путеводители

  • View
    211

  • Download
    0

  • Category

    Travel

Preview:

Citation preview

ПУТЕВОДИТЕЛИ

Путеводитель (или гид) — печатный, электронный или аудиовизуальный справочник о каком-нибудь городе, историческом месте, музее, туристическом маршруте. Используются  туристами для лучшего ориентирования в незнакомой местности. Композиция путеводителя часто подчинена рекомендуемым маршрутам осмотра достопримечательностей описываемой местности.

Предшественники путеводителей появились ещё в древности. По принципу путеводителя построена, например, книга  древнегреческого историка Павсания «Описание ЭЛЛАДЫ», в которой подробно рассматриваются достопримечательности греческих областей и городов.

Существовавшие в Древнем Риме прообразы путеводителя, дорожники (Itineraria), были двоякого рода: 1) Itineraria adnotata или scrípta — расписания дорог, которые содержали только названия и расстояния до мест, лежащих по известному пути;

2) Itineraria picta, состоявшие из измерений расстояний и географических карт.

В Средние века создавались литературные произведения, содержащие описания маршрутов для паломников. Можно выделить два жанра такой литературы — собственно путеводители (практические сведения и рекомендации по маршруту) и «хождения» (описания совершённых путешествий).

Первым из дошедших до нас средневековых «путеводителей» считается «Бордосский путник», составленный жителем города Бордо, посетившим в 333 году Константинополь и Иерусалим. 

КАРТА Иерусалима

Самые древние из известных образцов этого жанра в Древней Руси — «Житие и хожение» игумена Даниила в Иерусалим и Святую землю (начало ХII века), уникальное по своей исторической ценности.

А также «Книга Паломник» Антония, архиепископа Новгородского, о его «хожении» в Царьград (конец ХII века). 

А самый известный и, наверное, самый совершенный — «Хожение за три моря» тверского купца Афанасия Никитина. Обилие и достоверность фактического материала в его записях были для своего времени ценным источником информации об Индии и Персии.

Начало современного этапа истории развития путеводителя как жанра географической литературы и как специального типа книжного издания связана с именем Карла Бедекера (1801—1859), основавшего в 1827 году в немецком городе Кобленце издательство путеводителей по различным странам, их столицам и др. городам. 

Его путеводители были очень популярны в Европе, переводились на многие языки, название «бедекер» стало нарицательным для изданий такого рода, в том числе и в русском языке. Наряду с переводными компиляциями из «бедекеров» и других подобных изданий в России появились и свои роскошно изданные путеводители по зарубежным странам «Русский бедекер», снабжённые «подробным описанием страны с приложением многих планов и многокрасочных карт, в том числе большой топографической карты»

СОВРЕМЕННЫЕ ПУТЕВОДИТЕЛИ ПО СТРАНАМ

Dorling Kindersley (DK) — международное издательство с главным офисом в Лондоне (с 1974 года), специализирующееся на издании иллюстрированных путеводителей и энциклопедий. Входит в состав торгово-издательской организации Penguin Group. Оригинальность дизайна, неповторимость исполнения и непревзойденное качество изданий — отличительная черта Dorling Kindersley.

Le Petit Futé (читается Лё пти-фютэ) — серия путеводителей. Основана в 1976 году французами, студентами Высшей школы коммерции  Домиником Озиасом и Жаном-Пьером Лабурдетом. Первая книга серии выпущена в Нанси и посвящена этому городу. Последующие издания серии, выходившие по-французски, описывали достопримечательности крупных французских, а затем и европейских городов. В настоящее время в серии вышло более 400 книг. Книги изданы дёшево, и вся серия ориентирована на туристов, которых не интересует глубокое изучение темы.

Insight Guides - распространенные в мире британские путеводители (на английском)

Хорошим вариантом для путешествия в любую страну станут путеводители National Geographic, которые издаются редакцией всемирно известного американского журнала National Geographic. Они универсальные, компактные, красочные и информативные путеводители. Превосходное качество печати, цветные фото и карты. 

Серия путеводителей Nelles Pocket занимает особое место среди аналогов, главным образом благодаря подробной, интересной и актуальной информации, красочности иллюстраций, прочности книг и доступной цене.Серия путеводителей карманного формата выпускается  — немецким издательством Nelles Verlag, работающим с 1977 года.Русская версия «карманных» путеводителей серии Nelles Pocket насчитывает более 50 книг.

Серия гастрономических путеводителей "АТЛАС ГУРМАНА" - это очерки о современных кулинарно-гастрономических реалиях и истории национальной кухни, застольных обычаях и традициях в различных странах мира. Для любителей вкусной и здоровой пиши, потребителей вина и любых других напитков, туристов и путешественников, стремящихся приобрести новые знания о гастрономической культуре разных народов.

Книги популярной серии «Путеводители Афиши» известны своими красочными очерками об истории стран и отдельных городов — все самое важное и интересное, в общих чертах и в мельчайших деталях. Даны исчерпывающие ответы на все вопросы и толковые советы туристам.Отечественные непереводные путеводители данной серии, адаптированные под интересы и запросы российских читателей, предназначены для широкого круга любителей путешествий. 

Каждый путеводитель «Вокруг cвета» – это книга, текст для которой заказывается специальным корреспондентам-путешественникам. Они объезжают все города страны, останавливаются во всех ее отелях, едят во всех ресторанах, обследуют все достопримечательности, заходят во все авто и железнодорожные вокзалы, порты, аэропорты. Затем возвращаются на родину и профессионально описывают все, что видели на хорошем русском языке, точно передавая всю собранную информацию, сохраняя при этом субъективную интонацию.

«Дороги к прекрасному» — книжная серия, выпускавшаяся издательством «Искусство» в Москве в 1967—1995 годах. Жанр книг можно определить как путеводители, историко-краеведческие, историко-архитектурные очерки. В основном они были посвящены памятникам архитектуры и истории, находящимся в стороне от популярных, «парадных» туристских маршрутов. Авторами книг были известные учёные — историки и искусствоведы, и краеведы — знатоки местной старины.

«Золотой глобус» - коллекция путеводителей издательства «Де Агостини» по самым интересным и удивительным местам нашей планеты. В комплект входит диск.

«По родным просторам» — популярная книжная серия, выпускавшаяся издательством «Физкультура и спорт» (ФиС) в Москве в течение тридцати лет (с 1959 до 1989 года).

Книги серии носили исключительно практическую направленность, содержали описания туристических маршрутов различной степени сложности, как водных, так и пеших, по самым разным регионам СССР. Книги писались опытными туристами с многолетним стажем, мастерами спорта, содержали много практических рекомендаций. Серия пользовалась большой популярностью у читателей, и, несмотря на большие тиражи, каждое новое издание быстро становилось библиографической редкостью.

Polyglott (Полиглот) — серия путеводителей.

Первоначально выпускалась в Германии на немецком языке, позже появились переводы и на другие языки, в том числе русский (с 1994 года), а также самостоятельные путеводители на других языках. В существующем виде относится к «путеводителям для отдыха», то есть рассчитан на туристов, путешествующих с пакетным туром, для того, чтобы они могли получить первоначальные сведения о стране, регионе или городе путешествия. В настоящее время выпускаются как обычные, так и тематические путеводители и разговорники. С 2004 года выпускаются версии для мобильных телефонов

Путеводители Томаса Кука (Thomas Cook guide books) — торговая марка, принадлежащая Thomas Cook Publishing, Великобритания. Особенность бренда Thomas Cook — интеграция путеводителей и туристических услуг, предлагаемых одноименной компанией. На русском языке путеводители Томаса Кука выпускаются Издательством ФАИР, в настоящее время выпускаются две из семи серий: Travellers (не имеющий специального названия на русском) и CitySpots («Город в Фокусе»). Всего издано порядка 100 наименований, в месяц выходит 4-7 новых путеводителей.

«Сто путей — сто дорог» — книжная серия, выпускавшаяся издательством «Профиздат» (Москва) в 1980-х годах. Книги серии представляли собой путеводители для организованного отдыха по разным регионам СССР. В описаниях предпочтение отдавалось парадной части при посещении памятных мест — крупным мемориальным комплексам, музеям и т. д. 

Лоунли Планет (Lonely Planet) — издательство. Основной язык  — английский. Основано в 1972 году, имеет около 300 авторов. Штаб-квартира находится в Австралии.Является одним из первых официальных издательств, специализировавшихся на выпуске путеводителей для небогатых туристов. Годовой тираж достигает 6 млн экземпляров.В 2012 г. путеводители «Лоунли Планет» начали издаваться на русском языке.

Путеводители всемирно известной компании "Берлиц" ценятся за качество, точность и простоту. Насыщенные информацией, снабженные цветовым кодом для быстрого поиска, они дают всестороннее описание истории, культуры и традиций разных стран, позволяют самостоятельно исследовать достопримечательности, совершать покупки и знакомиться с местной кухней.