TARJETA DE ALIMENTOS APROBADOS POR WIC (AFC) 2019 - in.gov · TARJETA DE ALIMENTOS APROBADOS POR...

FRUTAS Y VERDURASFrasco de 4 oz, paquete de a2 envases de 4 oz o paquete de 2 envases de 2 oz

Incluye un único ingrediente o combinación de frutas o verduras (por ejemplo, manzana-plátano, camote-manzana).

CARNESEnvase de 2.5 oz (Solo carne, puede incluir caldo o salsa)

Productos disponibles:• Pavo y caldo • Pollo y caldo • Res y caldo • Jamón y caldo

No incluye: orgánico, bolsas, mezclas con cereales, guisados, postres, cenas o combinaciones de alimentos (por ejemplo, carne y verduras, arroz, pasta, yogurt o fideos) palitos de carne, azúcar añadida, almidón, sal o DHA.

2019

CUALQUIER GRANO O MULTIGRANOEnvase de 8 oz o 16 oz

No incluye: orgánico, enlatado, fórmula, fruta o paquetes variados, DHA, quinua.

CEREAL INFANTIL

LECHE LÍQUIDA

De la marca más económica. El tipo y el tamaño de producto figuran en el saldo de beneficios.

• Entera o con vitamina D• Reducida en grasa (2 %)• Baja en grasa (semidescremada o 1 %) o sin

grasa (descremada)

SPECIALTY MILK Como figura en el saldo de beneficios.

• Evaporada: 12 oz• Deslactosada: un cuarto o ½ galón*• UHT• En polvo: todos los tamaños• Solo leche 8th Continent Soymilk Original, ½ galón• Solo leche de soya Silk Soymilk Original,

½ galón• Solo Great Value Soymilk Original,

½ galón

No incluye: orgánica, saborizada, imitación, suero de mantequilla, Milnot, Vitamite o botellas de vidrio.

LECHE

HUEVOS BLANCOS GRANDES O EXTRAGRANDES1 docena

De la marca más económica.

No incluye: orgánico.

HUEVOS

HECHO EN EE. UU., ENVASADO8 oz o 16 oz solamente

Cualquiera de los siguientes sabores o combinaciones de sabores:

QUESO

• Procesado pasteurizado tipo americano

• Cheddar• Colby• Colby-Jack• Monterey Jack

No incluye: orgánico, queso del área de delicatessen, alimentos de queso, productos de queso, sustitutos de queso o queso para untar, o rebanadas de queso o imitación envueltas individualmente, con especias, saborizados o importados.

• Mozzarella• Muenster• Provolone• Suizo• En hebras

MANTEQUILLA DE CACAHUATECREMOSA, CRUJIENTE O EXTRACRUJIENTEFrascos de 16 oz - 18 oz

No incluye: orgánico, natural, prémium, para untar, combinada con otros artículos, Reese's.

CONGELADAS• Fruta sin edulcorantes añadidos• Verduras sin papa

FRUTAS Y VERDURASNO ORGÁNICAS U ORGÁNICAS

Los beneficios del valor en efectivo de las frutas y las verduras se pueden canjear hasta por el monto indicado en el saldo de beneficios. Si el precio de compra supera el valor indicado, el participante puede pagar el monto adicional con otra forma de oferta u optar por comprar una cantidad menor. No está permitida la devolución de efectivo o de tarjetas de regalo.

FRESCAS • Enteras o cortadas• Ensalada simple en bolsa

No incluye: verduras en escabeche, aceitunas, hierbas o especias, frutos secos, productos de la barra de ensaladas, flores comestibles, calabazas ornamentales o decorativas, o bandejas de fiesta con salsas, aderezos o crutones.

No incluye: cualquier tipo de papa congelada. Productos con edulcorante añadido, aceites, grasas, hierbas o especias, cremas, salsas o empanizados.

Tubo de 1 cuarto de galón (32 oz) o paquetes multienvase: -o 2 paquete de 4 envases de 4 oz c/u = 32 oz-o 1 paquete de 8 envases de 4 oz c/u = 32 oz-o 2 paquete de 8 tubos de 2 oz c/u = 32 oz-o 1 paquete de 8 tubos de 4 oz c/u = 32 oz-o 1 paquete de 16 tubos de 2 oz c/u = 32 oz

Cualquier sabor: sin grasa, bajo en grasa o entero.

No incluye: griego, orgánico, prémium, light, combinado, envases vendidos individualmente o con más de 40 gramos de azúcar por envase.

YOGURT

ALIMENTO INFANTIL

FÓRMULA INFANTILMarca, tipo y tamaño especificados en el saldo de beneficios. No se aceptan sustituciones.

TARJETA DE ALIMENTOS APROBADOS POR WIC (AFC)

VIGENTE A PARTIR DEL 1 DE OCTUBRE DE 2018

PESCADOENVASADO EN AGUA, ACEITE O CALDO DE VERDURASSolo latas

• Atún en trozos bajo en grasa: cualquier tamaño

• Salmón rosado: cualquier tamaño

No incluye: orgánico, albacora o atún de aleta amarilla, blanco, sólido, fresco, congelado, en bolsas, saborizado, marca prémium.

FRIJOLES, CHÍCHAROS Y LENTEJASSECOSBolsa de 1 lb (16 oz)

• Cualquier tipo

ENLATADOS15 oz - 64 oz

• Cualquier tipo No incluye: orgánico, en caja, frijoles cocidos, ejotes amarillos, sopas, azúcares añadidos, grasas, aceites, condimentos añadidos o carnes.

JUGOEl tamaño se especifica en el saldo de beneficios.

100 % JUGO (DE FRUTA O VERDURA) Y AL MENOS

72 MG O 120 % DE VITAMINA C

No incluye: orgánicos, prémium o cocteles.

CONCENTRADO NO CONGELADO11.5 oz – 12 oz. Solo para mujeres.

PUEDEN CONSERVARSE A TEMPERATURA AMBIENTE O REFRIGERADOSEnvase de 64 oz. Solo para niños.

CONCENTRADO CONGELADO11.5 oz – 12 oz. Solo para mujeres.

Envase de 46-48 oz. Solo para mujeres.

SE CONSERVA A TEMPERATURA AMBIENTE

Cualquier sabor, mezcla o marca

C E R E A L1 2 o z, 1 8 o z, 2 4 o z o 3 6 o z s ol a m e n t e ( s e p e r mi t e n 1 1. 8 o z y 2 3. 7 o z d e a v e n a i n s t a n t á n e a c o m o e x c e p ci ó n )

S a r a L e eCl á si c o 1 0 0 % d e t ri g o i n t e g r al

N a t u r e’ s O w n• 1 0 0 % d e gr a n o

i nte gr al si n a z ú c ar• 1 0 0 % d e tri g o

i nte gr al c o n mi el

B e s t C h oi c e1 0 0 % d e t ri g o i n t e g r al

S c h n u c k’ s1 0 0 % d e t ri g o i n t e g r al

G R A N O S I N T E G R A L E SP A N1 6 o z s ol a m e n t e. P a n d e t ri g o i n t e g r al o d e g r a n o i n t e g r al.

A u nt Milli e’ s• 1 0 0 % d e tri g o i nt e gr al• H e al t h y G o o d n e s s

Gr a n o i nt e gr al bl a n c o

B u n n y1 0 0 % d e t ri g o i n t e g r al

Bi m b o1 0 0 % d e t ri g o i n t e g r al

E s t a i n sti t u ci ó n of r e c e i g u al d a d d e o p o r t u ni d a d e s.

N o i n cl u y e: p a n e cill o s, b olill o s, b a g el s o p r o d u c t o s d e p a n a d e rí a.

H ol s u m1 0 0 % d e t ri g o i n t e g r al

I G A1 0 0 % d e t ri g o i n t e g r al

K r o g e r1 0 0 % d e t ri g o i n t e g r al

M eij e r 1 0 0 % d e t ri g o i n t e g r al

W o n d e r1 0 0 % d e t ri g o i n t e g r al

F a mil y C h oi c e1 0 0 % d e t ri g o

i n t e g r al

S c h w e b el1 0 0 % d e t ri g o i n t e g r al

B u t t e r n u t1 0 0 % d e t ri g o

i n t e g r al

Vill a g e H e a r t h1 0 0 % d e t ri g o i n t e g r al

T O R TI L L A S1 6 o z s ol a m e n t e

B e s t C h oi c e

· T ri g o i nt e gr al o m aí z

C hi - C hi’ s

· T ri g o i nt e gr al o m aí z

D o n P a n c h o

· T ri g o i n t e g r al

E s s e n ti al E v e r y d a y

· T o r till a s d e m aí z d e

5 ½ "

· Tri g o i n t e g r al d e

8 " d e g r a n o i n t e g r al

F o o d Cl u b

· T ri g o i n t e g r al

G r e a t V al u e

· T ri g o i n t e g r al

A R R O Z I N T E G R A L1 4 o z - 1 6 o z

C u al q ui er m ar c a d e l a ti e n d a, si m pl e, c aj a s o b ol s a s, i n st a nt á n e o, r á pi d o o r e g ul ar.

N o i n cl u y e: or g á ni c o.

P A S T A D E T RI G O I N T E G R A L1 6 o z s ol a m e n t e

P a s t a d e t ri g o i n t e g r al d e c u al q ui e r m a r c a y c u al q ui e r f o r m a.

N o i n cl u y e: or g á ni c o.

P e p p e ri d g e F a r m s• 1 0 0 % d e tri g o

i nt e gr al trit ur a d o• 1 0 0 % d e tri g o

i nt e gr al c a n el a c / r e m oli n o d e p a s a s

• P a n d e tri g o 1 0 0 % i nt e gr al b aj o e n gr a s a

• P a n d e tri g o 1 0 0 % i nt e gr al m u y fi n o

S u n b e a m1 0 0 % d e t ri g o i n t e g r al

E s s e n ti al E v e r y d a yP a n d e t ri g o 1 0 0 % i n t e g r al

L e wi s B a k e S h o pP a n d e t ri g o 1 0 0 % i n t e g r al

O u r F a mil y1 0 0 % d e t ri g o i n t e g r al

R o m a n M e al1 0 0 % d e t ri g o i n t e g r al S u n G r ai n

S h o p p e r s V al u e1 0 0 % d e t ri g o i n t e g r al

Si g n at u r e Kit c h e n sP a n d e tri g o 1 0 0 % i nt e gr al

G E N E R A L MI L L S

M ul ti g r a n oM aí z A r r o z A r á n d a n o R e g ul a r O ri gi n al

Mi el Fr u t o s r oj o s

I n st a n t á n e o I n st a n t á n e o O ri gi n al

Q U A K E R

O ri gi n alO ri gi n al

P O S T

B olli t o s d e v ai nill a

O ri gi n al G r a n o i n t e g r al C r uji e n t e s c o n

mi el

Mi el t o st a d a

Al m e n d r a sB olli t o s d e c a n el a

G r a n o i n t e g r al C r uji e n t e s d e

al m e n d r a s

N u e c e s c o n a z ú c a r m o r e n a

d e a r c e

B & G F O O D S

G r a n o i n t e g r al

2 ½ mi n u t o s

M A R C A S D E L A TI E N D A

C o r n Fl a k e s C ri s p y Ri c e A v e n a Tri g o trit ur a d o a z u c a r a d o

T o a st e d O at s

Ri c e S q u a r e s

C o r n S q u a r e s

M ar c a s d e c er e al e s d e l a ti e n d a:

B e s t C h oi c e, E s s e n ti al

E v e r y d a y, F o o d Cl u b,

G r e at V al u e, H y - T o p, I G A,

Ki g gi n s, K r o g e r, M eij e r, O u r

F a mil y, S c h n u c k s, S h u r i n e,

Si g n at u r e Ki t c h e n

O ri gi n al C r e m a d e f r e s a

C ri s p y Ri c eA z u c a r a d oA r á n d a n o

M A L T- O - M E A LK E L L O G G’ S

O ri gi n al O ri gi n alO ri gi n al,si n f r u t a

T a m a ñ o d e b o c a d o o ri gi n al

O ri gi n alO ri gi n al C h o c ol at e

H y - T o p

· T o r till a s d e m aí z

a m a rill o

I G A

· Tri g o i n t e g r al

K r o g e r

· T ri g o i n t e g r al

· M aí z a m a rill o si n

gl u t e n

L a B a n d e ri t a

· T ri g o i n t e g r al o

m aí z

M eij e r

· T ri g o i nt e gr al d e 8"

Mi C a s a

· T ri g o i n t e g r al

Mi s si o n

· T ri g o i n t e g r al

o m aí z

O r t e g a

· T ri g o i n t e g r al

O u r F a mil y

· M aí z a m a rill o

· M aí z bl a n c o

S c h n u c k s

· T ri g o i n t e g r al

Si g n a t u r e

Ki t c h e n s

· T ri g o i n t e g r al

Ti o S a n ti

· T ri g o i n t e g r al

¿ T I E N E S P R E G U N T A S ?S ol o ti e n e s q u e ll a m a r a l a clí ni c a l o c al d e WI C e n I n di a n a o ll a m a r al 8 0 0 - 5 2 2 - 0 8 7 4.