View
213
Download
0
Category
Preview:
Citation preview
t Tem
etési
ének
ek
„Ev
angé
lium
i kar
ének
ek”(
1928
) 285
.„É
n v
agy
ok …
az É
LE
T”
Ján
14, 6.
I
������
������� �������
��������������������������
����������������������������
�������������
�������
��������
�����������
�������
����
�������
����������
����
����
��������
��������������������� !����"����#������������
������
$����������$����
����%��������
&������
������
��������
��� �����
���������������
�������
�������
�������
����������������
��������
������
�����
���� ���
����
�����
���������������
���
������'$�����������������$��������#
����
���������������
�����
���
����
������'$��(
))*+���������'� ����������$��"+ ��
������,��������
��'$������
�����
����
�������
����
���� ������������������
����������
���������
������������������
�����
�����������������
������
�%������������
��������
�������
�������
���������
��������
������������
�������-�����
�������������� ���#��
���
�������������������
���� ����������
���
������������
���������������
�����������������������
������
�����
���
������
���������������������������������
������������������
��������
���������
��� �����
�������������
�������
����
����
�.�������/������
������������
���
�� &� ������ ��#�
�"�������������������,���������� ����������$��"+
������
����
������� ��
�����
����
����������������0
1������������
����������������
�����
����
��������
���$�������
������%��������������
������
�����
����
��������������
����2
����
��������
())*
���,������3
�
-������������4��
�����5���
��-����
��������
(�)�)�*
46
Jegy
zete
k:
II
Kiv
onat
a B
aptis
ta H
itval
lásb
ól (
Bék
ehír
nök
Kia
dó –
198
9):
������������������
His
szük
, hog
y az
em
ber
élet
e a
halá
llal n
em é
r vé
get.
1
����������
���
������� ���������
��������
2 A
z el
huny
tak
lelk
e������������������
����
�����������
�����������������������
meg
válto
ttak
öröm
ét,
a hi
tetle
nek
lelk
e pe
dig
szen
ved.
3 Ez
az ���
��������������
��
�����
����
������ ��
�������������
el te
ljess
égét
, am
ikor
a lé
lek
a fö
ltám
adot
t tes
ttel e
gyes
ül. 4
His
szük
, hog
y Jé
zus
Kri
sztu
s is
mét
eljö
n er
re a
vilá
gra
�����
������������������
���������������������� ������
��5
Akk
or
bekö
vetk
ezik
a
halo
ttak
föltá
mad
ása,
az
után
pe
dig
min
dene
k m
egíté
lteté
se é
s el
külö
níté
se ö
rök
bold
ogsá
gra
vagy
örök
gyö
trel
emre
. 6 �!����
���� � �����������������������
����
több
é, é
s m
inde
n fö
ldi s
zenv
edés
és
nyom
orús
ág v
éget
ér.
7
His
szük
, ho
gy I
sten
új
eget
és
új f
ölde
t te
rem
t, ah
olig
azsá
g és
bék
e ur
alko
dik
örök
kön
örök
ké.
8 A
z új
játe
rem
tett
vilá
gban
, min
t a m
egvá
ltás
rész
esei
min
denk
or a
z Ú
rral
lesz
ünk,
és a
kkor
az
örök
kéva
ló I
sten
lesz
min
den
min
dene
kben
. 9
Igev
erse
k:
1Jó
b 19
:25-
27;
Jn 1
1:25
,26;
ApC
sel 2
4:15
; Z
sid
9:27
.2
1Móz
3:1
9; P
réd
12: 7
.3
Lk
23:4
2-43
; R
óm 1
4: 8
; Fi
l 1:2
4, 2
3; 1
Pét 3
:18-
20;
Jel 1
: 7;
Jel 1
4:13
.4
1Kor
15:
35-3
6, 4
2-44
, 53-
54.
2Kor
5: 1
-4;
Fil 3
:20-
21;
Kol
3: 4
.5
Mt 2
4:30
; A
pCs
1:11
; 2P
ét 3
:3, 4
, 8-1
2, 1
4-15
; Je
l 1: 7
.6
Dán
12:
2-3
; M
t 25:
31-3
4, 4
1, 4
6; J
n 5:
28-2
9;1K
or 1
5:22
-23;
1Pé
t 5: 4
; Je
l 20:
11-1
5.7
Zsi
d 2:
14;
Jel 2
0:10
; 1K
or 1
5:26
; Je
l 21:
4.
8R
óm 8
:19,
21;
2Pé
t 3:1
3; É
s 65
:17-
18,2
5; J
el 2
1: 1
.9
1The
s 4:
17;
1Kor
15:
28.
��� ������
������������������
�� � 1.
T
e -
ben-
ned
bíz
-
tunk
2.
Az
em
- b
e -
re
-
ket
� 40
. Teb
enne
d bí
ztun
k
� � � � �
� � � ��
e -
le
- i
-
tõ
l f
og -
va,
Te
meg
-ha
- g
yod
hal
-
ni
� � � � � � � �
� � � � �Fo
rd. S
zenc
zi M
olná
r A
lber
t
� ��
�
����
����
��� ������������������������
�� U
- r
am,
Té
- ge
d
tar
- to
t - tu
nkÉ
s a
zt
mon
-dod
az
em -
be
-
� �
� �
� � � � �
� � � � �ha
j -
lé
-
kun
k -
nak,
ri
nem
- z
et -
nek
:
� � � � �
� � � � �� � � � �
��
����
��
��� ������������������������
��
Mi -
kor
még
sem
- m
i"L
e -
gye-
tek
por
-
rá,
� � � � �
� �
� he
-gye
k n
em
vo
l -
ta -
na
k,ki
k po
r -
ból
let
- te
-
tek!
"
� �
� �
� � �
��
����
��
��� �����
�������������������
��
� � � � � �
� � � � � � � � �
� � � � �
nem
vol
t
for
- m
ál -
va,
e -
lõt
-
ted
a
ny -
nyi
,
� � � � � � � �
� � � � � � � �
�
����
����
��� ������
������������������
��H
ogy
még
sem
ég
,
sem
föl
dM
ert
e -
zer
es
z -
te
n -
dõ
Te
vol
- tá
l é
s
T
eM
int a
t
eg -
nap
- n
ak
� �
� �
� va
gy
e -
rõs
Is
-
ten,
õ
e
l -
mú
-
lá
-
sa
� � � � �
� �
�
����
����
��� �����
�����������������
�� É
s
Te
meg
- m
a -
rads
zÉ
s
egy
éj
- n
ek
rö
-
"A H
it H
angj
ai (
1943
) "
588
.
� � � � �
� � � ��
� m
in-d
en
i
-
dõ
-
ben
.vi
d v
i -
gyá
- z
á
-
sa.
� �
�
MT
dlx.
tebe
nn-2
005.
01.2
6.
� �
45
���
����
����
1
���������������� ������
A *
- g
al je
lzet
t éne
kekn
ek, c
sak
a sz
öveg
e va
n be
írva
.��������������
� ��
���������
����
������
6A
men
ny ö
rök
otth
ona
68
A s
ötét
sír
on tú
l van
nak
73
Áld
ott l
egye
n a
frig
y *
25
Am
a sz
ép h
on f
elé
*4
4A
z út
Aty
ánkh
oz é
rkez
ikU
tunk
Aty
ánkh
oz é
rkez
ik3
15B
ánkó
dó s
zív,
jöjj
az Ú
rhoz
*13
9B
oldo
gság
szé
p ha
zája
810
Csa
k vá
ndor
ok v
agyu
nk9
13É
lj bo
ldog
ul, t
estv
éris
ég11
11E
lném
ul e
gysz
er10
44É
n jó
l tud
om, M
egvá
ltóm
él *
3922
Fenn
a m
enny
ben
az Ú
rK
ik a
Kri
sztu
sban
hun
ytak
el
1814
��������������� ����
1216
Ha
föld
i sze
nved
és14
21H
add
men
jek,
Ist
enem
Köz
el’b
Hoz
zád,
Ura
m17
18H
alld
csa
k, h
alld
1519
��������� ����� �
����������
1635
���������
�� ��
295
Iste
nnek
nép
e, k
észe
n lé
gy *
544
Jézu
s ka
rjár
a bi
zton
*Jé
zus
öléb
e bi
zton
3829
Még
egy
re h
angz
ikM
ég m
osta
n ha
ngzi
k24
43M
ikén
t les
zünk
, ha
maj
d…*
3624
Min
t a s
zép
csill
agok
2042
Mit
arat
sz m
ajda
nM
it fo
gsz
arat
ni m
ajda
n…35
26N
yája
san
hang
zik
az Ú
r21
28N
yárh
oz h
ason
lít é
letü
nk23
30Ó
, de
sok
itt a
sze
nved
és25
43���������� ��� ��S
ion
*����
�������������� �
3727
Ó, J
ézus
, árv
a cs
endb
en *
2232
Oly
sok
fáj
dalo
m v
an26
33O
tt a
foly
ónak
túlo
ldal
án27
4438.
Jézu
s ka
rjár
a bi
zton
H
ajto
m f
ejem
le
én,
Abb
an t
alál
om �� ���.
���������
������"���/��)
�������"����������*
�������
hird
eti:
Jer
, haj
tsd
feje
d sz
ívem
re H
arco
d pi
henv
e ki
!
Ref
r. J
ézus
kar
jára
biz
ton
Haj
tom
feje
m le
én,
Abb
an ta
lálo
m ü
dvöm
����������
���
�����������
2.
Biz
ton
a Jé
zus
karj
án
Els
záll
a bú
, a b
aj,
Biz
ton
a Sá
tán
elle
nSe
be v
éd,
beta
kar.
E
nyhü
l a
bána
t te
rhe,
���������������(��
Szív
edre
szá
ll en
yhül
et,
S ap
adna
k kö
nnye
id.
Ref
r.
3. 0�����������M
egvá
ltó É
nért
em s
zenv
edet
t, L
elke
m ö
rök �����#
lán
Biz
ton
pihe
nhet
ek.
Itt c
sönd
esen
bev
árom
, A
z éj
míg
elh
alad
,$���1����������
�������-
������+���������/������R
efr.
Új H
. 356
.
G-d
ur (
A-d
ur)
39. É
n jó
l tud
om, M
egvá
ltóm
él,
Haj
léka
kés
zen
vár
reám
!
Már
int f
elém
, és
koro
nát Í
gér
a fö
ldi h
arc
után
.
R
efr.
Bár
a v
ilág
gún
yol,
nev
et, E
ltöl
ti h
onvá
gy le
lkem
et,
Mer
t nem
soká
ra h
ív a
z Ú
r: Ó
, jer
haz
a, é
n gy
erm
ekem
!
K
itár
t kar
jáva
l vár
az
Úr:
Jöj
j meg
pihe
nni s
zíve
men
!
2.
Ez
néke
m o
ly c
sodá
lato
s, H
ogy
önké
nt s
zállt
a f
öldr
e le
,É
n ér
tem
ann
yit s
zenv
edet
t, E
lvér
zett
vétk
emér
t szí
ve.
R
efr.
3.
Csa
k Jé
zusb
an r
emél
ek é
n���*
������ � ������
���/
És
egyk
or h
ívón
szó
l fel
ém:
Ó, j
er h
aza,
vár
Mes
tere
d!
Ref
r.4.
É
n jó
l tud
om, j
ön M
este
rem
, A
z ór
a fu
t, a
nap
köze
l;A
z Ú
r el
é ál
lok
ham
ar,
Meg
váltó
Jéz
usom
, jöv
el!
R
efr
Ú
j H. 1
99.
C-d
ur
2
34O
tt tú
l a c
silla
gten
gere
n28
36������������� � ��������
3023
� �! ���������"������� �#
1938
Te
fára
dt s
zív
3237
Te
üdvö
s, é
gi h
ajlé
k31
3T
eben
ned
bízt
unk
- ú
j H.
145
Teb
enne
d bí
ztun
k -
rég
i H.
4041
Tes
tvér
, vár
junk
Tes
tvér
eim
, itt
a p
arto
n34
40U
ram
, ó, a
dd …
33
„Mer
t h
a h
issz
ük,
hog
y Jéz
us
meg
halt
és
fölt
ám
adt,
az
is b
izon
yos,
hog
y Is
ten
az
���������������� ���
Jéz
us
ált
al, v
ele
együ
tt”
Vig
asz
taljáto
k t
ehát
egym
ást
ezek
kel
az
igék
kel
.”1Tes
sz 4
, 14. 18
43
36.
Mik
ént
lesz
ünk,
��������
��������� �������
���
���
������ ���� ����������������������������������������� �����
�� � �
Éde
n ar
anyk
apuj
án.
Ha
lábu
nkró
l a
port
maj
d le
törö
ljük,
É
s tö
bbé
már
��������������� ������!���� �������������"���#��"��������� ���$��%��
min
dörö
kké
örve
ndün
k!
2.
M
ikén
t le
szün
k,
ha m
ajd
az ö
rök
élet
Fé
nyéb
en V
éle
örv
en-
dezh
etün
k?
Val
óra
válik
sok
cso
dás
ígér
et&��$
����
�����������%��
lehe
tünk
.
Ott
már
nem
ejtü
nk
könn
yet
soh
a t
öbbé
,
Nem
em
észt
min
ket
gon
d é
s f
élel
em. '��� ���������
���������(�������� � �����)
��
betö
lt m
agáv
al a
keg
yele
m.
3.
*
(�������� ������������� �����
hallj
uk
Égi
kar
ének
ára
d����&��$�����������+����������������������������(����+���� ���(�h
om-
loká
t? H
a m
essz
e ha
ngzi
k Is
ten
váro
sábó
l A
hál
aéne
k ha
ngja
sze
rtes
zét;
Imád
at s
záll
a sz
ívek
oltá
ráró
l, Z
engi
k a
Bár
ányn
ak d
icsé
reté
t!
4.
Mik
ént l
eszü
nk, h
a m
inda
zt m
ajd
meg
látju
k, M
it fü
l nem
hal
lott,
s sz
ív n
em é
reze
tt? N
em v
olt
itt n
ékün
k ol
yan
bold
ogsá
gunk
, M
int
amit
���������������"����
… F
el, f
el te
hát a
mer
edek
ösv
énye
n, C
sak
küzd
jünk
������������������,���(���
��������
��������
���
lész
en:
Vég
tele
nüd
vvel
vár
ja f
önn
az Ú
r!
Ú
j H. 4
97.
C
-dur
37. ����
������
����
�
, B
oldo
gok
nyug
hely
e,G
yógy
ító ír
t onn
an v
árok
Meg
sebz
ett s
zíve
mre
.
��������
������ ���������������� �����������������
F
énye
det h
itbe
n m
ár lá
tom
, Ben
ned
örök
bék
e vá
r.
2. -�� ����������(����n
appa
l Z
arán
dok
népe
dnek
,H
álad
alt z
eng
égi k
arra
l A
haz
aért
ser
eg.
Ref
r.
3.
Iste
nünk
trón
jáná
l állv
a M
inde
n sz
ív ú
gy ö
rül,
.���������
��(����h
onáb
an Ú
j éne
k fe
lcse
ndül
. R
efr.
Új H
. 583
.
D-d
ur (
E-d
ur)
��� ����
����
����
����
����
����
��T
. Bez
a 1. T
e-be
n-ne
d bí
ztun
k2.
Az
em-b
er
fi -
a -
� ����� ����1.
Teb
enne
d bí
ztun
k
e
- le
- i-
tõl
fog
- va
,it
meg
hagy
od h
al-n
i
� � ����
� Ú-r
am, T
é-ge
d ta
r -
És
ezt m
on-d
od a
z
L. B
ourg
eois
, 155
1
���� ���� � �
�� ��� ����
����
����
����
����
����
�� tottu
nk h
ajlé
-kun
knak
!em
-be
- ri
nem
-zet
nek:
�
� M
ég m
ikor
sem
-mi
heg
yek
nem
vol
-ta-
nak,
"Le
- gy
etek
por
-rá,
kik
por
ból l
et -
te-
tek!
"
� �������� ���� ��
��������
��
� ����� �����
�� ��� ����
����
����
����
����
����
�� Hog
y m
ég s
em é
g, s
em fö
ld n
em v
olt f
or-m
ál-v
a,M
ert
e
- ze
r es
z-te
n -
dõ e
- lõ
t-te
d a
ny-n
yi,
�
� �
� ����
���� ���� � ���
��
��� ����
����
����
����
����
����
�� 2.
Új H
. 98.
F-
dúr
"Meg
vált
óm é
l" 1
5, ú
j H.
698.
vagy
e -
rõs
I
s -
ten,
õ
el -
mú
- lá
- s
a
1.
Áld
ott
legy
en a
fri
gy, m
ely
min
ket ö
ssze
köt,
Kri
sztu
s ál
tal s
zere
tetb
en!
Szilá
rd e
z és
örö
k.
2
. A
tyán
k tr
ónja
elõ
tt E
gyüt
t es
enge
ni
Ö
röm
ben,
búb
an k
özös
en, A
z ke
dves
Õne
ki.
3.
A s
újto
ttak
terh
ét
Meg
oszt
juk
szí
vese
n,
És
foly
nak
rész
vét-
könn
yein
k U
runk
hoz
közö
sen.
4.
Ha
test
ben
váln
i ke
ll,
Az
mél
yen
fáj
nek
ünk;
De
egye
sít m
inke
t a h
it É
s m
enny
fel
é m
együ
nk.
� ����� �����
És
Te
meg
-mar
adsz
És
egy
éj
- n
ek r
ö -
����
�����
� min
den
i -
dõ
- be
n.vi
d v
i-gy
á -
zá -
sa.
Te
vol
- tá
l é
s T
eM
int a
te
g-na
pnak
��������
�
MT
dlx.
tebe
nn-2
005.
01.2
6.
�� ����� ����
� ����� 3
��� �������
�����������������
��� 1.
Mit
a-r
atsz
maj
-dan
, bû-
nös
em
- b
er,
2. G
yû-l
ö -
let-
bõl c
sak
gyû
- lö
- le
t le
sz,
3. S
zol-
gál-
jad
Is -
tent
min
-de
- ne
s -
tõl,
4. V
e -
té-
sed
mos
t hit-
bõl
e -
red
- j
en,
� ����
� 35. M
it ar
atsz
maj
dan
� �
� ����
� ���� ����
Egy
kor
ott t
úl
a s
í - r
o -
Fösv
énys
égbõ
l csa
k ká
rho
-K
egye
lmét
dú-
san
a -
ra
-C
sak
Jézu
s la
k-ja
szí
-ve
-
���� ����
���� ����
J. B
. Kön
ig
�����
������
����
����
��
��� ������������������������
�� do
n?za
t,to
d,de
t,� ����A
- h
ol e
föl
- d
i é
- le
-ted
- d
elH
a-ra
gból
csa
k ha
-ra-
got n
yerh
etsz
,V
ess
itt le
nt b
õven
szí
ves-
ség
- bõ
l,
S é
- le
tben
, ö-r
ök ü
d vö
s-sé
g -
ben
�� ����
� �
� � ����
� ���� ����
Szám
olno
d ke
ll m
ajd
egyk
o -
Pana
sz-b
ól c
sak
ö-rö
k p
a -
S ot
t vég
-te
- le
-nül
meg
-ka
-B
õ a
- r
a -
tá-s
od le
sz n
e -
���� ����
���� ���� �����
������
����
����
��
��� ���������������
���������
�� ro
n ?
nasz
t.po
d !
ked
!� ����
A -
mit
vets
z itt
e l
é -
ten
át,
Ref
r. � ���� ���� ���� �����
� ��
�
Azt
a -
ra
- to
d m
ajd
o-da
-át.
� ����
MT
dlx.
mita
rtsz
-20
05.0
1.27
.
����� �
���� Új H
. 525
.
�������
������
����
����
��
�� � � � �� �����
����
����
����
����
���
� �� ������ ������
���� � ���� � ����� �����
���� � � �� � �� �����
������ ������ ������
������� �� ������ ����� �����
� � �����
����
����
����
����
����
���
� ��M
egvá
ltóm
él!
30,
Új H
. 709
.
42
Min
den
szív
ör-
vend
gyö
-nyö
rrel
,
���� ���� � � � �� � � �� �� � � � �� � � � � ��
� � � � � � ��� ������ � � � � �� � � ��
�� � � � � ��� � � � � �H
ogy
ott v
an p
olgá
rjo
- ga
.
� � � � �� � � � ��� ��
��� � � � � � �� MT
dlx.
test
ver-
2006
.02.
06.
�� � � � � � ��� � � � � �� � � � � � ��� �� �� � � � � � � � � ���
�� � � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� � � � � �� �����
����
����
����
����
���
�� �3.
Az
út
Aty
ánkh
oz é
rkez
ik
� � � ��� � � �
� ���� �
� � �� � �� � �
� �� �
� � � �
� �� � �
���������
� � � � �
����
����
����
����
����
���
�� �1. A
z
út
A-t
yánk
hoz
ér
- ke
-zik
,2.
Itt
bá
n-kó
d-ni
már
nin
cs o
kom
,3.
Mil
y bo
l-do
g le
sz a
z
é -
let
ott,
4. T
e
fá-r
adt s
zív,
ké-
szül
j vel
ünk!
� � � �� � � � � � � � ��
� � � � � � �� � � � � � � � � � � � � �
Ki
tud-
ja,
tán
már
hol
-nap
;T
u-do
m, s
ze-r
et Õ
en
-gem
,H
ol s
em-m
i ba
j nem
ér-
het,
Ott
vá
r r
e-án
k a
b
é-ke
,
� � � � � � �� � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � �
� � � �� � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � ��� � � � � ��
�� � � � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� � � � � �� �����
����
����
����
����
���
�� � � � ��� � ��
� �� �� �
� �� �� � �
�� ��� �
És
v
é-ge
bûn
-nek
, gon
d-na
k.H
a
in-n
en e
l ke
ll m
en-n
em.
Szen
t asz
-ta-
lá -
hoz
ül
- te
t.A
m
enny
nek
é -
ne -
ké
- re
.
� � � �
� �� � � �
� � � � �
����
����
����
����
����
���
��A
fáj
- d
a-lo
m
is
meg
-szû
-nik
,A
z
é -
gi
hon
lesz
ot
t-ho
-nom
,É
s
Jé -
zus
, a
- k
i
el -
hí-
vott
,M
ár g
yó-g
yul i
s m
in -
den
se-
bünk
� � � � � � � �� � � � � � � ��
� � � � � � �� � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � �� � � � � �� � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � �
�� � � � � � � ���� � � � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
���� ����
�� � � �� �����
����
����
����
����
���
�� � Az
út
vé-
get
ér
� R
efr.
� � � � � �
� � � � � � ��
� � �� � � � �
� � � � � �� �
�� � �� � �� � � �
� � � � �
����
����
����
����
����
���
�� �A
z ú
t m
ajd
v
é -
get
ér,
� � � � � � � � � � � � � � � � � � �
Ki
tu
d -
ja,
tán
már
hol
-nap
.
� � � � � � �
� � � � � � � � � �
� � � � � �� � � � � � �� � � � � � ��
� � � � � � � � � � � � � ��
� � � � �� ��� � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� � � �� �����
����
����
����
����
���
�� � Tes
t-vé
r,
Jéz
us k
ér:
� �� � � � � � � �
� � � � �� � � � �
� � � � � �
� � �� � � ���
� � �� � � �
� � � ��
����
����
����
����
����
���
��4
Új H
. 84.�
test
-vér
, ha
lld, J
é -
zus
kér:
� � � � � � � � � � � � � � � � � �
Lég
y ké
sz, h
a m
enny
bõl s
zól-
nak!
� � � � � � �
� � � � � � � � � � � �
� � � � � �� � � � � � � ��
� � � � � � �� � � � � �M
Tdl
x.az
utat
y-20
06.0
4.19
.
� � � � ����
� � � � � ��� � � � � � �
�� � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� � � � � � �� �����
����
����
����
����
���
� ��� �������������� ����� ������
34. T
estv
ér, v
árju
nk
������ �� ������ ������
����� ���� ����
���� ����� ���� ���� �� � �� � ��
� ����� � ����� �� �� ������
����� ������ � � ������
����
����
����
����
����
���
� ��� �1. T
estv
ér, v
ár-j
unk
itt a
par
-ton
2.
So-k
an m
ár
e -
lõ-r
e m
ente
k,3.
B
ár a
mél
yben
még
sö-
tét v
an,
4.
Maj
d ha
Jé
- zu
s ke
zét
fog-
va
� � � � � � �� � � � � � ��� ����� � � � � � � �� �� � � � � ��
� � � �� � � � ��� ��
Hit-
tel,
bíz
-va,
cse
nde
- se
n,E
lhag
y -
ták
e f
öld
ho -
nát
,S
egyr
e z
úg
a v
ad v
i -
har,
Ha
- la
- d
unk
a v
ölgy
ön á
t,
� ��� � � � � � � � � � �� � � � �
� � � � � �� � � � � �� ������ � � � � � �� �� � � � � � � ��� � � � �
� � � � � ��� �� �� � � � � � � � ��
�� � � � � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� � � � � � �� �����
����
����
����
����
���
� �� ����� ������ ������ ��
������ �����������
���� ���� ���� �����
� � �� � ����� ���� ��� ����� �
����� �����������
� � ������
����
����
����
����
����
���
� ��Míg
a r
é -
vész
el-
jön
ér-
tünk
Ki-
ket m
ajd
a K
á-na
- á
n-ba
nD
e a
men
nybõ
l hí-
vó h
an-g
onT
úlró
l lát
- ju
k m
eg a
fén
yben
� � � � � � �� � � � � � ��� �� ��� � � � � � � ��� � � � � ���� � � �
� � � � ��� ��
És
a
cél
- h
oz e
l-vi
- s
zen!
Dic
sben
lá -
tunk
o-d
a -
át.
Zen
g fe
-lén
k a
z é
-gi
ka
r.Ü
dvün
k é
- g
i v
á-ro
- s
át.
�� � � � � ���
� � � � �� � � � �� � � � � �� � � � � �� ���
��� � � � � � ��� � � � � � � ���� � � � �
� � � � � ��� �� �� � � � � � � � ��
�� � � � � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
���� ����
�� � � � �� �����
����
����
����
����
���
� �� Ö-r
ök n
ap-n
ak s
uga
- rá
- b
an
������ ������ ������� ��
������ �����������
������ ������ Fé
nylik
Is
- t
en v
á-ro
- s
a!
� ����� ������ ������ ��
������ ����������
� � ����� �
����
����
����
����
����
���
� ��� � � �� � � � ��� ��
��� � � � � � �� �� � � � � ��� � � � � � �� � � � � ��� ��
�� � � � � ��� � � � � �� � � � �
� � � � � �� � ������ � � � � � � �� �� � � � � � � � ��� � � � � � �� � � � � ��� ��
�� � � � � � � �
41��� � � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� � � � � � � �� ����������������������
��� �
� � � �
33. U
ram
, ó a
dd ..
.
�
� � � � �
� � �M
. Nyb
erg,
191
0
�� �� �
�
���������������������
��� �1.
U -
ram
, ó
a
dd,
2. Ó
, lá
sd,
U -
ram
,3.
El
nem
bo
- c
sát -
4. M
in-d
en e
l -
hágy
5. U
- ta
- m
on g
yá -
6. O
tt á
ll -
jak
üd
v -
�� � � � � � �� � � � � ��
� � � � � � �� � � � � � �
ha
ván
- d
or -
ú
- t
ama
szí -
vem
, lel
-
kem
lak,
én
I
s -
te
- n
em!
e
fö
l - d
ön
en -
ge
m,
mo
- lí
ts
e -
rõd
-
del,
be
ö
l -
tö -
zöt
- t
en,
��� � � � � � �� � � � �� � � � �
� � � � �� � � � �� � � � �
� � � ��
Maj
d vé
- g
etFe
- l
éd s
ó -
Sem
- m
i m
ásT
e v
agy
csu
-Sz
ám -
ta-l
anS
ki -
ket
sze
-
�� � � � � ��� � � � � �
�� � � � � ��� � � � � � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� � � � � � �� ���
�������������������
��
ér
it
tha
jt n
agy
vá -
gya
m
pán
az
bû -
nöm
ret -
tem
,
e
bo -
rú
- b
an,
vágg
yal t
el -
ten
,ni
n-cs
en n
e -
kem
:üd
- v
ös-
sé -
gem
,m
ind
tö-r
öld
el
!m
ind
kö-r
öt -
tem
!
�
�E
l - é
r -
jek
Hoz
-
zád
,S
a gy
öt-r
e -
lem
-
tõ
lC
sak
áldj
meg
en
-
gem
,Se
- b
em T
e l
á
-
tod,
Ó,
vég
y fö
l e
n
- g
em,
U -
ram
, Te
- ho
z -
zá
d,
� � �
���������������������
��
� � � � ��� � � � � � �
�� � � � � � ��� � � � � � � �
�� � � � � � � � � � � � �
��� � � � � � �
�� � � � � � ��� � � � � � �
� � � � ��
� � � � �� � � � ��� � � � � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� � � � � � � �� ���
���������������
�� S
te f
é -
nyes
o
r -
cá
dFá
- jó
n k
i -
per
-
dül
Csa
k el
- e
-
ped
- n
emK
önny
em s
zi -
vá
-
rog
E -
mel
d
a
lel
-
kem
Hol
fén
y -
lik
or
-
cád,
� � �
�
Had
d lá
s-sa
m
én.
A k
öny-
nyem
is
.N
e ha
gyj,
U -
ra
m!
S T
e sz
á -
mo
- lo
d.A
z
ég
fe
-
lé!
Vá
- gy
ó -
dom
én
!
�� �
� � � �
�
�����������������
��
HH
(B
p.19
60)
461,
Új H
. 72
7.
40
�� � � � � � �� � � � � � ��
�� � � � � � ��
� � � � �
� � � � �� � � � ��� � � � � � � �
�� � � � � � � ��� � � � � � � �
MT
dlx.
uram
oadd
20
04.1
2.07
.���
� � � � ��
�� � � � � � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� ����� ��
����
�����������������
������������������ ��������������� �������������
4. A
ma
szép
hon
fel
é sz
áll a
z én
óha
jom
, Aho
vá m
iham
ar b
emeg
yek.
F
ogad
-é e
ngem
et M
este
rem
, Jéz
usom
, Hog
y V
ele
örök
ké o
tt le
gyek
?
5. Is
tenn
ek n
épe,
kés
zen
légy
, A
z Ú
r na
gy n
apja
jön
felé
d,
A V
õleg
ény
ninc
s m
essz
e m
ár,
Felé
kesí
tve
várj
!
Új H
. 31.
A
-dur
Új H
. 311
. F
-dur
(G
-dur
)
2. M
íg it
t e f
öldi
lét k
ötve
tart
eng
emet
, Hív
en k
ell v
égez
nem
dol
gom
at;
L
elke
ket m
entv
e sz
olgá
lni a
sze
nt ü
gyet
, Hog
y az
tán
elve
gyem
díja
mat
!
5
2. I
sten
nek
népe
, ne
heve
rj,
A le
ghas
znos
'b m
unká
ra f
el,
A
z Ú
r na
pja
ninc
s m
essz
e m
ár,
Mun
kád
vége
zve
várj
!
Ref
r. K
apok
-e c
sill
agos
, rag
yogó
kor
onát
Am
a sz
ép h
onba
' fen
t, od
aát?
Maj
d ha
élt
em le
jár,
lelk
em a
men
nybe
szá
ll,
Kap
ok e
gy c
sill
agos
kor
onát
(ko
roná
t)!
Ref
r.
3. M
ost a
zért
mun
ka v
ár m
inde
n na
p én
reám
, Am
ihez
Mes
tere
m a
d er
õt.
V
ágya
m a
z: h
û le
gyek
, s m
egka
pjam
kor
onám
Ang
yalo
k és
a s
ok s
zent
e
lõtt
.R
efr.
Ref
r. /:
Oly
dic
sõ (
oly
dics
õ) le
sz a
z a
nap
(az
a na
p):/
J
övel
ham
ar, j
övel
, Ura
m, H
ozd
fel n
agy
napo
dat!
Ref
r.
3. I
sten
nek
népe
, ne
fele
dd,
Mir
e az
Úr
int t
éged
et,
H
ogy
hirt
elen
jõ e
l a n
ap,
Egy
pill
anat
ala
tt!
����
�� � � �� �����
����
����
����
����
���Ref
r.� � �
� �
���
� �
� �
� �
� �
� �� � �
� �
����
����
����
����
����
���
A-z
ért (
csen
dben
vár
j),
��� � � � � � � ��� � � � � � � ��
� � � � � � �� � � � � � �
������
�� � � � � � � ��cs
endb
en v
árj é
s lé
gy n
yu-g
odt,
� � � � �� � � � �
����
� � � � � � �� � � � � � � �
����
� � � � � � � �� � � � � � � �
����
�� � � � � � � � �C
sak
� �� � � � � ��� � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� � � �� �����
����
����
����
����
���
várj
, (
csen
dben
vár
j),
� � cs
endb
en
vár
j és
légy
nyu
-god
t,
� � � �
� �� �
� �
� �� �
� � � �
����
����
����
����
����
���
� �� � � � � ���� �� � � � �
� � � � ��� �� �� � � � � ��
� � �� � � � �� � � � ��� �
� � � � � � �� � � � � � �
������
� � � � � � �� � � � � � �
������
��� � � � � � � �C
sak
� ��� � � � � � � ��� � � �
�� ��
�� ��
�� � � �� �����
����
����
����
����
���
várj
, (cs
endb
en v
árj)
,
� � B
íz
-
zál,
(cs
endb
en v
árj)
,
� � � �
Vár
j
� � �
����
����
����
����
����
���
� � � � ��� � � � �� � � � � � �
� � � � � � ����
�� �� � � � ��� � � � �
� � � � �� ��
� � � � � ��� � � �
� � � ���
���� � � � � �� ��� � � � � � �
�� � � �
�� ��
�� ��
�� � � �� �����
����
����
����
���
�cs
endb
en, s
légy
ny
u -
god
t,
� � � ��rit
.
� � � � � � � �
� � � � � ��� � �
� � � �� � �
��
�� � � �
(ó, l
égy
nyu
- go
dt)
!
�
����
����
����
����
���
�"E
vang
éliu
mi K
arén
ekek
" 26
3, "
Meg
vált
óm é
l" 1
8.
��� � � � � ��� � � � � ���
�� �� � � � � ��� �� � � � � �
39
MT
dlx.
tefa
radt
-200
5.01
.22.
���
��� � � � � � �
��
��
�� � � �
�� ��
�� ��
�� � � � � � �� �����
����
����
����
����
���� � �
� � � �6.
A m
enny
örö
k ot
thon
a
�
� � � �
� � � � �
� � � � ��
����� � � �
����
����
����
����
����
����� �1.
A
m
enny
ö r
ök
ott -
ho
- na
vár
o-d
a -
át,
2.
Bár
em
- be
-rek
sok
szor
nem
ér-
te-n
ek i
tt,
3.
Már
vár
-nak
a
par
-ton
hit
- te
st-v
é-re
-im
,4.
Jö
jj
hon-
ta-l
an
lé-
lek,
néz
d, v
ár o
ttho
-nod
,� �� � � � � � ��
� � �� � � � � � �� �� � � � � ���� �� � � � � �
�� �� � � � � � ��� �� � � � � �
��� � � � � ��� � � � � ���� � � � � �
�� �� � � � � ��� � � � � �
Az
Ú
r sz
erez
-
Nin
cs h
û ba
-rát
His
z ne
m-s
o-ká
' O
tt n
em le
-sze
l
�� � � � � �� � � � � � � � � �� � � � � � ���� � � � � � �
�� � � � � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� � � � � � �� �����
����
����
����
����
���� ��
� �
� � � �
�� � � �
�
� � � �
�� � � �
����
����
����
����
����
���� te
m
eg n
e -
kem
.eg
y s
e v
e -
lem
.m
eg-é
r -
ke -
zem
.ár
- v
a
te
sem
,
�� � � � � � � ��� � � � � � � �
�� � � � � � � �� � � � � �
�� � � � � � � � � �
Már
hal
-lom
az
Õ s
ze-l
íd
hí-v
ó s
za -
Ha
Jé-
zu-s
om
lá-t
om, é
l b
en-n
em a
És
nyu-
galm
at
le-l
ek J
é -
zus
kar-
ja -
Az
üd-
vö-z
ült
szen
tek-
kel u
j-jo
ng-h
a -
� � � � �� � �� � � � � � �� �� � � � � ��
�� �� � � � � ��� �� � � � � � �
� �� � � � � ����� � � � � �
�� � � � � ���� � � � � �
�� �� � � � � ��� � � � � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� � � � � � �� �����
����
����
����
����
���� � �
� � �
�� � � � �
� �� R
efr. � ��
�
����
����
����
����
����
����
6
vát,
hit,
in,
tod, �� � � � � � �
Én
nem
le-
szek
Hog
y ne
m le
-sze
k É
n n
em l
e-sz
ekH
ogy
nem
vag
yok
�� � � � � � �� � � � � � �
�� � � � � ���� � � � � �
ott
i - d
e -
gen.
ot
t i -
de
- ge
n.
ott
i - d
e -
gen
már
i-de
- g
en.
�� � � � � ��� � � � � ��� � � � � �
� � � � � � � � � �� � � � � � � �
Ó,
nem
, hi
-sze
n
�� �� � � � � �� �� � � � � � � � ��� � � � � � � ��
��� � � � � � � ��� � � � � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� � � � �� �����
����
����
����
����
���� Jé
- z
u -
som
is
- m
e-re
m
én,
� � � � �
� �
Ö -
vé
va
-gyo
k,
Õ
az
e
-
� � � � �
� � � �� � � � � �
�
� � � �
����
����
����
����
����
���� ��� � � � � � � �
�� � � � � � ��� � � � � � �
� � � � � � � � � �� �� � � �
� � � � ���� � � � ��� �� � � � � �
��� �� � � � � �� ��� � � � � �
��� � � � � ����� � � � � �
�� �� � � � � � ��� �� � � � � �
���� � � � � ��� � � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� � � � �� �����
����
����
����
����
����� � � � ��
� � � ��� � � � �
�� � � �
�
�� � � �
�
� �
����
����
����
����
����
�����ny
ém (
e-ny
ém).
�� �� � � � � � ����� � � � � � ��
��� ��� � � � � � �Sz
ent v
é-ré
n ve
tt
a m
enny
ben
ott-
hont
ne-
kem
,
�� � � � � �� � � � � � � � �
� � � � � � � ���� � � � � � � ��
�� � � � � � ��� � � � � � �
�� � � � � � � ��� � � � � � ��� � � � � � �
�� � � � � � �� � � � � �� � � � �Én � � � � �� � � � �
�� � � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� � � � �� �����
����
����
����
��� n
em l
e -
szek
ot
t
i -
de
- g
en.
� �
� �� � � �
�
�� � � �� �� � � �
�� � � ��
����
����
����
����
���
�������
������ ��� ��� ����
���� ���
����
��� �
����
�� �����
����
���
���������� ��� ������
���� �
���������
Új H
. 36
.
� � � � � � � �� � � � � ��
�� � � � � ��� � � � � �
�� � � � � ��� � � � � �
2005
.04.
07.M
Tdl
x.am
enny
or
� � � � � � ��� �
�!"��#���$�
� � � � �
7
���
�� � � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� � � � � �� �����
����
����
����
����
����M
érsé
kelte
n� � �
� � � ��
32. T
e fá
radt
szí
v
�� ����
� �� ��
� � � �� � �
� �� � ���� �
��������������
� �� �� �� �
����
����
����
����
����
����1.
T
e f
á -
radt
szí
v, o
tt vá
r re
-ád
2.
U -
tad
ke-
mén
y, lá
bad
se-b
es,
3. L
égy
csen
dben
, his
z m
úlik
az
éj,
�� � � � � � ��� � � � � � � � �
��� � � � � � � ��� � � � � � �� � � � � � ��� ����� � � � � � �� � � � � � ���� ���
�� � � � � � � Küz
-dés
u
- tá
n a
pi-
he -
nés
, A
p
ró-b
ád m
egsú
lyos
bo-d
ott.
Ím
vi
r -
rad
már
di-
csõ
na-p
od !
� �� � � � � � �� � � � � � � � �
� � � � � � � ���� � � � � � �� � � � � � ���� �� � � � � � �� � � � � � ��� ���� � � � � � ��
�� � � � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� � � � � �� �����
����
����
����
����
��� O
ly
é -
des
les
z a
nyug
a -
lom
Néz
z f
el,
a m
enny
vár
ott
re-á
d, A
tá -
vol
-ból
már
tünd
ö-kö
l;
� � � � � ��
� �� � �� � ��
� �O
tt, h
ol n
incs
több
é sz
enve
-dés
.V
árj b
íz-v
a h
át, é
s lé
gy g
yugo
dt!
Vár
j cse
ndbe
n há
t és
légy
nyu
godt
!
� �� �� �
� � � � �� �
� �� �� � �
����
����
����
����
����
��� 38
��� � � � � � � ��� � � � � � �� � � � � � ���
� � � � �� � � � ��� ��� � � �� � � � � ��� ���
�� � � � � � � ���� � � � � ���
�� � � � � � ��� � � � � ��� � � � �
� � � � ����� � � �� � � � ����
�� � � � � � ���� � � � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
���� ����
�� � � �� ���
������������
��������
���� �
� �� �
�� �� � � � �
�� �� �� �� �
� �
�� �
� �� �� �
� ��
����������������������
���
"Eva
ngél
ium
i kar
ének
ek"
253,
"M
egvá
ltóm
él"
40.
Hol
Jé
- z
us, T
e
la -
kol
,
�� � � � � � ��� � � � � � �
�� � � � � � ��� � � � � � � �
�� � � � � � � ���� � � � � � ��
�� � � � � � �Ott
bé
- ke
, üdv
ho
- n
ol !
�� � � � � � � ��� � � � � � �
� � � � � � ��� � � � � � � � �� �
MT
dlx.
teud
vos-
2005
.01.
06.
��� � � � � � � � ���� � � � � � � ��
���
�� � � � � � � ��� � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� � � � � �� ���
���������������������
�� �� �
�7.
A s
ötét
sír
on tú
l van
nak
...
� � � � �� �
� � � �
� � � �
� � � �
� � � �
� ������������
� � � �
�����������������������
� �� �
�1.
A
sö
- té
t s
í - r
on
túl
van-
nak
2. M
ajd
fönn
la-k
om m
ind
- ö
- rö
k -
ké3.
Ó
, Ü
d -
vö -
zí -
tõ
Jé
- zu
-som
,� � � � � � � ��
�� � � � � ��� � � � � �
�� � � � � � ��� � � � � �
�� � � � � � � �� � � � � � � � ��
� � � � � � � � �� A
fén
y h
aj -
lé -
ka
- A
z
üdv
haj
- lé
- k
á -
Mos
s sz
ent v
é-re
d-be
'
�� � � � � � � ��� � � � � � �
� � � � � � � � ���� � � � � � � �
� � � � � � � ���� � � � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� � � � � �� ���������������
���������
�� �� �
i.
ban.
meg
!� � � � � ��O
tt v
i-rá
g -
il -
lat
len-
ge-d
ez,
A
lel-
kem
vág
yik
már
o -
da,
És
víg
y e
föl
drõl
Teh
ozzá
d,
� � � �
� � � �
� � � � �
� � � �
Az
ö-r
öm m
enny
e -
i..
Hol
ö -
rök
bé
- ke
va
n.H
ogy
min
dig
ott l
e-gy
ek!
�� � � �� � �
� � � �
� � �� � �
�����������������������
� �� �
� � � � � �� ���� � � � � �
�� � � � � � �� � � � � ��
�� � � � � �� � � � � � ��
�� � � � � �� � � � � ��
� � � � � � ���� � � � � ��
�� � � � � �� � � � � ��
�� � � � � � �� � � � � � � ��
��� � � � � ���� � � � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
���� ����
�� � � �� ���������������
���������
�� �� �
Ref
r.
Fe -
hér
,
� ���� ���
fe
- h
ér,
� ����� � �
� �� �
� � � �
� � � � ��� � �
� �
�����������������������
� �� �
�Fe
-hér
,
��� � � � � ��� � � � � �
�K
ell
hó -
fe-
hér
ru
- h
a,fe
-hér
,
�� � � � � ��
�� � � � � ��� � � � � � �
�� � � � � � ��� � � � � � � �
�� � � � � � ��� � � � � �
��� � � � � � �� A �� � � � � �
�� � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� � � �� ���
��������������������
�� �� �
Kri
sztu
s vé
-rén
meg
mos
va,
� � � �
� � � �
� � �� �
� � Hog
y be
-jus
sunk
o -
da
!
� � � �� � �
� �� �
� � �� � �
����������������������
� �� �
"A H
it H
angj
ai"
(Bp.
1943
) 56
3.,
új H
. 43
.
8
�� � � � � � �� � � � � ��
�� � � � � �� � � � � � ��
�� � � � � �� � � � � ��
� � � � � � ��� � � � � ��
MT
dlx.
asot
et -
200
4.12
.06.
� � � � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � � � �� � � � � � � � � � ��
���
��� � � � � ���� � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� � � � �� ������������������������
��� � �Dol
ce
� �
31. T
e üd
vös,
égi
haj
lék
� �
�� � �
� �
� � � �
� ���������
�� �� �� ��
�����
������������������
���� �1.
T
e ü
d -
vös,
é -
gi
haj
- lé
k,2.
E
szé
p, d
i - c
sõ
ha -
zá
- b
a3.
Ó
, h
á -
la
Jé
- zu
- su
nk-n
ak,
�� � � � � � � ��� � � � � � � �
� � � � � � ���� � � � � � �
�� � � � � � � ���� � � � � � ��
�� � � � � � �
Zen
g ró
- la
d é
- n
e -
kem
.A
z ju
t - h
at f
el
csu
- p
án,
Ki
ér-
tünk
föl
d -
re
szál
lt,
��� � � � � � ��� � � � �� � � � �
� � � � �� � � � �� � � � �� � � � � � � � � �
��� � � � � � ���� � � � � � �
�� � � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� � � � �� ������������������������
���
Vi
- lá
g n
em i
s -
mer
té
- g
ed,
Ki
J
é-zu
s s
ok
se -
bé
- be
n
S m
eg-t
ör -
ve,
ron
t-va
po
k-lo
t,
� �
� �
�� � �
� � D
e is
-mer
t vag
y ne
- k
em.
E-g
ész
meg
-tis
z-tu
lt m
ár.
Le-
gyõz
-te
a
ha
- lá
lt;
� �
� �
�� � �
� �
�����������������������
���
�� � � � � � � ��� � � � � � � �
� � � � � � ���� � � � � � �
�� � � � � � � ���� � � � � � ��
�� � � � � � � ��� � � � � � �
�� � � � �� � � � �� � � � �� � � � �
�� � � � �� � � � ��� � � � � �� � � � � � � �
��� � � � � � � ���� � � � � � � �
�� � � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� � � � �� �����
�������������������
���
� �
� �
� �� � �
� �
� � �
� �
�� � �� �
����
�������������������
���
Ó,
dr
á -
ga
é -
gi
ott
- ho
n,K
i - f
olyt
vé
- ré
- v
el
hit -
ben
S a
ke
d -
ves
é -
gi
ott
- ho
nt
�� � � � � � � �� � � � � � � � � �
� � � � �� � � � �� � � � �� � � � �
� � � � �� � � � ���� � � � � � ��
�� � � � � � �
Te
gaz
-dag
, szé
p, ö
- r
ök,
Le-
mos
- ta
bû-
ne
-
it,
El -
ké
- sz
í - té
ne
- k
ünk,
�� � � � � � � ��� � � � � � �
�� � � � � ��� � � � � �
�� � � � � � ���� � � � � � � ��
�� � � � � � � �
�� � � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� � � � �� �����
�������������������
���
� � ��
� � � �� �
� �� �� �
� ��
� � � �
�� � �
� �
�����
������������������
���
Dús
vag
y é
- le
t - e
- r
õ -
ben,
Új
- já
sz
ü-le
t - v
e,
hí -
ven
Hol
b
é -
ke, ü
dv,
ö -
röm
-ben
�� � � � � � �� � � � � �
� � � � �� � � � �� � � � �
� � � � ���� � � � � � ��
�� � � � � � �
A
kép
- ze
-let
fö
- l
ött.
Szol
-gál
- ja
Mes
-te
-
rét.
Ö -
rök
- k
é é
l - h
e -
tün
k. �� � � � � � � �
� � � � �� � � � �� � � � �� � � � �� � � � ��
� � � � � � � � � ���� � � � � � ��
�� � � � � � � 37 �� � � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
���� ����
�� � � � � �� �����
����
����
����
����
���� � 1.
Ro-
han
kön
yör-
te-l
en a
z i
- d
õ,2.
A
föl-
di g
yöny
ör m
ind
el-m
úlik
,3.
Ez
é -
let
vág
ya, k
í-sé
r -
té -
se
Lass
an � ���� ���� � � �30
. Roh
an k
önyö
rtel
en a
z id
õ
���� � � ���� ���� ���� ���� ���� � �
�� ������ � �����
Ve
- le
szá
-zad
ok, e
z-re
- d
ek.
A m
unka
, gon
d, s
ok k
üzde
lem
.E
l - m
ú-lik
s m
égy
a sí
r fe
- l
é.
� ����� ����� ��
����� ������������ ������ ����� � ��
��������
� � ����� �
����
����
����
����
����
���� ���
��� � �� �� � � �
�� �� ����� � ��
�� ���� � �� �
�� �� ���� ��
� � ��� � � � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� � � � � �� �����
����
����
����
����
���� H
er-v
ad
a s
zép
if-j
ú-sá
g,
e -
rõ;
A
rang
, di
-csõ
ség
por
ba
hul-
lik,
És
nem
gon
-dol
sz r
á év
rõl
év -
re,
� ����� � ����� �
����� ������ ����� �
����� ����� � � �����
� � ����� A n
épek
, tör
zsek
, nem
ze-t
ek.
Nem
kel
l be-
lõ-l
e s
emm
i-se
m.
Hog
y te
sted
az
e-n
yé-s
ze -
té.
� ����� �����������
���� � ���� � � � ���� ���� ���� � ���� ����
� �� ����� �
����
����
����
����
����
���� ��� � �
��� � � �� � ���� �� � � �
�� � ���� �
� � �� �
��� ������
� � �
� � � �� �� ��� � ��
� � ��� � � � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� � � � �� �����
����
����
����
����
���� S
a m
ú -
ló, r
övid
föl
-di
é
- ve
kO
, e
mbe
r, m
ondd
, mié
rt s
züle
ttél,
De
van
é
- le
t a
sí-r
on
túl
is:
� ������� ������ � ������
� ������ ������ �������
������
������ ������
El -
tûn-
nek
éjb
en n
yom
ta-l
an.
Mér
t kel
l sze
nved
ned
itt n
e -ke
d? A
l
el-k
ünk
ö-rö
k é
- le
- te
!
��� ������ ������� ��
������� ������� ������� ������ ������
�� ����� ��
����
����
����
����
����
���� ��
��� � �� ������
� �
����
�� �� ���� �
���� � ��� ��� � ��� ���
���� ��� � �
�� � � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� � � � � �� �����
����
����
����
����
���� R
e -
pül s
ze-l
ek s
zárn
yán
az é
-let
,M
it te
tt e
föl
dön
szom
jas
elm
éd?
I -
té
- l
et
e -
lé f
o-gu
nk á
ll-ni
,
������ ���� � ���� �
� � ���� ��������
���������
��������
� ������ ������ M
i is
ve -
le m
együ
nk g
yors
an.
Porr
á le
sz m
ind,
mi p
orbó
l let
t.Ó
, er
-re
gon
- d
ol-t
ál -
e
te ?
� ����� �����������
���� � ���� �� � ���� ���� ���� �
���� ����� �� ����� �
����
����
����
����
����
����
"Ged
eoni
ták
ének
ei"
50,
új H
. 64
9.
36
�� � � ��
�� � � ���
��� ��
��� ��� � � �
������� ���
�� �
MT
dlx.
roha
nk-2
005.
01.0
6.
� � � �� ��� ���
� � ���
� � ��� � � � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� � � � � �� �����
������������������
��� �
� �A
dagi
o �����
8. B
oldo
gság
szé
p ha
zája
� � ����� ������ � ������
������ ���� � ����
���� ����� ���� � ����
���� ����� ���� �� ����
� ���� �� � ���� �� ����
���������
� ���� ������ �� ����� �� �� �����
�
����������������������
��� �
� �1. B
ol-d
og-s
ág s
zép
ha -
zá
-
ja t
e,2.
Rö
- vi
d é
s b
ús
za -
rán
- d
ok ú
t3.
Ö -
rök
sze
-rel
- m
e v
ár -
ja
ott
�� ��
�� ��
��� �
Szí-
vem
ben
ned
ö -
rül
,
Mi
föl
- d
i é
- le
-tün
k,
Az
ár
- va
szí
-ve
- ke
t,
� � �� ���� �
� � � �
�� � �� �
�� ��� � ��
��� � � � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� � � � � �� �����������������������
��� � H
ol h
imnu
szt z
engn
ek
an-
gya-
lok
De
túl
a f
öld
ha
- tá
- r
a -
inH
í - v
ek -
nek
üdv
-haj
- lé
- k
o-ka
t
����� � � �����
������ � ������
������ ���� � ���� ���� ����
� ���� � ����K
i - r
á -
lyi t
rón
kö
- rü
l.D
i-cs
õbbr
e vá
gy s
zí-v
ünk.
Ke-
gyel
-me
ké
- sz
í - te
tt.
� ���� ����� � �����
����� � ������ �� �����
�� � ������ �� � �������
����
������������������
��� �
� ���
�� ��
��� � �
� � �� ��� � �
� � � �
�� � � ��� �
�� ��
� � � �� � �� � � � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
���� ����
�� � � �� �����
������������������
��� �
Bol
-dog
- s
ág-b
an ta
- l
ál -
ko-
zunk
Ref
r.
������ ���� � ���� ����
� � ���� � ���� ���� ����
���� � ���� ���� ����
� ���� � ����A
sz
ép h
a -
zá -
ban
ott,
���� � ����� � �����
������ � �� ������
��������� � ������ �� � ������
�
����������������������
��� �
� ���� ��� �� ��
� � � � �
� � � �
�� ��
�� ����
�� �� �
�� ���
� ��� �� �� ��� �
�� � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� � � �� �����������������������
��� �
Soh'
- s
em n
yugs
zik
le
maj
d n
a-pu
nk:
� �������
���� � ���� ���� � � ���� � ����
���� ���� ���� �
���� ���� ����� ���� � ����
Ö -
rök
vi -
lá -
got
�� ���� ���� ���� �
���� ���� ����
� ���� � ���� ���� ����
����������������������
��� �
��� � ��� � �� ��
� � � � � �� � �
�� ��� �
� ���� � � ��
��� � 9
� ��� � ���
� � � �
� � �� � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� � � �� ���������������
����� �
oszt
.
Ö
- r
ök
v
i - lá
- g
ot
oszt
.
�� � ������ �� ����� ��
������ ���� �
����� ����
� ���� � ���� ���� ����
� � � ���� �� ���� �
����������������
��� �
"Eva
ngél
ium
i Kar
ének
ek"
145.
���� �� ��
��� � ���
��� ���
�� M
Tdl
x.bo
ldog
sg
2
005.
01.2
3.���
� � ��� �
�� � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� � � � � � �� �����
����
����
����
����
���� � 1.
Csa
k v
án-d
o -
ro
k
va-g
yunk
,2.
Bán
t - h
at a
z
el
-
le -
nün
k,3.
Ha
itt le
nn
szé
-gye
n é
r,4.
Lát
-
juk
maj
d m
i -
e -
lõbb
,
� � 9. C
sak
vánd
orok
vag
yunk
� � � � �
� �
Low
ell M
ason
�
����
����
����
����
����
���� �
�� � � � � �� � � � � ��
��� � � � � ���� �� � � � � ��
��� � � � � ���� � � � � �
fönt
v
an a
hon
.
��� � � � � � � ��� � � � � � �
�� � � � � � �
��� � � � � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� � � � � � �� �����
����
����
����
����
���� A
men
ny f
e -
lé
fu-t
unk,
Jé
- z
us
itt
van
v
e-lü
nk,
Ott
a
k
e -
gye
l - m
i bé
r, D
ics
- be
n i
-
mád
- ju
k Õ
t,
� �
� �
� � �
fönt
v
an a
hon
.
� �
�
����
����
����
����
����
����
10
�� � � � � �� � � � � ��
��� � � � � ���� �� � � � � ��
��� � � � � ���� � � � � ���� � � � � � � �
�� � � � � � ��� � � � � � �
�
�� � � � � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
��� ����
����
����
����
����
���
��� �
�����������
1 H
û J
é -
zu-s
om k
e -
zé
-
be2.
Ha
nem
tu-
dom
e -
lõ
-
re,
3. H
a s
zen-
ve-d
és, b
aj
ér
- n
e
� 29
. Hû
Jézu
som
kez
ébe
�� �
�
Te
- sz
em le
é
- le
- te
m.
Hog
y Jé
-zus
mit
kí -
ván
,S
az
ú -
tam
is
sö
- té
t,
� �
� �� �
��������
�
���
����
����
��� ����
����
����
����
����
���
��Õ
é -
le
- te
m v
e -
zé
-
re,
Vá
- r
ok s
ze -
mé-
be -
néz
-
ve,
Az
Ú
r k
e-re
szt-
je
fé
- n
ye
�
� �
� �� �
� S
ha -
zám
-ba
ér
- k
e-ze
m.
S sz
í-ve
m n
yugo
dt, v
i-dá
m.
An
- n
ál
di-c
sõb-
ben
ég.
� � �
� �
� �
����
����
��
��� ����
����
����
����
����
���
�� A
k
es-k
eny
ú -
ton
já
-
rok
,M
ily b
ol-d
og,
é -
des
é
r -
zet
:S
tu-d
om, h
ogy
még
di-
csõb
b fé
ny
�
� ��
� ��� �
K
ö -
zel
van
Õ
hoz
- z
ám,
Úr
Õ
é
l-te
m
fö
- lö
tt,R
a -
gyog
maj
d én
- r
e -
ám,
� �
� �
� �
����
����
��
��� ����
����
����
����
����
����
új H
.297
.Ma
- ga
s-bó
l ve
t vi
- lá
-
go
tSz
í-ve
m n
em i
s-m
er k
ény-
szer
t,H
a m
ajd
a m
enny
be é
r -
vé
n,
�
��
�
� A
z Õ
ke-
resz
t-je
rá
m.
Önk
ént s
zol-
gá-l
om Õ
t.B
e -
lé-p
ek a
j - ta
- j
án.
� � �
�� � �
���
M
Tdl
x.hu
jezu
sm05
.01.
29.
35
����
����
����
�� � � � � � �� ����������������������
��� � H
ol a
meg
fá
- ra
- d
ott -
ra
vár
S a
csüg
ge-d
õ-be
k
é -
pe
önt
U-r
unk
ád m
ost i
s ö
- r
ö -
met
,N
em é
rzün
k tö
bbé
bá -
na
- to
tH
a m
ajd
út-j
án h
í - v
en f
u-tu
nk,
� �
� � � �
Nyu
-ga-
lom
, har
c he
-lye
tt. Ú
- ju
lt r
emén
yt, v
igas
zt.
Bár
még
nem
ér-
tünk
cél
t. A
ve
sz-t
ett k
in-c
se-k
en.
El
- é
r -
jük
a m
eny-
nyet
.
� � � �
� �
� � � � � ��� � � �� �
�����
����������������
��� �
"A H
it H
angj
ai"
(Bp.
1960
) 45
9, "
Meg
váltó
m é
l" 2
7.
� � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � ��
� � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��� � � � � � � � �
� � � � � � � � � � M
Tdl
x.ot
tula
cs-2
004.
12.0
7.
� � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � ��� � � � � � � � � � � � � � �
���
��� � � � � ���� � � � � ��
�� � � � � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� � � � � �� �����
����
����
����
����
���� � �
�
� � � �
� � �
����
����
����
����
����
����B
ár
rö
- gö
s e
z a
z
út,
Bár
-mily
vés
z k
ö -
ze -
leg
,It
t v
ív -
juk
meg
csa
- tá
nk,
Ó,
men
y-ny
i na
gy ö
-
röm
�� � � � � ���� � � � � � � �
�� � � � � ��� �� � � � � � �
� �� � � � � � ���� �� � � � � � �
Ki
já
r -
ja,
men
ny-b
e j
ut,
Õ
ny
újt n
é -
künk
ke
- z
et,
Ott
v
an
a
ko
-
ro-n
ánk,
Les
z
ré
- sz
ünk
ö -
rök
- k
ön,
�� �� � � � � ��� � � � � � �
�� �� � � � � ��� �� � � � � �
�� �� � � � � � ��� �� � � � � ��
�� � � � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� � � � � �� �����
����
����
����
����
��� H
ol
Jé
- z
us
vi-
gasz
t ny
újt,
Aty
- já
- h
oz
föl
-
ve
- ze
t:M
ely
ké -
sze
n
vár
re -
ánk
:V
ár
ott
a
fén
y -
ö -
zön
:
� �
��
�� �
fönt
v
an
a
ho
n.
� � � � �
����
����
����
����
����
���
Új H
. 131
.��� � � � � � � ���� � � � � � �
��� � � � � � � �� � � � �� � � � � ��
�� �� � � � � ��� � � � � �
� � � � �M
Tdl
x.cs
akva
nd-0
4.11
.19.
� � � � � �� � � � �� � � � � � � � � � ��
���
�� � � � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� � � � � �� �����
����
����
����
����
����
� ��������������� ��� �����
�
10. E
lném
ul e
gysz
er
� � �
� � �� ��
��� �
� � � � �
� ��
�
������
�� ��
����
����
����
����
����
����
� �
1. E
l - n
é -
mul
2. M
ajd
szét
-o -
3. M
ajd
tán
egy
4. A
d-di
g c
sak
�� � � � � � ��� � � � �� � � � � ��� ��
egy-
szer
é -
ne-
kem
,m
ol
e p
or-h
ü-ve
ly,
csön
des
es
- te
- le
nvá
- r
ok c
sönd
e-se
n,
��� � � � � � �� �� � � � � � ��� � � � �
� � � � ���
� ���� � � � � �� A
húr
el-
pat-
tan,
Mik
or v
agy
hol,
még
Hal
-lom
az
é -
des
Mé-
csem
be ö
n-tö
k
��� � � � � ��� � � �
� � � ���
�� ��� � � � � � �� �� � � � � � ��
jõ
az
é
j; n
em tu
-dom
, s
zó-z
a -
tot:
új
o -
laj
t,
� � � �� � � �
����
11
�� � � � � � � �� �����������������������
��� �
� �28. O
tt tú
l a c
silla
gten
gere
n
1.
Ott
túl a
csi
l-la
g te
n -
ge-r
en2.
E
m-b
e-ri
ész
az
üdv
la-
kát
3.
Ez
otth
on a
nnak
nyi
t-va
áll,
4.
For
díts
uk h
át te
-kin
-te-
tünk
5.
Nem
zor
d tö
bbé
ez a
vi-
lág
� �
� � � �
� � � � � � Sz
ép o
r-sz
ág tü
n-dö
-köl
, E
l n
em k
ép-z
el-h
e -
ti; K
i - b
en s
zi-l
árd
a
hit,
E
szé
p or
-szá
g f
e -
lé;
És
nem
ü -
res
a
lé
t.
� � � �
Ang
ol d
alla
m, X
VI.
sz.
� � � � �
� � � � � ��� � � ��
�
����������������������
��� �
� � � � � � � � � � � � � �
� � � � � ��� � � � � � � � � � � � � � �
� � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � ���
� � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � ��
� � � � � � � ���� � � � � �� �� � � � � �
��� � � � � � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� � � � � � �� ���
��������������������
��� � A
hit
azt l
át-
ja s
zün
- te
- le
n Á
m a
szí
v ér
-zi
von
- z
á -
sát,
S tu
lajd
o- n
á-ba
v
et -
te m
ár Á
llíts
uk g
yakr
an
É -
de
- nü
nkFe
nt v
an h
azán
k, v
árja
A-t
yánk
� �
� � � � � � �
� � � É
s v
á-gy
ón p
il-la
nt
föl.
Mel
y fe
- lé
ké
sz-t
e -
ti.
Itt
a
men
ny k
incs
e -
it. L
el -
ki
sze-
mün
k e
- l
é !
Ott
min
den
gyer
-me
- ké
t.
� � � �
� � � � �
� � � � � ��
� � � �� Ott
Ö -
Ha
Mi -
El -�
����������������������
��� �
� � � � � � � � � � � � � � � � � ��� � � � � � �
� � � � � � � �� � � � �� � � � �
� � � � � � � � � � � ��� � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � ��
� � � � � � � ��
��� � � � � �� �� � � � � � � � � � �
�� � � � � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� � � � � � �� ���
��������������������
��� �
é
- g
i fé
ny é
s
il -
la
t-ár
röm
, va
gy b
ú-bá
- n
at
közö
tt m
é -
gis
ej -
tünk
kön
nye-
ket,
énk
lesz
min
d-ö
- rö
k -
ké o
tt,m
ent
e -
lõ -
re
Jé
- zu
-sun
k,
� � � �
� �
� � � �
� �
� �� � �
� ���
� � �
����������������������
��� �
34
� � � � � � � � � � � � �� � � � �� � � � �
� � � � � � � �
Be-
tölt
min
-den
he
- ly
et,
El
nem
fe
- le
j - ti
a
zt,
Nem
csü
gged
ünk
a -
zér
t, M
i-be
n hi
t-tü
nk it
t le
nn,
Hog
y ké
szít-
sen
he
- ly
et,
� � � � � � � � � � � � �
� � � � �� � � � � � � � � � � � �
�� � � � � � � � � � ��� � � � � � �
� � � � � � ������ � � � � � � � �� � � � � � � ��
��� � � � � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� ����� � � � � � � �� �
�� � � � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� � � � � �� �����
����
����
����
����
���
�
� � �
� �� �
� �
��� �
� � �� � � � �� � � � � � � � �
� � ��
����
����
����
����
����
���
De
mily
gyö
nyör
,D
e v
ár a
men
ny -
Pi -
hen
-ni
tér
- S
ha a
j-tó
t tá
r
�� � � � ��� � � �� � � � ��
lesz
men
nybe
' fen
n, b
en m
ár a
hel
y,he
tsz
gyer
mek
em,
az Ú
r n
e -
kem
,
� � � � � ��� � � � � ���� � � � �
� � � � �� ��
� ���� � � � � � ��O
tt le
szek
maj
d az
Mer
t kés
zen
tart
jaJé
-zu-
sod
már
meg
-U
j-jo
ng-v
a lé
-pek
� �� � � � � � � ��� � � � � � �� � � � � � ��� ��
Úr
- ra
l én!
Jé-z
u -
som
.lá
t-ha
- to
d!
maj
d be
raj
t !� � � � � � � �� � � � � � � ���� �� � � � � � � � �
� ��� � � � � � � ���
� ��� � � � � ���� � � � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
���� ����
�� � � � �� �����
����
����
����
����
����Ref
r.
Szól
ok: e
zt
Jé-z
us t
et-t
e m
ind,
� � � �� � � � �� � � � �
� � � �� �� � � �� �
�� � �� � � � � � � � ��
Ingy
en k
e-gy
elm
e üd
- v
ö -
zít;
� � � � � ��� � �� � � � �
� � �� � � � � � � � � ��
� � � � �� � � � � ���
����
����
����
����
����
����
� � � � � �� � � � �� � � � �� �
� � � � � �� �� � � � ��
� � � � �� � � � �� � � � � � ��� � � � �� � � � � � �
� � � � �� � � �� � � � �
�� � � � �� �
� � � � � ��� � � � � � ��
�� � � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� � � � �� �����
����
����
����
����
��� Sz
ólok
: ezt
Jé
-zus
tet
-te
min
d,
� � � � ��
�� � �� � ��
� � � � �� � � � � �� � � �
� � � � � � � � � ��
Ingy
en k
e-gy
elm
e üd
- v
ö -
zít.
� � � � �� � � � �� � �
� ��� � �� � � � � �
� � � � �� � � � �
� � � � ��
����
����
����
����
����
���
12
���������
������ ��������������� ���
����������
������
������
���� ������ �
������� ������������
������
�������
��� �������
���
HH
(19
43)
579.
, "M
egvá
ltóm
él!
" (B
p.20
02)
19.
� � � � � ��� � � �� � � �
� �
� � � � � �� � � � � �� �� � � � �� � � � �
������������� �
� � � � � � �� � � � � � �� � � � � �
� � � � �M
Tdl
x.el
nem
ul-2
005.
01.2
4.
� � � �� � � � �� � � � � � �� � � � � �
���
� � � � � ���� � � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� � � � � �� �����
�����������������
�� � � 1.
O
tt a
fo
- ly
ónak
túl
olda
- lá
n,2.
A
szü
lõk
vár
nak
bol
doga
n ot
t,3.
E
- lõ
- r
e m
ente
k te
stvé
re-i
m,
4.
Vág
yom
a h
on-b
a, h
ol e
ngem
et
Érz
ésse
l
�27
. Ott
a fo
lyón
ak tú
lold
alán
�
�
�� �
Ó, m
inõ
ked
ves
szép
láto
-mán
y.G
yerm
ekük
maj
dan
meg
jönn
i fo
g; M
osta
n a
fén
ybõl
int
nek
fe-l
ém;
Aki
csa
k ot
t van
min
d-m
ind
szer
et.
� �
� �
��
��������
� �
���������������������
��� �
� � ���
� �� �
� �
� ����
� �� � �
� � �
� ��
�� �
� �
� ��
�� ��
��� � � � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� � � � � �� �����
�����������������
�� D
icsõ
ült
lény
ek n
agy
sere
- g
e,A
vis
zont
-lá-
tás
oly
üdvt
e -
li,
Ó, m
inõ
szép
ek, ó
, mily
dic
sõk,
Üd-
vö-z
í-tõ
mné
l van
a h
elye
m,
�
� �
�� ��
Szí
vem
be h
ang-
zik
üdv
-é-n
e-ke
:E
gym
ást a
men
nybe
n kö
szön
thet
i. S
ze-r
et-v
e vá
r -
nak
én-
re-á
m õ
k.
Jöjj
te is
bû
- n
ös, j
övel
ve-
lem
!
�
� �
� ��
���������������������
��
� ����� �
� �� �
� ����� �� �� � � ��
�� �� � ���� �
� �
� � �
���
� �� �
�� � � � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
���� ����
�� � � �� �����
�����������������
��
Ref
r.
"Sie
ss h
a-za
, ó
, s
iess
ha
- za
!"
�
��
�� �
� �
Így
hang
zik
a-zo
k hí
vó s
za-v
a.
� ��
� � � � �
� �
��
� �� �
���������������������
��
��� �
� � � � �� � � � �
��
� ���� � � �
�� � � � �� � �� ��� ���� � � ��� � � ��
�� �� ����� � � �
�� � � ��� � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� � � �� ���������������������
�� T
ündö
klõ
fény
ben
várn
ak r
e-ád
,
� ����
� � � �
�� ��
�� �� Si
ess,
ó,
ha -
za,
si-
ess
te-h
át !
�
� � � � � �
� � � � � �
� � �
��������������������
��
"Eva
ngél
ium
i Kar
ének
ek"
342.
�� ����� � ���� � �
�� �� � � � � ��� �
����� � ���� � ���
�����
MT
dlx.
otta
foly
-200
5.01
.22.
� � ��� � ��
� � �� �
������
33
��� � ��� ��� � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� � � � � �� �����
����
����
����
����
����
� � � 1. É
lj b
ol-d
o-gu
l, te
st-v
é -
ri-s
ég,
2. É
lj b
ol-d
o-gu
l, é
n o
tt va
-gyo
k 3.
Élj
bol
-do-
gul,
hisz
vár
a m
enny
,
�11
. Élj
bold
ogul
, tes
tvér
iség
� �
�
� � �
�Rob
ert L
owry
� � � � � � ��
����
����
����
����
����
����
�� ��� � � � � � � ��
�� � � � � � � ��� � � � � � � ���� � � � � � � ��� � � � � � � ��� � � � � � ��
� � � � � � � ���� � � � � � � ��
Az
Úr
le-g
yen
ve -
led
!
Le
- A
z an
-gya
-lok
kö
- zö
tt M
ár O
tt va
n az
ott-
ho -
nun
k, T
i
� �� � � � � � � � ��� � � � � � ���
�� � � � � � ���� � � � � ��� � � � � ��
�� � � � �� � � � � ��
� � � � �� � � � � � � � � ���� � � � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� � � � � �� �����
����
����
����
����
����
� � � �� � � � � � � � � ��� � � �
� � � ��
� � �
� �
�
� �� � �
����
����
����
����
����
����
�járt
i-d
õm, a
M
este
r hí
v,Ü
d -
vö-z
í-tõ
m lá
t - h
a-to
m,
is
u-t
á-na
m jö
ttök
maj
d,
� � � � �� � � � �� � � � � ���� � � � �� � � � �
� � � � ��� � � � � � ��
� � � � � ���� � � � � ��
Én
már
ha-
za-m
e -
gyek
. É
s
ál-d
om z
eng-
ve Õ
t. S
mi
ott
ta-l
ál-k
o -
zun
k.
� �� � � � � � � ���� � � � � � �
� � � � � � � ���� � � � � � � ��� � � � � � � ���
��� � � � � ���� � � � � �
�� � � � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� � � �� �����
����
����
����
����
����
�R
efr.
Is -
ten
� � � � ��� �
ve -
led
,
�� �
� én
már
ha
- z
a m
e -
gyek
!
�
�� �
Is -� �
����
����
����
����
����
����
��Is
-ten
�� � � � � � ����� � � � � � �
�ve
-led
, ���� � � � � � ��
� � � � � � ���� � � � � � ��
� � � � �� � � � �� � � � �� � � � � � �
� � � � �� ���� � � � � � �� �� � � � � � � ��
�� � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� � � �� �����
����
����
����
���
��� te
n
ve
- l
ed,
� �
�� �
� �� �
� �� ��
����
����
����
����
���
���
"A H
it H
angj
ai"
(Bp.
1943
) 56
1, "
Meg
vált
óm é
l" 4
8.
�Ist-
ten
�� � � � � � ���� � � � � � ��
�ve
-led
,
�� � � � � � � ��� � � � � � � ��Is
- t
en v
e -
le
d !
� �� � � � � � � ��M
Tdl
x.el
jbol
d -
2004
.12.
06.
� � � � �� � � � � �� � � � � � ��
� � � � � � �� �� ��� � � � � � �13
���
�� � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� � � � �� �����
����
����
����
����
���� � 1.
Oly
sok
fáj
-da
- lo
m
van
,2.
Jé
- z
us e
z a
gyóg
y -
ír,
� � � � �26
. Oly
sok
fáj
dalo
m v
an
� � � �
� � � �
� � � �� � �
�� �� � K
ádár
Géz
a
�
����
����
����
����
����
���� �
�� � �� � ��� �
��� A
ny-n
yit s
zenv
e -
dünk
, J
é -
zus
e -
gye
- d
ül !
� � �� ��
�� �� �����
� �� �
��� � � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� � � � �� �����
����
����
����
����
���� D
e
a f
áj -
da
- l
om -
ban
Õ
cso
-dát
tud
te
n -
ni
,
� � � � � � �
� � � �
� � � �
� � � � �� ��
� �� �
����
����
����
����
����
�����
� �� � ��� �
��� � �
� � Is
- te
n va
n v
e -
lün
k.L
el-k
em ú
gy ö
-
rül
.
���� �� ��
� �� �� �
��� � � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� � � � �� �����
����
����
����
����
���� B
ár a
s
eb, ú
gy
é -
get
,
Ó,
si -
ess
e
-
lé
- j
e,
� �� �
� ��� �
� �� �� �
Kí-
noz
és
gyö
- tö
r,H
isz
ha-t
al-m
a
nag
y,
� �� ��
� �� � �
���
����
����
����
����
����
���� ���
�� ��
�� � �
� � � �� �
�� � �
�� � �
� �� � � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� � � � �� �����
����
����
����
����
���� E
ny-
het á
d
a
gyó
gy-í
r,A
j - k
ad, s
zíve
d
kér
-
je:
� � � � � � �
� � � �
� � � � � ��
� � �� �
���
����
����
����
����
����
����
Új H
. 57
0.
32
�� �� � ��� �
��� � �
�� �� M
Tdl
x.ol
ysok
fd-2
004.
12.1
0.
Mel
y az
Úr
- tó
l
jön
. Ó
,
U-r
am, n
e
hag
yj !
�� �� �� �� � � ��
� � ����
����
�� � � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� � � � � � � �� �����
����
����
����
����
�����
� �É
rzés
sel
12. G
yöny
örû
szép
a m
enny
ekbe
n ���� � � � � �� � � � �� ���� �
� ����� � ����� � ����� � � ������
� ������ ���� �� � � � ��
� ���� � � � � �� � ����� � ����� ������������ ���������
� ����� � � ���� ��� �����
� ����� � � �����
����
����
����
����
����
�����
� �
1. 2. 3 4. 5.
Gyö
nyö-
rû s
zép
a m
enny
ek-b
en,
Gyö
nyö-
rû s
zép
a m
enny
ek-b
en,
Gyö
nyö-
rû s
zép
a m
enny
ek-b
en,
Gyö
nyö-
rû s
zép
a m
enny
ek-b
en,
Gyö
nyö-
rû s
zép
a m
enny
ek-b
en,
�a
......
......
......
......
......
......
.....
� � � � � �� ��� � � � � � � �� ��
Sze
ret -
nék
már
ott
len
- ni
Hol
nin
-cse
n h
a-lá
l -
fé
- le
-H
ol b
ol -
do
- go
k va
n-na
k je
-H
ol é
l - n
ek e
gy é
r -
te-l
em -
Oh
az
- é
rt
én
csak
azt
ké
-
� � � � ��� ���� � � � � ��� � � � � �
�a
......
......
......
......
....
��� � � � � � � ���� � � � � � � �� ��
�� � � � � � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� � � � � � �� �����
����
����
����
����
����
fenn
,le
m,
len,
ben,
rem
:�� � ����� �� ����� � H
ol n
yo-m
or s
har
c u-
tán
Vé-
get
ér
m
in-d
en é
j,Já
r-na
k k
éz
a k
éz-b
enT
ével
y -
gés
é
s ha
- r
ag U
-ram
, k
é-sz
íts e
n-ge
m,
�� ����� � ����� �
� ����� �� � ���� � � �����
� � ����� Ko-
ro -
na
vár
re-
ám, H
ol M
eg -
Mer
t ra-
gyog
a n
apfé
ny, S
za-b
a -
Kri
stál
y sz
ép té
r-sé
-gen
, A -
hol
Szen
tek
közt
nem
a-k
ad; J
é -
zus
Hog
y fe
-hér
öltö
ny-b
en L
elke
m
� ����� � ����� �
����� �� � ����� � ����� � ����� � ����� �
����� �
����
����
����
����
����
����
......
....
���� � � � � � � �� �� � � � � � � ��
a ...
......
......
......
......
......
......
......
......
...
� � � � � �� ���� � � � � � �� ��
��� � � � � � � ��� � � � � � ��
��� � � � � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� � � � � � �� �����
����
����
����
����
�����
vál -
tó-m
at n
éz -
he
- t
em.
don
a
di -
csõ
- s
ég -
ben
.bé
- k
e le
ng s
zün
- te
- l
en.
kö -
rül
fo
- ro
g m
in -
den
.Si
- o
n-ba
b
e -
men
- je
n !
� ����� � ����� � ����� � � ������
� ����� � ���� �� � � ��
� ����� � � � �Ref
r.� � ����� �
����� �� ����� � ����� �
����� � � �����
�����
����
����
����
����
����
����� 14
a ...
......
......
......
......
......
......
.....
� � � � �� � � � � ���� � � � � � ��
� � � � � O
h m
ily
é -
des
és
szé
p
re
-
��� � � � � ���� � � � � �
� � � � � � �� � � � � � � ��
� � � � � � �� � � � � � � � �� � � � � � � �
� ��� � � � � � ����� �
��� � � � � � � �� � � � � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� � � � � �� �����
����
����
����
����
�����
� �� �det,
rom
,gy
ek � � � �Lel
kem
-ben
így
fel -
ü -
dül
- v
eC
sill
ag, m
ely
á
t - v
e-ze
t en
-gem
S ve
lük
e
-
gye-
sül-
ten
zeng
ünk
� � � � � � � �� � � ��
� � � � � � � �� � � � �� � � � � � � � � ��
� � � �� � � � � � ��
Hi-
tem
hoz
-
zád
el -
ve
-E
- z
en f
öl
-
di
ú -
ta
-N
é-ke
d h
á
-
la -
é -
ne
-
�� �
� � � � � � � � ��� � � � � � � � ��
� � � � � � � � ��
����
����
����
����
����
�����
� �� �det,
rom
,gy
ek
Lel
kem
ben
így
fel-
ü -
dül -
ve
Csi
llag,
mel
y át
ve-z
et e
n-ge
mS
velü
k e-
gye-
sül-
ten
zeng
ünk
��� � � � � � �� �� �� � � � � � � �� � � � � � � ���� � � � � � � ��� � � � � � � ���� � � � � � ��
�� � � � � � � ��
Hite
m h
ozzá
d el
- ve
- E
-zen
föl
-di
ú -
ta
-N
é-ke
d h
á-la
-é -
ne
-
� � � � � �� ��� � � � � �� ��
���� �� � � � � �
� �� � � � � ���� �� � � � � ��� �� � � � � ���� �� � � � � � � ��
�� �� � � � � � � ���� � � � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� � � � �� �����
����
����
����
����
�����
� �� �zet.
mon
.ke
t !
zet.
mon
.ke
t !� � � � � � ��Lel
kem
-ben
í
gy f
el -
ü -
dül
- v
eC
sill
ag, m
ely
át
- v
e-ze
t en
-gem
S ve
lük
e
- g
ye-s
ül-t
en z
engü
nk
� Lel
kem
ben
így
fel-
ü-dü
l-ve
Csi
llag
, mel
y át
veze
t eng
emS
velü
k e-
gyes
ülte
n ze
ngün
k
� �� � � � � � � � �� � � � �� � � �� � � � � � � � � � ��
� � � �
Hi-
tem
hoz
-zád
, h
i-te
mE
- z
en f
öl -
di,
e
- z
enN
é-ke
d h
á -
la,
n
é-ke
d
� � � Hite
m h
ozzá
d,E
-zen
föl
-di,
Nék
ed h
á-la
,
� � � � �� � � �� � � � � �� � � ��
� � �� �
����
����
����
����
����
�����
� �� ���� �� � � � � � �� ��
�� �� � � � � � ��� �� � � � � � ���� �� � � � � � ��� � � � � � ���� � � � � ��� �� � � � � ��
� �� � � � � � �� ��� � � � � � �� ��
���� �� � � � � �� �� � � � � ���� �� � � � � � ��
� �� � � � � � ������ �
�� � � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� � � � �� �����
����
����
����
����
� �� �� �ho
z -
zád
föl
- d
i h
á -
la
-
� � � � � � � � �� � � � � �� � � ��� � hi
-tem
hoz
zád
el -
ve
- z
et !
e-z
en f
öl-d
i ú
- t
a -
mon
.N
é-ke
d há
-la
- é
- n
e -
ket.
e
l
-
-
v
e
-
zet
!
ú
-
-
ta
-
m
on.
é
-
-
ne
-
k
et.
� � � � �� � � �� � � � � �
� � � �� � �� � � �� � � ��
�� � �
����
����
����
����
����
� �� �� �
"Eva
ngél
ium
i kar
ének
ek"
249.
Hi-
tem
hoz
-zád
, E
- z
en f
öl -
di,
Né-
ked
há
- la
,
�� �� � � � � � ��� �� � � � � � ���� � � � � � �
�� � � � � � ��� �M
Tdl
x.oh
deso
k-20
05.0
1.07
.
�� � � � � ��� � � � � ��� �� � � � � � � ��
�� �� � � � � � � �� � � � � � �� � � � ��
31
���
��� � � � � � ���� � � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� � � � �� �����
����
����
����
����
����
� �� �� �
1.
Ó,
de
sok
2.
Fel-
hõk
jön
-3.
B
enne
d v
an
M
érsé
kelte
n 25. Ó
, de
sok
itt a
sze
nved
és
� ��
itt
a s
zen-
ve-d
és,
nek,
vih
ar t
ombo
l, a
b
é-ke
s-sé
-gem
,
�
�� �� �
Bu-
ján
te-
rem
a
könn
y-ve
-Fe
r-ge
- te
g é
s sz
élvé
sz r
om -
Bol
-do
- gí
- t
ó sz
ent i
- g
éd -
�� �
�����������
� �
����
����
����
����
����
����
� �� �� ��
1. O
h de
sok
itt
2. F
elhõ
k jö
nnek
,3.
Ben
ned
van
a
��� � � � � � �� � � � � � ����� � � � � � �
�� �� � � � � � �� a s
zen-
ve-d
és,
vi-
har
tom
bol,
bé-
kes-
sé-g
em,
� �� � � � � � ���� � � � � � �� �
�� � � � � � �� � � � � � � �� ���B
uján
tere
m a
kön
ny-v
e-Fe
rget
eg é
s sz
élvé
sz r
om-
Bol
-do-
gí-t
ó sz
ent i
-géd
-
�� � � � � � ��� � � � � � �� �� � � � � � ��
� � � � � � �� ��� � � � � � �� �� � � � � � ���� � � � � � ��
�� � � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� � � � � �� �����
����
����
����
����
����
� �� ��� � �
�
�� �
�
� �� �
�
�� �
�
����
����
����
����
����
����
� �� �tés.
bol.
ben.
tés.
bol.
ben.� � � � � � �� ��B
ûn z
a-va
r -
Ah
de
A
- S
te
ö -
rö -
�� B
ûn z
avar
ja n
yu-g
o-da
l-m
amA
h de
Aty
ám, b
enne
d s
nála
dS
te ö
-röm
öm o
- k
o -
zó -
ja,
� � � � � � ���� � � � � � ��
ja
nyu
go-d
al-m
amty
ám, b
enne
d s
nála
dm
öm o
- k
o -
zó -
ja,
� � � � � � ���� �� � � � � � ��� �� � � � � � ���� � � � � � ��� � � � � � �
� ����� � � � � � ��E
z
a-rá
n -
dok
föl
-di
ú
-A
vad
or
- ká
n m
it-se
m á
rt -
Bûn
ös le
l - k
em M
eg-v
ál-t
ó -
�
E z
a-rá
n-do
k fö
l-di
ú -
A v
ad o
rkán
mits
em á
rt-
Bûn
ös le
lkem
Meg
váltó
-
�� � � � � � ���� � � � � � ��� � � � � � ��
� � � � � � �� ��� � � � � � �� �� � � � � � ���� � � � � � ���� � � � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� � � � � �� �����
����
����
����
����
����
� �� � ton.
hat.
ja.� � � �Í
- m
e U
-
ram
, hí-
võ s
zem
mel
U -
ram
. lég
y
az
én
kõ-s
zír-
tem
,U
- r
am,
e -
ze
n ö
-röm
- h
ír-r
el
� � �Í-
me
U-r
am, h
í-võ
sze
mm
elU
ram
, lég
y az
én
kõ-s
zírt
em,
Ura
m, e
-zen
ö-r
öm-
hír
- re
l
� � � � �� � � �� � � � �� � � �� �
� � � � � � � � ��
� � � �
Né-
zem
a
ke
-res
z-te
- M
en-v
á-ra
m
é
s pá
sz-t
o -
Má-
sok-
hoz
is e
l - m
e -
� � � N
ézem
a k
e-re
sz -
te -
Men
vára
m é
s pá
szto
-M
ások
-hoz
is e
l - m
e -
� � � � � � � � ��� � � � � � � �� �
� � � � � � � � ��
����
����
����
����
����
����
� �� �30
� � � � � � �� �� ����� � � � � �
�� � � � � ����� � � � � ���� �� � � � � � ��
�� � � � � �� ���� � � � � ��
��� �� � � � � � �� � � � � � � �� ����
��� � � � � ��� � � � � ����� � � � � ��� �� � � � � � ��� ��
� � � � � � ��� � � � � ���� � � � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� � � �� �����
����
����
����
����
�����
mén
y,
�� � ����� �� � ����� H
ogy
men
ny-b
e fe
l -
me
-
gye
k
én
! ...
......
.
� ����� ���� � ���� �
����� � ���� ����
� ���� � ���� ���� � � �
�� � ����� �� ����� �
Jé -
� �����
����
����
����
����
����
�����
��� ��� � � � � � ���� ��� � � � � � �
� � � � � � � � � � � � �� � � � ��
� � � � � � � �� � � � � � � � � �
� ��� � � � � � � ��� � � � � � � � � �
���� � � � � � � ���� � � � � � � ��
� � � � � � � ��� � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� � � � �� �����
����
����
����
����
���
��zu
som
ott
van,
a h
ely
kész
en v
an,
� ����� � ����� � ����� � ����� �
������� ������ � ������ �
������ � ������� ��
Szám
om-r
a
is b
iz-t
o -
san.
� ������ � ������ �
� ������ � ������ � ����� � � ������
� ����� �� �� ����� �� �� �����
����
����
����
����
����
���
�� Új H
. 106
. F
-dur
4. Z
engj
e an
gyal
kar
a jó
hír
t, Á
ldja
Ist
ent é
neke
:
"Ím
, meg
tért
egy
bûn
ös lé
lek,
Meg
lágy
ult k
emén
y sz
íve"
.
3. M
eddi
g vá
rsz
és té
tová
zol?
Gyo
rsan
múl
ik é
lete
d...
M
ég m
a jö
jj, f
ogad
d ke
gyel
mét
, H
olna
p m
ár k
ésõ
lehe
t!
2. É
rzed
-é, m
int v
onz
a L
élek
? C
send
es h
angj
a eg
yre
int:
L
ásd,
hog
y vá
r a
Mes
ter
tége
d, K
arja
it ki
tárv
a hí
v.
13.
Bán
kódó
szí
v, j
öjj
az Ú
rhoz
, Hal
ljad,
han
gja
mily
sze
líd!
Ó
, ne
fojts
d el
ben
sõ v
ágya
d, É
s ne
szé
gyel
ld k
önny
eid!
Ref
r.
"Eva
ngél
ium
i Kar
ének
ek"
310.
� � � � � � � �� Jöjj
, fog
add
el ü
dvöd
et, B
ûnöd
bán
va té
rj m
a m
eg,
Meg
talá
lod
béké
det!
� � � � � � �� � � � � � � � �� �� � � � � � � ��
� � � � � � � � � � � � �� � � � � � � �� � � � � � � ��� �� � � � � � � �� � � � � � � � � ��
� � � � � � ��
Ref
r.
Ref
r.
MT
dlx.
gyon
yoru
-200
5.01
.20.
��� � � � � � � ��� � � � � � � � � �� � � � �� � � � ����
��� � � � � Ref
r.��� � � � � �� 15�� � � � � � ���
�� � � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� � � � � �� �����
����
����
����
����
���
��� � �
Nyu
godt
an ����� ������
14. H
a fö
ldi s
zenv
edés
...
������ �����
����� � �����
� ����� �����
������ �� � ������ � ������
������ ������ �
����
����
����
����
����
���
���� �1.
H
a f
öl -
di
sze
n -
ve -
dés
,2.
H
a a
na
gy k
e -
gye
- le
m,
3.
Ott
fent
a
men
nyek
- b
en
�� � � � � � � ��� � � � � � � �
�� � � � � � � ��� � � � � � � �
� � � � � � � ���� � � � � � �
mun
-ka
u
- t
ánm
ely
ré -
sze
m l
ett
meg
- lá
- t
om
én,
�� � � � � � �� � � � � � � � �
�� � � � � � ��� � � � � � � � �
Át -
me-
gyek
A m
enny
ben
A -
ki -
ket
� �� � � � � ��� � � � � �
�� � � � � ��� � � � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� � � � � �� �����
����
����
����
����
���
��� ������
������ ����� ������ ������
����� � � ����� � � �����
� ����� �� �����
� ����� ����� �����
����� ����� ����� �
����
����
����
����
����
���
���ke
b-le
d-be
, é
- g
i h
a -
zám
,sz
ámom
-ra
ké-
szít
he -
lye
t,sz
e-re
t-te
m
e f
öld
ö -
lé
n,
�� � � � � �� � � � � ����� � � � � � ��� � � � � � � ��� � � � � � � �
�� � � � � � � �� � � � � � � � � �
Az
lesz
maj
d a-
mi-
nek
lel
-kem
ö -
Jé -
zus
-nál
ott
le-s
zek
a t
rón
kö -
De
Jé-
zus
drá
gább
lesz
min
denk
i -
�� � � � � � �� � � � � � ���� � � � � � ���� � � � � � � �
�� � � � � � � ����� � � � � � � �
��� � � � � � �� �� � � � � � � ��� � � � � � ��
�� � � � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� � � � � �� �����
����
����
����
����
���
��� rü
l,rü
l,tõ
l,� � ����� �H
ogy
Jé -
zus
t n
éz -
he
- te
m Õ
- b
en -
ne
ö
r -
ven
- de
kC
sak
Ben
- n
e
ör
- ve
n -
dek
����� ����� �
����� �����
����� �����
� ������ �����
������ ����� � � � �� � � �
� � � �
��
����
����
����
����
����
���
���
16
� �� � � � � � � ���� � � � � � � �
�� � � � � � � ����� � � � � � � �
��� � � � � � � ���� � � � � � � �
��� � � � � � � �
szün
-te
- le
- n
ül.
�� �� � � � � � � ��� � � � � � � ��
� � � � � � � ���
��� � � � � ��� ���
� ����� � � � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
���� ����
�� � � � �� �����
����
����
����
����
��� � le
tt,�� � ������ ������� ������ �� ��
� ��� � ����� �
� ����� ��� ����� �
� ����� �� ���� � � �
����
����
����
����
����
��� �
Új H
. 564
.
Az
es -
té -
re
her
-vad
t
lett.
lett,
zöl
delle
tt,
�
� �
� �
M
Tdl
x.ny
arho
z-20
04.1
1.19
.
�� �
� ��� ��
���
��� ��� � � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� � � � � � �� �����������������������
��� �Nyu
godt
an � � �� �
� �� 24
. Még
egy
re h
angz
ik
� � � ��
� � �� � � �
� �� ��
� �� �������
� � � �
����������������������
��� �1.
Még
egy
-re
hang
zik
foly
tono
st:
2. M
in-d
ig s
û -
rûbb
e
meg
-hí-
vó,
3. Í
m
sír
-va
ké
-rün
k té
-ge-
det,
4. I
tt
vár
a m
enny
, ott
a p
o-ko
l,
� � � � ��� � � � � � �
� � � � � �� � � � � �
� � � � � �
Jöj
j em
-ber
, jöj
j é
s n
e ha
-boz
z, M
in-d
ig s
ür-g
õ-se
bb e
z a
szó
: M
ég m
ost k
e-re
s-se
d üd
-vö-
det !
H
a m
eg n
em té
rsz,
el-
kár-
ho-z
ol !
��� � � � � � � �
� � � � � � � �� � � � � �
� � � � ��� � � � � � �
� � � � � � � �� � � � � � �
� � � � ��� � � � � �
�� � � � � � � � � � � � � ��
�� � � � � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� � � � � �� ������
�����������������
��
� � �
� �
� �
� � �
� � � �
� � �� � � � � �
����������������������
��
"Eva
ngél
ium
i kar
ének
ek"
163,
új H
. 484
.
Jöjj
Jé-
zu -
sod
-hoz
, a -
ki
kér,
Jöjj
Jé-
zu -
sod
-hoz
, jöj
j ham
ar,
Mi
lesz
ve-
led,
ha
jõ
az
éj,
E
szó
kem
ény,
de
ah,
i-
gaz,
� � � � � � ��� � � � � � �
��� � � � � � � �� � � � � � �
� � � � �
Hog
y a
bûn
út -
já
- ró
l le
-tér
j. A
- k
i né
-ked
csa
k jó
t a-
kar
! H
a
rád
bo-r
ul
a na
gy v
eszé
ly?
Nem
em
ber,
az
Úr
mon
dja
azt.
�� � � � �� � � � �
� � � � �� � � � � � � � �
� � � � � � � ��� �� � � � � � �
��� � � � � � �� � � � � � �
MT
dlx.
meg
egyr
e-20
02.0
1.06
.
� � � � �
29���
�� � � � � �� � � � � � � � � �
� � � � � � � ��� � � � � �
�� ��5
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� � � � �� �����
����
����
����
����
����
���
Ref
r.
Ö ..
......
......
......
.. e
- g
ye -
dül
.....
......
...
Õ
e -
gye
- d
ül, .
......
..
��� � � � � ��� ���
� � � �� ��� � � � �� � � �
Õ
e -
gye
- d
ül, .
......
..
��� � � � � ��� ���
� Õ
e -
gye
- d
ül, .
......
..
� � � �� ��� � � � �� � � �
�Õ
e -
gye
- ��� � � � �
��� ��� �
����
����
����
����
����
����
���Õ
e
- g
ye -
dül
, ....
.....
�� � � � � � � �� � � � � � ���� � � � � �
� ���� � � � � � Õ
e
- g
ye -
dül
, ....
.....
��� � � � � �� � � � �� �� � � � �
� �� � � �� � � � ��
�� ��� � � � � � ���
Õ
e -
gye
-
�� � � � � �� � � � � ��
�� � � � � ��� � � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� � � � �� �����
����
����
����
����
����
��� Õ
e
- g
ye -
dül
, ....
.....
dül,
......
....
� ��� � � � �� � � �� � � �
Õ
e -
gye
- d
ül, .
......
..
��� � � � � ��� ��� � Õ
e
- g
ye -
dül
, ....
.....
� ��� � � � �� � � �� � � �
�A -
ki -
ben
ör
- v
en-d
ek ��� � � � �
��� ���� ör
- v
en-d
ek
����� ������
������
����
����
����
����
����
����
���dü
l, e
- gy
e -
dül,
e -
gye
- d
ül ..
......
...
��� � � � � � � ��� ���
�� � � � � �� � � � � ���� � � � � �
�� ��� � � � � �
A -
ki -
ben
ör
- v
en-d
ek� �� � � �� � � � �
� � � � � ���� �� � � � �� � � � �� �� � � �� � � � �
��� � � � � � ��� � � � � �
�� � � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� � � � �� �����
����
����
����
����
����
��� sz
ün-t
e-le
- n
ül,
������ ����� �����
� �� ������ � A
- k
i - b
en ö
r-ve
n-de
k sz
ün-t
e-le
- n
ül,
� ������ ������ �����
���� � � � ����������
���� ���� ���� ����
������ ����� ������ �� � ������
����
����
����
����
����
����
���
"Eva
ngék
ium
i Kar
ének
ek"
298,
"M
egvá
ltóm
él"
42.
�� � � � � � �� � � � � � ���� � � � � �� � � � � � � �
� � � � � �� � � � � ��� � � � � �� � � � �� � � � �
�� � � � � � ��� � � � � � �� � � � � � ��
�� � � � � �M
Tdl
x.ha
fold
i-20
05.0
1.18
.
�� � � � � ��� � � � � ��� � � � � � � � �
17���
�� � � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� � � � � �� �����
����
����
����
����
����
� ��J.
Oxe
nham 1.
Nyá
r-ho
z ha
-son
- lí
t2.
M
é -
gis
ez
é -
let
, 3.
D
e
bol
-dog
az,
ki
23. N
yárh
oz h
ason
lít é
letü
nk
���� ���� ��� ���� � ���� � ���� � ���� � ����
���� � � ���� ���� �
é -
le-t
ünk,
Fén
y és
árn
y-ny
al t
e -
bár
rö-v
id,
A
mag
-ve-
tés
sza
-e
na-
pon
Vet
bu
z-gó
n i
- d
e -
� � ����� � ����� � � ����� �� � ����� �
Eva
ngel
ium
s-Sä
nger
� ����� � � ����� ������ ����� � � ��
����� ����� ��� �
����
����
����
����
����
����
� ����� ��� ��
���
��� ��
�
�� � � � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� � � � � �� �����
����
����
����
����
����
� � le.
Oly
gy
orsa
n fu
t, ro
- h
an v
e-lü
nk,
ka,
A
keg
y-i -
dõ
csa
k m
ost v
an it
tle
nt, M
ert m
ajd
a -
rat
ott
ga
z-da
-gon
� ����� �������� ���� ��
� ���� � ���� � ���� � ���� ���� ���� �� ���� ���� ��
� � ������ � �����
� ����� �M
int
a v
i - h
ar s
ze -
És
az
- u
- tá
n s
o -
A
di-
csõ-
ség-
ben
� � �� ������� � ����� � ����� �
�� � ������ ������ �
����
����
����
����
����
����
� �� � ������ ��� ��
������ � �
�
�
� �� � � � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� � � � �� �����
����
����
����
����
����
� � le.
ha.
fent
. � � ������Ref
r. � Ó, m
i-ly
en ..
......
......
����� ����� �� �� ��� � �����
����������
���� gyor
s az
i -
dõ
......
......
....
� ������ ����� �� ��� �
�� � ����� �Ó
, a����� �����
� �� ��� �
����
����
����
����
����
����
� ��� ��
Ó, m
i-ly
en g
yors
az
i
- d
õ,
az
i -
dõ,
�
��
� �
� �
�� �
��� � � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� � � �� �����
����
����
����
����
����
� � vég
......
.....
ha-
mar
jõ;
.....
......
� ����� �������� ����� ���� ��
�� � ����� �R
egge
l m
ég ..
......
....
mi z
ölde
l -
����� ������ �� ��� �� ����� �
����������
����� ������
����� ����� �
����
����
����
����
����
����
� �28
�Ó, a
vég
, ha-
mar
jõ, h
a-m
ar jõ
; ��
� �
� ��
�R
egge
l még
mi z
ölde
l -
�
��
�� � �
�� � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� � � � �� �����
����
����
����
����
���
�� �� ��
������������ � � �
15.
Hal
ld c
sak,
hal
ld
� � �� � � �
� � � �
� �� �
� � � � �
� � � � �
����������
� � �
����
����
����
����
����
���
�� �� ��
1. H
alld
csa
k, h
alld
az
éj c
send
-jé-
ben,
2. L
ásd,
so
- k
ak-h
oz h
ir -
te -
len
jõ3.
Maj
d eg
y -
kor
te
álls
z kü
nn k
ér-v
e,
�� �� ���
�� ���
� ��� �
� � Ben
-ned
mi
ko
- po
g!
A
ha
- lá
l g
yak-
ran.
"Nyi
sd m
eg, ó
, U -
ram
!"
�� �� �
�� ��
� ��
�� � � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� � � � �� �����
����
����
����
����
���
�� �� �� �
� � �� � � �
� � � � � � � � ���� �
� � �� ��
� � � �
�
����
����
����
����
����
���
�� �� �
Zör
- g
e -
té -
sét
fol
y-to
n ha
l-lo
d,N
em k
o-po
g-ta
t, s
e n
em k
ér-d
ez,
Kéz
tö
r-de
l - v
e fo
gsz
ott v
ár-n
i,
�� �� ���
�� �� �
� � �� � �� ��H
ogy
mi
nem
tu -
dod
? Á
m
be-
tör
gyor
-san
.S
lá -
tod,
zár
- v
a v
an.
�� � ���
� ��� �
� ��
�� � � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� � � � �� �����
����
����
����
����
���
�� �� �� �
� � �� �
� � � �
� � � �
� � � �
� �� �
� �� �
�
����
����
����
����
����
���
�� �� �
Ó,
ne
mon
dd,h
ogy
vé -
red
lük-
tet,
Ó,
de
J
é -
zus
vár
so
-ká
- ig
, A
z,
ki
ná
- la
d m
ind-
hi -
á -
ba
�� �� �
�� ��
�� ��
�� �� E
z eg
y be
n -
sõ
hang
; K
é -
ri
szí -
ve
- de
t; A
nnyi
t zör
- g
e -
tett,
�� ��
�� �����
� ��
�� � � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� � � � � �� �����
����
����
����
����
���
�� �� � Meg
-vál
-tód
ko
- po
g-ta
t, m
ond-
ja:
Vé
- gü
l maj
d to
-váb
b m
egy
bú-s
an,
Ak-
kor
maj
d, ó
, s
ze-g
ény
bû-n
ös,
� � � � �� ��
� �� �
� �� �
� � Nyi
sd m
eg a
j - t
ó -
dat
! A
k -
kor,
jaj
ne
- ke
d! Õ
sem
is -
mer
meg
.
� � � �� �� �
� � � ��
�
����
����
����
����
����
���
���� �
Hit
Han
gjai
(19
43)
397,
szö
v. ú
j H. 2
47.
18
�� � ���� ��
��� � �� �
� �� � �� � ���
� � M
Tdl
x.ha
lldcs
k-20
06.0
2.06
.
��� ��� ��� �� �
� �����
�� � � � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� � � � �� �����
����
����
����
����
����
� ��Fá
-rad
t lé
- le
k, jö
jj ha
- z
a !
......
...
cres
c. � � � �� � �� � � �
� �� ���
� � �� � �� � �
� ���� ���
� ��� � � � �
� � � ���� �� �� � � � ���
Oly
sze
-líd
-ség
-gel
hív
�� ��� � � �
��
��� �
����
����
����
����
����
����
� ��� � � �� � � �
� � � �
� �
� �� � � � � �
� � �� � � � ��
��
�� ���
�� � � � � �
� � � � ��� �� � � � � ���� � � � � � �
� � � � � � �� � � � � � ��� ��
� �� �� � � � � �� � � � �
� � � � ���
����
�� � � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� � � � �� �����
����
����
����
����
���
� �� �� � �
��
� �� �
rit. ���� � � �� � � ��
� ��� � �� � � � � ���
�� � �� � �
� � �� �
� � � � � � � ��� � � � ��
����
����
����
����
����
���
� ��
Új H
. 595
.
(G-m
ol)
1. Ó
, Jéz
us, á
rva
csen
dben
az
ajtó
n kí
vül á
llsz,
Bej
önné
l már
, de
ném
án k
ulcs
ford
ulás
ra v
ársz
.
Mi m
ondj
uk, h
ogy
mié
nk v
agy,
Te
vagy
a n
év, a
jel:
Ó
, szé
gyen
, hog
y T
e lé
gy a
z, a
kine
k vá
rni k
ell.
22.
3. Ó
, Jéz
us, s
zóls
z, s
a s
zívh
ez a
szó
sze
líden
ér:
"
Így
báns
z ve
lem
? T
e ér
ted
hullt
test
embõ
l a v
ér!"
B
ús s
zégy
enne
l beh
ívun
k, a
z aj
tónk
nyi
tva
már
:
Jöj
j, Jé
zus,
jöjj,
ne
hagy
j el,
a sz
ívün
k vá
rva
vár!
2. Ó
, Jéz
us, m
ost k
opog
tats
z, s
ebhe
lyes
még
a k
éz;
K
önny
mar
ta k
edve
s ar
cod
oly
búsa
n in
tve
néz.
Ó
, áld
ott,
drág
a jó
ság,
mel
y en
nyit
tûrv
e vá
r!
Ó, b
ûnök
szö
rnyû
bûn
e, m
ely
tége
d íg
y ki
zár!
Jé-z
us té
- g
e-de
t:
"Ged
eoni
ták
Éne
kei"
33.
� � � �� � � �� � � � �� �� �
� �� � � � � � �� � � � � � �
��� ��
Si-e
ss,
óh,
bû-
nös
ha
- z
a !
MT
dlx.
nyaj
asan
-200
5.01
.25.
� ��� � � �� � � � � ��
� ��� � � � � � ��
� � � � �
� � � �� � � �
���
� �
27
���
� � � � � � ��� � � � � ��
�� � � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� � � � � � �� �����
����
����
����
����
�����
� ��� �A
ndan
tino
�� ��21
. Nyá
jasa
n ha
ngzi
k az
Úr
...
� � � ���
��
� �
��� �
��� � � �
�����������
��
� �� ���
����
����
����
����
����
�����
� ��� �1. N
yá-j
a -
san
han
gzik
az
2. M
ért v
árná
nk to
vább
, ha
3. R
ö -
vid
él -
tünk
vé-
ge4.
Gon
-dol
j a
so
k cs
odás
� � � � � � �� � � � � � �� � � � � � ����� �� ��
� � � � � �� � � � �� � � � �
�� ����
Úr
hí -
vó
sza
-va,
Jé-z
u-su
nk k
ér-l
el,
gyor
san
kö -
ze-
leg,
i -
gé
- r
e -
té -
re
!
� � � �� � � �
� � � � ���
���� � � � � � � �
� � � � � � ���
� ��
Hív
ha
- za
Kér
Õ
té -
Kö
- ze
- le
gI
-
gé -
ri
� � � �� � � �� � � �
�� ��
�� �� � � � � � �
�� ��
�� ��
�� � � � � � �� �����
����
����
����
����
�����
� ��
�� ���
��� ��
��� � ��
�� ��
� � � �
�� ��
� � �� � �
�� � �� � �
����
����
����
����
����
�����
� ��
té-g
ed s
en-
gem
.ge
d é
s e
n-ge
m.
né-k
ed s
né-
kem
.né
-ked
s n
é-ke
m.
� � � �� � � �� � � � �
���� � ��� �
�� � � � � �� �� � � � � �
Néz
d, a
men
ny-k
a-pu
-nál
vig
yáz
ránk
vár
-va,
Mér
t ne
jön-
nénk
Hoz
zá, m
egbo
csát
min
dent
? A
h
a -
lál
ár
- ny
a m
ár n
em-s
o-ká
b
e-fe
d, B
û -
ne -
in-k
ért f
olyt
az
Õ d
rá-g
a
vé -
re,
�� � � � � � �� � � � � � �� � � � � � �
�� ��� �� �
� � � � � �� � � � �� � � � �
�� ����
� � � �� � � �� � � � �� �� �
� �� � � � � � �� � � � � � ���� ��
�� � � � � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� � � � � �� �����
����
����
����
����
����
� �� � �� �
�� �� � �� �
� � � �R
efr.
� � Óh
jöjj
.....
.....
ha
- za
.....
......
..� � � �
� � �� � � ��� � � ��
� � �� �
� � � � � ��� � � ��� ��
����
����
����
����
����
����
� ��26
Vár
ha-
za té
-ged
s e
n-ge
m.
Meg
bocs
át n
éked
s n
ékem
.B
e-fe
d az
té
-ged
s e
n-ge
m.
Te-
ér-t
ed
foly
t és
ér-
tem
.
� � � � � �� � � � � �� � � � ����� �
�� � � � � �� � � � �� � � �
�� ����
� � � � �� � � � � ��� � � � � � � � � ���
Oh
jöjj
ha
- za
, h
a -
za,
��� � � � ��� �� � � � � ��� �
�� �
� � � � ��� �� � � � � � ��
�� � � � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� � � � � � �� �����
����
����
����
����
���
��� �� �
16. H
ol m
ár f
elhõ
nem
torn
yosu
lM
érsé
kelte
n � ������ ������ ��
������ ������������
������ ������ �� � ������ �
������ ����� � �����
��������������
��
������ ���� �� ���� �
� � � � � ����
����
����
����
����
����
���
��� ���1.
Hol
már
fel
-hõ
nem
torn
yo-s
ul2.
Bú,
ba
j o
tt ne
m z
a-va
r-ja
, nem
,3.
A
nap
itt
már
le -
ál-
do -
zik
4. S
ok b
ûn, n
yo-m
or, b
eteg
ség-
bõl
�� � � � � � ���� � � � � � � �� �� � � � � � � ��� � � � � � �� � � � � � ��� �� � � � � � � �
� � � � � � ��� ����� � � � � � ��S
nem
kí-
sért
e
vi -
lág,
A
l
é -
lek
ö -
rö -
mét
; S
be -
áll
az
éj -
ho-
mál
y, Á
t - v
isz
az Ú
r en
- g
em,
�� � � � � � ���� � � � � � �� �� � � � � � ��
�� � � � � � ��� � � � � � ���� � � � � � � ��M
ily F
á -
De
Ha � �� � � � � � � � �
�� � � � � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� � � � � � �� �����
����
����
����
����
���
��� ��
� ����� � ����� �����
�����
�����������
� � �
� � ������ �� ������� ������ � ������
� ������ �����
Ref
r. � ���� � � � ��E
gy k
edve
s
� � � � �� ���� ��� ��� � � � � �� � � ����
����
����
����
����
����
���
��� ��sz
ép h
aj-l
é-ko
m le
sz o
tt tú
l,ra
dtan
, vág
yva
néz
sok
szem
fönt
min
-den
fén
yben
ú-s
zik,
u -
tam
vé
-gén
e
föl
d -
rõl
��� � � � � � �� �� � � � � � ��� � � � �
� � � � � ���
� �� � � � � �� � � � �
������� ���
� � � � � �� A l
el-k
em v
á-gy
ik
át !
Te
é -
gi
hon
, fe
- lé
d !
A n
ap o
tt le
nem
szá
ll !
A m
enny
be é
r -
ke-z
em.
�� � � � � � � � � ���� � � � � � �� �� � � � � � ��
�� � � � � � ��� � � � � � � ��� � � � � �
Egy
ked
ves
��� � � � � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� � � � �� �����
����
����
����
����
���
��� ��
hon
......
......
......
......
� ���� � � � ��� � � ��
� � � �� � � �
���
���������
� � � �� � � �
����L
esz
otth
o-no
m, .
......
......
......
...
� �� � � �
� � � ���� ����
���� �� � � ��� ����
� � � ���� � � �
� � ���
���� � � � �M
it� � �� � � � ����
����
����
����
����
����
���
��� ��ho
n, E
gy k
edve
s h
on
��� � � � � � ��
� � � � �� � � � �
�� ��� �
�� � � � � ��� ��
lesz
ott-
ho-n
om,
lesz
ott-
ho-n
om,
��
��� � � � � � ��
��� � � � � � �� � � � ���
� � � � � � ��M
it � �� � � � � �
19
�� � � � �
�� ��
�� ��
�� � � � �� �����
����
����
����
����
���
��� ��
ké -
szí
t,
ké-s
zí-t
ett,
mit
ké
-
-
sz
í-te
tt a
z
Ú
r, ..
......
......
...
� ���� � � � �� � � �
� � � �� � � �
��������
��� �
� � � �� � � �
������
� �� �
ké-s
zí -
tett
az
Úr,
� � � �� � � �
� ���� ���
� � � �� � � �
���
� � � � �����
Míg� ���� ����
����
����
����
����
����
���
��� ��
�� � � � � � ��� � � � � � �
� � � � �� � � � � �
�� ���� �
� � � � �� � � �
� � ����
� � � � � � �� � � � �
��� ���
� � � � �� � � � � �
�� ���� �� � � � � � � ��
� �� � � � � � � ��� � � � �
�� ��
�� ��
�� � � � �� �����
����
����
����
����
���
��� ��
Is -
ten
sze-
re-t
e-te
tar
t (m
indi
g ta
rt),
����� �� ����� �����
����� ������ ������
� ���� � � � �� � � �� � � ���
��
���� � � � �E
hon
t (e
hon
t) ti
-éd-
nek
� � ���� � ���� � � �� ����
� � � ��� � � �� � � ������ ���� �
� � � � �� � � ����� ���� � �
����
����
����
����
����
���
��� ��
��� � � � � � ���� � � � � ��� � � � � �
� � � � ��� �� � � � � �� � � � ��� ��
� � � � � ��� � � � � � � �� � � � � � � ���
� ��
� � � � � � � ������ � � � � � �
� � � � � ��� � � � � ���
� � � � �� � � � �� ���� � � �� � � ��� ��
�� � � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� � � � �� �����
����
����
��� ��
rit. � ���� � � � ���� � � ��
� � � �� � � �
��
�� � � � �����
����
����
����
��� ��
20"Eva
ngél
ium
i Kar
ének
ek"
334,
"M
egvá
ltóm
él"
44
.
valld
(ti
- éd
-nek
val
ld)
!
��� � � � � � �� ��� �����
�����
M
Tdl
x.ho
lmar
fh -
200
5.01
.09.
������
�������
��������
����
������
� �
����
� �
��
���������
� ��
����
������
�� �
����
������
�����������
�� � � � �
�� ��
�� � � � �� �����
����
����
����
����
����
� � �� � �
� ��� � � � � �� � �
���� ��
� � �� � �� �
rit. � � �� ��
� �
����
����
����
����
����
����
� � el
so-
se h
erva
d,
� � � � � �� � � � �� � � � � �� � � � � � � �
�� � � � � � � �� �M
it Jé
-zu-
sért
te
-sze
l, ne
m h
erva
d az
,
�� � � � � � � �� � � � �� � � � � �
� � � ����� � � � �� � � � � � �
� � � � �� � � �� � � ��
� � � � � ��� �� � � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� � � � �� �����
����
����
����
����
����
� � Ha
bûnö
d el
-hag
yva,
szo
lgál
sz a
z Ú
r-na
k,
a te
mpo
� � ���� �� �
�� � �� �
� �� �� �
� � � �
� ���� �rit
. � �� �
����
����
����
����
����
����
� � � � � � � � � �
� � � �� � � � �� � � � � � � � � �� � � � �
� � � � � � � � � � � �
� � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � �M
it Jé
-zu-
sért
tesz
el,
� � � � �� � � � �� � � � �
� � � ��� ��� � � � � � �� � � � � �� �
�� � � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� � � � �� �����
����
����
� �� �
� � � �� � � �
� �
� � � � �� ��
����
��
��
�
���
���
�
��
���
�
���
���
��
���
���
����
���
���
���
�
����
����
����
� �"E
vang
éliu
mi K
arén
ekek
" 31
3, ú
j H.
518
.
��
��
�
25
MT
dlx.
min
tasz
p 20
05.0
1.22
.
���
min
d m
eg-m
a -
rad. �
� � � � � � � � � � �
� � � � � �� � � � � �
�� � � � �
�� ��
�� � � � � �� �����
����
����
����
����
����
� ��É
lénk
en
� � ���20
. Min
t a s
zép
csill
agok
��� � �� � �
� � � �� �� �
� � � ��
������������
� � �� ��
����
����
����
����
����
����
� ��1. M
int a
szé
p cs
illag
ok, m
ind-
min
d el
-tün
nek,
2. M
ás f
og-j
a é
l-ve
z-ni
, m
it ke
-zed
gyõ
j-tö
tt,3.
Hû
szo
lga,
hõs
vi-
téz,
jó
har
-cot
vív
- tá
l,
� � � � � � � �� � � �� � � � �� � � � � � � � � �
� � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � �
� � � � � � � � � � � � H
a f
öld-
re é
r -
nek
a
Mun
-kád
u-t
án, l
e-he
t,
Ros
-kad
tál m
unká
dnak
� � � � �� � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � ��
�� � � � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� � � � � �� �����
����
����
����
����
����
� �rit. na
p-su
-ga-
rak,
m
ajd
más
a-r
at.
sú -
lya
a -
latt;
� � �� ��� �
a te
mpo
� � ���
� �� �
�� � �� �
� �� �
� � � �
����
����
����
����
����
����
� � � � � � � � � �� � � �� � � ��
� � � � � ��� Fûsz
álké
nt h
er-v
ad é
s m
ú -
lik a
z
é -
let
:V
é -
gül
a m
últ
kö-d
e
té -
ged
is
el
- fö
d:D
e f
önn
a m
enny
ekbe
n j
u -
ta-l
om
vár
rád
:
� � � � � � � � � � � �� � � � �� � � � � � � � � �� � � � �
� � � � � � � � � � � �
� � � � � � �� � � � � � �
� � � � � � � � � � � �
�� � � � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� � � � �� �����
����
����
����
����
����
� � Mit
Jé-z
u-sé
rt te
-sze
l, m
ind
meg
ma-
rad.
� �� ���
� ���
��� �
� � � �� � � � � � � � � �� R
efr. �� � �
� ��� � � � ��
����
����
����
����
����
����
� �
24
� � � � �� � � � �� � � � �
� � � � � � � � � � � � �
� � � � � ��
� � � � � �
� � � � � �� � � � � � � � � �� � � � �
Ez
ma-
rad
meg
csa
k,
� � � � � � �� � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� �
�� � � � �
�� ��
���� ����
�� ��
�� � � � �� �����
�����������������
�� � �
*
Ben
sõsé
ggel ������
17. H
add
men
jek,
Ist
enem
� ������ � ������
����� � �����
� ����� ���� � � �
���� ���� ���� ����
������ ���������
������ �
������ �
����
�����������������
��� �1.
H
add
men
-jek
, Is
- t
e -
nem
,3.
Sz
í -
vem
-tõl
tr
ó -
no -
dig
,
5.
Csi
l - l
ag -
vi -
lá -
go
- k
at
��� � � � � � � � � � � � �
� � � � �� � � � �� � � � � � � �
�� � � � � � � � � � � � �
min
- d
ig
Fe
- l
éd,
mily
sze
nt c
so -
da,
el
- h
agy
- va
m
ár
� � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � �� � � � � �
� � � � ��
�� � � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� � � � �� �����
�����������������
�� Fá
j - d
al -
mak
út
- j
a -
in
Men
y-ny
e-i
g
rá -
di -
cso
k E
l -
fá
- r
adt
lel -
kem
is
������ � ������
� ������ �����
� ����� � �����
min
-
dig
Fe
- l
éd!
fé
- n
yes
so -
ra
: h
a -
z
a t
a -
lá
l.
� ����� ����� �����
������ �����
����� �
���������������������
�� ���
� � � � � � � � � � � �
� � � � �� � � � �� � � � � � � �
�� � � � � � � � � � � � �
��� � � � � ��� � � � � � � � �
� � � � ��� � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � ��
�� � � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� � � � �� ����������������������
�� Ó
,
sok
ke
- r
esz-
tem
van
, A
szen
t an
- gy
al -
se
- re
gH
oz -
zád
ha
e
l -
ju -
tok,
������ ������
������ ������
����� ������
De
e
z
az
én
u
- ta
m,
Min
d n
é -
kem
in
- te
- g
et;
Lá
- b
ad -
hoz
ros
- k
a-do
k:
������ ������
������ �������
������ ������
���
������������������
��
� � � � �� � � � � �
�� � � � � � � � � � �
�� �� � � � � � � � � � �
� � � � �� � � � � � � �
�� � � � � � � � � � � � � �
��� � � � � � � � � � � � � �
�� � � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� � � � � �� ����������������������
�� M
ert
Hoz
-zád
vis
z, U
- r
am,
Ó,
U
- r
am, h
add
me-
gyek
Ot
- ta
n
meg
-nyu
g-ha
- to
k
������ � ������
� ������ �����
� ����� � �����
Min
- d
ig
Fe -
léd!
Én
i
s
Fe -
léd!
Ö -
rö
k -
re
én.
� ����� ����� �����
������ �����
����� �
����
�����������������
��
"Meg
vált
óm é
l " 4
6, ú
j H. 2
40.
* a
2. é
s 4.
vsz
. kih
agyv
a
��� � � � � � � � � � � � �
� � � � �� � � � �� � � � � � � �
�� � � � � � � � � � � � �
MT
dlx.
koze
lb-2
005.
01.1
3.
��� � � � � ��� � � � � � � � �
� � � � ��� � � � � � � � � � � �
� � � � � � ��
21
���
�� � � � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
�� � � � � �� ���
��������������������
��� ��
�18. F
enn
a m
enny
ben
az
Úr
(
)
� = 8
4
��������� �
�����������������
������ �������������
���� �����������
������
Am
erik
ai d
alla
m
� ����� �����
�����
����������������������
��� ��
�1. F
enn
a m
enny
-ben
az
Úr
2. V
í-ga
n
lép-
ke-d
ünk
az
3. É
- le
t
for
- r
á-sa
k
í -4.
Min
den
gyöt
-rel
-met
, bá
-
����
min
den
gyõz
-tes
-nek
ád,
a-ra
ny
ut -
cá-
kon
át,
nál
-ja
é
-
lõ v
i - z
ét,
na-
tot
el
- f
e-le
-dün
k,
��
��� �
��
� �� �
A -
ki
Hal
ljuk
Jé -
zus
Hog
yha
�� �
� ���
��
� �
���� � � � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� � � � � � �� ���
��������������������
��� ��
Jé-z
us-s
al já
rt, s
Ben
ne h
itt,
an-g
ya-l
ok d
i -
csé-
re -
tét,
nyá-
já-n
ak b
õ -
sé-
ge -
sen
,Õ
m
inke
t keb
- lé
-re
v
on,
����������������
���������������
� � ���� � � � � Sz
ína-
rany
ko-
ro -
nát
, hó
-fe
-Sz
emün
k lá
t-ha
tja J
é-zu
s sz
ent
Fény
t az
Úr
ma-
ga á
- r
aszt
és
Jé-z
us s
zí -
vé-
re h
ajt-
hat-
juk
��������
� �
����������
������
�����
�����
�����
����������������������
��� ��
�� �� � �
� �� � ��
�� � ��
�
� ��
� � �� �� ��
�� ��
�� � � � � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� � � � � � �� �����������������������
��� ��
hér
gyol
csru
hát ,
Hár
faáb
- r
á-za
-tát
, A
-ki
hint
sze
rte-
szét
, Hal
álfá
- r
adt f
e-jü
nk, N
á-la
����� �����
������
���� � �����
�����
�hú
r -
ja-i
t pe
n -
get-
he -
tik.
vért
ont
ott
bû -
ne-
in -
kér
t.ne
m le
sz o
tt, é
j-sz
a-ka
sem
.vá
r b
é-ke
é
s n
yu-g
a-lo
m.
���� ���������
�����
���� �
��������
��
�
� ���� �� � �
�
�����
���� �
����������������������
��� ��
22
�� �
�� � �� �
� �� �
��
� �
�� ��
����
1-2.
I-g
en
3-4.
Ná-
la
� ��
��� ��� ���
����
�� � � � � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� � � � �� �����
������������������
��� ��
������� ����������
������ ������������
���� � ����
����
��
� ������
����
�����
� � ����
���������
�
� ���� ���� ���� ���
����������������������
��� ��ot
t min
den
kész
,vé
g -
te-l
en n
agy
Igen
, ott
min
den
kész
.ö-
röm
vár
o-d
a-fe
nn,
�� ��� �� �
����
��
�
Min
den
gyõz
tesn
ek já
r ö-
rök
- J
é-zu
- s
ért
én is
el
-nye
rhe
-
���
� �� �
�� � �
���� M
Tdl
x.ki
kakr
sz -
200
6.04
.20.
.
��� �� �
�� ��
�� � � � �
�� ��
�� ��
�� ��
�� � � � �� ������
��� ��
rész
.te
m.� �� ���� �
�����
��� �� 2.
Sze
nt v
agy,
sze
nt v
agy,
Hoz
zád
jötte
m, É
rdem
edde
l dís
zíts
fel
!
Tar
ts m
eg e
ngem
köz
eled
ben,
Ó, M
egvá
ltóm
, ne
hagy
j el!
Ref
r.
4. M
egm
arad
va N
álad
hitb
en,
Pajz
sod
bizt
osan
bef
ed,
J
ól e
lrej
tesz
, míg
egy
nap
on K
éped
ben
felé
bred
ek.
Ref
r.
3. L
égy
Te
véle
m, l
égy
Te
néke
m É
ltem
fén
ye, c
silla
ga!
H
add
ragy
ogjo
n a
söté
tben
Orc
ád é
gi s
ugar
a!
Ref
r.
Új H
. 679
. E
-du
r
�
Új H
. 221
. L
ásd:
"É
neke
ljün
k az
Urn
ak"
107:
K
ik a
Kri
sztu
sban
hun
ytal
el.
Ref
r. J
övök
Ura
m, j
övök
Ura
m!
Csa
k T
e va
gy a
z ol
talo
m!
Jöv
ök U
ram
, jöv
ök U
ram
! A
dj n
yuga
lmat
, Jéz
usom
!
19.
Szen
vedé
sbõl
nag
y ör
ömbe
, Jé
zus,
ím H
ozzá
d fu
tok.
A
hite
mtõ
l ki f
oszt
hat m
eg,
Ha
Hoz
zád
köze
l vag
yok?
23
���
��� ��� � � � �
�� ��
Recommended