MySol Der MeiTai von GIRASOL

Trageanleitung

MySol ist eine Tragehilfe nach asiatischem Vorbild und wurde von GIRASOL und der Berliner Trageberatung entwickelt. Mit dem MySol können Sie Ihr Baby von der Geburt bis ins Kleinkindalter bequem, einfach, sicher und ergonomisch korrekt tragen. Er passt sich stufenlos an, ohne kompliziert verstellt werden zu müssen.

Weitere Tipps und Informationen

Wie eng muss der MySol gebunden werden?Damit das Baby optimal gestützt und der Tragende entlastet wird, sollte der Mysol so eng wie möglich gebunden werden. Keine Angst - der weiche Trag-etuchstoff ist dehnbar und schmiegt sich an wie eine zweite Haut, ohne dem Baby dabei weh zu tun - ganz so, wie im Mutterleib.

Welche Größeneinstellung ist die Richtige?Die kürzere Einstellung des Rückenteils, bei der der Hüftgurt durch den oberen Tunnel verläuft, eignet sich von Geburt an bis ungefähr Kleidergröße 80/86, eventuell auch noch darüber hinaus, je nachdem, ob das Kind mit den Armen drin oder draußen getragen wird. Um das Rückenteil zu verlängern, wird der Hüftgurt aus dem oberen Stofftunnel herausgezogen und durch den unteren Tunnel wieder eingefädelt.

Wie breit soll der Steg zwischen den Beinchen sein?Der Steg sollte insbesondere bei Kindern bis zum Laufalter von Kniekehle zu Kniekehle verlaufen und die Beinchen dabei um ungefähr 90° gespreizt sein, um eine optimale Hüftentwicklung zu unterstützen. Wenn es aussieht, als säße das Baby eher im „Spagat“, kann der Steg mithilfe des angebrachten Bändchens einfach auf die richtige Breite zusammengebunden bzw. stufenweise wieder vergrößert werden. Wenn diese Verkleinerung nicht mehr gebraucht wird, lässt sich das Bändchen entfernen. Den geeigneten Abspreizwinkel kann man auch ganz einfach feststellen: Legen Sie beim Tragen im MySol Ihre Hände von unten so an die Oberschenkel des Babys, dass Ihre Fingerspitzen sich am Po des Babys treffen. Ihre Fingerspitzen sollten jetzt ungefähr einen rechten Winkel bilden.

Wie hoch soll ich den MySol binden?Es emp ehlt sich, bei kleinen Babys den Hüftgurt tendenziell etwas höher anzusetzen, etwa auf Taillenhöhe. Bei schwereren und größeren Kindern kann eine tiefere Position angenehm sein, weil mehr Gewicht über die Hüfte des Tragenden abgeleitet wird. Auf dem Rücken schauen manche Kinder lieber über die Schulter und wollen deshalb hoch gebunden werden, andere sind auch bei tieferer Trageweise zufrieden. Experimentieren Sie ruhig mit verschiedenen Tragehöhen und nden Sie selbst heraus, was sich für Sie und Ihr Baby am angenehmsten anfühlt.

Arme rein oder Arme raus?Wenn ein Baby sich selbst in Bauchlage in den Unterarmstütz bringen und das Köpfchen dabei hochhalten kann, darf die Tragehilfe auch unter den Ärmchen durch angelegt werden. Wenn das Baby allerdings schläft oder bald einschlafen wird, ist es besser, mit der Tragehilfe den ganzen Rücken bis zum Nacken zu stützen und die Arme mit einzubinden.

Worauf muss ich beim Herausnehmen des Babys achten? Bitte lösen Sie unbedingt zuerst die Träger, heben Ihr Kind aus dem MySol heraus und nehmen erst dann den Hüftgurt ab. Wird der Hüftgurt zuerst geöffnet, könnte das Baby nach unten herausrutschen. Für eine bessere Orientierung ist der Hüftgurt einfarbig gestaltet, die Träger hingegen mit zwei unterschiedlich farbigen Seiten. So können Sie vor dem Öffnen immer noch einmal kurz kontrollieren, welchen Knoten Sie zuerst lösen müssen.

Kann ich mein Baby auch mit Blickrichtung nach vorne im MySol tragen?Für ein gesundes und rundum babygerechtes Tragen ist es wichtig, dass das Baby mit leicht gespreizten Beinchen in einer Hockstellung getragen wird und sich bei Bedarf an den Tragenden „ankuscheln“ und äußere Reize ausblenden kann. Mit einer Trageweise „Gesicht nach vorne“ sind diese wichtigen Voraussetzungen nicht gegeben. Deshalb raten wir Ihnen von dieser Trageweise ab. Neugierige Babys, die gerne mehr sehen möchten, genießen das Tragen auf dem Rücken in der Regel sehr.

bequem gepolsterte Träger anpassbarer Nackenbereich

Kapuze stützt das Köpfchen beim Schlafen vor dem Bauch…

…und auf dem Rücken

Produktdetails

Fairtrade hergestellt in Guatemala aus garantiert schadstoff-freiem Tragetuchstoff in bewährter GIRASOL-Qualität.Verbindet die Vorteile eines Tragetuchs mit dem Komfort und Design einer modernen Tragehilfe.

Schlaufen zum Anknoten der Kapuzenbänder

entlastender Brustgurt für die Rückentrage

Die Träger öffnen, lockern und leicht von den Schul-tern gleiten lassen, das Baby auf dem Rücken festhalten. Ungeübte können dabei zur Sicherheit auch in die Hocke gehen.

Das Baby mit der einen Hand über die Hüfte wieder nach vorne schieben…

…und mit dem anderen Arm in Empfang nehmen.

Hinweis: Immer die Träger zuerst öffnen, den Hüftgurt erst ablegen, wenn das Baby nicht mehr vom MySol gehalten wird. Für eine leichte Unter-scheidung ist der Hüftgurt im Gegensatz zu den Trägern komplett einfarbig.

Und so geht es vom Rücken wieder runter

Impressum

Gestaltung: www.berliner-trageberatung.deFotos: Noel Tovia Matoff

GIRASOLwww.girasol.de

eine geräumige Tasche, die vor dem Tragen am Hüftgurt befestigt werden kann

Regulierung der Stegbreite - mit Bändchen zusammenraffen und verknoten und/oder Klett-verschluss am Hüftgurt anpassen

Verlängerung des Rückenteils durch zwei Einschub-positionen für den Hüftgurt, komplett wendbar - kann mit jeder der beiden Farben nach außen getragen werden

Empfohlen für die Konfektionsgrößen 50 bis 92 sowie von 3000 g bis maximal 15 kg Körpergewicht.

Waschanleitung

- vorgewaschen- bis 60°C im Wäschenetz oder Kissenbezug waschen- nicht in den Trockner- Träger- und Hüftgurt nicht bügeln

layout_mysolvariante05.indd 1layout_mysolvariante05.indd 1 09.03.2010 21:36:05 Uhr09.03.2010 21:36:05 Uhr

Die Träger unter den Achseln nach hinten führen, bei kleineren Babys unter den Beinchen hindurch, bei größeren Babys und Kleinkindern über die Beinchen binden, dabei die Spannung halten.

Träger unter dem Po verkreuzen, unter den Beinchen hindurch wieder nach vorne führen.

Vor dem Bauch mit einem Doppelknoten sichern.

Bei Bedarf kann man den Brustgurt unter den Trägern durchführen und vorne mit dem Klettverschluss befestigen.

Optimale Haltung: Die Knie sind höher als der Po des Babys, Beine leicht gespreizt. Tipp: Mit einem Taschenspiegelhaben Sie Ihren Liebling auch auf dem Rücken immer im Blick.

Trageanleitung auf dem Rückenwenn das Baby sein Köpfchen schon selbst aufrecht halten kann / ab ca. 3 bis 4 Monate

Das Baby mittig auf dem Rücken positionieren,das der MySol von Kniekehle zu Kniekehle reicht.

Nacheinander die Träger fassen und über die Schultern nach vorne holen, dabei den MySol über den Rücken des Babys ziehen.

Nacheinander beide Träger über die Schultern legen und das Rückenteil bis zum Nacken des Babys hochziehen.

Träger hinter dem Rücken unter Spannung fest ziehen…

Trageanleitung vor dem Bauchab Geburt / ca. 50 cm Körperlänge

…verkreuzen, dabei die Spannung halten und Träger wieder nach vorne führen…

…unter den Beinchen des Babys durchführen und mit einem Doppelknoten unter dem Po schließen.

Die Kniekehlen des Babys leicht anheben und den Po in den entstandenen Beutel „hineinschieben“.

Die optimale Haltung: Knie höher als der Po, Beinchen leicht gespreizt. Um ein „Spagat“ zu verhindern, einfach den Steg zwischen den Beinchen mit dem angebrachten Zugband etwas abbinden.

Den MySol wie eine Schürze vor den Bauch binden.

Den Hüftgurt dabei so eng wie möglich ziehen und mit einem Doppelknoten schließen.

Baby mittig auf den MySol setzen, so dass der Steg von Kniekehle zu Kniekehle reicht.

…und das Baby über die Hüfte auf den Rücken schieben.

Mit geradem Rücken leicht nach vorne beugen und das Baby auf dem Rücken festhalten.

Den MySol eng um die Hüften binden und vorne mit einem Doppelknotenschließen.

Das Baby auf die Hüfte setzen.

Mit der einen Hand das Baby festhalten, den anderen Arm über das Baby heben…

Die Träger unter Spannung nach oben ziehen, dabei leicht hüpfen oder mit den Schultern wackeln…

…und auch vorne noch einmal kräftig straffen.

layout_mysolvariante05.indd 2layout_mysolvariante05.indd 2 09.03.2010 21:36:15 Uhr09.03.2010 21:36:15 Uhr