Espagne Bulgarie France Portugal Grèce

Belgique

Italie Roumanie

Slovaquie

République Tchèque

Estonie

Πολυμερείς Σχολικές Συμπράξεις Πολυμερείς Σχολικές Συμπράξεις 20120133-201-20155

Changements climatiques là où je vis, là où j’habite ……

modélisons pour comprendre et agir !!!Une autre vie s’invente ici !!

Κλιματικές αλλαγές ο τόπος όπου ζω, ο πλανήτης όπου ανήκω………

Διαμορφώνουμε πρότυπα για να καταλάβουμε και να δράσουμε!!!

Μια καινούργια ζωή ξεκινάει εδώ!!!

C O M E N I U S

4ο Γυμνάσιο Καστοριάς

Σύμβαση με αρ. 2013-1-CZ1-COM06-14344-10

Notre villeNotre villeKastoriaKastoria

4e collège de Kastoria4e collège de KastoriaClasse B1Classe B1

..\..\..\Pictures\σημαία ελληνική.jpg

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΣΗΜΑΙΑ-ΕΘΝΟΣΗΜΟΕΛΛΗΝΙΚΗ ΣΗΜΑΙΑ-ΕΘΝΟΣΗΜΟDRAPEAU DE LA GRECE-DRAPEAU DE LA GRECE-

ARMOIRIEARMOIRIE

ΕΛΛΑΔΑ - GRECEΕΛΛΑΔΑ - GRECE

l’ Hôtel de Villel’ Hôtel de Ville

Le centennaire de notre Le centennaire de notre independence de l’occupation independence de l’occupation

ottomaneottomane

Des sapins autour le bâtiment de Des sapins autour le bâtiment de l’ Hôtel de Villel’ Hôtel de Ville

Ce qui reste des anciennes Ce qui reste des anciennes murailles de la ville byzantinemurailles de la ville byzantine

Une tour des murailles Une tour des murailles ioustinanienioustinaniennesnes

(c’est l’empéreur Ioustinianos qui (c’est l’empéreur Ioustinianos qui les a construitesles a construites))

On se balade On se balade dans dans

les rues les rues dde la villee la ville

Le quartier Apozari (Απόζαρι)Le quartier Apozari (Απόζαρι)

Des nouvelles maisonsDes nouvelles maisons

Au fourAu four

Rue Cristopoulou (Χριστοπούλου)Rue Cristopoulou (Χριστοπούλου)

Des anciennes maisonsDes anciennes maisons

Des anciennes maisonsDes anciennes maisons

Des maisons abandonnéesDes maisons abandonnées

une une vieille vieille église byzantine église byzantine du 12e siècledu 12e siècle

L’ entrée de l’ église L’ entrée de l’ église

Des ruelles étroitesDes ruelles étroites

Le lacLe lac

Se ballader au bord du lacSe ballader au bord du lac

Un coin au-bord du lacUn coin au-bord du lac

Un arbre platane très ancienUn arbre platane très ancien

Un cygneUn cygne

Un pelicanUn pelican

Des graffitis sur le mur du kiosque Des graffitis sur le mur du kiosque touristiquetouristique

Faire de l’aviron dans le lacFaire de l’aviron dans le lac

L’aviron est L’aviron est étroitement associé étroitement associé àà la vie de la ville, la vie de la ville, puisque plusieurs puisque plusieurs événements de événements de sport nautique sport nautique nationaux et nationaux et internationaux sont internationaux sont tenus dans le lac. tenus dans le lac.

Le centre de ski “Vitsi”Le centre de ski “Vitsi”à 20 km de la villeà 20 km de la ville

KastoriaKastoriaLe présent lié au passéLe présent lié au passé

Les résidences qu’on appelle “Arhontika”Les résidences qu’on appelle “Arhontika”

Les habitations traditionnelles de KastoriaLes habitations traditionnelles de Kastoria

De l’époque néolithique de 5000 avant J.C. De l’époque néolithique de 5000 avant J.C. à l’époque byzantine du 12e à l’époque byzantine du 12e sièclesiècle

Panaghia Mavriotissa (monastPanaghia Mavriotissa (monastèère)re)

Le bâtiment de la préfecture de KastoriaLe bâtiment de la préfecture de Kastoria