
E-mail:wirewood@skynet.beSite:www.wirewood.be
20 M e n u i s e r i e P l u s - N ° 6 2 - M a r s 2 0 0 7
GT parqueteurs
Avec VEKA pour partenaire,
Pour en savoir plus sur les
avantages que présente un
partenariat avec VEKA, consultez
www.veka.com
Système VEKA· La qualité la plus élevée· Un partenaire fort· Un service optimal· Des solutions parfaites
" Q u ' y a - t - i l d e p l u s b e a uq u e d e n e r e c e v o i r q u ed e s c o m p l i m e n t s s u r s e sf e n ê t r e s ? "
VEKA AG ·
www.veka.com
Notre système. Votre succès.
VEK-109706_B_fr_FB02.90x265M 04.10.2006 9:28 Uhr Seite 1
21M e n u i s e r i e P l u s - N ° 6 2 - M a r s 2 0 0 7
GT parqueteurs
L’association«LesParqueteurs–dieParkettverleger»remetlecouvert!Lesvendredi13avriletvendredi
5 octobre à l’Ifapme aux Isnes (près de Gembloux)se dérouleront les prochaines journées d’études desparqueteurs.
A.l’heure.où.nous.bouclons.le.magazine,.nous.préparons.actuellement. cette. journée.. Il. nous. est. donc. difficile. de.vous.fournir.tout.le.détail.de.cette.journée.professionnelle..Or,. si. vous. voulez. ne. pas. rater. cette. journée. «. parque-teurs.»,.il.vous.est.facile.de.nous.le.faire.savoir..Nous.vous.enverrons.bien.volontiers.l’invitation.
Bonne nouvelle
Comme. nous. l’avions. déjà. mentionné,. le. travail. du. GT.parqueteurs.commence.à.porter.ses.fruits..Un. pas. à. la. fois,. l’association. avance.. Depuis. quelques.mois,.le.GT.parqueteurs.a.bûché.sur.son.profil.–.parque-teur.afin.de.répondre.au.mieux.à.la.demande.du.secteur..Le. 25. janvier. dernier,. la. commission. consultative. de. la.construction,.a.approuvé.les.profils.de.qualification.et.de.formation.pour.le.métier.de.parqueteur/parqueteuse..Ces.profils.ont.été.présentés.le.16.février.dernier.à.la.commis-sion.plénière.de.la.CCPQ,.(Commission.Consultative.des.Profils. et. Qualifications).. . A. l’heure. où. nous. bouclons. le.magazine,. nous. ne. savons. s'ils. sont. acceptés,. toutefois.le.profil. de. formation. sera.envoyé.à.Madame. la.Ministre.Marie.Arena.. Il. ne. restera.dès. lors.plus.qu'à.attendre. sa.parution.au.moniteur.belge...
Néanmoins,. dès. son. acceptation. par. la. commission.plénière,. les. différents. réseaux. d'enseignement. pourront.rédiger.le.programme.des.cours.d’une.7ème.année.profes-sionnelle..pour..parqueteurs.en.se.basant.sur.le.profil.de.formation.
Cocorico.pour.les.parqueteurs.wallons.!Cocorico.pour.le.secteur.!
Voilà.la.preuve.d’une.action.supplémentaire.concrète.des.parqueteurs.
M. FauquetPrésident – les Parqueteurs – die Parkettverleger
Tél. : 081/20.69.23 – Fax : 081/20.69.20Portail : www.menuisiers.com
E-mail : fwmb@confederationconstruction.be
jamaiSdeuxSanStroiS! avoSagendaS!
Devomat Industries NV/SADEVOMAT
22 M e n u i s e r i e P l u s - N ° 6 2 - M a r s 2 0 0 7
côté cuisinecôté c
uisin
e -
côté c
uisin
el’encaStrementaffleurantdeSévierSdanStouSleSplanSdetravail
Depuis deux décennies,nous constatons une
croissance de l’intégrationà fleurdesévierset taquesdans la cuisine. Les archi-tectes d’intérieur sont deplus en plus convaincusmalgréleurpréférencepourlesous-encastrement.
Que.ce.soit.en.passant.dans.les.showrooms,. en. observant. les.habitations. d’exposition. ou. en.feuilletant.dans.les.brochures.et.les. magazines. qui. concernent.la. cuisine,. le. constat. est. iden-tique.:. le. nombre. des. encas-trements. à. fleur. est. étonnant.et. grandissant.. . La. tendance.actuelle. favorise. sans. doute.cette.pose. :. le.minimalisme,. la.ligne. droite,. l’absence. des. bords. supplémentaires,. etc...Mais.c’est.aussi. le.développement.technique.et. le.maté-riau.qui.ont.contribué.au.succès.de.cette.exécution.Le. sous-encastrement. est. pratiqué. depuis. les. années.’60. sous. le. conseil. de. l’architecte. ou. le. cuisiniste. pour.l’ensemble. des. plans. de. travail. en. pierre. et. les. éviers...Cette.combinaison.est.toujours.pratiquée,.malgré.les.pro-blèmes.d’entretien.et.surtout.d’hygiène.. .Aujourd’hui,. les.polymères.remplacent.les.silicones.et.limitent.le.décollage.et. la. dénaturalisation,. mais. n’évitent. pas. les. risques. de.santé. au. niveau. du. joint.. . Ces. conditions. idéales. avan-tagent. généreusement. la. prolifération. spectaculaire. des.microbes.:. la. température.ambiante,. l’humidité.et.surtout.les.restes.d’aliments..Tout.cela.provoque.un.réel.bouillon.de. culture.. . Les. intoxications. sont. sous-estimées.. Une.recherche.microbiologique.en.donne. la.preuve. :.presque.98. %. des. sous-encastrements. montrent. un. développe-ment.de.microbes.nuisibles.L’intégration.à.fleur.n’a,.par.contre,.que.des.avantages.:.•. Hygiénique. :. absence. d’un. joint. inquiétant. ou. bords.
difficiles.à.nettoyer.•. Pratique.:.facilité.de.l’élimination.directe.des.déchets.et.
de.l’eau.restant.sur.le.plan.de.travail.•. Elégant. :. l’harmonise. parfaite. du. plan. de. travail. avec.
l’évier..L’intégration. à. fleur. des. éviers. est. simple.. . Peu. importe.que. la. tablette. soit. en. stratifié,. en. granit,. granulat,. bois.massif. ou. en. matière. synthétique,. une. installation. cor-recte,.étanche.et.fiable.est.garantie.VerdesKitchenEquipment.est.l’un.des.pionniers.de.cette.technique.et.pratique.déjà.depuis.1994.sa.méthode.spé-cifique.pour. l’intégration.à.fleur.dans. le.stratifié.et. le.bois.massif.. .Plus.de.2.000.installations.ont.été.réalisées.sans.
problème.sur.chantier..Les.éviers.Schock.(série.Art).en.granit.sont.fabriqués. spécifiquement. pour.cette.méthode.d’encastrement.:..l’adhésif. sur. base. de. polyuré-thane.forme.le.joint.de.1,25.mm.à.143°.avec.6.bars.Entre-temps,. Verdes KitchenEquipment.a.développé.sa.pro-pre.intégration.à.fleur.pour.une.autre. série. d’éviers. Schock. :.les.Primus.. Il. s’agit.d’une. ligne.droite.et.très.moderne.avec.une.palette. de. couleurs. très. large...Depuis. 2004. (après. 6. ans. de.recherche.et.de. tests),. l’encas-trement. en. stratifié. des. éviers.inoxydables.Rieber.(Allemagne).et. Schock. a. été. mis. définitive-ment.au.point...Les.deux.appli-cations.sont. identiques.:. l’évier.
se.met.directement.en-dessous.du.laminat.. .L’étanchéité.est.garantie.par.quatre.étapes.successives.:•. un.traitement.hydrofuge.de.l’aggloméré.visible.en-des-
sous,•. le.dégraissage.spécifique.des.bords.d’éviers,•. l’utilisation.d’un.polymère.MS.froid.pour.coller.l’évier.au.
laminat,•. la.fixation.complète.de.l’évier.avec.un.acrylate.en.deux.
éléments.Sans.joint,.tous.ces.éviers.sont.encastrés.à.fleur.dans.tous.les.autres.plans.de.travail.:•. En.granit.par.le.marbrier.en.utilisant.un.programme.de.
découpe.par.ordinateur..•. En. Corian,. Askilan. et. autres. par. les. transformateurs.
spécifiques.ou.par.Verdes.•. En. Cristalite. de. Schock. . -. avec. la. même. composition.
–.l’évier.est.intégré.6.mm.sous.la.surface.:.aucun.granulat.ni.granit.ne.peuvent.donner.cette.possibilité.si.mince.!
Les.plans.de.travail.en.Cristalite.sont.les.plus.innovants.du.marché...Ils.offrent.un.nombre.de.qualités.introuvables.sur.l’ensemble.des.autres.produits.classiques...Chaque.pan-neau.se.compose.d’une.plaque.en.Cristalite.de.6.mm.et.d’une.couche.en.mous.de.verre.de.33.mm...Ils.ne.pèsent.pas.plus. lourd.qu’un.panneau.d’aggloméré.en.y.ajoutant.des.qualités.de.résistance.inégalées...Idéal.pour.créer.une.cuisine.hors.du.commun,.les.plans.en.Cristalite.s’allient.à..la.qualité.du.granit.et.à.la.haute.technologie...
VerdesKitchenEquipmentBVBAVlamingstraat,4–8560WEVELGEM
Tél.:056/43.28.32–Fax:056/41.76.36E-mail:info@verdes.be
M e n u i s e r i e P l u s - N ° 6 2 - M a r s 2 0 0 7 2�
côté cuisinenouveauprogrammeàencaStrerdeblancoSteelart Lesformesaumieuxdeleurforme
La cuisine comme lieu à vivre : elle devient enplus de temple culinaire, un lieu de “réunion
sociale”. C’est pourquoi les exigences pour unebonnerépartitionetunaménagementluxueuxsontégalement élevées. BLANCO SteelArt offre despossibilitésd’agencementquasimentillimitéesafindecréeruneatmosphèremodernepourlacuisine.Descuvesetéviersdesignfaitsmainsauxsolutionsde planning individuelles pour et autour des plansde travail en acier inoxydable, SteelArt présenteune nouvelle génération d’éviers à encastrer trèsinnovateurs:lesBLANCOCLARONLINE-IF.
Avec. un. rayon. d’angle. de. seulement. 10mm,. l’élégant. et.pur. design. des. BLANCO. CLARONLINE-IF. ressort. grâce.à. des. formes. et. arrondis. inimitables.. . Le. passage. de. la.cuve. à. l’égouttoir. sans. soudure. est. une. évolution. de. la.forme.et.de.la.technique...La.transition.sans.accros.entre.le.rayon.d’angle.et.la.ligne.droite.est.quant.à.elle.unique...Cette. innovation.pour. les.éviers.est.un.savant.et.attirant.mélange.entre. le. travail.manuel.et. l’utilisation.de.nouvel-les. technologies. de. production.. . Le. nouveau. bord. plat.FinoTopTM.donne.non.seulement.une.optique.affleurante.à.l’évier.mais.permet.également.un.vrai.montage.à.fleur...La.technique.est.pensée. jusque.dans. les.moindres.détails.:.due.à.un.procédé.de.stabilisation.bien.pensé,.la.plage.de.robinetterie.a.une.grande.stabilité.
Le. programme. à. encastrer. BLANCO.CLARONLINE-IF. est. disponible. en. . 3.modèles.. . Pour. rendre. ces. cuves. et.éviers. encore. plus. fonctionnels. la. ligne.CLARONLINE-IF. s’équipe. de. différents.modèles.de.planche.à.découper.en.verre.sécurité. et. de. 1. cuvette. perforée. et. 1.égouttoir..en.acier.inoxydable.qui.coulis-sent.tout.le.long.de.la.cuve..
Le. programme. raffiné. et. polyvalent.BLANCO. CLARONLINE-IF. offre. de. mul-tiples.possibilités.d’agencement.et.trans-forme.la.cuisine.en.«.monde.à.vivre.».
AveclaligneCLARONLINE-IF,BLANCOSteelArtélargitsonprogrammedéjàtrèsétendudecuvessimplesoudoubles.Evolutiondesformesetdelatechnique:ledesignsedifférencieparunpassagetoutendouceurdescourbesenlignesdroitesetpermetainsidedessinerdescontourspursetuniques.Photographie:BlancoGmbH+CoKG
LEURELLE.LUDO.BVBA
L'association.UPEC.bénéficie.du.soutien.de.:
ContactetinformationsBLANCOBENELUX
KitchenTechnologybvba/sprlSophieDuquesne
Téléphone:+32(0)16/44.11.40Fax:+32(0)16/56.96.68
E-Mail:marketing@blanco.beInternet:www.blanco.be
2�M e n u i s e r i e P l u s - N ° 6 2 - M a r s 2 0 0 7
En quelques années, Bois & Habitat est devenu leplusgrandsaloneuropéenconsacréàlaconstruc-
tionenboisetauxénergiesnouvelles,deuxthémati-ques en phase avec une construction durable. Salongrandpublicetprofessionnelàlafois,Bois&Habitatrassemblera,du23au26marsprochains,plusde250exposants qui vous proposeront leurs nouveautés etleursavoirfairesurplusde12.000m2d’exposition.
Elles. seront. soutenues.par.une.grande.campagne.natio-nale.d'affichage.20m2.et.une.campagne.de.relations.publi-ques..Et.c'est.vous,.entrepreneur.du.secteur.de. la. filière.bois,.bien.sûr.qui.en.serez.le.principal.bénéficiaire.!
Le.salon.namurois.a.aussi.pour.vocation.de.faire.se.ren-contrer. les. professionnels. (architectes,. entrepreneurs,.acteurs.de.la.filière.bois,.…).belges.ou.étrangers..Plusieurs.événements.leur.sont.plus.spécifiquement.adressés.
Colloque international « Regards croisés : le bois à grande échelle »(23 mars)
Evénement. organisé. dans. le. cadre. du. Programme. euro-péen.Prohz-Probois.IIIB.ENO,.il.traitera.de.la.construction.en.bois.dans.le.cas.de.bâtiments.de.grandes.dimensions..Des. architectes. et. bureaux. d’études. issus. du. Grand-Duché. de. Luxembourg,. Rhénanie-Palatinat,. Lorraine. et.Wallonie. présentent. des. constructions. en. bois. récentes..Quatre. questions. seront. envisagées. en. regard. de. ces.exemples.:.l’urbanisme,.l’isolation.phonique,.la.résistance.au.feu.et.les.systèmes.constructifs...
Conférence événement « Architecture bois : SARC Architects / Finlande » (23 mars)
La.Finlande.fait.partie.des..pays.européens.où.la.tradition.de. la. construction. en. bois. est. restée. très. vivante. et. où.l’architecture. contemporaine. l’a. tout. naturellement. inté-grée.. Le. bureau. Finlandais. SARC. (www.sarc.fi). présente.ses.projets.récents.en.bois.principalement,.des.bâtiments.en..bois.de.grandes.dimensions..
Deuxièmes Rencontres filière bois – Le 26 mars 2007
CONTROLES ET GARANTIES : LA FILIEREPLANCHE
Origineduboisetgestionforestière,caractéristiquesetperformancesduproduit,miseenœuvre : lepointsur les garanties dont bénéficie le consommateur etleursimplicationspourlesprofessionnels.
Ces.deuxièmes.rencontres.réunissant.tous.les.acteurs.de.la. filière.bois. feront. le.point.sur. les.garanties.dont.béné-
ficie. le. consommateur. et.leurs. implications. pour. les.professionnels. dans. trois.domaines.:.l’origine.du.bois.et. la. gestion. forestière,. les.caractéristiques. et. perfor-mances.du.produit.et.enfin.la.mise.en.œuvre..
Le.choix.du.bois.pour.quelque.usage.que.ce.soit.–.induit.de.nombreuses.questions..La.filière.bois.est.parfaitement.consciente.de.la.nécessité.d’apporter.à.l’utilisateur.de.bois.toutes.les.garanties.qu’il.est.en.droit.de. réclamer..Aussi.a-t-elle.décidé.de.consa-crer.les.secondes.Rencontres.Filière.Bois,.le.lundi.26.mars.prochain,.à.ces.garanties.et.à.ce.qu’elles. impliquent..Au.cours.de.la.journée,.deux.points.de.vue.seront.successi-vement.abordés.:
Celuidel’utilisateurengénéral.Quelles.sont.les.questions.ou.les.craintes.que.lui.inspirent.la. forêt,. le. bois. et. les. produits. bois. ?. Certaines. relèvent.du.préjugé.et.ne.se. justifient.donc.pas.pour.des. raisons.qui.doivent.être.exposées..D’autres.par.contre.expriment.de.véritables.problèmes.à. la.résolution.desquels. la.filière.consacre. beaucoup. de. moyens.. Il. s’agira. de. montrer. la.gamme. des. outils. dont. la. filière. s’est. dotée. –. et. qu’elle.continue.de.développer.–.depuis.la.gestion.de.la.ressour-ce.jusqu'à.la.mise.en.œuvre.du.produit.chez.le.client.final.pour. lutter. contre. les.difficultés.qui. nuisent. à. son. image.et.fournir.les.garanties.demandées..Cette.première.partie.aura. pour. ambition. d’être. didactique,. d’offrir. une. vision.globale. donnant. à. chaque. élément. ses. vraies. places. et.importance.
Celuidesacteursdelafilière.La.volonté.de.fournir.des.garanties.a.multiplié. les.initiati-ves.en.matière.de.certifications,.classements,.agréments.techniques.et.contrôles..Cette.intense.activité.a.cependant.produit.un.effet.pervers.:.dorénavant,.le.moindre.morceau.de.bois.est.accompagné.de.multiples.cachets,. logos.ou.labels..Cette.pléthore.de.documents. risque.d’égarer.non.seulement. le. consommateur. mais. aussi. le. professionnel.qui.s’interroge.quant.à.leur.signification,.leur.portée.réelle.ou. même. leur. utilité.. L’objectif. de. cette. seconde. partie.sera.de.livrer.un.certain.nombre.de.témoignages.de.pro-fessionnels. impliqués.. À. la. lumière. de. ces. témoignages,.les.acteurs.de. la.filière.pourront.mieux.comprendre.donc.mieux.maîtriser.un.domaine.d’activité.qui.représente.une.part.régulièrement.croissante.de.leur.quotidien.
Afin. de. clarifier. la. démarche,. les. principaux. éléments. à.propos. desquels. les. utilisateurs. de. bois. et. de. produits.bois. s’interrogent. spontanément. ont. été. regroupés. en.trois.grands.domaines.
salons et évènements 9èmeéditionduSalonboiS&habitat
2� M e n u i s e r i e P l u s - N ° 6 2 - M a r s 2 0 0 7
salo
ns
et é
vènements
salo
ns
et é
vènements Le premier concerne l’origine du bois et la gestion
forestière.. Le. prélèvement. de. bois. est. souvent. perçu.comme. préjudiciable. à. la. santé. de. notre. planète.. Les.craintes. qu’il. suscite. apparaissent. dès. lors. comme. vis-cérales,. inspirées. par. notre. instinct. de. conservation,. ce.qui. leur.donne.toute. leur. importance.et. les.rend.difficiles.à.raisonner.
Le second concerne les caractéristiques et perfor-mancesdumatériau..L'origine.vivante.du.bois.et.la.varia-bilité.qui. en.découle. sont.des. sources.d’inquiétudes.. Le.consommateur.souhaite.être. rassuré.quant.à. la.capacité.du.bois.qu’il. a.choisi.à. remplir. sa. fonction..S’il. ne.s’agit.pas.de.bois.massif.mais.de.produits.à.base.de.bois.(bois.reconstitué,.panneaux…),.la.variabilité.naturelle.n’est.plus.la. première. source. d’inquiétude. mais. le. consommateur.désire.alors.savoir.si.les.procédés.de.production.sont.sou-mis.aux.mêmes.exigences.que.ceux.d’autres.matériaux.
Letroisièmeconcernelamiseenœuvredumatériau.Rassuré.à.propos.de.l'origine.et.des.performances.du.bois.ou.du.produit.bois,. le.consommateur.veut.des.garanties.quant.à. la. façon.dont. il. est.utilisé.. Il. sait.que. la.mise.en.œuvre. du. bois. réclame. des. compétences. spécifiques. et.veut.être.sûr.que.les.règles.de.l'art.seront.respectées.afin.que.l’ouvrage.soit.fonctionnel.et.durable.
Dans.chacun.de.ces.domaines,.la.filière.propose.différen-tes.réponses.aux.attentes.des.consommateurs.Les.éventuelles.réticences.vis-à-vis.du.bois.trouvent.trop.souvent.leur.origine.dans.une.méconnaissance.propice.à.l’enracinement. de. préjugés.. Les. deuxièmes. Rencontres.Filière.Bois,. le. 26.mars.prochain,.permettront. à.un. large.public.de.découvrir.ou.de.mieux.connaître.la.large.gamme.d’outils.dont.la.filière.s’est.déjà.dotée.pour.conforter.l’in-dispensable.confiance.de.l’utilisateur.final.
9èmeéditionduSalonboiS&habitat
salons et évènements
PROGRAMMEDETAILLE
9H-9H30. ACCUEIL DES PARTICIPANTS
9H30-9H35......PRESENTATION DE LA JOURNEE PAR LE PRESIDENT DE SEANCE. Michel.Lecomte,.Journaliste,.Directeur,.RTBF
9H35-10H.. INTRODUCTION - Contrôles et garanties : la Filière planche !.. Emmanuel.Defays,.Dr.Ir,.Belgian.Woodforum(BWF).et.. Benoit.Jourez,.Dr.Ir,.DGRNE,.Centre.de.Recherche.de.la.Nature,.des.Forêts.et.du.Bois.(CRNFB)
10H-10H25. ORIGINE DU BOIS ET GESTION FORESTIERE Le choix du bois: moteur de déforestation ou de développement . Willy.Delvingt.Président.de.l'Association.Technique.Internationale.des.Bois.Tropicaux.(ATIBT)
10H25-10H50. Pause
10H50-11H15. CARACTERISTIQUES ET PERFORMANCES DU BOIS La qualité du bois : sous contrôle. Marc.Van.Leemput.LSc,.Conseiller.à.la.Direction.au.Centre.Technique.de.l'Industrie.du.Bois(CTIB)
11h15-11h40. MISE EN ŒUVRE. Les garanties de la mise en oeuvre. Nathalie.François,.Ir,.Responsable.de.Projets.au.Centre.Technique.de.l'Industrie.du.Bois(CTIB)
11H40-11H55.. ALLOCUTION DE MONSIEUR LE MINISTRE DE L'AGRICULTURE ET DE LA RURALITE, DE L'ENVIRONNEMENT ET DU TOURISME.
11H55-12H25.. QUESTIONS / REPONSES.
12H25-14H.. Lunch et Visite du Salon Bois & Habitat
14H-14H05. PRESENTATION DES TEMOIGNAGES PAR LE PRESIDENT DE SEANCE,.. Michel.Lecomte,.Journaliste,.Directeur,.RTBF
14H05-14H30. ORIGINE DU BOIS ET GESTION FORESTIÈRE Achat et vente de bois certifiés : contraintes et perspectives.................... Benoît.Bauwens,.Ir,.Quality.manager.SAPIN.s.a.
14H30-15H20. CARACTERISTIQUES ET PERFORMANCES DU BOIS Le marquage CE et Agréation technique : application en entreprise. François.Ruchenne,.Ir,.Secrétaire.Général.de.la.Fédération.Nationale.des.Scieries.(FNS).. Etienne.de.Cartier.d’Yves,.Administrateur.délégué.d'Ecolam.
2�M e n u i s e r i e P l u s - N ° 6 2 - M a r s 2 0 0 7
Rencontres entreprises
Le.cluster.éco-contruction.accueillera.plusieurs.délégations.étrangères.dans.le.cadre.du.salon.
Prix « Design-Bois 2007 » - Conférence Design
Prix de l’Environnement
Ce.prix.récompense.les.entreprises.présentes.au.salon.qui.gèrent.de.façon.optimale.leurs.déchets.
Concours de projets d’architecture « Logements publics en bois » 2006-2007
Evénements grand public
Le.grand.public.ne.sera.pas.en.reste.d’événements.spécifiques..Un.programme.de.conférences.gratuites.dispensées.par.des.spécialistes.est.organisé.durant.le.salon..Plusieurs.thématiques.seront.abordées.:
• Lesarchitectesprésententleursréalisationsenbois
• Expositiond’architecture«ArchitectureBoisenEurope»
• Exposition«Design-Bois2007»
• Editiondunouveau«Carnetderoute»tome9
• Journéedevisitedemaisonenbois.
salons et évènements
15H20-15H40. Pause café
15H40-16H40. MISE EN ŒUVRE L'option bois en bâtiments publics et privés............................................................... Frank.Norrenberg,.Architecte,.Bureau.d’architecture.Trait-Architects. Alain.Wouters,.Architecte,.Bureau.d’architecture.Art.&.Build.
16H40-17H10.. QUESTIONS / REPONSES ET DEBAT
17H10-17H15. CONCLUSIONS DE LA JOURNEE par Michel LECOMTE
17H15. Réception et Visite du Salon Bois & Habitat
Accès.Rencontres.Filière.Bois.+.Entrée.Salon.:.
avant.le.19.mars.15.€.(.Etudiants.9.€).après.le.19.mars.:.20.€.et.étudiants.15.€
Inscriptionsobligatoireswww.woodnet.cometwww.bois-habitat.com
Heures d’ouverture 23.mars.:.de.10h00.à.18h00.:.entrée.réservée.aux.professionnels..De.18h00.à.21h00.:.nocturne.grand.public.24,.25,.26.mars.:.de.10H00.à.19H00.grand.public
LieuNamur.Expo.Rue.Sergent.Vrithoff,.2.5000.NAMUR
Entrées salonJournée.professionnelle.:.10.€..Entrée.grand.public.:.8.€Etudiants.:.4.€.Moins.de.12.ans.:.gratuit
Contacts et infosinfo@bois-habitat.comwww.bois-habitat.com.Tél..0900.10.689.(0,45€/min)
2�M e n u i s e r i e P l u s - N ° 6 2 - M a r s 2 0 0 7
Leprintemps2007seraleprintempsdubois.LeBelgianWoodforum, en collaboration avec la Fédération
Nationale des Négociants en Bois, la FédérationWallonne des Menuisiers Belges et la fédération fla-mandedesmenuisiers,adécidédepromou-voirlesecteurenlançantunnouvelévéne-ment annuel :les "Journéesprintemps dubois".Ces journéesauront lieucette année du16 au 31 mars2007.
Elles. seront. sou-tenues. par. une.grande. campagne.nationale. d'affi-chage.20m2.et.une.campagne.de. rela-tions. publiques.. Et.c'est.vous,.entrepreneur.du.secteur.de.la.filière.bois,.bien.sûr.qui.en.serez.le.principal.bénéficiaire.!
Profitez.au.maximum.des."Journées.printemps.du.bois".et.faites-en.une.bonne.affaire.pour.votre.entreprise.!.Pour.un.montant.de.75.€.(hors.TVA).vous.prenez.part.à.la.campa-gne...Et.en.faisant.preuve.d'un.peu.d'inventivité,.vous.en.ferez.un.printemps.en.or.
Voici.ce.que.vous.recevrez.si.vous.participez.:
-.. Vous serez automatiquement repris comme parti-cipant !.Votre. firme.sera.donc.mentionnée. (avec.nom.et. adresse). sur. le. site. www.bois.be.. L'adresse. www.bois.be.est. indiquée.en.grand.sur. toutes. les.affiches..C'est.le.site.à.visiter.pour.tous.les.amateurs.de.bois.qui.veulent.en.savoir.plus.sur.notre.secteur.d'activité.et.les.applications. du. bois. dans. le. bâtiment.. Vous. figurerez.automatiquement. dans. la. liste. des. points. de. vente. /.entreprises. participant. à. la. campagne.. L'adresse. du.site. sera. diffusée. très. largement. par. la. campagne. de.presse..Tout.ceci.renforcera.votre.réputation.dans.votre.région..
-.. Placezvotrepointdevente/votreentreprisesousle signe des Journées printemps.. Utilisez. le. colis-action. pour. décorer. votre. vitrine. et. votre. espace. de.vente.!
. Comme. participant,. vous. recevrez. un. colis. spécial.de. matériel. publicitaire. Journées. printemps.. De. quoi.signaler. à. vos. clients. et. aux. passants. qu'ils. peuvent.profiter. chez. vous.des.avantages.
des."Journées.prin-temps.du.bois"..
Comment tirer un maximum de profit de ces Journées printemps ?
Si. vous. voulez.tirer. un. parti.maximum. des."Journées. prin-temps.du.bois",.faites-en. une.initiative. éma-nant. de. votre.entreprise..
Pourquoi. ne. pas. en. profiter.pour.organiser.des.portes.ouvertes.?.Ou.un.concours.prin-temps.doté.de.prix.?.Mettez.une.gamme.en. "promotion.printemps". ou. faites. une. action. choc.... Les. possibilités.d'emboîter. le.pas.aux. Journées.printemps.ne.manquent.pas..Faites.savoir.dans.votre.région.que.vous.menez.une.action.spéciale.
Distribuez. un. toutes-boîtes,. mettez. une. annonce. dans.un. journal. local,. faites.passer.un.spot.à. la. radio,.à. la.TV.locale.ou.un.affichage.de.4m2..Bref,.utilisez.au.mieux. les."Journées.printemps.du.bois".pour.vous.profiler.comme.le.spécialiste.du.bois..
salons et évènements journéeSprintempSduboiS Nouvelévénementréservéauxspécialistes duboisetauxmenuisiers
Pourplusd'informations:BelgianWoodforum–M.KoendeMesel
MaisonduBois-ArsenalBâtimentQ-AvenuedesVolontaires,2
1040ETTERBEEKTél.:02/219.28.32
VouspouvezégalementcontacterMmeEvaVanhoorne,conseillèreenpublicité,
enappelantle050/38.15.00.Elleestàvotredisposition.
�0 M e n u i s e r i e P l u s - N ° 6 2 - M a r s 2 0 0 7
petiteSannonceS
petite
s annonces
et
brève
sconcours et formations
62.1
AVENDRE:..
-. Ponceuse.à.bande.FRB,.table.800.x.2900
-. 4.faces.Steton.rabotage.larg...210mm./.haut..150mm
-. Presse.à.panneaux.Georg.Noll,.table.1050.x.2150mm
-. Scie.à.ruban.NMB.diam..800mm,.table.inclinable
-. Mortaiseuse.à.chaine.DG
-. Encolleuse.de.chant.Fravol,.longueur.2600mm
-. Ponceuse.à.calibreuse.de.précision.Egurko,.largeur.1100mm
62.2
AVENDRE-parfaitétat:..
-. Scie.à.panneaux.SICAR.1999.:.3.500.€
-. Tourillonneuse.SCM.TOP.29.1995.:.5.000.€
-. Divers.:.lames,.tuyaux.galva.dia.300,.climatiseur.mobile.Bosch...
En tant qu’affilié, vous avez la possibilité d’insérer gratuitement votre petite annonce dans ce magazine.
Renseignements : Tél. : 081/20.69.22
petiteSannonceS
ANGELIQUE • AMARANTE •
EBENE • ST MARTIN ROUGE • ST MARTIN JAUNE • COURBARIL • GONFOLO • BALATA
Achetez directement vos bois sciés d’Amérique du Sud
Qualité irréprochableet respect de la forêt
E-Mail : amazel.contact@yahoo.frSite : www.freewebs.com/amazelTél./Fax : +32 60 377 997N° de SIRET 450 649 652 00010
�1M e n u i s e r i e P l u s - N ° 6 2 - M a r s 2 0 0 7
concours et formations concourSdeprojetSd’architecture«logementSpublicSenboiS»2006-2007Onassisteaujourd’huiàunréelengouementpourla
constructionavec lebois.Leboisesteneffetunmatériaud’avenir.Ildémontreuneformidablecapacitéà répondre à nos besoins esthétiques, techniques etenvironnementaux.
Dans.un.contexte.de. remise.en.question.de.notre.usage.abusif. et. non. réfléchi. des. ressources. naturelles. de. la.planète,. le. bois. s’impose. progressivement. comme. un.matériau.de.construction.qui.s’inscrit.parfaitement.dans.le.concept.de.«.développement.durable.»..Outre.ses.qualités.environnementales,. le. bois. est. un. matériau. qui. participe.au. développement. de. l’économie. belge. mais. aussi. un.matériau.qui.présente.de.multiples.avantages.techniques.dans.le.domaine.de.la.construction.
Cependant,.la.part.du.bois.dans.le.logement.public.reste.encore.très.faible..Afin.de.développer.ce.secteur,.Hout.Info.Bois,. à. l’initiative. du. Ministre. wallon. du. Logement,. des.Transports.et.du.Développement. territorial.et.du.Ministre.wallon.de.l’Agriculture,.de.la.Ruralité,.de.l’Environnement.et. du. Tourisme,. organise. un. concours. d’architecture. qui.a.pour.objectif.d’aider. les.communes.dans. leur.choix.de.logements. publics. en. proposant. des. bâtiments. sociaux.et/ou.publics.-type.en.bois.en.Région.wallonne.
Dans. un. souci. d’optimalisation. des. performances. et. de.rationalité,. il. semble. évident. que. le. volet. énergétique. du.bâtiment. ne. peut. être. négligé.. La. construction. en. bois,.de. logements. publics. qui. plus. est,. donne. ici. l’occasion.d’aller. plus. loin. dans. les. détails. de. la. conception. du.bâtiment. et. plus. particulièrement. dans. le. domaine. de.l’économie.d’énergie..Le.concours.s’inscrit.dès.lors.dans.le.cadre.de.l’action.«.Construire.avec.l’énergie.».initié.par.
la.Région.wallonne.en.janvier.2004..Cette.démarche.vise.la.construction.de.logements.aux.performances.énergéti-ques.meilleures.que.celles.exigées.par. la. réglementation.thermique.en.vigueur..
Ce.concours.donne.ainsi.la.possibilité.aux.communes.de.diversifier.le.type.de.logements.proposés.et.de.cette.façon.de.faire.profiter.tout.un.chacun.des.avantages.du.matériau.et.de.ce.type.de.construction.
Hout.Info.Bois.enregistrait.42.projets.lors.de.la.clôture.des.inscriptions. le.15.décembre.2006..La. remise.des.projets.se.clôturait.le.5.février.2007.
Suite.à.la.réunion.du.jury,.prévue.début.mars,.les.résultats.du. concours. seront. proclamés. lors. de. l’inauguration. du.Salon.Bois.&.Habitat.2007,.le.23.mars.2007.
Pourtouteinformation,contactez:
HoutInfoBois–MmeOliviaPICARD
RueRoyale,163-1210BRUXELLES
Tél:02/2192743
Fax:02/2195139
www.houtinfobois.be
�2 M e n u i s e r i e P l u s - N ° 6 2 - M a r s 2 0 0 7
concours et formations
3
5
6
Plots Buzon DPH® réglables de 17 à 620 mm
1 support lambourde
2 correcteur de pente
3 pré-réglage
4 clip de sécurité
5 bague de réglage
6 base du plot
2
1
4
4
Buzon Pedestal International sa.nv Z.I. Hauts Sarts, Prolongement Abbaye 134
B—4040 Herstal - Belgium tel : +32 42483983 - Fax +32 42648238
Email : info@buzon-world.com - http://www.buzon.eu
Correcteur de pente de 0 à 5 %
PH5
��
concours et formations lecentredeformationboiSvouSpropoSedeSformationScontinuéeS
Ces. formations.sont.destinées.aux.salariés.des.secteurs.des.commissions.paritaires.PC.125.«.Exploitation.forestiè-re.»,.«.scieries.».et.«.négoce.du.bois.».et.PC.126.«.Industrie.transformatrice.du.bois.et.de.l’ameublement.».
La.plupart.des. formations.sont. reconnues.dans. le.cadre.du.congé.d’éducation.payé...Le.Centre.de.Formation.Bois.est.à.même.de.gérer.les.dossiers.et.de.délivrer.les.docu-ments.nécessaires.
•. Si.vous.êtes.intéressés.par.une.ou.plusieurs.formations.proposées. ou. par. d’autres,. prenez. contact. avec. le.C.F.B.
•. Afin.de.garantir.la.qualité.des.formations,.le.nombre.de.personnes. est. limité,. n’attendez. pas. trop. longtemps.pour.vous.inscrire.
•. Une. confirmation. de. l’inscription. est. envoyée. quinze.jours.avant.le.début.de.la.formation.
•. Si. pour. des. raisons. majeures,. une. personne. inscrite.ne.peut.participer.à. la. formation,.prière.d’en.avertir. le.secrétariat.le.plus.rapidement.possible.
•. L’entreprise. recevra.si.besoin,. les.attestations.pour. le.congé.éducation.après.que.la.formation.se.sera.dérou-lée..
Coût des formations
•. La. formation. étant prise en charge par le secteur, elle est gratuite pour l’entreprise. pour. autant. que.l’inscription.se.fasse.via.le.C.F.B..et.qu’il.s’agisse.d’un.ouvrier.d’une.entreprise.des.secteurs.CP.124,.CP.125.et/ou.126.
Z.I. DES VOSSERIES - 7, RUE PHILIPPE LEBON
78730 SAINT- A R N O U LT- E N - Y V E L I N E STél. 01 30 46 37 55 - Fax 01 30 46 38 99 - http//:www.norfix.fr
ISO 9001
POINTES :
● GALVANISÉES À CHAUD ≥ 50 µm
● INOX AISI 316 (A4)
● ANCRAGE ANNELÉES
● BÉTON STRIÉES
● PLASTOP® TÊTE PLASTIQUE
● EN BANDES ET EN ROULEAUX
● CANNELÉES
Ce qui est “ s p é c i a l ” est standard pour nous
05.qxd 19/05/06 12:22 Page 1
Plusd’informations:
ContactezMmeSWALENS
auCentredeFormationBois02-5581551
M e n u i s e r i e P l u s - N ° 6 2 - M a r s 2 0 0 7
www.houtbewerkingsmachines.be
SCM Group BelgiumPedro Colomalaan 3 - 2880 Bornem
Tel: 03/830.86.86sales@scmgroup.be
Découvrez la nouvelleréférence en machine CNC
��
conc
ours
et
form
ations
lecentredeformationboiSvouSpropoSedeSformationScontinuéeS
Code Formation Coût Nbre.jours
Localisation Dates
MACHINES A COMMANDE NUMERIQUES
110 CNC.opérateur.Masterwood 264.€ 3 Haine.St.Paul 24,.25,.26/04/2007
180 CNC.programmation.Masterwood 176.€ 2 Haine.St.Paul 03.et.04/05/2007
CONNAISSANCE DU PRODUIT BOIS
310 Connaissance.du.produit.bois.(*) 264.€ 3 Libramont 28/02.et.07,.14/03/2007
350 Le.séchage.des.bois.(*) 264.€ 3 Libramont 04,.07.et.11/05/2007
DESSIN ET FABRICATION ASSISTEE PAR ORDINATEUR
260 Conception.assistée.par.ordinateur.logiciel.CADWORK.(*)
264.€ 3 Libramont 07,.08.et.09/03/2007
260 Conception.assistée.par.ordinateur.logiciel.SEMA.(*)
264.€ 3 Libramont 23,.24.et.25/04/2007
TECHNIQUES MEUBLES
430 Techniques.de.pistolage.«.meuble.» 264.€ 3 Strépy-.Bracquenies
27/02.et.05,.06/03/2007
INSTRUCTIONS ET FORMATIONS
610 Gestion.performante.d’une.équipe.au.travail 352.€ 4 Centres.Forem.ou.Bruxelles
A.la.demande
650 Formateur.d’entreprise.Base 176.€ 2 Libramont 15.et.29/03/2007
651 Formateur.d’entreprise.Perfectionnement 176.€ 2 Libramont 12.et.26/04/2007
MACHINES NOUVELLES EVOLUTION
700 Machines.à.bois.–.Base Information.C.F.B.
Centres.Forem En.continu
710 Régleur./.opérateur.raboteuse.quatre.faces 88.€ 1 Libramont.ouGrâce-Hollogne
En.continu
730 Régleur./.opérateur.panneauteuse.horizontale 88.€ 1 En.continu
CONDUCTEUR D’ENGINS ELEVATEURS
850 Caristes-Base 440.€ 5 Houdeng En.continu
820 Caristes-Perfectionnement 176.€ 2 En.continu
CHAUFFEURS POIDS LOURDS
871 La.réglementation.routière.(mise.à.niveau).(*) 88.€ 1 Houdeng.ouLibramont
A.la.demande
872 Le.tachygraphe.digital.et.la.conduite.défensive.(*) 88.€ 1 A.la.demande
(*)FormationsreconnuesparCEFORA
M e n u i s e r i e P l u s - N ° 6 2 - M a r s 2 0 0 7
Recommended