Trådløst LAN vejledninggdlp01.c-wss.com/gds/1/0300007301/01/IXUS_510_HS... · Dette kaldenavn...

w-1

Trådløst LAN vejledning

Dansk

• Dennevejledningforklarer,hvordandubrugerkameraettilatsendeogmodtagebilledertrådløst.Hvisduvilhaveoplysningerombetjeningafkameraetsamtsikkerhedsregler,skaldusørgeforatlæseBrugervejledning til kamera.

• Dennevejledningvilgøredigbekendtmeddenkorrekteanvendelseafkameraet.

• Sørgforathavedennevejledningenvedhåndenifremtiden.

w-1

w-2

Det kan du bruge den trådløse LAN-funktion til

DettekameraeretgodkendtWi-Fi®*produkt.DukanoprettetrådløsforbindelseogsendebilledertildefølgendeWi-Fi-kompatibleenheder.*Wi-Fieretvaremærke,somangiver,atdetrådløseLAN-enhederercertificeredetilatkunnebenyttessammen.

Opret forbindelse til webservicesCANONiMAGEGATEWAYerenonline-fototjeneste,somertilgængeligforalle,derharkøbtdetteprodukt.Hvisduoprettergratismedlemskab,kandubrugeCANONiMAGEGATEWAYtilatfåadgangtilforskelligewebtjenestersåsomsocialenetværkstjenester,somerindstilletpåencomputer.

YouTubeWebstedertilvideodeling

Socialenetværk-stjenester

facebook

twitterE-mail

w-3

Opret forbindelse til en smartphone

Sendbilledertilsmartphonesogtablet-computere,derhartrådløsefunktioner.Derkrævesinstallationafendedikeretapplikationpådinsmartphoneellertablet.SeCanonshjemmeside,hvisduvilhaveflereoplysninger.

Opret forbindelse til en computer

Brugdenmedfølgendesoftwaretilatsendebilledertrådløstfrakameraettilencomputer.Hvisduvilvidemereomdenmedfølgendesoftware,kanduseImageBrowser EX Vejledning.

Opret forbindelse til et andet kamera

BrugdentrådløsefunktiontilatsendebilledermellemCanon-kameraer.

w-4

Lande og regioner, hvor anvendelse af trådløst LAN er godkendt

IXUS510HSogIXUS240HSoverholder(pr.januar2012)denedenforanførteregleromradiosignaleriforholdtilområder.

IXUS 510 HS / IXUS 240 HS

Relevante lande og områder Specifikation for trådløst LAN

Understøttede kanaler

FolkerepublikkenKina*3,Taiwan,HongKong/Macao,Japan,Sydkorea,Singapore,Østrig,Belgien,Bulgarien,Cypern,Tjekkiet,Danmark,EstlandFinland,Frankrig*1,Tyskland,Grækenland,Ungarn,Island,Irland,Italien,Letland,Liechtenstein,Litauen,Luxembourg,Malta,Holland,Norge,Polen,Portugal,Rumænien,Rusland,Slovakiet,Slovenien,Spanien,Sverige,Schweiz,Storbritannien,Australien,NewZealand

IEEE802.11b/g/n*2 1–13

*1IFrankrigerdetforbudtatbrugedentrådløsefunktionudendørs.*2Kun2,4GHz-båndunderstøttes.*3KunIXUS510HSkanbruges.•BrugafdentrådløseLAN-funktionerkungodkendtidelandeogområder,dereranførtovenfor.

•SørgforattjekkeCanonshjemmesideforatfådesenesteoplysningeromlandeogområder,hvordetergodkendtatbrugetrådløstLAN.

w-5

IndholdsfortegnelseDetkandubrugedentrådløseLAN-funktiontil............w-2Landeogregioner,hvoranvendelseaftrådløstLANergodkendt........................w-4

Før du bruger kameraet ..........w-6

Sikkerhedsreglerforradiobølger.................................w-6SikkerhedsreglerfortrådløstLAN...............................w-6Sikkerhedsregler........................w-7

1 Klargøring af trådløst LAN ......................w-9

AnvendelseaftrådløstLANtilatsendebillederfrakameraet.............................w-10Registreringafetkaldenavntilkameraet(kunførstegang).....w-11

2 Opret forbindelse til webtjenester ....................w-13

Registreringafwebtjenester......w-14JusteringafindstillingertilanvendelseafwebtjenesterfraCANONiMAGEGATEWAY................................w-15Opretforbindelsetilwebtjenester............................w-17

3 Opret forbindelse til en smartphone ................w-19

Tilføjelseafensmartphone......w-20

4 Opret forbindelse til et andet kamera ..............w-23

Tilføjelseafetkamera..............w-24

5 Opret forbindelse til en computer ....................w-25

Klargøringafcomputerregistrering................w-26Tilføjelseafencomputer..........w-32AnvendCameraWindowforatoverførebilledertilencomputer.............................w-37

6 Afsendelse af billeder.....w-41

Afsendelseafbillederindividuelt.................................w-42Afsendelseafflerebilleder......w-43

7 Nyttige oplysninger ........w-45

Redigeringaftilslutningsoplysninger..............w-46ÆndringafindstillingerfortrådløstLANtilstandardindstillingerne.............w-50Fejlfinding.................................w-51Skærmmeddelelser..................w-53Ordliste.....................................w-55Specifikationer.........................w-56Indeks......................................w-57

w-6

Før du bruger kameraetSikkerhedsregler for radiobølger

• DetteprogramindeholderetgodkendtWLAN-modul.ModelnummereterPC1735itilfældeaf IXUS 510 HS ogPC1739itilfældeaf IXUS 240 HS (herunderWLAN-modulmodelWM217).

• Følgendekanmedførebødestraf:-Ændringellerjusteringafproduktet-Fjernelseafproduktetscertificeringsetiketter

• Ihenholdtiludenlandskelovpligtigebestemmelseromudvekslingogsamhandelerdetnødvendigtatindhenteeksporttilladelse(ellertilladelsetilservicetransaktioner)fradenjapanskeregeringforateksporterestrategiskeressourcerellerservices(herunderdetteprodukt)udenforJapan.

• Dadetteproduktomfatteramerikanskkrypteringssoftware,erdetunderlagtdeamerikanskeeksportreglerogkanikkeeksporterestilellerbringesindietlandunderdenamerikanskehandelsembargo.

Sikkerhedsregler for interferens med radiobølger

• Detteproduktkanmodtageinterferensfraandreenheder,somudsenderradiobølger.Sørgforatbrugeproduktetsålangtvækfrasådanneenhedersommuligt,såinterferensundgås,ellerundladatbrugeenhedernesamtidigmeddetteprodukt.

Sikkerhedsregler for trådløst LAN• SørgforatnoteredineindstillingerfortrådløstLAN.DetrådløseLAN-indstillinger,somergemtpådetteproduktkanslettes,hvisproduktetbrugesforkertellerpågrundafradiobølgerellerstatiskelektricitet,skadeellerfejl.SørgforatnoteredetrådløseLAN-indstillingerforensikkerhedsskyld.Bemærk,atCanonikkeaccepterernogetansvariforbindelsemedforringelseafindhold,direkteellerindirekteskadeellertabtfortjenestesomfølgeaf,atdetteprodukttagesibrug.

• Nårdetteproduktoverførestilenandenperson,skalbortskaffesellerindsendestilreparation,erdetvigtigtatnoteredetrådløseLAN-indstillingerogomnødvendigtatgendanneproduktetsstandardindstillinger(sletteindstillingerne).

• Canonvilikkekompenserefortabellertyveriafproduktet.Canonacceptererintetansvarforskadepågrundafuautoriseretadgangtilregistrerededata(billedoverførselsdestinationerosv.),hvisproduktetmistesellerbliverstjålet.

w-7

• Sørgforatanvendeproduktetsombeskrevetidennevejledning.SørgforatbrugedentrådløseLAN-funktiontildetteproduktindenforderetningslinjer,someranførtidennevejledning.Canonacceptererintetansvarvedskadeellerenddatab,hvisfunktionenogproduktetanvendesanderledesendbeskrevetidennevejledning.

• BrugikkedentrådløseLAN-funktiontildetteproduktinærhedenafmedicinskudstyrellerandetelektroniskudstyr.AnvendelseafdentrådløseLAN-funktioninærhedenafmedicinskudstyrellerandetelektroniskudstyrkanpåvirkebetjeningenpådisseenheder.

SikkerhedsreglerDatrådløstLANanvenderradiobølgertilattransmitteresignaler,erderbehovforstrammeresikkerhedend,nårderbrugesetLAN-kabel.NårderbrugesLAN,skaldefølgendepunkterholdesforøje.• Brugkunnetværk,somduhargodkendelsetilatbruge.DetteproduktsøgereftertrådløseLAN-netværkinærhedenogviserresultaternepåskærmen.Deterogsåmuligt,atdervisesnetværk,somduikkehargodkendelsetilatbruge(ukendtenetværk).Dogvildetmuligvisbliveopfattetsomuautoriseretadgang,hvisduopretterforbindelsetildissenetværkellerforsøgeratbrugedem.Sørgforkunatbrugenetværk,somduhargodkendelsetilatbruge,ogforsøgikkeatopretteforbindelsetilandreukendtenetværk.

Hvissikkerhedsindstillingerneendnuikkeerkorrektjusteret,kanfølgendeproblemeropstå.• OvervågningaftransmissionTredjepartermedondehensigterkanovervågetrådløseLAN-transmissionerogforsøgeattilegnesigdedata,dusender.

• UautoriseretnetværksadgangTredjepartermedondehensigterkanfåuautoriseretadgangtildetnetværk,somdubruger,ogstjæle,ændreellerødelæggeoplysninger.Desudenkandubliveofferforandretyperuautoriseretadgangsåsomefterligning(hvornogenantagerenidentitetforatfåadgangtiluautoriseredeoplysninger)ogspringbrætsangreb(hvornogenuautoriseretopretteradgangtilditnetværksomspringbrætforatdækkederesspor,nårdeinfiltrererandresystemer).

w-8

DisseproblemerkanforhindresviagrundigsikringafdittrådløseLAN-netværk.SørgforatbrugedentrådløseLAN-funktionpådettekameramedforståelseforsikkerhedenpådittrådløseLAN,ogafvejrisicioverforbekvemmelighed,nårsikkerhedsindstillingernejusteres.

UndertegnedeCanonInc.erklærerherved,atfølgendeudstyrWM217overholderdevæsentligekravogøvrigerelevantekravidirektiv1999/5/EF.KontaktfølgendeadresseforatfådenoprindeligeOverensstemmelseserklæring:CANON EUROPA N.V.Bovenkerkerweg59-61,1185XBAmstelveen,TheNetherlandsCANON INC.30-2,Shimomaruko3-chome,Ohta-ku,Tokyo146-8501,Japan

Complies withIDA StandardsDB00671

w-9

1Klargøring af trådløst LAN

Idettekapitelbeskrives,hvordandubrugerkameraetstrådløseLAN-funktiontilatopretteforbindelsetilenandenenhed,herunderallenødvendigeindstillinger.

w-10

Anvendelse af trådløst LAN til at sende billeder fra kameraet

Registrering af et kamerakaldenavn (s. w-11)

Tilføjelse af målenhed/destination til kameraet(s. w-17) (s. w-20) (s. w-24) (s. w-32)

Afsendelse af billeder (s. w-41)

Klar

gørin

gFo

rbind

else

Send

/im

porte

r Overførsel af billeder til en computer (s. w-37)

Et andet kameraWebtjenester ComputerSmartphones

Tilslut kameraet og destinationen trådløst (billedafsendelsesdestination)

• Installation af den medfølgende software* Opret forbindelse til computeren Registrering af webtjenester (s. w-14)Justering af indstillinger til anvendelse af webtjenester fra CANON iMAGE GATEWAY (s. w-15)

• Installation af den medfølgende software* • Opret forbindelse til computeren • Klargøring til registrering af en computer (s. w-26)

• Installation af den dedikerede CameraWindow- applikation på din smartphone

•

•

•

*Instruktionerneidennevejledninggælder,nårsoftwarenpådenmedfølgendecd-romerinstalleretkorrekt.SeBrugervejledning til kameraforatfåinstruktionertilsoftwareinstallation.

w-11

Registrering af et kaldenavn til kameraet (kun første gang)

Startmedatregistrereetkaldenavntilkameraet.Dettekaldenavnvisespåmålenhedernesskærme,nårderoprettesforbindelsetilandreenhederviatrådløstLAN.

1 Få adgang til skærmbilledet for trådløst LAN.●● Trykpåknappen1forattændekameraet.●● Trykpå .●● visesvedvisningafetenkeltbillede.Detvisesikkeioversigtsvisningen.

2 Indtast et kaldenavn.●● Trykindenforrammen,ogindtastderefteretkaldenavn(optil16bogstaverogtal)meddetvistetastatur,ogtrykderefterpå^.●● Trykpå[OK].

• Nårduoprettertrådløsforbindelsetilenenhed,somikkeerdincomputer,skaldersættesethukommelseskortikameraet.Nårduoprettertrådløsforbindelsetilensmartphone,skalbilledernegemmespåhukommelseskortet.

• Hvisduvilændrekameraetskaldenavn,skalduvælge[IndstillingerfortrådløstLAN]underfanen3ogdereftervælge[Skiftkaldenavntilenhed].

w-12

w-13

2Opret forbindelse til webtjenester

Idetteafsnitbeskrives,hvordanduregistrererforskelligewebtjenesterpåditkamera.

• DerkrævesencomputertilindstillingafwebtjenestermedCANONiMAGEGATEWAYsomdenførste.

• Hvisduvilhaveoplysningeromlandeogområder,hvorCANONiMAGEGATEWAYertilgængelig,skaldubesøgeCanonswebsted(http://canon.com/cig).

w-14

Registrering af webtjenesterFørstskaldutilmeldedigengratisCANONiMAGEGATEWAY-kontoCANONiMAGEGATEWAYtilbyderforskelligeservicessåsommulighedenforatdelebillederietfotoalbumpåinternettet.CANONiMAGEGATEWAYfungererogsåsometoverførselswebstedtilatsendebilledertrådløsttile-mail-adresser,socialenetværkstjenesterogandrewebtjenester.Klikpåhttp://canon.com/cig,gåindpådetrelevanteCANONiMAGEGATEWAY-webstedforditland,ogfølginstruktionernepåskærmenforatregistreredigsommedlem.DukanfortsættemedatregistrereandrewebtjenesterendCANONiMAGEGATEWAYpådinkonto.Hvisduvilhaveyderligereoplysninger,kandupåwebstedernefindewebtjenester,somduviltilmeldedig.

• DerkræveseninternetforbindelseforatfåadgangtilCANONiMAGEGATEWAY(derskalværeinstallereteninternetbrowserpåcomputeren,duskalhaveenkontohoseninternetudbyder,ogderskalværeinternetforbindelse).

• KontrollerCANONiMAGEGATEWAYforatsebrowserens(MicrosoftInternetExplorerosv.)indstillinger,betingelserogoplysningeromversion,nårderoprettesforbindelsetilCANONiMAGEGATEWAY.

• DerkanforekommeekstragebyrertilISP-forbindelseogadgangspunkt.

• Tilhistorikforkameraoverførsler:Dukankontrollerehistorikkenforbilledoverførslerfraditkameratilwebtjenester.

• Hjælp:IndeholderoplysningerombrugafCANONiMAGEGATEWAY.• Bibliotek:Dervisesenoversigtmedentidslinjeogdeoverførtebillederfrakameraet.

Bibliotek

HjælpTilhistorikforkameraoverførsler

w-15

Justering af indstillinger til anvendelse af webtjenester fra CANON iMAGE GATEWAY

Justerkontoindstillingernetildewebtjenester,duvilanvende.DaCameraWindowbrugestilatjustereindstillingerne,skaldusørgeforatinstalleredenmedfølgendecd-rompåforhånd.Installationsinstruktionernekansesi“Medfølgendesoftwareogvejledninger”iBrugervejledning til kamera.

1 Slut kameraet til en computer via interfacekablet.●● NårderanvendesenWindows-computer,kanduoprettetrådløsforbindelseudenatbrugeetinterfacekabel(s.w-28).

2 Start CameraWindow.●● Trykpåknappen1forattændekameraet.●● HvisduvilhaveyderligereoplysningeromstartafCameraWindow,kanduse“StartCameraWindow”(s.w-37).

3 Vælg [Set Up Web Services/opsætningstjenester].●● Klikpå[SetUpWebServices/Opsætningafwebtjenester].

4 Log på CANON iMAGE GATEWAY.●● IndtastditbrugernavnogdinadgangskodetilCANONiMAGEGATEWAY,ogklikpå[Login].

w-16

JusteringafindstillingertilanvendelseafwebtjenesterfraCANONiMAGEGATEWAY

5 Installer en webtjeneste, som du vil anvende.●● Følginstruktionernepåskærmenforatfuldføreindstillingernetildewebtjenester,duvilanvende.●● Nårindstillingerneforwebtjenesterneerfuldført,klikkerdupå[Finish/Afslut]nederstivinduetforatlukkedet.

6 Anvend indstillingerne for webtjenester på kameraet.●● Vælgnavnetpådenwebtjeneste,duvilindstille,ogklikpå imidtenaflisterne.●▶ Navnetpådenwebtjeneste,dergemmespåkameraet,visespålisten[Camera/Kamera].●● Klikpå▲eller▼foratændrerækkefølgenafdewebtjenester,dervisesikameraetstrådløseLAN-menu.●● Nårduerfærdigmedatjustereindstillingernepålisten[Camera/Kamera]efteregetønske,lukkerduvinduet.●▶ Indstillingerforwebtjenesteranvendespåkameraet.

• HvisCameraWindowikkevisesitrin2,kanduse“AnvendCameraWindowforatoverførebilledertilencomputer”(s.w-37)foryderligereoplysninger.

• Derkanregistreresoptil20e-mail-adressertilkameraetforatsendebilledersome-mail.

• NårderloggespåCANONiMAGEGATEWAYforandengangitrin4,visesskærmenitrin6.Hvisduvilændreindstillingernefordewebtjenester,dubruger,skalduklikkepå[EditWebServices/Redigerwebtjenester].

• Forattilføjeellerændrewebtjenesterskaldugentageprocedurerneovenforogstartemedtrin1.

w-17

Opret forbindelse til webtjenesterOpretforbindelsetilwebtjenester,somerregistreretpåkameraet.

1 Få adgang til skærmbilledet for trådløst LAN.●● Trykpå .

2 Vælg en webtjeneste.●● Trykpåikonetfordenwebtjeneste,duvilsendebilledertil.●● Hvisduharvalgte-mail,skaldutrykkepådeadresser,duvilsendebilledertil,iskærmbilledet[Vælgdestination].

3 Opret forbindelse til et adgangspunkt.●● Trykpå[Tilføjadgangspunkt]●▶ Dervisesenlistemedregistreredeadgangspunkteriskærmbilledet[Tilsluttiladgangspunkt].●▶ Hvisduvilhaveyderligereoplysninger,kanduse“OpretforbindelsetiletWPS-understøttetadgangspunkt”(s.w-33)eller“Opretforbindelsetiladgangspunkterpålisten”(s.w-34).●▶ Hvisduvilhaveoplysningeromatopretteforbindelsetiletadgangspunkt,kanduse“Afsendelseafbilleder”(s.w-41).

• NårenforbindelsesdestinationerindstilletvedhjælpafTouch-handlinger,fårduautomatiskadgangtildensenestedestinationfradennæstegangvedattrækkepåskærmenudenbehovforatudføretilslutningshandlingen.SeBrugervejledning til kameraforatfåyderligereoplysningeromindstillingerforTouch-handlinger.

w-18

w-19

3Opret forbindelse til en smartphone

Idettekapitelbeskrives,hvordandutilføjersmartphonesmedtrådløstLANtilditkamerastilslutningsliste.

w-20

Tilføjelse af en smartphoneFøjensmartphonetildinlisteoverenheder,derkanoprettesforbindelsetilviatrådløstLAN.DerkanoprettestrådløsLAN-forbindelsetilsmartphonesviaadhoc-ellerinfrastrukturtilstand.

• Procedurentilatopretteforbindelsetilensmartphonevedhjælpafadhoc-tilstandforklaresher.Derhenvisestil“Opretforbindelsetiladgangspunkterpålisten”(s.w-34)i“Tilføjelseafencomputer”,nårderoprettesforbindelseviainfrastrukturtilstand.

• FørderoprettesforbindelsetiletkameraviatrådløstLAN,skalduhenteoginstalleredendedikeredeapplikationCameraWindow(gratis)pådinsmartphone.Hvisduvilhaveyderligereoplysningeromdenneapplikation(understøttedesmartphonesogtilhørendefunktioner),henvisesdertilCanonshjemmeside.

1 Få adgang til skærmbilledet for trådløst LAN.●● Trykpå .

2 Vælg en smartphone.●● Trykpå .

3 Vælg [Tilføj en enhed].●● Trykpå[Tilføjenenhed].

4 Vælg ad hoc-tilstand.●● Trykpå[Adhoc]ogderefter[Næste].

w-21

Tilføjelseafensmartphone

5 Brug din smartphone til at oprette forbindelse til det netværk, som er vist på kameraskærmen.●● VælgdenvisteSSID(netværksnavn)fraWi-Fi-indstillingsmenuenpådinsmartphone.●● IndtastdenvisteWEP-nøglepåkameraskærmeniadgangskodefeltetpådinsmartphone.

6 Start CameraWindow på din smartphone.●▶ Nårdinsmartphoneerregistreretpåkameraet,visesenhedenstilslutningsskærmpåkameraet.

7 Vælg en smartphone, der skal oprettes forbindelse til.●● Trykpånavnetpådensmartphone,somduvilopretteforbindelsetil.

8 Juster dine personlige indstillinger.●● Vælg[Ja],nårduvilvisekamerabillederpåensmartphone,ogvælg[Nej],nårduikkevilhave,atbilledernevisespåensmartphone.●● Vælg[Ja]foratanvendeensmartphonetilatsendebillederfrakameraettildinsmartphone.●▶ Nårdinsmartphoneertilføjet,visesbilledoverførselsskærmen(s.w-41).

w-22

Tilføjelseafensmartphone

• IndstillingafdinsmartphonesIP-adressepåfølgendemådevilforkortetilslutningstiden,nårderoprettesforbindelseviaadhoc-tilstand.-IP-adresse:169.254.0.9-Undernetmaske255.255.0.0

• Detkvalitetsniveauforfilmbilleder,derkansendes,varierermuligvisafhængigtafdinsmartphone.Derhenvisestildeninstruktionsmanual,derhørermedtildinsmartphone,hvisduvilhaveyderligereoplysninger.

• Hvisduviltilføjefleresmartphones,skaldugentageprocedurerneovenforogbegyndemedtrin1.

• Nårensmartphoneertilføjet,visesdensnavnpåskærmenitrin3.Hvisduigenvilopretteforbindelsetilensmartphone,skaldubarevælgedensnavnpålisten.

• Hvisduvilændredepersonligeindstillingerfordesmartphones,dererføjettillisten,skalduvælgedensmartphonehvisindstillinger,duvilændrefra[Redigerenenhed]itrin3,ogdereftervælge[Visindstillinger].

• NårenforbindelsesdestinationerindstilletvedhjælpafTouch-handlinger,fårduautomatiskadgangtildensenestedestinationfradennæstegangvedattrækkepåskærmenudenbehovforatudføretilslutningshandlingen.SeBrugervejledning til kameraforatfåyderligereoplysningeromindstillingerforTouch-handlinger.

w-23

4Opret forbindelse til et andet kamera

Idettekapitelbeskrives,hvordanduopretterforbindelsetiltokameraerviatrådløstLAN,oghvordandusenderbilledermellemdem.

w-24

Tilføjelse af et kameraFøjetkameratildinlisteoverenheder,dukanopretteforbindelsetilviatrådløstLAN.DuoprettertrådløsLAN-forbindelsetilandrekameraeriadhoc-tilstand.

• DerkankunoprettesforbindelsetilCanon-kameraer,somerudstyretmedentrådløsLAN-funktion.DerkanendikkeoprettesforbindelsetilCanon-kameraermedEye-Fi-kort,medmindredeharentrådløsLAN-funktion.DukanikkeopretteforbindelsetilDIGITALIXUSWIRELESS-kameraermeddettekamera.

1 Få adgang til skærmbilledet for trådløst LAN.●● Trykpå .

2 Vælg et kamera.●● Trykpå4.

3 Vælg [Tilføj en enhed].●● Trykpå[Tilføjenenhed].●● Udførtrin1–3påmålkameraet.●▶ Kameraetstilslutningsoplysningertilføjes,når[Starttilslutningpåmålkamera]visespåbeggekameraskærme.●▶ Nårmålkameraetertilføjet,visesskærmbilledetforbilledoverførsel(s.w-41).

• Hvisduviltilføjeflerekameraer,skalprocedurerneovenforgentages,idetderstartesmedtrin1.

• Nåretkameratilføjes,viseskameraetsnavnpåskærmenitrin3.Hvisduvilopretteforbindelsetiletkameraigen,skalduvælgekameraetsnavnpålisten.

• NårenforbindelsesdestinationerindstilletvedhjælpafTouch-handlinger,fårduautomatiskadgangtildensenestedestinationfradennæstegangvedattrækkepåskærmenudenbehovforatudføretilslutningshandlingen.SeBrugervejledning til kameraforatfåyderligereoplysningeromindstillingerforTouch-handlinger.

w-25

5Opret forbindelse til en computer

Idettekapitelbeskrivesdenødvendigeindstillingertilatopretteforbindelsetilkameraet,oghvordandubrugerdenmedfølgendesoftwareCameraWindowtiltrådløsoverførselafbilledertilencomputer.

• Nårderoprettesforbindelsetilencomputer,brugeskameraettilatopretteforbindelsen,ogcomputeren(denmedfølgendesoftwareCameraWindow)anvendesdereftertilatoverførebilleder.

• Hvisduvilvidemereomdenmedfølgendesoftware,kanduseImageBrowser EX Vejledning.

w-26

Klargøring af computerregistreringKlargøringafcomputerregistrering.

Kontrol af opsætningen for computeren og det trådløse LAN

ComputerkravKameraetkanopretteforbindelsetildefølgendecomputereviatrådløstLANWindows• Windows7ServicePack1Macintosh• MacintoshOSX10.6.8ellernyere

• UdgaverneWindows7StarterogHomeBasicunderstøttesikke.• Windows7N(europæiskversion)ogKN(Sydkoreanskversion)kræverenseparatdownloadoginstallationafWindowsMediaFeaturePack.Hvisduvilhaveyderligereoplysninger,kandusedefølgendewebsteder.http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=159730

Nødvendige komponenter til anvendelse af trådløst LANHvisduvilbrugetrådløstLAN,krævesderenbasisenhedtiladgangspunkt(routertiltrådløstLANosv.)medforbindelsetilencomputer.Desudenskaldentilhørendesoftware,CameraWindow,væreinstalleret.

• SørgforatbrugeenbasisenhedmedtrådløstLAN,sompassertildestandarder,dererangivetpås.w-4.

• Enroutererenenhed,deropretterennetværksstruktur(LAN)tilatopretteforbindelsetilflerecomputere.Enrouter,derindeholdereninterntrådløsfunktion,kaldesentrådløs(LAN)router.

• Idennevejledningkaldesalletrådløseroutereogbasisstationerfor“adgangspunkter”.

• Vedusikkerhedangåendecomputeropsætninghenvisesdertildenbrugervejledning,somfølgermedtilcomputeren.

w-27

Klargøringafcomputerregistrering

Kontrol af dine indstillinger for trådløst LANHvisdualleredebrugertrådløstLAN,skaldukontrolleredefølgendeelementerogmarkerehvertafdempåkontrolarket.

• Hvisdererbehovforsystemadministratorstatusforatjusterenetværksindstillingerne,skaldukontaktesystemadministratorenforatfåflereoplysninger.

• Disseindstillingerermegetvigtigefornetværkssikkerheden.Værforsigtig,nårduændrerdisseindstillinger.

• Hvisduvilhaveinstruktionerom,hvordanmankontrollereindstillinger,henvisesdertildenbrugervejledning,somfølgermedtilditadgangspunkt.

KontrolarkNetværksnavn (SSID/ESSID)SSIDellerESSIDtildetadgangspunkt,dubruger.

Netværkscertifikat/datakryptering (krypteringsmetode/krypteringstilstand)Metodentilatkrypteredataundertrådløstransmission.

○Ingen○WEP○WPA-PSK(TKIP)○WPA-PSK(AES)○WPA2-PSK(TKIP)○WPA2-PSK(AES)

Krypteringsnøgle (netværksnøgle)Nøgletilkrypteringafdataundertrådløstransmission.

Nøgleindeks (sendt nøgle)Netværkscertifikat/datakrypteringerindstillingsnøglen,nårderanvendesWEP.

○1○2○3○4

• HvisdubrugerfiltreringafMAC-adressepådittrådløseLAN,skaldusørgeforatindtastekameraetsMAC-adressepåditadgangspunkt.DukankontrollereogvælgeMAC-adressentilditkameravedatvælgefanen3[IndstillingerfortrådløstLAN]ogderefter[KontrollerMAC-adresse].

w-28

Klargøringafcomputerregistrering

• Deforskelligetypersikkerheder,somfølger.-Ingen:Krypteringanvendesikke,nårderoprettesforbindelsetiletadgangspunkt.

-WEP:Enkrypteringsstandard,derunderstøttesafdeflestetrådløseLAN-enheder.

-WPA-PSK(TKIP):EnforbedretWEP-standard,deranvenderTKIP-kryptering.-WPA-PSK(AES):EnforbedretWEP-standard,deranvenderAES-kryptering.-WPA2-PSK(TKIP):EnforbedretWPA-standard,deranvenderTKIP-kryptering.

-WPA2-PSK(AES):EnforbedretWPA-standard,deranvenderAES-kryptering.• AESbrugerehøjeresikkerhedendTKIP.• DereringenforskelpåsikkerhedsniveauernepåWPAogWPA2.

Computerindstillinger til at oprette forbindelse til et trådløst LAN (kun Windows)

NårderanvendesenWindows-computer,krævesderindstillingaftrådløsLAN-tilslutningpåcomputerenforatopretteforbindelsetiletkamera.Bekræft,atdincomputerersluttettilettrådløstLAN,ogfølgderefterdenæstetrin.

Aktivering af mediestreaming og netværksregistreringHvisduaktiverermediestreaming,kankameraetfindeogsøgepådincomputer,nårenhederneerforbundettrådløst.Hvisduaktiverernetværksregistrering,kandincomputerfindeogsøgepåkameraet.

1 Åbn vinduet Kontrolpanel.●● Klikpå[Kontrolpanel]imenuenStart.

2 Vælg [Netværk og internet].●● Klikpå[Netværkoginternet].

3 Vælg [Netværks- og delingscenter].●● Klikpå[Netværks-ogdelingscenter].

4 Vælg [Rediger avancerede delingsindstillinger].●● Klikpå[Redigeravancerededelingsindstillinger].

w-29

Klargøringafcomputerregistrering

5 Vælg [Vælg indstillinger for mediestreaming].●● Klikpådenaktuelleprofilfor[Vælgindstillingerformediestreaming].

6 Slå mediestreaming til.●● Klikpå[Slåmediestreamingtil].

7 Vælg [OK].●● Klikpå[OK].

8 Slå netværksregistrering til.●● Klikpådenaktuelleprofilfor[Slånetværksregistreringtil].

9 Gem ændringerne.●● Klikpå[Gemændringer].

10 Luk Kontrolpanel.

w-30

Klargøringafcomputerregistrering

Aktivering af indgående ekkoanmodninger og UPnP-tjenester for ICMP

AktiveringafICMP(InternetControlMessageProtocol)giverdigmulighedforatkontrollerenetværketstilslutningsstatus.AktiveringafUPnP(UniversalPlug&Play)tilladernetværketatgenkendenetværksenhederautomatisk.

1 Åbn vinduet Kontrolpanel.●● Klikpå[Kontrolpanel]imenuenStart.

2 Vælg [System og sikkerhed].●● Klikpå[Systemogsikkerhed].

3 Vælg [Windows Firewall].●● Klikpå[WindowsFirewall].

4 Vælg [Avancerede indstillinger].●● Klikpå[Avanceredeindstillinger].

5 Vælg [Indgående regler].●● Klikpå[Indgåenderegler].

6 Aktiver indgående ICMP-ekkoanmodninger.●● Vælgdeelementerunder[Fil-ogprinterdeling],derenderpå[ICMPv4],ogklikderefterpå[Aktiverregel]ihøjresideafvinduet.

7 Slå UPnP-tjenester til.●● Vælg[Trådløsebærbareenheder],ogklikderefterpå[Aktiverregel]ihøjresideafvinduet.

w-31

Klargøringafcomputerregistrering

8 Luk vinduet [Windows Firewall med avanceret sikkerhedspolitik].

9 Luk vinduet Kontrolpanel.

• Hvis[Deaktiverregel]visesitrin6-7,erelementetalleredeaktiveretogkanefterlades,somdeter.

w-32

Tilføjelse af en computerFøjencomputertildinlisteoverenheder,dukanopretteforbindelsetilviatrådløstLAN.InfrastrukturtilstandanvendestilatoprettetrådløsLAN-forbindelsetilencomputer.

• Sørgogsåforatlæsedenbrugervejledning,derfølgermedtilditadgangspunkt.

1 Få adgang til skærmbilledet for trådløst LAN.●● Trykpå .

2 Vælg en computer.●● Trykpå .

3 Vælg [Tilføj en enhed].●● Trykpå[Tilføjenenhed].●▶ Dervisesenlistemedregistreredeadgangspunkteriskærmbilledet[Tilsluttiladgangspunkt].●▶ Fortsættilenten“OpretforbindelsetiletWPS-understøttetadgangspunkt”eller“Opretforbindelsetiladgangspunkterpålisten”.●▶ Hvisduvilopretteforbindelsetiletadgangspunkt,kanduse kolonnenmedsupplerendeforklaring(s.w-35)i“Opretforbindelsetiladgangspunkterpålisten”.

• Nårencomputerertilføjet,visescomputerensnavnpåskærmenitrin3.Hvisduvilopretteforbindelsetilencomputerigen,skalduvælgecomputerensnavnpålisten.

• NårenforbindelsesdestinationerindstilletvedhjælpafTouch-handlinger,fårduautomatiskadgangtildensenestedestinationfradennæstegangvedattrækkepåskærmenudenbehovforatudføretilslutningshandlingen.SeBrugervejledning til kameraforatfåyderligereoplysningeromindstillingerforTouch-handlinger.

w-33

Tilføjelseafencomputer

Opret forbindelse til et WPS-understøttet adgangspunkt

WPS(Wi-FiProtectedSetup)erenstrukturtilforenklingafindstillinger,nårderoprettesforbindelsemellemtotrådløseLAN-enheder.DukanentenbrugePushButtonConfigurationMethod(konfigurationsmetodemedtrykknap)ellerPIN-metodetilindstillingerpåenWPS-understøttetenhed.Konfigurationsmetodenmedtrykknapbrugesifølgendebeskrivelse.

• Derhenvisestildenbrugervejledning,derfølgermedtilditadgangspunkt,hvisduvilkontrollere,omdetunderstøtterWPS.

4 Vælg [WPS-tilslutning].●● Trykpå[WPS-tilslutning].

5 Vælg [PBC-metode].●● Trykpå[PBC-metode].

6 Tryk på knappen for WPS-tilslutning på adgangspunktet, og hold den inde.

7 Vælg [Næste].●● Trykpå[Næste].●▶ Kameraetopretterforbindelsetiladgangspunktet.●▶ Dervisesenlisteovercomputeremedforbindelsetiladgangspunktetiskærmbilledet[Vælgenenhed].

w-34

Tilføjelseafencomputer

8 Vælg en computer, der skal oprettes forbindelse til.●● Trykpånavnetpådencomputer,somduvilopretteforbindelsetil.●▶ Computerenføjestillistenpåkameraet.●▶ NårderoprettesforbindelsetilenWindows-computerforførstegang,skaldufortsættetil“Installationafdrivere(kunWindows)”(s.w-36).●▶ Hvisduvilopretteforbindelseigen,ellerdubrugerenMacintosh,skalduse“AnvendCameraWindowforatoverførebilledertilencomputer”(s.w-37).

• Hvisduvalgte[PIN-metode]itrin5,visesderenPIN-kodepåskærmen.Sørgforatindstilledennekodepåadgangspunktet.Vælgenenhediskærmbilledet[Vælgenenhed].Hvisduvilvidemere,henvisesdertildenbrugervejledning,derfølgermedtilditadgangspunkt.

• Hvisduviltilføjeflerecomputere,skalprocedurerneovenforgentages,idetderstartesmedtrin1.

• Registreringenfuldføresvedattrykkepå^øversttilhøjreidetbilledoverførselsskærmbillede,dervisesefter,dereroprettetforbindelsetildestinationscomputerenitrin8.Trykderefterpå[OK]ibekræftelsesskærmbilledet.

Opret forbindelse til adgangspunkter på listen

4 Vælg et adgangspunkt.●● Trykpåetadgangspunkt.

5 Indtast en krypteringsnøgle.●● Trykindenforrammen,ogdervisesettastatur.Indtastkrypteringsnøglen,ogtrykpå[Næste].

w-35

Tilføjelseafencomputer

6 Vælg [Auto].●● Trykpå[Auto].●▶ Dervisesenlisteoverandreenhedermedforbindelsetiladgangspunktetiskærmbilledet[Vælgenenhed].

7 Vælg en computer, der skal oprettes forbindelse til.●● Trykpånavnetpådencomputer,somduvilopretteforbindelsetil.●▶ Computerenføjestillistenpåkameraet.●▶ NårderoprettesforbindelsetilenWindows-computerforførstegang,skaldufortsættetil“Installationafdrivere(kunWindows)”(s.w-36).●▶ Hvisduvilopretteforbindelseigen,ellerdubrugerenMacintosh,skalduse“AnvendCameraWindowforatoverførebilledertilencomputer”(s.w-37).

• Dervisesoptil16adgangspunkter.Hvisderikkeregistreresnogenadgangspunkter,skalduvælge[Manuelleindstillinger]itrin4foratindstilleetadgangspunktmanuelt.Følginstruktionernepåskærmen,ogindtastetSSIDsamtsikkerhedsindstillingerogenkrypteringsnøgle.

• Nårderoprettesforbindelsetildetsammeadgangspunktigen,vilkrypteringsnøglenitrin5væreskjult,ogderviseskunstjerner(*).Hvisduvilfortsættemedatbrugesammekrypteringsnøgle,skaldutrykkepå[Næste].

• Hvisduviltilføjeflerecomputere,skalprocedurerneovenforgentages,idetderstartesmedtrin1.

• Registreringenfuldføresvedattrykkepå^øversttilhøjreidetbilledoverførselsskærmbillede,dervisesefter,dereroprettetforbindelsetildestinationscomputerenitrin7.Trykderefterpå[OK]ibekræftelsesskærmbilledet.

w-36

Tilføjelseafencomputer

Installation af drivere (kun Windows)Førstegangderoprettesforbindelsemellemkameraetogcomputeren,erdetnødvendigtatinstalleredriveretilkameraet.

1 Åbn vinduet Kontrolpanel.●● Klikpå[Kontrolpanel]imenuenStart.

2 Vælg [Netværk og internet] og [Vis computere og enheder på netværket].●● Klikpå[Netværkoginternet]og[Viscomputereogenhederpånetværket].

3 Vælg et tilsluttet kamera.●● Vælgdettilsluttedekamerai[Andreenheder],ogdobbeltklikpåkameraikonet.●▶ Driverinstallationenstarter.●▶ Efterdriverinstallationenerfuldført,ogdereroprettetforbindelsemellemkameraetogcomputeren,visesAutoPlay-skærmbilledet.Dervisesintetpåkameraskærmen.●▶ Fortsættil“AnvendCameraWindowforatoverførebilledertilencomputer”(s.w-37).

w-37

Anvend CameraWindow for at overføre billeder til en computer

Brugcomputeren(denmedfølgendesoftwareCameraWindow)tilatoverførebilledertrådløstfrakameraettilcomputeren.

• Hvisduvilvidemereom,hvordanduanvenderCameraWindow,kanduseImageBrowser EX Vejledning.

Start CameraWindow

Til Windows

1 Aktiver overførsel af billeder fra kameraet.●● Klikpå[DownloadsImagesFromCanonCamerausingCanonCameraWindow/OverførerbillederfraCanonCameramedCanonCameraWindow].●▶ CameraWindowvises.●▶ Fortsættil“Importafikke-overførtebilledertilencomputer”(s.w-38)eller“Vælgbilleder,derskalimporteres”(s.w-39).

Til MacintoshCameraWindowvisesautomatisk,nårdereroprettetforbindelsemellemkameraetogcomputeren.

• HvisCameraWindowikkevises,nårderanvendesMacintosh,skalduklikkepåCameraWindow-ikonetidocken.

w-38

AnvendCameraWindowforatoverførebilledertilencomputer

Import af ikke-overførte billeder til en computer

Importerbilleder,somendnuikkeeroverført,tilencomputer.

1 Importer ikke-overførte billeder.●● Klikpå[ImportImagesfromCamera/Importerbillederfrakamera].●● Klikpå[ImportUntransferredImages/Importerikke-overførtebilleder].●▶ Derimporteresbilleder,somendnuikkeeroverførttilencomputer.●● Klikpå[OK]idetskærmbillede,dervises,efterbilledimportenerfuldført.

• StandardindstillingerneforCameraWindowgemmerbillederimappenBillederellerMinebillederpåencomputer.Hvisduvilvidemereom,hvordanduændrerdestinationsmappernetilgemtebilleder,kanduseImageBrowser EX Vejledning.

• Hvisduklikkerpå[ImportAllImages/Importerallebilleder]itrin1,importeresallebillederpåkameraet.

• Detviltagelængeretidatimporterefilm,dafilstørrelsenerstørreendvedstillbilleder.

• Hvisduvilfrakoblekameraet,skalduslukkefordet.

w-39

AnvendCameraWindowforatoverførebilledertilencomputer

Vælg billeder, der skal importeresVælgdebilleder,somduønskeratimporteretilencomputer.

1 Vis skærmbilledet for billedimport.●● Klikpå[ImportImagesfromCamera/Importerbillederfrakamera].●● Klikpå[SelectImagestoImport/Vælgbilledertilimport].

2 Vælg et billede.●● Klikpådebilleder,duvilimportere.●▶ Baggrundenpådetvalgtebilledebliverblå.Klikpå foratfravælgebillederne,ogbaggrundsfarvenblivergrå.

3 Importer billeder.●● Klikpå (importer).●▶ Devalgtebillederimporterestilcomputeren.●● Klikpå[OK]idetskærmbillede,dervises,efterbilledimportenerfuldført.

• StandardindstillingerneforCameraWindowgemmerbillederimappenBillederellerMinebillederpåencomputer.Hvisduvilvidemereom,hvordanduændrerdestinationsmappernetilgemtebilleder,kanduseImageBrowser EX Vejledning.

• Detviltagelængeretidatimporterefilm,dafilstørrelsenerstørreendvedstillbilleder.

• Hvisduvilfrakoblekameraet,skalduslukkefordet.

w-40

w-41

6Afsendelse af billeder

Idettekapitelbeskrives,hvordandubrugerkameraettilatsendebilledertrådløsttildestinationer,somergemtpåditkamera.

• Nårdendestination,duvilsendebilledertil,erensocialnetværkstjenesteellere-mail,gemmessendtebillederpåCANONiMAGEGATEWAY,ogetlinktilalbummetmedbillederneføjestildensocialnetværkstjenesteellere-mailen.NårdestinationenerYouTube,overføresdensendtefilmdirektetilYouTube.

• Dukansendeoptil50billedermedensendehandling.Dukansendefilmsammen,sålængedensamledeoptagelsestidikkeoverstigertominutter.Menhvisdestinationenerenwebtjeneste,kanantalletaffilmogbilleder,somduharmulighedforatsende,værereduceretafhængigtafwebtjenesten.Sedenønskedewebtjeneste,hvisduvilhavemereatvide.

• Afhængigtaftilstandenfordetanvendtenetværk,kandettagelangtidatsendefilm.Sørgforatholdeøjemedkameraetsbatteritilstand.

• Nårdererforbindelsetilencomputer,overføresbillederneviacomputeren(denmedfølgendesoftwareCameraWindow)istedetforkameraet(s.w-37).

w-42

Afsendelse af billeder individuelt1 Send billeder individuelt.●● Træktilvenstreellerhøjrepåtværsafskærmenforatvælgeetbilledeatsende.●● Vælgopløsningsindstillingerfordetbillede,duvilsende(justerbilledetsstørrelsetilM2ellerS,ellerbeholdbilledetsoprindeligeindstillinger).Trykpåpelleroforatvælgeenfunktion,ogfuldførindstillingen.●● Trykpå[Sendbillede].●● NårfilmsendestilYouTube,skaldulæsedevistebetingelserforserviceogdereftertrykkepå[Enig].●▶ Billedoverførslenstarter.●▶ Nårbilledetellerfilmensendestildenønskedewebtjeneste,skaldertrykkespå[OK]pådetvisteskærmbilledeforatvendetilbagetilafspilningstilstanden.●▶ Nårdersendesbilledertiletkameraellerensmartphone,vises[Billedesendt]ogdisplayetvendertilbagetilskærmbilledetforbilledoverførsel.

• Billedernesopløsning(størrelse)kankunændrestilenmindreopløsning.• Billedstørrelsenforfilmkanikkeændres.• Hvisduvilfrakoblekameraet,skaldutrykkepå^øversttilhøjreiskærmbilledetogdereftertrykkepå[OK]iskærmbilledetforbekræftelseaffrakobling.

w-43

Afsendelse af flere billeder1 Vælg [Vælg og send].●● Trykpå[Vælgogsend].

2 Vælg et billede.●● Trykpådetbillede,duvilsende.●▶ visespådevalgtebilleder.Hvisdertrykkespåbilledetigen,fravælgesdet,og forsvinder.Trækopellernedpåskærmenforatrulleigennemdevistebilleder.●● Nårduerfærdigmedatvælgebilleder,skaldutrykkepå[OK].

3 Send billeder.●● Vælgopløsningsindstillingenfordebilleder,somduvilsende(justerbilledetsstørrelsetilM2ellerS,ellerbeholdbilledetsoprindeligeindstillinger).Trykpåpelleroforatvælgeenfunktion,ogfuldførindstillingen.●● Trykpå[Send].●● NårfilmsendestilYouTube,skaldulæsedevistebetingelserforserviceogdereftertrykkepå[Enig].●▶ Billedoverførslenstarter.●▶ Nårbilledetellerfilmensendestildenønskedewebtjeneste,skaldertrykkespå[OK]pådetvisteskærmbilledeforatvendetilbagetilafspilningstilstanden.●▶ Nårdersendesbilledertiletkameraellerensmartphone,vises[Billedesendt]ogdisplayetvendertilbagetilskærmbilledetforbilledoverførsel.

w-44

Afsendelseafflerebilleder

• Hvisdutogangebevægerzoomhåndtagethenimodk(forstørrelsesglasset)itrin2,vilkameraetskiftetilvisningafenkeltbilleder.Dukanogsåtrækketilvenstreellerhøjrepåtværsafskærmenforatvælgebilleder.

• Billedernesstørrelsekankunændrestilenmindreopløsningendden,derblevvalgtitrin3.

• Billedstørrelsenforfilmkanikkeændres.• Hvisduvilfrakoblekameraet,skaldutrykkepå^øversttilhøjreiskærmbilledetogdereftertrykkepå[OK]iskærmbilledetforbekræftelseaffrakobling.

w-45

7Nyttige oplysninger

Idettekapitelbeskrives,hvordanduredigererogsletterindstillingerfortrådløstLAN,ogdufårdesudentiptil,nårdueritvivl,samtenordliste.

w-46

Redigering af tilslutningsoplysningerRedigertilslutningsoplysninger,somergemtpåkameraet.Dukanændreenhedenskaldenavne(vistenavne),dervisespåkameraet,ogslettetilslutningsoplysningerne.Idetfølgendeforklaresprocedurentil,nårmålenhedenerencomputer.

1 Få adgang til skærmbilledet for trådløst LAN.●● Trykpå .

2 Vælg en enhed, der skal redigeres.●● Trykpåikonetfordenenhed,duvilredigere.

3 Vælg [Rediger en enhed].●● Trykpå[Redigerenenhed].

4 Vælg en enhed, der skal redigeres.●● Trykpådenenhed,duvilredigere.

5 Vælg en indstilling, der skal redigeres.●● Trykpådenindstilling,duvilredigere.●● Hvisduvilhaveinstruktionerom,hvordanduslettertilslutningsoplysningerellerændrerkaldenavne,skaldufortsættetilnæsteside.

w-47

Redigeringaftilslutningsoplysninger

• Redigerbareelementervariererafhængigtafenhedenellerdestinationen.Webtjenester •Slettilslutningsoplysninger(adgangspunkter)

Smartphones•Skiftdetkaldenavn,dervisespåkameraet•Skiftdepersonligeindstillingerforbilleder•Slettilslutningsoplysninger

Andetkamera/andencomputer

•Skiftdetkaldenavn,dervisespåkameraet•Slettilslutningsoplysninger

• Tilslutningsoplysningereroplysningerom,hvordankameraetopretterforbindelsetilenandenenhedellerdestination.Tilslutningsoplysningeromfattertilslutningstilstande(adhoc-oginfrastruktur-)ogadgangspunkter(nårtilslutningeneriinfrastrukturtilstand)Hvistilslutningstilstandenelleradgangspunkterneerforskellige,behandlestilslutningsoplysningernesomseparate,selvhvisdentilsluttedeenhedellerdestinationeruændret.

Sletning af individuelle elementer i tilslutningsoplysningerne

6 Vælg [Vælg og slet tilslutningsoplysn.].●● Trykpå[Vælgogslettilslutningsoplysn.].●● Nårmålenhedeneretkamera,skaldertrykkespå[Sletalletilslutningsoplysninger].

7 Vælg de tilslutningsoplysninger, der skal slettes.●● Trykpådetilslutningsoplysninger,duvilslette.●● Når[(elementiforbindelsesoplysninger)Slet?]vises,skaldutrykkepå[OK].●▶ Detvalgteelementitilslutningsoplysningerneslettes.●▶ Hvisenhedenindeholderandreelementeritilslutningsoplysningerne,skalduvendetilbagetiltrin6.●▶ Hvisenhedenikkeindeholderandreelementeritilslutningsoplysningerne,skalduvendetilbagetiltrin4.

w-48

Redigeringaftilslutningsoplysninger

• Hvisdererflereelementeritilslutningsoplysningerne,slettesenhedenikke,nåretenkeltelementslettes.Hvisduvilsletteenenhed,skalduslettealletilslutningsoplysningernefordenenhed.

• Hvisdusletteralleoplysningselementerforenenhed,slettesenhedenogså,ogdenvisesikkepåskærmbilledetitrin4.

• Hvisdenslettedeenhederdensidstregistreredeenhed,venderskærmentilbagetilvisningenitrin3.

Slet alle tilslutningsoplysninger6 Vælg [Slet alle

tilslutningsoplysninger].●● Trykpå[Sletalletilslutningsoplysninger].●● Når[(enhedsnavn)Slet?]vises,skaldutrykkepå[OK].●▶ Alletilslutningsoplysningerforenhedenslettes,ogskærmenvendertilbagetilvisningenitrin4.

• Hvisdusletteralleoplysningselementerforenenhed,slettesenhedenogså,ogdenvisesikkepåskærmbilledetitrin4.

• Hvisdenslettedeenhederdensidstregistreredeenhed,venderskærmentilbagetilvisningenitrin3.

Ændring af en enheds kaldenavnDukanændreenhedenskaldenavn(vistenavn),somvisespåkameraet.

6 Vælg [Skift kaldenavn til enhed].●● Trykpå[Skiftkaldenavntilenhed].

w-49

Redigeringaftilslutningsoplysninger

7 Indtast et kaldenavn.●● Trykindenforrammen,ogdervisesettastatur.Indtastdetnyekaldenavn.●● Trykpå^øversttilhøjrepåskærmen.●▶ Kameraetvendertilbagetilvisningenitrin4,ogdetnyekaldenavnvises.

w-50

Ændring af indstillinger for trådløst LAN til standardindstillingerne

IndstillingernefortrådløstLANkanændrestilbagetilstandardindstillingerne,hviskameraetfårnyejer,ellerdubortskafferdet.

1 Få adgang til menuen.●● TrykpåH,ogtrykderefterpån.

2 Vælg [Indstillinger for trådløst LAN].●● Trykpåfanen3.●● Trykpå[IndstillingerfortrådløstLAN].

3 Vælg [Nulstil indstillinger].●● Trykpå[Nulstilindstillinger].●● Nårskærmbilledet[Nulstilindstillinger]vises,skaldertrykkespå[OK].●▶ DetrådløseLAN-indstillingerændrestilbagetilstandardindstillingerne,ogkameraetvendertilbagetildetførsteskærmbilledefordenneindstilling.

• NårindstillingernefortrådløstLANændrestilbagetilstandardindstillingerne,slettessamtidigalledewebtjenesterpåkameraet,somerindstilletvedhjælpafencomputer.Sørgforatbekræfte,atduvilnulstillealleindstillingerfortrådløstLAN,førdubrugerdenneindstilling.

• Hvisduvilnulstilleandreindstillinger(udoverfortrådløstLAN)tilstandardindstillingerne,skalduvælge[Nulstilalt]ifanen3.

w-51

FejlfindingHvisduerusikkerpå,hvadduskalgøremedvissehandlingertiltrådløstLAN,ellerduopleverproblemer,kandusefølgendeelementerforatfindemuligeløsninger.

vises ikke, og du kan ikke få adgang til menuen for trådløst LAN.• DukanikkefåadgangtilmenuenfortrådløstLANfraenoptagelsestilstand.Skifttilafspilningstilstand,ogprøvigen.

• visesikke,hellerikkeiafspilningstilstand,nårderanvendesforstørretvisningelleroversigtsvisning.Skifttilvisningafenkeltbilleder,ogprøvigen. viseshellerikke,nåretbilledervisesvedatspecificeresøgebetingelserne.Annullerbilledetsafspilningstilstandibilledsøgningstilstand.

• visesikke,nårkameraetersluttettilenprinterellerencomputerviaetkabel.Tagkabletud.

Kameraets SSID (netværksnavn) vises ikke, når du prøver at oprette forbindelse til en smartphone.• Duforsøgeratopretteforbindelsevedhjælpafinfrastrukturtilstand.Vælgadhoc-tilstand,ogprøvigen(s.w-20).

• Kontroller,atdinsmartphoneunderstøtteradhoc-tilstand.Hvisdinsmartphoneikkeunderstøtteradhoc-tilstand,skalduopretteforbindelsevedhjælpafinfrastrukturtilstand.

Kan ikke tilføje en enhed/destination• Itilslutningsoplysningernekanderialtføjes20elementertilkameraet.Sletførstunødvendigetilslutningsoplysningerfrakameraet,ogtilføjderefternyeenheder/destinationer(s.w-46).

• E-mailerdenenestewebtjeneste,hvorpåderkanindstillesflerekonti.BrugCameraWindowtilatændredenønskedewebtjeneste(s.w-15).

• Hvisduviltilføjeensmartphonesomenenhed,skalduførstinstalleredendedikeredeapplikationCameraWindowpådinsmartphone.

• Hvisduviltilføjeencomputersomenenhed,skalduførstinstalleredendedikeredeapplikationCameraWindowpådincomputer.

• UndgåatbrugekameraetstrådløseLAN-funktioninærhedenafmikrobølgeovne,Bluetooth-enhederogandreenheder,dereridriftpå2,4GHz-båndet,dadettevilsvækkedetrådløseLAN-signaler.

• Nårdubrugerinfrastrukturtilstand,skaldubrugekameraettætpåadgangspunktetogundgåatplaceregenstandeellerbarrierermellemkameraetogadgangspunktet.

• Nårdubrugeradhoc-tilstand,skaldubrugekameraettætpåenhedenogundgåatplaceregenstandeellerbarrierermellemkameraetogenheden.

w-52

Fejlfinding

Kan ikke sende billeder• Destinationsenhedenharikkenoklagringsplads.Øglagringspladsenpådestinationsenheden,ogsendbillederneigen.

• Billeder,dereroptagetitilstandenKontinuerlig,hurtig,ergrupperede.Annullergrupperingen,ogsendderefterbillederne.

• SkrivebeskyttelsestappenpåSD/SDHC/SDXC-hukommelseskortetellerEye-Fi-kortetpådestinationskameraetsættesilåstposition.Sætskrivebeskyttelsestappeniulåstposition. IXUS 240 HS

Kan ikke ændre billedstørrelse til afsendelse• Billedstørrelsenkanikkeoverstigeopløsningsindstillingenfordenoprindeligestørrelse.• Billedstørrelsenforfilmkanikkeændres.

Det tager lang tid at sende billederne• Detkantagelangtidatsendeflerebilleder.PrøvatændrebilledstørrelsentilM2ellerSforatnedbringesendetiden(s.w-41).

• Detkantagelangtidatsendefilm.• UndgåatbrugekameraetstrådløseLAN-funktioninærhedenafmikrobølgeovne,Bluetooth-enhederogandreenheder,dereridriftpå2,4GHz-båndet,dadettevilsvækkedetrådløseLAN-signaler.

• Nårdubrugerinfrastrukturtilstand,skaldubrugekameraettætpåadgangspunktetogundgåatplaceregenstandeellerbarrierermellemkameraetogadgangspunktet.

• Nårdubrugeradhoc-tilstand,skaldubrugekameraettætpåenhedenogundgåatplaceregenstandeellerbarrierermellemkameraetogenheden.

Der er forstyrrelser på den trådløse forbindelse • UndgåatbrugekameraetstrådløseLAN-funktioninærhedenafmikrobølgeovne,Bluetooth-enhederogandreenheder,dereridriftpå2,4GHz-båndet,dadettevilsvækkedetrådløseLAN-signaler.

• Nårdubrugerinfrastrukturtilstand,skaldubrugekameraettætpåadgangspunktetogundgåatplaceregenstandeellerbarrierermellemkameraetogadgangspunktet.

• Nårdubrugeradhoc-tilstand,skaldubrugekameraettætpåenhedenogundgåatplaceregenstandeellerbarrierermellemkameraetogenheden.

• Nårdersendesbilledertilencomputerfraethukommelseskortmedethøjtantalbilleder(ca.1.000),kanderopståforstyrrelserpåforbindelsen.Importerallenødvendigebilledertilencomputer,ogreducerantalletafbillederpåhukommelseskortetvedatsletteunødvendigebilleder.

Sletning af trådløse tilslutningsoplysninger, når kameraet skifter ejer eller skal bortskaffes. • DettrådløseLANændrestilstandardindstillingerne(s.w-50).

w-53

SkærmmeddelelserPrøvenaffølgendeløsninger,hvisdervisesenfejlmeddelelsepåkameraetsskærm.Derhenvisesogsåtil“Skærmmeddelelser”iBrugervejledning til kamera.Tilslutning fejlet• Ingenadgangspunkterblevgenkendt.Kontrollerindstillingerneforadgangspunktet(s.w-27).

• Derkunneikkefindesenenhed.Slukogtændkameraet,ogprøvforbindelsenigen.• Kontrollerdenenhed,duvilopretteforbindelsetil,ogsørgfor,atdenerklartiltilslutning.

Kan ikke registrere adgangspkt.• DerblevtrykketpåWPS-knappenpåflereadgangspunkterpåsammetid.Prøvatopretteforbindelseigen.

Ingen adgangspunkter fundet• Kontroller,atadgangspunktetertændt.• Nårduopretterforbindelsetiletadgangspunktmanuelt,skaldusikre,atdetkorrekteSSIDindtastes.

Forkert krypteringsnøgle til trådløst LAN/forkerte sikkerhedsindstillinger til trådløst LAN• Kontrollersikkerhedsindstillingerneforadgangspunktet(s.w-27).

IP-adressekonflikt• NulstilIP-adressen,sådenikkeerikonfliktmedenanden.

Forbindelse afbrudt/Modtagelse kan ikke fuldføres/Afsendelse kan ikke fuldføres• Detmiljø,dubefinderdigi,passermuligvisikketiltrådløsLAN-brug.• UndgåatbrugekameraetstrådløseLAN-funktioninærhedenafmikrobølgeovne,Bluetooth-enhederogandreenheder,dereridriftpå2,4GHz-båndet.

• Nårdubrugerinfrastrukturtilstand,skaldubrugekameraettætpåadgangspunktetogundgåatplaceregenstandeellerbarrierermellemkameraetogadgangspunktet.

• Nårdubrugeradhoc-tilstand,skaldubrugekameraettætpåenhedenogundgåatplaceregenstandeellerbarrierermellemkameraetogenheden.

• Kontrollerdentilsluttedeenhedforatsikre,atderikkeopstårfejl.

Afsendelse kan ikke fuldføres Hukommelseskort fejl• Hvissammefejlmeddelelsevises,selvnårduharisatetformatterethukommelseskort,dervenderdenrigtigvej,skaldukontakteCanon-kundesupport.

w-54

Skærmmeddelelser

Modtagelse kan ikke fuldføres Ikke nok plads på kortet• DererikketilstrækkeligledigpladspåhukommelseskortettilatmodtagebillederSletbillederforatskabepladspåhukommelseskortet,ellerisætettomthukommelseskort.

Modtagelse kan ikke fuldføres Hukommelseskort låst• SkrivebeskyttelsestappenpåSD/SDHC/SDXC-hukommelseskortetellerEye-Fi-kortetpådetkamera,dermodtagerbillederne,sættesilåstposition.Sætskrivebeskyttelsestappeniulåstposition. IXUS 240 HS

Modtagelse kan ikke fuldføres Navne fejl!• Nårdethøjestemappeantal(999)ogdethøjestebilledantal(9999)ernåetpåmodtagerkameraet,kanderikkemodtagesbilleder.

For lidt plads på server• Sletunødvendigebilleder,someroverførttilCANONiMAGEGATEWAYforatskabeplads.

SSL-certifikat ikke gyldigt Tilslut pc, og brug medfølgende software til at gentage indstilling• Kontroller,atkameraetsindstillingerforDato/Tiderkorrekte.Nårdeterbekræftet,atindstillingerneerkorrekte,skaldufølgeinstruktionernepåskærmenognulstilleindstillingerne.

Kontroller netværksindstillinger• Kontroller,atdincomputerkanopretteforbindelsetilinternettetmeddeaktuellenetværksindstillinger.

w-55

OrdlisteHerfinderdubeskrivelseraftermerfortrådløstLAN.Derhenvisesogsåtilbeskrivelseraftermeriderespektiveafsnitafdennevejledning.• AdgangspunktEnenhed,derviderebringerradiobølgesignalerforatskabeettrådløstLAN-netværk.Dennetermhenviserogsåtiletsted,hvordukanopretteforbindelsetilinternettetviatrådløstLAN.

• Adhoc-tilstandEnmetodetiltilslutningmedtrådløstLAN.Dennemetodetilladertoenhederatopretteforbindelsetilhinandenudenatbrugeetadgangspunkt.

• FirewallDetteeretsystem,derbeskyttercomputeremodelektroniskevirus,uautorisereteksternadgangogsikkerhedstrusler.DetteindstillespådintrådløseLAN-routerellerdincomputer.

• InfrastrukturtilstandEnmetodetiltilslutningmedtrådløstLAN.Dennetilstandbrugestilatopretteforbindelseigennemetadgangspunkt.

• IP-adresseDetteerenadresse,derbrugestilatidentificereenenhedindenforetnetværk.

• KrypteringsnøgleDetteerennøgle,sombrugestilatkrypteredatatiltransmissiontilogfraetadgangspunkt.

• MAC-adresseDetteerennetværksenhedsunikkeadresse,somerudpegetpåforhånd.Detkaldesogså“fysiskadresse”.

• SSID/ESSIDTalogbogstaver,derbrugestilatidentificereetspecifikteksisterendeadgangspunkt.Dettekaldesogså“adgangspunktnavn”og“netværksnavn”.

w-56

SpecifikationerDeterkunfunktionermedrelationtiltrådløseLAN-funktioner,dereranførther.SeBrugervejledning til kameraforatfåkameraetsspecifikationer.

Trådløs standardIEEE802.11b/g/n**Kun2,4GHz-bånd

TransmissionsmetodeOFDM-modulation(IEEE802.11g/n)DSSS-modulation(IEEE802.11b)

TilslutningsmetodeInfrastrukturtilstand*,adhoc-tilstand*UnderstøtterWi-FiProtectedSetup

SikkerhedWEP,WPA-PSK(AES/TKIP),WPA2-PSK(AES/TKIP)

Varemærker• Wi-Fi®,Wi-FiAlliance®,WPA™,WPA2™ogWi-FiProtectedSetup™ervaremærker(ellerregistreredevaremærker)tilhørendeWi-FiAlliance.

w-57

Indeks

AAdgangspunkt

Antalvisteelementer..................w-35Manuelleindstillinger..................w-35

CCameraWindow

Smartphone................................w-20Visning........................................w-37

CANONiMAGEGATEWAY..............w-14Indstillinger.................................w-15

ComputerKlargøring...................................w-26Miljø............................................w-26Tilføjmålenhed...........................w-32

FFejl....................................................w-51Fejlmeddelelser................................w-53Forbindelse

Webtjenester..............................w-17

HHukommelseskort.............................w-11

IImporterbilledertilencomputer.......w-37

Ikke-overførtebilleder................w-38Valgtebilleder.............................w-39

IndstilTouch-handlinger........... w-17,w-22,w-24,w-32

KKaldenavn

Enhed.........................................w-48Kamera.......................................w-11

KameraKaldenavn..................................w-11Tilføjmålenhed...........................w-24

MMAC-adresse....................................w-27

SSendbilleder.....................................w-41

Ændringafstørrelsen.......w-42,w-43Maks.antalbilleder,derkansendessammen............w-41Sendflerebilleder......................w-43Sendindividuelt..........................w-42

SmartphonesÆndringafpersonligeindstillinger.................................w-22CameraWindow..........................w-20IP-adresseindstillinger................w-22Personligeindstillinger...............w-21Tilføjmålenhed...........................w-20

TTilføjmålenhed

Computer...................................w-32Kamera.......................................w-24Smartphones..............................w-20Webtjenester..............................w-15

TilslutningsoplysningerRediger.......................................w-46Skiftkaldenavn...........................w-48Sletalt........................................w-48Sletindividuelt............................w-47

TrådløstLANAdgangspunkt............................w-26Indstillinger.................................w-27Sikkerhed...................................w-28

WWebtjenester

Forbindelse................................w-17Maks.antalmail-adresser..........w-16Tilføjmålenhed...........................w-15Visningsrækkefølge....................w-16

Wi-Fi...................................................w-2

w-58

WindowsDriver ..........................................w-36Indstillinger .................................w-28Vis CameraWindow ....................w-37

WPS .................................................w-33PBC-metode ...............................w-33PIN-metode ................................w-34

ÆÆndring af indstillinger for trådløst LAN til standardindstillingerne ..................w-50

Varemærker• MicroSDXC -logoet er et varemærke tilhørende SD-3C, LLC.• SDXC-logoet er et varemærke tilhørende SD-3C, LLC.• Denne enhed indeholder exFAT-teknologi, som er givet i licens af Microsoft.• HDMI, HDMI-logoet og High-Definition Multimedia Interface er varemærker

eller registrerede varemærker tilhørende HDMI Licensing LLC.• iFrame-logoet og iFrame-symbolet er varemærker tilhørende Apple Inc.

OmlicenstilMPEG-4This product is licensed under AT&T patents for the MPEG-4 standard and may be used for encoding MPEG-4 compliant video and/or decoding MPEG-4 compliant video that was encoded only (1) for a personal and non-commercial purpose or (2) by a video provider licensed under the AT&T patents to provide MPEG-4 compliant video.No license is granted or implied for any other use for MPEG-4 standard.* Bemærkning vist på engelsk som krævet.

CEL-SS6SA240© CANON INC. 2012