PORTFOLIO

■interior plan

■presentation document

■shop display

■furniture design

KYOKO TERASAWA

■interior plan

Refurbishment Health and Beauty Care Zone In the Shopping Mall

HEARING CONTENTS

◆改装にあたっての考察点

①那覇の本質・・・那覇、那覇店の歴史を大事にしたい

②イオンスタイルの肯否・・・相容れないところを精査して、良いところは取り入れたい

③外国人客の扱い・・・地元のお客様とのバランスを考える必要がある

◆コンセプト

竣工1993年、2017年4月の改装に向け、10年後、20年後も見据えたコンセプトを掲げる必要がある。那覇の本質を追求し、その本質を変えずに時代とともに歩んでいける店作り。

★イオン那覇店コンセプト：「地域のライフスタイルを通して、品揃えで満足する店」

・地域のシンボルとなる場所

・百貨店がないのでその役割を果たしつつ、なじみのお客様

との距離が近い店

・カジュアルな雰囲気を残しつつ、グレードの高い質感を出す

★H&BCコンセプト：「自然と調和する、上質な美と健康の売場」

【イメージ】スタンダード／トラディショナル／百貨店の匂いを彷彿とさせる空間

※参考空間

NAHA TERRACE / BUSENA TERRACE / SHISEIDO GINZA

ANA CROWN PLAZA OKINAWA HARBORVIEW / 西宮ガーデンズ

⇒お客様にとって「お肌の診療所」「My Favourite空間」「Final Destinationとしての空間」となりうる売場を目指す。

ラウンジエリア

カウンセリング6社想定

VP(Visual Presentation)見せる商品

IP(Item Presentation)売る商品

VP

VP

VP

VP

IPIP

IPIP

IP

IP

IP

IP

接客カウ

ンター

1

接客カウンター4

接客カウンター5

接客カウ

ンター

2

接客カウ

ンター

3

柱まわり

ｶｳﾝﾀｰﾃｰﾌﾞﾙ ＋ｽﾂｰﾙ

■interior plan

■furniture design

■interior design

■interior design ■competition