View
74
Download
7
Category
Preview:
Citation preview
Ética, Valores y Deontología _ Unidad VI _ Capitulo 1
Unidad I Tema 1
Inglés Técnico I
Partes del
Habla
- 1 -
Partes del Habla
Partes del habla
Pronombres
Los pronombres en inglés pueden clasificarse en: personales (o nominales), acusativos,
indefinidos, posesivos, relativos y recíprocos. Los pronombres son palabras que señalan o
sustituyen a otras que normalmente ya se han nombrado.
Pronombres personales
los pronombres personales cumplen la función de sujeto de la oración y son:
Persona Pronunciación Significado
I [ai] yo
you [yu:] tú
he she it
[ji] [shi] [it]
él ella ello
we [güi] nosotros
you [yu:] vosotros
they [déi] ellos/ellas
A tener en cuenta:
• I (yo) siempre se escribe con mayúscula.
• En inglés no existe en la actualidad el equivalente a la forma de
cortesía "usted" y siempre se usa "you".
- 2 -
Partes del Habla
Ejemplos:
I sing Yo canto
He drinks coffee Él toma café
Pronombres de objeto
Numerosos verbos complementan su significado con un objeto:
I will buy it (the car) Lo compraré (el coche)
Persona Pronunciación Significado
me [mi:] me
you [yu:] te
him her it
[jim] [jer] [it]
lo la lo
us [as] nos
you [yu:] os
them [de:m] los/las
Adjetivos posesivos
Sirven para indicar la posesión de un sustantivo:
Persona Pronunciación Significado
- 3 -
Partes del Habla
my [mai] mi
your [yo:r] tu
his her its
[jis] [jers] [its]
su
our [är] [au:r] [auar]
nuestro
your [yo:r] vuestro
their [de:r] su
Ejemplo:
My mother is a teacher mi madre es profesora
Pronombres posesivos
Si un posesivo va aislado (es decir sin un sustantivo) se trata de un pronombre posesivo:
Persona Pronunciación Significado
mine [máin] mio
yours [yo:rs] tuyo
his
hers
its
[jis] [jers] [its]
suyo suya suyo
ours [au:rs] nuestro
- 4 -
Partes del Habla
yours [yo:rs] vuestro
theirs [de:rs] suyo
this bicycle is mine esta bicicleta es mía
Un error frecuente de los que aprendemos inglés, es confundir los adjetivos posesivos y los pronombres posesivos.
La regla de oro es:
Los adjetivos posesivos van seguidos de un sustantivo.
Los pronombres posesivos van aislados.
Pronombres reflexivos
Algunos verbos tanto en inglés como en español requieren un pronombre reflexivo cuando la acción recae sobre el misma persona que la realiza:
Save me from myself Sálvame de mi mismo/misma
let me introduce myself permíteme presentarme
Persona Pronunciación Significado
myself [maiself] yo mismo
yourself [yurself] tú mismo
- 5 -
Partes del Habla
himself herself itself
[jimself] [herself] [itself]
él mismo ella mismo ello mismo
ourselves [örselv] nosotros mismos
yourselves [yurselv] vosotros mismos
themselves [deiselv] ellos/ellas mismos
Pronombres demostrativos
Los pronombres demostrativos son:
• this (este) • that (ese)
this
Persona Pronunciación Significado
this [dis] este, esto, esta
these [di:s] estos, estas
that
Persona Pronunciación Significado
that [dat] ese, eso, esa
those [dóus] esos, esas
These apples are delicious Estas manzanas están deliciosas
- 6 -
Partes del Habla
Pronombres indefinidos
Los pronombres indefinidos más importantes son:
Persona Pronunciación Significado
everyone [ebriguan] todo el mundo
everything [ebrizin] todo (cosas)
everybody [ebribadi] todos (personas)
everywhere [ebriguer] en todos los lugares
someone [samguan] algunos (personas)
something [samzin] algunas cosas
somebody [sambadi] algunos (personas)
somewhere [samguer] algunos lugares
anyone [eniguan] algunos (personas)
anything [enizin] algunas cosas
anybody [enibadi] algunos (personas)
anywhere [eniwer] algunos lugares
no one [noguan] nadie
nothing [nazin] nada
nobody [noubadi] nadie
nowhere [nogüer] en ningún lugar
- 7 -
Partes del Habla
Everybody wants to be rich Todo el mundo quiere ser rico
Las Principales Preposiciones en Inglés
Preposiciones Básicas
Preposiciones Nivel
Intermedio
about
after
as
at
before
behind
between
by
during
for
from
in
into
of
on
over
since
to
with
without
across
against
along
around
beyond
circa
onto
Preposiciones Básicas
about
Significado "sobre" (Cuidado: no es una preposición local).
the Prime Minister spoke about the unemployment rate el primer ministro habló sobre la tasa de desempleo
after
Significado "después" (temporal).
He wrote a book about his experiences after the war Él escribió un libro sobre sus experiencias después de la guerra
as
- 8 -
Partes del Habla
Significado "como".
"as" puede ser tanto preposición como conjunción.
.
what is your role as a teacher? ¿cuál es tu papel como profesor?
at
Significa "en", "a" (temporal, local).
I am at home estoy en casa
I wake up at 6am every morning Me levanto a las 6 de la mañana cada mañana
before
Tiene el significado de "antes" (temporal).
What do you do before you go to sleep? ¿Qué haces antes de ir a dormir?
behind
Significa "detrás" (local).
what is behind the door? ¿qué hay detrás de la puerta?
between
Significa "entre" (local, temporal).
I live between San Francisco and San Jose Vivo entre San Fracisco y San Jose
- 9 -
Partes del Habla
the lamp is between the chair and the sofa la lámpara está entre la silla y el sofá
by
Significa "cerca" (local o temporal) o "por" (por ejemplo en las oraciones
pasivas el que realiza la acción).
I am by your side estoy a tu lado
this book was donated by my wife este libro fue donado por mi mujer
during
Significa "durante" (temporal).
She worked during the 1990’s years as a teacher ella trabajó durante los años 90 como profesora
for
Significa: "para, por" (causal). "durante" (temporal).
Alex sent me flowers for my birthday Alex me envió flores para mi cumpleaños
he has gone to the store for milk él se ha ido a la tienda a por leche
we walk for 45 minutes everyday caminamos 45 minutos todos los días
from
Significa "desde" (temporal o local).
- 10 -
Partes del Habla
How can I go from Miami to Orlando? ¿Cómo puedo ir de Miami a Orlando?
I'm a student from Spain soy un estudiante de España
in
Significa "en" (Temporal o Local).
I live in Córdoba vivo en Córdoba
inside
Significa "en el interior", "dentro" (local).
the guest was inside the room el invitado estaba dentro de la habitación
into
Significa "hacia el interior", "dentro" (into tiene un matiz de movimiento [local]).
I just moved into a new apartment me acabo de mudar a un nuevo piso
of
Significa "de" (con los contextos de "pertenencia" o "material" o "origen").
Material:
this chair is made out of wood esta silla está hecha de madera
Pertenencia:
- 11 -
Partes del Habla
The button of the watch is broken El botón del reloj está roto
Origen:
I like the lyrics of this song me gusta la letra de esta canción
on
Significa: "encima" (Local). "en" (Temporal: para fechas concretas o días de la semana).
Local:
your cat was on the roof tu gato estuvo sobre el tejado
Temporal, día de la semana:
I will come back on Sunday volveré el domingo
Temporal, fecha:
What can I do on my 18th birthday? ¿Qué puedo hacer para mi 18 cumpleaños
what happened on July 4th? ¿Qué pasó el 4 Julio?
over
Significa: "sobre"[sin contacto] (Local).
there is a dark cloud over us
hay una nube negra sobre nosotros
- 12 -
Partes del Habla
since
Significa: "desde"
I have been a teacher since I was 20 years old yo he sido profesor desde que tenía 20 años
to
Significa: "hacia" o "para" (indica dirección o propósito).
Dirección:
we didn't go to the school yesterday nosotros no fuimos a la escuela ayer
Propósito:
I want to study to be a firefighter yo quiero estudiar para ser bombero
with
Significa:"con". Se abrevia como "w/".
I traveled with my parents to USA viajé a EEUU con mis padres
I bought the new laptop with a credit card
compré el nuevo portátil con la tarjeta de crédito
without
Significa:"sin". Se abrevia como "w/o".
I drive without car insurance conduzco sin seguro de coche
- 13 -
Partes del Habla
Preposiciones de Nivel Intermedio
across
Significado "a lo largo" o "enfrente".
Calatrava built a bridge across the Grand Canal in Venice Calatrava contruyó un puente sobre el gran canal en Venecia
against
Significado "contra".
Real Madrid plays at home against Valencia El Real Madrid juega en casa contra el Valencia
along
Significado "a lo largo" (local o temporal).
Local:
there are several nice restaurants along the road hay varios restaurantes estupendos a lo largo de la carretera
Temporal:
Along the years I learnt an important lesson a lo largo de los años aprendí una lección muy importante
around
Significado "alrededor".
the Romans built a wall around the town los romanos construyeron una muralla alrededor de la ciudad
beyond
- 14 -
Partes del Habla
Significa "más allá".
beyond good and evil más allá del bien y del mal
circa
Significa "cerca/alrededor de" (del latín, se usa exclusivamente con términos que se puedan medir o contar).
Christopher Columbus was born circa 1450 Cristóbal Colón nació alrededor de 1450
onto
Significa: "encima" (Local) [con sentido de movimiento].
I threw stones onto your roof lancé piedras sobre tu tejado
El artículo definido en inglés
Tanto en inglés como en español se utiliza el artículo definido para referirse a un objeto en concreto.
El artículo definido es muy simple, siempre se usa: "the".
Articulo Definido Significado
the el (masculino) la (femenino) lo (neutro) los (plural) las (plural)
- 15 -
Partes del Habla
The car is mine El coche es mio
The chair has 4 legs La silla tiene 4 patas
The cabinets are open
Los armarios están abiertos
Pronunciación de 'The'
En general se pronuncia como "de":
The dog /de doj/ El perro
Pero si precede a otra palabra, comenzada por vocal se pronuncia "di".
El artículo indefinido en inglés
En inglés, se usa el artículo indefinido para referirse a un elemento sin concretar cuál es (como en español).
El artículo indefinido es:
a (pronunciado "a")
Articulo Indefinido Significado
Singular a un una
Plural (se omite) unos unas
I have a car yo tengo un coche
- 16 -
Partes del Habla
He has a wife and 2 kids Él tiene una mujer y 2 hijos
CUIDADO: En inglés sólo se usa el artículo indefinido en singular. En plural simplemente se omite:
I have a dog ➜
I have dogs
Tengo un perro ➜ Tengo unos perros
Artículo indefinido: 'an'
Si el artículo va seguido de una palabra que comienza (su pronunciación), por vocal se utiliza "an" en lugar de "a".
I ate half of an apple/ai eit jaf an apol/ Me comí la mitad de una manzana
Pero cuidado:
I am a European /ai am a yeropian/ Yo soy un europeo
A pesar que 'European' comienza por vocal, su pronunciación empieza por consonante, por lo que no se usa "an" sino simplemente "a".
Omisión del artículo en inglés
Los usos de los artículos en español y en inglés son bastante equivalentes, sólo hay unas pocas excepciones.
En inglés se omite el artículo con:
Materiales (incontables)
Copper is a good conductor El cobre es un buen conductor
Plurales cuando nos referimos a la totalidad
- 17 -
Partes del Habla
Children are Innocent Los niños son inocentes (en el sentido de todos los niños)
Horas
I work until 4:00 PM Trabajo hasta las 4 de la tarde
Tratamientos (señor, señora, conde, duque, ...)
Mr. Smith went to America in 2009 El señor Smith fue a América en el 2009
Idiomas
English is hard El inglés es difícil
Asignaturas académicas
I like physics more than chemistry Me gusta más la física que la química
Deportes
I play soccer Yo juego al fútbol
Las Conjunciones en Inglés
Conjunciones Coordinantes
Conjunciones Subordinantes
and
but
after
as
because
unless
until
- 18 -
Partes del Habla
or
so
before
since
when
while
Conjunciones Coordinantes
and
Significa "y".
I am teacher and I live in Spain soy profesor y vivo en España
but
Significa "pero".
I am sick but I must work estoy enfermo, pero tengo que trabajar
or
Significa "o".
do you have enough work or do you want more? ¿tienes suficiente trabajo o quieres más?
so
Significa "así que" cuando actúa como conjunción.
it is too hard for me, so I need your help esto es muy duro para mí, así que necesito tu ayuda
Conjunciones Subordinadas
- 19 -
Partes del Habla
after
Significa "después".
you should switch on the device only after you read the manual deberías encender el equipo sólo después de leer el manual
as
Significa "como","mientras".
you can have as much as you wish puedes tener tanto como deseés
they are working as we are speaking ellos están trabajando mientras nosotros hablamos
because
Significa "porque".
I do not work, because I am a student no trabajo porque soy estudiante
before
Significa "antes".
I want to know a bit more the product before I buy it quiero conocer un poco más el producto antes de comprarlo
since
Significa "desde".
I cannot eat since I am pregnant no puedo comer desde que estoy embarazada
unless
- 20 -
Partes del Habla
Significa "a menos que".
I will pay you tomorrow unless you tell me otherwise le pagaré mañana a menos que usted me diga otra cosa
until
Significa "hasta que".
I never understood it until you explained it to me nunca lo había entendido hasta que lo explicaste
when
Significa "cuando".
we were eating when you called me nosotros estábamos comiendo cuando me llamaste
while
Significa "mientras".
I just want to have fun while we are playing yo solo quiero divertirme mientras que jugamos
El Adjetivo en Inglés Refrán galés:
Faults are thick where love is thin Los fallos son gordos cuando el amor es escaso
Los adjetivos son las palabras que ayudan a describir a los sustantivos. Vamos a explicar cómo utilizarlos en inglés:
Funciones de los adjetivos
Los adjetivos en inglés pueden tener 2 funciones:
- 21 -
Partes del Habla
• Función Atributiva. Es decir que acompañan a un sustantivo.
I like your blue eyes Me gustan tus ojos azules
• Función Predicativa. Es decir que forman el predicado, esto sólo pasa
con el verbo to be y otros pocos verbos semicopulativos.
Your eyes are blue Tus ojos son azules
Función atributiva: Posición de los Adjetivos
El adjetivo que acompaña a un sustantivo se coloca antes que este:
Italian pizza is the best La pizza italiana es la mejor
Adjetivos vs Adverbios
Un adverbio complementa a un verbo y un adjetivo complementa a un sustantivo (o a un verbo copulativo). No tenemos que confundirlos:
Adjetivo Adverbio
good (bueno) well (bien)
bad (malo) badly (mal)
hard (duro) hardly (duramente)
fast (rápido de velocidad) fast (rápidamente)
Adjetivo:
My sister is a good pianist Mi hermana es una buena pianista
- 22 -
Partes del Habla
Adverbio:
My sister plays the piano very well Mi hermana toca el piano muy bien
El Adverbio en Inglés (Adverbs)
Los adverbios son palabras que modifican el significado de un verbo, un adjetivo u otro adverbio.
Los adverbios pueden modificar el significado de:
• Un verbo
I never eat fruit No como nunca fruta
• Un adjetivo/adverbio
you are so good (adjetivo) tú eres tan bueno
I spend too much money (adverbio) gasto demasiado dinero
Posición de un adverbio que modifica un verbo
Un adverbio que modifica un verbo puede ser colocado en una de estas tres posiciones:
• Primera posición de la oración (si se quiere destacar)
Tomorrow I will fly to London Mañana volaré a Londres
• Última posición de la oración
- 23 -
Partes del Habla
I returned from New York yesterday Volví de Nueva York ayer
• Posición central
Posición central significa antes del verbo no auxiliar:
I always work hard
Siempre trabajo duro
Do you always wake up so early? ¿Te levantas siempre tan pronto?
como excepción con el verbo to be en los tiempos present simple y past
simple el adverbio va detrás del verbo:
I am sometimes lazy A veces soy perezoso
Posición de un adverbio que modifica un adjetivo/adverbio
En este caso el adverbio se coloca antes de la palabra que modifica:
Your house is very nice Tu casa es muy bonita
Esta regla sólo tiene 2 excepciones: los adverbios enought y ago:
I did well enough to pass my exam Lo hice suficientemente bien para aprobar el examen
Tipos de Adverbios
Adverbios temporales (Adverbs of Time)
La posición típica de estos adverbios es posición final y contestan a la pregunta ¿Cuándo? (When?). Os mostramos algunos adverbios temporales:
- 24 -
Partes del Habla
Adverbios Temporales Objetivos
Adverbio Significado
Yesterday ayer
Today hoy
Tomorrow mañana
Tonight esta noche
Adverbios Temporales Subjetivos
Adverbio Significado
Early temprano
Just recientemente
Late tarde
Now ahora
Soon pronto
Then entonces
Adverbios de frecuencia (Adverbs of Frecuency)
La posición típica de los adverbios de frecuencia es la posición central y contestan a la pregunta ¿Con qué frecuencia? (How often?).
Adverbios de frecuencia absoluta
Adverbio Significado
- 25 -
Partes del Habla
Always siempre
Frequently frecuentemente
Often a menudo
Sometimes a vecez
Once una vez
Twice dos veces
Three times tres veces
Rarely rara vez
Seldom rara vez
Never nunca
Otros adverbios de frecuencia
Adverbio Significado
Daily diariamente
Weekly semanalmente
Monthly mensualmente
Yearly anualmente
Adverbios de lugar (Locative Adverbs)
Los adverbios de lugar contestan a la pregunta ¿dónde? (where)
Adverbios de situación clásicos
- 26 -
Partes del Habla
Adverbio Significado
Above encima
Ahead en frente
Back detrás
Behind detrás
Beside al lado de
Beyond más allá
Centrally centralmente
Down abajo
Here aquí
Inside dentro
Outside fuera
Over encima
Rear detrás
Up arriba
Adverbios de situación con el sufijo "-where"
Adverbio Significado
Everywhere en todos los lugares
Somewhere en algún lugar
- 27 -
Partes del Habla
Nowhere en ningún lugar
Adverbios de movimiento
Adverbio Significado
Upwards hacia arriba
Downwards hacia abajo
Forwards hacia adelante
Backwards hacia detrás
Homeward hacia casa
Uphill cuesta arriba
Downhill cuesta abajo
Adverbios de modo (Adverbs of Manner)
Estos adverbios contestan a la pregunta ¿Cómo? (How?) y pueden ocupar la posición central en la oración.
Adverbio Significado
well bien
badly mal
fast rápidamente
slowly lentamente
easily fácilmente
- 28 -
Partes del Habla
properly adecuadamente
wrong incorrectamente
Adverbios de interrogativos (Interrogative Adverb)
Adverbio Significado
When? ¿Cuándo?
Where? ¿Dónde?
Why? ¿Por qué?
How? ¿Cómo?
Los Sustantivos Contables e Incontables en Inglés
Tipos de sustantivos
• Sustantivos Contables. Como dice el nombre son los que se pueden
contar:
A car ➜
two cars
Un coche ➜ dos coches
• Sustantivos Incontables. Simplemente los que no pueden ser
contados:
Salt Sal
- 29 -
Partes del Habla
Sustantivos Incontables
Características de los sustantivos incontables:
• Los sustantivos incontables no tienen de plural y siempre son
expresados en singular
I just bought some olive oil Acabo de comprar algo de aceite de oliva
• No usan nunca el artículo indefinido (a/an)
I have not bread No tengo pan
• El artículo definido sólo se usa si nos referimos algo concreto, el truco es
traducir "the" como "este" en español para saber si se tiene que poner o
no
Situación concreta:
The wood of my desk is dark La/esta madera de mi escritorio es oscura
Situación general:
Water is made of hydrogen and oxygen atoms El agua está compuesta de átomos de hidrógeno y oxígeno
Convertir un sustantivo incontable en contable
Es posible convertir sustantivos incontables en contables si acompañamos al sustantivo con alguna de las siguientes estructuras:
Estructura Significado
a pound of una libra de
- 30 -
Partes del Habla
a cup of una taza de
a grain of un grano de
a loaf of una rebanada de
a piece of un trozo de
a portion of una porción de
a slice of una porción de
an ounce of una onza de
Could you give me a cup of coffee? ¿Me podría dar una taza de café?
I ate a slice of pizza yesterday Comí una porción de pizza ayer
Sustantivos contables o incontables dependiendo del contexto
Numerosos sustantivos pueden tener 2 significados, uno contable y otro incontable). Sustantivos tales como:
• Television
Contable (cuando nos referimos al aparato de televisión)
How many televisions do you have at home? ¿Cuántas televisiones tienes en casa?
Incontable (cuando nos referimos al medio de comunicación)
Too much television is bad for you Demasiada televisión es mala
- 31 -
Partes del Habla
• Light
Contable (cuando a un foco de luz)
She saw a light in her room Ella vió una luz en su habitación
Incontable (cuando nos referimos al fenómeno físico)
The speed of light in vacuum is a constant La velocidad de la luz en el vacío es una constante
Expresiones de cantidad
En esta tabla resumimos que expresiones pueden ser usadas con los sustantivos contables y cuales con los sustantivos incontables:
Sustantivos Contables
Sustantivos Incontables
many
(muchos)
a few (unos pocos)
several (varios)
much
(mucho)
a little (un poco)
some/any (algo/algunos)
a lot of
(un montón de)
Recommended