Embed Size (px)
DESCRIPTION
Les tendances de l'Eté 15, le salon en chiffres, les nouveaux exposants, les événements: Incube, Bespoke, L'exposition Ganterie, IFM...
Citation preview
FEV. 2014 S – 15
WWW.CUIRAPARIS .COM
design
graph
iqu
e : les Grap
hiq
uan
ts
FEV. 2014 S – 15
EXPOSANTS, FORUMS,ÉVÉNEMENTS, TENDANCES
CONTACT PRESSE AURÉLIE METHARAM
DOSSIER DE PRESSE
DOSSIER DE PRESSE
EXPOSANTS, FORUMS, ÉVÉNEMENTS, TENDANCES
CONTACT PRESSEAURELIE METHARAM
S-15TENDANCES S15 © AGENCE POLYPHÈME FORUM INCUBE © RFBG CONSEILTRADUCTION © LANGUEDOC TRANSLATION
3–
4 LE SALON4 LE SALON5 LES CHIFFRES DU SALON6 NOUVEAUX EXPOSANTS
9 MODE9 TENDANCES S1510 WELCOME TO THE ILLUSION DOME11 SENTIMENTALIST13 IDEALISTIC15 TECHNICAL17 CRAFT & GREEN19 PSYCHEDELIC21 AQUATIC23 GAMME COULEURS
24 ÉVÉNEMENTS25 INCUBE26 LES INNOVATIONS
28 BESPOKE29 THOMASINE GLOVES 30 SOPHIE MARIONNET31 ATELIER DU RENARD32 EMMANUELLE HEGARET33 COCOASHOES34 AMY CUIR
35 IFM36 PROMOTION 2013
37 EXPOSITION GANTERIE
SOMMAIRE
LESA
LONLE SALON P.4 > P.8
LE SALON
5
LE SALON
LES CHIFFRES
LES CHIFFRESDU SALON
RÉPARTITION % PAR PAYS
LE TRIO DE TÊTE61 Italie | 15 France | 9 Espagne
11 AUTRES PAYS D’EUROPETurquie, Portugal, Allemagne, Pays-Bas, Angleterre, Belgique, Islande, Danemark, Suisse
4 GRAND EXPORTBrésil, Inde, Afrique du Sud, Etats-Unis, Pakistan, Colombie, Mexique, Singapour, Tunisie
RÉPARTITION % PAR SECTEUR
58 Cuirs Finis9 Textiles et Synthétiques8 Cuirs Exotiques7 Composants4 Fourrures4 Vêtements de Peau4 Cuirs et Peaux Bruts3 Services, Presse, Associations3 Produits Chimiques
375 EXPOSANTS27 NOUVEAUX
+ 11,6%FEV.13
6
LE SALON
NOUVEAUX EXPOSANTS
NOUVEAUXEXPOSANTSALVIN PELLI BY U.RUSSO WWW.ALVINPELLI.IT ITALIE A82
CONCERIA ARBOR WWW.CONCERIAARBOR.IT ITALIE H52
CONCERIA ERREPI - ITALIE A44
CONCERIA ORACLE - ITALIE H73
CONCERIA POKER WWW.CONCERIAPOKERSAS.COM ITALIE B66
CONCERIA U.RUSSO WWW.UMBERTORUSSO.IT ITALIE A82
FORROPIEL WWW.PUSIPIEL.ES ESPAGNE D10
L.I.P. TRADING AND ENGINEERING - ITALIE H34
MARINELLI WALTER - ITALIE D12
MOTTA PELLI SRL WWW.MOTTAPELLI.191.IT ITALIE G86
PELLAMI DUE C SPA - ITALIE H54
SC TANNERY - ITALIE H56
SI.DE.PEL SPA - ITALIE H89
TENERIA VARGAS WWW.TENERIAVARGAS.COM MEXIQUE H79
CUIR
ALEMPLAST SRL WWW.ALEMPLAST.COM ITALIE A58
BRAND WAY SRL WWW.BRANDWAY.IT ITALIE B57
FAIT ADRIATICA SPA WWW.FAITADRIATICA.IT ITALIE B55
RESIMOL - ESPAGNE D42
TACONES GAMAR S.L WWW.TACONESGAMAR.COM ESPAGNE H45
SACE COMPONENTS SRL WWW.SACECOMPONENTS.COM ITALIE A54
COMPOSANT
CODYECO WWW.CODYECO.IT ITALIE B47
GIARDINI DI GIARDINI ANGELO & C.SNC WWW.GIARDINIGROUP.IT ITALIE B52
UNITERS SPA WWW.UNITERS.COM ITALIE A51
PRODUIT CHIMIQUE
7NOUVEAUX EXPOSANTS
LE SALON
MAFFEI G.SRL WWW.MAFFEICONCERIA.COM ITALIE C16
CUIRS ET PEAUX BRUTS
TEXPELL SRL WWW.TEXPELL.IT ITALIE H42
TEXTILE
MACOPEL SRL - ITALIE H80
VÊTEMENTS DE PEAU
A+A DESIGN STUDIO SRL WWW.AADESIGNSTUDIO.IT ITALIE H88
SERVICE
8 NOUVEAUX EXPOSANTS
LE SALON
CONCERIA ERREPI
BRAND WAY SRL
PELLAMI DUE C SPA
L.I.P. TRADING AND ENGINEERING
CONCERIA POKER
T R EN DSTENDANCES P.9 > P.23
TENDANCES
10WELCOME TO THE ILLUSION DOME!
ILLUSION
« Fausse apparence matérielle, ou morale, qui, en nous faisant voir les choses autrement qu’elles ne sont, semble se jouer de nos sens. »
La saison joue la mise en abîme et aligne une succession de « This is not ! ».Trompe l’œil et hallucinations collectives nous font tourner la tête... La création puise dans l’irréel, dans l’étrange, mais l’habille de normalité pour mieux tromper son monde et faire surgir l’inattendu. On tente de s’évader d’un monde d’automates aseptisés pour rechercher l’étrangeté. Des surfaces et des silhouettes lisses vont surgir des anomalies imperceptibles au premier coup d’œil, elles vont nous intriguer.
Quel est le personnage qui se cache derrière ce gentil garçon ou cette blonde trop parfaite ?Quelle est l'intention de l'artiste qui a dessiné ce péristyle néoclassique dont le fronton tremble ?Pourquoi ce banal objet du quotidien se meut-il soudain en intallation arty ?Comment rendre invisible le visible, visible l'invisible, matériel l'immatériel ?Comment casser nos codes de perception et nous ouvrir à une nouvelle douceur imaginative ?
Peut-être suffit-il pour cela de se laisser doucement entraîner vers la magie de mondes parallèles.
11SENTIMENTALIST
TENDANCES S15MODE
SENTIMENTALIST ILLUSION
Pimpantes.
Les couleurs sont acides ; madarine blanchie, poussin ébouriffé, ciel céladon, vert menthe, mais un mauve grisé vient les perturber.
Les amoureux, innocents et sucrés, subissent un charme balancé par des gnomes facétieux. Les silhouettes évanescentes deviennent carrément fantomatiques.
Les personnages vont deux par deux, main dans la main. Est-ce pour passer plus vite de l’autre côté du miroir ?
© B
ERTA
PFI
RSIC
H
Les matières sont simples ou ambivalentes : tricot de coton sur agneau impalpable. Spinnaker et poils de houpette, grain aplati sur surface porcelaine ou plastifiée, fleurettes mélangées aux dessins mangas.
© M
ATIN
ZA
D
12SENTIMENTALIST
TENDANCES S15MODE
COUP DE COEURMATIÈRES
SENTIMENTALIST ILLUSIONJoie enfantine et modestie inspiréeChamps de marguerites, entrelacs délicats, reliefs seersuckers. Coloris diaphanes des insectes d’été, aile de libellule, porcelaine, lézard d’eau.
FEDI SILVANO MEGISSERIE LAURET
GUARDOLIFICIO BRM MOTTA ALFREDO
PELLICAN TRENDITEX
13IDEALISTIC
TENDANCES S15MODE
Décoloration. Les couleurs sont modifiées par l'air et les reflets du ciel et de l'eau. Couleurs éthérées, de nuages, de rivages blanchis par les lueurs de l'aube.
Le marketing du nouveau minimalisme nous survend la rigueur. En tension vers l'équilibre, on se nourrit de références néoclassiques. Mais l'épure et la recherche du nombre d'or sont mises à mal par une inclinaison irrépréssible vers l'imperfection, vers la distorsion des lignes et des volumes. Les perspectives sont faussées et les jeux de miroir augmentent la sensation d'irréalité.
Les cirés semblent laqués et les glacés sableux.
Matières satinées à reflets changeants.
Gaufrages géométriques, plissés déstructurés.
FALE
N A
RCH
© E
KKEH
ARD
ALT
ENBU
RGER
IDEALISTIC ILLUSION
© C
ARL
WA
RNER
/ w
ww
.car
lwar
ner.c
om
14IDEALISTIC
TENDANCES S15MODE
COUP DE COEURMATIÈRES
IDEALISTIC ILLUSIONDélicatesse et perfectionNappa, agneaux damassés, façon linge ancien, chevreaux fragiles, velours d’été.Géométrie bousculée, touchers sableux, micro dessins, nacrages subtils.Coloris albinos, couleurs minérales, transparence.
M.A
.CFA
LCO
PEL
LAM
IQ
UER
IDA
ITA
LHID
EFR
AN
CE
CR
OC
OR
USS
O D
I CA
SSA
ND
RIN
OC
HIO
RIN
O T
ECH
NO
LOG
Y
15TECHNICAL
TENDANCES S15MODE
Les couleurs sont mécaniques et limitées ; gris ferreux, rouille grattée, jaune bakélite, bordeaux formica.
On s'amuse avec la technologie, prétexte à la dérision. Les appareils s'empilent et deviennent papier peint collé sur les murs des maisons. Notre vie est un "Work in Progress", une grande installation jamais finalisée.
Les matières puisent dans le vocabulaire industriel. Lino métallisé, toucher limaille de fer, aspects gommeux, caoutchouc, pull up métallique, perforations automatiques. Surfaces grattées, abrasées par le frottement des machines.
© N
AM
JUN
E PA
IK E
STA
TE
TECHNICAL ILLUSION
© A
GEN
CE
POLY
PHÈM
E
16TECHNICAL
TENDANCES S15MODE
COUP DE COEURMATIÈRES
TECHNICAL ILLUSIONVocabulaire industrielSurfaces abrasées, frottées, écorchées. Grains et perforations mécaniques.Démasquable métallisé, cires impeccables. Extrême matité et toucher gommeux, aspect et toucher papier.Couleurs neutres et techniques, limaille de fer, rouge outil, jaune bakélite, noir classeur.
CONCERIA CARAVAGGIO FALCO PELLAMI
TANNERIES D'ANNONAY DALLAS
17CRAFT & GREEN
TENDANCES S15MODE
Neutre. La gamme est presque sans couleur. Les neutres évidents sont attendris par un rose buvard, réveillés d'un vert intello.
La nature et les déchets comme pivots de l'art contemporain. Entre futurisme et nostalgie, les artistes semblent vouloir ligaturer le passé et le présent. Ils créent des sculptures géantes et organiques et utilisent l'arbre comme symbole. Ils empilent les sacs poubelles dans les usines désertifiées qui s'élèvent comme un cri de protestation.
Les matières jouent à faire semblant ; faux bois, cuir et tissu papier, double face feutré. Les peaux sont souvent lavées et délavées. Le cuir végétal subit de nouveaux traitements et de nouvelles colorations.
FOLL
OW
HIM
N 1
30X3
00C
M, C
-PRI
NT,
201
0 ©
CO
URTE
SY O
F W
AN
G Q
ING
SON
G
CRAFT & GREEN ILLUSION
BELI
ND
A, R
OBE
RTO
CUO
GHI
, 201
3 ©
RO
BERT
O M
ARO
SSI C
OUR
TESY
OF
GA
LLER
IA M
ASS
IMO
DE
CA
RLO
18CRAFT & GREEN
TENDANCES S15MODE
COUP DE COEURMATIÈRES
CRAFT & GREEN ILLUSIONLa Nature encourage son mimétisme Cuir végétal, finitions naturelles, influence textile et faux semblant.Les cotons nids d’abeille doublent les peaux cirées.Les pelages des petits animaux migrent sur les surfaces. Couleurs d’herbe jaunie, d’écorce de saule, colle d’amande douce,carton gris et buvard rose fané.
FEDI SILVANO JUAN POVEDA
JACOBS OFFICINA DELLE PELLI
19PSYCHEDELIC
TENDANCES S15MODE
Saturation. La gamme ultra pigmentaire est fouillis, sourde et inquiétante. Les violets sombres côtoient un rouge brûlé, un orange embrasé.
La méditation s'orientalise et tend vers le mieux être. Un rituel hypnotique et onirique s'impose en attente de la révélation. Les fleurs exhubérantes font du mauvais esprit, en proie à des hallucinations, elles virent vénéneuses, voire mortifères.
Cuirs lourds embossés et nubuckés, fleurs gravées dans la masse. Cuir gras, végéral reteinté, agave mouillé.
PHO
TO S
HIIN
OKI
© A
ZUM
A M
AKO
TOPSYCHEDELIC
ILLUSION
© A
GEN
CE
POLY
PHÈM
E
20PSYCHEDELIC
TENDANCES S15MODE
COUP DE COEURMATIÈRES
PSYCHEDELIC ILLUSIONEmphase visuelle et mystère de la jungle profondeRustique sophistiqué : les buffles sont colorés leurs grains exagérés, camouflages de fleurs exotiques, écailles excentriques, carapaces de sauriens.Couleurs caméléons, pigmentaires épicés, sombres d’été.
PRO
PEA
UX
PELL
AM
I CIC
ERI
AM
ALT
EA B
Y IN
GR
OPE
LLI
TAN
NER
IES
DU
PIR
EG
UA
RDO
LIFI
CIO
BR
M
21AQUATIC
TENDANCES S15MODE
Dégradé. Le bleu abysse devient aqueux jusqu'à la transparence. Le turquoise se recouvre de blanc. Le jaune s'oxyde et se teinte de vert acide.
Sous la surface de l'eau un monde mystérieux s'agite. Créatures mythologiques, îles enfouies, villes sous-marines, algues et cheveux emmêlés aux coraux en voie de disparition. Butins fossilisés, oubliés par les naufrageurs. Sédiments des civilisations ; un univers chimérique et inquiétant.
Surfaces sous verre, à lire en transparence. Touchers glissants, écailles luisantes, reflets changeants, matières évanescentes, blanchies par le sel, abîmées par le vent. Dessins légers, aquarellés, en filigrane.
SEL
FPO
RTRA
IT XI
AN
GBI
HIL
L, 2
010
© L
I TIA
NG
BIN
GAQUATIC ILLUSION
© A
GEN
CE
POLY
PHÈM
E
22AQUATIC
TENDANCES S15MODE
COUP DE COEURMATIÈRES
AQUATIC ILLUSION Inventaire aquatique
Touchers mouillés, consistants, profonds. Déballage de poissons et de serpents d’eau.
Brillances nautiques : l’ultra matité côtoie les lamés subtils et renouvelle les grains galuchats, les crocos nubuckés.
Bleu ciel, vert céladon, marine profond, turquoise et pétrolés déferlent sur le rivage.
TUSC
AN
IA
TIM
BR
AD
OS
RU
BIO
SEV
IMLI
FRA
NC
E C
RO
CO
23GAMME COULEURS
TENDANCES S15MODE
GAMME S15
LÉZARD D'EAU - 557 C - 15-6120 TPX
CAMPANULE - 5215 C - 16-1707 TPX
SENTIMENTALIST
KUMQUAT - 1375 C - 14-1050 TPX
IDEALISTIC TECHNICAL
POUSSIN - 113 C - 12-0738 TPX
LIBELLULE - 630 C - 14-4814 TPX
ALBINOS - 7528 C - 13-0403 TPX
OPALINE - 537 C - 14-4110 TPX
PIERRE DE LUNE - COOL GRAY 1 C - 12-4302 TPX
MARBRE - 422 C - 15-4306 TPX
ROSE DES SABLES - 4685 C - 14-1113 TPX
BAKÉLITE - 728 C - 15-1231 TPX
LIMAILLE - 446 C - 18-0503 TPX
CLASSEUR - BLACK 7 C - 19-0000 TPX
FORMICA - 5195 C - 18-1411 TPX
OUTIL - 492 C - 18-1648 TPX
PSYCHEDELIC
RAFFLÉSIA - 504 C - 19-1522 TPX
PASSIFLORE - 2587 C - 18-3633 TPX
BAT ORCHID - 669 C - 19-3720 TPX
OISEAU DU PARADIS - 7414 C - 16-1443 TPX
BAOBAB - 426 C - 19-4203 TPX
CAMÉLÉON - BLACK 6 C/5467 C - 19-4305 TPX/19-5406 TPX
CRAFT & GREEN
CARDBOARD - 409 C - 17-1506 TPX
ARBOUSIER - 5825 C - 17-0535 TPX
COLLE JAUNE - 4685 C - 15-1218 TPX
BUVARD - 691 C - 14-1506 TPX
ORME - 7532 C - 18-1314 TPX
CADAPACK - COOL GRAY 5 C - 15-4503 TPX
AQUATIC
EXOCET - 10282 C - 16-4725 TPX/12-5508 TPX
ESTURGEON - 623 C - 14-5706 TPX
PARAMBASSIS - TRANSPARENT
ABYSSES - 533 C - 19-3925 TPX
POMACANTHUS - 7476 C - 18-4522 TPX
CENTROPYGE - 585 C - 13-0632 TPX
LES ÉVÉNEMENTS
E V EN TS
ÉVÉNEMENTS P.24 > P.37
25
INC U B E
INCUBE
ÉVÉNEMENTS INCUBE
LE FORUM INCUBE REPOSE SUR L'ENVIE DE VALORISER LA RECHERCHE, L'INNOVATION, LES SAVOIR-FAIRE ET LES TECHNIQUES DES TANNEURS ET DES FABRICANTS.
AU COEUR D'UN PROCESSUS PROSPECTIF TRANSVERSAL, INCUBE TRAQUE, IDENTIFIE ET SÉLECTIONNE, DANS LA SCÈNE CRÉATIVE CONTEMPORAINE, LES SIGNES ANNONCIATEURS DE CE QUI INFLUENCERA LA CONCEPTION DE DEMAIN.
INCUBE, INSPIRE, STIMULE, GUIDE LES TANNEURS DANS L’EXPLORATION DE NOUVEAUX TERRITOIRES, IMPULSE LE DÉVELOPPEMENT DE MATIÈRES PERTINENTES ET AUDACIEUSES.
Pour l’édition de Février 2014, Incube s’inscrit encore davantage dans une démarche de recherche.
Pour présenter les dernières innovations du cuir ou confirmer des courants déjà révélés la saison passée c’est dans une atmosphère minimale et technologique qu’il invite les visiteurs.
Fidèle à son esprit Neo-lab du début, le forum Incube cette saison s’enveloppe dans la lumière pour exposer les nouveaux cuirs sur des supports évoquant la céramique et le verre dans un style très contemporain.
RESISTANCE: technique, couleur, lumière, chaleur, thermodurcissement,…PRATIQUE: imperméabilisation, antibactérien, antifroissage, …SENSIBLE: thermosensible, thermo-brunissable, parfumé, …TEXTURE: gomme, élastique, papier, bi-face, soufflé,…
26INCUBE
INCUBEMODE
PRATIQUE
DINEX
RÉSISTANCE
KEMAS CONCERIA DEL CHIENTI
CONCERIA STEFANIA
CONCERIA STEFANIA
CHIMONT GROUP
27INCUBE
INCUBEMODE
SENSIBLETEXTURÉ
AUCO CHEM
KEMAS TANNERIES DU PUY
CAPONI GIUSEPPEKEMAS
ON L’AIME, UN PEU, BEAUCOUP, À LA FOLIE, PASSIONNÉMENT... LE CUIR S’INVITE PARTOUT. DU MOBILIER DESIGN AU REVÊTEMENT MURAL, DU SAC À MAIN AUX ESCARPINS, C’EST LE CHOUCHOU DE LA MODE ET DE LA MAISON. CONFIRMÉES OU NOUVELLES VENUES, DIX SOCIÉTÉS DE TALENT LE FAÇONNENT AVEC BRIO POUR RÉPONDRE AUX COMMANDES LES PLUS EXIGEANTESET VOUS DONNENT RENDEZ-VOUS POUR LA CINQUIÈME ÉDITION DE BESPOKE BY CUIR A PARIS.
BESPOKE : LE SUR-MESUREP.28 > P.34
BESPOKEÉVÉNEMENTS
CO
LLEC
TION
ORI
GA
MI -
BLO
OM
ING
© S
OPH
IE M
ARI
ON
NET
BESPOKE
29THOMASINE GLOVES
BESPOKEÉVÉNEMENTS
THOMASINE GLOVES,GANTIER
Aujourd’hui, en plus d’être designer, elle propose ses services de consultante. Elle a installé son atelier en plein cœur du quartier du Marais à Paris. Depuis, les marques de luxe la sollicitent pour leurs collections, telles que la Maison Fabre ou le designer Walter Van Beirendonck, par exemple. Certaines de ses pièces ont été présentées en musées.
COMPÉTENCESThomasine réalise son métier de gantier tel un sculpteur. Elle met en volume, crée des formes… fait vivre le gant ! À travers ses créations, elle propose un nouveau regard sur les gants. Elle les imagine, les dessine, puis avec une dextérité certaine, fait les découpes et les coud… Thomasine puise son inspiration dans les formes organiques et constructions architecturales. Tout prend doucement forme et se transforme en de précieux bijoux qui prennent vie une fois portés.
MATIÈRE DE PRÉDILECTIONThomasine est très tactile. Elle aime toucher la matière et comprendre comment la mettre en volume. Chacune de ses créations est une combinaison de différentes sortes de textiles et de cuirs : agneau, veau, python, galuchat, lézard… Toutes ces belles matières sont modelées avec soin et font honneur à «l’art du gant» qu’elle défend.
APPLICATIONSThomasine transmet sa passion et son savoir-faire au profit des créateurs haute-couture et de prêt-à-porter de luxe, mais aussi des clients privés. Elle peut créer des modèles spécifiques ou conseiller sur les modèles et montage des accessoires grâce à son expertise design. Elle leur montre les possibilités de combiner les matières d’une nouvelle façon avec un produit classique.
WWW.THOMASINEGLOVES.COM
INITIATIONThomasine Barnekow suit des études d’Art et se spécialise en Conceptual Product Design à la Design Academy de Eindhover au Pays-Bas. En 2006, elle en sort diplômée en Textiles et Ganterie au département Man & Identity dirigée par Li Edelkoort.
IL ÉTAIT UNE FOIS...Thomasine a toujours été très manuelle. Ses études l’ont conduite à l’Institut de la Fourrure d’Amsterdam, où elle utilise pour la première fois un couteau à fourrure. C’est une véritable découverte : elle crée, colore et coud sur du cuir et de la fourrure.
À l’occasion, elle conçoit sa première collection de gants qu’elle intitule « Peau Précieuse » avec le gantier Georges Morand, pour son projet de fin d’études. On y découvre alors ses qualités de couturière sur cuir. En 2007, Thomasine est retenue parmi les finalistes du concours italien, International Talent Support, ITS#SIX. Cet événement la propulse au rang de Designer Accessoires spécialisée dans la ganterie. L’année qui suit, elle décroche son premier contrat en freelance pour créer des pièces pour la prestigieuse Maison Agnelle. Suite à cette collaboration, elle décide de créer sa propre marque THOMASINE, avec une double activité : commerciale et développement de collections couture.
MODÈLE DOVE © THOMASINE GLOVES
PHO
TO ©
CO
CO
AM
ARD
EIL
SOPHIE MARIONNET
SOPHIE MARIONNET,ORIGAMI DE CUIR
anticipation et un apprivoisement de chaque étape du processus pour placer les points de maintien sans figer le volume. Avec ce savoir-faire, Sophie veut décloisonner les frontières de l’art et du design mode.
MATIÈRES DE PRÉDILECTIONSophie affectionne particulièrement le cuir qu’elle module comme une feuille de papier, une matière à sculpter. Le cuir se fait alors volume. Il se dépose délicatement sur le corps, perturbe la lecture des volumes et crée ainsi une nouvelle identité corporelle, telle une seconde peau.
APPLICATIONSSophie souhaite mettre à profit son savoir-faire de pliage du cuir pour en faire émerger des volumes. De la 2D à la 3D, elle donne vie au cuir. En le transformant, elle crée une carapace intemporelle.
WWW.SOPHIEMARIONNET.COM
INITIATIONAprès un BTS Design de Mode Textile et Environnement Option Mode à Marseille, Sophie Marionnet s’inscrit à l’Ecole des Beaux Arts à Lyon et obtient son Diplôme National d’Art et Techniques Option Textile.
IL ÉTAIT UNE FOIS...Sophie obtient son premier poste en tant qu’assistante styliste maille et cuir chez Marithé François Girbaud. Puis elle évoluera chez Axara à la création des motifs textile tout d’abord puis en intervenant dans le processus de collection de la marque. En 2012, elle intègre Intuition Paris au poste de styliste cuir et fourrure. Ses demandes de créations sont empreintes de légèreté et évoluent dans un univers coloré aux motifs japonisants, une inspiration puisée dans son enfance. Elle acquiert alors une expérience enrichissante dans la chaîne de création d’une marque : de la conception à la réalisation des modèles, et la gestion de l’identité de la marque à travers la communication… Mais l’envie de créer sa propre marque ne la quitte jamais. Elle part alors à Londres pour prendre le temps de penser son identité et de confectionner ses modèles, puis photographier sa collection avec des professionnels. La marque Sophie Marionnet est née.
COMPÉTENCESElevée dans une école privée par des sœurs japonaises, la petite Sophie apprend les techniques de l’Origami. Devenue adulte, elle aime transformer les différentes matières qui passent entre ses mains en volume. Cet art ancestral se retrouve désormais au cœur de sa création. C’est un travail minutieux car il implique une
BESPOKEÉVÉNEMENTS
30
BLO
OM
ING
© S
OPH
IE M
ARI
ON
NET
WINGFOLD © SOPHIE MARIONNET
L'ATELIER DU RENARD
L'ATELIER DU RENARD, BRODERIE SUR CUIR
entièrement à la main dans le respect des traditions des Métiers d’Art.
INITIATIONMagali Renard obtient son diplôme des Arts Appliqués aux Beaux Arts de Lyon.
IL ÉTAIT UNE FOIS...Artiste peintre de formation, Magali excelle dans la création de motifs pour l’univers de la Maison. Durant 15 ans, elle propose ses services en tant que designer textile et arts de la table et directrice artistique pour Marie-Claire, Daniel Hechter, Balmain, Roche Bobois, Fauchon, Sam Laik, Le Bon Marché, Conran Shop, Nydel, Korzilius, Royal Limoges… soit autant d’inspirations qui ont parfois conduit à des expositions de peintures. En 2009, elle crée son studio « L’Atelier du Renard » et dans la foulée se spécialise en broderie sur des pièces de mobilier. Elle suit une formation de broderie d’art et or auprès du Maître d’art Sylvie Deschamps. Magali pose un regard novateur sur la broderie d’art et aborde cette discipline avec la rigueur du designer tout en perpétuant à l’infini le geste de l’artisan. Têtes de lit, banquettes, fauteuils, coussins, rideaux, paravents, lampes, tapis… tous passent entre les mains de Magali. Cet acharnement lui vaut une nomination au Grand Prix de la Création de Paris. Magali a mis en place depuis Janvier 2013, un partenariat avec la Maison Fey. Depuis, elle expose régulièrement au Salon Maison&Objet.
COMPÉTENCESC’est en répondant à l’appel d’offre d’un architecte exerçant dans le yatching qu’elle décide de se spécialiser dans la broderie main d’ameublement sur mesure. Pour cette commande, elle réalise, dessine et brode un panneau mural fait de python, galuchat, agneau plongé brodé de cristaux de Swarovski, de perles de cultures, et de perles d’or. Ses gestes se précisent et évoluent tels ceux d’une harpiste jouant une partition de musique. Magali utilise les techniques de broderie main d’ameublement sur mesure. Elle travaille donc beaucoup les produits d’assises, chaises et fauteuil en rénovation totale. Alliées à un style résolument contemporain, ses créations sortent de leur carcan d’ennoblissement habituel. Magali
a plusieurs cordes à son arc d’artiste. Elle produit à la fois des pièces uniques, des créations sur mesure, de l’ameublement et des œuvres d’art.
MATIÈRES DE PRÉDILECTIONNe travaillant que du sur-mesure haut de gamme en broderie d’ameublement, c’est naturellement que Magali se tourne vers le matériau le plus luxueux à utiliser en base de ses créations : le cuir. Parce que c’est une « matière vivante », la broderie sur cuir ne permet pas l’erreur. Pleine fleur ou de Cordoue, la variété de ses couleurs et de ses aspects apportent luxe et chaleur comme nulle autre matière. La broderie de Luneville (perles et paillettes) permet de souligner le relief du cuir si particulier.
APPLICATIONSL’Atelier du Renard fait partie des Ateliers d’Art de France. Il répond aux exigences d’un travail sur mesure offrant des perspectives individuelles en termes de dessins, de couleurs, de dimensions et de matières précieuses : soie, cuir, daim, pierres précieuses, or… Chaque pièce est dessinée à l’atelier, puis réalisée
BESPOKEÉVÉNEMENTS
31
CUIR DE CORDOUE - ROCCOCO © L'ATELIER DU RENARD
WWW.ATELIERDURENARD.COM
CUIR DE CORDOUE © L'ATELIER DU RENARD
EMMANUELLE HEGARET
EMMANUELLE HEGARET,
DESIGNER
les vieux objets : sacs, vêtements et surtout les sièges qu’elle chine depuis toujours. Enfant, elle obtient sa première peau tannée. Cette richesse d’aspects qu’offre le cuir l’a toujours subjuguée. Pour elle, il est le seul à s’embellir dans le temps. C’est donc à travers la restauration de sièges qu’elle découvre techniquement le cuir, matière qu’elle a pu apprivoiser sans jamais se lasser. Le cuir fait à présent parti de son quotidien. Le fil rouge de son projet TRACKS est d’observer l’évolution aléatoire du cuir, admettre l’unité de la peau, mettre en valeur les défauts qui sont habituellement évincés.
APPLICATIONSEmmanuelle met son savoir-faire au service des fabricants et des designers d’ameublement, son but étant de rester sur la pièce unique ou de la petite série à partir du choix et de la dimension des peaux. Avis aux éditeurs ?
INITIATIONAprès un CAP Ebénisterie et Tapisserie d’Ameublement option garniture en sièges, Emmanuelle Hegaret obtient son diplôme des Métiers d’Art, Art de l’Habitat/Tapisserie d’Ameublement à l’École Boulle. Elle sort major de sa promotion.
IL ÉTAIT UNE FOIS...Sa formation lui permet de collaborer avec l’entreprise Vinci pour la réalisation du mobilier en béton. De là, va également naître le projet TRACKS, une pièce hors norme réalisée pour son année de fin d’études. Cette œuvre va voyager dans le monde entier grâce à l’École Boulle et à la Fondation Bettencourt: du Viaduc des Arts au Parc floral et Kyoto au Japon comme dernière escale. Mais la visibilité de son travail ne s’arrête pas là. Très vite un tapissier français installé à New York lui fait traverser l’Atlantique. Spécialisée dans
la restauration de sièges, Emmanuelle se fraie petit à petit un chemin et multiplie les projets et rencontres professionnelles. En effet, elle a travaillé pour la restauration de pièces d’époque pour le Brooklyn Museum, pour de grands antiquaires et décorateurs tels que Peter Marino et Eric Hilton. Aujourd’hui, elle allie réfection de sièges, création et conseils en décoration.
COMPÉTENCESSes techniques sont celles du tapissier en sièges et de l’ébéniste. Son savoir-faire mêle restauration de mobiliers mais aussi de création et de prototypage. Sur son projet TRACKS, Emmanuelle met en valeur le travail manuel : travail du bois à la coupe, de couture manuelle avec des liens de cuir, adaptation du cuir pour structure d’assises.
MATIÈRES DE PRÉDILECTIONEmmanuelle a toujours eu une extrême sensibilité pour la matière, surtout à travers
BESPOKEÉVÉNEMENTS
32
TRA
CKS
© E
MM
AN
UELL
E HE
GA
RET
33COCOASHOES
BESPOKEÉVÉNEMENTS
COCOASHOES,PEINTURE SUR CUIR
un aspect brillant.
MATIÈRE DE PRÉDILECTIONC’est tout naturellement qu’elle s’intéresse au cuir à travers son activité de peinture sur chaussures et accessoires, et de fait, en expérimentant les différents procédés possibles de peinture sur le produit de la chaussure.
APPLICATIONSCoralie réalise des créations uniques de chaussures et d’accessoires qu’elle personnalise avec de la peinture sur cuir.
WWW.COCOASHOES.COM
INITIATIONCoralie Boulate obtient d’abord une Licence et un Master en « Sciences Humaines et Sociales ». Cette formation influencera par la suite son travail d’artiste. En 2008, elle est diplômée en Arts et Techniques option Design d’espace, à l’Ecole des Beaux Arts de Toulon.
IL ÉTAIT UNE FOIS...Coralie aime la mode, l’art et la poésie. Et comme beaucoup de femmes, elle est une shoe addict. Inspirée par le graffiti et la mode, elle cherche à « customiser »,
peindre des chaussures pour femmes en développant l’esprit streetstyle des codes tendances d’hier et d’aujourd’hui. En 2011, Coralie crée CocoAshoes. Rapidement, elle participe aux Marchés des Créateurs, vend en boutiques et expose à la galerie d’Art «Républik’Art» de Hyères les Palmiers. En peu de temps, elle a la chance d’augmenter sa visibilité et de multiplier les expériences et rencontres professionnelles.
COMPÉTENCESCoralie remplace les bombes de graffiti par un traitement au posca (marqueurs gouaches), puis elle vernit ses créations pour rehausser les couleurs et leur donner
MODÈLE TROPICAL © COCOASHOES MODÈLE DENTELLE © COCOASHOES
AMY CUIR
AMY CUIR,MAROQUINIER SUR PEAUX EXOTIQUES
Sur mesure, écoute, croquis, projet, préparation, façonnage et réalisation sont les points forts de leur activité.
WWW.AMYCUIR.COM
INITIATIONVincent Solaz a la passion du travail fait à la main, en particulier la menuiserie. A 14 ans, il fait son apprentissage chez l’un des meilleurs selliers parisiens et se prend d’amour pour la fabrication des sacs à mains…
IL ÉTAIT UNE FOIS...Très doué dans la maîtrise des techniques les plus fines de la maroquinerie, Vincent se perfectionne et devient l’un des plus jeunes contremaîtres dans le métier. Il travaille les peausseries les plus précieuses pour les grandes Maisons de luxe. En 1970, passé maître dans la fabrication des sacs souples, Vincent dirige la production de plusieurs lignes de sacs pour les plus grands de la mode : Dior, Chanel, Louis Vuitton. Ayant fait le tour de tous types de fabrication de petite et grande maroquinerie pour les clients les plus exigeants, Vincent saisit l’opportunité de créer son propre atelier rue Richer au cœur de l’artisanat parisien. Dès lors, il développe les prototypes de maroquinerie pour les grandes marques de luxe, notamment pour les défilés. Mais Amy Cuir, c’est aussi une histoire de famille. Catherine Solaz, fille cadette de Vincent, prise de passion depuis sa plus tendre enfance, rejoint l’atelier et se forme aux techniques et au tour de mains de son père.
COMPÉTENCESChaque produit est unique. Tout commence quand la peau est livrée à l’atelier. Les gabarits préalablement réalisés par l’équipe Amy Cuir sont réajustés en fonction de la peau, puis la coupe commence. La fabrication est le fruit d’un travail d’équipe minutieux : coupe, piqûre, préparation des peaux, teinture… Leur passion artisanale de la maroquinerie leur permet de concevoir
de multiples collections et produits : valise, sac à main, serviette, portefeuille, étui à cigare, étui carte de crédit, ceinture, étui portable, pince billet, bracelet montre.
MATIÈRES DE PRÉDILECTIONTous les produits d’Amy Cuir sont en matière exotique, devenue leur spécialité : du crocodile à l’autruche en passant par le galuchat et le python…
APPLICATIONSA côté des prototypes de sacs pour les plus grandes marques de luxe, Vincent développe une activité « bespoke » pour les clients les plus fortunés du monde entier. Doué pour interpréter les dessins les plus épiques de ses clients, il crée les produits uniques, personnalisés quant à la forme, la taille et les peausseries que réclament désormais les grands de ce monde.
BESPOKEÉVÉNEMENTS
34
BOITE EN GALUCHAT © AMY CUIR
SAC EN PYTHON © AMY CUIR
I F M
IFM : PROMOTION 2013P.35 > P.36
DEPUIS 2001, CUIR À PARIS APPORTE SON SOUTIEN AUX DESIGNERS DU DESIGN POSTGRADUATE PROGRAM DE L’IFM. D’ANNÉE EN ANNÉE, LE PARTENARIAT ENTRE L'IFM ET CUIR A PARIS POURSUIT SON OBJECTIF DE FACILITER LA MISE EN RELATION DE CES JEUNES CRÉATEURS VENUS DU MONDE ENTIER AVEC LES ACTEURS DE L’UNIVERS DU CUIR, PERMETTANT AINSI DE CONJUGUER SAVOIR-FAIRE ET CAPACITÉS D’INNOVATION.
SAC
DES
IGN
BY
EDO
UA
RD B
ERTR
AN
D ©
IFM
DES
IGN
ER 2
013
MA
DE
BY
LAB
ORA
TORI
O D
EL G
UST
O /
LEAT
HER
BO
DIN
JOYE
UX
- P
HO
TOG
RAPH
Y B
Y SO
L SA
NC
HEZ
IFMÉVÉNEMENTS
36IFM
ÉVÉNEMENTS IFM
Lors de ce programme, entièrement basé sur la professionnalisation, ces jeunes designers, fraîchement diplômés, développent chacun : deux collections d’accessoires en cuir (sacs, gants, ceintures et petite maroquinerie) dont une pour une marque partenaire du programme, ou une collection de vêtements ainsi qu’une collection de chaussures. Chaque collection s’appuie sur une proposition créative forte, une compréhension approfondie des contraintes techniques et des matériaux, l’élaboration d'un plan de collection, de prémaquettes et de fiches techniques, et se termine par un suivi en entreprise lors de la réalisation des prototypes finaux.
Pour sa nouvelle édition, CUIR À PARIS offre la possibilité aux 19 designers de la promotion 2013 de présenter des extraits de leurs collections de sacs, vêtements et chaussures réalisés par des manufacturiers et de prestigieuses maisons de luxe françaises et internationales, avec des matériaux fournis, souvent gracieusement, par de nombreux tanneurs, dont la majorité est présente sur le salon.
WWW.IFM-PARIS.COM
SAC DESIGN BY LAURA GEDDES © IFM DESIGNER 2013 MADE BY DE TOUTES LES MATIÈRES LEATHER TANNERIE REMY CARRIAT ET GRUPPOMASTROTTO
PHOTOGRAPHY BY SOL SANCHEZ
TOP
DES
IGN
BY
ROM
AYN
E SC
OTT
© IF
M D
ESIG
NER
20
13 M
AD
E B
Y D
E TO
UTE
S LE
S M
ATIÈ
RES
/ LE
ATH
ER P
OU
LAIN
PEA
USS
ERIE
/ IN
TERL
ININ
G F
REU
DEN
BER
GPH
OTO
GRA
PHY
BY
SOL
SAN
CH
EZ
DES
IGN
BY
ROM
AYN
E SC
OTT
© IF
M D
ESIG
NER
20
13 :
TOP
MA
DE
BY
POLL
UX
LA
CO
UTU
RE D
U C
UIR
/ LE
ATH
ER P
OU
LAIN
PEA
USS
ERIE
/ IN
TERL
ININ
G F
REU
DEN
BER
G –
PA
NTA
LON
MA
DE
BY
POLL
UX
LA
CO
UTU
RE D
U C
UIR
/ LE
ATH
ER M
ARM
ARA
SAC
DES
IGN
BY
PIER
RE A
LEX
IS H
ERM
ET ©
IFM
DES
IGN
ER 2
013
M
AD
E B
Y LA
BO
RATO
RIO
DEL
GU
STO
/ LE
ATH
ER G
RUPP
O D
AN
IPH
OTO
GRA
PHY
BY
SOL
SAN
CH
EZ
37EXPOSITION GANTERIE
CUIR À PARIS accueillera pour la première fois l’exposition G-LOVE.
La Fédération Française de la Ganterie a réuni pour l’événement sept maisons membres qui font rayonner le gant hexagonal à l’échelle mondiale : Gants Causse, Ganterie de Saint Junien, Lesdiguières Barnier, Agnelle, Atelier du Gantier, Georges Morand et la Ganterie Lavabre Cadet.
Emblèmes d’un savoir faire artisanal ancestral et d’un raffinement extrême, une dizaine de gants seront mis en scène, sous cloche, tels de précieux joyaux.
Le décor, lui-même, s’approprie les codes de la séduction. Néons rouges, murs et tables noirs dessinent un écrin à la modernité sophistiquée.
EXPO-SITION
© M
ETR
OPO
LITA
N IN
FLU
ENC
E
EXPOSITIONÉVÉNEMENTS
REJOIGNEZ-NOUS SUR
PROCHAINE ÉDITION 16-18 SEPT. 2014
Ce document a été réalisé avec l’aide financière de CTC département Taxe et Subventions
WWW.CUIRAPARIS.COM
