40
தமி திரையிரையி தைவித கமகக“Dasavitha Gamakas” in Tamil Film Music சதைைாம ி தா ம ணி SUNDARARAMAN CHINTAMANI

Dasavitha gamakas in tamil film music தமிழ்த் திரையிசையில் தசவித கமகங்கள்

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Dasavitha gamakas in tamil film music   தமிழ்த் திரையிசையில் தசவித கமகங்கள்

தமிழத திரையிரையில “தைவித கமகஙகள”

“Dasavitha Gamakas” in

Tamil Film Music சுநதைைாமன ைிநதாமணி – S U N D AR AR AM AN C H I N TAM AN I

Page 2: Dasavitha gamakas in tamil film music   தமிழ்த் திரையிசையில் தசவித கமகங்கள்

10.45 am on 4th Jan 2015 at Thoppu Auditorium, Abiramapuram, Chennai

Page 3: Dasavitha gamakas in tamil film music   தமிழ்த் திரையிசையில் தசவித கமகங்கள்

சுய அறிமுகம – Self-Introduction

கரனாடக இரையின தவிை ைைிகன. மமலும, தமிழத திரையிரையில ைாகஙகரைத மதடுபவன

1800 தமிழத திரைப பாடலகரை 160 ைாகஙகைின கழ வரகபபடுததிய 'ைாகைிநதாமணி"யின ஆைிரியர

“தமிழத திரையிரையில ைாகஙகள” எனற தரைபபில, எழுதும வரைபபதிவன

சைனற வருடததிய "ஆைாப ஆரடஸ மகாஷனட" எனற வினாடி வினா நிகழசைியின குவிஸ மாஸடர

Connoisseur of Carnatic Classical Music who

also searches for Ragas in Tamil Film Music

Author of “RagaChintamani” which covered

1800 Tamil Film Songs under 160 ragas

Blogger on Ragas of Tamil Film Music

Quiz Master of Aaalap Arts Quotient Quiz

last year.

தமிழத திரையிரையில “தைவித கமகஙகள” - “Dasavitha Gamakas” in Tamil Film Music

Page 4: Dasavitha gamakas in tamil film music   தமிழ்த் திரையிசையில் தசவித கமகங்கள்

எதறகாக இநத சையல விைகக விரிவுரை? /

Why this lecdem?

ைைிகரகள இரையிரன நனகு அனுபவிதது ைைிகக, ைாகம, தாைம,

பாடல வரிகைின சபாருள, மறற நுணுககஙகள மபானற பலமவறு விவைஙகரையும சதரிநது சகாளவது நலைது

இநத நிகழசைி, இரை நுணுககஙகைில ஒனறான, கமகஙகரைப பறறி, குறிபபாக தமிழத திரையிரையில அவறறின பஙகு குறிதது அறிநது சகாளை முயறைி சையகினறது

Rasikas can better appreciate

and enjoy music when they

know more details such as Raga,

Thala, Meaning of Lyrics and

other Nuances

This program is an attempt to

understand Gamaka, one of the

nuances, especially their role in

Tamil Film Music

தமிழத திரையிரையில “தைவித கமகஙகள” - “Dasavitha Gamakas” in Tamil Film Music

Page 5: Dasavitha gamakas in tamil film music   தமிழ்த் திரையிசையில் தசவித கமகங்கள்

மமறகததிய ைஙகதம - இநதிய ைஙகதம

Western Music - Indian Music

இநதிய இரைககு, எபபடி ‘கமகம’ இனறியரமயாதது?

ைாகஙகள Vs மணடிைம

இனனிரை Vs இரைவு

தயாரிபபு எதுவுமினறி விஸதாைம சையயைாம Vs முனனமை இயறறபபடடு

குறிமுரறகைால குறிககபபடடு மடடுமம வாைிககபபடுபரவ

How Gamakam is an indispensable part of

for Indian Music?

Ragas Vs Scale

Melody Vs Harmony

Scope for improvisation on the spot is

there Vs Only played or sung on pre-

composed notes written on a staff paper

தமிழத திரையிரையில “தைவித கமகஙகள” - “Dasavitha Gamakas” in Tamil Film Music

Page 6: Dasavitha gamakas in tamil film music   தமிழ்த் திரையிசையில் தசவித கமகங்கள்

கமகம - Gamakam

கரனாடக இரையில, இனிரமயும அழகுணரவும கூடடுவதறகு, குறிபபிடட இடஙகைில

சகாடுககபபடும திருபபஙகள, வரைவுகள, ஒதுககலகள, சைதுககலகள கமகஙகள எனபபடுகினறன

இைாகஙகைின ைிறபபு இயலபுகரைக காடட இநதக ‘கமக அரைவுகள’ மிகவும இனறியரமயாதது.

இரவ பழநதமிழில, “உளமைாரைகள”

என அரழககபபடடன.

Graceful turns, curves or

cornering touches given to a

single note or a group of notes to

bring in melody and aesthetics in

Carnatic music are called

Gamakas

Gamakas are essential to depict

special features of any raga.

They are called “Ullosai” in

ancient Tamil.

தமிழத திரையிரையில “தைவித கமகஙகள” - “Dasavitha Gamakas” in Tamil Film Music

Page 7: Dasavitha gamakas in tamil film music   தமிழ்த் திரையிசையில் தசவித கமகங்கள்

கமகஙகள சவறும அைஙகாைமா? Are Gamakas just ornamentation?

தமிழத திரையிரையில “தைவித கமகஙகள” - “Dasavitha Gamakas” in Tamil Film Music

Page 8: Dasavitha gamakas in tamil film music   தமிழ்த் திரையிசையில் தசவித கமகங்கள்

கமகஙகள சவறும அைஙகாைமா? Are Gamakas just ornamentation?

தமிழத திரையிரையில “தைவித கமகஙகள” - “Dasavitha Gamakas” in Tamil Film Music

Page 9: Dasavitha gamakas in tamil film music   தமிழ்த் திரையிசையில் தசவித கமகங்கள்

கமகஙகள சவறும அைஙகாைமா? Are Gamakas just ornamentation?

தமிழத திரையிரையில “தைவித கமகஙகள” - “Dasavitha Gamakas” in Tamil Film Music

Page 10: Dasavitha gamakas in tamil film music   தமிழ்த் திரையிசையில் தசவித கமகங்கள்

கமகஙகள சவறும அைஙகாைமா? Are Gamakas just ornamentation?

தமிழத திரையிரையில “தைவித கமகஙகள” - “Dasavitha Gamakas” in Tamil Film Music

Page 11: Dasavitha gamakas in tamil film music   தமிழ்த் திரையிசையில் தசவித கமகங்கள்

கமகஙகைின மநாககம – Purpose of Gamakas

சவவமவறு சுரவகரையும, மனநிரைரயயும, உணரசைிகரையும சவைிபபடுததுவதால ைைிகரகள இரையிரன

ைைிககினறனர

Rasikas enjoy music as gamakas

bring out different Flavours, Moods

and Expressions

அரவ கரைஞரகைின பரடபபறறரை சவைிக சகாணை உதவுகினறன

ஒனறு மபாை ஒைிககும ைாகஙகரை மவறுபடுததிக காடடவும கமகஙகள உதவுகிறது

They also help to showcase the

creativity of the artists

Gamakas also help us to differentiate

two similar sounding ragas

தமிழத திரையிரையில “தைவித கமகஙகள” - “Dasavitha Gamakas” in Tamil Film Music

Page 12: Dasavitha gamakas in tamil film music   தமிழ்த் திரையிசையில் தசவித கமகங்கள்

o மைாமனாதரின ைாகவிமபாதம நூைில 22 கமகஙகள (வாதன மபதம)

o நாைதரின ைஙகத மகைநதம நூைில 19 கமகஙகள

o ைாைஙக மதவரின ைஙகத ைதனாகைம,

மவஙகடமஹினனின ைதுரதணடி பிைகாைிரக, சுபபைாம தடைிதரின ைஙகத ைமைதாய பைதரஷிணி நூலகைில 15 கமகஙகள (பஞைதை கமகஙகள)

o மகாபைத சூடாமணியில “தைவித கமகஙகள” எனற 10 கமகஙகள

o 22 Gamakas of Somanatha in Ragavibodha

(Vaadhanabedha)

o 19 Gamakas of Narada’s in Sangeetha

Makarantha

o 15 Gamakas in Sarangadeva in Sangeetha

Rathnakara, Venkatamakhin in Chaturdandi

Prakasika, Subbarama Dikshidhar in

Sangeetha Samradhaya Pradatchini

(PanchaDasa Gamakas)

o 10 Gamakas in Mahabharata Chudamani

(Dasavitha Gamakas)

கமகஙகைின வரககள – Categories of Gamakas

தமிழத திரையிரையில “தைவித கமகஙகள” - “Dasavitha Gamakas” in Tamil Film Music

Page 13: Dasavitha gamakas in tamil film music   தமிழ்த் திரையிசையில் தசவித கமகங்கள்

o மைாமனாதரின ைாகவிமபாதம நூைில 22 கமகஙகள (வாதன மபதம)

o நாைதரின ைஙகத மகைநதம நூைில 19 கமகஙகள

o ைாைஙக மதவரின ைஙகத ைதனாகைம,

மவஙகடமஹினனின ைதுரதணடி பிைகாைிரக, சுபபைாம தடைிதரின ைஙகத ைமைதாய பைதரஷிணி நூலகைில 15 கமகஙகள (பஞைதை கமகஙகள)

o மகாபைத சூடாமணியில “தைவித கமகஙகள” எனற 10 கமகஙகள

o 22 Gamakas of Somanatha in Ragavibodha

(Vaadhanabedha)

o 19 Gamakas of Narada’s in Sangeetha

Makarantha

o 15 Gamakas in Sarangadeva in Sangeetha

Rathnakara, Venkatamakhin in Chaturdandi

Prakasika, Subbarama Dikshidhar in

Sangeetha Samradhaya Pradatchini

(PanchaDasa Gamakas)

o 10 Gamakas in Mahabharata Chudamani

(Dasavitha Gamakas)

கமகஙகைின வரககள – Categories of Gamakas

தமிழத திரையிரையில “தைவித கமகஙகள” - “Dasavitha Gamakas” in Tamil Film Music

Page 14: Dasavitha gamakas in tamil film music   தமிழ்த் திரையிசையில் தசவித கமகங்கள்

1. ஆமைாகணம

2. அவமைாகணம

3. ஆகதம

4. பிைததியாகதம

5. ஸபுரிதம

6. திரிபுசைம

7. ஆநமதாைிதம

8. டாலு

9. கமபிதம

10. மூரசைரன

1. Arohanam

2. Avarohanam

3. Aahatham

4. Prathyahatham

5. Spuritham

6. Thribucham

7. Aandholotham

8. Daalu

9. Kambitham

10. Moorchanai

தைவித கமகஙகள – Dasavitha Gamakas

தமிழத திரையிரையில “தைவித கமகஙகள” - “Dasavitha Gamakas” in Tamil Film Music

Page 15: Dasavitha gamakas in tamil film music   தமிழ்த் திரையிசையில் தசவித கமகங்கள்

1. ஆமைாகண கமகம – Arohana Gamakam

ஏறு வரிரையில அரமநதுளை ஸவைக

மகாரரவகைில ஏறபடும அரைவு ஆமைாகண கமகம எனபபடும

Movement of swaras based on

ascending pattern of swaras is

called Arohana Gamakam.

2. அவமைாகண கமகம – Avarohana Gamakam

இறஙகு வரிரையில அரமநதுளை ஸவைக

மகாரரவகைில ஏறபடும அரைவு அவமைாகண கமகம எனபபடும

Movement of swaras based on

descending pattern of swaras

is called Avarohana Gamakam.

தமிழத திரையிரையில “தைவித கமகஙகள” - “Dasavitha Gamakas” in Tamil Film Music

Page 16: Dasavitha gamakas in tamil film music   தமிழ்த் திரையிசையில் தசவித கமகங்கள்

1. ஆமைாகண கமகம –

Arohana Gamakam 2. அவமைாகண கமகம – Avarohana Gamakam

0

2

4

6

8

10

12

14

S R1 G1 M1 P D1 N1 SA 0

2

4

6

8

10

12

14

SA N1 D1 P M1 G1 R1 S

தமிழத திரையிரையில “தைவித கமகஙகள” - “Dasavitha Gamakas” in Tamil Film Music

Page 17: Dasavitha gamakas in tamil film music   தமிழ்த் திரையிசையில் தசவித கமகங்கள்

1. ஆமைாகண கமகம – Arohana Gamakam

inraikku aenindha aanandhamae s r g md m g rgr s s inbaththil aadudhu en manamae s r g mdm g rg r s s

kanavugalin suyamvaramoa r s r g md dS RSdmgr s d. s r rmg kan thirandhaal sugam varumoa rs r g md dS RSdmgr s d. s r rmg rmg mgrs

இனரறககு ஏனிநத ஆனநதமம ஸ ரி க மத ம க ரிகரி ஸ ஸ இனபததில ஆடுது என மனமம ஸ ரி க மதம க ரிக ரி ஸ ஸ

கனவுகைின சுயமவைமமா ரிஸரிகமத தஸ ரிஸதமகரி ஸதஸரி ரிமக கண திறநதால சுகம வருமமா ரிஸரிகமத தஸ ரிஸதமகரி ஸதஸரி ரிமக ரிமக மகரிஸ

தமிழத திரையிரையில “தைவித கமகஙகள” - “Dasavitha Gamakas” in Tamil Film Music

Page 18: Dasavitha gamakas in tamil film music   தமிழ்த் திரையிசையில் தசவித கமகங்கள்

2. அவமைாகண கமகம – Avarohana Gamakam

அமமா எனறரழககாத உயிரிலரைமய நி ஸ ஸ நிநி ஸ ஸ நி ஸரி க ரிகரிஸநி அமமாரவ வணஙகாது உயரவிலரைமய நி ஸ ஸ நி நி ஸ ரி பம ரி ஸ ஸ மநரில நினறு மபசும சதயவம பஸ ஸ நிரிஸநி பம கமக பஸ ஸ நிரிஸநி பம கமக சபறற தாயனறி மவசறானறு ஏது நி ஸ ஸக ரி ரி ரிநி த த நிதரி ஸநிதபமகரிஸ

ammaa enrazhaikkaadha uyirillaiyae n.s s n.n. s s n.sr g rgrsn ammaavai vanangaadhu uyarvillaiyae n.s s n.n. s r pm r s s naeril nin..ru paesum dheyvam pS S nRSn pm gmg pS S nRSn pm gmg petra thaayanri vaeronru ae..dhu n. s sg r r rn d d ndR Sndpmgrs

தமிழத திரையிரையில “தைவித கமகஙகள” - “Dasavitha Gamakas” in Tamil Film Music

Page 19: Dasavitha gamakas in tamil film music   தமிழ்த் திரையிசையில் தசவித கமகங்கள்

3. ஆகத கமகம – Aahatha Gamakam

ஆதாை ஸடஜததில ஆைமபிதது, அதறகடுதத மமல ஸவைததில பாடி, அநத அடுதத ஸவைததிமைமய மணடும ஆைமபிதது, அதறகடுதத மமல ஸவைததில எனறு ஆமைாகண முரறபபடி பாடிக சகாணசட சைலவது ஆகத கமகம எனபபடுகிறது

உம - ஸரி ரிக கம மப பத தநி நிஸ

Starting with the base swara and singing the next higher swara (in arohana fashion), then having the second swara as base and the third swara and so on is known as Ahatam

Eg: SR RG GM MP PD DN NS

மமல ஸடஜததில ஆைமபிதது, அதறகடுதத கழ ஸவைததில பாடி, அநத அடுதத ஸவைததிமைமய மணடும ஆைமபிதது, அதறகடுதத கழ ஸவைததில எனறு அவமைாகண முரறபபடி பாடிக சகாணசட சைலவது பிைதயாகத கமகம எனபபடுகிறது

உம - ஸநி நித தப பம மக க ஸரி ரி

Starting with a higher swara and singing the next lower swara , (in avarohana fashion) then having that lower swara as base and the third lower swara and so on is known as Praththiyagatham.

Eg: S N ND DP PM MG GR RS

4. பிைததியாகத கமகம – Prathyahatha Gamakam

தமிழத திரையிரையில “தைவித கமகஙகள” - “Dasavitha Gamakas” in Tamil Film Music

Page 20: Dasavitha gamakas in tamil film music   தமிழ்த் திரையிசையில் தசவித கமகங்கள்

3. ஆகத கமகம – Aahatham Gamakam

4. பிைததியாகத கமகம –

Prathyahatha Gamakam

0

2

4

6

8

10

12

14

SA N1 N1 D1 D1 P P M1 M1 G1 0

2

4

6

8

10

12

14

S R1 R1 G1 G1 M1 M1 D1 D1 N1 N1 SA

தமிழத திரையிரையில “தைவித கமகஙகள” - “Dasavitha Gamakas” in Tamil Film Music

Page 21: Dasavitha gamakas in tamil film music   தமிழ்த் திரையிசையில் தசவித கமகங்கள்

3. ஆகத கமகம – Aahatham Gamakam

roajaa onru muththam kaetkum naeram vaanum mannum onraay inru sae..rum mayakkaththil thoayndhu madiyin meedhu saayndhu sorggam engae enrae thaedi vaasal vandhaen moodaadhae pd d n n d d d1 d1 pd d n nS d d d maelam kaetkum kaalam vandhaal sorggam undu vaadaadhae pd d n n d d d1 d1 pd d n nS d d d

மைாஜா ஒனறு முததம மகடகும மநைம வானும மணணும ஒனரற இனறு மைரும மயககததில மதாயநது மடியின மது ைாயநது சைாரககம எஙமக எனமற மதடி வாைல வநமதன மமாதாமத பத த நி நி த த த த பத த நி நிஸ த த த மமைம மகடகும காைம வநதால சைாரககம உணடு வாடாமத பத த நி நி த த த த பத த நி நிஸ த த த

தமிழத திரையிரையில “தைவித கமகஙகள” - “Dasavitha Gamakas” in Tamil Film Music

Page 22: Dasavitha gamakas in tamil film music   தமிழ்த் திரையிசையில் தசவித கமகங்கள்

4. பிைததியாகத கமகம – Prathyahatha Gamakam

koonthalilae mE....gam van...thu kudi pungunthA...lO kavi ezhutha pmg p d SdS pd dS Sn nd dp pm mg rg s r g p mgrmgrs r s n.d.s kuru nagai amaithadhu ilakkiya mE..dai s r g g rg p p gp d d dS n2dpd

கூநதைிமை மமகம வநது குடி புகுநதாமைா கவி எழுத பமகபதஸதஸ பததஸ ஸநி நித தப பம மக ரி க ஸ ரி க ப ம க ரி ம க ரி ஸ ரி ஸ நி த ஸ குறுநரக அரமததது இைககிய மமரட ஸ ரி க க ரி க ப ப க ப த த த ஸ நி த ப த

தமிழத திரையிரையில “தைவித கமகஙகள” - “Dasavitha Gamakas” in Tamil Film Music

Page 23: Dasavitha gamakas in tamil film music   தமிழ்த் திரையிசையில் தசவித கமகங்கள்

5. ஸபுரித கமகம – Spuritham Gamakam

ஜணரட வரிரையிரனப பாடுவது மபாை ஒவசவாரு ஸவைததிரனயும இைணடு முரற பாடி, அதில இைணடாவதாகப பாடபபடும ஸவைததிரன அடிததுப பாடுவது ஸபுரித கமகம ஆகும

Like singing the Jantai varisai, singing each note twice, with a stress more on the second note is Spuritham.

Eg: saSA…riRI…gaGA…maMA…paPA

0

1

2

3

4

5

6

7

8

S S R1 R1 G1 G1 M1 M1 P P

தமிழத திரையிரையில “தைவித கமகஙகள” - “Dasavitha Gamakas” in Tamil Film Music

Page 24: Dasavitha gamakas in tamil film music   தமிழ்த் திரையிசையில் தசவித கமகங்கள்

5. ஸபுரித கமகம – Spuritham Gamakam

Ninnukkoari.......varnam varnam – isaiththida g g gr ssrrggrr r s d. s sr s r ennaiththaedi....... varanum varanum g g gr ssrrggrr r r s d.d. s oru kili thaniththirukka unakkenath thavamirukka sr g r s r s d. d. sr g r s r d.s sriru vizhi sivandhirukka idhazh mattum veluththirukka sr g r s r s d. d. sr g r s r d. s sr azhagiya raguvaranae – anudhinamum sr g r g p d R S gd p g r

நினனுகமகாரி…வரணம வரணம - இரைததிட க க கரி ஸஸரிரிககரிரி ரி ஸ த ஸ ஸரி ஸ ரி எனரனதமதடி… வைணும வைணும க க கரி ஸஸரிரிககரிரி ரி ரி ஸ த த ஸ ஒரு கிைி தனிததிருகக உனகசகனத தவமிருகக ஸரி க ரி ஸ ரி ஸ த த ஸரி க ரி ஸ ரி த ஸ ைிறு விழி ைிவநதிருகக இதழ மடடும சவளுததிருகக ஸரி க ரி ஸ ரி ஸ த த ஸரி க ரி ஸ ரி த ஸ ஸ ரி அழகிய ைகுவைமன - அனுதினமும ஸரி கரி க ப த ரி ஸ கத ப க ரி

தமிழத திரையிரையில “தைவித கமகஙகள” - “Dasavitha Gamakas” in Tamil Film Music

Page 25: Dasavitha gamakas in tamil film music   தமிழ்த் திரையிசையில் தசவித கமகங்கள்

6. திரிபுசைம – Thribucham

ஒவசவாரு ஸவைததிரனயும முமமூனறாகப பிடிதது அதில ஏமதனும ஒரு ஸவைதரத அழுததிப பாடுவது திரிபுசை கமகம ஆகும

உ-ம : ஸஸஸ ரிரிரி ககக மமம

Singing each swara thrice and

having stress on any of the three

swaras is known as Thribucham.

Eg: DDD PPP MMM GGG

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

D1 D1 D1 P P P M1 M1 M1 G1 G1 G1

தமிழத திரையிரையில “தைவித கமகஙகள” - “Dasavitha Gamakas” in Tamil Film Music

Page 26: Dasavitha gamakas in tamil film music   தமிழ்த் திரையிசையில் தசவித கமகங்கள்

unakkenna mElE ninrAi O nandhalAlA pp p p mpp p dpg gmgmdm grgs unadhANai pAdu...ginrEn nAn romba nALA gg g g rgnpnp g grsn.n.s sr1g r1s thAi madiyil pirandhOm thamizh madiyil vaLarndhOm n n n S S S n n n n n S S S nadigarena malarndhOm nAdagaTHil kalandhOm ... n n n n n S S S n n n n S S S nnn dddd ddd ppp mmmm mmm ggg rrrr s

உனகசகனன மமமை நினறாய ஓ நநதைாைா பப ப ப மபப ப தபக கமகமதம கரிகஸ உனதாரண பாடுகினமறன நான சைாமப நாைா கக க க ரிகநிபநிப க கரிஸநி நி ஸ ஸரிகரிஸ தாய மடியில பிறநமதாம தமிழ மடியில வைரநமதாம நி நி நி ஸ ஸ ஸ நி நி நி நி நி ஸ ஸ ஸ நடிகசைன மைரநமதாம நாடகததில கைநமதாம நி நி நி நி நி ஸ ஸ ஸ நி நி நி ஸ ஸ ஸ நிநிநி தததத ததத பபப மமமம மமம ககக ரிரிரிரி ஸ

6. திரிபுசைம – Thribucham

தமிழத திரையிரையில “தைவித கமகஙகள” - “Dasavitha Gamakas” in Tamil Film Music

Page 27: Dasavitha gamakas in tamil film music   தமிழ்த் திரையிசையில் தசவித கமகங்கள்

7. ஆநமதாைித கமகம – Aandholitha Gamakam

ஊஞைல ஆடுவது மபானற அரைவு கிரடகக, ஒரு ஸவைகமகாரரவயிரன ஒரு முரறககு மமல பாடுவது ஆநமதாைித கமகம ஆகும.

உ-ம - ஸரிஸ தத ஸரிஸ பப ஸரிஸ மம ஸரிஸ

Singing a combination of swaras more

than once to produce swinging

movement is Andholitham.

Eg: SRS DD, SRS PP, SRS MM, SRS

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

R1 G1 M1 G1 P P R1 G1 M1 G1 P P R1 G1 M1 G1 D1 D1

தமிழத திரையிரையில “தைவித கமகஙகள” - “Dasavitha Gamakas” in Tamil Film Music

Page 28: Dasavitha gamakas in tamil film music   தமிழ்த் திரையிசையில் தசவித கமகங்கள்

;;……….;;……………;;…………..;;…….. mamagaga mamasasa gagasasa gaganini SGG SMM SGG SPP SGG SNN SGG S; S; ni dhapamaga ;;…………; gama…….panisaga risa ;,sa ni dha pa ma ga ri sa gas ma (kannodu) ;;…..;;…….;;……..;; papanini sasaga gamama papaninisa ,sa nisa ga ma pa ni dhapamaga , ma pa ni sagarisa nisamaga risanitha (kannodu)

மமகக மமஸஸ ககஸஸ ககநிநி ஸகக ஸமம ஸகக ஸபப ஸகக ஸநிநி ஸகக ஸஸ;;;; நிதபமக; ;..........;.....க ம .....பநிஸக ரிஸ ;..ஸ நி த ப ம க ரி ஸ கஸ ம (கணமணாடு) ;;.....;;......;;......;; பபநிநி ஸஸக கமம பபநிநிஸ ஸ நிஸ க ம ப நி தபமக ம ப நி ஸகரிஸ நிஸமக ரிஸநித (கணமணாடு)

7. ஆநமதாைித கமகம – Aandholitha Gamakam

தமிழத திரையிரையில “தைவித கமகஙகள” - “Dasavitha Gamakas” in Tamil Film Music

Page 29: Dasavitha gamakas in tamil film music   தமிழ்த் திரையிசையில் தசவித கமகங்கள்

8. டாலு - Daalu

ஆதாை ைடஜதரதப பிடிதது விடடு, மமல ஸவைஙகரை சதாடரநது எடடிப பிடிததல டாலு கமகம ஆகும

உ-ம : ஸஸ-ஸரி-ஸகா-ஸமா –

ஸபா-ஸ

Singing the base note first and

jumping to the higher note and

repeating this is called Daalu.

Eg. SS SR SG SM SP SD SN SS

0

2

4

6

8

10

12

S R1 S G1 S M1 S P S N1

தமிழத திரையிரையில “தைவித கமகஙகள” - “Dasavitha Gamakas” in Tamil Film Music

Page 30: Dasavitha gamakas in tamil film music   தமிழ்த் திரையிசையில் தசவித கமகங்கள்

தமிழத திரையிரையில “தைவித கமகஙகள” - “Dasavitha Gamakas” in Tamil Film Music

Page 31: Dasavitha gamakas in tamil film music   தமிழ்த் திரையிசையில் தசவித கமகங்கள்

8. டாலு - Daalu

kaNgaL engE nenjamum engE kaNdapOdhE senrana angE pnmp S S nS n m p p pmgm p pnpmg gm g n. s s kAlgal ingE neliyum ingE kAvalinri vandhana ingE Aa... maNi koNda karamonru anal koNdu vedikkum anal koNdu vedikkum p p n n n S S GS nS S GS S n Snp pS n m p p p SnSnpnp mgmp malar pOnra idhazhinru pani koNdu thudikkum p p SnSp ppp SnS p p p np G G G MGS thuNai koLLa avaninrith thaniyAga nadikkum S S S R nn n d p d d m p p p thuyilAdha peNmaikku yE..nindha mayakkam Aa... m npnpmgm pSnnSp n pMG MG n S S S nSn nGS SM GnSG nSGnSnp

கணகள எஙமக சநஞைமும அஙமக கணடமபாமத சைனறன அஙமக காலகள இஙமக சநைியும இஙமக காவைினறி வநதான இஙமக ...ஆ... மணிசகாணட கைசமானறு அனல சகாணடு சவடிககும அனல சகாணடு சவடிககும மைர மபானற இதழினினறு பனி சகாணடு துடிககும துரண சகாளை அவனினறித தனியாக நடிககும துயிைாத சபணரமககு ஏனிநத மயககம ஆ...

தமிழத திரையிரையில “தைவித கமகஙகள” - “Dasavitha Gamakas” in Tamil Film Music

Page 32: Dasavitha gamakas in tamil film music   தமிழ்த் திரையிசையில் தசவித கமகங்கள்

9. கமபித கமகம – Kambitham Gamakam

ஸவைஙகரை நடடிப பாடி, அரவ ஒவசவானறிலும அழுததமும சகாடுககுமமபாது கிரடககும கமகம கமபிதம எனபபடும

உம - ஸ,,, ரி,,,, க,,,,,

Singing the swara in an elongated

fashion and with a stress on each

of them is called Kambitham.

Eg: S , , , R , , , G, , , ,

தமிழத திரையிரையில “தைவித கமகஙகள” - “Dasavitha Gamakas” in Tamil Film Music

Page 33: Dasavitha gamakas in tamil film music   தமிழ்த் திரையிசையில் தசவித கமகங்கள்

9. கமபித கமகம – Kambitham Gamakam

Sa; sadhamarul thalaivaa Sa; sari sani dabaga Ri; rigamaba thanisa Ri; rigamaba danisa Ka; karunaiyin thalaivaa Ka; nisa gari sanida Ma; mathinirai muthalvaa Ma; manithani madapa Pa; paramarul iraivaa Pa; manithani manida Thaa; thanimayil varavaa da; manithani danida Nii; niraivarul peravaa Ni; sagariga sanisa

ஸ; ; ைதமருள தரைவா ஸ; ; ஸரி ஸநி தபக ரி; ; ரிகமப தநிஸ ரி; ; ரிகமப தநிஸ கா; ; கருரணயின தரைவா க; ; நிஸ கரி ஸநித மா; ; மதிநிரற முதலவா ம; ; மநிதநி மதப பா; ; பைமருள இரறவா ப; ; மநிதநி மநித தா; ; தனிரமயில வைவா த; ; மநிதநி தநித ந; ; நிரறவருள சபறவா நி; ; ஸகரிக ஸநிஸ

தமிழத திரையிரையில “தைவித கமகஙகள” - “Dasavitha Gamakas” in Tamil Film Music

Page 34: Dasavitha gamakas in tamil film music   தமிழ்த் திரையிசையில் தசவித கமகங்கள்

10. மூரசைரன கமகம – Moorchanai Gamakam

ஏழு ஸவைஙகைின துவகக ஸவைததிரன மாறறி அவறிறககிரடமயயான இரடசவைியிரன நிரையாக ரவதது வரிரைக கிைமஙகரை மாறறிப பாடுவது மூரசைரன ஆகும

Moorchani is defined as the sequential order of the seven swaras by changing the commencing swara, and at the same time keeping the intervals between the swaras constant

-6

-4

-2

0

2

4

6

8

10

12

S

R1

G1

M1

P

D1

N1

MS

N1

S

R1

G1

M1

P

D1

MS

D1

MS

N1

S

R1

G1

M1

P

MS

P

MS

D1

MS

N1

S

R1

G1

M1

S R G M P D N N S R G M P D

D N S R G M P P D N S R G M

ஸரிகமபதநி நிஸரிகமபத

தநிஸரிகமப பதநிஸரிகம

தமிழத திரையிரையில “தைவித கமகஙகள” - “Dasavitha Gamakas” in Tamil Film Music

Page 35: Dasavitha gamakas in tamil film music   தமிழ்த் திரையிசையில் தசவித கமகங்கள்

10. மூரசைரன கமகம – Moorchanai Gamakam

kalaivaaniyae p p Sd S S unaiththaanae azhaiththaen uyirththeeyai valarththaen SS S S nS SR pp p p m p mpd varavaendum varam vaendum n.s sg r m p pn d thudiththaen thozhudhaen palamurai n S R m d n s r g m ninaiththaen azhudhaen isai tharum d n S gm d sr g m

கரைவாணிமய ப ப ஸதா ஸ ஸ உரனததாமன அரழதமதன உயிரததரய வைரதமதன ஸஸ ஸ ஸ நிஸ ஸரி பப ப ப ம ப மபத வைமவணடும வைம மவணடும நி ஸ ஸக ரி ம ப பநி த துடிதமதன சதாழுமதன பைமுரற நி ஸ ரி ம த நி ஸ ரி க ம நிரனதமதன அழுமதன இரை தரும தநி ஸ கம த ஸரி க ம

தமிழத திரையிரையில “தைவித கமகஙகள” - “Dasavitha Gamakas” in Tamil Film Music

Page 36: Dasavitha gamakas in tamil film music   தமிழ்த் திரையிசையில் தசவித கமகங்கள்

உஙகளுககான மகளவிகள - Questions for you

1. Which is book that deals with Dasavitha Gamakaa?

2. What is the name given to Gamakas in ancient Tamil Music?

3. Like singing the Jantai varisai, singing each note twice, with a stress more on the second note is _________ . Eg: saSA…riRI…gaGA…maMA…paPA

4. For which Gamaka, “Mannavan Vandhanadi Thozi” song was shown as example?

5. Which Raga has been used the maximum number of times in this presentation? How many times?

தமிழத திரையிரையில “தைவித கமகஙகள” - “Dasavitha Gamakas” in Tamil Film Music

Page 37: Dasavitha gamakas in tamil film music   தமிழ்த் திரையிசையில் தசவித கமகங்கள்

இனரறய கறறல - Learnings of the day

கமகம எனறால எனன?

இநதிய இரையில கமகஙககைின முககியததுவம

கமகஙகள எதறகாக?

கமகஙகைின மநாககம

கமகஙகைின வரககள

தைவித கமகஙகள

வரையரற

படஙகைின கூடிய விைககம

தமிழத திரையிரையில பயனபாடு

What is Gamaka?

Significance of Gamaka in Indian Music

Why Gamaka

Purpose of Gamaka

Types of Gamaka

Dasavitha Gamaka

Definitions

Pictorial Explanation

Applications in Tamil Film Music

தமிழத திரையிரையில “தைவித கமகஙகள” - “Dasavitha Gamakas” in Tamil Film Music

Page 38: Dasavitha gamakas in tamil film music   தமிழ்த் திரையிசையில் தசவித கமகங்கள்

நனறி – Special Thanks

Vidhushi Dr.R.S.Jayalakshmi – Musician, Teacher, Research scholar and Musicologist - Teaching faculty of the Advanced School of Music run by The Music Academy and faculty of Haridoss Giri School of Music of Narada Gana Sabha

விதுஷி முரனவர ஆர.எஸ.சஜயைகஷமி -இசைககசைஞர, ஆைிரியர, ஆராயைியாளர - சைனசை மியுைிக அகசெமியின அடவானஸட ஸகூல ஆப மியுைிக மறறும நாரதகாை ைபாவின ஹரிதாஸ கிரி ஸகூல ஆப மியுைிககின பயிறறு ஆைிரியர

தமிழத திரையிரையில “தைவித கமகஙகள” - “Dasavitha Gamakas” in Tamil Film Music

Page 39: Dasavitha gamakas in tamil film music   தமிழ்த் திரையிசையில் தசவித கமகங்கள்

For more details

Mob: 91-9840923764 Email: [email protected]

தமிழத திரையிரையில “தைவித கமகஙகள” - “Dasavitha Gamakas” in Tamil Film Music

Page 40: Dasavitha gamakas in tamil film music   தமிழ்த் திரையிசையில் தசவித கமகங்கள்

தமிழத திரையிரையில “தைவித கமகஙகள” - “Dasavitha Gamakas” in Tamil Film Music