ANGELES CONTRA DEMONIOS

Música. Entran María y José a paso lento.

JOSE Noche callada, noche de paz y tú sintiéndote mal. MARIA No puedo sentirme mal si este niño será mi felicidad y la felicidad del mundo. JOSE Pero recuerda que nos previnieron: debemos estar atentos para l legar a

nuestro destino. MARIA Por eso sigamos avanzando, José. Debemos llegar a Belén para que nuestro niño inicie una vida llena de bendiciones.

JOSE Adelante, María. No nos retrasemos.

Salen. Aparecen los ángeles por el lado contrario con gran alboroto. ENVIDIA y SOBERBIA van a pasar por ahí pero se dan cuenta y se esconden.

GABRIEL ¡Silencio! ¿Pues qué relajo se traen? ¿Qué no pueden estar quietos? MICKY ¡Hasta parecen alumnos de sexto año! ¿Qué les pasa? ESTRELLA Es que ya van a empezar las vacaciones

LUCERO Y pagaron los aguinaldos SERAFIN Compramos ofertas en el Buen Fin. CIELO Y empiezan las posadas.

NUBE Y la ropa de temporada. QUERUBIN Yo quiero romper la piñata. GABRIEL ¡A callar! ¿Y olvidan que antes tenemos una importante misión? MICKY ¿No saben cuáles son sus obligaciones?

ESTRELLA ¿Y de qué obligaciones estás hablando? LUCERO ¿Cuál es la importante misión? GABRIEL Debemos ayudar a que el niño nazca en Belén esta noche.

MICKY Todo lo que les gusta dejaría de existir si no logramos cumplir con nuestra misión. SERAFIN Pues lo cuidamos y ya. CIELO Y luego nos vamos a festejar.

GABRIEL Pero no es tan fácil. Satanás y sus demonios tratarán de impedirlo. MICKY Por eso debemos estar alerta de cualquiera de sus trucos. NUBE ¿Demonios? ¡Uy, qué miedo me dan! QUERUBIN ¿Cuál miedo? Debemos acabar con ellos. ¡Exijo venganza!

GABRIEL ¡A callar, Querubín! Ya saben, debemos lograr nuestra misión sin violencia. MICKY Así que vayamos a buscar a los peregrinos para ayudarles en el camino. ¡Vamos!

QUERUBIN Pero donde me encuentre a uno de esos demonios, le retuerzo el pescuezo.

ENVIDIA y SOBERBIA notan que se dirigen a donde están escondidas. Se ponen un sombrero y pasan junto a ellos.

ENVIDIA Buenas noches, patroncitos. SOBERBIA Qué frío, vamos todos a nuestras casas. SERAFIN Adelante, señoritas. Y cuídense de los demonios que andan cerca.

QUERUBIN Y donde los vea, les parto su mandarina. MICKY Querubín, ¿qué palabrotas son esas? QUERUBIN Les parto su mandarina para que hagan su ponche.

GABRIEL ¡No se retrasen, que comienza a anochecer!

Salen. ENVIDIA y SOBERBIA continúan su camino. Llegan al infierno y comienzan a reunir a los demonios. Aparece SATANAS.

SATANAS ¿Qué relajo es éste? Nada más salgo tantito por unos taquitos y empiezan a hacer sus l íos. GULA ¿Unos taquitos? ¿Y no pidió para l levar?

SATANAS Sí, pero me los l levé a mi pancita. A ustedes que les compre Avaricia. AVARICIA No, yo estoy guardando mi dinero para después.

LUJURIA Mi segundo nombre es Después. ¿Me regalas unos miles para unas muchachonas? IRA ¡Ya dejen de hacer chistes bobos, que me hacen enojar. PEREZA Ira, tú siempre estás enojada. Pero tranquilos, yo lo que quiero es que me

dejen echar un sueñito, que estoy muy cansado. SATANAS Cansado pero de no hacer nada. Y no sería mala idea descansar. Está bien aburrido el día.

SOBERBIA Nosotras sabemos un secretito. ENVIDIA Y no se los vamos a decir. IRA ¿Por qué no? SOBERBIA Porque entonces ya no sería secreto.

SATANAS Soberbia y Envidia, bien que aprendieron de mí. ¡Pero a su jefe no se le niega nada, así que suelten la sopa y digan qué es lo que saben! SOBERBIA Supimos que va a nacer un niño. ENVIDIA Y que los ángeles lo cuidarán para que nazca a salvo.

PEREZA ¿Y eso qué? Todos los días nacen un montón de chamacos. Deberían aprender a mí… todo el día durmiendo y no tengo ningún hijo.

AVARICIA Yo no tengo porque gastan mucho el dinero.

IRA Ni yo, porque me harían enojar. GULA Yo menos, pues me quitarían mi comida. LUJURIA Yo prefiero divertirme con las muchachonas y no tener ningún chamaco,

pues entonces ya todo sería muy aburrido.

SATANAS ¡A callar todos! Ese niño que dicen que va a nacer es… ¡Nuestro mayor enemigo!

SOBERBIA Pero si es un escuincle mocoso. ¿Cómo nos va a hacer daño? SATANAS Porque ese chamaco traerá la paz y la alegría al mundo. Así que

debemos impedir que los peregrinos l leguen a Belén. Lucharemos contra esos ángeles que siempre se quieren hacer los buenos y no descansaremos

hasta lograrlo. PEREZA ¿No descansaremos? Entonces yo mejor me quedo. SATANAS ¡Nada de flojeras! Si cumplimos esta misión, lograremos un gran

premio.

AVARICIA ¿Y lo podrán pagar en moneditas? Digo, para tener más. SATANAS El premio será que la maldad reinará en el mundo y saciaremos

nuestra hambre…

GULA ¡Qué bueno, porque hoy ni he desayunado! SATANAS ¡Nuestra hambre de venganza, Gula! ¡Nunca me dejas terminar! Y

ahora, a luchar por la justicia! Perdón… a luchar contra esos ángeles e impedir el nacimiento del chamaco!

LUJURIA Pues con haber comprado unos anticonceptivos hubiera sido suficiente.

Salen. María y José continúan su camino y un rato después aparecen los pastores.

MARIA José, creo que ya estamos por l legar, pero no veo dónde pueda nacer mi

hijo. JOSE No te preocupes, pronto encontraremos a alguien que nos ayude. Mira, ahí

vienen unos pastores. Muchacha, podrías decirnos ¿dónde está el próximo pueblo?

MALENA Aquí derechito cruzando el cerrito. MARCOS ¿Y de dónde vienen?

MARIA De un pueblo pequeño, pero debemos llegar a Belén. PURA Ora toda la gente quiere ir para allá. MILIANO Como aquellos que venían de blanco.

JOSE ¡Los ángeles, María! Te dije que nos cuidarían. EZEQUIEL Se veían buenas gentes. JUANCHO Todos, menos el chiquito que quería pelear con medio mundo. MARIA ¿Y quiénes más querían ir a Belén?

JEREMIAS Unos colorados. BATO Si, unos bien rojos que se veían bien banda. CASTULO Esos no me cayeron bien. LUPE No, estaban rete feos.

JOSE Creo que debemos apurarnos, María. ¿Por dónde es Belén? PASTORES ¡Por allá! (Señalan en diversas direcciones) MARIA Bueno, muchas gracias. José, creo que esta pobre gente anda más perdida

que nosotros. JOSE Pues avancemos, para l legar antes del anochecer. (Salen)

MALENA Yo ya les había dicho atrás del cerro y ustedes los confundieron. MARCOS Sí, pero acuérdate lo que dijo el colorado grandote, que

tuviéramos cuidado porque mucha gente nos preguntaría por Belén. MILIANO ¿Qué tal si son rateros? PURA Pero si la señora está esperando bebé. EZEQUIEL Uuu, así le hace mi tía Carlota y en la panza se roba las cosas de las

tienditas. BATO Pos debemos estar atentos para que no nos roben. JEREMIAS Miren, ahí viene gente.

(Entran los demonios y empiezan a poner sus puestos con chucherías)

SATANAS ¡Pásele, pásele! ¡Bara, bara, bara, bara! ¡Llévese la promoción,

todo en oferta, todo de regalo, puro producto de calida! ¡Pásele, pásele! ENVIDIA Aquí sus gorras baratitas, para que puedan taparse del sol. AVARICIA Aquí sus adornitos para el cabello, pa que se vean bien guapas. LUJURIA Compre aquí sus carritos y si me compra trescientos mil pesos se los

cambio por un bochito de los años ochentas para que se pasee con sus trece novias, como yo. Aprovechen esta promoción.

SOBERBIA Pulseritas aquí para la damita y el caballero, de todos colores para

que le traigan el amor y la buena suerte. GULA Pásele por sus adornos navideños, para que su casa les quede bien chida.

Adorne su casa con lucecitas de colores, nochebuenas, sancho closes, y cuando le quede su casa bien chula, me invita a comer un pavito relleno.

PEREZA Lleve sus playeras para lucir en las vacaciones. Y de regalo le doy esta almohada para que se eche una pestañita.

IRA ¡Chiii icles, palomitas, cacahuates, dulces, paletitas! ¡Chiiiiicles, palomitas, cacahuates, dulces, paletitas! Y el que no me compre, que se vaya mucho a

la… ¡Chiii iicles, palomitas, cacahuates, dulces, paletitas! SATANAS No se queden ahí no’más viendo . Acérquense a comprar, todo

está bien barato. Y el que no tenga dinero, le damos crédito a doscientos

meses sin intereses. Compre hoy y empiece a pagar hasta que México gane la copa mundial de futbol. ¡Pásele, pásele!

MALENA Deme unas pulseritas. LUPE Yo quiero adornos de navidá.

MARCOS Para mí unos chicles. CASTULO Una playerita pa mis chavitos. BATO A mí véndanme el pavo, pues ya es hora de cenar.

Entran los ángeles.

GABRIEL ¿Qué está pasando aquí?

MICKY ¿No se dan cuenta de lo que están haciendo?

JUANCHO Pos sí, estamos aprovechando las ofertas. LUPE Estas ni en Tepito las hallamos así de baratas.

GABRIEL Pero les están comprando a nuestros enemigos número uno. MILIANO ¿Qué acaso éstos son los chinos? EZEQUIEL ¿O tal vez son los gringos? MICKY Nada de eso…son… los demonios y el diablo mayor, ¡Satanás!

Ángeles y pastores se hacen para atrás.

QUERUBIN ¿Así qué estos son los diablos? ¡Agárrenme, porque yo sí los

pateo! IRA ¡Este chaparrito no me sirve ni de postre! NUBE ¡Son los demonios! ¡Qué miedo!

ENVIDIA Pues para que te dé más miedo… ¡Buuuu! NUBE ¡Vámonos de aquí! GABRIEL ¡Ningún vámonos! Debemos vencer a estos demonios para que los

peregrinos puedan lograr que el niño nazca.

MICKY Pero sin violencia, como lo prometiste Gabriel. SATANAS ¡Ja, ja, ja! Me río de ustedes, que todo lo quieren arreglar sin

violencia. Echame al chaparrito aquel y verás cómo nos lo calmamos entre

todos. QUERUBIN ¡Ningún chaparrito… me llamo Querubín! SATANAS ¿Oyeron? Se llama Querubín. Ja, ja, ja. Me río de la risa. Querubín,

miren al chiquito, quiere l lorar. Ja, ja, ja. ¿Y crees que así nos van a ganar?

Organicemos una pelea y el que gane que mande a los otros a descansar y que haga lo que quiera con los peregrinos. ¿Qué te parece?

GABRIEL Pues si te crees tan listo, determinemos al ganador de otra manera. Hagamos una lista de cosas y el primero que las consiga que despida al

otro. ¿Qué te parece? SATANAS Eso es de niños tontos, no quiero participar en ese juego. MICKY ¿No será que tienes miedo de perder?

ANGELES Y PASTORES ¡Tiene miedo, tiene miedo, tiene miedo! SATANAS ¡No es miedo, es que es un juego muy bobo! ANGELES Y PASTORES ¡Tiene miedo, tiene miedo, tiene miedo! SATANAS ¡Que no, es que eso no me gusta!

DEMONIOS ¡Tiene miedo, tiene miedo, tiene miedo! SATANAS ¿Ustedes también? ENVIDIA Es que la cancioncita está bien pegajosa. GULA Sí, pegajosa como un panqué con mermelada y miel.

SATANAS No voy a soportar las burlas de mi propio equipo. Está bien, acepto el reto. Que sea una lista de diez cosas, y el que encuentre todo entre esta gente que nos acompaña, será el ganador. Y para que veas que

confío en ti, te dejaré enlistar 7 cosas, y las últimas tres las enlistaré yo. GABRIEL Satanás, no esperaba menos de ti.

MICKY Arcángel Gabriel, cuidado… ¿no se da cuenta que es una trampa? GABRIEL Pero si nos está dejando escoger siete de diez cosas. No seas desconfiada,

Micky, que ahora está jugando bien. Empecemos a hacer la l ista.

Ambos grupos se reúnen y realizan sus respectivos listados.

GABRIEL Ahora, intercambiemos listas para completarlas. ¿Listo? Revisemos como quedaron.

SATANAS Yo estoy de acuerdo ¿verdad mis demonios? GABRIEL Nosotros también… ¿de acuerdo ángeles y pastores?

SATANAS ¡Que comience la búsqueda!

Ambos grupos comienzan a solicitar cosas entre la gente para completar sus

listados. Después de un rato, ambos traen sus costales.

GABRIEL Ahora sí, a verificar al ganador. SATANAS ¡Un llavero con llaves!

MICKY Nosotros sí y ustedes también. NUBE ¡Una cachucha! IRA Aquí está… pero también ustedes. ¡Qué coraje!

ENVIDIA ¡Una pluma! LUPE Nosotros sí y ustedes también. MILIANO ¡Una credencial de elector! SOBERBIA Nosotros sí… pero ustedes se creen mucho por tenerla.

AVARICIA ¡Una agujeta! CIELO Nosotros sí y ustedes… también. EZEQUIEL ¡Unos anteojos! LUJURIA Nosotros lo tenemos y ustedes… también. Bueno, pero me los quedaré

para ver mejor a las muchachonas. IRA ¡Un juguete! SERAFIN Nosotros sí y ustedes también. Esto está muy parejo.

SATANAS Pero vienen los últimos tres objetos, y aquí se decidirá al ganador. Lo primero es… ¡Un billete de cinco mil pesos!

GABRIEL Nosotros no lo encontramos, pero lo que ocurre es que… ¡No existen los billetes de cinco mil pesos!

AVARICIA El blanquito tiene razón, si no, ya habría guardado yo muchos. SATANAS Pues nosotros si lo encontramos. Aquí les presento… ¡Un billete de

cinco mil pesos! QUERUBIN ¡Trampa, trampa! El cero adicional está dibujado.

PASTORES Y ANGELES ¡Tramposo, tramposo, tramposo! SATANAS Aceptaré mi culpa si Gabriel dice que el bil lete no es bueno…

Gabrielito ¿Es o no bueno este bil lete?

GABRIEL El bil lete es bueno, pero no lo que… SATANAS No, no, no Gabrielito. Sólo responde… ¿El bil lete es bueno o no?

GABRIEL Si, pero… SATANAS No hay pero que valga. Gabriel ha certificado que el bil lete es

bueno, así que vamos ganando por un punto. ¡Ustedes cállense! Ahora, el segundo elemento: traer un pequeño niño varón. Y sí es el chamaco ese que estoy buscando, mejor, para darle chicharrón aquí mismo.

MICKY Aquí está el pequeño niño varón que trajimos.

SATANAS Sí, pero dijimos pequeño, y ese está muy grandote. Así que en cuanto mis demonios hayan traído al varón habremos ganado. ¡Bravo, mis demonios! ¡Por fin he podido saborear mi triunfo! ¡Así es cómo debemos derrotar al rival! Pero… un momento ¿dónde está el niño varón más

pequeño que el que trajeron éstos cara pálida? LUJURIA No lo encontramos, señor. SATANAS ¿Cómo que no lo encontraron? Si había montones de niños con

esas características ¿y no pudieron traer a ninguno? SOBERBIA Lo que pasa es que encontramos pura chusma, pura gentuza del

pueblo. ENVIDIA Y no encontramos a ningún BARÓN.

IRA Encontramos príncipes, reyes, sires, excelencias, pero eso sí… ningún BARÓN.

SATANAS A ver, despacio… ¿pues qué varones estuvieron buscando? ¿Acaso

de los de título de nobleza y sangre azul? ¡Pero eso no fue lo que pedimos! Varón es igual a machito, muchachón, hombrecito, morro, machirrín… ¿por qué buscaron de los otros?

GULA Pereza escribió en la l ista Barón con “B” y por eso nos confundió.

PEREZA Es que ya tenía mucho sueño y lo que es la ortogafría no es mi fuerte. SATANAS Pues ni la ortografía, ni las matemáticas, ni las ciencias. Puro

dormir contigo. En fin, no nos escandalicemos. Han ganado el punto y nuevamente estamos empatados, pero aquí viene el último elemento de la

l ista y con el que estoy seguro que voy a triunfar. GABRIEL Pero no se vale, pediste en la l ista como último elemento “el mejor platil lo

de navidad” y con esta gente tan pobre, no pudimos conseguir nada.

MICKY Apenas tienen para que coman sus hijos… ¿cómo les iba a sobrar algo para la cena?

SATANAS No es mi culpa que te juntes con esta gentuza. Entonces… ¿aceptas tu derrota?

Va a decir que sí pero José se adelanta llegando de afuera.

JOSE ¡Un momento! Mi hijo por fin acaba de nacer y como se acostumbra en

estos casos, trajo su torta bajo el brazo. ¡Aquí está! SATANAS ¿Y ora qué? ¿Acaso quieres que le recemos a tu torta sagrada?

¿Qué es de caviar o de langosta o de algo que valga la pena?

MARCOS Es de frijolitos, pero con eso tenemos la gente de por acá para tener una buena cena al lado de nuestras familias.

SATANAS ¿Una torta de frijoles? ¡Ja, ja, ja, ja! ¡Ya perdieron! Ahora sí, como el León ante el América, festejaré mi triunfo pues su kiserable torta de

frijoles no podrá competir contra el pavo más grande, más tiernito, más exquisito y más jugoso que le encargué a mi demonio Gula, que a partir de este triunfo será mi nuevo guarura y le tripl icaré el sueldo. Ahora sí, para que se les haga agua a la boca, mi triunfo… ¡Un gigantesco pavo! Eeeer…

¿dónde está el pavo? GULA Es que como se tardaban mucho… ya me lo comí. SATANAS ¿Todo el pavo te acabaste de una sola sentada? ¡No lo puedo

creer! ¿Y no guardaste siquiera un poquito para hacer una tortita y

ganarles? GULA Nada, estuvo bien sabroso. GABRIEL Satanás, con mucho respeto por la jerarquía que tienes, sólo tengo una

cosa que decirte: GA-NA-MOS. ANGELES Y PASTORES ¡Ganamos, ganamos, ganamos, ganamos! SATANAS Está bien, no tienes que hacer burla de todo. En fin, ya habrá otro

año donde podré hacer de las mías. Este año perdí, pero si hasta la

selección tiene otra oportunidad con el Piojo… ¿Yo por qué no? ¡Vámonos mis demonios, que ya en el infierno tendrán su castigo por tantos errores! ¡Nos vemos pronto, gente, y no hagan travesuras!

JOSE Aquí les traigo a mi esposa para que puedan adorar al niño Dios. MICKY Y como siempre, les deseamos… TODOS ¡Feliz Navidad!

TELON