17
LAS MÁQUINAS CONSTRUYEN. NOSOTROS CONSTRUÍMOS LAS MÁQUINAS. Sociedad de responsabilidad limitada «DONEX» Año 2015

презентация ооо донэкс 2015 испанский

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: презентация ооо донэкс 2015 испанский

LAS MÁQUINAS CONSTRUYEN. NOSOTROS CONSTRUÍMOS LAS MÁQUINAS.

Sociedad de responsabilidad limitada

«DONEX»

Año 2015

Page 2: презентация ооо донэкс 2015 испанский

LAS MÁQUINAS CONSTRUYEN. NOSOTROS CONSTRUÍMOS LAS MÁQUINAS.

Datos generales de la empresa

“DONEX, S.L.” es una empresa de maquinaria que produce máquinas de construcción de caminos y máquinas de mejoramiento de terrenos (excavadoras universales de cable, grúas de martinete, grúas autopropulsadas sobre neumáticos, cargadores frontales), piezas de recambio y otros productos finales utilizando tales métodos como la estampación y la fundición. La fábrica está situada cerca de la ciudad Rostov del Don, la capital del Distrito federal del Sur. Los productos de la empresa denominada “DONEX” se usan en la construcción industrial, civil y de caminos, en la agricultura, en las plantas metalúrgicas y químicas, en los complejos mineros y en las centrales termoeléctricas. La maquinaria de “DONEX, S.L.” está en demanda no sólo en el territorio de Rusia, sino también en tales ex repúblicas soviéticas y en los países extranjeros como Azerbayán, Kazajistán, Tayikistán, Bielorrusia, Ucrania, Bulgaria. Una de las fuerzas de la empresa en la actualidad es el uso de las tecnologías recientes y la maquinaria más moderna en todas las etapas de la construcción: desde la elaboración del proyecto hasta el montaje de las máquinas.

Page 3: презентация ооо донэкс 2015 испанский

LAS MÁQUINAS CONSTRUYEN. NOSOTROS CONSTRUÍMOS LAS MÁQUINAS.

Potencial productivo de la fábrica

La maquinaria producida por los líderes de la industria como MicroStep, DAHLIH, MAXI e instalada en la fábrica nos permite: cortar metal en chapas con alta precisión sin necesidad de labrado complementario;realizar trabajos de soldadura por arco con CO2 de alta calidad;mecanizar con alta precisión tanto cuerpos de revolución como piezas de cuerpo.

“DONEX, S.L.” posee tales instalaciones como un taller de montaje, una fundería de acero, un taller de forja y estampación, un taller de herramientas. El númeto total de los empleados es 480. La capacidad productiva de la empresa llega hasta 50 unidades de maquinaria de todo tipo y cualquier modificación al mes.

Su propia producción de herramientas le permite a la empresa producir utillaje fundido y estampado para el taller de forja y la fundería de acero. El equipamiento térmico instalado en la fábrica realiza todo tipo de tratamiento térmico.

Page 4: презентация ооо донэкс 2015 испанский

LAS MÁQUINAS CONSTRUYEN. NOSOTROS CONSTRUÍMOS LAS MÁQUINAS.

Productos fabricados

Page 5: презентация ооо донэкс 2015 испанский

LAS MÁQUINAS CONSTRUYEN. NOSOTROS CONSTRUÍMOS LAS MÁQUINAS.

Excavadora EO-4112А-1 (EO-4212)

Pala excavadora universal de cable sobre orugas.Las excavadoras EO-4112А-1 (EO-4212) se utilizan principalmente para realizar tales obras como la construcción industrial, rural y de caminos, el mejoramiento de terrenos relacionado con cualquier movimiento de tierra.En comparación con las excavadoras más grandes, esta excavadora es más maniobrable por su baja presión sobre el suelo (no supera 0,7 daN/cm2 para EO-4112А-1 y 0,35 daN/cm2 para для EO-4212) y su velocidad de movimiento más alta (3,5 km/h);Esta excavadora sirve para realizar el movimiento de tierra tanto para los suelos ligeros y los suelos pesados de clases I-IV. EO-4112-А1 (EO-4212) es el único tipo de excavadoras de cable fabricado en la Federación Rusa.

La excavadora puede completarse con diferentes tipos de herramientasde recambio y realizar diversos tipos de obras:- draga de arrastre – excavación de fosas, trincheras,carga de tierra en transportes, vertedura de tierra,uso de la misma para el mejoramiento de terrenos;- cucharón trasero – carga en el transporte, excavación de zanjas, trincheras, fosas, etc.;- pala frontal – excavación de canteras,carga de tierra en el transporte, vertedura de tierra;- almeja – carga y descarga de materiales movedizos, excavación de canteras, pozos, etc.

Características básicas:Velocidad máxima de giro de la plataforma, RPM- 5,8Radio de giro de la parte trasera de la corona de giro,m – 3,4Velocidad máxima del movimiento, km/h - 3,5Ángulo de levantamiento de la excavadora en movimiento, grados- 22Ángulo permitido de la inclinación durante el funcionamiento de la excavadora, grados -5

MOTORMarca – Д180Tipo diesel de 4 tiempos, 4 cilindrosPotencia, kW (H.P.) - 132(180)Gasto relativo del combustible, g/kWh – 218

CAPACIDAD DEL TANQUE DE COMBUSTIBLE Sistema de lubricación, l - 33Sistema de enfriamiento con agua (radiador), l -75

COMPRESORCompresor alternativo de una etapa, de dos cilindrosPresión máxima de funcionamiento, MPa - 0,7

SISTEMA ELÉCTRICOCorriente continuaSuministro de corriente,voltios - 24

Page 6: презентация ооо донэкс 2015 испанский

LAS MÁQUINAS CONSTRUYEN. NOSOTROS CONSTRUÍMOS LAS MÁQUINAS.

Excavadora EO4112А -1 con draga de arrastre

La draga de arrastre se utiliza para el desmonte y la construccioón de terraplenes en las obras de construcción hidrotécnica y de caminos, ejoramiento de terreno, extracción de materiales de construcción, clarificación del agua y acantilamiento de ríos y canales (con el desmonte de tierra por debajo del nivel de la excavadora).

Longitud de la pluma, m 10,0 13,7 15,0Capacidad del cucharón, m3 0,8 0,8 0,8

1,0 1,0Profundidad máxima de excavación, m 7,3 10,0 11,0Profundidad máxima de descarga, m 3,5 5,3 6,3Peso de servicio, t 21,6 23,6 24,5Radio máxima de excavación, m 11,1 14,3 15,3Duración del ciclo, s 19,5 19,5 19,5

Page 7: презентация ооо донэкс 2015 испанский

LAS MÁQUINAS CONSTRUYEN. NOSOTROS CONSTRUÍMOS LAS MÁQUINAS.

Excavadora EO-4112А -1 con el cucharón hacia atrás

El cucharón hacia atrás se utiliza para la excavación de trincheras, canales, zanjas para las fundaciones y para la limpieza de canales.El desmonte de tierra se realiza más abajo del nivel de la excavadora con el movimiento axial a lo largo del desmonte por detrás y al lado de la excavadora

Capacidad del cucharón, m3 0,65Profundidad cinemática máxima de excavación, m 5,8Radio máxima de excavación a nivel de estancia, m 9,2Altura máxima de descarga, m 3,6Peso de servicio, t 22,85Duración del ciclo de servicio, s 18,01

Page 8: презентация ооо донэкс 2015 испанский

LAS MÁQUINAS CONSTRUYEN. NOSOTROS CONSTRUÍMOS LAS MÁQUINAS.

Excavadora EO-4112А -1 con la pala frontal

La pala frontal se utiliza para el desmonte en la construcción hidrotécnica, de irrigación y de caminos, para la extracción de materiales de construcción de las canteras, la recogida de escombros y la limpieza de solares de construcción. La pala frontal se usa para el movimiento de tierra más arriba del nivel de la excavadora.

Capacidad del cucharón, m3 0,75Altura máxima de excavación, m 7,9Radio máxima de excavación 7,9Altura máxima de descarga, m 5,6Peso de servicio, t 23,3Radio máxima de descarga, m 7,2Duración del ciclo de servicio, s 15,0

Page 9: презентация ооо донэкс 2015 испанский

LAS MÁQUINAS CONSTRUYEN. NOSOTROS CONSTRUÍMOS LAS MÁQUINAS.

Excavadora EO-4112А -1 de almeja

El cucharón bivalva es un instrumento perfecto para la limpieza, separación, trabajos de carga y descarga de materiales movedizos y en trozos (arena, recebo),excavación de zanjas y laboreo de fondos de depósitos de agua.

Longitud de la pluma, m 10,0 Capacidad del cucharón, m3 0,65 / 1,5 Profundidad máxima de excavación, m 6,0 Altura máxima de descarga, m 7,6 Radio máxima de excavación 8,0 Peso de servicio, t 21,3 / 23,25Duración del ciclo de servicio, s 23,5

Page 10: презентация ооо донэкс 2015 испанский

LAS MÁQUINAS CONSTRUYEN. NOSOTROS CONSTRUÍMOS LAS MÁQUINAS.

Excavadora EO-4212 con equipo de martinete KoG-12-1.0.0-01

El equipo de martinete KoG-12-1.0.0-01 se utiliza en la construcción tanto industrial como civil para la hinca de pilotes que pesan hasta 3720 kg y miden hasta 12 metros con la ayuda de los martinetes de vástago y tubulares de diesel MSDSh1-2500-01(DR25) y MSDT1-1800-01(DT18).

El uso de los martinetes de vástago MSDSh1-2500-01(DR25) permite la hinca de pilotes con longitud de hasta 12 metros, sección de 300х300 mm, peso de hasta 2730 kg y de pilotes de hasta 10 metros de longitud, con sección de 350х350 mm y con el peso de hasta 3100 kg.

El uso de los martinetes tubulares MSDT1-1800-01(DT18) permite la hinca de pilotes con longitud de hasta 12 metros, sección de 350х350 mm, peso de hasta 3720 kg.

Se prevé el rango de temperaturas de servicio entre -40° y +40° С

para estos equipos de martinete. La ventaja principal de los equipos de este tipo en comparación con los

equipos montados en bulldozers es su capacidad de maniobra y manejabilidad. EO-4212 con el equipo de martinete montado puede hincar varios pilotes sin que la excavadora cambie de posición.

Page 11: презентация ооо донэкс 2015 испанский

LAS MÁQUINAS CONSTRUYEN. NOSOTROS CONSTRUÍMOS LAS MÁQUINAS.

Denominación Valor Capacidad de elevación máxima, kg 9000incluída la elevación con el cable del martinete, kg 5000 y con el cable de elevación del pilote, kg 4000Sección máxima del pilote, mm 350х350Longitud máxima del pilote hincado, mm hasta 12000 Peso del pilote hincado no debe superar, kg 3100 (paraDR25) / 3720 (para DT18) Anchura de las correderas del mástil, mm 360Ángulo de giro de la plataforma, grados 360Rango permitido de los ángulos de inclinación del mástil respecto a la vertical ±3Longitud de la pluma, mm 12500Ángulo de inclinación de la pluma, grados 74...78Longitud del mástil del martinete, mm 19446Voladizo máximo del pilote para un punto de hincado, mm 4630Consumo de combustible en funcionamibnto por la excavadora base, l/hora no supera 16,5Consumo de combustible en funcionamibnto por el martinete, l/hora 8,3 (для DR25) / 6,4 (para DT18) Coloración del mástil hidráulicoPresión máxima en el sistema hidráulico del manejo del mástil, MPa 20Multiplicidad de polipasto de la elevación del martillo 2:1Multiplicidad de polipasto de la elevación del pilote 2:1Frecuancia máxima de revoluciones de la plataforma, RPM 5,8Velocidad máxima de la elevación del martillo y el pilote, m/s 1,3Velocidad de viento permitida, m/s, no superior a 14Inclinación permitida del plato de maniobras, grados, no superior a 3Peso del equipo de martinete (sin martillo), kg, no superior a 4000Anchura de paso de las orugas, mm 3350Dimensiones exteriores en posición de funcionamiento (con la excavadora base), largo x ancho x alto, mm 8800х3364х20300Dimensiones exteriores del martinete en posición de transportación, largo x ancho x alto, mm, no superior a 12000х2400х700Excavadora base ЭО-4212Velocidad máxima del desplazamiento del transporte ,km/h 3,5Presión específica sobre el terreno(excavadora base con el equipo de martinete montado) ,kPa, no superior a 50

Especificaciones técnicas básicas del martillo МSDSh1-2500-01 (DR25) MSDТ1-1800-01 (DT18)Peso de la parte golpeante, kg 2500 1800Energía del impacto máxima, kJ 37,6 42Peso del pilote hincado, t до 3,2 от 1,8. до 5,0Peso del martillo, (peso seco sin sombrerete),kg 4200 3850Dimensiones exteriores, mm, largo x ancho x alto 950x1100x4700 800x600x4500

Especificaciones técnicas básicas de la excavadora EO-4212 con equipo de martinete

Page 12: презентация ооо донэкс 2015 испанский

LAS MÁQUINAS CONSTRUYEN. NOSOTROS CONSTRUÍMOS LAS MÁQUINAS.

“DONEX, S.L.” fabrica y distribuye a nivel nacional e internacional autogrúas de brazo modernizadas DONEX de carga de 27 toneladas. Las autogrúas DONEX poseen tales características como alta calidad, seguridad, funcionamiento ergonómico, además, su construcción original permite superar propiedades funcionales de las autogrúas fabricadas por otras empresas en la Federación de Rusia. Vendemos las autogrúas a los precios más ventajosos proporcionando servicio personalizado a cada cliente. Equipo de grúaLa base tiene 5 puntos de soporte, lo que aumenta su estabiilidad y permite la operación de la grúa con el alcance de 360 grados reduciendo la necesidad de trasladar la grúa mientras está funcionando. De esta forma, las propiedades funcionales y el rendimiento que muestran las autogrúas DONEX superan con creces las características de equipos similares. Para el manejo cómodo en condiciones de falta de espacio existe un modo de funcionamiento que supone la colocación de la grúa sobre un soporte con las vigas salientes plegadas. Las autogrúas DONEX son las únicas grúas de 27 toneladas que tienen el alcance funcional circular y superan las autogrúas similares por sus propiedades de altura y capacidad de elevación. Las autogrúas DONEX poseen las mejores propiedades de la fuerza de elevación con longitud y el voladizo diferentes en comparación con autogrúas similares. La unidad de grúa es propulsada mediante una bomba hidráulica alternativa de pistón que se acciona por el motor del automóvil base a través de la caja de cambio y una toma de fuerza. El sistema hidráulico compuesto por piezas fabricadas a base de las tecnologías novedosas proporciona el manejo fácil y suave de los mecanismos de la grúa , un amplio rango de velocidades de funcionamiento y la posibilidad de combinar cualesquiera operaciones de la grúa. Seguridad de la grúaEl funcionamiento seguro de la grúa es garantizado por una serie de aparatos y dispositivos, por ejemplo, un limitador del esfuerzo de la grúa (LEG) con indicadores digitales de los parámetros en la pantalla en la cabina del operador, que incluye un aparato registrador de características — “la caja negra”, y un módulo de protección de la grúa del la tensión excesiva (MPTE) para la operación cerca de la línes de transmisión eléctrica. El LEG realiza la protección automática de la grúa de la sobrecarga y la volcadura posibles, está provisto de un sistema de protección coordenada necesario para la operación en condiciones de falta de espacio cerca de las líneas de transmisión eléctrica.

Autogrúas DONEX

Page 13: презентация ооо донэкс 2015 испанский

LAS MÁQUINAS CONSTRUYEN. NOSOTROS CONSTRUÍMOS LAS MÁQUINAS.

Autogrúa hidráulica KS55726D montada sobre KAMAZ– 65115 (27 т)

Chasis básico КАМАZ-65115Motor (modelo) CUMMINS ISB6.7e4 300 Potencia del motor, kW (HP) 219 (298)Par de carga máximo, toneladas x metro 81,0Fuerza de elevación máxima, t 27,0Longitud del brazo, m 9,0-22,0Longitud de la tapa, m 7,5Voladizo de la grúa, m 2,5 – 19,0Número de secciones del brazo 3Alcance, grados 360Altura máxima de la elevación del gancho, m:- con el amarre de ejes de 22,0 m 22,7- con el amarre de ejes de 22,0 m y la tapa de 7,5 m 29,7Peso de la carga en el gancho con la cual se permiteExtender telescópicamente las secciones del brazo (máximo), t 4,4Velocidad de elevación-descenso de la carga, m/min.- nominal (con la carga de peso inferior a 27 t) 8,0- aumentada (con la carga de peso inferior a 5 t) 16,0- máxima (multiplicidad de polipasto 1) 48,0Velocidad del ajuste de la carga, no superior a, m/min 0,1Velocidad de la extensión telescópica de las secciones del brazo, m/min 15,0Velocidad de giro de la parte rotatoria, RPM hasta 2,0Temperatura de operación, °С desde -40 до +40Fórmula de ruedas 6х4Dimensiones exteriores en posición de transportación:Largo, mm 11100Ancho, mm 2500Alto, mm 3560Ángulo frontal del voladizo, grados 21Ángulo posterior del voladizo, grados 14Velocidad de transportación, km/h 60Peso total de la grúa (con la capa), t 20,0Carga sobre el eje frontal, t 5,5Carga sobre ele eje posterior (montacargas), t 14,5

Características de la fuerza y la altura de elevación de KS-55726D

montado sobre KAMAZ 65115 (27 т)

Page 14: презентация ооо донэкс 2015 испанский

LAS MÁQUINAS CONSTRUYEN. NOSOTROS CONSTRUÍMOS LAS MÁQUINAS.

Autogrúa hidráulica KS-55726D-2 montada sobre KAMAZ– 43118 (27 т)

Грузо-высотные характеристики КС-55726Д-2

на базе КАМАЗ – 43118(27 т)

Chasis básico КАМАZ-43118Motor (modelo) КАМАZ-740.662-300 Potencia del motor, kW (HP) 221 (300)Par de carga máximo, toneladas x metro 81,0Fuerza de elevación máxima, t 27,0Longitud del brazo, m 9,0-22,0Longitud de la tapa, m 7,5Voladizo de la grúa, m 2,5 – 19,0Número de secciones del brazo 3Alcance, grados 360Altura máxima de la elevación del gancho, m:- con el amarre de ejes de 22,0 m 22,7- con el amarre de ejes de 22,0 m y la tapa de 7,5 m 29,7Peso de la carga en el gancho con la cual se permiteExtender telescópicamente las secciones del brazo (máximo), t 4,4Velocidad de elevación-descenso de la carga, m/min.- nominal (con la carga de peso inferior a 27 t) 8,0- aumentada (con la carga de peso inferior a 5 t) 16,0- máxima (multiplicidad de polipasto 1) 48,0Velocidad del ajuste de la carga, no superior a, m/min 0,1Velocidad de la extensión telescópica de las secciones del brazo, m/min 15,0Velocidad de giro de la parte rotatoria, RPM hasta 2,0Temperatura de operación, °С desde -40 до +40Fórmula de ruedas 6х6Dimensiones exteriores en posición de transportación:Largo, mm 11100Ancho, mm 2500Alto, mm 3700Ángulo frontal del voladizo, grados 30Ángulo posterior del voladizo, grados 17Velocidad de transportación, km/h 60Peso total de la grúa (con la capa), t 20,7Carga sobre el eje frontal, t 5,7Carga sobre ele eje posterior (montacargas), t 15,0

Page 15: презентация ооо донэкс 2015 испанский

LAS MÁQUINAS CONSTRUYEN. NOSOTROS CONSTRUÍMOS LAS MÁQUINAS.

Cargador delantero ZТМ 216 АRТ

Se utiliza para:- cargar y descargar los materiales movedizos y en pedazos;- realizar movimiento de tierra de 1 y 2 clase con descarga en escombreras o en transporte;- planificación de platos; - traslado de materiales de construcción y de otro tipo a pequeñas distancias. ZТМ-216 АRТ se usa en lugares de obra, puertos , canteras, almacenes en diferentes condiciones climáticas con temperaturas desde -40°С hasta +40°С.Órganos de trabajo de recambio: cucharón bivalvo, cucharón de tamaño aumentado, cucharón de almeja, horquillas para palas cargadoras, cuchilla quitanieves.La construcción supone la instalación de aire acondicionado.Propiedades constructivas:- alto rendimiento,- bajo consumo de combustible- manejo a través de un mando,- estructuras protectoras de volcamiento (ROPS) y protección contra la caída de objetos(FOPS).

Características básicas: Fuerza elevadora máxima, т - 3,5Capacidad del cucharón, m3 - 1,7-2,0Velocidad máxima de movimiento, km/h - 30Peso de operación, kg – 10200Anchura (cuchilla de corte del cucharón), mm – 2400Altura de descarga, mm — 2800Voladizo de la cuchilla del cucharón, mm - 1050Esfuerzo de arranque, kg — 10500Radio de alcance, mm – 5900 (parte exterior del cucharón en posición de transportación),O 5600 (vía exterior)

Page 16: презентация ооо донэкс 2015 испанский

LAS MÁQUINAS CONSTRUYEN. NOSOTROS CONSTRUÍMOS LAS MÁQUINAS.

Sistema hidráulicoBomba- NSh100G–32UKF-3L Presión en el circuito de operación, MPa - 20 Duración del ciclo de operación (segundos) - 40 (acceso a la pila, extracción de la carga, acceso al punto de descarga, elevación del cucharón, descarga del cucharón, descenso del cucharón vacío, vuelta al punto de partida)

Motor— D-260.2 Tipo diesel, refrigeración por líquido, sobrealimentación con turbocompresor.Cilindrada— 6 Diámetro de cilindro, mm — 110Carrera de pistón, мм — 125. Potencia, kW (HP) - 95 (130) con 2100 RPM.Puesta en marcha— arrancador eléctrico. Tensión del sistema eléctrico,v - 24

Depósito de combustibleDepósito hidráulico, l — 210. Tanque de combustible , l - 270

TransmisiónHidromecánica, dispositivo distribuidor(con función de arranque suave del mecanismo reversible sin parar).El conversor hidráulico regula automáticamente la velocidad del cargador según la resistencia de la cuchilla de corte del órgano de trabajo.Ambos puentes son de propulsión. Número de cambios: adelante-4, atrás-2Neumáticos— 21,3-24,0 Presión de neumáticos, MPa — 0,25Dirección . Chasis articulado con propulsión hidráulica, retroalimentación hidráulica, bomba de emergencia actuada por el puente de propulsión, bomba auxiliar NSh-50. Sistema de frenado: sistema de frenado funcional — frenos de tambor en los cubos de ruedas, propulsión neumática separada para los puentes. Frenos de aparcamiento y de emergencia — mecanismos de frenado del puente delantero y acumuladores de muelle con propulsión neumática.

Cargador delantero ZTМ 216 АRТ

Page 17: презентация ооо донэкс 2015 испанский

LAS MÁQUINAS CONSTRUYEN. NOSOTROS CONSTRUÍMOS LAS MÁQUINAS.

Domicilio a efectos legales y de hecho de “DONEX, S.L.“:Rusia, 346330, región de Rostov, ciudad de Donetsk,

avenida de Lenin, nº30Tel./fax: 8(86368) 2-25-75 / 2-20-35 / 2-10-09

Departamento de ventas de la maquinaria de construcción de caminos: Tel./fax (86368) 2-04-00 / 2-31-13

Nuestra página web: www.donex.ru

Técnica de producción de caminos producida en Rusia