Complejo Petroquímico CF Industries,

San Juan de Marcona

Primer Taller – 22 julio 2009Primer Taller – 22 julio 2009

CF Industries Inc. es una de las compañías manufactureras y distribuidoras de fertilizantes nitrogenados y de fosfatos de Norte América.

Fundada en 1946

CF Industries Holdings, Inc.Listada en la Bolsa de Valores de Nueva York

2

La Presentación de Hoy

● Una rápida visión de CF Industries– Un corto video sobre nuestras

operaciones en el mundo

– Nuestro compromiso con la seguridad y el ambiente

– Nuestras instalaciones

– Nuestra fortaleza financiera

– Nuestro compromiso con la calidad y mejora continua

– Nuestro futuro

● Una breve descripción del proyecto de CF en el Perú

● ¿Por qué Marcona, Perú?

3

Nuestro compromiso con la seguridad y el ambiente

● CF tiene un historial excelente en la protección de sus trabajadores. Incidentes con pérdida de tiempo son raros y nuestra tasa de incidentes es cerca de la mitad del promedio de la industria.

● Nuestras Políticas de Salud y Seguridad Ambiental están descritas en la información repartida para su revisión.

4

Compromiso con el ambiente

● Política Ambiental: Manejar el negocio y operar instalaciones en una manera segura. Instalaciones diseñadas para proteger el ambiente y la salud y seguridad de sus trabajadores.

● Ética: Manejar todas las actividades con los estándares más exigentes de negocios y ética personal.

Donaldsonville, LA

Medicine Hat, Alberta

5

Compromiso con nuestros empleados

● Salud y seguridad● Capacitación● Educación continua● Salarios competitivos y

beneficios● Seguridad de trabajo● CF Industries brinda

aproximadamente 1400 empleos directos

CF es reconocida de manera frecuente por el registro de seguridad de sus empleados

6

Nuestras instalaciones son de escala mundial

● El complejo de fertilizantes más grande en Norte América

7

Donaldsonville, Louisiana, USA4 Plantas de producción de amoniaco ~2,3 millones de t por año4 Plantas de producción de urea, hasta ~1,7 millones de t por año2 Plantas de producción de solución de Urea - Nitrato de Amonio ~

2,7 millones de t por año

Nuestras instalaciones son de escala mundial

● El complejo de fertilizantes más grande en Canadá

8

Medicine Hat, Alberta, Canadá2 Plantas de producción de amoniaco ~1,2 millones de t por año1 Planta de producción de urea, hasta ~0,8 millones de t por año

Nuestras instalaciones son de escala mundial

● Una planta integrada de producción de fosfato en el centro de Florida, produciendo más de 2 millones de toneladas de fertilizantes de fosfatos anualmente

● Terminales de distribución y almacenes en EEUU– 20 Terminales de amoniaco– 6 Almacenes de productos secos

9

Fortaleza financiera – fuerte y estable

Volumen de ventas: 8,9 millones de toneladasIngresos por ventas: 3,900 millones US$Participación en el mercado: 28% de fertilizantes nitrogenados

18% de fertilizantes de fosfatos

10

Nuestra visión del futuro

“Seremos reconocidos como líderes en la

producción, suministro y

comercialización de fertilizantes y servicios de alta calidad y bajo costo, creando valor

sostenido para nuestros accionistas,

clientes y empleados.”

11

● Nuestro objetivo es construir un complejo de amoniaco/urea de escala mundial en Marcona. La planta será un ejemplo de última tecnología y responsabilidad socio - ambiental.

● Proveeremos fertilizantes nitrogenados a agricultores Peruanos y se exportará el exceso a Sudamérica.

Complejo Petroquímico Propuesto para el Perú

Marcona

12

Océano Pacífico

Ubicación del Área del Proyecto

13

MUELLE ACARI

TERMINAL PESQUERO

BASE NAVAL

PLAYA ACARI

AEROPUERTO

BAHÍA SAN JUAN

A NAZCA

A SAN NICOLÁS

Área terrestre de 150 ha

SAN JUAN DE

MARCONA

Área marina de 80 ha

Ubicación del Área del Proyecto

14

● Diseño de la planta:– 1 planta de amoniaco

2,600 toneladas/día (~ 0,9 millones de t por año)La mayoría del amoniaco será convertido en ureaTodo el amoniaco que no sea convertido en urea será

vendido

– 1 planta de producción de urea y de urea granulada3,850 toneladas por día (~ 1,3 millones de t por año)

– Requerimientos del área:150 hectáreas para la planta (aprox.)80 hectáreas para el terminal marino (aprox.)Un terminal marítimo para la carga de amoniaco y ureaPlanta auto-abastecida (agua de mar, gas, planta eléctrica)

Complejo Petroquímico Propuesto para el Perú

15

● Amoniaco– Tiene un alto contenido de nitrógeno

(más de 80%), siendo un nutriente importante para el crecimiento de las plantas

– Es un insumo para producir otros fertilizantes, tales como la Urea

● Urea– Es un nutriente con un alto contenido

de nitrógeno (más de 45%)– Es un fertilizante conocido y de amplia

demanda para la agricultura– Se usa en la agricultura nacional

Los Productos

Fertilizante de Urea

16

17

Producción de Amoniaco Producción de Urea

Remoción de Azufre

Tratamiento de Agua

Conversión

Producción de Amoniaco

Almacenamiento de Amoniaco

Gas Combustible

Materia Prima

Producción de Urea

Concentración

Almacenamiento de Urea Granulada

Amoniaco (a la planta de Urea)

Purificación de urea

Generación de

Hidrógeno

AguaGas Natural Aire

Remoción de Dióxido

de Carbono

Refrigeración

Dióxido de Carbono (a la planta de Urea)

AmoniacoDióxido

de Carbono

Granulación

¿Por qué el Perú?

● Un país que promueve inversiones para beneficiar al Perú y a su gente.

● Tiene un entorno de inversión dinámico.● Marco legal adecuado para la inversión extranjera.● Oportunidades de participar de manera positiva en un

mejor desarrollo social. ● Tiene un abastecimiento sostenible de materia prima. ● No existe capacidad para la producción de fertilizantes

nitrogenados en la costa oeste de Sudamérica.● TLC EEUU/Perú.

18

¿Por qué Marcona?

● Marcona ha sido designada como un polo estratégico para el desarrollo de la industria petroquímica.

● Se ubica en una bahía protegida y con adecuada profundidad.

● Se ubica en un punto central para atender a las comunidades agrarias.

● La población de Marcona es un recurso valioso para el crecimiento industrial del área.

19

20

¿Qué estamos haciendo actualmente?

● CF cuenta con el permiso para el Uso Temporal del Área Acuática aprobado por la APN

● CF presentó un Plan de Participación Ciudadana aprobado por la DGAAE – Ministerio de Energía y Minas

● CF preparó y presentó los Términos de Referencia del EIA a la DGAAE - Ministerio de Energía y Minas

● Estudios de línea base en proceso● Estudios preliminares de ingeniería de diseño en proceso● Estudio Geotécnico en proceso● EIA se entregaría a la DGAAE en diciembre de 2009● Estudio arqueológico para evaluación del INC en proceso● Adquisición del terreno para la planta en proceso ante la SBN● Se ha iniciado el Proceso de Participación Ciudadana para el EIA

Oficina de Participación Ciudadana e Información

● CF ha implementado una oficina de Participación Ciudadana e Información ubicada en:

Av. Andrés Avelino Cáceres Nº 224San Juan de Marcona

● El responsable del Proceso de Participación Ciudadana es:

Ing. Ismael Benavides

● El responsable de la Oficina de Participación Ciudadana e Información en Marcona es:

Armando Farfán Caillaux

21

San Juan de Marcona

22

Gracias!

23