62
Entrepreneur, Job, Student, Training, Shop, Medical မာတိကာ ၁။ စင္ကာပူ၌ အလုပ္ကိုင္ရွာျခင္းႏွင့္အေထြေထြ စာမက္ႏွာ-၁ (ACMV.org) - ေကာင္းထက္ညြန္႕ ၂။ ျမန္မာ ႏွစ္ဆခ ခန္႕မားျပားလာေသာ စင္ကာပူ ၂၀၁၄ စာ-၁၀ ၃။ စင္ကာပူအစိုးရက အရင္းႏွီးမရွိေသးသူ လူငယ္မားအာ စာ-၁၆ မတည္ေငထုတ္ေပးျခင္း SME ၄။ စင္ကာပူေရာက္ျမန္မာမားအတြ က္ စီးပားကူးသန္း SME စာ-၁၉ ၅။ စင္ကာပူ၊ျမန္မာလုပ္ငန္းရွင္လူငယ္တစ္ဦးႏွင့္ေတြ ႕ဆံုျခင္း စာ-၂၃ ၆။ စင္ကာပူတြ င္ HDB, Condo လူေနအိမ္ဝယ္ယူျခင္း စာ-၂၆ ၇။ စင္ကာပူတြ င္ မေရႊ႕ေျပာင္းႏိုင္ပစၥည္းမား ျမန္မာမားဝယ္ရန္ စာ-၃၁ ၈။ ျမန္မာ၊စင္ကာပူ ႏွင့္ တရုပ္အေမရိကန္ ကူသန္းေရာင္းဝယ္ စာ-၄၁ ၉။ Movement of Truth စာ-၄၄ အေမရိကန္တြ င္ အာမခံလုပ္ငန္းျဖင့္ ေအာင္ျမင္ေနေသာ ဗီယက္နမ္လူမိး Xuan Nguyen ၏ စုေပါင္းလုပ္ေဆာင္မႈ (၁၇မက္ႏွာ၊ ဘာသာျပန္) The End… Email: [email protected] Date: July-2014

Singapore.entrepreneur.articles.2014

  • Upload
    zaw-aung

  • View
    1.260

  • Download
    11

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Singapore Entrepreneur for Myanmar, Article 2014 Moemaka Magazine, Yangon

Citation preview

Page 1: Singapore.entrepreneur.articles.2014

Entrepreneur, Job, Student, Training, Shop, Medical

မာတကာ

၁။ စငကာပ၌ အလပကငရာျခငးႏငအေထြေထြ စာမကႏာ-၁

(ACMV.org) - ေကာငးထကညြန႕

၂။ ျမနမာ ႏစဆခြခန႕မားျပားလာေသာ စငကာပ ၂၀၁၄ စာ-၁၀

၃။ စငကာပအစးရက အရငးႏးမရေသးသ လငယမားအာ စာ-၁၆မတညေငြထတေပးျခငး SME

၄။ စငကာပေရာကျမနမာမားအတြက စးပြားကးသနး SME စာ-၁၉

၅။ စငကာပ၊ျမနမာလပငနးရငလငယတစဥးႏငေတြ႕ဆျခငး စာ-၂၃

၆။ စငကာပတြင HDB, Condo လေနအမဝယယျခငး စာ-၂၆

၇။ စငကာပတြင မေရႊ႕ေျပာငးႏငပစၥညးမား ျမနမာမားဝယရန စာ-၃၁

၈။ ျမနမာ၊စငကာပ ႏင တရပအေမရကန ကသနးေရာငးဝယ စာ-၄၁

၉။ Movement of Truth စာ-၄၄အေမရကနတြင အာမခလပငနးျဖင ေအာငျမငေနေသာဗယကနမလမး Xuan Nguyen ၏ စေပါငးလပေဆာငမႈ(၁၇မကႏာ၊ ဘာသာျပန)

The End…

Email: [email protected] Date: July-2014

Page 2: Singapore.entrepreneur.articles.2014

Singapore Job for Myanmar 2014

စကၤာပမာ အလပလာရာေတာမယဆရငby acmv » Sat Apr 05, 2014

စကၤာပမာ အလပလာရာေတာမယဆရင သထားရမည အေၿခခ အေၾကာငးရငးမားႏင ၿပငဆငဖ႕ လအပသညမား=============================(၁)----- ။ “စကၤာပမာ အလပလာရာေတာမယဆရင” ဆတေခါငးစဥန႕ ၿမနမာအငဂငနယာ ဖရမမာ လြနခတ (5) ႏစေလာကက ေဆြးေႏြးခဖးပါတယ ။ အဒတနးက (၂၀၀၉ ပါတ၀နးကင) စကၤာပဟာ လလတတနးစားန႕ အေၿခခ အသငးအ၀ငးက ပညာတတ ၿမနမာလငယေတြ အတြက အေကာငးဆး ထြကေပါက တစခၿဖစခတ ကာလေတြေပါ ။

အခ႕က သကဆငရာ နယပယ အသးသးမာ လပရည ကငရည ရတယ ၊ အရညအခငးရတယ ၊ ဒါေပမယ ရတ လစာက မသားစက ၿပနေထာကပဖ႕ ေနေနသာသာ ကယရပတညဖ႕ေတာင မနညးၿခးၿခ ေခြတာၾကရတာ ေတြရတယ ။ ဘာပ ေၿပာေၿပာ ေကာငးၿပးသြားၿပ အသကကလေရာကလာၿပဆရင အနညးဆးေတာ မဘက ေပးခင ၊ ေကၽြးခင ၊ ေထာကပခင ၾကတယ။ ကယရပတညမ႕န႕ ေလာကလမးေနမ႕ကလ ထကတနတ အေပးအယန႕ ပေဖၚခငလာ ၾကတယ။ အဒအတြက ထြကေပါကေတြရာၾကတယ ။စကၤပမာ လစာ (SGD 2000) ပါတ၀နးကင ေလာကရမယ ၊ ကယတငကလညး ခပေစေစေလး သးဆြမယဆရင ၿမနမာၿပညက မသားစရ႕ အေထြေထြ အသးစရတက ေကာငးေကာငးၾကး ကားကနေပးႏငတယ။

အခအခနမာေတာကၽြနေတာတ႕ ႏငငမာ ေခာတအေၿခအေန ေၿပာငးလလာမ႕မားန႕ အတ လပရညကငရညရတ ၿမနမာလငယေတြ အတြက ေနရာေတြ ေတာေတာေပၚလာေနၿပ ၿဖစတာရယ ၊ စကၤာပဟာ ခေနာကပငးမာ ႏငငၿခားသား ေတြအေပၚ ကန႕သတမ႕ေတြ မားေနတာ ရယေၾကာင အရငကလ ထြကေပါကၾကး တခအၿဖစ အားမေပးခငေတာပါဘး။

သ႕ေသာ အခလ တရတႏစသစကးၿပးသြား တအခန ဆရင စကၤာပမာ အလပလာရာဖ႕ အားခ ၾကးစား ေနတ ၿမနမာလငယေတြကေတာ ေနဆပါပ ။ ဒါေၾကာင စကၤာပက အလပလာရာေတာမယ ဆတ သေတြရယ ၊ ေရာကရ ရာေဖြေနသေတြ အတြက အေထာကအက ၿဖစတနသေလာက ၿဖစရေအာင ၊ သသငသေလာက သရေအာင ကယရ႕ အေတြ႕အၾကရယ ၊ လကလမးမသေလာက သတငးေတြ ရာေဖြထားတာရယ ေပါငးၿပး ပစ ထပၿပး ၿဖန႕ေ၀ ၿဖစပါတယ ။ အရငကေတာ စကၤာပမာ အလပလာရာဖ႕ လအပခကရယ၊ အေၿခခ CV Form ေရးနညးရယ၊ အငတာဗးက ရငဆငနညးရယ ဆၿပး အပငး (၃) ပငး ခြၿပး ေရးသား ခပါတယ။ ဒပစမာေတာ ပထမ ႏစပငးကပ ေရးသားသြားပါမယ။ အဓက အေရးၾကးတာကေတာ အလပေလာကပ ေလာကနညး န႕ CV Form ပါပ။************************

(၂)----- ။ ပညာေရး အရမးၿမငမားေနတ စကၤာပအတြက ၿမနမာၿပညမာ လပငနးအေတြ႕အၾကေကာငးေကာငး မရခဘးဆရင ၿမနမာၿပညက ၿပးခတ ဘြ႕ ၊ ဒပလမာ ေတြဟာ လပငနးရငေတြ အတြက မကစရာ မရပါဘး ။ ၿမနမာႏငငသားေတြန႕ အၿပင အလပလာရာတ ဗယကနမန႕ ဖလပငး ႏငငသခေနာကပငး ၿမနမာႏငငသားေတြထက ပညာေရး ေကာငးၾကပါတယ ၊ ဒါဟာ လကေတြ႕ၿဖစေနတ အမနတရားပါ ။ (ပငကယစြမးရညေကာငးတ ၿမနမာလငယေတြလညး အမားၾကးရပါတယ)

ဒါေၾကာင အဓက ထးေဖာကအားဟာ မမ ရထားတ ဘြ႕ ၊ ဒပလမာေတြန႕ အတ ပရကက (သ႕) မမကယက ယၾကညစြာ တတေၿမာကထားတ လပငနးအေတြ႕ အၾကပါပ ။ စကၤာပက အလပရငေတြ ၊ ကမၼဏေတြဟာလညး မမတ႕အတြက အသးတညမယသ ဆရင အေၿခခလပသား ၊ ကၽြမးကငလပသား ၊ အတတပညာရင ၊ အငဂငနယာ စသၿဖင သတ႕ အစးရ သတမတထားတ ေဘာငထကေန လြတလြတလပ(အခေနာကပငးႏစေတြမာေတာ အစးရကယတင ႏငငၿခားသား အလပသမား အ၀ငအထြကက ကန႕သတမ တးၿမငလာ တယဆတာေတာ အထကမာ ေၿပာခၿပးၿဖစပါတယ)

ၿမနမာလမးေတြ အမားဆး လပကငေနထငၾကတ ပါမစေတြကေတာ WP (Work Permit) ၊ S Pass (Special Pass) EP (Employment Pass)(Permanent Residence) တ႕ၿဖစပါတယ ။ MOM (Ministry of Manpower) မာေတာ ၿပညပႏငငက လာေရာကလပကင ခြင ေအာကပါအတငး သတမတထားပါတယ။1. P and Q pass

Page 1

Page 1

Page 3: Singapore.entrepreneur.articles.2014

Singapore Job for Myanmar 2014

1. P and Q pass2. S pass3. R pass (Work Permit)4. EntrePass5. TEP (Training Employment Pass)6. Dependent Pass / Letter of Consent (DP/LOC)7. Long Term Social Visit Pass (LTSVP)8. Miscellaneous Work Pass9. Work Permit (Performing Artistes)

ၿမနမာ လငယေတြ အမားဆး ကငေဆာငထားၾက တာကေတာ WP န႕ S-Pass ၿဖစပါတယ။ ပေရာဖကရငနယ ဒပလမာန႕ Pass ေလာကခြင ရပါတယ။ (ရထားတ ဘြ႕လကမတ/ Diploma ေတြမာ ၿမနမာလေရးထားတာ ဆရင Notary လပလာခဖ႕လ************************

(၃)----- ။ Entry Visa ကေတာ Citizen/PR ရ႕ Invitation Latter က ကငၿပး ၿမနမာႏငငက စကၤာပ သရး (လပစာ238Township Yangon) က သြားၿပး Entry Visa လပႏငသလ၊ စကၤာပက Citizen/PR ရ႕ SingPass န႕ ICA Website ထေနာကတခက စကၤာပမာရတ ၿမနမာ ပြစားေတြကေနလ လပႏငပါတယ။ စလးေဒၚလာ 50 ေပးရင Entry Visa လပေပးပါတယ။ ေလာကလ သရ႕ အးေမး အေကာငထက တကရက ထညေပးပါလမမယ။ ပတပ႕စ မတတစ၊ ပါတစပ႕စ ဓါတပ ၂ ပရယ S$ 50 ေလာက ကတတၿပး ထငပါတယ။

စၿပး ကနကစရတက ေၿပာမယဆရင အခနးငားတာကေန စရမယ ။ အခနးငားခက တစခနးမာ ႏစေယာက ေနတ အခနးဆရင ရပါတယ ။ အဒ ေအာကေရာကသြားရင (၃)ေယာကခနး ဒါမ မဟတ (၂) ေယာကအပကတငေတြန႕ ၿဖစသြားမယ ။ အခနးခက ေစးေတာေတာၾကးပါတယ ။ မနကစာ ေခါကဆြေလး စားမယ ၊ တးေလးဆြမယ ဆရင ေတာ ၃ကပေလာက ကပါမယ ။ ေန႕လညစာကေတာ အသားဟငးတစမး ၊ အသးအရြက တစမး ဆရငေတာ ၃ ကပခြေလာက ကမယ (ၿဖစႏငရင ဟငးအေၿခာကေလးေတြလပလာၿပး (၂၀) တန ထမငးေပါငးအး ေလးတစလး အလပေလာကဖ႕အတြက တေန႕တာ သတငးစာ၀ယရမယ ၊ လငးကားခန႕ MRT ခကေတာ ဟေၿပး ဒေၿပးလပရမယ ဆေတာ တစေန႕ ေလာကကမယ ။ ဖနးခေတြ ဘာေတြန႕ အေထြေထြအသးစရတက အားလး ၿခေၿပာမယဆရင (30) ၀နးကငမာ ရမယ ။ ဒါေၾကာင တစလစာ ကနကမယ အသးစရတက S$1000 န႕ 1300 ေလာကေတာ ကနက ကနမယ ။************************

(၄)----- ။ အလပရာဖ႕အတြကကေတာ သတငးစာက အားကးရမာၿဖစသလ အလပေခၚတ Website ေတြက တငၿပရမယဆရငေတာ1. www.singaporejobsmarket.com2. www.jobstreet.com3. www.st701.com4. www.jobsdb.com5. www.todayrecruitment.com.sg6. www.ttsh.com.sg7. www.exxonmobil.com8. www.sgrecruiters.com9. www.jobscentral.com.sg10. www.gumtree.sg11. www.monster.com12. www.michaelpage.com.sg13. www.sgadsoline.com14. www.jobpilot.com15. www.jobsupermart.com16. www.match4jobs.com17. www.job-searchonline.com18. www.bestjobs.com.sg19. www.searchsgjob.com20. www.streetdirectory.com21. www.singapore.job-q.com22. www.jobsnet.asia.com

Page 2

Page 2

Page 4: Singapore.entrepreneur.articles.2014

Singapore Job for Myanmar 2014

22. www.jobsnet.asia.com23. www.recruitasia.com24. www.recruit.net25. www.singaporejobsonline.com26. www.singapore.craigslist.com.sg27. www.singapore.cityten.com28. www.singaporejobsly.com29. www.3csynergy.com30. www.achievecareer.com31. www.jobmarket.com.sg32. www.jobzii.com33. www.careerzone.com.sg34. www.jobseek.com.sg35. www.jobscity.net36. www.worksingapore.com37. www.singaporejobsdb.com.sg38. www.cyberspacejobs.com39. www.jobmegamart.com40. www.myanmar-workers.com41. www.careerbuilder.com42. www.job-hunt.org43. www.jobserve.com

မာအဓက ရာေဖြႏငပါတယ။ အဒ Website ေတြကေတာ အားလး စသေလာကနးပါး ပါပ ။ 2,3,4,9,11 ပ အသး၀ငတာၿဖစၿပး ကနတာေတြက ပြစား ဆဒေတြမ႕လ႕ ဂဠနဆားခကရမယ ဆကေတြၿဖစပါတယ။ 2,3,4,9,11 မာလညး အမားအားၿဖင recruitment ကပၼဏ ေတြၿဖစေပမယ အသစေတြလအပတ ကပၼဏေတြက အပထားတာ ၿဖစတာမားတ အတြက ပြခက ကပၼနကတာ၀နယတာ မားပါတယ။******************(၅)----- ။ အလပေလာကပက ဆကရရင- အလပရာေဖြမယ သတစေယာကအတြက ပထမဦးဆး ၾကးပမးရမာကေတာ ကယရ႕ Form) န႕ Resume ကကကနန ၿပငဆငၿခငးပါ။ အလပရငဆ ၊ ကပၼဏဆ ၊ အရငေရာကသြားရမာကသငရ႕ ကယေရးအကဥးပါ ။ အဒါက သဖတၿပးမ သတ႕န႕ ကက၏ မကက၏ အရငဆးၿဖတမာၿဖစလ႕တကေသၿခာဖ႕ န႕ သတ႕က ဆြေဆာငႏငတ Application တခၿဖစေနဖ႕ လပါတယ။

အလပေခၚစာ (အလပေၾကၿငာ)မာ သတ႕ ေရးထားတာ Job Description န႕ Job Requirement ႏစခပ ရပါတယ။ Job Descriptionသတ႕ ကနပနက ဘာအလပ လပတယ၊ ဘယလ အမးအစား ကနပနၿဖစတယ၊ ဘယပေဇရင အတြက လလတယ၊ အဒလတ လက ဘာတာစသၿဖင သတ႕ဘကက အပငးက ေဖၚၿပထား တာပါပ။

Job Requirements မာ ကေတာ သတ႕လခငတ Requirement က ကယဆမာရရမယ Responsibilities ၿဖစတ အတြက ကယအပငးၿဖစသြားၿပ။ အဒထမာ ပညာအရညအခငးပါမယ၊ ဘာလပတတရမယ ဆတာပါမယ၊ အေတြ႕အၾက ဘယေလာကရရမယ ဆတာပါမယ စသၿဖင။အဒါေၾကာင ကယရ႕ CV ေဖါငက ေရးရမယ အဓက အေရးအၾကးဆးက သတ႕ရ႕ Job Requirements န႕ ကယရ႕ Responsibilitiesေရးထညေပးရမယ ကတစၿဖစတယ။ (အလပရငက ကယက အငတာဗးေခၚေစဖ႕အတြက ကယဆက စတငဆြေဆာငရမယ အသကၿဖစတယ)။

ဒါေၾကာင အးေမးကေန ပစလကတ ေလာကလႊာထက ကယရ႕ Responsibilities ဆတ အပငးဟာ ကနပနတခခငးဆရ႕ ေၾကၿငာအတငး အၿမလကခနညၿပး ေၿပာငးလ ေပးေနဖ႕ အရမး (အရမး) အေရးၾကးတယ။ဒါေၾကာင CV ေဖာငတခလးမာ Personal Details, Education Details, Working Experiences ဘယႏစႏစ စသၿဖင အားလးဟာ ေၿပာငးလလ႕ ရတ အရာေတြ မဟတတအတြက အေသၿဖစေနၿပး အဒ Working Experiences ထမာ ကယ ဘာလပခသလ (ဘာလပႏငသလအၿမေၿပာငးေနရမာ ၿဖစတယ။ ေၿပာငးတယဆတေနရာမာလဥပမာProfessional Working Experience NO:(1)Mechanical Design Engineer (April 2011 to Present Now )ABCD Pte Ltd , / Website : www.abcd.com.sg (လကရလပကငေနတ (သ႕) ေနာကဆးလပကငခတ ကနပနန႕

Responsibilities : (ကယလပရတအလပ/ တာ၀နယရတ အပငး)

Page 3

Page 3

Page 5: Singapore.entrepreneur.articles.2014

Singapore Job for Myanmar 2014

Responsibilities : (ကယလပရတအလပ/ တာ၀နယရတ အပငး)• Manage & Create Mechanical Design for Automation Machines• Design & Draft by AutoCAD / Solidwork & MasterCAM• Create Draft and Details Parts for CNC Cutting/Machining• Discuss with Electrical Engineer / PLC Programmer for New Automation Design• Initiatively supervise the projects in the workshop

Company’s Job Types Overview (ကယကနပဏက ဘာလပငနးလ)• PCB Handling Equipment for PCBA Industry• Material Handling system for Semicon Industryဒါက သငအခလပေနတ ကနပန (သ႕မဟတ) လပခတ ကနပနတခမာ သငရ႕ Experience န႕ ကနပန အမး အစားဆပါေတာ။

အလပေခၚတ ကနပနရ႕ Requirement န႕ သတ႕ လခငတ Experiences က ေအာကမာ ထကၾကညပါ

Requirement• Diploma or Degree in Mechanical Engineer• 1 to 3 years of working experiences in industrial automation machine design, tooling. Jigs and fixture• Proficient with solidwork advantageous• Knowledge in Auto CAD• Preparation of customer proposal, technical requirement, design document, drawings and production document• Selected and order to suitable material for machining and Structure assembly

အဒမာ သငမာရတ Responsibilities န႕ သ႕ရ႕ Requirement ဟာအေတာမားမား ကကညတာေတြရေနၿပ။ ကြာၿခားခက ကေတာ ေအာကက ႏစခကပၿဖစမယ။ ဘာမ ေထြေထြထးထး စဥးစားေနစရာ မလဘး အႏစခကလးက သငရ႕ Responsibilities(အနညးငယကြလြေသာ)) ေရးဟနန႕သာ ထညသြငးပစလက။

ဘာလ႕လဆရင Mechanical Design န႕ Drafting သမား တစေယာကဟာ ကာစတြနမာေတြဆက Proposal ဒဇငး ပၾကမးၿပဖးမယ၊ အဒ ဒဇငးမာ လအပတ Techanical အခကအလကေတြက Catoluge န႕ Ref Design ေတြကေနရာဖးၾကမယ၊ ဘယနားမာ ဘယလMaterialဒါေတြ က မလပဖး ဘးဆရငေတာင အစမးသကသကၾကး ၿဖစစရာ မရပါဘး။ ကယက Design ဆြတတေနတာပ ဘာလ႕ေၾကာကရမာလ။ နးစပေနတယ ေမးရငေၿဖႏငမယ အလပခန႕လကရငလလပႏငမယလ႕ ယၾကညရင ပစသာ သြငးပလက။

ဒါေပမယ လး၀ အေတြ႕အၾကမရတဟာမး၊ မတတဟာမး၊ ေမးရငလ ေၿဖႏငမယဟာမး မဟတဘး၊ အလပခန႕လကလ႕ ခကခငး လကလပႏငဖ႕လ မလြယတ ဟာမး ၊ ဥပမာ ဒဇငးသမားေတြ သးသန႕ေလလာမသာ အေတြ႕ အၾကရမယ BOM & Quotation တ႕ Design SimulationRequirement က ေဖာလလကၿပး CV မာ ေရးထည ေပးလကရငေတာ အငတာဗးမာ (ေမးရင) ကြမာ အေသအၿခာပါပ။

““ဆလခငတာက ကယဘကက Responsibilities န႕ သတ႕ရ႕ Requirement က အနးစပဆး ဆြၿပး CV က ၿပငႏငဖ႕ပါေသခာမတသား ေစခငပါတယ။

အရင ပထမပငးန႕ ဒတယပငးက ခြေရးစဥကေတာ CV form က ပစထတၿပခဖးတယ နမနာၾကည မယဆရငေတာ ဒလငမာ ၾကညရ႕ ႏငပါတယ။ www.facebook.com/notes/saw-morris/စကၤာပမာ-အလပလာရာေတာမယဆရင-၂/494512377265156

အဒါေၾကာင Professional Working Experience ေတြမာ Responsibilities က အလပေလာကမယ ကနပနရ႕ အေၿခအေနန႕ ေတာငးဆမ႕က ၾကညၿပး ပါးပါးနပနပန႕ အၿမၿပငေပးေနဖ႕ လပါတယ။ ကနပနေတြကလညး သတ႕ရာေနတ လသစေတြဆကေန ၁၀၀% ရလမမယလ႕ ဘယေတာမ မယဆထားပါဘး။ ကနပန တစခခငးဆမာလညး သတ႕ရ႕ ကယပင Type ေတြ ဆတာ ရၾကၿပးသားမ႕ လသစေတြဆကေန လခငတ အဓက အခကက ပရေဗးရငးကာလမာ ကနပနရ႕ ဖလးထ ၀ငသြားႏငမယဆရင ေကနပၾကပါၿပ။ (ပေဇရင အၿမငၾကးေတြ၊ တာ၀နယမ႕ အမားၾကးလတ အလပေတြ အတြကကေတာ တပငး ၿဖစၿပး ဒအဆငေလာကန႕ မရပါဘး )

အလပရဖ႕က ပထမဆးရငဆငရမာ အငတာဗးၿဖစတယ။ အငတာဗးရဖ႕က ကယေလာကလကတ အလပေလာကလႊာၿဖစတယ။ အဒါေၾကာင အလပေလာကလႊာဟာ အားလးရ႕ အသကၿဖစတယ။ အလပလာရာတ သေတြ အမားဆး သတမထားပ ကနပနေတြဆ အးေမးပ႕ၿပး ေလာကတာ မားႏငသမ မားရငၿပးေရာ ဆတ ယဆခကၾကးဟာ အၾကးမားဆး အမားၿဖစတယ။ တခေတာရတယ။ အေသထားရမယ သးသန႕လပထား။ ေလာကမယ အလပေတြ ရားေနၿပ ကယန႕ ကကတာလ မရသေလာက ၿဖစေနၿပ ဆရငေတာ နးစပမ႕ ရတာေလး ေတြကရာၿပး အေသေရးထားတ CV ေဖာငန႕ ပစသာထညလကေတာ။

Page 4

Page 4

Page 6: Singapore.entrepreneur.articles.2014

Singapore Job for Myanmar 2014

အေသေရးထားတ CV ေဖာငန႕ ပစသာထညလကေတာ။

*****************************(၆)----- ။ ေနာကတဆငက Cover Letter ။ အဒါကလညး အေရးၾကးတ အခကပါ၊ အလပေလာကတ ကနပနဆ အးေမး ပ႕ရာမာ CV ေဖာင ထက Education Qualification န႕ လပငနး Experiences ေတြက အတခ႕ၿပး အးေမးရ႕ Compose မာ Cover Letterအလပေခၚတ ကနပနဟာ သ႕ဆက ေရာကလာမယ ေလာကလႊာေတြက တခခငးဆ လကဖြငဖတႏငဖ႕ဆတာ ေတာေတာအခနေပးရ မာပါ။ အမားၾကး လာၾကမာကး၊ ဒါေၾကာင သစတင ၿမငေတြ႕ရမယ သ႕ရ႕ Inbox မာ ကယရ႕ CV ေဖာငထမာ ပါမယ အခကေတြဟာAttachသ႕ၿမငကြငးထက ေရာကသြား ေစဖ႕န႕ သ႕က စတငဆြေဆာင ေစဖ႕ပါပ။

ဒါဆရင စကၤာပကလာဖ႕ အေၿခခသသငတာေတြရယ၊ အလပရာရမယ website ေတြရယ၊ CV ေဖာင တခရ႕ အထာန႕ ေရးပ ေရးနညးရယက ထကသငသေလာက ဖမးဆတႏငလမမယလ႕ ထငပါတယ။*****************************

(၇)----- ။ ဒလေရးတ ေနရာမာ လြနခတ (၅) ႏစေလာကကတညးက ၿမနမာအငဂငနယာဖရမ http://www.myanmarengineer.orgအခကာလန႕ လကေလာမ႕ ရေအာင ၿပနလည ၿပငဆငၿပး ေရးသားထား ၿခငး ၿဖစပါတယ ။ တကယလ႕ သငဟာ အလပေလာကမယ အလပေလာကရတာ အဆငမေၿပ ၿဖစေနရင ဒနညးန႕ စမးၾကညပါ ။ ထးၿခားလာပါလမမယ ။ သ႕ေသာ မမလကခမသာ ယသးပါ။ ကယမာ ကယပင အယအဆရေနတယဆရင ဒပစက ေမပစလကပါ။ နေ၀တမေတာငေတြ သ႕ေလာ သ႕ေလာေတြ ၿဖစကနမာ စးလ႕ပါ။

အခေရးသားရာမာလညး ဘယလ ပေဇရင ေလာကက ဦးတညၿပးေရး တယဆတာ သသာႏငပါတယ ။ oversea အေတြ႕အၾကမရေသာ ၊ လပငနးအေတြ႕အၾက လေလာကရသာရေသာ BE/B-Tech/ GTI န႕ အၿခား ခငမာတ ပေရာဖတရငနယ ဒပလမာ သမားမား ေလာကကသာ ရညရြယပါတယ ။ စကၤာပက အမားဆး အလပလာရာ ၾကရာမာလညး ဒလငယ တနးစားထကသာ အမားဆး ၿဖစၿပး ၊ ဒကၡေရာကရငလ ဒထေတြကပ အမားဆး ၿဖစပါတယ။

ေနာကၿပး အလပလာရာမယ လငယေတြဟာ စကၤာပမာ အလပရဖ႕ ေလာတြကၾကတာေတြ ေတြ႕ရပါတယ။ ဒမာက ေပးထားတ လစာန႕ တနေအာင ကယဆက work done က ရေအာင စပယတယဆတာ မေမေစလပါဘး။ လပငနး အေတြ႕ၾက မရရင သဟဇာတ ေၾကာငေသာလညးေကာငး ကေၾကာင ေသာလညးေကာငး အလပရသြားရငေတာင အလးလး အလလကးခတရငး ဖအားမားစြာန႕ ရငဆငရလမမယ ဆတာ ၾကသေစခငပါတယ။ လာမယလ႕ ၿပငဆငထားရင လပငနး အေတြ႕အၾကက ရေအာငယထားပါ။ အားေနရင အဂၤလပစာက ေသခာေလလာ ထားပါ ၊ ဘာအလပမ မရရင အဂၤလပစာ သငတနးေတြမာ သြားထငေနပါလ႕ အဓက အခကေတြက အၾက ၿပပါတယ။

အေတြ႕အၾကက အဓကထားေရးပါတယ။ ကယဘကက အားနညးသြားခလ႕ လြတထြကသြားခရတ အခြငအေရးေတြက ေပးခတ ခါးသးတ ခစားမ႕ေတြက ေစတနာအၿဖစ ေမာငးေရးပါတယ။

Writing By : ေမာရစhttps://www.facebook.com/footballcafe.mm

(စကားခပ။ ။ကနတ ကေဖး အတမငေတြန႕ တငပငၿပး ဒပစက တငၿဖစပါတယ။ ကၽြနေတာတ႕ page ကလညး ေဘာလးမ ေဘာလး သးသန႕ရပတညေနတာ ၿဖစတအတြက ဒပစန႕ ပါတသတၿပး ကေဖးက လာေရာကအားေပးတ မတေဆြေတြက အားနာမပါတယ။သ႕ေသာ ဒထမာ လငယေတြ အမားဆး ရၾကတာေၾကာင စကၤာပမာ အလပလာရာဖ႕ ရညရြယထားတယ ဆရင တခခက ရသြား ေစခငတ စတရယ။ ကယဘကက လေလာကေအာငၿပငဆင လာၿခငး မရပ စတဓါတက ဆငးၿခငး မားစြာန႕ ၿပညေတာၿပနၾကရတ လငယေတြ ခနခန ေတြ႕လာရတာေၾကာင သသငတာေတြ သရေအာင ဒပစက တငၿဖစပါတယ။ နားလည ေပးႏငလမမယလ႕ ေမာလငပါတယ)

acmv Site Admin, Dec 16, 2010 8:23 am

Page 5

Page 5

Page 7: Singapore.entrepreneur.articles.2014

Singapore Job for Myanmar 2014

စကၤာပတြငအလပလပေနေသာ၊ အလပလပႏငရနၾကးစားေနေသာ သမားby acmv » Thu Feb 20, 2014

စကၤာပတြငအလပလပေနေသာ၊ အလပလပႏငရနၾကးစားေနေသာ သမားသရေစရန

19 February 2014 (MOM Press Release)

၂၂ ေယာကေသာ ႏငငျခားသား အလပလပသမားက MOM အားလစာ လမညာမျဖင အေရးယျခငး

1. 18 February 2014 တြင MOM က အႏၵယႏငငသား အလပလပသမားက လစာလမညာမျဖင အေရးယလကပါတယ။ ဒါဟာ ပထမဆးအၾကမအေရးယျခငးျဖစပါတယ။

တရားစြခရေသာ လမားမာ အလပလပခြင Pass ရရနအတြက MOM က လစာ လမညာတငျခငးျဖစေၾကာငး

2. ၂၂ ေယာကေသာ Foreign Employees တ႔ဟာ 2010 ႏ၀ငဘာမ 2013 စကတငဘာလအတြငး လစာလမညာကာ ေယာကန႔ SPass 3 ေယာကျဖစပါတယ။ Company ေလးခမ ေလာကခၾကၿပး 7-Eleven စတးဆငေတြ အတြကျဖစပါတယ။3. EP န႔ SPass ေလာကဖ႔အတြက အနဆးလစာ သတမတထားၿပးသားပါ။ ဒါေပမ တရားစြခရေသာ လမားမာ သတ႔က အလပရငမ သတမတလစာထကေလာေပးမာက သရကန႔ MOM ကတငရမ စာရြကစာတမးမာ လစာ 2400 မ 4550 အတြငး ၾကရမယဆၿပး ၀နခကတေတြေရးထးခၾကပါတယ။ အားလးထမာ 15ေယာကက စကၤာပမာ အလပလပတာ တစႏစမရေသးပါဘး

အျပစဒဏမား

4. ၁၀ေယာကကေတာ အျပစရေၾကာငး၀နခၿပးေတာ မေန႔က အျပစခလကပါၿပ။ သတ႔ေတြရ႕ လစာေတြဟာ Giro န႔ သတ႔ဘဏထကေနာကရကေတြမာပ ပကဆ 600 ကေန 3350 က ဘဏကထတၿပး သတ႔အလပရငေတြက ျပနေပးၾကတာျဖစပါတယ။5. အျပစ၀နခၿပးေနာက သတ႔ေတြဟာ ဒဏေငြ 5000 မ 7000 (ဒါမမဟတ) 5ပတမ 7ပတ ေထာငကခရမာျဖစပါတယ။ ဒါေပမ သတ႔ေတြဟာ ဒဏေငြမေပးၾကတအတြက ေထာငကခၾကမာျဖစပါတယ။6. ကနတ 12 ေယာကအနက 11 ေယာကကေတာ တရားရးခနးက 25 February 2014 န႔ 18 March 2014 သတမတထားပါတယ။ ကနတစေယာကကေတာ 28 February 2014 ျဖစပါတယ။7. MOM ဟာ အလပရငေတြန႔ ေအဂငစေတြက သတသတ အျပစဒဏခဖ႔ရတယလ႔ ေျပာပါတယ။

Foreign Workers ေတြဟာ မနကနတ ၀နခကတလကမတထးဖ႔လပါတယ

8. အခလ လစာေတြလမညာၿပးPass ေလာကတကစၥက MOM ဟာ ဆကလက စစေဆးသြားမာျဖစပါတယ။ အခေနာကထပ ဆငတျပသနာ ခမ ငားရမးထားေသာ အလပသမား 230 ကလ စစေဆးေနပါတယ။ MOM ဟာ ႏ၀ငဘာ 2012က ခမတထားတ စညးမဥးမားအရ လပေဆာငေနျခငးျဖစၿပး အျပစရပါက အဆးဆးအျဖစ ဒဏေငြ 20000 အျပင၊ဒါမမဟတ ႏစႏစ ေထာငကခရမာျဖစပါတယ။9. အဒါေၾကာင အလပေလာကသေတြအေနန႔ မနကနၿပး ျပညစတ ၀နခကတမးန႔ Pass ေတြက ေလာကၾကဖ႔လပါတယ။10. အလအျဖစမးေတြ သရင၊ ရရင တငၾကားဖ႔ ေျပာထားပါတယ။

Original Link : http://mom.gov.sg/newsroom/Pages/PressReleasesDetail.aspx?listid=542Photo: MOM facebook

------------------------------------- II ----------------------------------------------

အဒါေတြကေတာ MOM website မာေရးထားတာေတြက သငေတာသလ ျပနေရးေပးထားတာပါ

အားလးသတအတငးပ ဒလ လစာလမညာၿပးတငတာဟာ သတ႔ အနဆးလစာသတမတၿပးေနာကပငး ထးစလကျဖစေနတာ ေတာေတာမားမားသၾကမာပါ။တျခားႏငငသားေတြလ အဒလလပေနၾကတာပါပ။ တခါတေလ အလပေလာကတသေတြဟာ အလပရငေတြ(or) ေအးဂငက ကယအတြက လစာဘယေလာကန႔ တငေလာကလကမနးေတာင သခငမသၾကတာပါ။ဒေနရာမာလကမတထးဆလ႔ ထးလကၾကတယဆတာေတြ အမားၾကးပါပ။ ကယကေျပာထားတ လစာရရငၿပးေရာဆၿပးေနေနၾကတာေတြ ရပါတယ။လကမတထးလကျခငးျဖင အေပၚက အေၾကာငးအရာေတြအားလးဟာ မနကနပါတယဆၿပး ကယကလကမတထးလကရတာပါ။

Page 6

Page 6

Page 8: Singapore.entrepreneur.articles.2014

Singapore Job for Myanmar 2014

လကမတထးလကျခငးျဖင အေပၚက အေၾကာငးအရာေတြအားလးဟာ မနကနပါတယဆၿပး ကယကလကမတထးလကရတာပါ။ ကယသလကတာပျဖစျဖစမသလကတာပျဖစျဖစ ကယကလကမတထးၿပးၿပဆတာန႔ ၿပးသြားပါၿပ။ မသဘးလ႔ ေျပာလ႔မရေတာပါဘး။အလပရငေတြအျပစလ အမားၾကးရတာ သၾကပါတယ။ ဒါေပမ အခထေတာ သတ႔က အေရးမယရေသးဘး အလပသမားေတြကအရင အေရးယခရပါၿပ။ သတ႔ကဘယလေတြအေရးယမယဆတာေတာ ဆကလကေစာငၾကညရမာပါ။ဒါေၾကာင အလပရခငေဇာန႔ ဘယေလာကရရဆၿပး အလပေလာကတာေတြ၊ အလ လစာပတငၿပး သေဌးက ပကဆျပနေပးဆတာေတြက အလပရငေတြ ေအးဂငေတြဘကက လပဖ႔ေျပာလာရငေတာင မလပၾကဖ႔ တကတြနးခငပါတယ။ကယႏငငသားေတြ ဒကၡေရာကတာ မျမငခငပါဘး။ အားလးအဆငေျပၾကပါေစ။

Original Linkhttp://www.acmv.org

စငကာပသ႕အလပရာ (သ႕မဟတ) ေကာငးတက..စသျဖငေရာကလာသမား

စငကာပမာ WP Work Permit မားက ေအးဂငမားက ဝနေဆာငခ မဆမတနေတာငးျပး အလပရာေပးၾကပါတယ။ ျမနမာျပညက မဘ၊မတေဆြမားက တစလေဒၚလာ တစေထာငေကာ ဝငေငြရမယဆျပး၊ ေအးဂငခ ေဒၚလာ၃ေထာငေကာ ေပးျပး စငကာပက ေရာကလာၾကပါတယ။ အရငတနးကေတာ စငကာပေရာကမ ေဆးကတလ၊ အလပခြငစာေမးပြ Safety Training မေအာငတလ။ အလပရငမၾကကတလေတြ ျပနရပါတယ။ အရမးနစနာပါတယ။ ျပနရရငလ ေအးဂငေတြက ပကဆျပနမေပး၊ ေပးျပနရငလ စရတေတြအားလ ႏႈတေတာ ဘာမမကန။ ဒါေၾကာင လညဝယတလေတြက ျပနပ႕ခရရင ေနျပညေတာအထ တငတနး၊ အလပရႈပၾကပါတယ။ စငကာပမာလညး MOM တငေတာမႈေတြ ျဖစျပး၊ ျပသနာတကရပါတယ။

တခ႕ျမနမာမား မလညမဝယန႕ ခငးေတာင၊ ရမး၊ကခင၊ ကရင၊ မြနျပညနယမားက တဆငခေအးဂငေတြန႕ စငကာပက ေရာကလာၾကပါတယ။ အဂၤလပစကား မတတပေရာကလာတာ ျမနမာအခငးခငးပ အလပလပရေတာ ေတာေသးတယ။ တခ႕ ျမနမာစကား၊ ျမနမာစာေတာင မတတလ႕ Training ျမနမာလေတာင မေျဖတတလ႕၊ ျပနရတာေတြရပါတယ။

အခေတာ ရနကနမာ သငတနးေတြက စနစတကလပလကပါျပ။ နာမညရတ အလပေအးဂငေတြက သငတနးသားေတြက တစလ၊ ကပသငတနးေၾကးယျပး၊ ၂လသငတနးပ႕ခတယ။ စာေမးပြေတြက မေအာငမခငး သငတနးဆကတကခငးပါတယ။ သငတနးဆရာေတြလညး ေသခာ၊သငၾကားေပးျပး၊ ေသခာစစေဆးတအတြက အရငလေပါေပါ မရေတာပါဘး။ ေအာငမပ စငကာပအလပအငတာဗး ေျဖရပါတယ။ အလပအတြက ေအးဂငဖး သတသတေပးရပါတယ။ တစလက အဗာတငန႕ ေဒၚလာတစေထာငေကာ ရတလေတြမားပါတယ။ ဒါေပမ တစခ႕ကမၸဏေတြက အလပမရရင အေျခခလစာ ေဒၚလာ၄၅၀ေလာကပ ရရငေတာ၊ အလပသမားေတြ မကကေတာပါဘး။

ျမနမာျပညအလပကငရားေတာ တစလ ေဒၚလာ၄၅၀ ဆရငလ၊ ေအးဂငခ ေဒၚလာ၃၀၀၀ ေပးျပးလာေနဆ ခပခာခာ အလပသမားေတြရေနဆ ျဖစပါတယ။ အခေတာ စငကာပ ကမၸဏေတြလ အငတာဗးျပး ၾကကရင၊ လစာညႏႈငးျပး ေပးပါတယ။ တခ႕ ပြစားခေတာင ေပးစရာမလပ ကေကာငးသမားစြာ ရပါတယ။

========================

မတေဆြမား၊ လမးညႊနမားမ အလပရာျခငး (အျမနဆးအလပရနညး)

ျမနမာမား စငကာပေရာကလာရင၊ အဂၤလပစကား အသငတငေျပာတတေပမ၊ စငကာပစကားေျပာသက နားမလညလ႕ အခကချဖစရပါတယ။ တယလဖနးမာ Please, speak slowly, I can not understand .. လ႕ေျပာမ၊ တဖကက စကားကေျဖးေျဖးေျပာတယ။ ေျဖးေျဖးေျပာမ ေရာကစ စငကာပအဂၤလပစကားေျပာက နားလညမာ ျဖစတယ။ တခ႕ကလညး ..သတ႕ေျပာတာ အားလးနားလညတယ။ ဒါေပမ သမးျပနေျပာတာ သတ႕နားမလညဘး..ဆျပး စတညစေနသမားစြာ ရပါတယ။ လးဝမေျပာတတသလ ဖနးေျပာဖနမားရင နားေထာငတတ၊ ေျပာတတသြားပါတယ။ ျမနမာေတြက အားနာတတ၊ ရကတတၾကပါတယ။ ဖနးန႕စကားေျပာေလကငရတာပ ရကစရာမလပါဘး။ Viber, Skype, Gtalkအခမေျပာတ အငတာနကဖနးေတြန႕လ ေျပာၾကပါတယ။

Page 7

Page 7

Page 9: Singapore.entrepreneur.articles.2014

Singapore Job for Myanmar 2014

ဘာပျဖစပါေစ.. အလပရာသဟာ ေရာကတာန႕ တယလဖနးက သးျပး ၊ စကားေျပာေလကငရပါတယ။ ေန႕စဥ အလပေရာကလႊာ အးေမးမားစြာ ပ႕တအျပင၊ တယလဖနးနပါတ ပါရင၊ ဖနးဆကျပး My name is Nandar. I just sent my resume for your company job. Please, check your company's email..စသျဖင ဖနးေခၚေမးျမနးရပါတယ။ တစေန႕က ၁၀ခါ အထက ေမးျမနး၊ ဖနးေျပာဆေနရင ၂ပတေလာကဆ သတ႕ေျပာတာလ ေကာငးေကာငးနားလည၊ ကယေျပာတာလ သတ႕နားလညလာပါတယ။ အဂၤလပစကားေျပာ အဆငေျပသြားရင အလပေကာငးေကာငး ရဖ႕ နးစပလာပါတယ။

စငကာပသတငးစာ Straits Times, New Paper ေတြမာ Job Classification အလပေၾကာျငာေတြက လကရာ၊ အးေမးပ႕၊ ဖနးဆကရပါတယ။ အလပရာတ ဝကဆဒေတြလ အမားၾကးရေတာ မတေတြတစေယာကဆ တစေန႕က အးေမး ၅၀၀ ေလာက ပ႕တယလ႕ ဆပါတယ။ အလပရသြားတာလ ဘယတနးက ေလာကထားတာေတာင ကယမသေတာဘး..တ။ စငကားပက Yellow Pages, The Green Book.. စတ စာအပေတြမာ ကယန႕သငေလာမ ကမၸဏမားက ရာေဖြျပး၊ တယလဖနးန႕ ေမးျမနး၊ စစမး၊ အလပေလာကလႊာပ႕ေပးျခငးဟာ အားခနက ဗဟသတ၊ စကားေျပာ ေလကငသလပါပ။

========================

အမအကန႕ လာမအမးသမးမား

ဇြနလ၊ ၂၀၁၄ ေနာကပငးမာ ျမနမာအမအကမား စငကာပမာ ၃ေသာငးခန႕ ရေနပါတယ။ တခ႕ အသကမျပညပ ၊ အသကလမေရာကလာျပး၊ အဂၤလပစကားလ နားမလည၊ ေတာနယေတြက လာၾကပါတယ။ ေအးဂငမားက လစာမေပးပ ၇လ၊ ၈လ ေကာမာ လစာရမယ ဂတခဝနခကန႕ မတရားစာခပျပး ေရာကလာၾကပါတယ။ စငကာပေရာကျပး အမရငဆးေတြန႕ ေတြ႕တ အမးသမးမား၊ ႏပစကခရ၊ ရကႏကခရ၊ အျပငထြကခြငမရပ အခပေႏာငလ ေနရလ႕၊ တခ႕ထြကေျပးၾကသမားရေနပါတယ။ သတေသသြားသမားလ ရပါတယ။ ေရာပငစငတာမားမာ ျမနမာ၊ အငဒ၊ ဖလစပင အမအကမားက ေစးေရာငးသလ ေအးဂငေတြက ေရာငးေနလ႕...အခ ျမနမာအစးရက၊ စစေဆးေနပါတယ။ အမအကမားအတြက ျမနမာသရးန႕ ေအးဂငေကာငးမား ကညေပးၾကဖ႕ လပါတယ။

========================

ေကာငးတကရနစငကာပေရာကလာျခငး

မဘတတႏငလ႕ျဖစေစ၊ ပညာသငဆ၊ စေကာလားရစျဖစေစ ရရလ႕ စငကာပေကာငးေတြက ပညာလာသငသမားစြာ ရပါတယ။ အမားအားျဖင ပဂၢလကေကာငးေတြမာ ပနးခ၊ ဒဇငး၊ ဘာသာစကား၊ ဟတယပညာ၊ ခရးသြားပညာ၊ ေငြေၾကးပညာ၊ ေနာကဆး ဘာသာေရးသငတနးမားအထ ေကာငးလာတကသမား Student Pass န႕လာၾကပါတယ။ ေငြေၾကးတတႏငသမားက သငယတနး၊ တစတနး အစးရေကာငးေတြက ေငြကနချပး လာေရာကေကာငးတကၾကပါတယ။ ျမနမာျပည ပညာေရးက အေျခအေနမေကာငးလ႕ သငယတနးကေန ဘြ႕လြနအထ ျမနမာမားစြာ စငကာပက ေကာငးလာတကရပါတယ။

========================

ေဆးကသချခငး၊ ေဆးလာစစျခငး

ေငြေၾကးတတႏငသမား၊ ေဆြမးမတေဆြ ရသမား စငကာပေဆးရမားက လာေရာကေဆးဝါးကသမႈ ၊ ေဆးစစမႈ ခယၾကပါတယ။

========================

စးပြားေရး၊ ကမၸဏလပငနးမားျဖငေနထငျခငး

စငကာပမာ ကမၸဏေထာငျပး၊ တရားဝငေနထငခြငရ၊ မသားစပါ ေနထငသ၊ ျမနမာမားစြာ ရပါတယ။ ေငြေၾကးခမးသာသမားကေတာ ကြနဒ၊ အမေျမ၊ ရးခနး၊ ဆငခနး၊ စကရမား ဝယယျပး စငကာပမာ စးပြားေရးလပၾကပါတယ။ အထးသျဖင သြငးကန/ထတကနလပငနး လပၾကပါတယ။ စငကာပမာ Entrepreneur Pass ေတြက Business Plan ေကာငးေကာငးျပႏငသေတြ ေငြရငးႏးမရေပမလ ရရပါတယ။ ရငးႏးေငြမားမား ရသေတြလညး အလြယတက ေနထငခြငပါမစ ရရပါတယ။ ေဒၚလာ တစသနးခြ ဘဏထထညေပးႏငရင အျမေနထငခြင PR Permanance Residence

========================

စငကာပမာ ေနထငစားေသာကစရတဘယေလာကကနသလ

Page 8

Page 8

Page 10: Singapore.entrepreneur.articles.2014

Singapore Job for Myanmar 2014

========================

အေကာငးဆးအၾကေပးခက

ခရစယနဘာသာဝငမား၊ စငကာပေရာကလာရင၊ ပထမဆးရာရမာက ဘရားသခငက အရငရာပါ။

ဘရားကးကြယဝတျပတ မတေဆြျမနမာေတြ ရတေနရာက သြားေရာကေတြ႕ဆ၊ ဘရားအတ ဝတျပကးကြယဖ႕

တကတြနးၾကပါတယ။ ဘရားက အရငရာရင၊ အလပလအဆငေျပသြားေလ ရတာက ေတြ႕ရပါတယ။

ဘာသာေရးအဖြ႕စညး၊ ဘနးၾကးေကာငးေတြက သြားေရာကတအခါ ဘာသာတတ ျမနမာမတေဆြမားက

ဘရားတရားန႕ေနတ အလပလာရာသက ကညၾကပါတယ။ ကယက အမနအတငး အလပရာေနတယ..လ႕

ရးသားစြာ ေျပာျပပါ။

အငတာဗးေတြမာလ ေမးတာက မနကန၊ တကစြာေျဖရပါတယ။ ဘယေတာမ လမပတ ေျဖတာမး

မလပသငပါဘး။ တခ႕လ ဘာအလပပရရ ဆျပး၊ အလပေလာကလႊာ ၂မး၊ ၃မး ျပငဆငထားပါတယ။

အားေပးခငတာကေတာ ကယၾကြမးကငတ အလပတစခကပ CV ေသခာေရးျပး၊ ေလာကပါ။ အလပမတရငလ

ကယအလပေလာကလႊာကပ တငလကလ႕ ရပါတယ။ အငတာဗးေခၚတယဆရင မလပတတရင၊

မလပတတဖးပေျပာလကပါ။

အလပရငေတြ လအပတာက Teachable သငလ႕တတမလမးပ လပါတယ။ သပတတ၊ သပသေနတာမးက

မလခငပါဘး။ လစာ၊ ၃ေထာင၊ ၄ေထာငအထက ရာထးေတြပ သပတတ၊ သတသဖ႕လပါတယ။ စငကာပမာ လစာ

၁၅၀၀၊ ၂၅၀၀ ေလာကေတာ သပတတ၊ သပသေနစရာမလပါဘး။ သတ႕သငေပးတာက ေလလာ၊ သငၾကား၊

ခငးတအတငး လပႏငတယ ဆတာက အလပရငေတြ သဖ႕လပါတယ။ ကယရ CV က အလြတရေအာင

ကကထားပါ။ ေမးသမက လရငး၊ တရငး ေျဖပါ။ မသရင အငး..အ..မလပသငပါဘး။ ေရာကရမးေျဖတာမးလ

မလပသငပါဘး။ Sorry, I do not know ..မသပါဘး..လ႕ ရးသားစြာ ေျဖလကပါ။

The End....

အခနးတစခနးက ငားရမးေနထငရင ျမ႕န႕နးတေနရာဆ ေဒၚလာ ၁၀၀၀ ေလာကေပးရပါတယ။ ျမ႕န႕ေဝးတေနရာမာေတာ ေဒၚလာေလာကေပးရပါတယ။ အခနးငားရင ၂ေယာကတြေနထငရငေတာ တစေယာကက ေဒၚလာ ၃၅၀ ကေန ေဒၚလာ၅၀၀အမငားမအမရငန႕ ေရမး၊အကြနး၊ ထမငးခကစားခြင၊ စေဘာေငြ ..စသျဖင ညႏႈငးရပါတယ။

ေန႕တငး အလပသြားေနသတစဥးလစဥ ပမးမကနကစရတကေတာ ခရးစရတ ေဒၚလာ ၁၀၀၊ ထမငးစရတ (အျပငမာ တယလဖနးစရတ ေဒၚလာ၄၀၊ စစေပါငး ေဒၚလာ ၈၀၀ေလာက ကနကပါတယ။ သငယခငးေတြန႕ အတေနထင၊ ခကျပတစားေသာကရငေတာ စားေသာကစရတ သကသသြားပါမယ။ အျပငထြကေလေလ ကနကစရတမားေလေလ ျဖစပါတယ။ အမအျပင ေျခလမးထြကလကတာန႕ အထကကနသြားႏငျပး၊ ျမ႕ထက ညနကေနမလ႕ ရထား၊ ဘတစကား မရေတာတာန႕ တကစငားရရင ေဒၚလာ၃၀ေလာက ကနသြားပါတယ။

Page 9

Page 9

Page 11: Singapore.entrepreneur.articles.2014

3/31/2014 ေအမရကားေ◌ရာက စင�ာပ�ပအာ

http://mingalaronline.biz/stories/singapore.2014.htm 1/6

၂ဆခြခန႕မားျပားလာေသာ ၂၀၁၄ စငကာပျမနမာမားအေၾကာငး

အေမရကားေရာက စငကာပပအာ (Permanence Residence of Singapore) တစဦးက

အေမရကနအမးသမးၾကးတစဦးက ဘာလမးလ၊ ဘယႏငငကလ ေမးေတာ ျမနမာလမး၊

စငကာပႏငငမာေနတယလ႕ ေျဖလကပါတယ။ I am a Burmese, living in Singapore. အဒအမးသမးက

Burmese ဆတာမၾကားဖးေပမ စငကာပကေတာ ၾကားဖးပါတယ။ သက ေအာ ဟတလား။ ဘားမား ဆတာ

စငကာပႏငငထက ျပညနယတစခလား ..လ႕ ရးရးေလးေျပာလကေပမ ေတာ ေတာ မခခမခသာ

ျဖစရပါတယ။ ေျမပထတျပး စငကာပဆတာ ေသးေသးေလး၊ ျမနမာဆတာ အၾကးၾကး၊ လဦးေရလညး

၁၅ဆေလာက မားတယလ႕ ေျပာရတယ။ စတပကစရာပါပ။

စငကာပ ၂၀၀၇ခႏစ သဃာသပတေမာကစဥက ျမနမာမား စစေပါငး တစသနးေလာက ေနထငၾကတယလ႕

ဆပါတယ။ အလ ား မင၆၀၊ အန မင၃၀ ကြ နးႏငငေလးမာ လဦးေရ၆သနးေလာက ေနထငပါတယ။

ႏငငသားမားက ၄သနးေလာကရျပး၊ ႏငငျခားသားက ၂သနးေကာ အလပလပကငလ ကရပါတယ။

စငကာပမာ လမး ၄ခက အေျခခထားပါတယ။ တရပ ၇၀%၊ မေလး ၁၅%၊ အႏၷယ ၁၀% န႕ အျခားလမးေတြ

၅% ေလာကရပါမယ။ ၂၀၀၈ အခနက ျမနမာလဦးေရ တစသနးဆတာ ၆၀ပတစပ ၀.၂% ေလာက

မျဖစစေလာကဆေပမ၊ အခ ၂၀၁၄ မာ ျမနမာလဦးေရ ၂သနးခြခန႕

စငကာပလဝငမႈၾကးၾကပေရးမအခကအလကက ST သတငးစာၾကးက ေရးသားထားပါတယ။ ျမနမာလဦးေရ

ေၾကာကခမနးလလ တးတကလာပါတယ။

အမားဆးတးတကမားျပားလာမႈေတြက

Page 10

Page 12: Singapore.entrepreneur.articles.2014

3/31/2014 ေအမရကားေ◌ရာက စင�ာပ�ပအာ

http://mingalaronline.biz/stories/singapore.2014.htm 2/6

၁။ အမအက (အမေဖာ မား) စစေပါငး ၄ေသာငးခန႕

၂။ အလပသမားမား သေဘာၤကငး၊ ေဆာကလပေရး၊ ေဆးရ၊ ဘးဘြားရပသာ ..စတေနရာမားမာ

၈ေသာငးခန႕

၃။ ပညာတတလတနးစားေခၚတ S-pass, PR, Citizen မားက ၅ေသာငးေလာကရပါမယ။

၄။ ျမနမာမားရကေလးမား ေကာငးသားေကာငးသ၊ ျမနမာႏငငမာ စးပြား၊ ေကာငးေန လာသမားလညး

ေတာ ေတာ မားပါတယ။

ဒါေၾကာင ယခင ၅ႏစက စငကာပရထားဘတာရေပါငး ၃၀ေလာက ရတာ၊ အခ ရထားလမးလညး

၂ဆပရညေအာင ေျမေအာကရထားလမး ကလမတာ ၂၀၀ေလာက တးခ႕ထားပါတယ။ အဒ

ရထားဘတာေပါငး ၆၀ေလာကထ ၂ဆ တးတကလာပါတယ။ ျမနမာမား ရထားဘတာရတငးမာ

အသကယကယစကားေျပာသ ၾကားေနရပါျပ။ သာမနအားျဖငေတာ ရထားစး ခရးသညမားဟာ ေခတေပၚ

စမတဖနးလ႕ေခၚတ အငဖနး၊ အငပက၊ ဆမေဆာငး မားက သးျပး ျငမေနၾကပါတယ။ အငတာနကက

တယလဖနးတငးမာ ရရတအတြက ရပရငၾကည၊ အးေမးၾကည၊ ေဖစဘတ ပြတသတေနသမားစြာ ရပါတယ။

၂၀၁၄ လမားရ မရမျဖစလအပခကမာ စား၊ ဝတ၊ ေနေရး ၃ခကမကေတာ ပ၊ ဖနး

ကထညသြငးရေတာ မယျဖစပါတယ။ ဖနးစရတကလညး တစလစားစရတေလာက ရလာျပျဖစပါတယ။

ဒါေၾကာင တယလဖနးလပငနးဟာ အလြနအျမတအစြနးရတ လပငနးျဖစပါတယ။ ေအာကကပမာ ရထား

MRT ေပၚမာ စနငးရငး တယလဖနးေလးေတြကယစန႕ ျငမေနတ စငကာပ ၂၀၁၄ သဘာဝ

ဓါတပျဖစပါတယ။

အမအကလပငနး (အမေဖၚ) Domestic Worker

အမေဖၚလပငနးက ဘယမာလပသလေမးရင အမမာလပတယလ႕ ေျဖၾကတယ။ အမားအားျဖင အမမႈကစၥ၊

ကေလးထနး၊ သကၾကးရြယအထနး လပငနးမားျဖစေပမ၊ သေဌးမားက ကားေဆး၊ ေခြးေရခး၊ ေခြးစာေၾကြး၊

Page 11

Page 13: Singapore.entrepreneur.articles.2014

3/31/2014 ေအမရကားေ◌ရာက စင�ာပ�ပအာ

http://mingalaronline.biz/stories/singapore.2014.htm 3/6

ဆငထင၊ စာရငးဇယားကညလပျခငး စတအလပမားက လပရပါတယ။ လစာကေတာ အမရငေပၚန႕ မမရ

အရညအခငးေပၚမတညျပး ေဒၚလာ ၄၀၀ မ ေဒၚလာ ၁၅၀၀ အထ ရရပါတယ။ အမားအားျဖငေတာ

အဂၤလပစကား ၾကြမးကငစကားေျပာႏငတ သဆရင ေဒၚလာ ၆၀၀ေလာက လစာရရျပး၊ တပတ တစရက

နားရကရပါတယ။ အခနးတစခ ေပးရပါတယ။ အမရငေယာကၤ ားမားက ပကဆန႕မကလးေပးျပး

မဟတတာလပျခငးမခရေအာင အမေဖၚမား၊ အမရငေယာကၤ ားက ႏပနယမေပးရလ႕ စငကာပအစးရက

တကတြနးထားပါတယ။

စငကာပမာ အမေဖၚေပါငး ၈သနးေလာက ရတယလ႕ ဆပါတယ။ အမေထာငစ ၇၀%ေလာကက

အမေဖၚငားၾကပါတယ။ အစးရက အမေဖၚေခၚသက တစလ ေဒၚလာ၃၀၀ေလာက Levy အခြနေတာငးေပမ၊

အမေဖၚအလပကေတာ ေကာငးေနဆျဖစပါတယ။ တခ႕ ျမနမာ လညဝယသမားက အမေဖၚပါမစက

တစႏစက ေဒၚလာ ၃၀၀၀ေလာကန႕ ေရာငးစားၾကသေတြလညး ရပါတယ။ အမေဖာ ပါမစက ဝယထားျပး

အခနပငး အမသန႕ရငးေရးမား တစနာရ ၇ေဒၚလာန႕ လပၾကတယ။ အဒလ အမေဖၚပါမစက ဝယခြငမရေပမ

လပစားေနသအခ႕ ရေနပါတယ။

အမားအားျဖင အမေဖၚေစးကြကမာ ဖလစပငမားက အဂၤလပေျပာႏငလ႕ အမားဆးေနရာယထားပါတယ။

၅၀% ေစးကြကယထားပါတယ။ ဖလစပင အမေဖၚက လစာလညး ေကာငးပါတယ။ ေဒၚလာ

၅၀၀ေလာကေတာ ရၾကပါတယ။ သတ႕က ခရစယာနႏငငျဖစလ႕ ပျပးဆရယလပႏငပါတယ။

ေပါငးသငးေျပာဆတတပါတယ။ အငဒနးရားက ဒတယအမားဆး အမေဖၚမား ျဖစပါတယ။ ျမနမာ၊

သရလကၤာမားကေတာ တတယအဆငပါပ။ ထငး၊ မေလး၊ ဗယကနမမားက အမေဖၚအလပ မလပပါဘး။

သတ႕ႏငငတြငးမာ အမးသမးမားအတြက အမေဖၚလပတလစာက ျပညတြငးမာ ရႏငလ႔ပါ။ ရတလစာန႕

စားဝတေနေရး အဆငေျပေတာ မနးကေလးမား မပကစးပါဘး။

စကားပအရ မနးကေလးမားသည ဆငးရဒဏမခႏင၊ ဆငးရလြနးလ င မနးမမား ပကစးတတသည။

ေငြခမးသာလြနးပါက ေယာကၤ ားမား ပကစးသည ... ဆတ စကားပအတငး၊ စငကာပေရာက အမေဖၚမားဟာ

စငကာပမာ အႏ မဆးအဆင လတနးစားျဖစလ႕ ေတာ ေတာ ပကစးပါတယ။ တနဂၤေႏြေန႕ဆ

စငကာပျမ႕လညေခါငမာ အမေဖၚမန႕Work Permit အလပသမားမားစြာက အၾကညဆကေနတာ

ေတြ႕ရပါတယ။ တခ႕ ဝငေငြမေကာငးတ စငကာပလမး သကၾကးလမားလညး အမေဖၚမားက

တနဂၤေႏြဇနးသညအျဖစ လကမထပပေပါငးသငးေနထငသလ၊ ဝငေငြေကာငးတ

ႏငငျခားအလပလာလပသမားလညး ေပါ ေခာငေကာငးဆျပး အမေဖၚမမားက

တနဂၤေႏြရးစားျဖစေနၾကပါတယ။ ေခတစနစ၊ ႏငငကလညး ဒါမးေတြက ခြငျပေတာ မနးမမားပကစးတ

အမေဖၚလပငနးျဖစပါတယ။

Page 12

Page 14: Singapore.entrepreneur.articles.2014

3/31/2014 ေအမရကားေ◌ရာက စင�ာပ�ပအာ

http://mingalaronline.biz/stories/singapore.2014.htm 4/6

အခ ျမနမာအမေဖၚေပါငး ၄ေသာငးခန႕ မာ အမားစကေတာ အမရင၊ အမေဖၚ အဆငေျပၾကပါတယ။

ဦးေအးျငမး ျမနမာဘာသာျပနထားတ အမေဖၚဥပေဒက ဖတၾကညႏငပါတယ။

http://myanmarinsingapore.com/profiles/blogs/foreign-domestic-workers

အမေဖၚမား အမရငမတရားလပျခငးက ျမနမာ၊ အငဒနးရား အမးသမးမား ခစားရပါတယ။

အဂၤလပစကားနာမလည၊ ေခတေပၚ ေရခေသတာ၊ အဝတေလာ စက၊ အကြနး၊ မးပ၊ မးဖျမနမာအမေဖၚေပါငး

၄ေသာငးခန႕တြင ၁၀% အဆငမေျပျဖစေနေတာင၊ ျမနမာအမးသမး ၄၀၀၀ ခန႕ အမရင-အမေဖၚ

ျပသနာျဖစေနပါတယ။ တစခ႕ အမရငဆးဆးန႕ ေနထငရသမား၊ ႏပစကခရသမား ရေပမ မျဖစစေလာက

လနညးစပါ။

အဆးဆးကေတာ လပြစားလ႕ေခၚရမ ေအးဂငစေတြပ ျဖစပါတယ။ ဥပမာ ျမနမာအမးသမးတစဦး တစလ

ေဒၚလာ ၃၅၀န႕ လပမယဆရင၊ ေအးဂငဖး ၆လစာ ေတာငးပါတယ။ ေအးဂငဖး ပကဆမရလ႕

အမေဖၚလာလပသက ၆လလးလး ပကဆမေပးပ ေအးဂငစ ေၾကးေငြ ျပနဆပေနရပါတယ။ အမားစေသာ

အမေဖၚမားရ ျပသနာမားဟာ အဒ ေရာကခါစ ၃လအတြငးျဖစပါတယ။ အျပငထြကခြင၊ဖနးေျပာခြင

မေပးၾကတာမားတယ။ အမေဖၚက ထြကေျပးရင အမရငက အာမခတငထားတ ေဒၚလာ၅ေထာင

ရႈးမာေၾကာကလ႕ အမရငမားက အမေဖၚမားက ေရာကခါမယေတာ အျပငမထြကခငးပါဘး။

တစခ႕အမေဖၚမား မမကယ အဆးစရငမႈေတြ ေတြ႕ရပါတယ။ အဒ ေရာကခါစ ၃လေလာက အခကခေတြ

ေကာ လြနသြားျပးရငေတာ အမေဖၚမားန႕ အမရငတ႕ ေပာ စရာျဖစသြားပါျပ။

တနဂၤေနြေန႕ဆ အမေဖၚမား နားရကရလ႕ ေလ ာကလညၾကပါတယ။ ျမနမာအမေဖၚအမားစကေတာ

ထးစအတငး ပငနစလာပလာစာမာ ဆၾကပါတယ။ အရင ၅ႏစက ျမနမာမား ပငနစလာ

ေရာပငစငတာအတြငး၊ အျပငနားမာပ ေနၾကေပမ အခ ၂ဆခြေလာက လဦးေရမားလာေတာ ေဘးနားက

ေရာပငစငတာမား၊ ရထားဘတာရ၊ စန႕အငဒရးဘရားေကာငးဝငး မကခငးျပင၊ စးတးေဟာ

ခရစကတကြငးျပငကေန ေနာကဆး မာရလငေရပနးထြကတ ပငလယကမးစပ ပနးျခအထ ျမနမာမားစြာ

ေပာ ပြစားထြက၊ စကားေျပာ၊ အနားယေနၾကတာ ေတြ႕ရပါတယ။

Page 13

Page 15: Singapore.entrepreneur.articles.2014

3/31/2014 ေအမရကားေ◌ရာက စင�ာပ�ပအာ

http://mingalaronline.biz/stories/singapore.2014.htm 5/6

စညးကမးန႕ပတသကျပး ယခငက ျမနမာမား ကြမးေထြး၊ ေဆးလပတလႊငပစ၊ အရကဘယာခြကမား၊

အခရညခြက၊ပလငး၊ အမႈကအၾကြငးကနမားစြာ ပစထားလ႕ စညးကမးမတ ျမနမာမားလ႕

နာမညေကာ ခပါတယ။ အခအစးရအသစတကျပး ၃ႏစၾကာတအခနမာ ျမနမာမား

အလြနစးကမးရလာပါတယ။ အမႈကမပစပ၊ စန႕အငဒရးဘရားေကာငးမာလညး သန႕ရငးစြာ ေနထင၊ စခနးခ၊

စားေသာကၾကပါတယ။

စငကာပရ အမခနးတးတကပကလညး ၂၀၁၄မာ ကမၻာ ေစးအၾကးဆး ျမ႕ေတာ အဆငက ေရာကသြားပါျပ။

ႏငငျခားရငးႏးျမတႏမႈ FDI မာလညး ေဒၚလာ ဘလ ေပါငး ကေဋမားစြာန႕ ကမၻာအဆင ၁၅ေလာကမာ

ရေနပါတယ။ အေရ႕ေတာငအာရက ရငးႏးျမတႏလသ ႏငငျခားသားမားက စငကာပဘဏေတြမာ

ယၾကညစြာ ေငြလာထညထားျခငးျဖစပါတယ။ လြနခတ အႏစ၂၀က ေတာေခါငေခါင ဘတစကားေတာင

မရတ Woodlands လ ကနေပါငး (ေတာရြာ)မားက အခဆ ေရာပငစငတာၾကးမား၊ ရထားဘတာ၊

အမယာစမကနးမားန႕ လေပါငး သနးသနးခ ေနထငၾကပါျပ။ ေရာပငစငတာၾကးမားက

အစားအေသာကေတြလညး အေမရကနႏငငထကပင ေစးၾကးေနျပျဖစပါတယ။ အလြနတးတကေနတ

ေနာကဆးေပၚပစၥညးမားစြာက စငကာပမာ ေတြ႕ႏငပါျပ။ နယးေယာက၊ မကဆက၊ ဂာမဏ၊ အဂၤလန၊

ျပငသစ၊ စတ စားေသာကဆငမား၊ ဟတယ၊ ေစးဆငမားလညး တရပကလား ဆငမားလ မားစြာ၊ စလငစြာ

ရေနၾကျပး၊ ကမၻာႏငငအားလးနးပါးက သေဘၤာလငးမား၊ ေရနတငသေဘၤာမား၊ ေလယဥပခရးစဥမားစြာန႕

အေရ႕ေတာငအာရရ ဗဟျဖစေနပါတယ။ ေဟာငေကာငျမ႕ဟာ အလြနအမခနးတးတကလာတ တရပကမျပး

ေဟာငေကာငအရမးတးတကလာပါတယ။ အရငက ေဟာငေကာငထက သာသြားမယ မနးေပမ

အႏစ၂၀ၾကာလ ေဟာငေကာငက မမႏငေသးပါဘး။ ေဟာငေကာငက ေငြခမးသာရမက၊ ႏငငေရး၊ စာေပ၊

Page 14

Page 16: Singapore.entrepreneur.articles.2014

3/31/2014 ေအမရကားေ◌ရာက စင�ာပ�ပအာ

http://mingalaronline.biz/stories/singapore.2014.htm 6/6

ရပရင၊ သပၸပညာမားမာ စငကာပထက သာလြနေနဆျဖစပါတယ။

နဂးသးသပခက

ဘာေၾကာင ျမနမာႏငင အစးရအသစ တကလာျပး စငကာပက လေတြ တစဖြဖြထြကလာမႈ

ပမမားျပားလာတာ မကဝါးထငထင ေတြ႕ရပါတယ။ ျမနမာဆရင ဘနးဘရင၊ စစအာဏာရငေဟာငး၊

လကရအာဏာရဝနၾကးသားသမးမား၊ စးပြးေရး၊ ခရနမားရ သားသမးမားစြာ ေကာငးတက၊ ေဆးက၊ ကြနဒ၊

အမယာမား ဝယျပေနထငၾကပါတယ။ ဆငးရသား သားသမးမားလညး အမေဖၚ၊ အလပသမား WP ဘဝန႕

စငကာပမာလာေရာက အလပလပကငၾကပါတယ။ အ.. ပညာတတဆတ ဘြ႕ရ၊ ဒပလမာ

လငယမားစြာလညး S-pass, EP, PR, Citizen, Dependent, Business pass

ေတြန႕အလပလပကငၾကပါတယ။

ဒေတာ လဆး၊သခးမားကအစ လေကာငး၊လေတာ မား၊ ဆငးရမြေတသမားအဆး ျမနမာမားစြာ စျပ၊

ျပြတကပေနထငတ စငကာပ ၂၀၁၄ အေျခအေန၊ တခနးရပျဖစပါတယ။

ရြငလနးခမးေျမပါေစ။ ေဇာ ေအာင

Page 15

Page 17: Singapore.entrepreneur.articles.2014

7/7/2014 Enterprise in Singapore, SME

http://mingalaronline.biz/stories/enterprise.singapore1.htm 1/7

အစးရက အရငးႏးမရေသးသ လငယမား၏ SMEစးပြားေရးမတညေငြေပးျခငး

အစးရက အရငးႏးမရေသးသ လငယမား၏ SME စးပြားေရးမတညေငြေပးျခငး

စငကာပမာအျမေနထငခြငရတျမနမာ PR,Citizen မားႏငတြျပး စငကာပအစးရထမေထာကပေငြရယျခငး

စးပြားေရးႏငင စငကာပမလငယ ၂၆ႏစေအာကမားအား ျမငတငေပးေသာ SME စးပြားေရးမဒယမား

စငကာပကေရာကေနတ ျမနမာမားစြာ PR, Citizen အဆငကေရာကေနျပး၊ မနကအေစာၾကးအလပသြား၊ ညမးခပမျပနေရာက၊

အငတာနက၊ေဖစဘတ၊တဗြေတြမာပ အခနျဖနးရငး ကြ နေတာ တ႔လညး အႏစ၂၀ေလာက ေငြဝယကြ နအျဖစက

ေရာကသြားခပါတယ။ ေနာကပငး လငယမားအဖ႔ အခြငလမးရေနပါျပ။ ျမနမာႏငငျပျပငေျပာငးလမႈမားမာ

ျမနမာျပအစးရလညး မၾကာေသာအခနအတြင စငကာပ၊မေလးရား၊ထငးႏငငမားလ႔ ကယပငလပငနး SME Small & Median

Enterprise မားအတြက ေငြေၾကးပပးမႈမား စတငေတာ မယျဖစပါတယ။ ေလာေလာဆယေတာ စငကာပ

အစးရအငတာနကဝကဆကက ေထာကပေၾကး၄မးက ေလလာၾကညပါမယ။

စငကာပ PR, Citizen မားအတြက ပညာေရးသာလ င ပထမဦးစားေပးျဖစလ႔ လတငး ဒပလမာ၊ ဒဂရမားရျပး၊ ကမၸဏၾကးမားမာ

လစာေကာငးေကာငးရဖ႔ ဦးစားေပးၾကပါတယ။ ပညာေရးမာ အားနညးသမား အရာရၾကးမျဖစႏငရင၊

ကယပငကမၸဏအေသးေလး အလြယတကတညေထာငဖ႔၊ စးပြားေရးအျမငရသမားက အားေပးပါတယ။

ဝကဆက http://www.enterpriseone.gov.sg ကသြားေရာကၾကညရႈရင Start, Plan, Grow Business ဆျပး လမးျပ၊

လမးညြနခကမားက ေတြ႔ရပါတယ။ အလြယတကေမးျမနးႏငတ အစးရရးေတြလညးရပါတယ။

အေသးစားကမၸဏတစခက စးပြားေရးအၾကဥာဏတစခရရင ေငြအရငးအႏးမရပ၊ လပႏငပါတယ။ အစးရက တငျပျပး၊

အစးရအဖြ႔အစညးက တငျပခကကေလလာတယ၊ ျဖစႏငတယဆရင မတညေငြ၊ ေနရာ၊ နညးလမးမားက လမးခငးေပးပါတယ။

မတညေငြ Grants ဘယလရေအာငလပသလ။

အစးရရ အဓကလအပခကက လပငနးအေသးမားတညေထာငျပး၊ စငကာပမာ အလပအကငမားမား

ေပးႏငလာဖ႔အဓကျဖစပါတယ။ လပငနးေအာငျမငရင အလပသမားမားခန႔ႏငမယ။ Job Opportunity, Job Creation က

ဦးစားေပးတအတြက မတညေငြဟာ အစးရကျပနေပးစရာမလပါဘး။

ေအာကကဇယားမာ ၄မးက ျပထားပါတယ။

၁။ Innovative business စတကးေကာငးတတထြငမႈမားအတြက ေဒၚလာ၅ေသာငးအထ မတညေငြေပးပါတယ။

၂။ ComCare Enterprise Fund မသနမစြမးသမားက အလပေပးႏငတလပငနးတစခ စတငမယဆရင ပရဂကရ ၈၀%

Page 16

Page 18: Singapore.entrepreneur.articles.2014

7/7/2014 Enterprise in Singapore, SME

http://mingalaronline.biz/stories/enterprise.singapore1.htm 2/7

သ႔မဟတ ေဒၚလာ၅သနးအထ မတညေငြေပးပါတယ။

၃။ ideas.inc Business Challenge အသက၂၆ႏစေအာက လငယမားက ေဒၚလာ၆ေသာငးခြအထ မတညေငြေပးပါတယ။

၄။ Technology Enterprise နညးပညာပငးဆငရာ ကမၸဏေထာငမယဆရင ေဒၚလာ၂သနးခြကေန ေဒၚလာ၅သနးအထ

နညးပညာအဆငအတနးကၾကညျပး မတညေငြေပးပါတယ။

သမားအတေထာငထက ေငြကေပးခငလာေအာငလပဖ႔က သနားေအာငေျပာရင၊ ရႏငပါတယ။ ထမငးစားစရာမရလ႔၊

ဒလအလပလကမျဖစလ႔ ..စသျဖင မတေဆြ၊ ေဆြမးမားဆက အကညေတာငးႏငပါတယ။ ျပနေပးစရာမလတ ေငြျဖစႏငသလ၊

ေခးေငြလညးျဖစႏငပါတယ။ အစးရဆက ပကဆ မတညေငြရဖ႔ဆတာ သမားဆကပကဆေခးဖ႔ထက အဆ ရာ၊ ေထာင

ပျပးခကပါတယ။ Business Plan ကျပရပါတယ။ အသစေတြ႔ရခက Patient, Trademark မားက ျပရပါတယ။ ျပးေတာ

စငကာပမာပ အေျခချပး၊ စငကာပမာေနထငသ RP, Citizen မားအတြက အလပအကငရေစမယ..ဆတ ဝနထမးခန႕ႏငမ

Business Plan မားျဖစပါတယ။ အေသးစတကေတာ ဆကလကဖတရႈေလလာရနျဖစပါတယ။

ပကဆရာတယဆတာ ..ျမနမာႏငငမာရာလ႔မလြယတာန႔၊ စငကာပက စးပြားလာရာတာမး မရဘးလ႔ လပငနးရငတစဦးက

ေျပာတာၾကားဖးပါတယ။ စငကာပမာ အဆငမေျပလ႔ အေမရကားက သြားျပးစးပြားရာရငလ အဆငေျပဖ႔

အခြငအလမးနညးပါတယ။ အေကာငးဆးကေတာ ေရာကတႏငင၊ ေရာကတေနရာမာ မမရစြမးရည၊ အတတပညာန႔

လပကငတတဖ႔ျဖစပါတယ။ ယခငကေတာ ပညာတတမား၊ စးပြားအျမငကယသမား ျမနမာစစအစးရရ လကဝါးအပခရနစးပြားန႔

ျပငျပး စးပြားလပဖ႔ခကေသာ လညး အခအခါမာေတာ အစးရသစျပျပငေျပာငးလမႈေၾကာင အခြငလမးရလာျပျဖစပါတယ။

(ႏငငတကာေရာကျမနမာမားလညး သကဆငရာႏငငက Government Grants မားလညးရပါတယ)။

စးပြားရငးႏးျမတႏမႈဥပေဒအရ မမေငြရငးႏးရတေနရာန႔ လကတကမးမာပ မမေနထငရမာျဖစပါတယ။

စငကာပမာရတျမနမာမား ျမနမာျပညအျပးမျပနႏငေသးခင စငကာပမာပ စးပြားလပငနးအေသးမား စတငႏငပါတယ။

အဆငေျပရင ၆လအတြင တးတကၾကးပြားသြားႏငပါတယ။ ဝတမႈန [email protected] 10-nov-2013

Page 17

Page 19: Singapore.entrepreneur.articles.2014

7/7/2014 Enterprise in Singapore, SME

http://mingalaronline.biz/stories/enterprise.singapore1.htm 3/7

ျမနမာ ျပညအတြက

၁။ ျမနမာျပညမာ သနး၅၀၀၀ ေအာကက SME သတမတျပး ေငြေခး၊ အစးရက ကညမယ ၾကားလကရတာ relative ofcronies ေတြပဒါေလာက ေငြတတႏငမာမ႕ ျငမေနလကပါတယ။

၂။ ဘယႏငငမာမဆ အသက၂၅ႏစပတဝနးကငမား အငအားက အသးချပး တညေဆာကရပါတယ။ ဥပမာ-စစသား၊ ရသား၊တကသလ ေကာငးသား၊ ေကာငးဆရာ၊ အလပသမား၊ .. အာလးအားၾကးမာနတက အစြမးကန လပသမားပါ။အသက၄၀ေကာ ရငေတာ အမားစက သပမဟတေတာ ပါ။

၃။ ဒါေၾကာင SME အားေပး၊ ေထာကပမႈေတြက အသက၂၆ႏစေအာက လငယမားက ဦးစားေပးတာျခငး ထညထားပါတယ။ဦးေငြထြနး ဒဥကဌ ျမနမာႏငငစးပြားလပငနးရငမားအသငး ရ SME တငျပခကမာ အလြနေကာငးလပါတယ။ျပညစသေလာကပါပ။ လကေတြ႕မာေတာ လငယ SME လငယမားအတြက ထပျဖညရပါဦးမယ။ အခ ဒေဆာငးပါးကစငကာပနမနာပါ။ တးတကတ အျမငရႏငငတငးမာ ဒလ လငယ အသက၂၆ႏစေအာကမားအတြက အစအစဥရပါတယ။

ဦးေဝျဖးတငျပခက link - (Blackpearl Engineering မရရသည)

http://mingalaronline.biz/uwaiphyo.sme.pdf

Page 18

Page 20: Singapore.entrepreneur.articles.2014

7/7/2014 Enterprise in Singapore, SME

http://mingalaronline.biz/stories/enterprise.singapore1.htm 4/7

စငကာပေရာကျမနမာမားအတြက ျမနမာစငကာပ စးပြား-ကးသနးလပငနးSME

စငကာပက ပထမဆးေရာကလာတ အသက၇၀အရြယ ျမနမာ၊ဥပေဒပညာရငၾကးတစဦး ၂ပတေလာကေနထငသြားပါတယ။

ျမနမာျပညမျပနခင ရးသားပြငလငးစြာေျပာခကကေတာ ..အငး..စငကာပေရာကျပး၊ တစခါမမျဖစဖးတ

အရမးခမးသာခငတစတေတြ ေပါကလာတယဗာ...တ။ စတထကပ ျပနေျပာလကပါတယ။ ..အဘရယ၊ စငကာပအစးရက

သ႔ႏငငသား ၈၀%အမားစက မစမေနရ၊ ေငြစခငးတယ (၃၀% လစာေငြဟာ CPF ဘဏထေရာကသြားတယ)။ ျပးေတာ HDB

အမေတြေဆာကျပး၊ ဝယခငးတယ။ ေငြေခြတာစေဆာငးနညးက သငယတနးကေလးကတညးက ေငြစဘဏ POSB မာ

စာရငးဖြငျပး ေလကငေပးတယ။ အမားစလေတြက မစမေနရစေဆာငးခငးျပး၊ အဘတ႔လ အရမးခမးသာခငတလမားအတြက

စးပြားေရးလပဖ႔အားေပးတာပါ။ ဒါေပမ အဘအတြကေတာ အရမးေနာကကသြားပါျပ .. လ႔ ေျပာလကခငပါတယ။

သေျပာတာက ျပးျပးၾကညရငး၊ နားေထာငလကရပါတယ။

အေသးစား၊အလတစားလပငနးမား

လအမား စတအဝငစားဆး ၊ စငကာပအစးရ ျမငတငအေပးဆး စးပြား-ကးသနး လပငနးကေတာ SME လ႔ေခၚတ small &

medium enterprise အေသးစားႏငအလတစား စးပြားလပငနးမားျဖစပါတယ။ ျမနမာႏငငမာေတာ ရငးႏးေငြ

၁၀သနးေလာကဆရင SME လ႔သတမတေပမ၊ စငကာပမာေတာ S$10,000 ေအာကက အေသးစားစးပြားလပငနးလ႔

သတမတပါတယ။ စငကာပအစးရက လငယမားက အထးအားေပးပါတယ။ ပညာေရးသည နပါတ(၁) ျဖစျပး၊

ပညာဆကမသငေတာ ရင စးပြားေရးလပဖ႔ အားေပးပါတယ။ ျမနမာမားအတြက "စငကာ ကေရာကေနတ ျမနမာမား PR,

Citizen မားန႔ေပါငးျပး စးပြားေရးမတညေငြရယေရး" အေၾကာငးကေရးေတာ စတဝငစားသမားၾကပါတယ။ တစခ႕ျမနမာမားက

ကနထတလပငနး Production ကစတဝငစားပါတယ။ သ႔ေသာ ျမနမာလမးမားအတြက ကနထတလပငနးမားက

တရပျပညၾကးက ထတကနမားက ဘယလမမယဥႏငပါဘး။ တရပထတကန ကြာလတေကာငးေကာငး ပစၥညးမားက

မမရကယပငတဆပ Brand ကပျပး ျမနမာျပညတြငး ေရာငးခဖ႔ပ ရပါတယ။ ျမနမာျပညထြက

သယဇာတန႔စားေသာကနမားကလ ထငး၊မေလး၊ဘဂၤလားေဒခႏငငမားမာ သတ႔တဆပ Brand ကပျပး ကမၻာ ေစးကြကက

ေရာငးခခေနရပါတယ။ ဒလပါပ..စးပြားလပငနး စခါစမာေတာ Copy Business အတယျခငးနညးလမးန႔ပ စတငရပါတယ။

လကရျမနမာႏငငသားမားလ စငကာပတးတကလာတာက အတယဖ႔၊ စးပြား-ကးသနးလပငနးသညသာ စငကာပေရာက

ျမနမာမားမား အထးသျဖင ျမနမာျပညက ေရာကလာစ မတေဆြမားအတြက အနညးကဥး၊ သထားသမေရးပါတယ။

ကမၸဏေထာငျခငး

လအမားက စးပြားေရးလပခငရင ကမၸဏေထာငရမယ လ႔သၾကပါတယ။ ဟတပါတယ။ သ႔ေသာ ကမၸဏေထာငျခငးဟာ

စငကာပက PR, Citizen မားအတြက အလြနလြယကေပမ ျမနမာျပညကေရာကတာမၾကာေသးသမားအတြက

ေတာ ေတာ ခယဥးပါတယ။ ျမနမာျပညတြငးမာဆ ပေတာငခယဥးပါတယ။ ေငြကနပါတယ။ ဒေတာ ျမနမာအခငးခငး

Page 19

Page 21: Singapore.entrepreneur.articles.2014

7/7/2014 Enterprise in Singapore, SME

http://mingalaronline.biz/stories/enterprise.singapore1.htm 5/7

ရငးပငးျခငးန႔ပ ကညဖ႔ရပါတယ။ အရငေရာကေနတ PR, Citizen မားက လကတြျပး၊ ေနာကေရာကတ ျမနမာမားန႔အတ

ပးတြျပး ကမၸဏေထာငရပါမယ။ ႏငငျခားသားျမနမာ (သ႔မဟတ) စငကာပမာအလပလပေနတ WP, S-pass န႔ ျမနမာ PR,

Citizen ပေပါငးျပး ကမၸဏေထာငၾကပါတယ။ ေနာကေတာ အတေတြ၊ အားၾကးတ PR, Citizen က ေငြအကနမခ၊ အားနညးတ

ျမနမာျပညကလာတလရမာန ေနာကဆး ကြၾကပါတယ။ ကစၥမရပါဘး။ တစခါတညးန႔ စတဓါတကမသြားဖ႔ပါ။ အ..

ကမၸဏေထာငတာ မပးေပါငးပ၊ ေငြကနချပး ပြစားကမၸဏမားန႔ ဥပမာ DP, International Plaza လပရင ႏငငျခားသားဆရင

ေဒၚလာ၂၀၀၀ နးပါးကနပါတယ။ ကမၸဏေထာငျပးမ စငကာပမာ ကြနဒ၊ Private Property, Industrial Estate, Business

Venture ေတြက ဝယယရင၊ စငကာပဘဏမားက 80% to 100% ေငြေခးေပးပါတယ။ ဒနညးန႔ ျမနမာခရနမား၊

တတၾကြမးမတေဆြရသမား စငကာပမာ လပငနးမားစြာေအာငျမငေနတာ ၾကာျပျဖစပါတယ။ အခမ

တငးျပညျပျပငေျပာငးလေရး အစးရသစတကလာတအတြက ျမနမာႏငငသားမား အခြငေရးရလာပါတယ။

ေနာကမကေသးပါဘး။

ျမနမာမားအတြက SME Import/Export လပငနး

ရနကနသ႕ SME Import လပျခငး

အထး သြငး/ထတလပငနးမား ျမနမာ သယဇာတမားန႔ ကမၻာစကမႈ၊ ေမာ ေတာ ယာဥ၊ ဇမခလသးကန မား ထတ/သြငး

လပငနးကေတာ ခရနမားပ လပႏငပါေသးတယ။ သာမန ျမနမာမားမလပႏငေသးပါဘး။ SME Import/Export

လပငနးမားကေတာ သာမနျမနမာမား လပႏငေပမ ကနကစရတၾကးေနဆျဖစပါတယ။ နယစပကနသြယေရးက အေကာငးဆး၊

စရတအသကသာဆးျဖစေသာ လညး ကမၻာန႔ယဥဖ႔ဆရင ေရလမးခရး (သေဘၤာျဖင သြငး/ထတ လပငနး တးတကဖ႔

အေရးၾကးပါတယ။ အထးသျဖင စငကာပေရာကျမနမာမားအတြကေတာ ေရလမးခရး န႔ ေလေၾကာငးခရး ေတြကပ SME

Import/Export အျဖစသးေနၾကရပါတယ။

ေလာေလာဆယေတာ တနဖးၾကးပစၥညးမား ဥပမာ ဟနးဖနး၊ ကြနျပတာ၊ လကပေတာ ၊ ကငမရာ၊ ဂငးေဘာငးဘ၊ ထရငဇာ၊

ပါတတ စတ လသးကနပစၥညးမားက ေလေၾကာငးကပ တငပ႔ပါတယ။ ေလေၾကာငးကတငပ႔ရင လတစဦးက လကပေတာ ၂ခ၊

ကငမရာ၂ခ၊ အဝတအစားအသစမားကလညး သတမတခကထကေကာ ရင တရားဝငအခြနေဆာငရပါတယ။ အေျမာကအမား

သယယလတယဆရငေတာ import license ခြငေတာငးျပး၊ Air Cargo န႔ ပ႔ရပါတယ။ အခနၾကာ၊ ဇယားရႈပတအတြက

အမားစကေတာ Hand Carry နညးလမးန႔ပ တစပငတစႏင သယၾကပါတယ။ ရနကနေလဆပက တကဆေမာငးတလက

ေမးလကရင သကဆငရာေလေၾကာငးလငးက အပငကငထားတ ေအးဂငမားရပါတယ။ သတ႔က မမသယလာတ Hand Carry

မားအမနအတငး ေျပာျပျပး၊ ေအးဂငမားက ရာျဖတေပးပါတယ။ ေပးရမ အခြနပမာဏကလညး ေျပာျပပါတယ။

ရနကနေလဆပမာ ေအးဂငန႔ေျပာထားတ Hand Carry အထပေတြက အေကာကခြန၊ စညးမဥးေဘာငဝငေအာင

ၾကတငစစဥျပးသား ျဖစတအတြက ျမနဆန၊လ ငျမနစြာ ေလဆပအခြနေဆာငမႈ ျပးစးသြားပါတယ။ ေအးဂငမားက

ေလေၾကာငးခရးစဥအလက ေအးဂငမားက ဆကသြယရပါတယ။ ဥပမာ .. Singapore-Yangon,MAI ဆရင

ေအးဂငေဒၚအခြ ားန႔ဆကပါ။ Singapore-Yangon,Silk Air ဆရင ေအးဂငဦးမြတတားန႔ဆကသြယပါ။ Bangkok-Yangon, TG

ဆရင ဦးအပး န႔ဆကသြယပါ။ စသျဖင မနကနတေအးဂငမားျဖစဖ႔လပါတယ။ ေအးဂငက အမနအတငး

အထမာဘာေတြပါတယဆတာ ေျပာရပါတယ။ သတ႔ဟာ တနပစားမဟတပါဘး။ မနမနကနကန လပေပးသမားျဖစတအတြက

ခရးသည SME Import/Export လပသက လလညကျပး တခပစၥညးမား အခြနအမနအကန မေဆာငခငပ ခးျပးသယရင၊

ႏစဦးႏစဘက မကႏာပကသြားႏငပါတယ။ ရနကနေလဆပ အေကာကခြနဌာနဟာ အထပတငးက X-ray

ျဖတသနးစစေဆးေတာ ဘာပစၥညးမ မလြတပါဘး။ ဒါေၾကာင အမနအတငးေျပာျပး အမနအတငး အခြနေဆာငျခငးအားျဖင

အားလးအဆငေျပေစပါတယ။

ရနကနေလဆပမာ ခရးသညမား သယယေနကပစၥညးအမးအမညေပါငး ၁၂၀၀ေကာ အတြက လြယကျမနဆနစြာ

Page 20

Page 22: Singapore.entrepreneur.articles.2014

7/7/2014 Enterprise in Singapore, SME

http://mingalaronline.biz/stories/enterprise.singapore1.htm 6/7

အခြနေကာကလပေပးပါတယ။ အေျမာကအမား Import တငသြငးခငရငေတာ SME မဟတေတာ ပါဘး။ Air Cargo န႔ပ

တငသြငးရပါတယ။ Air Cargo န႔ တငသြငးဖ႔ လအပျပး ဆရငလ ေလဆပေအးဂငကပ သငေတာ တ Air Cargo Agent န႔

ဆကသြယေပးပါတယ။

ျမနမာျပညပစၥညးပ႔လပခငသအမားစအတြက ပငနစလာက ရရင၊ သေျပႏ စတ ျမနမာျပညကပစၥညးတငပ႔လပငနးမားက

ဆကသြယရနျဖစပါတယ။ တစကလအေလးခနက ပစၥညးတနဖး (သ႔မဟတ) ပစၥညးအေလးခန (သ႔မဟတ) ပစၥညးထထည

ၾကညျပး ေစးႏႈနးသတမတပါတယ။ ဥပမာ Mobile Phone, Laptop မားက ပစၥညးတနဖးရ ၁၀%၊ ၁၅% စသျဖင

အခႏႈနးယပါတယ။ စာအပမားက အေလးခန ကလန႔ ဥပမာ တစကလ ၆ေဒၚလာႏႈနးန႔ ယပါတယ။ လ ပစစပစၥညးမား၊

ပရေဘာဂမားကလညး တနဖးနညးေပမ ထထညၾကးရင ထထညေစးႏႈနးန႔ ယပါတယ။ အလြနမသကသာလ၊

ေစးၾကးလပါတယ။

ေနာကတစနညးက DHL န႔ ပ႔ျခငးျဖစပါတယ။ တရပျပညကေန 40Kg, 0.5 x 0.5 x 0.5 meter အထပတစခက စငကာပပ႔ရင

၃ရကၾကာမယ။ ပ႔ခ US$150 ေလာကပကနမယ။ အဒအထပကပ ျမနမာျပညပ႔ရင US$400 ကနမယ။ စငကာပမာေတာ

အမအထပ႔ေပးပါတယ။ အခြနေဆာငတာလ DHL Service ကလပေပးတယ။ လြယတာကး။ ျမနမာျပညမာေတာ

အခြနေဆာငတကစၥ DHL Service လးဝလပမေပးပါဘး။ လကခရယသက ကယတငလပရတယ။ ေဘာငဝငေအာင

ၾကတငလပမထားရင အခြနေငြ အမားၾကးေပးရျပး၊ ၾကၾကာသြားမယျဖစပါတယ။ ဒါေၾကာင DHL န႔ ပ႔မယဆရငလ

ျမနမာျပညက DHL Agent န႔ အရငဆကသြယျပး Import Permit လပထားသငရင လပရမယ။ ျမနမာျပည DHL Agent က

အေကလ႔ ေျပာမပ တရပျပည DHL ကေန ပ႔ေပးရမာျဖစပါတယ။ အျခားေလေၾကာငးအျမနပ႔နညးမားကေတာ Singapore

Post Office - Speedpost, UPS ကလညး သးႏငေပမ DHL ကေတာ ျမနမာျပညအတြက အေကာငးဆး၊ အျမနဆးျဖစပါတယ။

ကယ DHL န႔ပ႔တပစၥညး အေကာကခြနက Valuation ရာျဖတသတမတတာ သပမားလြနးေနရင DHL Yangon Office ကပ

တငပငေဆြးေႏြးျပး၊ ေစးႏႈနးညႏငပါတယ။ ဘယနညးကသးသး ျမနမာျပညပစၥညးပ႔ခငရင ရနကနက ပစၥညးထတမလဆက

ပစၥညး Packing List, Invoice Value မားက ၾကတငပ႔ေပးထားျပး Agent or DHL office ေတြန႔ အရငေမးျမနး၊

အလပအပထားရပါတယ။

စငကာပသ႕ SME Import လပျခငး

ဒါကေတာ ေတာ ေတာ လြယကပါတယ။ ေရာကလာမ ျမနမာျပညကပစၥညး အမားစကေတာ အစားအေသာကေတြပ ျဖစပါတယ။

ဟးအရငကေတာ ျမနမာျပညက ပအမးမး၊ ငါးေျခာက၊ ပဇြနေျခာက၊ ေျမပ၊ သဟေစ၊ စတ အေျခာကအျခမးေတြက

မေလးရားကတဆင စငကာပက ေရေၾကာငး၊ ကနးေၾကာငးကေန ဝငလာပါတယ။ စငကာပက ဝငလာရင ဘာပစၥညးျဖစျဖစ

တရားဝငအခြနေဆာငရပါတယ။ ျမနမာျပညကေန ေမာငခစကေလတစစး၊ ေရြဘဆန အေကာငးစားတနခနတစရာ (သ႔မဟန)

ငါး၊ပဇြနတနခနတစရာ ေရာကလာျပဆပါေတာ ။ ျမနမာျပညအတြကေတာ တရားမဝငခးထြကသြားတ စကေလျဖစေပမ၊

စငကာပက တရားဝင ဆကေရာကလာတ စကေလအျဖစ ေျပာငးလကလ႔ရပါတယ။ ျမနမာျပညက တရားမဝင ထြကသြားတ

ဆန (သ႔မဟတ) ငါး၊ပဇြနမားက စငကာပအစးရက သတမတတ Import License ရျပးသားဆရင ျမနမာစကေလက

စငကာပေရပငနကထ ဝငလာစရာမလပါဘး။ စငကာပေအးဂငက ကနတငစကေလလႊတျပး စငကာပက သယလာပါတယ။

စငကာပေအးဂငက Import document အားလးက တာဝနယျပးလပေပးပါတယ။ ဒလနညးန႔ လြနခတ

၁၀ႏစေကာ ကတညးက ျမနမာဘအးဒစ အရကအေကာငးစားမား စငကာပ ပနဂရးစကေလဆပကမးမာ ေစးႏႈနးခစြာ

ဝယေသာကႏငခဘးပါတယ။ အခေတာ အရကန႔ေဆးလပက အထးတငးကပထားတအတြက ျမနမာအရက၊

ျမနမာေဆးလပမား စငကာပက ဝငလာဖ႔ ခယဥးသြားပါျပ။ ဒါေပမ ျမနမာစားေသာကကနမားကေတာ Raw Import Material

အျဖစ ပမမားျပားစြာ ဝငလာေနပါတယ။

မၾကာခငမာ ျမနမာျပညမာ ကြာလတေကာငးတ ဆနမးေစမားစကပးျပး စငကာပက ထငးဆနမားက ျပငႏငပါမယ။

ျမနမာျပညက သရကသး၊ ေထာပတသး၊ တယသး၊ ဇးသး၊ ခရမးခဥသး၊ ခရမးသး၊ ဗးသး၊ ဖယသး စတအသးအႏမား၊

Page 21

Page 23: Singapore.entrepreneur.articles.2014

7/7/2014 Enterprise in Singapore, SME

http://mingalaronline.biz/stories/enterprise.singapore1.htm 7/7

ဟငးသးဟငးရြကမားလညး စငကာပေစးကြကက အပငစးထားတ ထငး သစသးဝလတငပ႔သမားက

ယဥျပငလာႏငမယျဖစပါတယ။

စငကာပကေရာကလာတ စားေသာကကနပစၥညးမားအားလးနးပါး ဥပမာ၊ နယးဇလနက ႏြားႏ႔မား၊ အခရညစညပငးၾကးမား၊

ၾကကသြနန၊ အာလးမားက NTUC, Cold Storage, Giant စတ စငကာပကနတကၾကးမားက စားသးသမားအၾကက

သပယပလပစြာ အထပမား Packing လပပါတယ။ ဝယေစးထက အနညးဆး ၅ဆ ေစးတငျပး ေရာငးပါတယ။

ကနတကအေသးေလးေတြ၊ လကကားအေရာငးဆငမားစြာလညး လကလဆငမားက ထပဆငေရာငးခၾကပါတယ။

ဝယေစးထက ၅ဆ ေစးတငရျခငးဟာ ေစးကြကရဖ႔ ကနကစရတမားစြာ သးရတအတြကျဖစပါတယ။ ဥပမာ..

ဆငခနးေနရာေစးၾကးျခငး၊ အစးရထမ FDA ေဘးကငးေၾကာငး ေထာကခစာရြကရေအာင ဓါတခြစမးသပခ

ကနကစရတမားအတြက ျဖစပါတယ။

ဒါေၾကာင SME Import လပငနးအျဖစ ျမနမာျပညက စားေသာကကနမားက စငကာပတငပ႔လသမားဟာ အစမးသကသက

Raw Material အျဖစပ တငပ႔ႏငပါေသးတယ။ ဥပမာ ျမနမာျပညက သရကသး၊ ငကေပာသး ေတြက စငကာပတငပ႔ခငရင

နပါတ(၁)အခကကေတာ အလးလပျခငး၊ အရြယအစားတညျခငး၊ အညစအေၾကးကငးျခငး စတ မကစန႔ၾကညေကာငးဖ႔

အေရးၾကးဆးျဖစပါတယ။ Vegetable Wash Machine ဆတ သစသးဝလ ေရျဖနးေဆးေၾကာတ စကတစခက ေဒၚလာ၂၀၀၀

ေလာကေပးရတာေတာင ျမနမာမား မဝယႏငေသးပါဘး။ အေကာကခြနစရတကလညး ေဒၚလာ၂၀၀၀ေလာက ကသငေနေတာ

သယစရတသကသာေတာင ျမနမာသစသးဝလထတလပသမားအတြက ကြာလတထမးသမးဖ႔ ၾကးစားေနဆျဖစပါတယ။

ေနာကတစခကကေတာ စငကာပက လကကားေစးဆငၾကးမားက လကခဖ႔ျဖစပါတယ။ ေလာေလာဆယေတာ

ျမနမာသစသးဝလမားက လကခတ လကကားေစးဆငမား မရသေလာကပါပ။ ၾကးစားတငပ႔ေနသမား

မၾကာခငျမနမာႏငငအစးရရ ပပးမႈရျပး ေအာငျမငလာမယျဖစပါတယ။

စငကာပက ပစၥညးတငသြငးသမားက ေအးဂငမားကပ အားကးၾကပါတယ။ အစားအေသာက၊ သစသးဝလမား

စငကာပကတငပ႔လရင Pasir Pajang Whole Sale Market လကကားကနစမးေစးၾကးက သြားေရာကၾကညရႈပါ။ အဒမာ

ေမးျမနးစစမးရငး သငေလ ာ တ ေအးဂငမား ရရမယျဖစပါတယ။ လပထးလပနညးကေတာ အစးရက အငတာနကမာ

EnterpriceOne ဆျပး ONLINE BUSINESS LICENCE SERVICE (OBLC) ဆျပး ဖြငထားပါတယ။ လပတတသမား

ထငရာကမထ လငစငေလ ာက၊ ခြငျပခက၊ ပါမစ၊ လငစငမား ရယနညးျဖစပါတယ။

Website:http://licences.business.gov.sg

ဒါေလာကပါပ အဆးသပပါမယ။

ဒါေတြကေတာ SME Import/Export လပလသမားအတြက စးပြား-ကးသနး၊ အၾကမးဖငး လအပခကမားျဖစပါတယ။

လပေနၾကျမနမာမားကေတာ သေပမ မလပဖးေသးတ စငကာပေရာကျမနမာမားအတြက ဗဟသတအျဖစ တငျပပါတယ။

စငကာပ-ျမနမာ စးပြား-ကးသနး အဆငကေန ျမနမာ-ကမၻာ ႏငငမား စးပြား-ကးသနးအဆငက လမးေနသမားအတြက

မညမးဝကဆကမားက ဆကလကဖတရႈ၊ ေလလာႏငပါေၾကာငး ေရးလကပါသညခငဗား...။

End..

Page 22

Page 24: Singapore.entrepreneur.articles.2014

3/21/2014 Eindra Store

http://mingalaronline.biz/stories/eindra.store2.htm 1/3

Quality Product for Myanmar (ျမနမာလပငနးရငလငယတစဦးႏငေတြ႔ဆျခငး ၂၀၁၄)မနကနတစးပြားေရးလပဖ႔ ျမနမာျပညက လၾကးမားအတြက အရမးခကခေနပါတယ။ ေရတ (တနပစား၊ ဂြင၊ အကြကေခာငး၊ ပြစား၊ ပါမစ၊ လငစင ..ေတြန႔ပ

ၾကငလညတာဆေတာ အေျပာငးလလပဖ႔ဆတာ လငယမားန႔ လၾကးအခ႔ပ လပႏငၾကပါတယ။ အေျပာငးအလလပဖ႔အတြက

၁။ ၾကးစားတယ။ ပညာတတ (သ႔မဟတ) အေတြ႔အၾကရျခငး

၂။ အဖြ႔အစညး၊ မတေဆြမားန႔ပးေပါငးလပေဆာငတတျခငး

၃။ အၾကေပးသမားရျခငး ..စတအခကေတြ လပါတယ။

Online လပငနးတစခ မတဆကလပါတယ။ Eindra Store (Singapore) founder ကအတစး

ေရာငးမပစၥညးက ၀ယခငလာေအာင ဓါတပအေကာငးဆး စတဒယခနးေလးတစခန႔ ရကပါတယ။

ပစၥညးက စငကာပစာတကက ပ႔ေပးတအတြက ေပာကဆးမႈ ၂% ေလာကရပါတယ။ ပေသခာတာကေတာ Register Parcel လပရပါတယ။ အလြနအလပရႈပပါတယ။

အေရးအၾကးဆးက မမအြနလငး ေရာငးခတ ကနပစၥညးမားဟာ BAD Customer Complaint မရဖ႔ျဖစပါတယ။ လေတြက ၾကကရငျငမေနတတေပမ၊ မၾကကရင၊

ေရ႔မာမေျပာေပမ အြနလငးမာေတာ ကြနမငေတြ ေၾကာကစရာ၊ တစအတတစဆတလပျပး ေရးတတပါတယ။ ဒါေၾကာင ေရာငးမပစၥညးဟာ ကြာလတေကာငးေအာင

အထးဂရစကရပါတယ။

ပစၥညးအားလးဟာ တရပျပည ထတလပျခငးျဖစလ႔ တရပျပညက ကယတငသြားျပး ပစၥညးေကာငးမားက ရာရပါတယ။ ယခအခနထ

၁။ စကားျပနအားမကးပ မမရ႔ၾကးစားျပငဆင၊ ကနထတလပရမားက ကယတငၾကညရႈ၀ယယမႈ

၂။ ခရးသြားခနမာ အတတႏငဆး ၅ပါးသလလျခေအာငၾကးစားမႈ

ဒ၂ခကေၾကာငပ၊ ကနပစၥညးေကာငးမား ရရခပါတယ။ တရပျပညက ပစၥညးညာေရာငးခရတာမး စငကာပက လပငနးရငမားစြာ ၾကရေပမ၊ မမမာေတာ တမငသကသက

Cheat လပခရတာမးမရပါဘး။ အျမတလညး အမားၾကးတငမေရာငးပါဘး။ ေရရညလပကငမ လပငနးျဖစလ႔ပါ။ ေလာဘေတာ လသားပပရပါတယ။

မတရားေလာဘမရေအာင ဘရား၊တရားန႔ ကငၾက၊ လပကင၊ ေနထငရပါတယ။

သရမဘမားဟာ ျမနမာျပညမာ မနကနစြာေနထင၊ လပကငၾကတ ၀နထမးမဘမား ျဖစပါတယ။ မဘ၊ဆရာ၊သဃာ - ဘရားတရားကေလးစား၊လကနာ

ေနထငသမားျဖစပါတယ။ ကယမဘမားရ တညတတဂဏသကၡာက အျမ၀မးေျမာကေကနပသ တစဦးျဖစပါတယ။

လြနခေသာ ၁၅ႏစေလာကက ဆမးကြနဒတတာ Chartered Semiconductor Manufacturing (Global Foundry) မာ သဟာ စငကာပ Temasak Poly က

အလကထ၇ြနးနစေကာငးဆငးပထမဆးျမနမာအပစမား အျဖစ အလပစတငလပျဖစပါတယ။ သတ႔အပစရ အထငရားဆးလပေဆာငခကကေတာ

၁။ ၾကးစားတယ။ အားလးအကအရးမရပ ေကာငးျပး၊ဘြ႔ရ၊အလပေကာငး ရရၾကပါတယ။

၂။ ျမနမာလထက ပညာေရးသညသာ နပါတ(၁)ျဖစေၾကာငး လကေတြအသေပး၊ျပႏငျခငး။

၃။ ပထမဆး Temasak Poly အျငမက တညေထာငျပး၊ ျမနမာစစအစးရက အျပသေဘာေ၀ဖနခတယ။ သတ႔ရ ဗြဒယအေခြဟာ ျမနမာထပပငးစစဗလၾကးမားအထ

Page 23

Page 25: Singapore.entrepreneur.articles.2014

3/21/2014 Eindra Store

http://mingalaronline.biz/stories/eindra.store2.htm 2/3

ေပါကေရာကခပါတယ။ ။ ေနာကပငး ပကဆေပး၊ ၁၀တနးေအာငလကမတတမားေၾကာင ျမနမာေပၚလေကာငးသားမား စာေမးပြအကမားလာလ႔ စငကာပက

လေတြ႔ေမးျမနးေရြးခယစနစက ေျပာငးလကရပါတယ။

လငယဘ၀အတငး အလပထေရာကေတာ ျမနမာမားစေ၀းျပး၊ အပစတစခအျဖစ ေနထငခတယ။ အလပက ဌာနေပါငးစ အသစေရာကတာတ ျမနမာမားန႔ လဘကရညခန၊

ထမငးစားခနမားမ ရငးႏးစြာ စကားေျပာဆ၊ ပပးကညၾကပါတယ။ တေျဖးေျဖး ကမၸဏမာျမနမာမား ၁၅၀ေယာကအထ စစညးလာပါတယ။ ျမနမာအားလး ကယပငလပငနး

လပဖ႔ စတကး၊ ၾကးစားၾကပါတယ။ တခ႔ ကယပငလပငနးမား လပၾကတယ။ ရနးကနရတယ။ ကအတစးတ႔လညး ၀ါသနာပါသအပစတစခ စေပါငးျပး ပငနစလာမာ ဆငတစခ

စေပါငးလပကငပါတယ။ ျမနမာမား စေပါငးလပတအလပ (ဆငခနး) မေအာငျမငပါဘး။

ကအတစး အခနပငးတကတ ဘြ႔တခ ၅ႏစအၾကာမာ ရရပါတယ။ ျမနမာျပညက ေရာကလာေကာငးတကတ၊ စတတကယတ မနးကေလးန႔ ေတြ႔ျပး အမေထာငကတယ။

သမးငယတစေယာက ရတယ။ လစာပေကာငးတ Infineon ဂာမဏကမၸဏက အလပေျပာငးပါတယ။

၂၀၀၉မာ စငကာပ အြနလငး ပစၥညးေရာငးလပငနး၊ အမားအျပားေခတစားလာခနမာ ကအတစးလညး ကေလးနအမးသမးပစၥညးမား ေဒၚလာ တစဆယ၊

ဆယငါးကပတနေလးေတြ အြနလငးမာ ေၾကာ ျငာျပးေရာငးခန သ႔ရ ဆကက လၾကကမားလာပါတယ။ အဓကေတာ ေသခာေပါက၊ ကြာလတ ေကာငးေတြကပ ရာတငတယ။

အျမတလညး ထကသငသေလာကယတယ။ စငကာပစာတကက ကယတငသြားပ႔ျပး Home Delivery လပခတယ။ Customer မားရ ေကနပမႈက ရရျပး၊

သာမနလပငနးတစခအျဖစ အေရာငး၀ယျဖစလာပါတယ။ ဇနးသညက အခနျပညအလပလပေစျပး၊ တစႏစေကာ ေလာကမာ အျမတေငြန႔ လတစေယာကလစာေလာက

ရရလာပါတယ။ ဆငခနးတစခက ငားရမးျပး ေန႔ေရာညပါ၊ တစကတမတ လပၾကပါတယ။

ကယပငလပငနးဆငခနးျဖငစတငျခငး

ေရာငးမပစၥညးက ၀ယခငလာေအာင ဓါတပအေကာငးဆးရကပါတယ။ (စတဒယခနးေလးတစခ လပထားပါတယ)

ပစၥညးက စငကာပစာတကက ပ႔ေပးတအတြက ေပာကဆးမႈ ၂% ေလာကရပါတယ။ ပေသခာတာကေတာ Register Parcel လပရပါတယ။ အလြနအလပရႈပပါတယ။

မသားစ လပငနးအျဖစေျပာငးလာပါတယ။

လြနခတ ၂ႏစေလာကမ ကအပစး ၀ငေငြေကာငး၊ ေအးေအးေနရတ ဆမးကြနဒကတာ အငဂငနယာအလပက အျပးထြကလကျပး၊ အခနျပည ကယပငလပငနးလပပါတယ။

ဇနးေမာငႏ၂ေယာက ေန႔ေရာညပါ၊ လပရငး Delivery အထပၾကးမားက taxi ငားျပး စာတကပ႔တ အလပ ကယတငလပစရာမလေတာ ပါ။ 10% of sale volume က Delivery

ကမဏက ငားလကပါတယ။ ဆငအထ လာယျပး၊ ပမျမနဆနစြာ လပကငေပးပါတယ။

အေရးအၾကးဆးက မမအြနလငး ေရာငးခတ ကနပစၥညးမားဟာ BAD Customer Complaint မရဖ႔ျဖစပါတယ။ လေတြက ၾကကရငျငမေနတတေပမ၊ မၾကကရင၊

ေရ႔မာမေျပာေပမ အြနလငးမာေတာ ကြနမငေတြ ေၾကာကစရာ၊ တစအတတစဆတလပျပး ေရးတတပါတယ။ ဒါေၾကာင ေရာငးမပစၥညးဟာ ကြာလတေကာငးေအာင

အထးဂရစကရပါတယ။

ပစၥညးအားလးဟာ တရပျပည ထတလပျခငးျဖစလ႔ တရပျပညက ကယတငသြားျပး ပစၥညးေကာငးမားက ရာရပါတယ။ ယခအခနထ

၁။ စကားျပနအားမကးပ မမရ႔ၾကးစားျပငဆင၊ ကနထတလပရမားက ကယတငၾကညရႈ၀ယယမႈ

၂။ ခရးသြားခနမာ အတတႏငဆး ၅ပါးသလလျခေအာငၾကးစားမႈ

ဒ၂ခကေၾကာငပ၊ ကနပစၥညးေကာငးမား ရရခပါတယ။ တရပျပညက ပစၥညးညာေရာငးခရတာမး စငကာပက လပငနးရငမားစြာ ၾကရေပမ၊ မမမာေတာ တမငသကသက

Cheat လပခရတာမးမရပါဘး။ အျမတလညး အမားၾကးတငမေရာငးပါဘး။ ေရရညလပကငမ လပငနးျဖစလ႔ပါ။

အခခနမာေတာ မသားစ စငကာပမာ မေၾကာငမက ေနထငမ ကယပငအလပတစခက ရရခပါျပ။ ေလာဘေတာ လသားပပရပါတယ။ မတရားေလာဘမရေအာင ဘရား၊

တရားန႔ ကငၾက၊ လပကင၊ ေနထငရပါတယ။

ဒႏစပငး ျမနမာျပညျပျပငေျပာငးလမႈေၾကာင ျမနမာႏငငက သြားေရာကျပး Business Opportunity က သြားၾကညပါတယ။ စတပကစရာ ေငြအငအားၾကးသမားရ အမေျမ၊

လပငနးမား၊ ျမနမာမားရ စရကေဟာငးမားစြာ ေတြ႔ရပါတယ။ ဒါက ျပသနာလ႔ မခယပါဘး။ Opportunity အခြငအလမးလ႔ပ မတယပါတယ။ ျမနမာျပညက ကယတင

သြားျပးအခနျပည၊ အခနပငး လပငနးလပဖ႔ ကအတစးမာ အခနမရပါ။

ျမနမာျပညအတြက ဘာလပေပးႏငပါသလ။ (Opportunity)

Situation Analysis အေျခအေနေလလာျခငး

၁။ တရပျပညဟာ တကမၻာလး စးပြားေရးက အဓကေနရာမ ပါ၀ငေနပါတယ။ ကအတစး တရပျပညက အၾကမေပါငးမားစြာ ပစၥညးသြားေရာက၀ယယရပါတယ။ အခဆ

တစလက အနညးဆး ၂ေခါက ကြမက႔၊ ရနကန စတျမ႔ၾကးမားက ကနထတအလပရမားက သြားေရာက၀ယယရပါတယ။ ကနစညျပပြတငးက အခမ

တကေရာကေလလာပါတယ။ ရးသားမနကနစြာလပကငေနသမားစြာ ရပါတယ။ မမလညး တရပစာ၊စကား အနညးကဥးေျပာတတေပမ တရပျပညက မမက

ႏငငျခားသားအျဖစပ ျမငပါတယ။ အၾကမမားစြာ သြားေရာက၊ ေလလာ၊ ေမးျမနး၊ေျပာဆမႈမားေၾကာင တရပျပညမာ ကနပစၥညးေကာငးမား အထးသျဖင အေနာကႏငင န႔

တကမၻာလးက ေရာငးႏငဖ႔ ကြာလတေကာငးေကာငး ပစၥညးမားထတလပတ ေနရာမားက ေကာငးေကာငးသလာပါတယ။

၂။ ဥပမာ .. ျမနမာျပညက အလြနၾကးမားလတ လေပါငးသနးန႔ခ အလပခန႔တ အထညခပစကရမားအတြက၊ စကပစၥညး (စကခပစက အပပစၥညးမား)၊ ကနၾကမး အ၀တစ၊

Page 24

Page 26: Singapore.entrepreneur.articles.2014

3/21/2014 Eindra Store

http://mingalaronline.biz/stories/eindra.store2.htm 3/3

အပခညလး စတပစၥညးေတြက အလြနေကာငးတ အလပရမားက ေတြ႔ခပါတယ။ ထတကန ကြာလတထနးႏငဖ႔ဆရင တစမးထက ထတေရာငးခမျဖစမာမ႔ တရပအပခညလး

ထတလပသဟာ အပခညတစမးတညးကပ ထတလပေနတာ ေတြ႔ရပါတယ။ အပခညလးေရာငးတ ေစးမာဆရင ျမ႔ၾကးတစျမ႔အလား အပခညလးအမးစား အေျမာကအမား

ေစးပြၾကးတစခလ အခနျပညေရာငးေနတာ ေတြ႔ရပါတယ။ Customer Reject ဆတာက အေရာငေလးနန႔မနေနရငလ Reject ျဖစပါတယ။ အဒလအပခညမးက ျမနမာ၊

ဗယကနမ၊ ဘဂၤလားေဒခေတြက ၾကးမားလတ အထညခပစကရမားက သြငးခြင Opportunity ရဖ႔ပလပါတယ။ ကအတစးကေတာ သေရာငးမပစၥညး အရညအေသြးေကာငးတ

တရပထတလပသက ရာႏငျပလ႔ ယၾကညပါတယ။

၃။ ေလာေလာဆယ ကယလပငနးက ဇနးသညက ဦးစးလပကငပါတယ။ လကရ အြနလ ငးမာ ေရာငးခေနတ အမး ၁၀၀၀ ေကာ ရတ ပစၥညးကြာလတန႔၀ယရငးေစးက

ကအတစးသပါတယ။ ပစၥညးအားလးရ ေရာငးေစးန႔ Customer deal က ဇနးသညက လပကငပါတယ။

အထကပါအခကမားအရ ကအတစး ျမနမာျပညအတြက လပကငေပးလတ ဟာကြကတစခက ျမငမပါတယ။ ျမနမာျပညမာ ေရာငးေနတ ကေလးအ၀တအစားမားန႔

မနမအသးအေဆာငမားဟာ အငမတနညဖငးတ ပစၥညးမားျဖစပါတယ။ ဘယလလပျပး ဒေလာကည တ ကြာလတက ကအတစး စငကာပမာေရာငးတေစးန႔

ေရာငးခေနသလဆတာ .. ေရာငးသ၊ ၀ယသ ၂ဦးစလးရ အားနညးခကေၾကာငျဖစပါတယ။ ပစၥညးည ေတြဟာ တရပျပညမၾကးက ျဖတလာျပး၊ တရပျပညက

အဆငးရဆးျပညနယတစချဖစတ ယနနနယမာ အျမတၾကးစား လာေရာငးၾကပါတယ။ ယနနတရပမားကလညး ၀ယသးၾကပါတယ။ သတ႔က ထပျပး ေစးေပါေပါ

ပစၥညးေတြက ယနနတရပထက ၄ဆေလာက ဆငးရတ ျမနမာျပညက လာေရာငးၾကျပနတယ။ သတ႔၀ယရငးေစးက ၾကးျပး၊ အျမတထပတငပါတယ။ ဒေတာ

ခပည ည ပစၥညးေစးႏႈနးက စငကာပမာေရာငးေနတ အေကာငးစားပစၥညးန႔ ခပဆငဆငျဖစျပး၊ ေစးလညး အတတျဖစေနပါတယ။

ဒါေၾကာင ကြာလတေကာငးတ လသးကနပစၥညးမားက ျမနမာျပညက ပစၥညးေကာငးသးလသမားအတြက ေရာငးခေပးလပါတယ။ ျမနမာျပညကလညး မကြ မးကငေတာ

အဒမာသြားထငလပကငဖ႔ ျမနမာျပညတြငးက လပငနးရငမားကပ ေမာ လငပါတယ။ အခလညး ျမနမာျပညေရာကေနတ ႏငငျခား၊ စားေသာကကန Coca Cola, Calsburg

Beer, Milk Powder, စတ ကမၸဏၾကးမားက သတ႔ရ အေရာငးဆငမားစြာအတြက ေဘာပင၊ ႏတဘတ၊ Tumb Drive, Key Change .. စတ ကြာလတေကာငးေကာငး

ပစၥညးေတြက ကအတစးဆက မာၾကပါတယ။

ေနာငႏစအနညးငယအတြက ရညမနးခက

ျမနမာလထအတြက ကြာလတေကာငးတပစၥညးမား ေစးႏႈနးမနကနစြာန႔၊ အသးျပႏငဖ႔ ၾကးစားခငပါတယ။ တရပျပညက အေနာကႏငငမားအတြက ထတလပတ လပငနးမား

Business Contacts က အသးခပါမယ။ ၁၀% အျမကတငျပး ေရာငးခေပးလပါတယ။ ၀ယရငးေစး၊ ပငရငးဌာနကလညး အသေပးႏငပါတယ။ ကယတငသြား၀ယႏငသမား

အခန၊ ေငြ၊ လအားသးႏငရင ကယတငသြား၀ယၾကေပါ ။ တၾကမသြား၀ယၾကညမ ေၾသာ ..တရပျပညသြားရတာ တယမလြယပါလား ဆတာသရပါမယ။ ပမနလပေဆာငဖ႔၊

ကြာလတေကာငး လသးကနပစၥညးမားက သရရထားတ Business Contacts မားထမ ၀ယယ၊ တဆငေရာငးခေပးလပါတယ။

ကေလးမား၊ အမးသမးမား၊ လသးကနပစၥညးမားက စငကာပမာ Online ၀ယလသ၊ ေရာငးခလသမားအတြက ကအတစးတ႔ ဇနးေမာငႏရ ၀ကဆကက ေလလာႏငပါတယ။

ျမနမာျပညအတြက စငကာပမတဆငလပေပးလသည

Business Opportunity က ျမနမာျပည ျပနသြားၾကညချပး ကအတစးရ အျမငက အထကမာ ေဖၚျပခပါျပ။ အကဥးခပ ျပနေရးရရင ကယန႔ဆငတ Opportunity အခြငအလမး

ေတြ႔ရခကတစခကေတာ

ျမနမာလထအတြက ကြာလတေကာငးတပစၥညးမား ေစးႏႈနးမနကနစြာန႔၊ အသးျပႏငဖ႔ ၾကးစားျခငး ျဖစပါတယ။ တရပျပညက

အေနာကႏငငမားအတြက ထတလပတ လပငနးမား Business Contacts က အသးခပါမယ။ ၁၀% အျမကတငျပး ေရာငးခေပးႏငပါတယ။

၀ယရငးေစး၊ ပငရငးဌာနကလညး ဘယက၀ယသလ အသေပးႏငပါတယ။ ကယတငသြား၀ယႏငသမား အခန၊ ေငြ၊ လအားသးႏငရင

ကယတငသြား၀ယၾကေပါ ။ တၾကမသြား၀ယၾကညမ ေၾသာ ..တရပျပညသြားရတာ တယမလြယပါလား ဆတာသရပါမယ။ ပမနလပေဆာငဖ႔၊

ကြာလတေကာငး လသးကနပစၥညးမားက သရရထားတ Business Contacts မားထမ ၀ယယ၊ တဆင ျမနမာျပညသ႔

ေရာငးခေပးလပါတယ။ လပႏငတ ပစၥညးေရာငး၀ယေရးလပငနး မားစြာရပါတယ။ ပငလယေရကနေအာင မေသာကႏငသလ၊

ဒလပငနးကလညး တစေယာကတညး မလပႏငပါဘး။ သရဆင Online Store ကကေတာ ကေလးမား၊ အမးသမးမား၊ လသးကနပစၥညးမားက

စငကာပမာေရာငးချခငးျဖစပါတယ။ ေလလာႏငပါတယ။ ျမနမာျပညအတြက ေရာငးခလသမားလညး ကညေပးႏငပါတယ။

Eindra Store BBY. LADY & IPHONE ACCESSORIES

Website: www.eindrastore.com Email: [email protected]

အငတာဗးသ။ ဝတမႈန (စငကာပ)

Page 25

Page 27: Singapore.entrepreneur.articles.2014

7/7/2014 စာေ◌ရးသ�၏ အမာ စာေ◌ရး◌ျခင◌း၊ မ� ◌

http://mingalaronline.biz/stories/estage.housing.singapore.2013.htm 1/5

အမျခေျမေစးေတြ မတရားၾကးေနတျမနမာျပညေငြရငၾကးမားရ ပငဆငမႈက ႏငငေတာ ကတခခလပဖ႔

တငးျပညအတြကလအပေနေၾကာငး ျမနမာျပညဥပေဒပညာရငမားက ေၾကျငာခကထတျပနပါတယ။

ျမနမာျပညမာဘယေလာက လခမးသာမားေပါမားသလ ဆတာ ဆနးစစၾကညရင

အလြနနညးပါးလေၾကာငးေတြ႔ရမာျဖစပါတယ။ အထးသျဖင အခြနေရာငႏငသ ခရနမားက

အစးရအရာရၾကးမားက ေဆြမးပငေတာ စပလကေသာအခါ တငးျပညႏစခါနာရျပနေလသည။

ယခေဆာငးပါးမာ ျမနမာျပညတြငေငြပလ ေနသမားအတြက က ယႏငငသားမားက ညစျပး၊

အျမတထတသညစးပြားေရးမားကထြကျပး ကမၻာအဆငသ႔ထြကျပး ျမနမာ ကနပစၥညး၊ သယဇာတမား၊

လသားအရငးအျမစမားက ယဥျပငေစလသညအေနျဖင တကတြနးအားေပးျခငးျဖစသည။

စငကာပ လေနအမ (HDB Flat) ႏငက ြနဒ၊ ကယပငအမယာ

ထအမ၊ျခေျမမားပငဆငျခငးအတြက စငကာပႏငငသား Citizen & PR မားအတြက တနဖး၏၂၀%က

အစးရမစမေနရ CPF Saving Bank မထတေခးသျဖင စငကာပ Citizen & PR မားမ အနညးဆး အစးရအမ

HDB flat ပငဆငပါသည။ ဥပမာ ဆငးေဒၚလာ ၃သနးတန တကခနးတခက ဆငးေဒၚလာ၆ေသာငး ၂၀%

စေဆာငးေငြရလ င ဝယႏငသည။ အားလးမာ ရတာအကနသးသည

အလပသမားလတနးစားျဖစေသာေၾကာင မစေဆာငးမၾကပါ။ မစမေနရ CPF Saving , ordinal a/c တြင

စငကာပတြင ၅ႏစခန႔အလပလပျပးသ Citizen, PR စတြ၂ေယာကေပါငး ဆငးေဒၚလာ ၆ေသာငး

အလြယတကစမမညျဖစသည။ ထ႔ေၾကာင လကထတြင ေငြမစမေသာ လညး CPF saving အားကးျဖင

စငကာပေနထငသ Citizen, PR မားမ အလြယတက အမပငဆငသည။ အမငားခမာ တစလ ေဒၚလာ

၂၂၀၀ခန႔ ေပးရသည။ အမဝယျပး ၈၀% ေခးေငြက အရစက ႏစ၃၀ေပးပါက တလက ေဒၚလာ ၁၃၀၀ခန႔ပ

ေပးရသည။ ထ႔ေၾကာင အမလပငသည။ လစဥေပးရေငြလညးနညးသည။

၂၀% စေဆာငးေင ြမရသမား

Page 26

Page 28: Singapore.entrepreneur.articles.2014

7/7/2014 စာေ◌ရးသ�၏ အမာ စာေ◌ရး◌ျခင◌း၊ မ� ◌

http://mingalaronline.biz/stories/estage.housing.singapore.2013.htm 2/5

အခ႔ စငကာပရ Citizen, PR မားသည CPF စေဆာငးေငြ ဆငးေဒၚလာ၆ေသာငးပင မရၾကပါ။ ရရစားစား

ရတာအကနစားေသာက၊ ဖနးေျပာ၊ ေရာကလညပစလကေသာေၾကာင လကထတြငလ

ေဒၚလာတေထာငပငမရ။ စတပစရာမရပါ။ ဥပမာ..

ကလႏငမျမ ၂ေယာကေပါငး လစာ ဆငးေဒၚလာ၃၀၀၀ သာရသည။ ၂၀% ေဒၚလာ၆ေသာငးမရပါ။

၂ေယာကေပါငးလစာ တလေဒၚလာ ၃၀၀၀ရသညဟေသာ ကမၸဏမာ ေထာကခစာ (သ႔မဟတ) CPF

monthly saving record ကျပလ င စငကာပရ ဘဏေပါငး ၃၀၀ခန႔မ တစခက ေဒၚလာ၅၀၀၀ခန႔

ေခးေပးသည။ အမဝယဖ႔ဆမ ဘဏမားကေခးေပးမညျဖစသည။ ကားဝယဖ႔ဆလ င ေခးမညမဟတပါ။ အမ၊

ေျမ၊ျခသည အရႈးမရ၊ အျမတသာရေသာေၾကာင ေခးမညဘဏမားေပါပါသည။ ဘဏ ၆ခေလာကမ ေခးေငြ

၆ေသာငးခန႔ရႏငသည။ ေဒၚလာ၆ေသာငးမျပညလ ငလညး ေနာကထပ ဘဏ၂ခေလာက ထပတးျပး

ေခးလကရျဖစသည။ အဓကဘဏတစခကေတာ ၈၀% (ေဒၚလာ ၂သနး၄ေသာငး) ေခးေပးမည။ တစလ

ေဒၚလာ ၉၄၈ခန႔ျဖင ဘဏတး ၂.၅% ၊ အႏစ၃၀ခန႔ ဆပရမညျဖစသည။

ေခးေငြတြကခကရန Loan Calculator App ေဒါငးလပျပး၊ တြကၾကညပါ။

Amount barrowed $240,000

Annual Interest rate: 2.5%

Number of Year 30

Monthly payment $948

Total Interest $101387

Total Payment $341387

Page 27

Page 29: Singapore.entrepreneur.articles.2014

7/7/2014 စာေ◌ရးသ�၏ အမာ စာေ◌ရး◌ျခင◌း၊ မ� ◌

http://mingalaronline.biz/stories/estage.housing.singapore.2013.htm 3/5

အထကပါဇယားၾကညပါက ဟာ..ေခးတာ ေဒၚလာ၂သန၄ေသာငး၊ အတးခညးပ ေဒၚလာတစသနးေကာ ..ဟ

မေအာ လကပါႏင။ ျမနမာျပညဘဏမားက စငကာပကသ ၂.၅% အတးမေပးပါ။ ၃၇%

အထအတးေတာငးပါသည။ လကဝါၾကးအပ၊ ခရနမားၾကးစးသျဖင ျပညသလထမ အတးႏႈနးမားလသည။

ျမနမာျပညက အစးရသတမတေသာ ၁၅% အတးႏငပင တြကခကၾကညပါက အတပါေခးေငြေဒၚလာ

၂သန၄ေသာငးအတြက အတးခညးပ ေဒၚလာ ၈သနး၅ေသာငးျဖစေနမညက အၾသဘြယ

တြကခကအေျဖရမညျဖစသည။

စငကာပေနျပး အမဝယရန တြန႔ေနသ Citizen, PR မားက တကတြနးလသညမာ ေငြတစျပားမလကထမရပ

ဘရားသခငအားကးႏင စရေငြေဒၚလာ၅၀၀ေပးျပး၊ ေဒၚလာ၄သနးတန HDB Flat က ဝယပစလကေသာ

မျမအေၾကာငး အနညးငယေရးလသည။ ၂၀၁၃ လတတေလာျဖစပကခသည။

အမဝယျခငးအဆင၃ဆငျပးရန ၄လခန႔ၾကာသည။ ပထမအဆငတြင ေဒၚလာ၅၀၀ႏငျပးသည။ ေယာကကၤ ား

ကလက လစာေငြ တစလေဒၚလာ၂၀၀၀ (အဗာတငေပါငးမ) ရသည။ CPF ျဖတေတာ

ေဒၚလာ၁၃၀၀မသာရသည။ ဇနးသည မျမကလညး လစာ ေဒၚလာ၂၀၀၀ခန႔ရသည။

ကေလး၂ေယာကမသားစ၊ အမေဖၚေဆြမးထမေခၚစရတကလညး ရသည။ Take Home $3000 မာ စငကာပ

ကေလး၂ေယာကမသားစအတြက မလေလာကပါ။ အမငားခ ေဒၚလာ၁၅၀၀ခန႔ တစဝကက

အမလခႏငကနသြားေလျပ။ ယခလညး ေငြမရပအမဝယသည။ ထစဥက COV အပေငြ ေဒၚလာ

၃ေသာငးလညးေပးရသည။ စစေပါငး ေဒၚလာ တသနးေကာ လသည။ လကထမာ တျပားမမရ၊

ဘရားသခငပရသညဟ ဆသည။ ဘဏမားစြာက ေျခတေအာငသြားျပးေခးသည။ သနားေသာမတေဆြ၊

အလပထမေဘာ စမားကလညး ေဒၚလာ၃၀၀၀၊ ၅၀၀၀ စသျဖင ေခးေပးၾကသည။ တလခြအၾကာ Cash

Page 28

Page 30: Singapore.entrepreneur.articles.2014

7/7/2014 စာေ◌ရးသ�၏ အမာ စာေ◌ရး◌ျခင◌း၊ မ� ◌

http://mingalaronline.biz/stories/estage.housing.singapore.2013.htm 4/5

Money ေဒၚလာတစသနး၂ေသာငးအတြက ဘဏမားႏငမတေဆြမားထမ ရရသြားသည။ ၂၀% အတြက

တစလေပးရမည တး/ရငးေငြက ေဒၚလာ၂၄၀၀ခန႔ရသည။ ၅ႏစ၊ အတးႏႈနး ၈%ျဖင ေပးရမည။ ၈၀%

ဘဏေခးေငြ ၃သနး၂ေသာငးအတြက အတးႏႈးန ၂.၄%ျဖင ႏစ၃၀၊ တစလ ေဒၚလာ ၁၂၄၇ ေပးရမည။

စစေပါငး အမဖးခညး အရစကေပးေငြ ေဒၚလာ၃၆၀၀ျဖစသြားသည။ ကစၥမရပါ။ အခနး၂ခနးက

ငားလကသျဖင ေဒၚလာ၂၀၀၀ ျပနရသည။ မမေပးရမညေငြက CPF မေပးရမညျဖစေသာေၾကာင

ေဒၚလာတေထာငေကာ ျဖစသျဖင ေငြပေငြလ ေလးမား ရလာေတာ သည။ ေနာက၅ႏစေကာ သြားလ င

၂၀%အတးၾကး ေခးေငြမား ေကသြားမည။ ေရရညစမကနးျဖစေပသည။

အမဝယလသမား HDB flat, Condo တ႔ဝယရန

လကထေငြေၾကးမရသမား ေငြေခးရနလအပခကမာ မမမာနမာနက ေလ ာ ခလကရသာျဖစသည။

ျမနမာအမားစမာ လကထ ေငြတစသနးမရလ င အမမဝယခငပါ။ မရပအစားၾကးေနေသာ လ႔သဘာဝ

ေရႊျမနမာမားျဖစသည။ ထ႔ေၾကာင စေဆာငးေငြမရေသာ လညး ရားရားပါးပါးသတရစြာ ဝယလကသ ကလ၊

မျမတ႔ ကေလး၂ေယာကမသားစအေၾကာငး အနညးငယေရးလကပါသည။

စငကာပသည အလြနစးပြားေကာငးေသာ ႏငငျဖစေသာေၾကာင ႏငငျခားသား၂သနးေကာ

လာေရာကေနထင၊ လပကငေနၾကသည။ ေကာငးတကၾကသည။ ေဆးလာကၾကသည။ ဘးစနကလညး

အလြနေကာငးသည။ အလပအကငလညး ေပါသည။ တရပ၊အႏၷယ၊ဖလစပင၊ အငဒနးရား၊မေလးရား၊ ထငး၊

ဗယကနမ စသည အမနးခငးႏငငမားသာမက ဥေရာပ၊ အေမရက၊ ၾသစေၾတလား၊

အေရ႔အလယပငးႏငငမးစမ လာေရာကေျခချပး စးပြားအၾကးအကယလပကငေနေသာ စးပြားေရးႏငင

တနညးအားျဖင အာရတြင ေဟာငေကာင၊မကာအက အျပငတကလာေသာ ကြ နးႏငငေလးျဖစသည။

ဥေရာမမ ဆြဒဇာလနက အားကေသာ လည စငကာပကြ နးတြင ဘာမသယဇာတမရ။ ထကြ နးေလးေပၚတြင

ကာစႏ မအစ၊ စကရအလပရ၊ ေရာပငစငတာမားက တဟနထးေဆာကလပေနဆ၊

လပငနးမားလညပတအျမတစြနးမားေနဆျဖစသည။ ေခတသစျမနမာမားသည အရငးႏးရမ

စးပြားလပႏငမညဟ လြမားစြာ ထငေယာငမားၾကသည။ မဟတပါ။ လသားအရငးအျမစသာ အဓကျဖစသည။

စာေရးသ စငကာပလာစဥက အပတစလး၊ ကနေဒၚလာ ၁၀၀ႏင လသားအရငးျမစ

သငယခငးမားထအားကးျပး အငဂငနယာအတတပညာေလး မေတာကတစေခါကႏင

ျမနမာျပညမထြကလာခသည။ ၁၉၉၀တနးက မတမေသးသည။ တစလ ေဒၚလာ ၁၂၀၀ျဖင တစပတအတြငး

အလပက၊ အးပ အလပလပခြငရရသြားသည။ ၂၀၀၀ ၁၀ႏစအၾကာ CPF စေဆာငးေငြျဖင ေဒၚလာ၂သနးတန

HDB ကဝယသည။ ၂၀၁၀တြင ထအမက ေရာငးခရာ ေဒၚလာ၂သနး အျမတရသည။

အမေရာငးကနကေငြမားႏႈတျပး ေဒၚလာ ၁သနး၅ေသာငး လကထတြင အျမတရသည။ ေနာကထပ စကရ၊

အလပရ၊ ေရာပငစငတာအခနးမားက ယယျပး ငားစားလ႔ရသည။

ေနာကေဆာငးပ ါးတြင ေင ြအနညးငယျဖင

စကရအလပရမား၊ ေရာပငစငတာအခနးမား မညကသ႔ဝယယေနေၾကာငး ေရးမညျဖစသည။

Page 29

Page 31: Singapore.entrepreneur.articles.2014

7/7/2014 စာေ◌ရးသ�၏ အမာ စာေ◌ရး◌ျခင◌း၊ မ� ◌

http://mingalaronline.biz/stories/estage.housing.singapore.2013.htm 5/5

စငကာပ အစးရသည ပငဆငမႈသည ျမနမာတစႏငငလးထက ၂ဆမ မားျပားသည။ ဂဒပသည ၃ဆမ

သာသည။ လဦးေရက ၄သနး၊ ၂၂၀ဘလ ဂဒပ၊ ျမနမာလဦးေရက ၆၀သနး ၇၇ ဘလ ဂဒပ။

..အ..အခြနေကာကရေငြၾကေတာ စငကာပက ၃၀% ၆၀ဘလ ေလာက အခြနေကာကႏငပါသည။

ျမနမာစစအစးရမာ ၃% ၂ဘလ သာအခြနေကာကႏငသည။ ျမနမာစစအစးရႏင

တရပဘနးကမၼဏေဟာငးမား၊ ျမနမာခရနမားႏငစစအာဏာရငေဟာငးမား အတေထာငထသ႔

ေငြမားေရာကသြားသည။ စငကာပသေဌးမား မညမ ခမးသာသညက မသၾကပါ။ ျမနမာသေဌးမားက

ပခမးသာသလ ေရႊျမနမာမားက ထငၾကသည။ စငကာပႏငငသား တစဦးသည ေဒၚလာ၁သနးခန႔ ဥစၥာ၊

အမေျမပငဆငပါသည။ ၁၀ေယာကလ င တစေယာကမ (လ၄သနးေကာ သည)

ေဒၚလာ၁၀သနးအထကပငဆငသည။ သေဌးႏငငျဖစသည။ (ေဒၚလာ၁၀သနး = ကပေငြ သနးေပါငး ၁၀၀ x

၇၇၈ = ကပသနးေပါငး ၇၇၈၀၀ (သနး၇ေသာငး) ခမးသာသေပါငး လဦးေရ ၄သနးေကာ ေနထငေသာ

စငကာပကြ နးကေလးျဖစသည။ အၾသစရာေကာငးသညမာ ထသေဌးၾကးမားသည လၾကားသၾကားတြင

ကတကတကေလး သြားလာ၊ အလပထတြငလညး အလပသမားမားႏငအတ

စားေသာကေနၾကသညမာလညး အၾသစရာတစပါးျဖစသည။ အယဒတာမတခက။ ထစငကာပသေဌးမားမာ

ျမနမာျပညတြငးက လယသမားေလာက စတခမးသာပမရပါ။ (မရေတာငတ၊ရေၾကာငက)

စာေရးသေဆာငးပ ါးမားက ေအာကပါစာတေလးျဖငသာ အဆးသတလပါသည။

တငးျပညရ GDP အမးသားထတကနဆသညမာ သယဇာတမဟတေၾကာငး အထးသျဖင အပခပသ

မတတနားမလညပ၊ရာထးရေနသမားႏင ခရနမားက အထးသတေပးခငသည။ တငးျပညတးတကဖ႔

တစဦးခငးဝငေငြတးတကမ ဂဒပတးတကလာမညက အားလးသပါသည။ လကရအေျခအေနတြင

ဝနၾကးဌာန၃၀ခ ဘာေတြလပေနသနည။ တစဦးခငးဝငေငြ GDP per capital ကၾကညျခငးျဖင

ျမနမာႏငငအေျခအေနဆးဝါးလေၾကာငး သႏငသည။ ထ႔ေၾကာင စစအာဏာရငမား အရပဝတလျပး၊

အရပသားအစးရျဖစလာရေၾကာငး၊ ေစတနာေကာငးလြနးေသာေၾကာင

အရပသားအစးရျဖစလာသညမဟတပါ။

စငကာပတြငအမျခေျမ၊ စကရ၊ ေရာပငစငတာခနး ဝယလသမား ေအးဂငခမားစြာ 1% , 2% of sale price ေပးရနမလပါ။ Service

Charge , Consultation fee မသာေပးျပး ေအးဂငမလပ မမဖာသာဝယယ၊ ေရာငးခႏငပါသည။ ဆကသြယ ေမးျမနးႏငပါသည။

ဝတမႈန (email: [email protected])

Page 30

Page 32: Singapore.entrepreneur.articles.2014

7/7/2014 Singapore Property, FDI and Investors

http://mingalaronline.biz/stories/estage.vona.vista.FDI.htm 1/10

စငကာပတြင မေရႊ႔ေျပာငးႏငေသာပစၥညးမား၊ ျမနမာမားဝယယေရး (အပငး ၂)

ျမနမာျပညတးတကဖ႔ စနမနာျပ ႏငငတစခန႔ ႏႈငးယဥခငပါတယ။ လေတြက ဓနေငြပငဆငျခငးက

တးတကေသာႏငငလ႔ေခၚခငပါတယ။ ကေနာ အျမငေတာ စတခမးသာ၊ ရတလစာန႔ ေခတမ

စားဝတေနေရးမားက ခစားႏငတႏငငသားမားက ပျပးသေဘာကပါတယ။ ကမၻာအခမးသာဆး ေနာ ေဝး၊

ကာတာ ႏငငမားကျပနလာသမား ... မရေတာငတ၊ရေၾကာငက ..ဆစကားအတငး အထကပါႏငငသားမား

စတပကေနရတယလ႔ ဆပါတယ။ ထမငးတနပ အျပငထြကစားရင ေဒၚလာ၄၀ေလာက ေပးရတယ။

ကားတစစးဝယစးရင အေမရကန၊ဂပနမာ ေဒၚလာတစေသာငးခြ တယတာကားတစစးက သတ႔ႏငငမာ

ေဒၚလာတစသနးေကာ ၁၀ဆနးပါးေပးရတအျပင အခြနေတြ လယပငးနငေအာင ေပးေနရတယလ႔

ေျပာၾကတယ။ Living Cost is too high ... ေျပာၾကတယ။ ေတာငအေမရကႏငငမား ဘရားဇး

(သနး၂၀၀ေကာ )၊ အာဂငတးနား၊ ဥရေဂြး၊ ပနားမား စတႏငငမားကေကာ ျပး Happy Planet အဆင၂က

တကလာတ အာရတကက ဗယကနမႏငငသားမားလညး ရပါေသးတယ။ ဗယကနမမာ ႏငငသားမားဟာ

ျမနမာႏငငသားမားလ ေပာ ရႊငၾကတာေတြ႔ရပါတယ။ တစခပ ကြာျခားတာကေတာ ဗယကနမလမးမားဟာ

သန႔ရငးသပယပပါတယ။ Hygine ျဖစတယ။ ဒါလ ဝငေငြပေကာငးေတာ တကယေရကနးမာေရး

တကခြ နေမႊးၾကငေအာငလပႏငတာ မဆနးပါဘး။

FDI Foreign Investment ကမးလြနေရနလပငနး

Page 31

Page 33: Singapore.entrepreneur.articles.2014

7/7/2014 Singapore Property, FDI and Investors

http://mingalaronline.biz/stories/estage.vona.vista.FDI.htm 2/10

စငကာပမာ ႏငငျခားရငးႏးမႈ အမားဆးကေတာ ေပၚပငကမၻာ သေဌးၾကးမားရ Off Shore - Oil & Gas

ကမးလြနေရနလပငနးျဖစပါတယ။ စငကာပသေဘၤာကငးမားဟာ သမရးက ေရနတင၊

ကြနတနနာသေဘၤာမားက ျပငေပးတာနညးလာျပး ကမးလြနေရနသေဘၤာမားက ဦးစားေပးျပငလာပါတယ။

ေရန၊ဓါတေငြတး ပလကေဖါငးစဥၾကးမား၊ FPSO လ႔ေခၚတ ေရေပၚသေလာငသေဘၤာ ေရနခကစကမား၊ Off

Shore supply စကႏငလသးကနပစၥညးပ႔ေဆာငေရး သေဘၤာမား၊ ေနာကဆး

ကမးလြနေရနအလပသမားတနးလ ား (ဟတယအဆင) ထေအာင အလြနအလပျဖစေနပါတယ။ စငကာပမာ

အေျခခတ ကမးလြနေရနဓါတေငြလပငနးမားစြာမာ ျမနမာအငဂငနယာ၊ အလပသမား၊ သေဘၤာသားမားစြာ

လစာေကာငးေကာငးန႔ အလပရပါတယ။ အမားဆးကေတာ ဖလစပငလမးမားျဖစျပး ၊ အႏၷယ၊

မေလးရားလမးမားစြာလညး လစာေကာငးေကာငး (တစလက ကနေဒၚလာတစေသာငးေလာက) ရရျပး

လပကငေနၾကပါတယ။ ျမနမာမား ဘာေၾကာင သပမလပၾကပါသလ..ေမးခြနးရ အေျဖကေတာ Not Good in

Communication လ႔ေျပာရပါမယ။ အဂၤလပစကားေျပာလပေဆာငၾကရာမာ သညးခရပါတယ။

အထကအမန႔ကနာခရပါတယ။ ထစကန႔ျဖစရင ေဒါသျဖစခငတ ကေနာ တ႔လ လတနးစားမးအတြက

လစာေကာငးတ Off Shore အလပမားမာလပကငဖ႔ ခကခပါတယ။ အလြနတနဖးၾကးလတ

ေရနတးပစၥညးမားန႔ အႏရယၾကးလတ ေပါကကြအားျပငးထနတ ေရန၊ ဓါတေငြ ထတလပေရးမာ

တစခကအမားမခပါဘး။ ကယထငတငး ေခာငေနတဝကအက ေျပးကပလကလ႔ မရပါဘး။

သတငးပ႔ရပါတယ။ Safety of Life & Property က အလြနအေရးၾကးပါတယ။ ျမနမာမား စညးကမးမလကနာ

ကြမးစား၊ ေဆးလပေသာက၊ အရကေသာက ...ဒါမးေတြ ကမးလြနေရနလပငနးမာ ဗရးေဆာရးျဖစပါတယ။

ဒါေၾကာင ကြမးစား၊ ဘယာအရကၾကက၊ ေလာငးကစားလပ၊ ေဆးလပမျပကေသာကေနသမားျပားလတ

ျမနမာမားအတြက အကငေကာငးမားျပစပးေထာငဖ႔ အေဝးၾကးလပါေသးတယ။

စငကာပကေတာ Good Attitude မားန႔ Obedience ပညာရပမားက မလတနး၊ အထကတနးမားမာ

သငၾကားေပးျပးျဖစပါတယ။ ၁၀တနးဆေတာ ၁၀ႏစေတာ သငေပးမ အဒလငယေလး တကသလက

စတဓါတျမငျမတစြာ ေရာကရလာမာျဖစပါတယ။ ေနာက ၄နစ တကသလပညာရပမား သငေပးျပးရင

ကမးလြနေရနလပငနးမာ ေလကငအလပေပးလ႔ ရျပးျဖစပါတယ။ ဒလ လသားအရငးအျမစ

ေကာငးေကာငးရေနတ စငကာပမ ႏငငျခားေရန၊ဓါတေငြ ကမၼဏၾကးမားက လာေရာကရငးႏး FDI

ေပးၾကတာ မဆနးပါဘး။ ျမနမာျပညက FDI ဘလ ၂၀ရေအာင မန႔လပေနရခနမာ စငကာပဟာ ဘလ ၂၇၄ န႔

ကမၻာ အဆင ၁၇ခတပါတယ။ လ၄သနးေလာကပရတ ကြ နးႏငငေလးက ကမၻာ ႏငငျခားကမၼဏမားစြာ

ရငးႏးၾကပါတယ။

Page 32

Page 34: Singapore.entrepreneur.articles.2014

7/7/2014 Singapore Property, FDI and Investors

http://mingalaronline.biz/stories/estage.vona.vista.FDI.htm 3/10

Vona Vista စငကာပေဆးဝါးႏင Bio Tenology

ဘနာဗစစတာ ဆတ ရထားဘတာရေလးဟာ လြနခတ အႏစ၂၀က ကးႏငဖတဖတ ျခပတမားႏငျပညေနတ

ေနရာျဖစပါတယ။ အခေတာ အဒေနရာပတလညမာ ႏငငျခားသေတသနန႔ ေဆးဝါး၊ ေဆးရး၊

ခႏာေဗဒလပငနးမားစြာ အသကအၾကးမားလစြာ ရေနျပျဖစပါတယ။ ယခင အႏစ၂၀က ထမငးတစပြ

ဆငမာဝယစားရင ဆငး၂ေဒၚလာ ေပးရတယ။ အေအးတစခြက ၃၀ဆင၊ မကေဒါနား ၆ေဒၚလာဆ

သေဌးစာသေဘာထားပါတယ။ အခေတာ မကေဒါနာ၊ ဘာဂါကငး Fast Food တစပြက ၆ေဒၚလာေပးစားတာ

စငကာပလငယအလပသမားမားအဖ႔ မထးဆနးေတာ ပါ။ အျပငက ရးရးထမငးတစပြလ ၅ေဒၚလာ၊ ၆ေဒၚလာ

ေပးေနရေတာ ဥေရာပ၊ဂပနအဆငေရာကေနပါျပ။ အဒ ဘနာဗစစတာပတပတလညမာ

ရးအေဆာကအဦမား၊ ေရာပ အေဆာကအဦမားမာ ATM, Banks, Restaurant, Super Market, Toy Shop,

Massages, Strasburg Coffee , Bar Club စသျဖင အားလးအျပညအစရေနပါတယ။ ထမငးတစပြက

ေဒၚလာ၁၀ေလာက ေပးရလ လငယမားက ဝယစားႏငပါတယ။ သတ႔ရ လစာဝငေငြလညး တစလက ေဒၚလာ

၃ေထာင၊ ၄ေထာင ျမငမားေနေတာ တစခါစား ေဒၚလာတစဆယ စားႏငၾကပါတယ။

Page 33

Page 35: Singapore.entrepreneur.articles.2014

7/7/2014 Singapore Property, FDI and Investors

http://mingalaronline.biz/stories/estage.vona.vista.FDI.htm 4/10

လာေရာကရငးႏးတ ကမၼဏမားက ဥေရာပ၊ အေမရက၊ အေရ႔အလညပငးက သေဌးကမၼဏၾကးမားျဖစေတာ

လစာေကာငးေကာငး ေပးႏငပါတယ။ အျဖေကာင၊ အမေကာင၊ အည၊ အဝါ ဂပန၊တရပ၊အေမရကန

လမးေပါငးမားစြာ Offshore အလပမားမာလပ ၊ လမးစလပကငတ ကမၼဏမားျဖစပါတယ။ တရပ၊ အႏၷယ

သေဌးကမၼဏမားစြာလညး ရပါတယ။ အဒေနရာတစဝကမ စငကာပ အမးသားတကသလ NUH ရတယ။

စငကာပတကသလေဆးရန႔သေတသန NUH လညးရပါတယ။ ပညာတတမားန႔ ကမၻာ ထပတနး Bio

Technology, Medical Industry မားျဖစလ႔ ရငးႏးျမတႏမႈၾကးသလ၊ အလြနဂရတစကလပရတ

လပငနးျဖစပါတယ။

လာေရာကရငးႏးတ ကမၼဏမားက သယဇာတ ဘာတစခမမရေသာ စငကာပကြ နးေလးက

လသားအရငးျမစရသလား ၾကညပါသည။ စငကာပႏငငသားမားသည အတတပညာပငးတြင

ေတာ ေတာ ခာလပါသည။ သတ႔သည ပြစားလပငနးကြ မးကငေသာေၾကာင လာေရာကမညကမၼဏမားအတြက

သတ႔ရငးႏးျမတႏမႈမား မဆးႏငေၾကာငး၊ စငကာပအစးသည အခတမး၊ ေတာ ၾကာတမး ဥပေဒမရေၾကာငး၊

ရငးႏးျမတႏမႈဥပေဒက ေကာငးမြနစြာလကနာမည Infra Structure ျဖစေသာ စာရငးစစ

Auditor/Accountant မားႏင အာမခ Insurance Company မားရေၾကာငး ေျပာရသည။ ေျပာရႏငမရ

ႏငငျခားရငးႏးျမတႏသမားက တကယရသလား၊ တကယလပမာလား၊ Talk Only ပလား ...

တစျပားတခပမမရငးႏးခင လေပါငးမားစြာ လာေရာကေလလာပါသည။ လသားအရငးအျမစ (လေတြ

Page 34

Page 36: Singapore.entrepreneur.articles.2014

7/7/2014 Singapore Property, FDI and Investors

http://mingalaronline.biz/stories/estage.vona.vista.FDI.htm 5/10

လပစားၾကသလား၊ ဥပေဒက အလြသးျပး Political Corruption နညးပါးသည ဆမ သတ႔ရငးႏးျမတႏမႈျဖင

လာေရာကၾကမညျဖစသည။

FDI အျဖစ ႏငငျခားသားမားက ရငးႏးျမႈတႏေကာ မတ EDB Economic Development Board မဦးေဆာငျပး

အထကပါ ဇယားအတငး Transport, Logistic, Electronic, Chemical, Precision Engineering, Bio

Chemical လပငနးၾကးမားတြင ဆြေဆာငသည။ ကမၻာ ကမၸဏၾကးမားက သတ႔နညးပညာမားျဖင စကရ၊

အလပရ၊ သေတသနရမားက ရငးႏးလ င ေဒၚလာဘလ ေပါငးမားစြာ တေျဖးေျဖးဝငလာမည။ ေငြႏငအတ

ႏငငျခားသားမားလညး အတပါလာမည။ မညသမ မမရငးႏးမညေငြႏင ေဝးေဝးမေနပါ။ မမဝယထားေသာ

ေျမအမ၊စကရး၊ မမစကပစၥညးမားႏင အတ ရငးႏးျမတႏကမၸဏမ ဝနထမးမား အတကပျပး ပါလာၾကသည။

ဥပမာ စငကာပကမၸဏ ျမနမာႏငငလာျပး စကရဖြငပါက အေရးၾကးေသာ မနေနဂာ၊ ေငြစာရငး၊ ဝယယေရး၊

စမကနးဌာန စသညေနရာမားတြင စငကာပမလာျပးလပရမညျဖစသည။ ျမနမာမားက အေရးမပါေသာ HR,

Production workers, Engineer စသညေနရာမားတြင ခန႔ထားမညျဖစသည။ ထ႔ေၾကာင

စကၤာပကြ နးႏငငေသးေသးေလးတြင အျဖေကာင၊ အမေကာင၊ အဝါေကာင စသည ႏငငရပျခားသားမားစြာ

ေရာကလာမည။ လာသညႏငငျခားသားမားသည အဂၤလပစကားက Communication Tool

အျဖစသတမတရသည။ စပန၊ ဂာမန၊ ျပငသစ၊ ေပၚတဂ၊ ေနာ ေဝး၊ ဒနးမတ၊ ဂပန၊ တရပ၊ ကးရးယား၊ ဂါနာ၊

ႏငဂးရးယား၊ မကဆက၊ ဘရားဇး၊ ပရး စသျဖင ႏငငေပါငး တစရာေကာ မာ ဘာသာစကားမးစ

ႏငငျခားသားမား စငကာပသ႔ ေရာကလာၾကသည။ အလားတ ဘနေကာက၊ ကြလာလနပ၊ ဟခမငး ..စသည

အေရ႔ေတာငအာရႏငငမားတြင FDI $$ နငအတ ႏငငျခားကမၸဏဝနထမးမားစြာေရာကလာၾကသည။

Page 35

Page 37: Singapore.entrepreneur.articles.2014

7/7/2014 Singapore Property, FDI and Investors

http://mingalaronline.biz/stories/estage.vona.vista.FDI.htm 6/10

အထကပါပရပမာ ဘနာဗစတာ Vona Vista

ရထားဘတာ MRT အနးမ ေရာပငစငတာႏငကြနဒမားျဖစသည။ စငကာပႏငငသားမားသည FDI ႏငအတ

ေရာကလာေသာ ႏငငျခားသားမားက ပစၥညးေရာငးခမည။ သတ႔ေနထငရန ကြနဒငားစားမည။ သတ႔အတြက

ဟတယႏငခရးသြားလပငနး၊ ကေလးထနး၊ အဝတေလ ာ ၊ ပနးပငေရာငး၊ အဝတအစားေရာငး၊

သန႔ရငးေရးလပငနးမား ..စသျဖင ဝနေဆာငမႈလပငနးမား လပေပးရငး ဝငေငြရၾကသည။

ဝငေငြအေကာငးဆးမာ ေရာပေဟာကစ ShopHouse ႏင ကြနဒအမမား ဝယယျပး

ငားစားေသာလပငနးျဖစသည။ MOE ပညာေရးဝနၾကးဌာန၊ JTC ၊ NTU Alumni, ROCHESER MALL,

STAR VISTA MALL, Swissbake စားေသာကဆငႏင ႏငငအမးမးမ

စားေသာကဆငမားစြာေတြ႔ရမညျဖစသည။

ဘနာဗစစတာ Vona Vista ပတဝနးကငကေလးသည ႏစ၂၀အတြင လေပါငးသနးခေသာ ႏငငျခားသား

ပညာတတမားက အလပေပးသည Bio Chemical စကရ၊ သေတသနကမၸဏမားစြာသည ႏငငျခားသားမားစြာ

လာေရာကလပၾကသည။ စငကာပႏငငသား သနးႏငချပး အလပရသည။ ထေနရာပတဝနးကငတြင

ဘလ ႏငတနဖးရေသာ ကြနဒမား၊ ေရာပငစငတာမားစြာ ရေနၾကသည။ လရလ င လမားအတြက

ေနစရာႏငေစးဝယစရာမား လသည။ စငကာပႏငငသားမားက သတ႔တြင ပလ ေသာေငြအနညးငယက ဥပမာ

ေဒၚလာ၅ေထာငခန႔ျဖင စရေပးထားျပး၊ ကြနဒမား၊ ေစးဆငခနးမားက ဝယၾကသည။ ၂ႏစအတြင

ေဆာကလပျပးစးသြားပါက ဘဏေခးေငြ၈၀% (သ႔မဟတ) ၁၀၀% ျဖင

မမပကဆအနညးငယမစကထားဝယထားေသာ အမ၊ ေစးဆငခနးမားက ငားစားၾကသည။ ငားခရေငြမာ

Page 36

Page 38: Singapore.entrepreneur.articles.2014

7/7/2014 Singapore Property, FDI and Investors

http://mingalaronline.biz/stories/estage.vona.vista.FDI.htm 7/10

ဘဏေခးေငြ လစဥဆပေငြထကပင ပမားေသးသည။ ၈% မ ၁၂% အထ ႏစစဥျပနလညရရၾသည။

WRONG TIME to buy Property in Myanmar

ျမနမာႏငငတြင သနး၅၀၀ တကခနးတစခက ဝယျပးငားစားမညၾကလ င ခြကခြကလနရႈးမညျဖစသည။

ေငြအလကားရေသာ ခရနႏငစစအာဏာရငေဟာငးမားက ေငြထားစရာေနရာမရေသာေၾကာင

အမေျမျခမားက ေစးၾကးေပးဝယျခငးျဖစသည။ ႏငငျခားကမၸဏမား ေစးၾကးေပးဝယျခငးမာ သဘာဝကသည။

သတ႔စးပြားေရးလပငနး အျမတစြနးရလ င ေစးၾကးလဝယမညျဖစသည။ ဒါက ခရနစတထားရေသာ

ျမနမာစးပြားသမားေပါကစမား (သ႔မဟတ) ေတာတြငးျပန၊ ႏငငျခားျပနမားက လကတပျပး ဝယရငး

ေစးေတြၾကးကနသည။ ျမနမာျပညတြင သနး၃၀၀၀တန ေစးဆငခနး၊ ကြနဒတကခနးက ျပနငားပါက

ငားမညသပငမရပါ။ ထတကခနးကငားရလ ငလညး တစလ သန၁၅သန၊ တႏစ သနး၁၈၀ရမည။ ၄%မပင

Return Value မရပါ။ မေတာ တဆ လတမး၊ မလတမး ဥပေဒျဖငမသြားပါက အသမးခရ၊ အခြနေငြ ၃၇%

ႏငမသြားလ င ခကရေခမည။ ထေၾကာင ျမနမာျပညတြင အမေျမျခမား ယခအခနဝယသမားက

အၾကေပးလသညမာ WORNG TIME .. ဟသာျဖစပါသည။ ဆန႔ကငဘကသေဘာတရားအရ သငမာ

ျမနမာျပညမ အမေျမျခမားစြာ ရပါက ေရာငးချပစငကာပ (သ႔မဟတ) ဆနဖရနစက၊ နယးေယာက၊ ဆစဒန၊

လနဒန စသညတ႔တြင ထေငြထတပကျပး ရငးႏးလပါက RIGHT TIME ..ဟေျပာရမညျဖစသည။

တခါတရ ျမနမာျပညက ကြနဒမားက သနး၅၀၀၊ သနး၁၀၀၀ျဖင စငကာပက လာေရာငးေသာအခါ

ဝယသမားစြာရသညကလညး အၾသဘြယေတြ႔ရသည။ အမနေစးႏႈနးမာ

ထမေလာကေပးရမညမဟတေသာ လညး ေစးတကလ ငဝယခငေသာ လ႔စတက အၾသမသည။

စငကာပေရာက ျမနမာမား ေဒၚလာေသာငး၊ သနးဂဏနး စေတာငးေငြမားျဖင ျမနမာျပညမ ေစးၾကးတကခနး၊

အမခနး၊ ကြနဒမားက တစႏစအတြငးအျပးေခရသည ေငြေပးစနစျဖင စငကာပေရာကျမနမာမား

ဝယရနယျခငးမာလညး ျမနမာျပညက ခရနသားသမးမားလားဟ သသယျဖစမသည။ စငကာပတြင

ေခြ းႏးစာျဖင စေဆာငးေငြမားက အႏစ၃၀ ဘဏေခးေငြျဖင ဝယယျပး၊ ေသခာေသာေနရာတြင

ဥစၥာပစၥညးစေဆာငး၊ ရာေဖြႏငၾကရနအတြက အပငး(၂) Singapore Property ေဆာငးပါးက

အဆးသတလကပါသည။

စငကာပတြင လာေရာကရငးႏးလပကငလပါက

၁။ လသားအရငးအျမစ (Human Resource) ေကာငးရမည။ အဂၤလပစကားေကာငးမြနစာ နားေထာင/

ေျပာတတရမည

၂။ အတတပညာတစခ ဥပမာ စားပြထးပညာ၊ စာဖမႈးပညာ ..တတရမည။ မတတလ ငလ

သငၾကားခလသျဖစရမည။

ထ၂ခက ၾကြမးကငသြားလ င စငကာပမ သေဌးျဖစလာႏငသည။ ေနာကဆးတစခကမ

စငကာပသေဌးမားသည ေထာငလႊားမာနမရပါ။ ကတကတကေလး ေနတပျပး၊ ေန႔လညစာ စားေသာကလ င

အလပသမားမားႏင တစနပက ၄ေဒၚလာ၊ ၅ေဒၚလာတန အစားအေသာကမား အတစားေလရသည။

Page 37

Page 39: Singapore.entrepreneur.articles.2014

7/7/2014 Singapore Property, FDI and Investors

http://mingalaronline.biz/stories/estage.vona.vista.FDI.htm 8/10

လတနးစားမခြျခားပါ။ ဝါၾကြားျခငးမရပါ။ ထနညးအားျဖင ကမၻာအႏ႔မာ သေဌးမားစြာ စငကာပေရာကရ၊

စးပြားရာလ ကရပါသည။ Vona Vista သည စငကာပတြင ရာႏငခေသာ ကြနဒ၊ ေရာပငစငတာ၊

စကမႈလပငနးမား Estage မားစြာအနက ေနရာတစခသာျဖစပါသည။ ထေနရာတစဝကတြငပင ေဒၚလာ

ဘလ ေပါငး ရာႏငခေသာ Properties မားျဖင ျပညညကေနပါသည။

စငကာပအမ HDB ေစးဆင၊ ရးခနး၊ ကြနဒ၊ အမေ ျမမားေစးႏႈနးမား

၂၀၁၄မာ ေစးကေနပါတယ။ ဘာေၾကာငလဆေတာ ႏငငျခားသား၊ အထးသျဖင သတ႕ႏငငမာေငြေတြ

ပလ ေနျပး၊ သတ႕ေဆြမးမသားစေတြအတြက စငကာပမာ လာျပးဝယယရငးႏးျမတႏသ

အလြနမားျပားလာတအတြက ျဖစပါတယ။ ႏငငျခားသားမားက ကြနဒ၊ ကယပငအမယာမား

ေစးပေပးဝယယမႈေၾကာင သာမနလထရ အစးရတကခနး HDB ေစးႏႈနးလ တဟနထးတကသြားပါတယ။

၁၀ႏစအတြငး ၂ဆ ေစးတကသြားတာ ဇယားကၾကညပါ။ ၂၀၁၂မာ အျမငဆးတကချပး အစးရက

ဥပေဒန႕ျပနထနးခပလကလ႕ ဝယမလေတြ အခကေတြ႕သြားပါတယ။ ဒါေၾကာင ေစးႏႈနးေတြလညး

၂ႏစဆကတက ေစးကသြားပါတယ။

စငကာပအစးရ စးပြားအခကခၾကတ ၂၀၀၇၊ ၂၀၀၈ မာ ႏငငျခားသားမား အမေျမ၊ လာေရာကဝယေအာာင

ေစးဖြငေပးခပါတယ။ အထးသျဖင အျမတမးေနထငခြင၊ Permanance Resident & Citizen အေျမာကအမား

ခေပးလကပါတယ။ ဒါလ သႏငငရပတညေရးအတြက တစဦးခငးရငးႏးျမတႏမႈေတြ

Page 38

Page 40: Singapore.entrepreneur.articles.2014

7/7/2014 Singapore Property, FDI and Investors

http://mingalaronline.biz/stories/estage.vona.vista.FDI.htm 9/10

ရယလကျခငးျဖစပါတယ။ အဒလမားဟာ အမေျမမားက ဝယယပါတယ။ ဘဏမားကလ Down Payment

၂၀% ေပးစရာမလေအာင ေလ ာ ေပါ ေပးတအတြက ႏငငျခားသားမား အၾကကျဖစသြားျပး၊ အမေျမေတြ

အရမးဝယၾကတယ။ ဒေတာ အမေစးေတြ တေျဖးေျဖးတကသြားတာ ၁၀ႏစအၾကာမာ စငကာပအစးရ

ျပသနာတကလာျပနပါတယ။

စာရငးအခကလကမားအရ၊ စငကာပရ အမေျမမားက ႏငငျခားသားမားက တစဝကနားအထ

ပငဆငလာပါတယ။ ႏငငရ ဓနဥစၥာဆတာ အမျခေျမ၊ မေရႊ႕ေျပာငးႏငတ အရာမားျဖစပါတယ။ အလာတ

ေရာပငစငတာ၊ ရးခနး၊ သေလာငရ၊ စကရေျမ အားလးရ ပငဆငမႈေတြလညး ႏငငျခားသားမား

ပမမားျပားလာပါတယ။ ႏငငျခားသားေတြက ဘဏေခးေငြေတြ ၁၀၀% ယျပး အမေျမမား ဝယယၾကပါတယ။

ေနာကဆးေတာ စငကာပအစးရက ဥပေဒအသစေတြ ထပထတရပါတယ။

- ေျမပါတအမ Private House ႏငငျခားသားက လးဝဝယခြငမေပးေတာ ပါဘး။

- ကြနဒတကခနးေတြဆရင ၂၀% လကငငးေပးေခခငးပါတယ။ ကနတ၈၀%ကလညး ဘဏထ

အဝငစာရငးထျပခငးေတာ ေငြလညဖ႕ခကသြားပါတယ။

- Permanance Resident ျဖစတ ႏငငျခားသားမား HDB အစးရတကခနးဝယရင၊ Down Payment 25%

အထက၊ ေပးရတစနစသစက ေျပာငးလကပါတယ။

- စငကာပႏငငသားေတြလညး အမေရာငးျပးရင၊ ေနာကတစလးအသစဝယတအခန အျမတေငြသား

မကနေအာင ဥပေဒန႕ခပလကပါတယ။

ဒါေၾကာင အမေျမ၊ ကြနဒ အေရာငးအဝယ တသြားပါတယ။ အေရာငးဝယ အရမးနညးသြားေတာ

ေစးႏႈနးေတြလ ကသြားပါတယ။ ႏငငျခားသားေတြက ေရာပငစငတာ၊ ရးခနး၊ သေလငရ၊ စကရေျမ

ဝယတေနရာမာ ဘဏေခးေငြန႕ ဝယခြငေပးျပး၊ ဥပေဒသပမကပတညးပါဘး။ သ႕ေသာ

ဝယသနညးသြားေတာ အေရာငးဝယမျဖစေတာ ဘး။ ေစးႏႈနးေတြလညး အမေျမ၊ ကြနဒေစးႏႈနးလ

ကဆငးသြားပါတယ။

ဒလ ဓနဥစၥာမားက ဝယယဖ႕ရာ၊ ေငြအရငးႏးရစရာမလပါဘး။ အစးရ၊ အာဏာရသမားန႕၊ ဘဏ၊

ေငြေရးေၾကးေရးကစၥမားက ကြ မးကငသမား အလပျဖစပါတယ။ ဒါေၾကာင ရငးႏးျမတႏသ Investor

ဆတစကားလး ေပၚလာတာျဖစပါတယ။ ဓနဥစၥာမားက ဝယေရာငးလပေနတ Property Agent

အၾကးစားမားဟာ အလြနခမးသာပါတယ။ စငကာပအစးရဟာ ႏစ၅၀အတြငး ကမၻာ ထပတနး၊

ၾကြယဝခမးသာလာျခငးဟာ တငးသျပညသားမားက ေခြတာစေဆာငးေစျခငး (CPF System) န႕

အဒစေဆာငးေငြမားက ႏငငဖြ႕ျဖးေရးပရဂတမားမာ လာဘစားမႈမရေအာငစနစတက

ျပနလညရငးႏးျမတႏႏငျခငးပ ျဖစပါတယ။

စငကာပရမေရႊ႔ေျပာငးႏငေသာပစၥညးမားဝယယျခငးတြင

၁။ ေနစရာအမ HDB Flat ဝယယျခငး

၂။ ေစးဆငခနးမား၊ ကြနဒမားဝယယျခငး

Page 39

Page 41: Singapore.entrepreneur.articles.2014

7/7/2014 Singapore Property, FDI and Investors

http://mingalaronline.biz/stories/estage.vona.vista.FDI.htm 10/10

၃။ စကရေျမေနရာမားျဖင စးပြားေရးလပငနးမားက ဝယယျခငး

၄။ Developer ဟေခၚေသာ အထကပါလပငနး၊အေဆာကအဦမားတညေဆာကျခငး...စသျဖင

ခြျခားေရးသားလပါသည။ ယခစာမာ အပငး(၂) အစပငးျဖစသည။ ဆကလကေရးသားပါမည..။

စာေရးသေဆာငးပ ါးမားက ေအာကပါစာတေလးျဖငသာ အဆးသတလပါသည။

တငးျပညရ GDP အမးသားထတကနဆသညမာ သယဇာတမဟတေၾကာငး အထးသျဖင အပခပသ

မတတနားမလညပ၊ရာထးရေနသမားႏင ခရနမားက အထးသတေပးခငသည။ တငးျပညတးတကဖ႔

တစဦးခငးဝငေငြတးတကမ ဂဒပတးတကလာမညက အားလးသပါသည။ လကရအေျခအေနတြင

ဝနၾကးဌာန၃၀ခ ဘာေတြလပေနသနည။ တစဦးခငးဝငေငြ GDP per capital ကၾကညျခငးျဖင

ျမနမာႏငငအေျခအေနဆးဝါးလေၾကာငး သႏငသည။ ထ႔ေၾကာင စစအာဏာရငမား အရပဝတလျပး၊

အရပသားအစးရျဖစလာရေၾကာငး၊ ေစတနာေကာငးလြနးေသာေၾကာင

အရပသားအစးရျဖစလာသညမဟတပါ။

စငကာပတြငအမျခေျမ၊ စကရ၊ ေရာပငစငတာခနး ဝယလသမား ေအးဂငခမားစြာ 1% , 2% of sale price ေပးရနမလပါ။ Service

Charge , Consultation fee မသာေပးျပး ေအးဂငမလပ မမဖာသာဝယယ၊ ေရာငးခႏငပါသည။ ဆကသြယ ေမးျမနးႏငပါသည။

ဝတမႈန (email: [email protected])

Page 40

Page 42: Singapore.entrepreneur.articles.2014

7/7/2014 List of provincial-level divisio

http://mingalaronline.biz/stories/sg.trading.production.of.myanmar.china.america.htm 1/4

ျမနမာစငကာပ ႏင တရပ၊အေမရကန

လကရတရပျပညၾကးတးတကေနသညမာ အမခနးျဖစသည။ ျမနမာလမးမားစြာ တရပျပညသ႔အလညျဖစေစ၊စးပြားေရးျဖစေစ၊ အစးရဝနထမး၊ စစပစၥညးဝယျဖစေစ သြားေရာကဖးၾကသည။ အထးသျဖငတရပစးပြာေရးသည အေမရကနကမျပး တးတကသြားသညမာ ျငငးမရပါ။ အေမရကနသမၼတနစဆငတရပေခါငးေဆာင (ထစဥက ေမာ စတနး၊ ခအငလငး) တ႔ႏငေတြ႔ဆျပးေနာကတရပစးပြားေပၚလစေျပာငးသည။

လကရတရပျပညက ၾကညပါက တရပကနပစၥညးမားသည အပ၊ ခရမးခဥသးမအစ ဒးပ၊ ျဂလတ၊ ကြနျပတာ၊တယလဖနး၊ နာရ၊အကအဆး တကမၻာလးသ႔ တငပ႔ေရာငးခေနသည။ ဥေရာပႏငငမားက ဘးေစး EU ဖြ႔ျပး၊တရပကနပစၥညးမားစြာ ေရာကမလာရနၾကးစားသည။ တရပျပညကလ ယခအခါ ျပညပအားမကးေတာ ပျပညတြငးဖလႈေရးက ဦးစားေပးရေတာ သည။

မညသ႔ပငျဖစေစ ..အေမရကနသည ျမနမာျပျပငေျပာငးလမႈအတြက နပါတ(၁) အေရးပါေသာႏငငျဖစသည။ အေမရကနေရာက ျမနမာလမးမားတြငလ ကညလပကငရန တာဝနရပါသည။

တရပ၊အေမရကနႏငစးပြားေရးလပရန

ႏငငျခားႏငျမနမာျပည တကရကစးပြားေရးလပပါက ေငြ၊ ပစၥညး ပ႔ေပးေရးတြင ယၾကညမႈ Trust Buildingအလြနအေရးၾကးပါသည။ ၂၀၁၀ ျမနမာအလပသမားမား ဂပနကေခၚမညဆသျဖငအလပပြစားကမၸဏအပစတစခ ဂပနႏငငေရာကသြားသည။ ဂပနအစးရႏငကမၸဏမားကတစပတၾကာေဆြးေႏြးျပး၊ ေနာကဆးေန႔တြင ဂပနအစးရအလပသမား တာဝနခက စကားတခေျပာသည။Sorry, I don't want Myanmar Manpower ဟေသာစကားက ယဥေကးစြာေျပာသည။ ခငဗားတ႔ကျမနမာအလပသမား ေတာ ေၾကာငး။ အမန႔နာခေၾကာငး၊ ပညာတတေၾကာငးေတြခညးေျပာေနတာ

Page 41

Page 43: Singapore.entrepreneur.articles.2014

7/7/2014 List of provincial-level divisio

http://mingalaronline.biz/stories/sg.trading.production.of.myanmar.china.america.htm 2/4

..ငါတ႔မယဘး။ မငးတ႔က ေလပကယေနတယ။ ငါတ႔ယတာ မငးတ႔ႏငငမာေဒၚေအာငဆနးစၾကညတစေယာကပ ရသလပ ...ဟ ေျပာသြားပါသည။

ဘာပျဖစပါေစ..ယခအခါ ျမနမာျပျပငေျပာငးလေရး အရနရလာခနတြင ဂပနမားယေသာ၊ေလမကယေသာလမားတြင ျမနမာမားစြာလညး ပါဝငေနျပျဖစသည။

အေမရကနက ျမနမာ၊တရပတ႔ယၾကညျခငးကေနာ စငကာပမာေနသည။ တရပျပညမ ကေလးအဝတအစားမား၊ မနမအဝတအစားမားကကြာလတေကာငးေကာငး၊ ေစးႏႈနးခချဖင တရပျပညသ႔ ကယတငသြားေရာကဝယယသည။ DHL ျဖငစငကာပသ႔ ျပနပ႔ျပး အျမတ၃ဆခန႔ျဖင ေရာငးခသည။ မမပစၥညး အရညေသြးေကာငးဖ႔အတြက ထတလပသတရပစကရမားက ေရြးခယရပါသည။ တရပျပညတြငလညး လလညၾကးမားစြာရသည။အေမရကနလလညၾကး (အျဖေကာင)က တရပျပညတြင စကရေထာငျပး တနပစား၊အရညေသြးႏမပစၥညးမားက ျမနမာလမးကသ႔ ဘမသ၊ဘမသ စးပြားေရးလပသမားက လမစားေနသည။အေမရကန၊ စငကာပမ လာဝယပါက သပမလမစားရၾကပါ။ သတ႔လညး ေရရညရပတညဖ႔ အေမရကန၊ဥေရာပေစးကြကက မေနရသျဖင အေမရကန၊ ဥေရာပသ႔ တငပ႔ကနမားက အထးအရညေသြးေကာငးေအာငISO မားျဖင စနစတကလပေဆာငသည။ စငကာပမလာဝယလ င အသငတငေလးစားေသာ လညး၊ျမနမာျပညမ တကရကလာသာသမားက အခဥဖမးခငသည။ ထ႔ေၾကာင စငကာပမေငြေပးေချပး၊ စငကာပသ႔တငပ႔ေစသည။ စငကာပတြင ေဖါကထတစစေဆးျပးမ တျခားႏငငသ႔ ထပမတငပ႔သည။ဤပြစားနညးလမးျဖင စငကာပသည ကမၻာ ႏငငမား၏ ယၾကညမႈရရျပး ေနခငး၊ညခငး အႏစ၄၀အတြငကမၻာ ထပတနးႏငငတစချဖစလာသည။

မတေဆြ အေမရကနႏငဥေရာပ၊ ဂပန၊ကးရးယားမာ ေနသည။ ပစၥညးမား တကရက ျမနမာျပညသ႔ပ႔ပါကစကပစၥညးမားဆလ င အခြနလြတျငမးခြငေပးသညဟ ျမနမာအစးရက ပစၥညး၅၂၇မးစာရငးေကျငာထားသည။ သ႔ေသာ .... ဆပကမးလပထးလပနညးမားတြင အရးစြေနေသာနညးလမးမားမေပာကႏငပါ။ ေနာက၅ႏစၾကာလညး ေပာကဖ႔မလြယပါ။ မမပစၥညး တငပ႔၊တငသြငးလလ ငပြစားကမၸဏတစခက ယၾကညစြာအပႏငားရမးလကခငးနညးသာ အေကာငးဆးျဖစသည။ မမကယတငပစၥညးတငပ႔၊ တငသြငး လပပါက အလြနစတညစစရာေကာငးသည။ ဥပမာ ဂပနကားက US$2000ျဖငဂပနတြငဝယသည။ သေဘၤာတငသြငးခ US$500 ပငမေပးရ။ရနကနဆပကမးႏငကားမတပတငျခငးအလပမားတြင အခြနႏငအေထြေထြစရတ US$5000ေကာ ကနသည။ ကားေစးကြကတြင US$15,000 ျဖငေရာငး၊ဝယေနၾကသည။ Inflation ေဖါငးပြမႈဆသညမာေလာေလာဆယ ျမနမာျပညတြင အလြနၾကးသည။ အမေျမေစးၾကးသြားရျခငးမာ ေဖါငးပြမႈျဖစသည။ရယစရာေရးရလ င ေဖါငးပြေအာငလပသမား မမခႏာကယလညး ဘယာ၊ဝကသားမားျဖင ေဖါငးပြျပးေငြဖစးမႈျဖင ေစာေစာေသသြားႏငသည။ သတထားရနျဖစသည။

အေမရကနရမတေဆြ၊ ျမနမာျပညသ႔ ဘယပစၥညး တငပ႔မညနညး၊ ျမနမာျပညထြကပစၥညဘယပစၥညးအေမရကနသ႔ တငသြငးမညနညး။ စဥးစားေနသမားစြာရသည။ လကေတြ႔လပဖ႔အၾကၾကးၾကေနသ လဦးေရမားသည။ အခ႔သမားက ..ဟာ ဘလးေလဘယ အလး၂၀ေလာက၊ဒနဟးေဆးလပ၊ ကးဘားေဆးျပငးလတ၊ အေမရကနက အငဖနး၁၀လး၊ အမးသမးအတ ၂၀လးျမနမာျပညသယသြားလက။ ရနကနေလဆပမာအခြနေပးလကျပး ရနကနမာကယမတေဆြေတြကပျပနေရာငး။ အေမရကနက အျပနမာ ငါးဖယ၊ လဘက၊ ပဇြန၊ သဟေစ၊ တတႏငရင ေကာကစမး၊ပတျမား၊ပလ သယျပနသြား ... ေပးစရာရတာေပးလက၊ အေကတယ ..ဟေျပာဆ၊ လပကငေနသမားလညး ရသည။ဒါမး တရားမဝငလပသမားက ကႏ ပ အားမေပး။

ျမနမာျပညတြင လခစားျပနလပဖ႔ မျဖစႏငပါ။ စငကာပ၊ အေမရကန လစာရရန ျမနမာႏငငသ႔ ရငးႏးျမတႏ၊သြားေရာကလပကငေနေသာ ကမၸဏၾကးမားထမ အလပရရန ခဥးကပျခငး၊ Job Fare မားလပျခငးျဖင

Page 42

Page 44: Singapore.entrepreneur.articles.2014

7/7/2014 List of provincial-level divisio

http://mingalaronline.biz/stories/sg.trading.production.of.myanmar.china.america.htm 3/4

လစာေကာငးေကာငး အလပရႏငေသာ လညး၊ ျမနမာလစာေငြျဖင ေပးေလရသည။ စငကာပ၊အေမရကနလစာျဖင ေပးရန မျဖစႏငေသးပါ။ ၂၀၁၅ေနာကပငးမ ျဖစလာႏငပါသည။ ေလာေလာဆယတႏငလပရန အေကာငးဆးမာ တရပျပညမ အေမရကန၊ဥေရာပသ႔ တငပ႔ေသာ ပစၥညးမားကေရြးခယဝယယျပး၊ ျမနမာျပညသ႔ တငပ႔ေရာငးခသည တစႏငတစပင လပငနး၊ ေဒၚလာ ေထာငဂဏနးမသာရငးႏးလပကင၊ စမးသပရနျဖစသည။ ထအလပက ျမနမာျပညတြငးမ စးပြားေရးလပငနးရငမားမလပႏငၾကပါ။ ႏငငျခားအေတြ႔အၾကရေသာ ဦးေတဇ၊ ဦးေဇာ ေဇာ တ႔၏ မတေဆြ၊ ေဆြမးမားကေတာ ျမနမာ-ႏငငျခား တကရကလပကငႏငပါသည။ သတ႔မာ စးပြားေရးတြင ႏငငတကာမယၾကညမႈ ရထားျပးျဖစသည။ကေနာ တ႔လ အမးလမေတာ ၊ ပကဆအတငသငရသမား၊ အခမစျပး စးပြားလပသမားအတြကယၾကညမႈရေအာင ၂ႏစေလာက ၾကးစားရပါဦးမည။

ပစၥညးေစးႏႈနးက အလြယတကစစမးႏငပါသည။ တရပဘလ နာသေဌးၾကး (ယခငက စကဘးစးျပး၊တးရစဂကလပခသ) တထြငဖနတးခေသာ အလဘာဘာအငတာနက www.alibaba.com တြငဘာပစၥညးမဆ ေစးႏႈနးႏငသတမတခက Price & Specification အလြယတကၾကညႏငသည။ၾကကႏစသကပါက ခလပႏပျပး Quotation & Latest Price, Shipment ေစးႏႈနး၊ တ၇ကတညးႏငရသည။ေစးႏႈနးၾကကပါက အရညအေသြးစစေဆးရနျဖစသည။ ေဒၚလာေထာငဂဏနးပစၥညးမာယမႈအတြကတရပျပညသ႔သြားၾကညရန မသငပါ။ ေဒၚလာေသာငးဂဏနး ပစၥညးမာလပါကသြားၾကညျဖစေအာငၾကညရမည။ ပစၥညးဝယျပး သေဘၤာ၊ေလယာဥ DHL ေပၚတငျပးသညအထမမကယတငလကၾကညဖ႔လသလ၊ ျမနမာျပညေရာကလ ငလညး ပစၥညးထတဖ႔ မမကယတင (သ႔မဟတ-ယၾကညသတစဦး) လအပသည။ လလမလညာမားသည မမဘယေလာက ရးသားေျဖာငမတသလအေပၚမတညသည။ မမသည ေသာကစား၊ ေပာ ပါး။ စးပြားေရးသမားျဖစပါက ေဟးလားဝါးလာ၊မတေဆြမားသာရရျပး မမစးပြားလပငနးႏငရငးႏးျမတႏမႈ ေဒၚလာသနးဂဏနးလညး တခဏတြငးဆးရႈးသြားႏငသည။ လလမမားေၾကာငျဖစေစ၊ မမမကြ မးကင၊ေပာ ပါးစတထားေၾကာငျဖစသည။

တရပျပညအေၾကာငး ေအာကေဖၚျပပါ ေျမပျဖင အစျပေလလာရမညျဖစသည။ မညသညပစၥညးသညတရပျပည မညသညျမ႔တြင အေျမာကအမားထတလပၾကသနညး...ဆသညမာ လပရငးကငရငး ၾကြမးကင၊သရသြားမညျဖစပါသည။ အခနရလ င အေမရကနမ တပတရစစကပစၥညးမား ျမနမာျပညသ႔တငပ႔ေရး၊တပတရစ လ ပစစဓါတအားေပးစကရငယမား၊ စားေသာကကနစကရကေလးမား ေစးႏႈနးခသာစြာဝယျပး၊ျမနမာႏငငသ႔တငပ႔ျခငးက ေရးသားလပါသည။

ေဇာ ေအာင(မရြာ)

Page 43

Page 45: Singapore.entrepreneur.articles.2014

The.Voice.5.37

Leisure

အငတာနကျမနမာသတငး NewsAgenciesေခတျပင ဧရာ၀တ မဇၹမ မးမခ သတငးႏငမဒယာကြနယကယေန႔ျမနမာ ဗြအေအ ဘဘစ အာအကဖေအ ဒဗြဘ

Burmese.LPK Volume.74-Sg

Newer Post Older Post

MON DA Y , FEBRUA RY 2 3 , 2 0 0 9

Movement of Truth by Xuan Nguyen

စးပြားေရးလပငနးၾကးတခအတြက ဗယကနမလမး Xuan Nguy e n ၏"အမနတရား၏ ေရြ႔လားမႈ" စးပြားေရး အေတြးအေခၚ ပညာရင ငယငဆြမး ဟာဗယကနမႏငငမာ ဆငးရစြာေမြးဖြားချပး အေမရကနႏငငက ဒကၡသယအျဖစငယစဥကေျပာငးေရြ႔လာခပါတယ။ ပညာ၊ဥစၥာ၊မတေဆြ နညးပါးစြာ၊ခကခ စ ြာန ႔ၾက းစား ခ ရ ာက ယခ အခ ါ ေင ြ ေရ း ေ ၾက း ေရ းက မ ၸဏ ၾက းတခ က ဦးေဆာငေနျပ ျဖစ တယ။ ကယ လမ းအတြက အေျပာထက၊လကေတြ ႔ကယတငၾကးပြားေအာင စေပါငးလပေဆာငေနသအေၾကာငး တးတက ၾကးပြားလသမားအတြက စနမနာျဖစပါတယ။ http://www.wfg-nguy en.com/ ClickHere

Posted by Witmone at 1:00 AM

Home

Next Blog»[email protected] | NewSEARCH BLOG FLAG BLOG FOLLOW BLOG

Witmone-Burmese Communities

7/18/2009 Witmone-Burmese Communities: Move…

…blogspot.com/…/movement-of-truth-b… 1/9

Page 44

Page 46: Singapore.entrepreneur.articles.2014

Xuan 2008 in Burmese

အမနတရား၏ ေရြ႔လားမႈခလငခကမားက ရငဆငျခငး - ဆရာဆြမး ငယင

၀နခခက Acknowledgement၁။ ကြနေတာ မခငေျမ ဗယကနမ - ေျမခေရခေကာငးေနေမြးရပေျမမ ပညာသငၾကားၾကးထြားေစျခငးအတြက၂။ အေမရကား - ကြနေတာႏငင၊ ၾကးထြားရာေျမ မ ေကာငးတႏလးသားရသမားႏင ေတြ႔ဆအခြငအေရးရေစျခငးအတြက၃။ Hua, Nick, Jutin န Alicia, ကြနေတာမသားစ - သတ႔ရ ခစျခငးေမတာဟာ အဆးမရအားေပးမႈက ေပးျခငး၊

ထ႔အျပင ကြနေတာအဖြ႔၊ ကြနေတာမတေဆြမား၊ ကြနေတာ စးပြားေရး ပါတနာမား ျဖစပါတယ။ သတ႔ရ တဥးန႔တဥး စတကးစတသနးရရေစျခငး၊ ကညေစာငမျခငး၊ မသားစအခငးခငး မတညတအခကမားမ အေကာငးဆး ကမၻာေလးးတခ ဖနတးျခငး၊ ကြနေတာတ႔ စတကးယဥ အပမကက လကေတြ႔ ရငသနေစျခငး တ႔န႔အတ စနစတခက ထေထာငျခငး အားျဖင ကမၻာၾကးက ေျပာငးလေစမာ ျဖစပါတယ။

သငဟာ ကြနေတာတ႔န႔ ဘယေလာကၾကာၾကာ အတရေနတယဆတာ အေရးမၾကးပါဘး၊ သငမာ ကြနေတာတ႔စးပြားေရးလပငနးန႔ပတရာ ေမးခြနးရႏငပါတယ။ သငမာ သငဘာလပေနသလဆတာ သသယရနငပါတယ။ ျပးေတာ သငရေအာငျမငမႈအခြငအလမးကလညး သခငပါလမမယ။

ပထမဥးစြာ ဒေန႔ ဒအခြငအေရးက သငေတြ႔တအခါ၊ သငၾကားတအခါ အျပငန႔အတြငးက ေ၀ဖနမႈေတြန႔ အဆကမျပကေတြ႔ေနရတ စးပြားေရးဆငရာ ခလင လပျခငးမားကေတြ႔ရပါတယ။

ဒါေတြဟာ business legitimate ေတြပလား။ ငါလပေနတာေတြ မနရလား။ အရမးေကာငးေနလက ဘာေၾကာငးလေတြ ထြကသြားရသလ။ ကြနေတာမသေသးတဟာေတြ ရေနေသးသလား။ ထပတနးပဂၢလေတြ ၀ငေရာက လပကငျခငးျဖင စးပြားေရး ေကာငးေစသလား။ လေတြက Recruit လပျခငးအားျဖင သတ႔က တကယပကညရာ ေရာကသလား။ ဘာေၾကာငး လေတာေတာ မားမားက ဒလပငနးက မေကာငး ေျပာေနရသလ။

ဒလပငနးအေၾကာငး နားမလညပန႔ သငအတြက ဒခလငလပခကမားက ေကာလႊားႏငဖ႔ မလြယပါဘး။ သငမာ သငလပေနတ အမနတရားန႔ ယၾကညမႈအေၾကာငး မသရင ဒလပငနးမာ သငၾကာရညစြာ မရပတညႏငပါဘး။ သငကယသင မကညႏငရင သမားက မကညႏငပါဘး။

သကေသျပျပးတ ျဖစရပမန မတတမး

ကြနေတာဟာ Insurance စးပြားေရး လပငနးက လပကငေနတာ လြနခတ ၁၈ ႏစကတညးက ျဖစပါတယ။ မေန႔ညက စတငခတ လပငနးမဟတပါဘး။ လေပါငး ေသာငးန႔ချပး အတလပကငချပး ကမၸဏေပါငးမားစြာန႔ ဆကဆလပကငချပပါျပ။ ကြနေတာတ႔လပေဖၚကငဖကမားဟာ အလႊာစမ လာၾကတယ။ ေနာကခ ဘ၀အမးမးက လာၾကသေတြ ျဖစပါတယ။ အငဂငနယာ၊ ပါေမာကၡ၊ လမႈေရးအလပသမား (social worker)၊ သနာျပ၊ ဆရာ၀န၊ စာရငးစစ၊ ေရ႔ေန၊ အမေထာငရငမ၊ ေကာငးသားမား န႔ စးပြားေရးလပငနးရငမား စသျဖင အစအလင ပါ၀ငၾကပါတယ။ အသကအရြယ ၾကးသ၊ ငယသ၊ ေယာကၤ ား၊ မနးမ၊ ခမးသာဆငးရ၊ လျဖလမ၊ လညလ၀ါ၊ အမေထာငရ၊ မရ၊ အခနပငးလပသ၊ အခနျပညလပသ စသျဖင တစတေယာကျဖစေစ၊ အခ႔လစျဖစေစ

Page 45

Page 47: Singapore.entrepreneur.articles.2014

Xuan 2008 in Burmese

လအမးမးရၾကပါတယ။

ကြနေတာဟာ ဒလပငနးက တကမၻာတ၀မးမာ တညေဆာကခပါတယ။ အေမရကနျပညရ အဓက ျမ႔ၾကးေတြမာ ဒလပငနးက တညေဆာကျပး၊ လညပတလကရသလ ကေနဒါ၊ တင၀မ၊ ဖလစပင ေတြမာလညး ရေနပါျပ။ ကြနေတာ ဆကလက တးခ႔လကရပါတယ။

ကြနေတာတ႔ ဥးေဆာငတအဖြ႔ဟာ ကြနေတာတ႔န႔ အတရေနတာ ေတာေတာၾကာပါျပ။ အမားစဟာ ၅ ႏစ၊ ၁၀ ႏစ သ႔မဟတ ဒထက ႏစၾကာၾကာ အတလပကငေနၾကပါတယ။ ႏစၾကာရည လပကငစဥမာ ခလင မားစြာ ေတြ႔ၾကခၾကပါတယ။ ဒါေပမ အမားစဟာ ေငြေၾကးဆငရာမာ ေအာငျမငမႈ ရရျပး financial independent ရရေနၾကပါျပ။

ကြနေတာတ႔ လပငနးတညေဆာကျခငးဟာ အမတလး ေဆာကတာန႔တပါတယ။ ကြနေတာတ႔ အမေဆာကျပးတအခါမာ ဒအမ ေကာငးသလား၊ မေကာငးဘလား၊ အမခန႔ေနသလား၊ အမက ခငခန႔သလား ေသခာမသႏငပါဘး။ ႏစအေတာၾကာလာတ အခါၾကမ ရာသဥတ အၾကမၾကမျဖကသနးျပး၊ မးဒဏ၊ ဆးႏငးဒဏ၊ အပလႈငးဒဏ၊ ေနပဒဏ၊ ေျမငလင၊ တနားဒး ေလမနတငးဒဏ စသျဖင ေတြ႔ၾကျဖကသနးျပးမ အမဘယေလာက ေကာငးမေကာငး၊ အေသအခာ ေျပာႏငပါမယ။ ဒဒဏေတြက ႏစန႔ခ ေကာလႊားျဖကသနးျပးမာ စတခလကခန႔ ဒအမ ေကာငးတယဆတာ အေသအခာ သငေျပာႏငမာ ျဖစပါတယ။

ဒလပါပ။ ကြနေတာတ႔ရ ဒလပငနးက တညေဆာကတအခါမာလညး ကြနေတာတ႔မာ အမေဆာကသလ ရာသဥတဒဏေတြ ခႏငေၾကာငး သကေသျပႏငရပါမယ။ ကြနေတာတ႔မာ စးပြားေရး ေကာငးန႔ႏစကာလေတြ ရသလ၊ စးပြားေရးမေကာငးတ ႏစေတြလညး ရပါတယ။ ကြနေတာတ႔ဟာ စတေတာင မကးခဖးတ ေအာငျမငမႈေတြ ရခတအခနေတြရသလ စတဓါတပကျပားေစေလာကတ ဆးရႈးနစနာမႈေတြလညး ေတြ႔ၾကခရပါတယ။ ကြနေတာတ႔ လပငနးက ေဒသအတြငးန႔ အေ၀းေဒသေတြမာ တညေဆာကခသလ ႏငငတ၀မးလးန႔ ႏငငတကာအထ တညေဆာကခပါတယ။ ကြနေတာတ႔ လပငနးက အေမရကန အေနာကဖကကမးရးတနးေဒသမာ စတငချပး ေနာကပငး အေမရက အေနာကဖကကမးရးတနး န႔ အေမရက အလယပငးေတြမာလညး တညေဆာကခပါျပ။ ကေနဒါႏငငမာလညး စမးသပချပး ျဖစသလ အာရႏငငမားမာလညး စမးသပေနပါျပ။ ကြနေတာတ႔ ၾကးစားရငး၊ ၾကးစား ေနၾကပါတယ။ ကြနေတာတ႔ ရႈးႏမမႈ ေတြ႔ရငလ ဆကကာ ဆကကာ ၾကးစား အားထတေနဥးမာပါပ။

လအမားအျပားဟာ လာေရာကလပကငသလ၊ ထြကခြာသြားသေတြ ရေနပါတယ။ ကြနေတာတ႔ရ ထတကနပစၥညးဟာလညး ကာလ ေဒသန႔ လကေလာညစြာ ေျပာငးလေနပါတယ။ ေစးကြက အေျခအေန ကလညး တကလက ကလကရေနပါတယ။ ဒါေပမ ကြနေတာတ႔ဟာ ဆကလက တးတက၊ ၾကးပြားေနပါတယ။

ကြနေတာတ႔ဟာ ေန႔ျမငညေပာက လပငနးမဟတပါဘး။ လကစးလကသလ ျဖကကနေပၚလာျပး ေပာကသြားတာမးလညး မဟတပါဘး။ လကေတြ႔ သကေသျပချပးျဖစပါတယ ကြနေတာတ႔ရ လပငနးစညးစနစဟာ အလပလပေနပါတယ။ ကြနေတာတ႔ ဒေနရာမာရေနျပး ၾကးမားလတ အနာဂါတ ေအာငျမငမႈအတြက ျပငဆငေနပါတယ။

ဟတပါတယ။ ကြနေတာတ႔ဟာ ေျခာကျပစကငး အဖြ႔အစညးမဟတပါဘး။ လသားမားန႔ ဖြ႔စညးထားတအတြက Perfect ေခာေမြ႔ကငးစငမႈ မရပါဘး။ ကြနေတာတ႔ လပငနးက လပကငသ လအမားစဟာ အခနပငးပ လပၾကပါတယ။ အေလာအတငးရတ အခန၊ စမခကမားန႔ လပကငရပါတယ။ ေငြေရးေၾကးေရး အေတြ႔အၾကကလညး နညးနညးပ ရသမားရသလ လး၀ အေတြ႔အၾက မရသမားလညး ရပါတယ။ ကြနေတာတ႔ လပငနးလပကငသ အမားစဟာ အခနျပည ကယအလပ ကယစ ရျပးသားျဖစသလ၊ လပငနးရငမားလညး ျဖစၾကပါတယ။ ဒအျပင ကြနေတာတ႔မာ မသားစ၊ သငယခငး မတေဆြ၊ ေကာငး၊ ဘနးၾကးေကာငး၊ ဘရားေကာငး ဘာသာေရး ကစၥမားန႔ အျခား မမဘ၀အတြက အေရးၾကးတ လပစရာမား ရေနၾကပါတယ။

လမားစြာန႔ ဖြ႔စညးထားတ အဖြ႔အစညးတခဟာ သပမၾကာခငမာ ျပကြပကစးသြားတတ ပါတယ။ သ႔ေသာလညး ကြနေတာတ႔ကေတာ ဒလမဟတပါဘး။ အခလကရအခနမာ ကြနေတာလပငနးဟာ ေငြေၾကးလပငနး လပသမားမာ အဓက အခနးက လပကငေနသျဖစေနလကရပါတယ။

Page 46

Page 48: Singapore.entrepreneur.articles.2014

Xuan 2008 in Burmese

သသယရစရာ မလပါဘး။ ကြနေတာတ႔ရ ၾကမားတ ေစးကြကစးပြားေရး အဖြ႔အစညးၾကးဟာ အငအားေကာငးလတ ျဖန႔ေ၀မႈ နညးစနစတခပါ။ ဒါေတြဟာ သကေသျပခကျဖစျပး ကြနေတာတ႔ တဥးျခငးကေတာ ျပးျပညစမႈရတယ မဆလပါဘး။ ဒါေပမ ေကာငးမြနတ စးပြားေရးလပငနးရ လပေဆာငသေတြ ညညြတျခငး န႔ ခငျမတ အေျခခ၀ါဒ ရျခငးဟာ ကြနေတာတ႔ လပငနးအတြက အေကာငးဆး လမးျဖစေနပါျပ။

ကြနေတာတ႔ နညးစနစရ စညးလးညညြတမႈ

မနကနတ လပငနးတခရ အေျခခ ၄ ခက

၁။ လသစမား ေခၚယျခငးမ ကြနေတာတ႔ ေငြေၾကးအျမကမရပါ။လသစမား ဒလပငနးက ပါ၀ငတအခါ အဖြ႔၀ငခ အတြက ၀ငေၾကးေငြေပးရပါတယ။ အဒေငြဟာ ကမၸဏဆ တကရကေရာကသြားျပး ေနာကေၾကာငး ရာဇ၀ငစစေဆးျခငးအတြက သးရပါတယ။ ျပးေတာ ျပညနယန႔ အစးရ ေအဂငစအတြက လငစငေၾကး ေပးရပါတယ။ ၀ငေၾကးေငြဟာ လသစအတြက စာရြကစာတမး လပခမားအတြက အကနသးရပါတယ။ ဒါေၾကာင လသစတဥး ၀ငေၾကးေငြက ကြနေတာတ႔အတြက ၁၀ ဆငေတာငမကနပါဘး။ တဖကကၾကညရင ကြနေတာတ႔ရ လအား၊ အခနအားက သးျပး စာရြကစာတမးေရးရတပါတယ။ လသစတဥး ေအာငျမငမႈ ရတအခနအထ ကြနေတာတ႔ဟာ အခနမားစြာ၊ အငအားေတြ၊ ေငြေတြ လေပါငးမားစြာ၊ တခ႔လမား အတြက ႏစန႔ချပး ရငးႏးျမတႏရပါတယ။ တခနမာ လသစဟာ ေရာငးခမႈက ၀ငေငြရရလာတ အခနကမ ကြနေတာတ႔မာလညး အခးက ၀ငေငြရပါတယ။

၂။ လသစေခၚယျခငးမ သင ၀ငေငြရရနမလပါ။ လသစေျမာကမားစြာ ခန႔ျပးေတာမ သငမာ ၀ငေငြမားမား ရေစတ လပငနးအဖြ႔မဟတပါဘး။ တခ႔ Multi-level အဖြ႔အစညးေတြမာ ေရာငးရတေငြက သပနညးေနေပမ လသစေတြမားမားခန႔ထားရင ရာ၊ေထာငခတ လသစမားေၾကာင စစေပါငးရတ ၀ငေငြက လေလာကတ ၀ငေငြရေစပါတယ။ တခ႔ျဖစရပမားမာ သငရ ကားဂေဒါငျပညတအထေအာင ကယမလတ ကမၸဏ ထတကနမားက ၀ယရတယ။ ဒါမ သငက ခန႔တလ အျမကထြကမယ။ ကြနေတာတ႔ လပငနးက ဒလမဟတပါဘ။

စးပြားေရးလပငနးအစစအမနရ မနကနတစမးသပခႏငမႈဟာ "သငမာ လသစမခန႔ႏငရင ၀ငေငြရမာလား" လ႔ေမးရင ကြနေတာတ႔က ကယေလာငစြာန႔ "ဟတက" လ႔ အေျဖေပးပါမယ။ ကြနေတာတ႔ လပငနးယႏရားမာ သငအတြက လပငနးလငစငက အလြယတက ရရျပး၊ ေရာငးခ၀ငေငြရလာမာျဖစတယ။

ကနပစၥညး ေတာေတာေလး ေရာငးျပးရငေတာ ရာန႔ချပး ၀ငေငြရလာပါမယ။ ေထာငဂဏနးအထ တခကထန႔လ ေကာမရင၀ငေငြ ရလာပါမယ။ ကြနေတာတ႔မာ လသစမခနပန႔ ကနေရာငးချခငး လပငနးတခတညးန႔ ၀ငေငြၾကးၾကးမားမား ရေနသမားရပါတယ။ ဘာေၾကာင ကြနေတာတ႔ လသစ မားမား ခန႔အပခင ရသလဆေတာ ကြနေတာတ႔ စးပြားေရးလပငနးက ပၾကးမားေစခငလ႔ပါ။

၃။ သငမာ မလပရငမျဖစအလပ (Quotas) မရပါ။

ကြ နေတာတဟာ ဒါေလာက လပကလပရမယလ႔ ကနပစၥညးထတလပမႈ၊ လသစခန႔အပမႈမားမာ မသတမတပါဘး။ တကယတကယေတာ သငဟာ ဘာမေတာင လပဖ႔ မလအပပါဘး။

Page 47

Page 49: Singapore.entrepreneur.articles.2014

Xuan 2008 in Burmese

အစညးအေ၀းေခၚရငေတာင မကႏာလာျပေနစရာ မလပါဘး။ လာခငလာ၊ ျပနခငျပနႏငပါတယ။ ဘယေန႔မာ ျပးရမယဆျပး သတမတမထားပါဘး။ သငမလပခငရငလ သငက ရာထးျမငတငေပးတာမး မလပပါဘး။

ဒါေပမ သငဟာ တခ႔ စညးမဥးဥပေဒ၊လအပခကမားက လပေပးရပါမယ။ ဥပမာ တကမျဖစမ အစညးအေ၀းမး၊ အသပညာျမငတငေရး ဆညးပးမႈ (သ႔မဟတ) အနညးဆးလအပတ ကနပစၥညး ထတလပမႈ ေတြကေတာ ကမၸဏ အၾကးၾကးတခရ လပေဆာငမႈ အေနန႔ လပေပးဖ႔ လပါတယ။

ကြနေတာတ႔ ကမၸဏမာ အတလပမယဆရင ကြနေတာတ႔ရ ပစၥညးေတြက သင၀ယစရာ မလပါဘး။ သငန႔ သငေတာတပစၥညး၊ ကယလ တတႏငတ ပစၥညးျဖစမသာ ၀ယရနလပါတယ။

ကယကမၸဏ ထတပစၥညးက သငက၀ယေစခငတာကေတာ ကယကမၸဏထတပစၥညက ကယတင၀ယသးၾကညမာ ေကာငးတယဆတာသလာျပး၊ ကြနေတာတ႔ရ လပငနးက ယၾကညလာေအာငျဖစပါတယ။ ကယပစၥညးေကာငးတယဆတာ ယရင တျခား မတေဆြေတြကလညး ပျပးေျပာအားရလာမာပါ။ သငကယတင ယၾကညမႈမရတ ပစၥညးက ေရာငးခႏငဖ႔ ေတာေတာခကပါတယ။

၄။ သငကမၸဏ ဘယေလာကၾကးေအာင တညေဆာကမယဆတာ သငအေပၚမတညပါတယ။

ဒါဟာ သငလပငနးျဖစတယ။ သငဟာ တးတကတ စးပြားေရးလပငနးရငတဥးပါ။ လြတလပတ ကနထရကတာ တဥးလညးျဖစပါတယ။ သငဆးျဖကခကမားဟာ သငလပငနးအတြက လး၀တာ၀နရပါတယ။

သငလပငနးက သငၾကကသလ႔ ခ ႔ႏငပါတယ။ သငအထကက လမားထက ေကာျပး ၀ငေငြရေအာင လပႏငပါတယ။ ဘယသမ သငက မရပတႏငပါဘး။ လမးညြနခကမားက လကနာလပေဆာငေနသေရြ႔ အဆငအသစမာ ၀ငေငြရေနပါမယ။ သငရ ထးခြနမႈအလက အထကက ဆကတကေနပါပ။

တးတကတ စးပြားေရး လပငနးရငအတြက လပငနး ေကာငးတခဟာ အလြတလပဆး၊ အျမငဆးေသာ ခြနအားျဖစတယဆတာ ကြနေတာတ႔ ယၾကညပါတယ။

သငရ ဘ၀စတင၊ သငမသားစ၊ သငကယေရးကယတာအေျခအေန ေပၚမတညျပး သငစးပြားေရးလပငနးက လပႏငပါတယ။

နယေျမသတမတမႈမရပါဘး။ ဘယျမ႔၊ ျပညနယ၊ ႏငင မဆ သငၾကကတေနရာက လပႏငပါတယ။ လငစငကေတာ စနစတက ၊ ေဒသဌာနရ လအပခကန႔ အည လပထားဖ႔ လအပတာေပါ။

ဒလပငနးက လပေနတ ကမၸဏအမားစဟာ သတ႔ ယၾကညခကက မေျပာၾကပါဘး။ အမားစဟာ သတမတတ လပငနးကတာမား လပခငးပါတယ။ နယေျမသတမတထားတယ။ အခနျပညလပဖ႔ လအပတယ။ အထက အဆငတကႏငဖ႔ အကန႔အသတ ေတြရပါတယ။

ကြနေတာကေတာ လြတလပတ လပေဆာငမႈက ယၾကညပါတယ။ လြတလပစြာ ၾကးထြားႏငတယ။ သငရ ကယပငရညမနးခကက သငရ အပမကအတငး တညေဆာကႏငပါတယ။ ဒါေပမ သငသထားဖ႔ အခကကေတာ - ၾကးမားတ စးပြားေရး လပငနး တညေဆာကဖ႔ဆရင သငကလညး ၾကးမားတ အဖးအခက ေပးရမာျဖစတယ။

ကြနေတာတ႔ရ ရညရြယခက

ကမၻာေပၚမာ အေကာငးဆး စးပြားေရးအခြငအေရးက ေပးရန။

Page 48

Page 50: Singapore.entrepreneur.articles.2014

Xuan 2008 in Burmese

ကြနေတာဟာ ကမၻာေပၚမာ အေကာငးဆး စးပြားေရးအခြငအေရးက ေပးရန သဓဌာနခထားါတယ။ ဒါဟာ ကြနေတာတ႔ရ အဓက ပနးတငပါ။ ဒစးပြားေရး ယႏယားကလေတြက ဆြေဆာငဖ႔ဆရင ကြနေတာတ႔အတြက အခြငအေရးဟာ အျခားအဖြ႔မားထက ပေကာငးေနရပါမယ။ ဒါေၾကာင ကြနေတာတ႔ ကယတငလညး အျခားသမားထက သာရပါမယ။ ဒါမ တျခားသမားဟာ ကြနေတာတ႔န႔ လာေပါငးမာျဖစတယ။ လကရ မတတမးအရဆရင ကြနေတာတ႔ဟာ ေအာငျမငမႈလမးေပၚ ေရာကေနပါတယ။

ကြနေတာတ႔ဟာ ၾကးမားတ ဆေၾကး၊ ေၾကနပမႈ န႔ ေအာငျမငမႈအတြက အခြငအလမးေတြက ေဖၚေဆာငေပးေနပါတယ။ ထပတနး အရညအေသြးျမငတ လမားက ဆြေဆာငႏငတာ သပအၾသစရာ မရပါဘး။ ကြနေတာတ႔မာ ေရ႔ေန၊ ပါေမကၡ၊ CPA စာရငးစစ၊ ဆရာ၀န န႔ တတသပညာရငမား သတ႔လကရအလပက စြန႔လႊတျပး ကြနေတာတ႔ဆ လာလပၾကပါတယ။ သတ႔ရ လပငနး၊ စားေသာကဆင၊ ကနဆငမားက ေရာငးချပး သဓဌာနန႔ လာလပတလေတြလညး ရပါတယ။ သတ႔အလပက ထြကျပး ဂဏန ၆လး ၀ငေငြေတြရရေနတ အခနျပည လပေနသ ေထာငန႔ခ ရပါတယ။

ဘယလပငနးမဆ အာမခခကမရသလပါပ။ ဒါေပမ ၾကးစားတလမားဟာ လတငးမာ ေအာငျမငမႈအတြက ေကာငးတ အခြငအလမးမားရပါတယ။

ကြႏပတ႔၏ လပငနးစဥ

မတညေသာမသားစမား ျဖစေစျခငး

ကြ ႏပတ႔၏ လပငနးစဥအတြက ၾကးမားျပငးထနေသာ ဆႏၷ ကြႏပတ႔တြငရပါတယ။ ထအတြကလညး ကြႏပတ႔သည ဂဏယပါတယ။ ေတြ႔ဆေဆြးေႏြးမႈမားတြင တကေရာကျပး တေယာကအေၾကာငး တေယာကနားေထာငၾကသည။ ကြႏပတ႔သည လအမားက ကညရသတသတမကပါ သတ႔၏ ဘ၀ကလညး ေျပာငးလသြားေအာင လပမညျဖစတယ။ ကြနေတာတ႔၏ ခရးစဥျဖစသည၊ အဆကမျပက ခရးဆကေစေသာ ေလာငစာဆလညး ျဖစပါတယ။

လအမားစသည ဘ၀ရႈးႏမမႈအတြက စမကနးမခၾကပါ။ သ႔ေသာ ဘ၀စမကနး မခထားျခငး ေၾကာင ဘ၀ရႈးႏမေနရပါတယ။ ဘာေၾကာင လမား ဘ၀စမကနးမခထားရသနညး ဆပါက သတ႔မာ ဗဟသတ နညးေနေသာေၾကာငျဖစတယ။ သတ႔တြင သငတငေလာကပတေသာ သတငးအခကမားရပါက သတ႔ဘ၀အတြက စမကနး ေကာငးစြာခႏငမညျဖစျပး၊ သတ႔မသားစအတြက ဆးျဖကခက အမနမား ခႏငမညျဖစပါတယ။

ကြနေတာတ႔ သငတ႔က ႏးၾကားလာေစပါမယ။ သငတ႔၏ အေရးၾကးေသာ ေငြေရးေၾကးေရး အနာဂါတအတြက ပကဆဘယလအလပလပသနညး ဆသညက နားလညရန ကညပါမယ။ လမား၏ ေငြေၾကးလညပတမႈ ဘယလျမငမားလာေရး၊ အေၾကြးမားက ကငတြငျခငး၊ အခကအခေတြ႔စဥ အေရးေပၚလအပေငြက ဘယလရေအာငလပျခငး၊ မမပငဆငမႈမား ေရရညတြင မညသ႔တညေဆာကသြားမညနညး၊ မမ မသားစက ဘယကသ႔ ကာကြယမညနညး၊ မမေနာငလာ ေနာငသားမားအတြက သတ႔ ပငဆငမႈမားက ထနးသမးျခငး စသညတ႔အတြက ျပသ ေပးမညျဖစတယ။

အျခားလပငနးစဥတခမာ လမား၏ ကယပငစးပြားေရးလပငနးမားက တညေဆာကေရးအတြက ကညရငး၊ သတ႔ဘ၀က ေျပာငးလေစေရးျဖစတယ။ ကြနေတာတ႔ကသ႔ အခန၊လပအား၊ သယဇာတ မားစြာ ရငးႏးေပးေသာ ကမ႑မားမာ အနညးကဥးသာရပါတယ။ မညသညလပငနးလပသျဖစေစ၊ လပငနးအေတြ႔ၾက၊ ပညာအရညအျခငး၊ စးပြားေရးအေတြ႔အၾက၊ အခန၊အားလပခန သတသတမတမတမရသမားအတြက၊ အတၾကာျမငစြာ တြလပကငေပးျခငးျဖင ဘ၀ေအာငျမငမႈ ရလာသညတင ကညလပေဆာင ေပးမညျဖစတယ။ ကြႏပတ႔ဟာ ထသ႔ကညျခငး မားအတြက အလြန ဂဏယပါတယ။

Page 49

Page 51: Singapore.entrepreneur.articles.2014

Xuan 2008 in Burmese

ေငြေၾကးယႏယားအဖြ႔အစညးအမားစဟာ ကြနေတာတ႔ကသ႔ လအမားႏငအတအလပမလပၾကပါ။ သတ႔သည သတမတထားေသာ ေအာငလကမတမား၊ အခနျပညလပႏငမ၊ လပငနးအေတြ႔အၾက၊ အခနေပးႏငမႈ စသညလအပခကမားက ေတာငးဆေလရပါတယ။

ကြနေတာတ႔ဟာ ထသ႔မဟတပါ။ လတငးမာ အခြငအေရးရတယ။ လတငး ေအာငျမငႏငတယ။ မညသမ အျခားတေယာကက မနကနသငေလာသျဖစသည ဟ ဆးျဖကခြင မရပါ။

ကြ နေတာတ႔သည လေပါငးမားစြာက စးပြားေရးလပငနးတြင ပါ၀ငလာေစချပးေနာက သတ႔အတြက ၀ငေငြအပရေစပါတယ။ သတ႔ အေၾကြးမားကလညး အေၾကေပးဆပႏငေစခတယ။ သတ႔ အမေထာငဖကမားလညး အမမာပေနရမလား၊ အျပငထြကအလပလပရမလား ဆးျဖကႏငေစတယ။ သတ႔ မဘသမားက အျငမးစားယႏငေစသည။ အမၾကးၾကးက ၀ယႏငေစသည။ သတ႔ သားသမးေတြက ေကာငးေကာငးေကာငး တကေစႏငသည၊ ပမေကာငးေသာ အားလပခန အပမးေျဖမႈ ခရးစဥမား သြားႏငေစတယ။ ေတာေတာမားမားသည ၾကးမားေသာ အသငးအျဖစ ဖြ႔ႏငျပး ေငြေၾကးကစၥမ လြတလပမႈ ရရသမား ျဖစလာၾကတယ။

ကြႏပတ႔သည လမားအတြက အနာဂါတ ေမာလငခက ေပးပါသည။ ကြနေတာတ႔ စးပြားေရးလပငနးအားျဖင သတ႔သည မမကယကယ ယၾကညခကပမျဖစလာသည၊ အျခားသမားအေပၚ အေကာငးဘကမာ ထေရာကေစတယ၊ သတ႔မသားစကလညး ဂဏတကေစတယ။

ကြႏပတ႔ နညးစနစ

ၾကးမားေသာ စးပြားေရးလပငနးအတြက လြယကေသာအေျဖရာျခငး

ကြ နေတာတ႔၏ အျမငက ျမျမကငတြယထားျပး၊ ကြနေတာတ႔ လပငနးစဥမားက လပေဆာငႏငျခငးမာ ကြနေတာတ႔တြင ၾကးမားေသာ စးပြားေရးလပငနးအတြက လြယကေသာအေျဖရာျခငး နညးစနစရေသာေၾကာင ျဖစတယ။

ကြနေတာတ႔ နညးစနစ (နညးစနစ ေရစးေၾကာငး) မာ ႏစေပါငးမားစြာ ေလကငလပေဆာငျခငး၊ စမးသပမႈမား၊ အမားမား မ ေပၚထြကလာရသည။ လပေဖၚကငဖက အမားအျပားဟာ ဒလ ၾကးမားတ အဖြ႔အစညးၾကးတညေဆာကျပး အလြနေအာငျမငလာရျခငးဟာ နညးစနစက ေကးဇးတငရပါမယ။

တဥးျခငး ၾကကသလလပေဆာငတာထက နညးစနစ အတငး တေသြမတမး လကေလာကျခငးသာလင ေအာငျမငမႈ ၾကးၾကးမားမား ရႏငတယလ႔ ကြနေတာတ႔ ယၾကညပါတယ။ သေဘာကေတာ ေအာငျမငမႈရဖ႔အတြက ထးခြ နတလတေယာက ျဖစဖ႔မလပါဘး။ သငဟာ နညးစနစ ေရစးေၾကာငးအတငး အသာကေလး လကရပါပ။ ဒလနညးန႔ လတငးဟာ ေအာငျမငဖ႔ အခြငအလမး ရပါတယ။

ကြနေတာတ႔ နညးစနစရ လ႔၀ကခကကေတာ လြယကမႈရျခငးျဖစပါတယ။ ျပထားတ ရငးလငး၊လြယကတ အဆငမားက လကေလာကသြားျခငးျဖင ေအာငျမငမႈ ရမာျဖစတယ။ နညးစနစအားျဖင ကြနေတာတ႔ လပေဖၚကငဖကမားဟာဟာ ဘယလလပရမယဆတာ အတအက လပျပပါမယ။ သလပသလ လကလပရငး၊ တျခားလမားအေပၚ ဆငပြား လပေဆာငသြားရပါပ။ နညးစနစ ကလကကင သးျခငးျဖင သငဟာ ၾကးမားတ အဖြ႔ၾကးက တညေဆာကႏငပါတယ။

နညးစနစအားျဖင မလအပတ စတကသကေအာငျဖစရပမား၊ ေတြေ၀မႈမား၊ အဖြ႔ၾကးတညေဆာကရာမာ ေတြ႔ရတ အရႈပအေထြးၾကးေတြ န႔ ကငးေ၀းေစပါတယ။

Page 50

Page 52: Singapore.entrepreneur.articles.2014

Xuan 2008 in Burmese

ကြနႏပတ႔၏ အခနးအဆက နညးဥပေဒမား

၁။ အထကလငး Upline ထမ ၀ယပါ

ကြ ႏပတ႔၀ယစရာမလပါ။ လေနေသာအရာ၊ လခငေသာအရာက ၀ယပါမည။ သ႔ေသာ ကြနေတာတ႔၀ယေသာအခါ ကြနေတာတ႔ လပငနးကေဆာငေပးသ သ႔မဟတ လငစငရထားေသာ အထကလငးမ ၀ယရမညဟ ကြႏပတ႔ ယၾကညပါတယ။ အထကလငးထမ ၀ယရျခငးအေၾကာငးရငးမာ ကြနေတာတ႔က အျမငလငးမာ ၀ယေသာေၾကာင ေအာကလငး Downline မားမ ကြနေတာတ႔ထ လာ၀ယၾကမညျဖစသည။ ထ႔ေၾကာင အထကလငးမ ေစးတခါေရာငးချပးလင အနာဂါတတြင ကြနေတာတ႔အတြက ေအာကလငးမားမာ မားစြားေသာ ေရာငးခမႈမားရရမာ ျဖစပါတယ။

၂။ ကြငးဆငး ေလကငသငၾကားျခငး

ကြ ႏပတ႔ဟာ သငတငတ ကြငးဆငး ေလကငသငၾကားျခငးက ယၾကညပါတယ။ ကြနေတာတ႔က ေလကငသငေပးသန႔အတ ကြငးဆငးျပး ကြနေတာတရ ေငြေၾကးဆငရာအယအဆ၊ အခြငအလမးမားက အေတြ႔အၾကမေ၀ေပးရမယျဖစတယ။ ဒလန႔ မသားစအတြငး ျခားနားခကမားက လပေဆာငႏငမယျဖစတယ။ ကြနေတာတ႔ဆက ၀ယလသမားက ေရာငးခေပးမ လသစမားက ရာေဖြခန႔ထားႏငရပါမယ။ ကြငးဆငးတအလပကေန ကြႏပတ႔က အေတြ႔အၾကမားရေစျပး လအမားကကြ ႏပတ႔ ဘယလကညေနသလဆတ ယၾကညခကက တညေဆာကေပးပါတယ။

၃။ အေျပာငးအလ ေျခလမး

ကြ နေတာတ႔ လပငနးနညးစနစရ သမားန႔မတတအခကကေတာ အေျပာငးအလ ေျခလမး ပျဖစပါတယ။ ေစးကြကဒါရကတာ MD ရာထးတခဆက လတေယာကရရေအာင ျမငတငေပးျခငးပါ။ အေျပာငးအလ ေျခလမး ဟာ ကြႏပတ႔ရ အဓက ေအာငျမငျခငးျဖစပါတယ။ ဒနညးစနစက ကြနေတာတ႔က MD တေယာကျဖစေစေရးအတြက အားေပးပါတယ၊ ဘာေၾကာငလဆေတာ သက MD အျဖစ တးျမငေပးလကတာန႔ MD ေတြဟာ အားၾကးတ အေျပာငးအလ ေျခလမးမားက ကြနေတာတ႔ကေပးပါမယ။ ထပေျပာပါမယ။ သငရ အထကလငးက တေယာကက အေျပာငးအလ ေျခလမးတခ သငေပးလကတာန႔ အနာဂါတမာ သငေဆာကထားတ သငရ အႏမလငးက လမားဟာ သငက မားျပားတ အေျပာငးအလ ေျခလမးေတြ ေပးပါလမမယ။

ကြနေတာတ႔ ေအာကလငးမာရသအတြက ဂဏယတတတ နညးဥပေဒသျဖစပါတယ။ ဘာေၾကာငလညးဆေတာ ေပးကမးမႈမားမားရေလေလ သငလညး မားမား ျပနလညရရေလပ ျဖစပါတယ။

၄။ အငအားၾကးတ အေျခစခနးရ အစတအပငးတချဖစပါေစ။

သငရ MD အတြက အငအားၾကးတ အေျခစခနး ဆငၾကး တညေဆာကဖ႔ ကညရနျဖစတယ။ သငရ MD ရ အေျခစခနး ဆငၾကးက ကမၸဏရ အေကာငးဆးထက တဥးျဖစေအာင ကကညပါ။ တေန႔မာ သငဟာ MD ျဖစလာတအခါ သငရ ေအာကလငးမားဟာ သငက ၾကးမားတ အေျခစခနး ဆငၾကးတခ သငေဆာကတအခါ ကညၾကပါလမမယ။ ဒါဟာ အေျပာငးအလ နညးဥပေဒသ ျဖစပါတယ။ အေျခစခနး ဆငၾကးဟာ ကြနေတာတ႔နညးစနစရ အလြနအေရးၾကးတ အေျခခ အပငးျဖစပါတယ။ သငဟာ အေျခစခနး ဆငၾကးရ အပငးတပငး ျဖစေနျခငးျဖင ေနာငမာ သငကယတင အေျခစခနး ဆငၾကးတခက တညေဆာကႏငပါမယ။

Page 51

Page 53: Singapore.entrepreneur.articles.2014

Xuan 2008 in Burmese

ကြနေတာတ႔ရ အသငးအဖြ႔

ကြ နေတာတ႔ စမးေရာငခယ မားက တညေဆာကပါမယ။

ကြနေတာတ႔ဟာ အထးေအာငလကမတေတြ မရရထားတ လသစမားက ကြနေတာတ႔ရ လပငနးထ ေခၚေဆာငလာပါတယ။ တကယေတာ ကြနေတာတ႔ လအမားစဟာ လပငနး သ႔မဟတ ေငြေၾကးယႏၵရားမာ အေတြ႔အၾက မရၾကပါဘး။

ကြနေတာတ႔ လေတြက မနးျပးမဆးျဖကပါဘး။ ကြနေတာတ႔ဟာ လတဥးရ အခြငအလမးက မျငငးပယပါဘး။ ေႏးေကြး၊ အားနညး၊ ေၾကာကရြ သ႔မဟတ မားယြငးတလပငနးပါပ လ႔ထငစရာရေနတ လအမားန႔ လပကငတအခါ အႏရယေတာ ၾကးပါတယ။

ကြနေတာတ႔မာ အဆငျမငတ အတးအေလာလပျခငး ရပါတယ။ ကြနေတာတ႔ဟာ ကယလေတြအတြက အလြနစတရညပါတယ။ ကြနေတာတ႔လေတြက တဆငျပးတဆင လမးျပေပးပါတယ။ ကယလေတြန႔အတေနျပး မားယြငးမႈေတြ အတခစားပါတယ။ ဒလန႔ ကယလေတြက ယၾကညခက ခငမာလာေစပါတယ။

ကြ နေတာတ႔ဟာ အရညအေသြးရသလမားက ဆြေဆာငပါတယ။ ကြနေတာတ႔ဟာ ပါ၀ငေစေအာငလပေနတာျဖစျပး၊ အျပငထြကသြားေစေအာင မလပပါဘး။ ဒါေၾကာင ကြနေတာတ႔မာ လမားက ထေတြ႔ဖ႔ အခြငအလမးၾကးမား ရပါတယ။ လသစမားႏငသမ မားေအာင ခန႔ႏငျခငးအားျဖင လေတာလေကာငး မားမား ရရဖ႔ အခြငသာမာျဖစတယ။

ေအာငႏငသတဥးက ေစာစးစြာ ေရႊးခယႏငဖ႔ရာ မျဖစႏငပါဘး။ လအမားဟာ ပထမေတာ သပေတာတယလ႔ ထငရေလာကေသာလညး အခနတနေတာ သပမဟတပါလား ဆတာမး ေတြ႔ရေလရပါတယ။ အလားတပ လအမားဟာ ပထမေတြ႔စမာ သပမစြတ ပစမးရေပမ ေနာကပငးမာ အနာဂါတရ ၾကးမားတ လၾကးတဥးျဖစလာတာမးလရပါတယ။ ဒါေၾကာင ကြနေတာတ႔ဟာ အနာဂါတရ စစမနတ ေခါငးေဆာင န႔ တညေဆာကသတဥး ေပၚထြကလာေအာင ကြနေတာတ႔က လတငးက စမးၾကညမယျဖစတယ။

အသစေသာလမားက ေခၚလာျခငးက ကြနေတာတ႔ ႏစသကပါတယ။ သတ႔မာ ဘြ႔ဒဂရ၊ ေအာငလကမတ မရပါေစ၊ စတအားထကသနမႈ မရေတာ မျဖစေစလပါဘး။ သတ႔ဟာ သငၾကားလ႔ နာခသမားျဖစရမယ။ စတကးစတသနး အသစေတြက ဖြငႏငရမယ။ ျပးေတာ ကြနေတာတ႔ရ နညးစနစက လကနာဖ႔ စတအား ထကသနရပါမယ။

အခနပငးလပကငသမားက ကြနေတာတ႔ ပးေထာငေပးျခငး

ကယလမားက ကြနေတာတ႔ အမားဆး အေလာအတငးေတြ ေပးပါတယ။ ဒါကေတာ ကယလေတြက သတ႔ရ ဥးစားေပးမႈ ကယဖာသာစစဥႏငေအာင အခြငအလမးေပးတာပါ။ တခါတရ ကြနေတာတ႔ရ ဥးစားေပးမႈမားဟာ ကယသားသမး၊ (သ႔မဟတ) ကယမဘ (သ႔မဟတ) တျခား အေရးၾကးတ အခကမား ျဖစေကာငးျဖစေနပါမယ။

ကြနေတာတ႔လ ယႏယားအဖြ႔အစညးအမားစဟာ ၀ငလက၊ထြကလကန႔ ၾကကသလလပေနတ လေတြန႔ အခနျဖနးမေနခငၾကပါဘး။ ကြနေတာတ႔ဟာ အခနပငးလပသမားက ႏစသကပါတယ။ ကြနေတာတ႔ဟာ လေတြက သတ႔ရ အခနျပညအလပေတြ၊ စးပြားေရး န႔ သတ႔ဘ၀တကလမးေတြက ဆကလပေစလျပး အခ ဒ စးပြားေရးလပငနးကေတာ အခနအေလာအတငးရတ အခနပငးသေဘာလပေစလပါတယ။ ဘာေၾကာငလဆေတာ လေတြမာ တညေဆာကဖ႔န႔ တတကြမးဖ႔ အခနလအပပါတယ။

မလပမျဖစတလပရတာမး quota မရရင လေတြဟာ စတျငမးခမးျပး အတငးအကပ ေရာငးရျပး ကယဘ၀ရပတညရတာမး ျဖစေနစရာမရေတာပါဘး။ ဒါဟာ ကြနေတာတ႔လေတြအတြက သပေကာငးသြားပါတယ။ လအမားစဟာ သတ႔အဖြ႔အစညးၾကး

Page 52

Page 54: Singapore.entrepreneur.articles.2014

Xuan 2008 in Burmese

ေဆာကျပးတ အခနအထ ေစာငရငးန႔ အခနျပည မလပခငအထ သငတငတ စေဆာငးေငြ ရေနရေနၾကပါတယ။

ဒါဟာ ကြနေတာတ႔ အားေကာငးတေခါငးေဆာငေတြ ဘယလရာသလ၊ ၾကးကယတတညေဆာကသမားက ဘယလထနးသမးထားသလ ဆတာေတြပါ။ ကြနေတာတ႔ ခဥးကပပက ၾကာခငၾကာပါမယ။ ဒါေပမ ေရရညမာ တကယအလပလပပါတယ။ အလြယတက ပါ၀ငလာသဟာ လြယလြယပ ထြကသြားေလရပါတယ။ ထညခန႔ခငမာတစးပြားေရးက တညေဆာကဖ႔ရာ အခနအတငးအတာ ၾကးၾကးမားမားလအပပါတယ။ ဒါဟာ ကြနေတာတ႔ကနပစၥညး ေရာငးခေရးထက စးပြားေရးလပငနး အေဆာကအဥတညေဆာကေရးက ပျပးဥးစားေပးျခငးပါပ။

ကြနေတာတ႔ဟာ စေပါငးလပေဆာငျခငးက ယၾကညပါတယ

ဒစးပြားေရးက သငကယတငလပႏငေပမ သငမာ ေအာငျမငမႈအၾကးကယရဖ႔ကေတာ ခကပါမယ။

စေပါငးလပေဆာငျခငးဟာ မရမျဖစတဘ၀လမးျဖစျပး . အဖြ႔အစညးတငးရ ေအာငျမငမႈလညး ျဖစပါတယ။

ေအာငျမငတအဖြ႔အစညးရ ေနာကကြယမာရတာက ကနပစၥညးမဟတသလ၊ ကြမးကငမႈ သ႔မဟတ သယဇာတပစၥညးလညး မဟတပါဘး။ စေပါငးလပေဆာငျခငးဟာ ေအာငျမငမႈျဖစပါတယ။

စေပါငးလပေဆာငျခငးဟာ ကြနေတာတ႔အားလးပါတယ။ ကြနေတာတ႔ဟာ အသငးဖြ႔တညေဆာကျခငးလပငနးမာ ပါ၀ငျပး၊ ကြနေတာတ႔ အာရစကလပတအတြက ေကာငးေကာငးလပႏငပါတယ။ ဘယမာျဖစျဖစ စေပါငးလပေဆာငမႈ ၾကးမားစြာရရင ေအာငျမငမႈၾကးမားစြာရေလရပါတယ။

အဖြအစညးတညေဆာကျခငးရ အေျခခအခကကေတာ ယၾကညမႈရျခငး ပျဖစပါတယ။ အဖြ႔၀ငမား တေယာကန႔တေယာက ယၾကညမႈရသလ အဖြ႔ေခါငးေဆာငအေပၚလညး ယၾကညမႈရရပါမယ။ အားလးဟာ တညတ ပနးတငရရမယ၊ တေယာကစရ ေအာငျမငမႈကလ ဂရျပရပါမယ။ သတ႔လပတအရာေတြမာလညး တာ၀နရျပး၊ တာယယတတသမားျဖစရပါမယ။

စေပါငးလပေဆာငျခငး အတြက ကြနေတာတ႔ အစညးအေ၀းေတြလပရျခငးျဖစတယ။ ဘာေၾကာင ပနးတငမားထားရသလ။ ဘာေၾကာင လအမားသေအာင ကြနေတာတ႔ရညရြယခကေတြ ေၾကညာရသလ။ ဘာေၾကာင လျမငသာတသငပနးေတြန႔ ကြနေတာတ႔လပရပေတြက ေဖၚျပရသလ၊ ဘာေၾကာင ညႏငမႈ၊ ဥးေဆာငမႈ၊ သငတနးပ႔ခမႈေတြက ေျပာေနရသလ ဆတာ အေၾကာငးရပါတယ။ အကၤ ဆငတ၀တျခငး၊ အဖြ႔တဆပ၊ အဖြ႔လက ေအာဟစျခငး ေတြဟာ စေပါငး လပေဆာငျခငးရ အေၾကာငးရငးမားျဖစပါတယ။

ကြနေတာတ႔ အသငးဖြ႔ရျခငးက ႏစသကျပး၊ အႏငရသြားတအဖြ႔ရ အဖြ႔သားတဥးျဖစရျခငးကလညး ႏစသကပါတယ။ ကယအသငးဖြ႔ အႏငရေအာင အဆးတငပါ၀ငဖ႔လ ႏစသကပါတယ။ ကြနေတာအသငးက အႏငရသြားျပဆရင ကြနေတာကယတင အႏငရ၊ ေအာငျမငဖ႔ အခြငအလမး သပေကာငးေနပါျပ။

ကြနေတာတ႔ရ ေခါငးေဆာငမား ကြနေတာတ႔ ေခါငးေဆာငမႈမာ Marketing Director န႔ အထကအဆငရသမား ပါ၀ငပါတယ။ ကနလမားဟာ အဖြ႔၀ငမားျဖစၾကျပး

Page 53

Page 55: Singapore.entrepreneur.articles.2014

Xuan 2008 in Burmese

သတ႔ဟာ MD ျဖစဖ႔အတြက သတ႔လပစရာေတြက လပေနတသမားျဖစၾကပါတယ။

MD ဟာ သငရေခါငးေဆာငျဖစပါတယ။ သငရ သငတနးဆရာလညးျဖစျပး သငရ မတေဆြသငယခငးလျဖစပါတယ။ သရတာ၀နကေတာ သငက ေအာငျမငဖ႔ ကညျခငးျဖစပါတယ။

သငရ MD ဟာ သငရအရာရမဟတပါဘး၊ သငဟာလညး သရလကေအာကခ အလပသမားမဟတပါဘး။ လပထးလပနညး လအပခကအရ သ (သ႔မဟတ) သမ ဟာ သငမလပခငတာ တခခက အတငးလပလ႔ မရပါဘး။

သငလပေဆာငမႈဟာ ပေအာငျမငေနရင သငန႔ထကတ သ႔ထကအဆငျမငေနရာရဖ႔ သငရ MD ဟာ ထနးမထားႏငပါဘး။

MD အားလးနးပါးဟာ ၾကးျမတ၊ေတာတတၾကပါတယ။ ဒါေပမ အားလးကေတာ ေျခာကျပစကငးမဟတပါဘး။ သတ႔ဟာ သငလပ အမား လပတတပါတယ။ ဒါေၾကာင သငလညး အဆငျမငတ စတရည၊ အေလာတငး လပတတျခငး ရရပါမယ။

အျခားသငတနးပ႔ခသမားလပ သငရ MD ဟာ သငက အလပလပျပဖ႔ေတာငးဆလာရင အျမပလြယက၊ သကသာတ အလပျဖစခငမျဖစပါလမမယ။ ဒါေပမ သလပခငးတာေတြလပရင သငၾကးထြား လာပါလမမယ။ သငရ သငတနးပ႔ခသက ယၾကညပါ၊ တေန႔မာ သငလညး သ႔လလျဖစလာပါမယ။

သငရ MD ဟာ သငလခငတာ အားလးက ေပးမာမဟတပါဘး။ သငလညး သငစးပြားေရးလပငနးက လပသလ သ သ႔မဟတ သမဟာလညး သ႔အလပသလပပါလမမယ။ သငရ MD မာလညး တျခားလမားစြာအတြက လပကင ေပးေနရတာရပါမယ။ ဒါအျပင သ သ႔မဟတ သမဟာ အခနပငးလပသျဖစျပး သ႔မာ အခနျပညလပငနးတခရတာလ ျဖစႏငပါတယ။

တကယလ႔ အကအညလရင သငဟာ ပျမငတ အထကလငးဆ ခဥးကပႏငပါတယ။ အထကလငးလဟာ အကည အပေပးႏငခငေပးႏငေပမ သငဟာ အမအခကငးမျပး ကယစးပြားေရးက ကယဖာသာၾကးစား လပကင သြားသငပါတယ။

ကြနေတာတ႔မာ နစနာမႈကအစားျပနေပးမႈ စနစရပါတယ

နစနာမႈကအစားျပနေပးျခငး (ေရာေၾကးေပးျခငး) ဆတာ ဒဇငးအားျဖင တခတညးရပါတယ။ ႏစမားစြာ စစစလပျပးမ ရရလာပါတယ။ ဒလ နစနာမႈက အစားရျခငးဟာ အဖြ႔အစညး အနညးငယပ ရပါတယ။

၀ငေငြေကာငးေကာငးရဖ႔အခြငလမးျမငျခငး သငဟာ အဆကမျပက ကယျပန႔နကရႈငးစြာ သငအဖြ႔က ဖြ႔စညးမယဆရင သငမာ ၀ငေငြေကာငးေကာငးရဖ႔ အခြငအလမးျမငပါတယ။ လမားမား သငန႔နအတလပေလေလ၊ သငအတြက သတ႔လပေပးေလေလ - သငေလကင ေပးသမားဟာ လငစငရသမားလာျပး၊ ေခါငးေဆာငမားမား ျဖစလာမယဆရင သငမာပျပး အသာစညး ရလာပါမယ။

အေျခခငမာမႈ ျမငမားလာျခငး။ သငအဖြ႔အစညးမာ လအမားၾကးျဖစလာတာန႔ သငမာပျပးအေျခခငလာပါမယ။ သငကယသင မခစရာမလပေတာပါဘး။ သငအသငးအဖြ႔ ပၾကးလာတာန႔ သင၀ငေငြဟာလညး ပျပးခငမာလာမယ၊ ေငြဘယေလာကရမယဆတာလ မနးဆႏငလာပါမယ။

ကြနေတာတ႔ ယႏယားလပငနးလေတြအမားၾကးအျပင၊ တျခား စးပြားေရးလပငနး၊ဘ၀လမး မတတလမားစြာလညး ပါ၀ငလာေစျခငးရ အေၾကာငးရငးကေတာ ကြနေတာတ႔ ေခါငးေဆာငၾကးမားရ ေအာငျမငမႈျဖစပါတယ။

Page 54

Page 56: Singapore.entrepreneur.articles.2014

Xuan 2008 in Burmese

လတငးဟာ အလပၾကးစားႏငပါတယ။ ဒါေပမ သတ႔အားလး ေအာငျမငမႈျခငး တႏငပါမလား ? နစနာမႈက အစားျပနေပးမႈစနစ မရရင လအမားစဟာ ၀ငေငြၾကးမားစြာ မရႏငပါဘး၊ ဒါမမဟတ ေရရည ဘ၀လျခမႈ မရႏငပါဘး။

ကြ နေတာတ႔မာ အခြငအလမးေတြ အျမၾကထြားေနပါတယ။ ကြနေတာတ႔ရ စးပြားေရးလပငနး န႔ ေစးကြကပမနၾကးထြားျခငးတ႔က လြနခတ ႏစေပါငး ၁၈ ႏစတေလာကလးေတြ႔ရပါတယ။ လအမားဟာ ကာကြယေစာငေရာကမႈလပါတယ။ လအမားဟာ သတ႔သားသမးမားအတြက စေဆာငးေငြ လအပပါတယ။ လအမားဟာ အျငမးစားယဖ႔အတြက ျပငဆငမႈလအပပါတယ။

အေၾကြးမားစြာ ထလာျပး၊ ေဒ၀ါလချခငးမားဟာ အျမငမားဆးျဖစေနပါျပ။ မမရအလပ မျပတေရးအတြကလ မေသခာေတာပါဘး။ စးပြားေရးလပငနး သဘာ၀ဟာ အျပငအဆငပျဖစလာျပး ရငသနဖ႔ ပခကခလာပါတယ။

အားနတ စမျခင၊ မားယြငးေသာ ေရြးခယမႈ။ ေငြေရးေၾကးေရးအေျခခအခကမားက မသရျခငးမားဟာ လမားရ တငးျပညန႔ ကမၻာၾကးကပါ ထခကေစပါတယ။ လပငနးယႏယားၾကးဟာ လေတြရ လအပခကက မျဖညဆညးႏင ေတာပါဘး။ လအပခကမားစြာ ရေနျပး အလပမားစြာလညး လပဖ႔လေနပါျပ။

ကြနေတာတ႔ရ အခြငအလမးဟာ တေန႔ထကတေန႔ ပေကာငးလာပါျပ။ ကြနေတာတ႔ဟာ ကမၻာအၾကးမားဆး ယႏယား လပငနးမားက တခအေနန႔ တကယစးပြားေရးလပငနးၾကးျဖစေနပါျပ။ ကြနေတာတ႔ရ စးပြားေရး လပငနးဟာ အလြနနတ ရငးႏးျမတႏမႈပ လအပေပမ ၾကးမားတ ဆလဒအခြငအလမးရေနပါတယ။

ႏႈငးဆမရတ အေထာကကျပနညးစနစ

သငဟာ စးပြားေရးလပငနးက သငကယပငလပေပမ သငဖာသာလပေနတာမဟတပါဘး။ သငဟာ သငရ တကရကအထကလငးလထမ အေထာကအကရေနရမကပါ၊ အမားအားျဖင သငပတ၀နးကငက လမားထမလညး အေထာကအကမား ရေနပါတယ။

စေပါငးလပေဆာငျခငးအားဖျင ကြနေတာတ႔ဟာ ရးခနးေတြမာ တေယာကန႔တေယာက အေထာကအကေပးေနပါတယ။ ကြနေတာတ႔ ခရးေ၀းထြကေနခနမာ ကြနေတာတ႔ရ ကြနယက ရးခနးေတြဟာ သငတ႔ရ စးပြားေရးအတြက ကမၻာတ၀မးမာ ဖြငထားျပး၊ သငက ေကာငးေကာငး အကညေပးေနပါတယ။

ကြနေတာတ႔ရးခနးေတြဟာ သငအတြက မယႏငေလာကတ ေကာရးျဖစေနမယ။ သငတနးပ႔ခဖ႔လအပခကေတြ၊ ျမငတငေရးလအပခကေတြ၊ လငစငလအပခကေတြ၊ ပေကာငးတ ေရာငးကနပစၥညးေတြန႔ လစာစာရငး ေရးဆြျခငးကအစ ကညအေထာကအက ေပးမာျဖစပါတယ။

ကြနေတာတ႔ရ အစညးအေ၀းန႔ ညလာခၾကး စနစမားဟာ သငတ႔က ပလပခငလာေစျပး။ သငန႔ သငအဖြ႔ကလညးအသးကပါမယ။

အားသာခကေတြကေျပာရမယဆရင မယႏငေလာကတ အေထာကအကေတြက စဥးစားပါ။ ကြနေတာတ႔က သငရစးပြားေရးလပငနးက ပေကာငးမြန ေအာငျမငေရးအတြက အေထာကအက ေပးေနပါတယ။

Page 55

Page 57: Singapore.entrepreneur.articles.2014

Xuan 2008 in Burmese

ကြနေတာတ႔ရ အေတြးအျမင

၀ယခငတလဆက ေရာငးပါ။ အဖြ႔၀ငခငတလက လသစခန႔ပါ။

ကြ နေတာတ႔ဟာ လေတြကေလးစားပါတယ။ သတ႔ရ ဆးျဖကခကေတြက ေလးစားပါတယ။ အတငးအၾကပ ေရာငးချခငးန႔လသစခန႔ျခငးက မယပါဘး။ ဘာေၾကာငလဆေတာ သမလပခငတအလပကလပရတအတြက တခနမာ သတ႔ဟာ ၀ယတပစၥညးက ပယခမာျဖစသလ သကယတငလ အခနမေရြး ထြကသြားမာျဖစပါတယ။

ကြနေတာတ႔မာ ေကာငးတ ေရာငးကနပစၥညးရတယဆတာ ကြနေတာတ႔ ယၾကညပါတယ။ ဒါေၾကာင သငဟာ ေစးေရာငးေကာငးစရာမလပါဘး။ သငမာအခြငအလမးရရငလညး သငဟာ လသစမားမားခန႔ႏငသလ ျဖစစရာမလပါဘး။ သငမာ နညးစနစ ေကာငးေကာငးရရင သငကယတင ပါရမရေနစရာမလပါဘး။

စးပြားေရးလပငနးေကာငးတခဟာ စးပြားေရးလပငနးေကာငးေနမာပါပ။

သင၏ေအာငျမငမႈက ကြႏပတ႔ အာမခႏငပါသလား.. အာမ မခႏငပါဘး။ ဒါဟာ စးပြားေရးလပေနတာျဖစေတာ တခ႔အဆငေျပမယ။ တခ႔ အဆငမေျပပါဘး။ ဒေလာကၾကးရ တျခားအလပအကငေတြလပ သငရလကထမာ လး၀ဥသ တာ၀နရပါတယ။ ကြနေတာတ႔ အၾကးမားဆး ေထာကပမႈ၊ နစနာမႈကအစားေပးစနစ ေတြေပးမယ ျဖစေသာျငားလညး သငအသး မခႏငရင အဆငေျပမာ မဟတပါဘး။

သငအဆငမေျပ၊ကဆးသြားရငလ ကြနေတာတ႔ ေတာငးပနမာ မဟတပါဘး။ ေကာငးေတြလပ သငစာေမးပြက၊ေကာငးထြကသြားရင ေကာငးကေတာငးပနမာမဟတသလပါပ။ လေတာေတာမားမား ေကာငးက ထြကသြားျပး ေနာကေကာငးတဖနျပနတကလာၾကတယ။ ဒလပါပ .. ကြနေတာတ႔ဆလညး လမားစြာ ထြကသြားျပးမ ျပနလာၾကပါတယ။

တခပ သငက အာမခႏငပါတယ။ ဒါကေတာ ေကာငးမြနတလပငနးျဖစတအေၾကာငး၊ တကယစးပြားေရး လပငနးျဖစျပး အခကအချဖစခန မားစြာရမ အေၾကာငးပါပ။

လၾကကမားေအာငလညး ျပငဆငမာမဟတပါဘးလၾကကမားျခငးဟာ မရမျဖစမလအပပါဘး။ ေကာငးတယဆရင လၾကကမားေအာငလပစရာမလပါ။ ကြနေတာတ႔ဟာ လၾကကမားေအာင ျပငဆငမႈပြက မ၀ငပါဘး။

ကြ ႏပတ႔ ခဥးကပနညးဟာ ကြျပားပါတယ။ ကြႏပတ႔ နညးစနစဟာ အတမရပါဘး။ ကြနေတာတ႔ရ နစနာမႈအတြကအစားျပနေပးမႈကလညး ေတာလနေရးတခလပါပ။

ကြ နေတာတ႔ဟာ သာမန၊ ပ မးမအဆင ကမၸဏမဟတပါဘး။ ျပငဆငမႈလပေနတာထက ကြနေတာတ႔ ပေကာငးမြနခငပါတယ။ ကြနေတာတ႔ဟာ ဒယႏယားၾကးက လႊမးမးခငပါတယ။ အျခားအျပငအဆငလပလသမား ကြနေတာတ႔က ၾကကမာမဟတပါဘး (ဒါမမဟတ) ကြနေတာတ႔က အေကာငး ေျပာမာမဟတပါဘး။ သ႔ေသာလညး လြတလပေသာ စးပြားလပငနး နညးစနစဆတာ ဒါပါပ။

Page 56

Page 58: Singapore.entrepreneur.articles.2014

Xuan 2008 in Burmese

အမနတရား၏ ေရြ႔လားမႈ

ကြ နေတာတ႔ ဘာကယၾကညပါသလ ?

* ကြနေတာတ႔ ကမၸဏက သငယၾကညပါသလား? သငန႔အတရမ ကမၸဏေကာငးတခလ႔ ထငပါသလား?

* ကြနေတာတ႔ရ ရညရြယခကေတြက ယၾကညပါသလား? ကြနေတာတ႔ရ အခြငအလမးေတြဟာ ကမၻာမာအေကာငးဆးမားထ ပါ၀ငပါသလား?

* ကြနေတာတ႔ရ လမးစဥခရးက ယၾကညပါသလား? သငဟာ လေတြက ကညတအလပ၊ ေကာငးတအလ၊ မနတအလပေတြက စတ၀ငစားပါသလား။ ဒလမစဥခရးဟာ အတအေယာငလ႔ ထငပါသလား?

* ကြနေတာတ႔ နညးစနစေတြက ယၾကညပါသလား? နညးစနစရစးဆငးမႈအတငး လကေရာကပါသလား? သငက အဖြ႔ၾကးၾကးတညေဆာကေပးမယလ႔ ယၾကညပါသလား?

* ကြနေတာတ႔ေခါငးေဆာငအေပၚ ယၾကညပါသလား? မဟတရင ဘယသ႔က ယပါသလ? ဘယသက သငရအလပနညးျပ ဘယသလ? သငဖာသာ စးပြားေရးလပငနးၾကးေထာငႏငပါသလာ? ေထာငႏငတယဆရင ဘာေၾကာင သငမတညေထာငႏင ေသးသလ?

* ကြနေတာတ႔ရ ရးခနးက ယၾကညပါသလား? ဒါက သငအတြက စးပြားေရး တညေဆာကဖ႔ သငေတာေကာငးမြနတ ပတ၀နးကငက ေပးပါသလား? မဟတရင ဘယလေျပာငးလေပးဖ႔ သငကညႏငမလား?

* ေန႔တငး အလပလပရပါသလား? ေန႔တငး လပငနးကြငးဆငးသြားရပါသလား?

* ကြနေတာတ႔လပငနးၾကးမား မားျပားျခငးက သငယၾကညပါသလား? ဧညသည အနညးငယန႔ လပေဆာငခကအနညးအကဥးန႔ အခခကျခငး အလပမျဖစပါဘ။ ဒါဆ သငဘာေၾကာင အမကထြကျပး ထပထပ မၾကးစားေတာဘးလား ?

* လသစခန႔ျခငးစနစက သငယၾကညပါသလား? လပငနးလငစငရခငပါသလား၊ မမေရာငးကနပစၥညးအေပၚက သငအထးအာရျပပါသလား?

* သငမာ လပငနးအလားအလာမား ရပါသလား? လပငနးအလားအလာက သငယၾကညပါသလား? အျခားသမားရ လပငနးအလားအလာက သငယၾကညပါသလား? သငရ လပငနး အလားအလာ စာရငးအတငး ေန႔တငးလပကငပါသလား?

* BMP က သငယၾကညပါသလား? လေတြက ကယကးအတြက အသးခေနတယလ႔ ထငပါသလား? မထငရင ဘာေၾကာင အခြငအလမးေတြက သငေ၀ငမေျပာေတာဘးလား?

* ျမနျမနလပငနးစျခငး၊ အျမငစတငတကျခငး ေတြက ယၾကညပါသလား? ဒါမမဟတ သပကသကေအာငျဖစေနသလား၊ လသစေတြက သပတြနးအားေပး ေနပါသလား?

Page 57

Page 59: Singapore.entrepreneur.articles.2014

Xuan 2008 in Burmese

* ဒလပငနးက သငရ ေခါငးေဆာငလပသေျပာေလာက မလြယပါဘးလ႔ သငထငပါသလား? သငစတငမလပခင မားမား ေလလာရဥးမယ ထငပါသလား? စတလႈပရားမႈန႔ ေစာေစာလပကငသမားက ထထငးသ လ႔ထငပါသလား ဒါမမဟတ သငကယတင ေစာစးစြာ ၀ငလပကငျခငးျဖင အလမခရႏငတယ လ႔ ထငပါသလား?

* ကြနေတာတ႔ ထတကနမားက သငယပါသလား? သငမာကယပငရထားျပးလား? သငကယပငရထားျခငးဟာ သငၾကကလ႔လား ဒါမမဟတ ၀ယထားျပး၊ဘာမနးမသျဖစေနသလား?

* ကြနေတာတ႔ရ စညးေ၀ပြမားန႔ အခနးအနားၾကးမားက သငယပါသလား? သငေစာေစာေရာကျပး ေနာကကမ ျပနပါသလား? စတလႈပရားမႈျဖစျပး အဖြ႔ရ အပငးတခအေနန႔ ခယပါသလား?

* အစညးအေ၀းမားတကရျခငးက သငမနးပါသလား? အခနသပကနတယလ႔ သငထငပါသလား? အစညးအေ၀းမားေၾကာင ကယေအာကလငး Downline မားအတြက အခနမေပးႏငပ၊ ၀ငေငြလ ထခကမယ ထငပါသလား? သငလမားက ေျပာငးလ၊ စတကစတသနး ေပးျခငး၊ ျပျပငတညေဆာကျခငး ေတြအတြက ဘယလ ေျဖရငးခကမး ပါလ ?

* ပထမတနး ေနရာအတြက ၾကးစား၊တကခကေနရျခငး အထးသျဖင ေစာေစာအပယာထရျခငးက သငအတြက အလြနထးျခားေနပါသလား?

* လကေထာငျခငး၊ မတတပရပျပျခငးေတြဟာ ကေလးသငယမားအတြကပ လ႔ ထငပါသလား? သငဒါမးေတြ အတြက သငလရငကကသ တဥးအတြက မလဘး ထငပါသလား?

* ခလပတကလျခငး၊ ေတြေ၀ေနျခငး မားဟာ သငရ အထကလငး Upline အတြကဘာျဖစမလ?

* MoZone ဆတာ အဆငႏမ (သ႔မဟတ) ပရဖကရငနယမဟတ လ႔ သငထငပါသလား?

* အနကေရာင တရပ ၀တဆငျခငးဟာ အဓပၸါယမရတ၊ အသးမကတ လပငနးလ႔ ထငပါသလား ?

* သငရ အမေထာငဖက ပါ၀ငလာျခငးက သငယၾကညပါသလား? သငအမေထာငဖကက သငက ဆန႔ကငေနတယ ထငပါသလား? သငလပငနးကဆးသြားမာက သက ေစာငၾကညေနသလား?

* တစတေယာကက သငစးပြားေရးအတြက အဆးျမငခကမားေျပာသ ၾကားရပါသလား၊ သတ႔ေျပာတာက ယပါသလား? ယဥျပငမႈမမားက ကြနေတာတ႔ေကာငးေၾကာငး ေျပာမယလ႔ သငထငပါသလား? သငရ မတေဆြက သငစးပြားေရး လပငနးက မနာလမႈ မရဘးလ႔ ထငသလား?

* သငလပေနသညမားက ရကစရာလ႔ ထငပါသလား? အျခားလမားက ျပဘ႔ရာ သငမာ အခကအခရပါသလား? သငစးပြားေရးလပငနးအတြင ဘာေၾကာငသငရကရြ႔ေနရပါသလ?

* မေကာငးျမငခကမားက သငကတကခကလာရင သငဘာလပမလ? သငရ Upline ဆက ဒမေကာငးျမငေတြ ဘာေၾကာငမေျပာျပရမာလ? ဒလလပျခငးဟာ ဘာအဓပၸါယလ?

* သငရ Upline က သငက အားလးေျပာျပသငတယလ႔ သငထငသလား? တကယလ႔ သ (သ႔မဟတ) သမက ေမ၍ျဖစေစ၊ တမငသကသကျဖစေစ မေျပာျပဘးဆရင လမညာခရတယ ထငပါသလာ?

Page 58

Page 60: Singapore.entrepreneur.articles.2014

Xuan 2008 in Burmese

* သငရ Upline က ေငြအမားၾကးရေနျပး သငကေကာလြားအသးခေနတယ လ႔ သငထငပါသလား? သ (သ႔မဟတ) သမဟာ အရာရာမာ ကယက ေပးသငတယထငပါသလား?

* အားၾကးတ အစားထးခလကရမႈဟာ ကမၻာၾကးပကမသေဘာလား? သငဘယေတာမ ျပနနလမထႏငေတာဘးလား?

* သငက စနစတက သငတနးမေပးပ ရးရငးတလပေဆာငခကမားဟာ သင Upline က သငက အတငးကပ အျပငထြကျပး သ႔အတြက ေငြရာခငးသလ ထငပါသလား?

* ပေကာငးမြနတ ဆကႏြယ လပေဆာငမႈမား ရတယလ႔ သငထငပါသလား? သငရ Upline က သငကမေျပာခငျဖစေနသလား? ပေကာငးတ ကနပစၥညးလား ? ပေကာငးတ အစားထး ေလာေၾကးေပးမႈလာ? ပေကာငးတ ေထာကပမႈလား?

* သငန႔ သငအဖြ႔န႔ သငရ Upline က ႏးေနာဖလယပြမားလပရငး ေငြေၾကးအျမကထတေနတယလ႔ ထငပါသလား?

* လေတြက ေစာေစာအသငး၀ငျပး ၾကးၾကးမားမားလပေဆာငမႈေတြ လပကငႏငျခငးက ကေကာငးတယလ႔ ထငပါသလား? သတ႔ဟာ စပါစတား ေတာေတာမားမား လသစခန႔ထားနငျပး အခအခနမာ လအမားကလညး သေနၾကပါျပ။ အခေတာ လနညးနညးပ ၀ငစရာရေတာတယ၊ အငအားၾကးမတညေဆာကသမား လသစအျဖစလာဖ႔ မရေတာဘးလ႔ ထငပါသလား?

* ေ၀းေ၀းမာ ကယအသငးအဖြ႔ အေဆာကအဥ တညေဆာကျခငးက မျဖစႏငဘးလ႔ သငယပါသလား? အခနန႔ေငြ အလဟသ ျဖနးျခငးလား? လအမားၾကးက သျပး၊ ဒလေတြမာ အျမတမး မညးညတတတ ၾကးျမတတ အမေထာငဖကေတြရမယ၊ အျမပစာျခငးမရတ ၾကးျမတတ သားသမးေတြရမယ။ သတ႔ဟာ လေတြအေပၚ လြမးမးႏငမယ၊ ဒါက ယၾကညပါသလား?

* Downline ေအာကလငး လပကငသ အမားစဟာ ဘာမမလပႏငေတာတ ေမာလငခကမသေတြလ႔ ထငပါသလား?

* သငဟာ ေႏြးေထြးတ ေစးကြက အျပငဘက ေရာကေနတယ ထငပါသလား? သငရ အသငးအဖြ႔ဟာလညး ေႏြးေထြးတ ေစးကြက အျပငေရာကေနျပလား? တေယာကမ လသစ မခန႔ႏငေတာဘ တခမလညး မေရာငးႏငေတာဘလား?

* သငေျပာတာက လေတြနားမေထာငရင သငရကေနမပါသလား? ေအာငျမငရန သငမာ ေအာငျမငဖ႔မရေတာဘးလား?

* သငရ အားနညးခကမားအေပၚ သ႔မဟတ သငရ အားသာခကမားအေပၚ သငယၾကညပါသလား?

* သငရ ပနးတင န႔ သငမသားစအတြက သငရ အဆးျမင၀ါဒန႔ ေၾကာကရြျခငးေတြ အားၾကးေနပါသလား?

* သငရ ေကာငးစားခနက မေရာကေသးဘးလ႔ ထငပါသလား? သငရ ေဗဒငဆရာက ေနာကႏစမ ေကာငးစားမယေျပာပါသလား?

* အခအခနဟာ သငအတြက အေကာငးဆး ထငပါသလား? ေနရာမနပါသလား? စနစမနပါသလား? ေခါငးေဆာငမနျဖစပါသလား? ကမၸဏအမနျဖစပါသလား?

* သငအေပၚမာ သငယၾကညပါသလား? ခလငေတြအမားၾကးရေသာလညး သငေအာငျမငမယလ႔ သငယၾကညပါသလား? သငဟာ ၾကးၾကးမားမားေဆာကႏငမယ ထငပါသလား?

Page 59

Page 61: Singapore.entrepreneur.articles.2014

Xuan 2008 in Burmese

* သငကယသင ေခါငးေဆာငေကာငးတေယာကလ႔ ထငပါသလား? လေတြ သငေနာကက လကၾကမယ ထငသလား? သငဟာ စကားေျပာေကာငးျပး လေထာငေပါငးမားစြာက ဆြေဆာငႏငမလား?

* သငရ အပမကမားက ယပါသလား? သငမာအပမက ရပါသလား? သငဘာက တကယလခငတာလ? သငအတြကန႔ သငမသားစအတြက ဘာလပျခငပါသလ? သငရ ပနးတငမားက ေရးချပးျပးလား?

* သငရ ပနးတငမားက ေရးခတအခါ သငတကယ ေရာကေအာင လပႏငမယလ႔ ထငပါသလား? မထငမရား၊ ေ၀းလလတ ပနးတငေတြလ႔ သမားေတြ ထငၾကပါသလား?

* ေငြေၾကးန႔ပတသကလ႔ အမအခကငးမျခငး ဆတာ ဘာကဆလပါသလ? ဘယေလာကရဖ႔ လသလ? ဘယေတာလ? သငမာ ေငြေၾကးအမအခကငးမတအေျခ ေရာကဘ႔ဆတာ သမားေတြေျပာေနၾကသလလား?

* ဒတလမာ လသစ ၃ဥး သငခန႔ႏငမယလ႔ ထငပါသလား? ဒလမာပ ပစၥညး ၃ခ ေရာငးႏငမယလ႔ သငထငပါသလား?

* သငေအာငျမငမယလ႔ သငယၾကညပါသလား? မနကၾကညလကရင မနထမာ ေပၚေနတလဟာ ေအာငျမငသန႔ တပါသလား?

* သငဟာ အေျပာငးအလ လပႏငမယလ႔ ထငပါသလား?

* သငရ ကၾကမၼာဟာ ဘာလ?

မနကနေသာ ယၾကညသ

သငရ ယၾကညခကက သျခငး။

သငရ ႏလးသားန႔ စတ ဘယမာရသလဆတာ မသပန႔ေတာ ဒစးပြားေရးလပငနးက သငမလပႏငပါဘး။ သငဘာ သငမာဘာရတယဆတာ တျခားသေတြက ေျပာျပႏငမာ မဟတပါဘး။ သင မေရာငးခေသးတ အရာက သငလမားက မေရာငးခႏငပါဘး။ သငကယတငက မလပေဆာငတအရာက တျခားလမားက မသငၾကားႏငပါဘး။

သငယၾကညခကက ျပပါ။သငယၾကညခကဟာ ထတျခငးေပါက ျမငႏငစြမးရရပါမယ။ အခနးတခါးပတ သမးမထားပါန႔။ လအမားသေအာင ေၾကျငာပါ။ တကမၻာလးက သငစးပြားေရး အေၾကာငး သေအာင လပပါ။ သငရ စတကးအပမကက သငမသားစထ ေျပာျပပါ။ သငရ လပေဆာငခက မားက မေ၀ျပသပါ။ သငရ ပနးတငမားက သငအဖြ႔အား ေၾကျငာပါ။

သငယၾကညတအတငး လပေဆာငပါ။အားစကခြနစကလပပါ။ ဥပမာန႔ ေခါငးေဆာငပါ။ စတအလႈပရားဆး၊ စညးကမးအလကနာဆး၊ သပညာတာျခငးသပမရသ ျဖစပါေစ။

Page 60

Page 62: Singapore.entrepreneur.articles.2014

Xuan 2008 in Burmese

ကြငးဆငးျပး ျဖစေအာငလပပါ။ ေျပာေနယန႔မျပးပါဘး။ သငရ အခနျဖစပါတယ။

ခလငမားက ရငဆငျခငးဒါေၾကာင သငဘာက ယၾကညပါသလ? သငသရမာျဖစတယ။ သငရ ဘ၀၊ သငရ အနာဂါတ၊ သငရ မသားစ၊ သငရ အဖြ႔သားမားရ အနာဂါတအေရး ျဖစပါတယ။

သငကယတင ယၾကညမႈ လ၀မရတအရာတခက သငလပဖ႔ဆတာ အလြနခကခလပါတယ။ ဘာေၾကာင ေအာငျမငမႈမရ ျဖစရသလဆတာ သငရ ယၾကညမႈ အေပၚတညေနတယဆတယ သငသရနလပါတယ။ သငတကယ မလပရင သငတကယ မေရြ႔ပါဘး။ သငတယ စတမလႈပရားရင သငဟာ ညာတာမႈရေနမာပါပ။ သငလပေနတအလပအေပၚ သငယၾကညမႈရရပါမယ။ သငရ ကမၸဏ၊ ကနပစၥညး၊ လပငနးစဥ၊ နညးစနစ န႔ ေခါငးေဆာငမားအေပၚ ယၾကညမႈ ရမရရင သငေအာငျမငေအာင မလပႏငပါဘး။

သင ယၾကညမႈရသလား၊ မရဘးလား ဆတာ သတရပါ။ သငေရြ႔လားေနသလား၊ မေနဘးလား။ သငေအာငျမငေနသလား၊ မေအာငျမငဘးလား။ ၾကားထမာ ဘာမမရပါဘး။ သငဘာမမလပရင ဘာမျဖစလာမာ မဟတပါဘး။ ၀မးနညးစရာ ေကာငးတာကေတာ လအမားအျပားဟာ ထးျခားမႈတခချဖစဖ႔ ေမာလငရင ျငမေနတတၾကပါတယ။

သငဟာ ေနာကဆ အမနတရားက မကႏာျခငးဆငရပါမယ။ ဒါကေတာ သငရငထမာပရပါတယ။ သငဘာက တကယယၾကညတယဆတာ ရာၾကညပါ။ ျပးေတာ ဆးျဖကခက ျပကျပကသားသားချပး ယၾကညခကအတငး လကပါ။ ဒါမမဟတရင ထြကပစလကပါ။ မမဘ၀က ေျပာငးလမႈျဖစေစမ ကယယၾကညရ အျခားတခခက ထပရာပါ။

ဘ၀ဆတာ သငျဖစမယလ႔ထငတအတငး ျဖစလာေလရပါတယ။ တကယလ႔ သငဘာမ မျမငရဘးဆရငေတာ သငဘ၀ဟာ သငထငတအတငး ဘာမျဖစလာမာမဟတပါဘး။ ဒါေပမ သငဟာ ယၾကညမႈ ၾကးၾကးမားမားရတယဆရငကေတာ ၾကးမားတအရာေတြဟာ ထငတအတငး ျဖစလာမာပါပ။

ျပးပါျပ။

စးပြားေရးအေၾကာငးပသရနအတြက Xuan Nguyen ေရးထားတ The System Builder's Notes က ဆကဖတပါရန။

Page 61