Upload
hideo-teramura
View
188
Download
3
Embed Size (px)
Citation preview
Welcome to ASAKUSA OTO
ようこそ
What is Japan ?
日本とは?
3. Sake and Japanese Cuisine: 40mins
4. Japanese Rice, Miso soup: 20mins
5. Palate Cleanser: 20mins
2. Wan-mono(a dish served in a bowl:20mins
1. Dashi tasting: 20mins
儚さ、移ろいゆくさま
Ephemerality, Ever-changing process
守伝統の型を守る
Protect
Protecting the tradition
離極め、向上し続ける
SeparationMastery, Continuous Improvement
Respect
Separation:Mastery, Continously
aiming higher
Detach: Gracefully break away
from past tradition
Protect: To learn the traditional forms
Nature , Geo-politics: Ephemerality, Ever-changing
process, Appreciation, True form
①Dashi Tasting:
・材料を殺さずに、良さを最大限に発揮する考え方・モノと実直に向き合い、その“本質”を引き出す価値観
②Bowl:・武士道、茶道から脈々と続く日本における“道”の価値観・精神主義(八百万、アニミズム、独特の死生観)
③Sake andCuisine:
・型を作っては一度破壊する、儚さを携える日本の価値観
④Rice andMiso soup:
・絶えず進化(改善)し続けるものづくり魂・稲作民族としての組織力・コミュニティ力・職人(杜氏)としての気概・気質(創り手のプライド)
⑤Palate Cleanser:
・甘さ、優しさ・余韻
Implication & Discussion Contents
Thank you!
有難うございました