PROPOSIÇÃO:

SISTEMATIZAÇÃO

Turma Rede – turmarede.blogspot.com

A proposição funciona como uma apresentação geral da obra, uma síntese daquilo que o poeta se propõe fazer.

Propor significa precisamente apresentar, expor, anunciar, mostrar.

As armas e os barões assinaladosQue, da Ocidental praia Lusitana,Por mares nunca dantes navegadosPassaram ainda além da Taprobana,Em perigos e guerras esforçadosMais do que prometia a força humanaE entre gente remota edificaramNovo Reino, que tanto sublimaram;

PLANO DA VIAGEM

E também as memórias gloriosas

Daqueles Reis que foram dilatandoA Fé, o Império, e as terras viciosasDe África e de Ásia andaram devastando,E aqueles que por obras valerosasSe vão da lei da Morte libertandoCantando espalharei por toda a parte

Se a tanto me ajudar o engenho e arte.

PLANO DA HISTÓRIA

PLANO DO POETA

Cessem do sábio grego e do troianoAs navegações grandes que fizeram;Cale-se de Alexandro e de TrajanoA fama das vitórias que tiveram;Que eu canto o peito ilustre lusitano,A quem Neptuno e Marte obedeceram.Cesse tudo o que a Musa antiga canta,

Que outro valor mais alto se alevanta."

PLANO DA MITOLOGIA

HERÓI COLECTIVODE OS LUSÍADAS

o peito ilustre lusitano

eu canto – Plano do Poeta

as memórias gloriosas – Plano da História de

Portugal

a quem Neptuno e Marte obedeceram – Plano da

mitologia

por mares nunca dantes navegados –

Plano da viagem

da Ocidental praia Lusitana

PORTUGAL

Esta expressão é uma perífrase, uma vez que o poeta diz por muitas palavras o que poderia ser dito apenas por uma — Portugal. Além disso, encontramos também uma sinédoque porque Portugal (o todo) é aqui designado por uma das suas partes.

SINÉDOQUE – figura de estilo que consiste em se tomar a parte pelo todo e vice-versa, o singular pelo plural, etc. Ex.: “Ocidental praia Lusitana” = Portugal (parte pelo todo) Toda a aldeia = os habitantes (todo pela parte) O português é sentimental = Todos os Portugueses (o singular pelo plural)

PERÍFRASE -Figura que consiste no emprego de muitas palavras em lugar de poucas. A substituição de uma palavra por uma expressão mais longa e indirecta, com o intuito de ocultar a realidade que se quer nomear, ou um dos seus aspectos, ou ainda, de a descrever mais explicitamente.Exemplos:"nos meses de águas vivas." (= no Inverno)"na tristeza das horas sem luz." (= das noites)"neste vale de lágrimas." (= neste mundo)"uma noite de sete palmos." (= sepultura)"em menos de três tempos." (= rapidamente)

“Cantando espalharei por toda a parte”(v.7, est.2)

Cantar significa exaltar, enaltecer ou

celebrar.

“Cantando espalharei por toda a parte”(v.7, est.2)

O quê?

1. “As armas e os barões assinalados”(v.1, est.1)

…porque….:

a)Viajaram por mares nunca antes navegados;b)Pelos perigos e guerras enfrentados;c)Edificaram um novo império.

2.“E também as memórias gloriosas Daqueles reis…”

(v. 1 e 2, est.2)

…porque….a) Aumentaram a fé e o império pela África e Ásia.

3. “E aqueles que por obras valerosas Se vão da lei da morte libertando:”

(vv. 5 e 6, est.2)

…porque….a) Fizeram obras grandiosas.

Os que por terem realizado grandes obras se tornam imortais, ou seja, conhecidos para sempre.

Cantando espalharei por toda a parte

as armas e os barões assinalados

as memórias gloriosas daqueles reis

aqueles que por obras valerosas se vão da lei da morte libertando

o peito ilustre lusitano a quem Neptuno e Marte obedeceram

Esqueça-se1. “O sábio grego e o troiano”

2. “Alexandre” e “Trajano” NAVEGAÇÕESGUERRAS

PORQUE (“QUE”)

“eu canto o peito ilustre lusitano”

“A quem Neptuno e Marte obedeceram”

MAR GUERRA

NAVEGAÇÕES VITÓRIAS NAS

GUERRAS

“CESSE TUDO QUANTO A MUSA ANTIGA CANTA”

Entidade mitológica que inspirava os poetas, escritores, historiadores da Antiguidade

Logo, tudo o que foi escrito na Antiguidade devia ser esquecido…

“QUE OUTRO VALOR MAIS ALTO SE ALEVANTA”(Porque os feitos dos portugueses são superiores

a todos os cantados na Antiguidade.)

Atenta nas seguintes formas verbais da 3ª estrofe e indica o tempo verbal em que se encontram.

“cessem” “cale-se”

“cesse”

Apesar de estarem no Presente do Conjuntivo, as três formas transmitem a ideia de ordem (Imperativo). Para o poeta, os feitos dos outros heróis até agora venerados não têm comparação com os dos portugueses que merecem, por isso, ser dignificados –

“Que outro valor mais alto se alevanta”.

Resumindo…

Análise externa O texto é constituído por três estâncias (oitavas);

os versos são decassílabos com acentos na 6.ª e 10.ª sílabas: As-ar-mas-e os-ba-rões-as-si-na-la

Proposição - análise

Análise externa

Estes versos decassílabos, com acentos rítmicos na 6.ª e 10.ª sílabas, denominados versos heróicos, dão ao poema esse som alto e sublimado, de tuba canora e belicosa, isto é, assinalam, no seu ritmo, um compasso de marcha guerreira.

A rima é cruzada e emparelhada, conforme o esquema rimático ABABABCC, esquema este que se repete invariavelmente em todas as estrofes do poema.

Proposição - análise