№23 (062) четверг, 9 июня 2011

ДЕСНЯНСКАЯС А М А Я Д О М А Ш Н Я Я Г А З Е Т А Ч Е Р Н И Г О В Щ И Н Ы

МирМирсемейных ценностей

Разместить бесплатное объявление можнопо тел. 97-37-02

№23 (062) четверг, 9 июня 2011

Д ЩД Щ

семейных ценых цсемейныххсемеййсемейных це

Разобп

стр. 4«Я не «Я не

супербабушка. Я супербабушка. Я бабушка, которая

пишет сказки!»

Культура стр. 9ЛичностьЮбилей стр. 2

Ирония Ирония судьбы судьбы

пани Басипани Баси

Молодежной Молодежной газете «Гарт» – газете «Гарт» –

90 лет!90 лет!

стр. 8Досуг

акануне Дня журналиста акануне Дня журналиста на полигоне 1-й отдельной на полигоне 1-й отдельной гвардейской танковой гвардейской танковой бригады 8-го армейского бригады 8-го армейского корпуса Сухопутных войск корпуса Сухопутных войск Вооруженных сил Украины, дислоцирующейся дислоцирующейся в Гончаровском, в Гончаровском, состоялись традиционные состоялись традиционные соревнования соревнования представителей масс-медиа представителей масс-медиа

Черниговщины «Журналисты в армии».Черниговщины «Журналисты в армии».Работники пера и компьютера продемонстрировали Работники пера и компьютера продемонстрировали свою меткость в стрельбе по мишеням из автомата свою меткость в стрельбе по мишеням из автомата Калашникова и пистолета Макарова, снайперской Калашникова и пистолета Макарова, снайперской винтовки и пулемета, разбирали и собирали АК. винтовки и пулемета, разбирали и собирали АК. Некоторые уложились в армейский норматив по одеванию Некоторые уложились в армейский норматив по одеванию противогаза. противогаза. Главный приз соревнований – Кубок почетного президента Главный приз соревнований – Кубок почетного президента БФ имени дважды Героя Советского Союза Александра БФ имени дважды Героя Советского Союза Александра Молодчего – Александра Шкурата – завоевала команда Молодчего – Александра Шкурата – завоевала команда телеканала «Детинец». Также главный судья соревнований телеканала «Детинец». Также главный судья соревнований подполковник Валентин Буряченко вручил почетные подполковник Валентин Буряченко вручил почетные дипломы и призы победителям в личных зачетах по дипломы и призы победителям в личных зачетах по стрельбе из боевого оружия.стрельбе из боевого оружия.Особый диплом «За оригинальность» заслужила Особый диплом «За оригинальность» заслужила команда газеты «Деснянка вільна», которую представляли команда газеты «Деснянка вільна», которую представляли корреспонденты Снежана Божок и Лариса Галета. корреспонденты Снежана Божок и Лариса Галета. Несмотря на жаркую погоду, девушки проявили себя как Несмотря на жаркую погоду, девушки проявили себя как настоящие новобранцы.настоящие новобранцы.По завершению соревнований хозяева полигона угостили По завершению соревнований хозяева полигона угостили участников вкусным солдатским обедом.участников вкусным солдатским обедом.День журналиста в Украине празднуется 6 июня. Сегодня День журналиста в Украине празднуется 6 июня. Сегодня мы разместили на первой странице фото тех, кто всегда мы разместили на первой странице фото тех, кто всегда остается «за кадром». Как и солдаты, журналисты несут остается «за кадром». Как и солдаты, журналисты несут нелегкую службу, цель которой – служить простым людям, нелегкую службу, цель которой – служить простым людям, своему народу. Пожелаем им удачи!своему народу. Пожелаем им удачи!

Виктория ШестакВиктория Шестак

сказки!»сказки!»

Служим Служим народу народу Украины!Украины!

ВсеВсена пикник!на пикник!

ННЖурналистки редакции

«Деснянка вільна»Снежана Божок и Лариса Галета

Фото Марианны Харди

2 Четверг, 9 июня 2011НеделяДЕСНЯНСКАЯ

обытия.Факты.Комментарии—

30 17 30 17

сб. сб. 11.0611.06

28 17

вс. вс. 12.0612.06

29 15

пн. пн. 13.0613.06

28 17

вт. вт. 14.0614.06

24 16 27 14

КурсывалютНБУ

1163,81 грн

Евро Белорусский рубль

797,35 грн

Доллар

16 коп.2,87 грн

Российский рубль

на 8 июня

100 100 10 100

пт. пт. 10.0610.06чт. чт. 9.069.06 ср. ср. 15.0615.06

Ренат Кузьмин, заме-ститель Генерального

прокурора:

«Тимошенко знако-мится с материалами

дела и вместо того, чтобы поставить свою

подпись, пишет сле-дователю: «Президент предает на-

циональные интересы»...

Виктор Чайка, журналист:

«Как бык поч-ти всегда растет для обуха, а

свинья – для ножа; так и чи-новник должен быть всегда

готов к увольнению».

Слово – не воробей...

Молодежная газета является одним из долгожителей среди периодических изданий Черни-говщины. Недавно ей стукнуло 90! Все эти годы еженедельник не сдает позиций, лидирует по популярности среди разнообраз-ной читательской аудитории и свято придерживается свого де-виза: «Не в силі Бог, а в правді».

Более 20 лет возглавляет «Гарт» Дмитрий Иванов, лауреат Национальной премии Украины имени Тараса Шевченко. Свой творческий коллектив он ласко-во называет «гартенята». И труд-но сосчитать, сколько известных украинских журналистов получи-ли здесь «боевое крещение».

Новых творческих побед вам, коллеги! Больших тиражей и бла-годарных читателей! Ваш успех – это и наш успех. Ведь мы со-вершенствуемся только тогда, когда у нас есть достойный кон-курент!

Редакция

но сосчитанукраинскихули здесь «бл

Новых тколлеги! Бокгодарных ч– это и нашвершенствкогда у наскурент!

«ГАРТ»«ГАРТ»празднуетпразднуетюбилей!юбилей!

АКЦИЯ с красноречивым на-званием «Милицейская капля кро-ви» прошла в День защиты детей. 105 сотрудников органов и под-разделений внутренних дел обла-сти сдали в медучреждения около 30 литров донорской крови. Мог-ло быть и больше, но возможности передвижной лаборатории, кото-рая расположилась в тот день в админздании УМВД, ограничены. В любом случае – каждая капля этой жидкости – это чья-то надеж-да на выздоровление.

Акция проводится третий год подряд, поэтому заслуживает на-зываться традиционной. Деньги, полагающиеся каждому донору, сложили в отдельную копилку: они будут переданы одному из интер-натных заведений области.

Милиционеры сдалиМилиционеры сдали30 литров крови30 литров крови

Евгений Цуканов:

«В Азовском море де-лимитацией границы

Украины с Россией занялась холера».

3Четверг, 9 июня 2011НеделяДЕСНЯНСКАЯ

Не думаю, что в нашей стране най-дется много лю дей, которые не задавали себе этот вопрос.

Много лет я тоже задаю его себе: куда идешь, Украина?

Если плясать от экономиче ской формации, то как будто все ясно – строим капита лизм, извините, «общество с рыночной экономикой» (так это выглядит почти с «чело веческим ли-цом»). Но немало воды утекло после выхода в свет «Капитала». И старый добрый капитализм давно скорректировал свои лозун ги времен Великой француз ской буржуазной революции и I Интернационала: «равенство» заменили на «общество равных возможностей», а «спра-ведливость» – на «законность», подразумевая, что закон спра ведлив и равен для всех.

Что касается «равных воз можностей», то, начиная от роддома и заканчивая ме-стом последнего приюта, человек продолжа-ет сталкиваться как раз с обратным. «Спра-ведливость» и «равенство перед законом» на практике нередко оборачивается так: со сво-ими – по справедливости, с противника-ми – по закону.

Официально никто так и не объявил, куда идет Украина. Хотя, помнится, еще в 1992-м премьер Кучма спросил с три буны Верхов-ной Рады: «Ска жите, какое общество мы со-бираемся строить? И я его буду строить».

Два других лозунга пер вых буржуазных револю ций – «свобода» и «брат ство» – тоже изменили смысл. Империи рассыпались, кре-постничество кануло в Лету. Сегодня, как по-казывает прак тика, народ согласен обменять часть свободы на безопасность и доступную еду, а вот с «брат ством» все обстоит несколько сложнее. Это уже категория единства нации, и у нас, в от личие от старых буржуазных демо-кратий, тут не просто за стой, а регресс.

Украина не только молодая держава, но и молодая нация, которая на самом деле толь-ко начинает формироваться. С этой точки зре-ния, отбросив всякие популистские лозунги о независимости и свободе, я счи таю более важным знать путь страны как нации, как еди-ного народа, при котором лозунг «братство» нельзя заменить другим словом. Почему в Украине мягкий, ползучий шовинизм на-ходит себе новых поклонников?

Главным должно стать понимание нашей многонациональ ной сути и той ответственно-сти перед будущим за целостность и духовный расцвет Украины, которая лежит на нашем по-колении. Без этого не будет и экономического расцвета. Разве что лет через 50 большинство граждан нашей страны будут иметь характер-ный восточный разрез глаз, и все нынешние наши проблемы потеряют смысл...

Аксиома: на территории Украины живут люди разных национальностей, культур и ве-роисповеданий. Игнорирова ние данного фак-та – это раскол общества, раскол страны. К со-жалению, за последнее десятилетие мало кто из политиков и политических сил не внес свою лепту в процесс раскола Украи ны как нации. И это принесло свои негативные плоды.

Тем много. Но главной все-таки стала про-блема русского и... самого украинского язы-ка. Другие языки тоже вызывают вопросы, но взаимоотноше ния первых двух заслонили все остальные. Спекуляциями вокруг реально существую щих гуманитарных проблем, кото-рые никто и не пытается решать, кто-то делает себе по литическую карьеру.

Страшно не то, что одни отстаивают «дер-жавну мову», не давая права другим языкам на развитие, а другие требуют придать сво-ему языку государ ственный статус. Страш-

но то, что ни те ни другие не слышат друг друга.

Меня давно волнует про блема единства нации. Я про смотрел массу материалов, на-чиная с тех, каким языком говорили со своим народом святой Владимир Великий и осно-ватель многих западноукраинских городов, в том числе славного Львова, Данило Галицкий. Боюсь, что для цело го поколения уже взрос-лых украинцев открою тайну: в Москве стоит памятник ее основателю – великому князю киевскому Юрию Долгорукому, прах которо-го покоится в киевской же земле.

Так случилось, что через века из одного языка развились два самобытных, но все-таки тесно взаимосвязанных. И нельзя выжечь то, что Киев – мать городов русских. И что имен-но мы – Русь! И сегодня гордо и красиво зо-вемся Украи ной. А она давно уже не часть рос-сийской или советской им перии. И потому мы должны думать о ней, а не о том, какую угрозу несут ветераны великой войны – в зависимо-сти от цвета их стареньких пилоток.

Агрессивная дерусификация образова-ния, когда с 1992 по 2004 год (уже до «пома-ранчевой революции») ко личество русскоя-зычных школ сократилось с 55 до 24%, и по-том эта тенденция продолжилась, вылива-ясь ныне в обратный процесс, когда снова переписывают ся целые главы в учебниках истории, и уже на Востоке закрываются укра-инские шко лы. Сегодня в трехмиллион ном Киеве осталось только семь русскоязычных школ (было – 600). Для сравнения: в той же Латвии, известной своими антироссийскими де маршами, при населении в 2,4 миллиона их – 150! И это аргумент, с которым трудно спорить, когда кто-то обвиняет в притесне-нии языка, кото рый считают родным почти 40% украинцев.

Украинский язык и культуру на до под-дер живать и развивать го су дар ствен ными программами, а не админи стрированием. Поощрять выпуск фильмов и книг, а не за-прещать вещание на другом языке, вво-дить обязательный перевод фильмов или пред лагать ограничить ввоз книг на рус-ском языке.

Простите мне, юристу, мою слабость, но приведу полно стью статью 10 Конституции Украины:

«Державною мовою в Україні є українська мова.

Держава забезпечує всебіч ний розвиток і функціону вання української мови в усіх сферах суспільного життя на всій території України.

В Україні гарантується вільний роз-виток, ви користання і захист російської, інших мов національних меншин України.

Держава сприяє вивченню мов міжнародного спілку вання.

Застосування мов в Україні гарантується Конституцією України та визначається зако-ном».

Именно опираясь на эти положения Основ-ного Зако на и Европейскую хартию о регио-нальных языках, я еще в 2000-м внес законо-проект, которым предполагалось, что русский язык получает статус официального. Конеч-но, за конопроект не был принят депутатами. Очевидно, если не принимаются зако ны, предусмотренные Конституцией страны, значит, это кому-нибудь нужно?

Но статья 10 Конституции Украины перед вами. А нормы Основного Закона, как извест-но, имеют прямое действие.

В своей многонациональ ности мы дале-ко не уникаль ны. Но, даже ратифицировав Европейскую хартию о регио нальных языках и декларируя европейские демократические ценности, мы не хотим знать, что в той же Ев-ропе эта про блема решается демократич но – начиная от придания статуса государственно-го всем распространенным в стра не языкам, например как в Финляндии и Ирландии, или введения так называемых официальных язы-ков, как в Черногории (сербский, боснийский, албанский и хорватский). В Словении, Швей-царии и Бель гии государственный статус язы-ков распространяется лишь на территории округов, в которых проживает большинство их носителей.

Широко распространено законодательное право на офи циальное использование дру гих языков без их конкретного упоминания. Осно-ванием для реализации такого права явля ется либо решение местных ор ганов власти (Ис-пания, Сербия, Хорватия), либо численность соответствующей языковой и национальной группы (Слова кия, Венгрия).

Хорошим примером яв ляется Испания. В статье 3 ее конституции говорится:

«1. Кастильский является официальным языком испан ского государства. Все испан-цы обязаны знать его и имеют право им поль-зоваться.

2. Другие языки Испании также являются официаль ными в автономных сообще ствах в соответствии с их уставами». (Испания офи-циально считается унитарной, так как уста-вы сообществ утверж даются парламентом страны.)

В соответствии с этими уста вами офици-альный статус имеют каталонский язык в Ка-талонии и на Балеарских островах, валенсий-ский – в Валенсии, галисийский – в Галисии, баскский – в Стране Басков и населенной ба-сками части Наварры.

Возможно, для кого-то будет откры-тием, но се нат США ввел поправку, со-гласно которой англий ский становится офици альным языком страны только в мае 2006 го да (в год 230-летия неза висимости США)!

Ранее английский не был закреплен на федеральном уровне, но имел статус офици-ального в некоторых штатах страны. Так, ста-тус офици альных, наряду с английским, име-ют французский язык – в Луизиане, гавайский – на Гавайях, а также испанский – на острове Пуэрто-Рико и в штате Нью-Мексико.

Вывод простой – нуж на добрая воля.И народ эту волю имеет. По заказу Цен-

тра «Правова держава» в июне прошлого года КМИС провел социо логические исследования, ко торые показали, что наш народ мудрее по-литиков. Приведу лишь несколько цифр. На во прос «Должно ли государство обеспечи-вать русскоязычным гражданам Украины воз-можность получать школь ное образование на русском языке?» всего 11,4% из 2747 ре-спондентов по всей стра не ответили «нет», в том числе в западном регионе – лишь 26,5 процента.

Но кому и зачем надо пугать людей сказ-ками, что львовяне агрессивно относятся к русскоязычным людям? Это гнус ная ложь! И русскую речь там можно услышать на каждом шагу – так же, как украинскую в Харькове или Запорожье.

Пример Закарпатья с его национальной многоликостью и толерантностью – ответ всем, кто не верит в единство украинской нации. Но об этом политики распространять-ся не любят.

Особенно когда снова и сно ва разные «политические Су санины» сталкивают про-стых людей с разными языковыми и идеоло-гическими проблемами, чтобы потом баналь-но радо ваться каждой десятой процен та ро-ста своего политического рейтинга, понимая, что эти проценты слепого народного доверия можно конвертиро вать во блага, которых ли-шен простой украинец.

Бывая в разных уголках Украины, я каждый раз убеждаюсь, что наше разноо-бразие в культу ре и даже ментальности – есть наше богат ство. И это богатство надо хранить и приумно жать.

Великий украинский поэт Тарас Шевченко не перестанет быть менее украинским от того, что писал прекрасную прозу на русском язы-ке. Также, как наша гордость Владимир Ива-сюк – его «Червона рута» была любимой пес-ней «москалей». Как Николай Го голь может не быть великим украинским писателем?! Сама Леся Украинка, которая тоже писала на обо-их языках, пере вела «Вечера на хуторе близ Диканьки» на украинский.

Пора любые фобии, будь то антиукраин-ские, антирусские, антитатарские или антисе-митские, направленные на разжи гание розни, реально и очень строго карать. Мы – украин-цы! Вне зависимости от того, на каком языке говорили наши деды. Мы граждане земли, на которой жили многие великие народы и рас-цветали цивили зации. Вместе мы справимся с любым кризисом или стихий ным бедствием, как справились с разрухой 1990-х и Черно-быльской трагедией. Но, если не уничтожим чуму шовинизма, мы обречены на многолет-нюю войну и поражение.

Виктор МЕДВЕДЧУК, доктор юридических наук

по материалам газеты «Столичные новости»

Эта неделя в истории9 ИЮНЯ:

– 1876 г. – 135 лет назад – в Англии впервые изданы «Приключения Тома Сойера» Марка ТВЕНА. Американское издание увидит свет в декабре, но до него в конце июля в Кана-де появится пиратская версия романа, не содержащая иллюстраций.

– 1961 г. – 50 лет назад – родился Майкл ФОКС, канадский киноактер («Назад в будущее»).

– 1981 г. – 30 лет назад – появилась на свет На-тали ПОРТМАН, американо-израильская ки-ноактриса («Леон», «Звездные войны: При-зрачная угроза»). В 2011 году была награж-дена «Оскаром» за главную женскую роль в фильме «Черный лебедь».

10 ИЮНЯ 1936 г. – 75 лет назад – создана ки-ностудия «Союзмультфильм».

11 ИЮНЯ 1993 г. – на экраны США вышел фильм Стивена СПИЛБЕРГА «Парк юрско-го периода».

Куда идешь, Украина?«Столичные новости» начинают серию публи каций «Точка зрения». В рамках этой рубрики мы предоставляем возможность знаковым лич ностям нашей страны высказать собственную точку зрения по всему спектру вопросов жизни в Украине. Одним из первых на обращение редакции откликнулся Виктор Медведчук. Несмотря на свой значительный политический стаж и огромный управленческий опыт, Виктор Владимирович на несколько лет дистанцировался от публичной политики. Тем не менее, у него есть свое видение процессов, происходящих в стране.

сод

– 1961 кан

НаталиПортман “очка

зрения

4 Четверг, 9 июня 2011НеделяДЕСНЯНСКАЯ

◊ ерниговв лицах

Современных женщин в почтенном «возрасте синьоры», то есть тех, кому уже далеко за 40, не всегда радует ста-тус «бабушки». (Внуков можно и в детский сад на целый день «сдать», как в камеру хранения). И что прикажи-те делать, если не пропало желание пожить немного для себя? Хочется все-таки с неба радугу достать? Но если вам почти 65, то выбор невелик: лавочка у подъезда или очередь в поликлинику. И какая уж тут радуга... А чтобы эту самую радугу достать – надо быть готовым мокнуть под дождем... «Мокнуть под дождем» Нина Анатольевна Муравье-ва привыкла. А когда ей исполнилось 58 лет, она стала сочинять сказки. Но случайностью это назвать нельзя... Просто в ее жизни появился «повод» с ласковым именем Катюша. Внучка была еще совсем крохой, а бабушка уже читала ей сказки. (И кто это сказал, что грудной ребенок ничего не слышит и не понимает?) А через пару лет Нина Анатольевна стала сама сочинять. Первая слушательни-ца – это, конечно, внучка. Потом некоторые сказки были опубликованы на страницах областной газеты в разде-ле «Песочница». А через несколько месяцев вдруг при-шла заказная бандероль из Киева: свежий номер журнала «Малятко» с ее новой сказкой. Сегодня внучка уже закон-чила первый класс, но по-прежнему является почетным слушателем и самым-самым «главным редактором». А у ее бабушки сейчас есть три изданных книжки.

– Нина Анатольевна, вас смело можно назвать супер-бабушкой: ваши сказки нравятся и детям, и воспитателям. В 65 лет вы сумели освоить компьютер. В этом году закон-чили курсы немецкого языка. Ежедневно в Интернете чи-таете самые популярные статьи на немецком... И я могу этот перечень продолжить...

– Нет, нет! Стоп! Хочу сделать поправки: я не супербабушка. Я – самая обыкновенная бабушка, которая учится писать сказ-ки. И компьютер я освоила не в этом году, а гораздо раньше. И 65 лет мне исполнится только через несколько месяцев. А ста-тьи на немецком я читаю уже не каждый день. У меня появилось новое увлечение – дача. Живу, как все... Встаю примерно в 5.30 – и за работу. Что тут удивительного? Многие женщины живут в таком режиме. А вот у моей бабушки можно было бы сегодня кое-чему поучиться... Я запомнила, как она терпеливо приучала меня аккуратно застилать постель. Ей было бы простительно со-рваться на крик. Она войну пережила... Имела офицерское зва-ние и орден. Сейчас понимаю, что для нее было легче на меня накричать, чтобы «пар выпустить». Но никакого раздражения не помню... (Поводы я, как и все дети, «давала» постоянно). Но она ведь не о себе думала... Я ее потом частенько в пример себе ста-вила. Иногда просишь-просишь сына в магазин сходить. Легче самой пять раз сбегать... Но ведь это для меня – легче. А для него? И дочери я вечно список дел оставляла на столе. Думаете, что она все выполняла? Нет, конечно! Но в воспитании результат трудно глазами увидеть. Это же не картошка: весной посадил, а

осенью – урожай собрал. Я всегда четко знала самое главное: если я своим детям желаю добра, то в двенадцать лет мой ре-бенок должен уметь делать все самое необходимое для само-стоятельной жизни. В этом мой родительский долг! Задабривать детей подарками или деньгами я никогда не могла. И кому такая «любовь» нужна? А получилось у меня или нет – это жизнь потом покажет. Сын два института окончил. У дочери – тоже высшее образование. И выходит, что бабушкина методика мне в жизни очень пригодилась. Кстати сказать, свои сказки я подписываю так – София Багрей. Это мой псевдоним, и это настоящее имя и фамилия моей бабушки.

– Издание сказок – это прибыльное дело?– (Улыбается). Нет. На сказках я вряд ли разбогатею. Мно-

гие свои книжки просто раздаю в подарок. Давно сделала та-кой вывод: как только начинаю всерьез думать о деньгах – ни-чего не пишется.

– А как же материальная выгода? Получается, что твор-чество вам нужно только для того, чтобы очистить душу?

– Да. Банально, наверное? А для меня это уже потребность… Я могу открыть один секрет: частичным спонсором первой кни-ги была моя мама. Но в семье меня не все понимали... (Улы-бается). А без своей «сказкотерапии» уже не смогу. Знаете, я ведь в облаках не летаю, и до сих пор помню, как мне в глаза насмешливо говорили: «Тебе что делать нечего? Муж хороший, двое взрослых детей. Да ты лучше бы борщ варила, чем ерун-дой заниматься...»

– Обидно было?– Если я это запомнила, то, наверное, обидно... Но все в

прошлом...– А в детстве вас часто дразнили?– (Улыбается). Конечно, дразнили. Дети это любят! А я еще

была очень худенькая, да в очках. Хотя причину всегда можно найти, если цель поставить.

– Сейчас психологи начинают бить тревогу: дети час-то проявляют беспричинную жестокость, агрессию. Есть даже такой специальный термин –«буллинг», то есть школь-ная травля.

– Мы про этот «буллинг» ничего тогда не знали. Если честно, то и сейчас про него впервые услышала. Знаю одно: не бывает беспричинной агрессии. Думаю, что нет такого человека, кото-рого бы в школе хоть раз не дразнили. У меня даже сказка есть такая про зеленую кошечку. Знаете, мне вот сейчас почему-то вспомнилось... В детстве я переболела ветрянкой. Выздорове-ла! Счастью моему не было предела! Выскакиваю во двор, бегу к подружкам... И тут одна девочка громко закричала: «Зараз-ная! С ней нельзя играть! Она заразная!» И я, такая вся пример-ная отличница, взяла маленький камень и бросила: у нее потом даже синяк появился. Но больше никогда и никто не смел меня дразнить. (Улыбается). Это, конечно, плохой метод... Но синяк прошел, мы потом с ней через пару дней помирились. Зато ро-дители очень долго не разговаривали.

– Получается, взрослые виноваты?– Думаю, что дети всегда оставались и остаются детьми.

Виноваты взрослые! Я окончила школу с золотой медалью. У нас был обыкновенный класс. Всю элиту тогда отбирали в класс «А». Я училась в – «Г». Но у нас была потрясающая учительни-ца! Из этого средненького набора она создала настоящий кол-лектив. Даже когда началась мода на «узкую специализацию», нас никто так и не посмел разделить. И сейчас мы классом со-бираемся каждые пять лет. Раньше нам было интересно: кто и кем стал. Вы думаете, что в нашем классе только я окончила с золотой медалью? Нет! Но ни у кого не было «купленных» ме-далей. Нам нравилось учиться. Мои одноклассники спокойно ехали в Москву и поступали в МГУ им. Ломоносова, в Институт международных отношений... Кстати, я тоже училась в Москве. Окончила энергетический институт. (Этот диплом даже сейчас не надо подтверждать за границей). Так что наши медали были заработаны честно. Нам и сегодня интересно приходить на эти встречи выпускников. О себе мы отговорили... Через пять лет самые важные разговоры у нас уже пошли о детях. А на послед-

ней встрече почти все рассказывали о внуках. И пусть не видим-ся годами, но для нас важно не просто посидеть за накрытыми столами. Мы ведь говорим на одном языке.

– На русском?– (Улыбается). Да, но я совсем не об этом хотела сказать... Я

училась в русской школе, но украинский – это мой второй род-ной язык. Мы учили его со второго класса. Я спокойно на нем могу общаться. И свои сказки пишу только на украинском. Ду-маю, что язык – это и сейчас не проблема...

– А что проблема?– Проблема, что со своим дипломом в 49 лет осталась без

работы. И сколько таких, как я? Да, могла делать чертежи для изготовления вертолетов. Но сегодня совсем другое «созида-ние» в моде: купить подешевле и продать подороже. А вертоле-ты кому нужны? Потом я много лет работала на радиоприбор-ном заводе. У нас был цех микроэлектроники: мраморные сте-ны, уборщицы в две смены работали! (Такая чистота не в каж-дой больнице сейчас есть). А люди были просто удивительные! Мне очень хотелось в этом коллективе быть на равных. Я даже умудрилась техникум вечерний окончить, чтобы микроэлектро-никой заниматься.

– Это в 90-е годы? – Да! И с отличием окончила. Действительно, в те годы почти

никто о втором образовании даже и не помышлял... А когда нас всех сократили, я не поверила. В списке сокращенных были уни-кальные специалисты! И почти всем надо было кормить детей. Когда я первый раз пошла продавать картошку, совсем не заду-мывалась: будут надо мной смеяться или нет. Я – мать. И дума-ла тогда совсем о другом. Стояла и продавала морковку с дачи. Всей семьей, вчетвером, ездили «на картошку»... А потом брала ведерко и шла на базар. Сын однажды даже вспылил: «Мама, как ты можешь? Неужели тебе не стыдно?» А я ему ничего не могла ответить тогда. (Пожалуй, что и сейчас тоже бы промолчала...) Вязала носки и шла их продавать... А что делать? Я не одна такая была... Со мной рядом стояли такие же дипломированные мамы. У некоторых образование вовсе не хуже моего... Челночным биз-несом не стала заниматься... Мне все время казалось, что вот-вот должен заработать завод, я не могла поверить, что такую мощь можно будет так быстро развалить... Хотя, что уж о заводе теперь говорить. А сколько судеб развалилось?! Сколько семей рухнуло?! Деньги ведь для многих – это показатель счастья...

– Жалеете, что после двадцати лет добросовестной учебы приходится считать копейки и жить за мизерную пенсию?

– Жалею? Нет, не жалею! Разве только я одна так живу? Я совсем о другом жалею. Вы на молодежь посмотрите: умные, хорошие ребята – а у них нет работы. Или другая схема: есть отличный диплом, есть хорошая работа, но есть и ежедневный страх того, что тебя могут сократить. И куда этот взрослый ре-бенок со своим страхом идет? Маме своей несет. Крик из-за пустяка, а первопричина – страх. В моей молодости никогда не было этого ужаса остаться совсем без работы. Молодых я сей-час только пожалеть могу...

А в деньгах я нуждаюсь, как и все. Конечно, грустно, что не могу в своей квартире сделать ремонт. Но эту «трагедию» я как-нибудь переживу. А по-настоящему сейчас все чаще стала жалеть совсем о другом. Моей маме 85 лет. У меня вечно слиш-ком мало времени для нее «выкраивалось». Она никогда мне на это не жаловалась. До сих пор мама выписывает много газет, помнит все номера мобильных телефонов... Еще постоянно де-лает зарядку. Зачем ей это в таком возрасте? Может быть, она так проявляет свою любовь ко мне? (Грустно). Думаю, что она просто боится стать обузой для меня, для своей вечно занятой дочери... А о чем еще мне сейчас жалеть? Когда-то я впервые, кажется, у Солженицына, прочитала лозунг: «Не верь! Не бой-ся! Не проси!» Вот это теперь мой девиз...

– Но разве человек может выжить без веры? – Нет, конечно! Я просто уже давно перестала верить обеща-

ниям, что после очередных выборов что-то изменится для моей семьи. И я уже мало чего боюсь в этой жизни. Никакой спонсор-ской помощи тоже не жду. Просто беру картошку, которую мы с мужем сами вырастили, и иду продавать.

И в Бога тоже верю! Знаете, о чем все время молюсь? Ду-маете, прошу, чтобы он мне чудо послал? Нет... Я прошу сил для каждого подаренного мне дня. (Улыбается). Хотя против чуда я тоже не возражаю...

Материал подготовила Екатерина Чуранова

о а а ? Да о а е а ер е

Нина Анатольевна Нина Анатольевна Муравьева:Муравьева:

Современных женщин в почтенном «возрасте синьоры», то есть тех, кому уже далеко за 40, не всегда радует ста-тус «бабушки». (Внуков можно и в детский сад на целыйдень «сдать», как в камеру хранения). И что прикажи-

– Издание сказок – это прибыльное дело?– (Улыбается). Нет. На сказках я вряд ли разбогатею. Мно-

гие свои книжки просто раздаю в подарок. Давно сделала та-кой вывод: как только начинаю всерьез думать о деньгах – ни-чего не пишется

работы. И сколизготовления ние» в моде: куты кому нужныном заводе. У ны, уборщицы дой больнице Мне очень хотеумудрилась теникой занимат

– Это в 90– Да! И с от

никто о втором

рабо И с о

«Я – не супербабушка.«Я – не супербабушка.Я просто бабушка, которая Я просто бабушка, которая учится писать сказки...»учится писать сказки...»

Эта неделя в истории12 ИЮНЯ

1929 г. – родилась Анна ФРАНК, еврейская девочка из Амстерда-ма. На 13-летие ей подарили дневник, который она вела в тече-ние двух лет, пока ее семья скрывалась от нацистов. Схвачен-ные гестапо, они оказались в Освенциме, где погибла ее мать. Анну с сестрой перевели в другой лагерь – Берген-Белзен. Там Анна Франк умерла от тифа. Дневник сохранили друзья, и в 1947 году сумевший выжить отец опубликовал его.

1997 г. – ушел из жизни Булат Шалвович ОКУДЖАВА, поэт, имя которого говорит само за себя.

14 ИЮНЯ 1834 г. – Исаак ФИШЕР из Спрингфилда (шт. Вермонт) запатентовал наждачную бумагу.

15 ИЮНЯ

1956 г. – 55 лет назад – родился Евгений Алексеевич КИСЕЛЕВ, тележурналист, ведущий «Итогов», главный редактор ежене-дельника «Московские новости». Это в прошлом. Так полу-чается, что после НТВ все оказывающееся в руках Евгения Алексеевича идет крахом.

1996 г. – 15 лет назад – ушла из жизни Элла ФИЦДЖЕРАЛЬД, американская певица – первая леди джаза.

НеделяДЕСНЯНСКАЯ 5Четверг, 9 июня 2011

Именинники:Лукия, Еремей,Антон, Кристина

ДЕНЬ накопления информации, которая делает человека уверенным и независимым. Все творческие и личные замыслы необходимо претворять в жизнь путем кропотливой работы. Одиночество – плохая среда для психического состояния. Сны правдивы и отражают про-блемы, которые надо решить.

13 лунный деньЛуна в Скорпионемолодая ЛунаПОНЕДЕЛЬНИК, 13 июня

ПР

ОГРА

ММ

А Т

ЕЛ

ЕП

ЕР

ЕД

АЧ

с

13

по

19 и

юн

я

A 06.00 Утренняя молитва06.05, 07.15, 08.30, 09.45,

13.15, 15.25, 18.25, 19.25, 21.35, 22.50, 23.05 Погода

06.10 Док.фильм «Путеше-ствие на край света»

06.35 Мультфильм06.45 Православный ка-

лендарь06.50 Мир православия07.20 Фильм фестиваля

«Покров»07.45, 23.00 Эра памяти07.50 Док.фильм «Вре-

мена»08.35 Найди себя08.40, 00.45 Полезные со-

веты09.00 Итоги недели09.50, 18.30 Вторая полоса09.55 Ток-шоу «Легко быть

женщиной»10.25 Концертная про-

грамма «Аллея звезд»11.05 Шеф-повар страны12.00 Юмористическая

программа «Смех до ко-ликов в год кролика»

12.45 Право на защиту13.05 Армия13.25 Концертная про-

грамма «Мелодия двух сердец»

15.35 Ян Табачник. «Честь имею пригласить»

18.35 Окно в Америку19.00 О главном19.30 Концертная про-

грамма «День Киева-2011»

20.25 Сельсовет20.40 Спокойной ночи,

малыши21.00, 01.20 Итоги дня21.25 Мир спорта21.40 Концертная про-

грамма «Последний зво-нок. Выпуск-2011»

22.55 Тройка, Кено23.10 Концерт «Мечталось,

хотелось, не сбылось...»01.50 Телеакадемия02.55 Х/ф «Детство Темы»04.15 Х/ф «Сон»

B

06.30 Кулинарное шоу

«Смакуем»

06.55 «Роскошная жизнь»

07.50 Т/с «Гаишники»

10.00, 02.20 Х/ф «Забытая

мелодия для флейты»

12.30 Х/ф «В джазе только

девушки»

15.15, 23.55 Х/ф «Серд-

цеед»

17.15 Х/ф «Пока ты спал»

19.30, 01.50 ТСН

20.00 Х/ф «Невеста любой

ценой»

22.05 «Большая разница»

23.10 «Tkachenko.ua»

04.25 Х/ф «На девятом

небе»

Z 04.25 Концерт Ю. Рыбчин-

ского «Любил. Люблю. Буду любить»

05.45 Концерт М. Задорно-ва «Не дай себе засо-хнуть!»

07.25 Х/ф «Человек-невидимка»

09.30 Х/ф «Человек-паук – 3»

12.25 «Юрмалина – 2010»14.20 Х/ф «Все возможно»16.25 «Жди меня»18.05 Т/с «Дыши со мной»19.00 Т/с «Обручальное

кольцо»20.00, 02.50 «Подроб-

ности»20.30 Т/с «Сердце Марии»21.35 Т/с «Защита свиде-

телей»23.45, 03.20 Д/ф «Жертвы

красоты»00.50 «2 лошадиные силы»01.15 Х/ф «Широко шагая

– 2»

D 05.35 «Документальный

детектив»06.05 Т/с «Комиссар Рекс»07.45 Т/с «Кулагин и парт-

неры»08.55 «Двойная игра»09.55 Х/ф «Не торопи лю-

бовь»12.15 «Необъяснимо, но

факт»13.00 «Битва экстрасенсов»15.00 «Давай поженимся»17.00 «Параллельный мир»18.00 «Невероятная прав-

да о звездах»19.45 «Украина имеет та-

лант!»22.00 Х/ф «Осенний вальс»00.10 Т/с «Клиника»01.10 Х/ф «31 июня»02.20 Ночной эфир

E

05.30, 01.40, 03.50 Погода05.35 Х/ф «Город-призрак»07.20 Факты недели с О. Со-

коловой07.50 Х/ф «Пьяный мастер»09.55 Х/ф «Астерикс и Обе-

ликс. Миссия Клеопатра»12.05, 01.45 Х/ф «Сорвиго-

лова»14.05, 03.55 Х/ф «Электра»16.00 Х/ф «Астерикс на

Олимпийских играх»18.45 Факты. Вечер19.10, 01.35 Спорт19.15, 00.40 Чрезвычайные

новости20.10 Т/с «Морские дья-

волы»22.25 Факты. Итог дня22.40 Т/с «Кодекс чести»03.25 Факты

G

06.15, 07.55 Х/ф «Помпеи»07.50, 09.50, 19.15, 00.55

Погода09.55 М/ф «Дорога на Эль-

дорадо»11.45 Х/ф «Сердцеедки»14.10 Т/с «Папины дочки»15.10, 21.50 Т/с «Воронины»16.15 Х/ф «Мэверик»19.00 Репортер19.10, 00.50 Спортрепор-

тер19.30 «Кто против блон-

динок?»20.45 Интуиция22.55, 01.05 Новый взгляд23.55 Очевидец01.00 Служба розыска

детей02.05 Х/ф «Больше меня»03.25, 03.55 Зона ночи

I 05.45, 10.10, 02.25 Твой хит06.05 Журфикс06.30 Победоносный голос

верующего07.00 «24 часа. Бизнес»07.25 Создай себя07.30 «Жизнь со знаком +»08.00, 20.45 Генезис здо-

ровья09.00, 19.40 Хит-парад ди-

кой природы11.10 Буэтти12.15 Взгляд в будущее16.30, 21.45 Х/ф «Джанго»18.25 Это полезно знать19.25, 05.40 Сильные мира

сего00.00 Тайны судьбы02.55 Красавец Киев03.10, 05.15 Чудаки03.40 Украинская рево-

люция04.30 Предвестники неза-

висимости

J 05.45 «Голая правда»06.10 Т/с «Институт благо-

родных девиц»07.00, 08.00 «Телепузики»07.30, 08.30 «Мультик с

Лунтиком»09.00, 18.00 Т/с «Кто в доме

хозяин?»09.55, 14.00, 19.00 Т/с «Моя

прекрасная няня»11.00 «Домашний ресто-

ран»12.00 «Званый ужин»13.00 «Давай поженимся»14.30 «Теория измены»15.30 «Твою маму!»16.00 «Дом-2»17.00 Т/с «Универ»20.30, 23.00 Т/с «Универ»22.00 Т/с «Школа»23.30 Т/с «Реальная кровь»00.35 «Дом-2». Спецвыпуск01.00 «Звезды против ка-

раоке»01.50 «До рассвета»

K

06.00 Серебряный апель-

син

06.45 События недели

07.15 Х/ф «Тихий Дон»

09.50, 19.20 Т/с «Мужчина

во мне»

11.45 Х/ф «Любовники»

13.50 Т/с «Сонька: Продол-

жение легенды»

15.50 Х/ф «По следу Фе-

никса»

18.00 Т/с «Ефросинья. Про-

должение»

19.00, 03.30 События

21.10 Т/с «Москва. Цен-

тральный округ - 3»

22.10 Х/ф «Зеленая миля»

01.50, 03.50 Т/с «Спецназ»

04.40 Х/ф «Игра в прятки»

L 06.00 Т/с «Инспектор Деррик»07.00 Х/ф «Стамбульский

транзит»08.40 «Правда жизни». Со-

рвиголовы09.15 Д/ф «Отцы и дети:

черная слава»10.10 Х/ф «Воздушные

пираты»11.45 Х/ф «В двух шагах от

«Рая»13.30 Х/ф «На краю Все-

ленной»17.00 Х/ф «Новые Робинзоны»19.00, 21.30, 00.00, 02.10,

05.20 «Свидетель»19.20 Т/с «Близнецы»20.20 Т/с «CSI: Лас-Вегас»22.00 Т/с «NCIS: охота на

убийцу»23.00 Т/с «Закон и порядок»00.20 Х/ф «Расплата - 2»02.30 «Вещественное до-

казательство»03.30 «Агенты влияния»04.25 «Правда жизни»

v 06.30 «Специя»06.55 «Реальные деньги»07.00 «Дальние родствен-

ники»08.00 «КВН»09.00 «Иллюзии современ-

ности»09.20 «Бойцовский клуб»10.20 «Страна смеется»10.40 «Солдаты и офи-

церы»12.10 «Дураки. Дороги.

Деньги»13.10, 02.35 Т/с «Звездные

врата»16.00 «Галилео»17.00 Т/с «Человек-

невидимка»18.50 Т/с «Чак»20.40 Т/с «Два с половиной

мужчины»22.00, 01.10 Т/с «Сверхъе-

стественное»23.45 «15 минут до завтра»00.10 «Тайные знаки. Стран-

ные явления»04.40 «Ночная жизнь»

M 06.01, 23.00 «Время-тайм»06.30 «Утро на 5-ом»09.10, 23.30, 03.24, 04.15

«Бизнес-время»09.20, 11.20, 12.20, 14.10,

16.10, 17.50 «Погода в Украине»

09.25, 00.30, 03.30 «Автопилот-новости»

09.35, 13.20, 14.20 «5-й элемент»

10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 20.30 «Время но-востей»

10.30, 11.30, 12.30 «Пресс-конференции в прямом эфире»

10.55, 18.20, 00.25 «Погода в мире»

15.20, 16.20 «Время ин-тервью»

17.25, 04.40 «Территория закона»

18.30, 23.40, 04.30 «Киев-ское время»

19.00, 00.00 «Время ново-стей» (русск.)

19.25, 02.15 «Время: важно»21.00, 03.00 «Время»21.30, 01.00 Ток-шоу «Укра-

инские страсти»23.55, 04.25 «Обзор прессы»

{06.00 «Мультфильмы»07.20, 11.55 «Телеторговля»07.45, 08.40, 15.50, 16.15,

23.45 «Все для тебя»09.20, 13.15 «Знак каче-

ства»10.15, 10.40 «Семья от А

до Я»11.15 «Знахари: Щитовид-

ная железа»12.35, 18.30, 19.35, 20.20

«Квадратный метр»13.55 «Вкусно с Борисом

Бурдой»14.35, 15.15 «Картата по-

тата»16.50, 17.45 «Модный при-

говор»21.00 «Формула любви:

Владимир Меньшов»22.00 «Позаочи: Григорий

Лепс»22.45 «Позаочи: Дмитрий

Дюжев»00.25 «Цвет ночи»

ЧЕРНИГОВ08.00 Профилактика13.00, 00.15 Х/ф «Свадьба в

Малиновке»14.20 Классные уроки14.55, 17.55 Этот день в

истории15.00, 18.00 Эфирное вре-

мя ТРК «Новый Черни-гов»

16.00 От чистого сердца16.35, 01.45 Украинские

государственники17.05 Из сундучка «Удиви-

тельного калейдоскопа»17.35 Криминал, обязан-

ность, право20.00 Телеобъектив20.10 Энциклопедия укра-

инской диаспоры20.30 Новости «Пульс»21.00 Студия «Диалог»21.30, 02.15 Х/ф «Без семьи»22.50, 03.20 Д/ф «Форма

цвета»23.00 Время местное23.45 Время страны03.30 Д/ф «Иван Франко»

d 06.35, 17.50, 01.30 «Тема

дня»07.15, 17.35 «Здоровье»07.30, 22.00 «Звезды за-

жигают»08.30, 15.10 «Крокодил»09.35, 20.30 «10 самых»10.20, 20.00 «PRO-новости»10.50, 11.40 «Учительская»12.10 «Честь имею при-

гласить»13.30 Телеигра16.45, 23.30 «Тур без ку-

пюр»18.30 «Папарацци»19.00 Т/с «Спецэффекты»21.00 «Мафия»23.00 «V_Prokate»00.00 Телечат02.10 Х/ф «Возвращение

Максима»

N 06.00, 10.00, 12.00 Новости06.10 Х/ф «Гарантирую

жизнь»07.40 «Смак»08.15 «Служу Отчизне!»09.10 «Здоровье»10.10 «Непутевые заметки»10.30 «Пока все дома»11.25 «Фазенда»12.15 «Ералаш»12.40 Д/ф «Зворыкин-

Муромец»14.10 Т/с «Предлагаемые

обстоятельства»16.10 «Легендарные кино-

комедии»17.10 Х/ф «Полосатый рейс»18.55 Т/с «Группа счастья»21.00 «Время»21.15 «Мульт личности»21.50 «Yesterday live»22.45 Э. Радзинский.

«Адольф Гитлер. Путь во власть»

23.55 Т/с «Борджиа»00.50 Х/ф «Яблоко раздора»02.20 Х/ф «Попрыгунья»03.55 «Давай поженимся!»

[06.00 Полное Мамаду07.00 «Сегодня». Итоги08.00 «Альбертэйнштейн»08.35 Профессиональные

игры09.45 Д/ф «Месть «Лешего»»11.45 Я не знал этого13.55 Жизнь15.00 ЭкспериМентальный17.00 «Знак восклицания!»18.00, 20.30 Сегодня18.35, 21.05 Криминальная

Россия19.00 Т/с «Робин Гуд»20.00 Инженерные ката-

строфы22.15 Битва 36023.20 Авиакатастрофы00.30 Х/ф «Наследница»02.15 КлубНички04.20 Ретромания-2

y 06.00 Х/ф «Расстанемся -

пока хорошие»08.10 «Постскриптум»09.10, 16.45, 22.55 Т/с «Чер-

ная богиня»10.05 «Фактор жизни»10.30, 02.35 «Врачи»11.30, 14.35, 21.00, 00.10 Со-

бытия11.50, 17.55, 00.30 Т/с «Огонь

любви»13.15 «Клуб юмора»14.00, 22.25 «Собаки от А

до Я»14.55 «Дома и домушники»15.45 «Незаконченная кар-

тина»17.25, 23.40 Тайны нашего

кино. «Любовь и голуби»19.25, 04.50 Т/с «Сердцу не

прикажешь»20.15 «Вера Глаголева. Жен-

щину обижать не реко-мендуется»

21.30 «Народ хочет знать»02.10 «Звезды московского

спорта»

P07.00 «Мультфильмы»08.00 «Цена победы»09.00 Т/с «Досье детектива

Дубровского»10.00 Т/с «Москва. Три

вокзала - 2. Транзитный пассажир»

11.00 «Грани недели»12.00 «Осторожно, исто-

рия!»13.00 Х/ф «Агенты КГБ тоже

влюбляются», мульт-фильмы

15.00, 02.00 Т/с «Жизнь и смерть Леньки Панте-леева»

16.00, 18.00, 01.00 «Особое мнение»

17.00, 05.00 Т/с «Улицы раз-битых фонарей - 9»

19.00, 04.00 «Обложка»20.00 «Сканер»21.00, 03.00 Т/с «Москва. Три

вокзала - 2. Отличница»22.00 «Сейчас в мире»23.00 Х/ф «Хромые идут

первыми»

Q

04.00 Т/с «Фирменная

история»

08.00 Х/ф «Откуда берутся

дети»

09.30 «Уникальный народ»

Концерт Михаила За-

дорнова

11.30 Т/с «Против течения»

19.30 Х/ф «Викинг»

21.30 Х/ф «Человек с буль-

вара КапуциноК»

00.00 Х/ф «Сексуальное

пробуждение»

02.00 «Покер после по-

луночи»

02.50 Х/ф «Одна любовь на

миллион»

O05.00 Х/ф «Обратный путь»

06.55 Х/ф «О бедном гусаре

замолвите слово»

09.55 Х/ф «Доживем до по-

недельника»

11.50, 13.30 Х/ф «Золотая

мина»

13.00, 19.00 Вести

13.20 Местное время.

Вести-Москва

14.45, 02.40 Х/ф «Три полу-

грации»

17.00, 19.30 Т/с «Сваты-3»

21.25 «Новогодние сваты»

23.20 Х/ф «Ждите писем»

00.55 Мария Александрова.

Балеты «Русских сезо-

нов» Сергея Дягилева

S 07.35 Ты не поверишь!08.25 Их нравы09.00, 18.00 Сегодня09.25 «Таинственная Россия:

Девять главных тайн»10.15 «Карелия. Ворота в па-

раллельный мир?»11.05 «Калининградская об-

ласть. Машина времени существует?»

11.55 «Тверская область. Чудо-вище по соседству?»

12.45 «Республика Татарстан. Дети змея-оракула среди нас?»

13.35 «Волгоградская область. Точка уничтожения Земли?»

14.25 «Эльбрус. Гора богов?»15.15 «Ярославская область. При-

зраки на границе миров?»16.05 «Краснодарский край. Наш

Бермудский треугольник?»17.00 Т/с «Возвращение

Мухтара-2»18.30 Час суда19.15 Т/с «Гончие-2»20.15 Т/с «Новая жизнь сыщика

Гурова»22.10 Т/с «Супруги»

207.40 М/с «Огги и кукарачи»08.00, 12.00, 13.00 Т/с «Охот-

ники за древностями»09.00 Телемагазин11.00 Т/с «Горец»14.00, 15.00 Т/с «Звездный

крейсер «Галактика-4»16.00, 17.00 Т/с «Белый во-

ротничок»18.00 «Школа выживания»18.30 Час Пик19.00 Х/ф «День денег»21.35 «Comedy club»23.00 Х/ф «Крысы»00.45 «Секс с Анфисой Че-

ховой»02.00 Х/ф «Антарэс»03.10 Т/с «Секс и

Калифорния-2»03.45 Киногод03.50, 04.55 Х/ф «Ловушка»

U 05.10, 11.10, 17.10 ОСП-студия06.10 Х/ф «Поздняя встре-

ча»07.30, 01.15 Эта неделя в

истории08.10 Д/ф «М. Швейцер.

Швейцерова соната»08.50 Утренняя почта09.35 «Голубой огонек»10.10 Поет Ирина Пона-

ровская10.20 Д/ф «У меня есть ка-

равелла»11.55, 16.50, 17.55, 22.55 Ре-

троспектива12.10 Х/ф «Презрение»14.10 Д/ф «Три с половиной

жизни Ивана Пырьева»14.50, 20.40 Голубой огонек15.30 Х/ф «Я буду ждать»18.10 Х/ф «Музыка из дру-

гой комнаты»20.00 Д/ф «Я не буду акте-

ром. Сергей Бодров-мл.»21.20 Х/ф «Жандарм из Сен-

Тропе»23.10 Х/ф «Модильяни»01.55 «Голубой огонек»

605.45, 20.45 Следопыт06.25, 21.25 Африканская охота07.00, 22.00 Дневники большой

охоты08.00, 23.00 Гордон в засаде08.40, 23.40 Подводные ре-

портажи09.15, 00.15 Планета рыбака09.30, 00.30 Секреты охоты09.50 Рыболовный фестиваль

на базе Авалон10.15 Экстремальная рыбалка11.00, 02.00 Большая охота11.40 Серфкастинг 12.45, 03.45 Особенности охо-

ты на Руси13.00 Снасти и снаряжения13.15, 04.15 Охота и рыбалка13.45 Мир подводной охоты14.00 Клевое место14.45 Лесные рейнджеры15.55 Альманах странствий16.35 С удочкой в океане17.00 Под водой с ружьем17.40 Остров красного буйвола18.45 Мастер-класс19.05 Основной инстинкт19.30 Плaнета рыбака

405.00 Здоровье от звезды05.50, 20.50 Тело человека06.30, 21.30 Издержки произ-

водства07.10, 22.10 Диалоги о питании08.00, 23.00 Практика здоровья08.40, 23.40 «Это полезно

знать!»09.50, 17.50, 00.50 Я расту10.30, 01.30 Панацея11.00, 02.00 Правила здоровья11.30, 02.30 Большая пробежка12.00, 03.00 Кабинет красоты12.40, 03.40 Элемент здоровья13.10, 04.10 Вкус к жизни14.00 Познай себя14.40 Будем здоровы15.20 Осязание15.50 Новейшие достижения в

медицине16.30 Нетрадиционная медицина17.00 Секреты здоровья17.25 Энциклопедия заблуж-

дений18.30 Путь к здоровью18.55 Зеленая aптека19.35 Детская медицина20.00 Генезис здоровья

X 05.00, 09.00, 13.00 Фильм-

сказка «Русалочка»06.20, 10.20, 14.20 М/с «Боц-

ман и попугай», «Хочу быть отважным», «Мура-вьиный ежик»

07.00, 11.00 М/ф «Человечка нарисовал я»

08.00, 12.00 М/ф «Три тол-стяка», «Ненаглядное по-собие», «Пятачок»

15.00 Х/ф «Ура! У нас кани-кулы!»

16.10 М/с «Ну, погоди!», «Шел трамвай десятый номер...»

17.00 М/с «Волк Альберто», «Приключения барона Мюнхгаузена», «Волчок», «Где же медвежонок?»

18.00 «Мудрые сказки те-тушки Совы», «Новеллы о космосе», «Три дрово-сека»

506.00 Семь дней СІТІ06.30 М/с «Вайбалу»07.00 М/с «Моряк Папай»07.30 Х/ф «Алиса в стране

чудес»09.00, 21.00 Т/с «Пуаро Ага-

ты Кристи»10.00, 19.00 Скрытая ка-

мера10.25, 19.30 Как уходили

кумиры11.20 СІТІ-терапия11.45, 00.10 Ресторанный гид12.00 Обнаженная красота12.50, 22.00 Домашний ки-

нотеатр12.55 Х/ф «Сны о России»15.05 Школа ремонта16.00 PRO Дизайн16.40 Розмари Шрегер Ко-

ролева кухни17.30 Адская кухня18.40 Шоппинг20.30 Легенды СІТІ22.05 Х/ф «Завтрак у Тиф-

фани»00.30 Неформат СІТІ01.00 Ночь СІТІ

V 05.00 «Полеты во сне и

наяву»06.35 «Разборчивый же-

них»08.25 М/ф «Выход»08.55 «Олеся»10.25, 11.40 «Старший сын»13.00, 21.00 «Провал опера-

ции «Большая Медве-дица»

14.40, 22.40 «День гнева»16.10, 00.10 «Подруги»17.55, 01.55 «Семьдесят два

градуса ниже нуля»19.25, 03.25 «Знаю толь-

ко я»

s06.00 «Пушкин. Последняя

дуэль», драма08.00 «Русичи», сказка10.00 «Очищение», драма12.00 «Подземелье ведьм»,

приключения14.00 «Делай - раз!», драма16.00 «Над городом», ме-

лодрма18.00 «Гитлер капут!»20.00 «В погоне за сча-

стьем», мелодрама23.00 «Кочегар», драма00.30 «Залезь на Луну»,

драма02.00 «Фейерверк»04.00 «Цвет неба», комедия

m 06.40 «Беглец», триллер09.00 «Золотые мальчики»,

мелодрама10.50 «Шафер», комедия13.00 «Служители закона»,

триллер15.20 «Аферист», драма17.20 «Без оглядки», комедия19.40 «Любовь – это дья-

вол», биографическая драма

20.50 «Последний зана-вес», драма

22.25 «Заповеди», комедия00.00 «Властелин колец.

Братство кольца», фэн-тези

}04.00, 22.00 «Сигнал»,

ужасы06.00 «Двойная рокиров-

ка», триллер07.50 «Черная орхидея»,

триллер10.00 «Экзамен», триллер12.00 «Стажер», триллер14.00 «Планкетт и Ма-

клейн», боевик16.10 «Реальное время»,

комедия18.00 «Глаза ангела», мело-

драма20.00 «Клошар», триллер00.00 «Домохозяйки - из-

менницы», эротика

t06.00, 03.35 Саундтреки06.30 Мультфильм СССР12.35 Х/ф «Отряд специаль-

ного назначения»19.30 Х/ф «12 стульев»20.50 Х/ф «Повторная

свадьба»22.30 Х/ф «Взорванный ад»00.15 Х/ф «Аленький цве-

точек»01.25 Х/ф «Отставной козы

барабанщик»02.35 Киноляпы04.35 Кинотрейлеры

o

19.00, 01.00 Т/с «Агония

страха. Игра «втемную»

20.00, 02.00 Т/с «Версия.

Контрольный выстрел»

21.00 Т/с «УГРО. Простые

парни-2. Шантаж»

22.00, 23.30 Х/ф «Человек в

проходном дворе»

03.00 Т/с «Братва»

305.00, 07.30, 11.20 Фабрика

анекдотов05.30, 08.05 Джентльмен-

шоу06.00, 17.00 Камера смеха06.30, 11.40, 20.00 Ржаники08.45 Комедия «Веселые

ребята»12.30 Торба смеха15.10 Комедия «Парижан-

ка»17.40 Комедия «Аванти»20.40 Комедия «Просто

десерт»

g 08.00, 19.40 Т/с «Любовь как

любовь»09.00, 12.00, 15.00, 18.00,

00.05 Новости09.10 Города-герои. Керчь09.55 Репортер10.35 Шеф-повар11.30 Камертон12.10 Х/ф «Холмы и равнины»13.45 Школа доктора Кома-

ровского14.15 Новости14.40 Кинопробы15.15 Знай наших. Сергей

Копляков15.30 Место встречи16.45 Х/ф «Плач перепелки»18.20 «Сделано!»18.50 Реальный мир19.15 «Nota bene»20.35 Арена21.00 Панорама21.45 Командировка21.55 Т/с «Знахарь»22.45 Время футбола23.15 Белорусское вре-

мечко00.20 Х/ф «Бедная Маша»

k 09.30 Мотоспортивный

журнал09.45, 15.45, 01.30 Авто-

спорт. Гонка «24 часа Ле-Мана». Франция

10.45, 16.45 Теннис. Турнир ATP. Квинс (Лондон/Вели-кобритания). Финал

12.00, 18.00, 23.30 Вело-спорт. Критериум дю До-фине Либере. Франция

13.15, 19.15 Футбол. Чем-пионат Европы до 19 лет. Женщины. Италия. Финал

14.30, 20.30, 00.30 Футбол. Молодежный фестиваль до 21 года. Тулон (Фран-ция). Финал

20.25, 01.25 Новости21.45 «Вот это да!!!»22.00 Про рестлинг. Обзор

WWE (World Wrestling Entertainment)

22.30 Про рестлинг. Vintage Collection. США

02.30 Технический пере-рыв

DISCOVERY WORLD07.00, 16.40 В поисках со-

кровищ07.50, 14.55, 05.10 ЦРУ. Бой-

цы невидимого фронта08.45, 09.10 Герои. Кто они?09.35, 17.35 Война и циви-

лизация10.30, 06.05 Дерзкие про-

екты11.20 Поля сражений12.15, 12.40, 04.15, 04.40 На

велосипеде по Амери-кам

13.10 Цирк14.00, 19.20 Из Египта15.50 Наука об оружии18.30, 22.00, 02.25 Затерян-

ные племена20.10, 00.45 Наука выжи-

вать21.05, 01.35 Подводный

спецназ22.55, 03.20 Час «Ч»23.50 Королевское рассле-

дование

q07.00 Поместье сурикатов07.25, 16.00 Самое дикое

шоу07.50, 08.15 Жизнь на

ферме08.40 Все о собаках09.10, 06.10 Коронованные

питомцы10.05, 17.25, 20.10, 00.45 Вве-

дение в собаковедение11.00 Полиция Хьюстона11.55 Шотландское обще-

ство защиты животных12.20 SOS дикой природы12.50 Заповедник13.45 Полиция Феникса14.40, 19.15, 23.50 Большие

гонки по саванне15.30 Поля звериных сра-

жений16.30 Джефф Корвин на воле17.00 Прирожденные охот-

ники18.20, 18.45 Карина21.05, 02.35 Жизнь в стае22.00, 03.30 Планета мутантов22.55 Твари в твоем кошмаре01.40 Дикие и опасные

j 07.00, 15.00 «Фальшивомо-

нетчики Гитлера»08.00, 16.00 «Последний из

разрушителей плотин»09.00 «Гениальный дизайн»10.00 «Чудеса цивилиза-

ции: древняя столица Китая»

11.00 «Уайетт Эрп»12.00 «Нюрнбергский про-

цесс»13.00 «Гамбургский смер-

тник»17.00, 01.00 «Худшие про-

фессии в истории Бри-тании»

18.00, 02.00 «В сознании средневекового чело-века»

19.00 «Елена Прекрасная»20.00, 04.00 «Мы - евро-

пейцы»21.00, 05.00 «Рим не сразу

строился»22.00, 06.00 «Шпионы, ко-

торые вышли из моря»23.00 «Кто ты такой?»00.00 «Это - цивилизация»

~07.00, 11.50 Поймаешь - по-

лучишь07.55, 16.00 Сумасброды07.58, 16.03, 20.20 Научная

нефантастика08.25, 16.30 Странные

связи08.55 Солнце09.45, 10.10, 15.35, 21.10,

21.35, 00.30 Круче не при-думаешь

10.35 Интересно обо всем11.25 Зеленые колеса12.40, 05.40 За гранью13.05 Дела инженерные13.55, 06.10 Новый мир14.45, 00.55 Короли строек17.00 Головоломы17.50 Сквозь кроличью

нору с Морганом Фри-меном

18.40, 22.00, 01.45 Гигант-ские корабли

19.30, 22.50, 02.35 Крутая энергетика

20.45 Как работает крутая аппаратура

23.40 Создавая будущее

НеделяДЕСНЯНСКАЯ

Четверг, 9 июня 20116

A 06.00 Утренняя молитва06.05, 06.30, 07.00, 07.30,

08.00, 12.00 Новости06.10, 07.05, 08.05, 00.10

Спорт06.15, 07.10, 08.10, 09.55,

12.20, 15.30, 18.10, 19.35, 21.45, 23.50 Погода

06.20, 06.35, 00.15, 00.35 Вертикаль власти

06.45 Православный ка-лендарь

07.15 Эра бизнеса07.45 Мультфильм07.55, 23.10 Эра памяти08.15 Обзор прессы08.35 Найди себя08.40, 00.50 Полезные со-

веты09.00, 21.00, 01.20 Ито-

ги дня09.25 Свет09.50, 18.15 Вторая полоса10.00 Ток-шоу «Легко быть

женщиной»11.00 В гостях у Д. Гордона12.10, 18.45, 21.30 Дело-

вой мир12.25 Желаем счастья12.45 Темный силуэт13.00 Граница государства13.20 Х/ф «Фабрика сча-

стья»15.00, 17.00, 18.20 Новости

(с сурдопереводом)15.15 Euronews15.25, 05.50 Деловой мир.

Агросектор15.40, 04.05 Т/с «Что сказал

покойник»16.35 Потомки17.15, 05.00 Т/с «Сыщик Пу-

тилин»19.00 О главном19.40 Мужской клуб20.40 Спокойной ночи,

малыши20.55 Официальная хро-

ника21.25 Мир спорта21.50 Романсы А. Мали-

нина22.55 Тройка, Кено, Мак-

сима23.00, 00.00 Итоги23.15 От первого лица00.30 Итоги дайджест01.45 Телеакадемия02.45 Х/ф «Детство Темы»

B 06.00 «Служба розыска

детей»06.05 Т/с «Только любовь»06.55, 07.10, 08.05, 09.10

«Завтрак с 1+1»07.00, 08.00, 09.00, 17.00,

19.30, 23.40 ТСН10.00 Х/ф «В джазе только

девушки»12.45, 05.25 «Иллюзия

безо пасности. НЛО. Кон-такт затянулся»

13.40, 04.10 Т/с «Тысяча и одна ночь»

15.10 Т/с «Золото скифов»16.10, 17.25 «Шесть кадров»17.40 «Семейные драмы»18.40 «Не лги мне» - «Се-

мейные узы»20.10 «Меняю жену - 2»21.30, 22.10 Т/с «Интерны»22.35 «Иллюзия безопас-

ности. Ни рыба ни мясо»23.55 Х/ф «Бар Порки»01.45 Т/с «Женаты. С детьми»

Z 04.55, 14.45 Т/с «Улицы раз-

битых фонарей - 8»06.30, 07.10, 08.10 «С новым

утром»07.00, 08.00, 09.00, 12.00,

18.00 Новости09.15 Т/с «Возвращение

Мухтара-2»11.20 Д/с «Детективы. По-

следняя шутка мастера»12.15 «Знак качества»12.55 «Школа доктора Ко-

маровского»14.05 Д/с «Понять. Про-

стить. Простая история»16.55 Д/ф «Обожженные

славой»18.10 Т/с «Дыши со мной»19.05 Т/с «Обручальное

кольцо»20.00, 02.30 «Подробности»20.30 Т/с «Сердце Марии»21.35 Т/с «Защита свиде-

телей»23.45, 03.05 Д/ф «Развод.

Раздел имущества»00.50 Х/ф «Война»

D 05.40 «Документальный

детектив»06.05 Т/с «Комиссар Рекс»07.50 Т/с «Кулагин и пар-

тнеры»08.55 «Похороненная жи-

вьем»09.55 Х/ф «Zolushka. ru»12.10 «Необъяснимо, но

факт»13.00 «Битва экстрасенсов»14.00 «Очная ставка. Вер-

ните маму»15.00 «Давай поженимся»17.00 «Параллельный мир»18.00, 22.00 «Окна-новости»18.10 «Невероятная прав-

да о звездах»19.40 «Химия на молоке»22.25 «Очная ставка. Дети

в ответе»23.25 Т/с «Доктор Хаус»00.30 Т/с «Клиника»01.35 «Окна-спорт»01.45 «Бизнес+»01.50 Х/ф «31 июня»

E 05.40, 06.30, 01.35, 02.55

Погода05.45, 02.30 Факты06.00 М/с «Одиссей» 06.25 Деловые факты06.35, 09.25, 13.00, 19.10,

01.30 Спорт06.45, 01.45 Провокатор07.40 Под прицелом08.45 Факты. Утро09.30, 19.15, 00.40 Чрезвы-

чайные новости10.15 Х/ф «Астерикс на

Олимпийских играх»12.45 Факты13.10 Т/с «Тайны следствия»14.15, 20.10 Т/с «Морские

дьяволы»16.25 Т/с «Убойная сила»18.45 Факты. Вечер22.25 Факты. Итог дня22.40, 03.00 Т/с «Кодекс

чести»04.35 Т/с «Доверься мне»

G 06.00, 16.00 Т/с «Друзья»06.40, 07.15, 07.40 «Подъем»06.45 М/с «Стюарт Литл»07.30, 09.00, 19.00, 01.00

Репортер07.35, 09.05, 19.20, 01.20

Погода09.10 Х/ф «Сердцеедки»12.05 Т/с «Стройбатя»14.10 Т/с «Папины дочки»14.50, 15.55 Teen Time14.55 Т/с «Дрейк и Джош»16.55 Т/с «Иствик»17.55, 21.55 Т/с «Воронины»19.15, 01.15 Спортрепортер19.35 Кто против блон-

динок?20.45 Интуиция23.00 Замок страха00.00 Очевидец01.25 Х/ф «Блистательная»02.55 Зона ночи. Культура

I 06.00, 03.10, 05.15 Чудаки06.25 Служба розыска

детей06.30 Победоносный голос

верующего07.00, 07.55 М/ф07.15 Создай себя07.20 «Жизнь со знаком +»08.00 Генезис здоровья09.00, 21.10 Хит-парад ди-

кой природы10.10, 15.45, 02.25 Твой хит11.15, 18.55 Это полезно

знать12.15 Взгляд в будущее16.40 Х/ф «Джанго»18.30, 20.30, 23.15, 02.55

«24 часа»18.40, 23.25 «24 часа. Биз-

нес»18.45, 23.30 «Жизнь»20.15, 05.40 Сильные мира

сего20.50 Главный вопрос22.10 Вода - линия жизни22.50 Светские хроники00.00 Тайны судьбы

J 05.45, 15.30 «Твою маму!»06.10 Т/с «Институт благо-

родных девиц»07.00, 08.00 «Телепузики»07.30, 08.30 «Мультик с

Лунтиком»09.00, 18.00 Т/с «Кто в доме

хозяин?»09.55, 14.00, 19.00 Т/с «Моя

прекрасная няня»11.00 «Домашний ресто-

ран»12.00 «Званый ужин»13.00 «Давай поженимся»14.30 «Теория измены»16.00 «Дом-2»17.00 Т/с «Универ»20.30, 23.00 Т/с «Универ»22.00 Т/с «Школа»23.30 Т/с «Реальная кровь»00.35 «Дом-2». Спецвыпуск01.00 «Звезды против ка-

раоке»01.50 «До рассвета»

K 06.10 Серебряный апель-

син07.00, 17.00, 19.00, 03.30 Со-

бытия07.20, 18.00 Т/с «Ефросинья.

Продолжение»08.30, 14.00, 22.10 Т/с

«След»09.10, 21.10 Т/с «Москва.

Центральный округ - 3»10.10, 19.20 Т/с «Мужчина

во мне»12.00 Т/с «Предатель»13.00 Ток-шоу «Пусть гово-

рят. Данька»15.35 Чистосердечное при-

знание16.00 Федеральный судья17.15, 03.50 Критическая

точка23.45 Т/с «Мерси»00.40 Т/с «Спецназ - 2»02.40 Т/с «Безмолвный сви-

детель»04.30 Ток-шоу «Пусть го-

ворят»05.15 Т/с «Любовь и прочие

глупости»

L 06.10 Т/с «Инспектор Дер-

рик»07.10 Х/ф «Обратной до-

роги нет»08.30 «Легальный доход»08.40, 19.00, 21.30, 00.00,

02.05, 05.20 «Свидетель»09.00, 22.00 Т/с «NCIS: охота

на убийцу»10.00, 23.00 Т/с «Закон и по-

рядок»11.00, 20.20 Т/с «CSI: Лас-

Вегас»12.00 Т/с «Детективы»12.35, 19.20 Т/с «Близнецы»13.30 Т/с «Чисто английские

убийства»15.30 Х/ф «В квадрате 45»16.55 Х/ф «Вечный зов»18.30 «Вещественное до-

казательство». Короли легких денег

00.20 Х/ф «Без вины вино-ватый»

02.30 «Правда жизни»04.00 «Агенты влияния»

v

06.30 «Иллюзии современ-ности»

06.55 «Реальные деньги»07.00 «Дальние родствен-

ники»08.00 «В поисках приклю-

чений»09.00, 16.00 «Галилео»10.00, 17.00 Т/с «Человек-

невидимка»12.00, 20.40 Т/с «Два с поло-

виной мужчины»13.10, 02.35 Т/с «Звездные

врата»18.50 Т/с «Чак»22.00, 01.10 Т/с «Сверхъе-

стественное»23.45 «15 минут до завтра»00.10 «Тайные знаки. Стран-

ные явления»04.40 «Ночная жизнь»

M 06.01, 22.30 «Время-тайм»06.30 «Утро на 5-ом»09.10, 22.15, 23.30, 02.40,

04.15 «Бизнес-время»09.25, 00.30, 03.30

«Автопилот-новости»09.35, 13.20, 14.20 «5-й

элемент»10.00, 11.00, 12.00, 13.00,

14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 20.30, 03.00 «Вре-мя новостей»

10.30, 11.30, 12.30 «Пресс-конфе ренции в прямом эфире»

10.55, 18.10 «Погода в мире»15.20 «Мотор-ТВ»16.15, 17.15 Ток-шоу «Укра-

инские страсти»18.15, 04.40 «Агрокон-

троль»18.45, 23.40, 04.30 «Киев-

ское время»19.00, 23.00, 00.00, 01.00,

04.00, 05.00 «Время но-востей» (русск.)

19.25, 01.15, 05.15 «Время: важно»

21.00, 02.00 «Время»21.50, 03.40 «Народный

контроль»23.55, 02.55 «Обзор прессы»02.50 «Час спорту»

{06.00 «Мультфильмы»07.20, 11.55 «Телеторговля»07.45, 08.40, 15.50, 16.15,

23.45 «Все для тебя»09.20, 13.15 «Знак каче-

ства»10.15, 10.40 «Семья от А

до Я»11.15 «Знахари: Неврит ли-

цевого нерва»12.35, 18.30, 19.35, 20.20

«Квадратный метр»13.55 «Вкусно с Борисом

Бурдой»14.35, 15.15 «Картата по-

тата»16.50, 17.45 «Модный при-

говор»21.00 «Формула любви:

Александр Гуськов»22.00 «Позаочи: Сергей Ни-

коненко»22.45 «Позаочи: Дядя

Жора»00.25 «Цвет ночи»

ЧЕРНИГОВ08.00 Энциклопедия укра-

инской диаспоры08.30 Студия «Диалог»09.00, 23.00 Время местное11.00, 20.20 Телеобъектив11.10 Классные уроки11.30 Д/ф «Форма цвета»11.40 Детский калейдоскоп11.55 Украинские государ-

ственники12.45 Легко и просто13.00, 16.00 Студия «Информ»13.10 Криминал, обязан-

ность, право13.30, 21.30 Х/ф «Без семьи»15.00, 18.00 Эфирное время

ТРК «Новый Чернигов»16.10 От чистого сердца16.45, 01.35 Д/ф «Очерки

истории культуры Укра-ины. Украинизация»

17.45 Моя земля20.00 Студия «Информ»20.30 Новости «Пульс»21.00 Разговор без нотаций22.45 Д/ф «Легенды старо-

го города»23.45 «Время страны»

d 06.35, 17.50, 01.30 «Тема

дня»07.15, 17.35 «Здоровье»07.30, 22.00 «Звезды за-

жигают»08.30, 15.10 «Крокодил»09.35, 20.30 «10 самых»10.20, 20.00 «PRO-новости»10.50, 11.40 «Учительская»12.10 «Честь имею при-

гласить»13.30 Телеигра16.45, 23.30 «Тур без ку-

пюр»18.30 «Отар против»19.00 Т/с «Спецэффекты»21.00 «Мафия»23.00 «Папарацци»00.00 Телечат02.10 Х/ф «Воздушная ско-

рость»

N 05.00, 09.00, 12.00, 15.00,

18.00, 04.00 Новости05.05 «Доброе утро»09.15 «Контрольная за-

купка»09.40 «Жить здорово!»10.55 «ЖКХ»12.15, 02.20 «Модный при-

говор»13.15, 01.30 «Детективы»14.00 Другие новости14.20 «Понять. Простить»15.20 «Хочу знать»15.55 «Вкус жизни»16.55 «Федеральный су-

дья»18.15, 00.55 «След»19.00, 04.05 «Давай поже-

нимся!»20.00, 03.10 «Пусть говорят»21.00 «Время»21.30 Т/с «Серафима Пре-

красная»22.40 Э. Радзинский.

«Адольф Гитлер. Путь во власть»

23.50 Ночные новости00.05 «Безумцы»

[06.00 Классная реклама07.00, 18.00, 20.30 Сегодня07.40 Любимая работа08.00 Схема смеха09.45 Д/ф «Перехват на

Земле. Дело о суперра-кете»

11.50 Т/с «Молодой Вол-кодав»

12.50 Жизнь13.55 Авиакатастрофы15.00 ЭкспериМентальный17.00 Т/с «Решение про-

блем»18.35, 21.05 Криминальная

Россия19.00 Т/с «Робин Гуд»20.00 Инженерные ката-

строфы22.15 Битва 36023.25 Как Земля созда-

ла нас00.30 Х/ф «Среди лжи»02.05 КлубНички04.05 Ретромания05.00 Полное Мамаду

y 08.20 М/ф08.30, 21.05 «Псы войны.

Ликвидация»09.10, 16.45, 22.55 Т/с «Чер-

ная богиня»09.55, 11.20, 13.55, 15.30,

16.35 Телемагазин10.05 «Православная энци-

клопедия»10.30, 02.35 «Врачи»11.30, 14.35, 17.30, 20.30 Со-

бытия11.50, 17.55, 00.30 Т/с «Огонь

любви»13.15 «Вера Глаголева»14.05, 22.25 «Собаки от А

до Я»14.50 «Сто вопросов взрос-

лому»15.45 «Чай-кофе»16.10 «Деловая Москва»19.25, 04.50 Т/с «Сердцу не

прикажешь»20.05 «Высокая горка», м/ф21.45 «Елена Сафонова. В

поисках любви»23.40 «Петровка, 38»00.00 События. 25-й час

P06.00, 18.00 «Особое мне-

ние»07.00 «Мультфильмы»08.00 «Вечерние новости

из Америки»09.00, 15.00, 02.00 Т/с

«Жизнь и смерть Леньки Пантелеева»

10.00 Т/с «Москва. Три вок-зала - 2. Отличница»

11.00 «Арт-навигатор»11.30 «Американский лик-

без. Политика. Глобаль-ная миссия»

12.00 «Сканер»13.00 Х/ф «Хромые внидут

первыми»16.00, 01.00 «Особое мнение»17.00, 05.00 Т/с «Улицы раз-

битых фонарей - 9. Оче-видное вероятно»

19.00, 04.00 «Клинч»20.00 «Большой дозор»21.00, 03.00 Т/с «Москва.

Три вокзала - 2»22.00 «Сейчас в мире»23.00 Х/ф «Весенний при-

зыв»

Q 04.00 Х/ф «Одна любовь на

миллион»05.00 «Завещание древних

майя»05.30, 12.00 «Званый ужин»06.30 «Чистая работа»07.30 «Десятка»08.30, 11.30, 15.30, 18.30,

22.00 «Новости 24»09.00 «Не ври мне!»10.00 «Час суда»11.00, 18.00 «Экстренный

вызов»13.00 «Зеленый огурец. По-

лезная передача»13.30 Х/ф «Викинг»16.00 Т/с «По закону»17.00 «Честно»: «Мой папа -

злой отчим»19.00 Т/с «Дальнобойщики-2»20.00 Т/с «NEXT-2»21.00 «Жадность»: «Сеть

для экономных»22.30 Х/ф «Слуга короля»00.15 Х/ф «Хороший»02.00 «Покер после по-

луночи»02.50 Т/с «Студенты-2»

O05.00 «Утро России»09.05 «Кто Вы, мистер Рид?»10.00, 13.00, 15.00, 19.00

Вести10.30, 03.20 Т/с «Ефроси-

нья»11.20 «С новым домом!»12.05 «О самом главном»13.35 «Комната смеха»14.25, 22.30 «Кулагин и пар-

тнеры»15.30 Т/с «За все тебя

благодарю-2»17.10, 02.35 Т/с «Слово жен-

щине»18.05 «Прямой эфир»19.50 Т/с «Сонька. Продол-

жение легенды»21.40 Т/с «Правила угона»23.00 Вести.ru23.15, 04.05 «Иноходец.

Урок Перельмана»00.05 «Вести+»00.20 Х/ф «Испанский ва-

риант»01.25 «Профилактика»02.20 Вести-спорт

S 03.55 «НТВ утром»07.40 «Кулинарный поеди-

нок»08.35, 14.35, 17.35 Чрезвы-

чайное происшествие09.00, 12.00, 15.00, 18.00,

22.15 Сегодня09.25 «Едим дома!»10.00 «До суда»11.00 Суд присяжных12.35 «Прокурорская про-

верка»13.40, 00.30 «Давайте ми-

риться!»15.30 Главная дорога16.05 «Окопная жизнь».

«Досуг»16.35 Т/с «Возвращение

Мухтара-2»18.30 «Дела семейные»19.20 Т/с «Гончие-2»20.20 Т/с «Новая жизнь сы-

щика Гурова»22.40 Т/с «Супруги»23.40 «Тайна бриллианто-

вой коллекции Ирины Бугримовой»

01.20 «Очная ставка»

206.45 М/с «Жизнь робота

подростка-3»07.10 М/с «Каппа майки-2»07.40 М/с «Огги и кукарачи»08.00, 11.55 Т/с «Охотники

за древностями»09.00 Телемагазин11.00 Т/с «Горец»12.50, 18.30 Час Пик13.10, 18.00 «Школа выжи-

вания»13.30 «Лучшие нокауты

мира»14.00 Т/с «Один против

всех»15.00 Т/с «Попытка к бег-

ству «16.00 Х/ф «Суперпожар»19.00 Х/ф «Невезучие»21.10 М/с «Симпсоны»21.30 Х/ф «Черный пес»23.20 «Comedy club»00.40 «Секс с Анфисой Че-

ховой»01.10 Х/ф «Пансионат года»02.30 Т/с «Секс и

Калифорния-2»

U 05.10, 11.10 ОСП-студия05.55, 10.50, 11.55, 16.55 Ре-

троспектива06.10 Х/ф «Презрение»08.10 Д/ф «Три с половиной

жизни Ивана Пырьева»08.50, 14.40 Голубой огонек09.30 Х/ф «Я буду ждать»12.10 Х/ф «Музыка из дру-

гой комнаты»14.00 Д/ф «Я не буду акте-

ром. Сергей Бодров-мл.»15.20 Х/ф «Жандарм из Сен-

Тропе»17.10 Х/ф «Модильяни»19.15 Эта неделя в истории19.55, 21.35 Новогодний

«Голубой огонек». 198622.40, 04.40 Звезды музы-

кального кино23.10 Х/ф «Семь самураев»01.55 Кинопанорама04.05 Утренняя почта

605.55, 20.55 Альманах стран-

ствий06.25, 10.40, 21.25, 01.40 Секре-

ты рыбалки06.55 Рыболовный фестиваль

в Астрахани №107.35, 22.35 С удочкой в откры-

том океане08.00, 23.00 Рыбалка в море08.35, 23.35 История охоты09.05, 12.25 Диалоги о рыбалке09.20 Календарь охотника10.00, 01.00 Подводная охота11.00, 02.00 На крючке11.25 Дневники большой охоты12.40, 03.40 Нахлыст13.10, 04.10 Секреты охоты13.30, 04.30 Планета охотника14.00 Под водой с ружьем14.40 Охота на оленя в Аргентине16.30 Плaнета рыбака17.00 Большая охота17.40 Рыбалка в Сибири на

реке Яма18.45 Великие ружья19.15 Охота и рыбалка19.45 Мир подводной охоты21.55 Рыболовный фестиваль

405.00, 20.00 Познай себя05.40, 20.40 Будем здоровы06.20, 15.30, 21.20 Внимание, еда!.06.50, 21.50 Новейшие дости-

жения в медицине07.30, 22.30 Нетрадиционная

медицина08.00, 23.00 История болезней08.40, 23.40 Курс лечения09.25, 00.25 Правила здоровья09.50, 00.50 Школа разума10.30 О диетах и не только11.00 Как не потерять здоровье11.40 Клинический гипноз12.20 Новейшие достижения12.50, 03.50 Путь к здоровью13.30, 04.30 Ребенок родился14.00 Секреты здоровья14.25 Энциклопедия заблуж-

дений14.50 Я расту15.55 Зеленая aптека16.35 Детская медицина17.00 Женский журнал17.30 «Голливудская улыбка»18.00 Кабинет красоты18.40 Элемент здоровья19.10 Вкус к жизни

X 05.00, 09.00, 13.00 Х/ф «Ура!

У нас каникулы!»06.10, 10.10, 14.10 М/с «Ну,

погоди!», «Шел трамвай десятый номер...»

07.00, 11.00 М/с «Волк Аль-берто», «Приключения барона Мюнхгаузена», «Волчок», «Где же медве-жонок?»

08.00, 12.00 «Мудрые сказки тетушки Совы», «Новеллы о космосе», «Три дровосека», «Тайна желтого куста»

15.00 Х/ф «Потрясающий Берендеев»

16.05 М/с «Ну, погоди!», «Ле-генда о Сальери»

17.00 М/с «Волк Альберто», «Кот, который гулял сам по себе»

18.00 «Мудрые сказки те-тушки Совы», «Илья Му-ромец», «Илья Муромец и Соловей-разбойник»

506.30 М/с «Вайбалу»07.00 М/с «Моряк Папай»07.30, 08.30, 14.30, 16.30,

18.30, 20.30, 22.30 День СІТІ07.35, 08.35, 20.55, 22.55

Бизнес СІТІ07.40, 08.40, 23.50 Пресс

СІТІ07.45, 08.45 СІТІ Утро09.00, 21.00 Т/с «Пуаро Ага-

ты Кристи»10.00, 18.40 Шоппинг10.25, 19.30 Как уходили

кумиры11.20 СІТІ-терапия11.45, 23.35 Ресторанный

гид12.40 Обнаженная красота14.40, 19.00 Скрытая ка-

мера15.05 Школа ремонта16.00 PRO Дизайн16.40 Кулинарный дозор17.30 Адская кухня22.00 Истории города23.00 Старый Киев23.55 Неформат СІТІ00.30 Ночь СІТІ

V

05.00 «Провал операции «Большая Медведица»

06.40 «День гнева»08.10 «Подруги»09.55 «Семьдесят два гра-

дуса ниже нуля»11.25 «Знаю только я»13.00, 21.00 «Чертовы

куклы»14.20, 22.20 «Хромые идут

первыми»16.20, 00.20 «Дубровский»17.40, 01.40 «Крепостная

актриса»19.25, 03.25 «Продление

рода»

s06.00 «Подземелье ведьм»08.00 «Делай - раз!», драма10.00 «Над городом», ме-

лодрама12.00 «Запомните, меня зо-

вут Рогозин!», боевик14.30 «Невестка», мелодрама16.00 «Самоубийца», ко-

медия18.00 «Пизанская башня»,

мелодрама20.00 «Фейерверк»22.00 «Цвет неба», комедия00.00 «Ее сердце», мело-

драма02.00 «Формула Зеро»,

комедия

m 03.00, 21.10 «Амадей»,

драма06.00 «Любовь – это дья-

вол», биографическая драма

07.40 «Служители закона», триллер

09.50 «Аферист», драма11.40 «Без оглядки», ко-

медия13.20 «Суши girl», комедия15.10 «Анализируй это»,

комедия17.00 «Блеск», биографиче-

ский фильм19.00 «Предместье», комедия01.00 «На краю», драма

}04.00, 22.00 «Сочувствие

госпоже Месть», триллер06.10 «Клошар», триллер08.10 «Планкетт и Ма-

клейн», боевик10.10 «Реальное время»,

комедия11.50 «Глаза ангела», мело-

драма13.50 «Штамм Андромеда»,

фильм16.10 «Крисалис», фанта-

стика18.00 «Ярды», триллер20.00 «Грабеж», драма00.10 «Плотское желание»,

эротика

t06.30 Мультфильм СССР11.30 Телемагазин11.55 Х/ф «Комедия давно

минувших дней»13.30 Х/ф «Повторная

свадьба»15.10 Х/ф «Звезда плени-

тельного счастья»18.10 Х/ф «12 стульев»20.50 Х/ф «Взорванный ад»22.40 Х/ф «Наградить (по-

смертно)»00.10 Х/ф «Отставной козы

барабанщик»01.25 Х/ф «Аленький цве-

точек»02.30 Киноляпы

o

19.00 Т/с «Агония страха.

Игра «втемную»

20.00 Т/с «Версия. Кон-

трольный выстрел»

21.00, 03.00 Т/с «Братва»

22.00, 23.30 Х/ф «Человек в

проходном дворе»

01.00 Т/с «Агония страха.

Покореженное эхо»

02.00 Т/с «Версия-2. Скелет

из шкафа»

305.00, 07.30, 11.20 Фабрика

анекдотов05.30, 08.05 Джентльмен-

шоу06.00, 17.00 Камера смеха06.30, 11.40, 20.00 Ржаники08.45 Комедия «В степях

Украины»12.30 Торба смеха15.10 Комедия «Просто

десерт»17.40 Комедия «Продавщи-

ца фиалок»20.40 Комедия «Вендетта

по-корсикански»

Именинники:Валерьян, Харитон, Юлиания, Денис

ЭТОТ ДЕНЬ связан с использованием источников информации и деловых контактов. Реко-мендуется начинать деловые мероприятия и заключать договоры. Усиливаются творческие контакты, появляются новые мысли и идеи. Избегайте перенапряжения зрения. Займитесь чисткой организма. Возможно сухое голодание. Снам не придавайте большого значения.

14 лунный деньЛуна в Стрельцемолодая ЛунаВТОРНИК, 14 июня

g 07.20, 21.00 Панорама07.55 Города. Тула08.00, 19.45 Т/с «Любовь как

любовь»09.00, 12.00, 15.00, 18.00,

23.45 Новости09.10 Время футбола09.40, 22.55 Времечко10.35 Вокруг планеты11.10 Преступление века11.40 Дело вкуса12.10 Х/ф «Бедная Маша»13.20 Тысячелетие13.25 Врачебные тайны13.50 Врачебные тайны+14.05, 21.35 Т/с «Знахарь»15.15 Арена15.35 «Жизнь как жизнь»16.30 Наследие16.45 Х/ф «Плач перепелки»18.20 Обратный отсчет18.50 «Над селом вознесся

ангел»19.20 Культурные люди20.35 Сфера интересов22.25 «Граница. Полоцкое

княжество»00.00 Х/ф «Бедная Маша»

k 09.30, 12.30, 21.15 «Вот это

да!!!»09.45 Велоспорт. Критери-

ум дю Дофине Либере. Франция

11.00 Теннис. Турнир ATP. Квинс (Лондон/Велико-британия). Финал

13.30 Теннис. Турнир WTA. Истборн (Великобри-тания)

17.00 Теннис. Турнир ATP. Истборн (Великобри-тания)

21.10, 00.55 Новости22.00 Бокс. Международ-

ный поединок. Тяже-лая весовая категория. Томаш Адамек (Польша) - Кевин Макбрайд (Ир-ландия)

00.00 Автоспорт. Гонка «24 часа Ле-Мана». Франция

01.00 Супербайк. Чемпио-нат мира. Сан-Марино

01.30 Супербайк. Чемпио-нат мира. Сан-Марино

DISCOVERY WORLD07.00, 16.40 Подводный

спецназ07.50, 14.55, 05.10 ЦРУ. Бой-

цы невидимого фронта08.45, 20.10, 00.45 Наука вы-

живать09.35, 17.35 Война и циви-

лизация10.30, 06.05 Дерзкие про-

екты11.20 Поля сражений12.15, 12.40, 04.15, 04.40 На

велосипеде по Амери-кам

13.10 Затерянные племена14.00 Из Египта15.50 Наука об оружии18.30, 22.00, 02.25 Настоя-

щие банды Нью-Йорка19.20, 22.55, 03.20 Путеше-

ствие во времени21.05, 01.35 Азорские

острова23.50 Горячее искусство

q07.25, 16.00 Самое дикое

шоу07.50, 16.30 Джефф Корвин

на воле08.15, 17.00 Прирожденные

охотники08.40, 18.20 Все о собаках09.10, 10.05, 06.10 Введение

в собаковедение11.00 Полиция Хьюстона11.55 Шотландское обще-

ство защиты животных12.20 SOS дикой природы12.50 Скорая помощь для

животных13.45 Полиция Феникса14.40, 19.15, 23.50 Большие

гонки по саванне15.30 Поля звериных сра-

жений17.25 Собаки, кошки и дру-

гие любимцы18.45 Планета диких20.10, 00.45 Введение в ко-

товодство21.05, 02.35 Жизнь млеко-

питающих22.00 Последний шанс

j 07.00, 15.00 «Кто ты такой?»08.00, 16.00, 00.00 «Это - ци-

вилизация»09.00 «Худшие профессии в

истории Британии»10.00 «В сознании средне-

векового человека»11.00 «Елена Прекрасная»12.00 «Мы - европейцы»13.00 «Рим не сразу стро-

ился»14.00 «Шпионы, которые

вышли из моря»17.00, 01.00 «Колония»18.00, 02.00 «Ланкастер на

войне»19.00, 03.00 «Нельсон Ман-

дела: Война за мир»20.00, 04.00 «Фараоны,

которые построили Египет»

21.00, 05.00 «Работоргов-ля»

22.00, 06.00 «День на войне»

23.00 «Детские мумии инков»

~07.00, 11.50 Поймаешь- по-

лучишь07.55, 16.00 Сумасброды07.58, 16.03, 20.20 Научная

нефантастика08.25, 16.30 Странные связи08.55, 19.30, 22.50, 02.35

Сквозь кроличью нору с Морганом Фрименом

09.45, 10.10, 15.35, 21.10, 21.35, 00.30 Круче не при-думаешь

10.35 Популярная наука11.25 Зеленые колеса12.40, 05.40 За гранью13.05 Гигантские корабли13.55, 14.20 Сенсационное

опровержение14.45 Короли строек17.00 Головоломы17.50 Космические стол-

кновения18.40, 22.00, 01.45 Внутри

космического челнока20.45 Как работает крутая

аппаратура23.40 Создавая будущее00.55 Мегамир

НеделяДЕСНЯНСКАЯ 7Четверг, 9 июня 2011

A 06.00 Утренняя молитва06.05, 06.30, 07.00, 07.30,

08.00, 12.00 Новости06.10, 07.05, 08.05, 00.10

Спорт06.15, 07.10, 08.10, 09.55,

12.20, 18.10, 19.35, 22.40, 23.50 Погода

06.20, 06.35, 00.15, 00.35 Вертикаль власти

06.45 Православный ка-лендарь

07.15 Эра бизнеса07.45 Мультфильм07.55, 23.10 Эра памяти08.15 Обзор прессы08.35 Найди себя08.40, 00.50 Полезные со-

веты09.00, 21.00, 01.20 Ито-

ги дня09.25 На связи с прави-

тельством09.50, 18.15 Вторая полоса10.00 Ток-шоу «Легко быть

женщиной»11.00 В гостях у Д. Гордона12.10, 18.45, 21.30 Дело-

вой мир12.25 Наша песня13.05, 02.50 Мюзикл «Две-

надцать стульев»14.30, 18.20 Новости (с сур-

допереводом)14.45 Euronews14.55, 05.50 Деловой мир.

Агросектор15.00 Парламентские

слушания на тему: «О со-временном состоянии и перспективах развития фармацевтической от-расли в Украине»

19.00 О главном19.40 Мужской клуб. Бога-

тырские игры20.40 Спокойной ночи,

малыши20.55 Официальная хроника21.25 Мир спорта21.45 Опыт22.45 Мегалот22.50 Суперлото, Тройка,

Кено23.00, 00.00 Итоги23.15 От первого лица00.30 Итоги дайджест01.45 Телеакадемия

B 06.00 «Служба розыска

детей»06.05 Т/с «Только любовь»06.55, 07.10, 08.05, 09.10

«Завтрак с 1+1»07.00, 08.00, 09.00, 17.00,

19.30, 23.45 ТСН10.00, 17.40 «Семейные

драмы»11.00, 18.40 «Не лги мне»12.00 «Иллюзия безопас-

ности. Ни рыба ни мясо»13.05, 05.30 «Иллюзия без-

опасности. НЛО. Вторже-ние пришельцев»

14.00 Т/с «Тысяча и одна ночь»15.25 Т/с «Золото скифов»16.25, 17.25 «Шесть кадров»20.00 «Адская кухня»21.10, 21.50, 22.15 Т/с «Ин-

терны»22.40 «Иллюзия безопасно-

сти. Скрежет зубовный»00.00 Х/ф «Бар Порки»01.50 Т/с «Женаты. С детьми»02.40 Х/ф «Бар Порки»

Z 04.55, 14.45 Т/с «Улицы раз-

битых фонарей - 8»06.30, 07.10, 08.10 «С новым

утром»07.00, 08.00, 09.00, 12.00,

18.00 Новости09.15 Т/с «Возвращение

Мухтара-2»11.20 Д/с «Детективы. Удар

на опережение»12.15 «Знак качества»12.55 «Школа доктора Ко-

маровского»14.05 Д/с «Понять. Про-

стить. Привычка выхо-дить замуж»

16.55 «Татьяна Самойлова. 50 лет одиночества»

18.10 Т/с «Дыши со мной»19.05 Т/с «Обручальное

кольцо»20.00, 02.20 «Подробности»20.30 Т/с «Сердце Марии»21.35 Т/с «Защита свидетелей»23.45, 02.55 Д/ф «Врата

времени. Сексуальные войны»

00.45 Х/ф «Патрульный»

D 06.05 Т/с «Комиссар Рекс»07.50 Т/с «Кулагин и пар-

тнеры»10.00 «Необъяснимо, но факт»10.40 Х/ф «Осенний вальс»12.55 «Битва экстрасенсов»13.55 «Очная ставка. Дети

в ответе»15.00 «Давай поженимся»17.00 «Параллельный мир»18.00, 22.00 «Окна-новости»18.10 «Невероятная прав-

да о звездах»19.05 «Звездная жизнь. Пу-

бличный позор»20.10 «Русские сенсации.

Неизвестная Пугачева»21.05 «Русские сенсации.

Крутые дачники»22.25 «Очная ставка. Род-

ная кровь»23.25 Т/с «Доктор Хаус»00.30 Т/с «Клиника»01.35 «Окна-спорт»01.50 Х/ф «Все начинается

с дороги»

E 05.30 Служба розыска

детей05.35, 06.30, 01.50, 03.10

Погода05.40, 02.45 Факты06.00 М/с «Одиссей»06.25 Деловые факты06.35, 09.25, 13.00, 19.10,

01.45 Спорт06.40, 13.10 Т/с «Тайны след-

ствия»07.45 Провокатор08.45 Факты. Утро09.30, 19.15, 00.45 Чрезвы-

чайные новости10.30, 16.25 Т/с «Убойная

сила»12.45 Факты14.15, 20.20 Т/с «Морские

дьяволы»18.45 Факты. Вечер21.40 Футбол. Евро-2011:

Украина - Англия23.45 3-й тайм01.55 Под прицелом03.15 Т/с «Кодекс чести»04.45 Т/с «Доверься мне»

G

05.35 Т/с «Ранетки»08.00 - 14.00 Профилактика14.00 Т/с «Папины дочки»14.50, 15.55 Teen Time14.55 Т/с «Дрейк и Джош»16.00 Т/с «Друзья»16.55 Т/с «Иствик»17.55, 21.50 Т/с «Воронины»19.00, 00.55 Репортер19.15, 01.10 Спортрепортер19.20, 01.15 Погода19.35 Кто против блон-

динок?20.45 Интуиция22.55 Замок страха00.00 Очевидец01.20 Служба розыска

детей01.25 Х/ф «Нервотрепка»02.55, 04.05 Зона ночи

I 06.00, 18.45, 20.50, 23.30

«Жизнь»06.15 Служба розыска

детей06.20 М/ф06.30 Победоносный голос

верующего07.00, 18.30, 20.30, 23.15,

02.55 «24 часа»07.10, 18.40, 23.25 «24 часа.

Бизнес»07.15 Создай себя07.20 «Жизнь со знаком +»12.00, 20.15, 05.40 Сильные

мира сего12.15 Взгляд в будущее15.50, 02.25 Твой хит16.40 Х/ф «Нежный Бен.

Террор в горах»18.55 Это полезно знать21.10 Хит-парад дикой при-

роды22.15 Генезис здоровья00.00 Тайны судьбы03.10, 05.20 Чудаки03.40 Предвестники неза-

висимости04.20 Трипольцы

J 05.45, 15.30 «Твою маму!»06.10 Т/с «Институт благо-

родных девиц»07.00, 08.00 «Телепузики»07.30, 08.30 «Мультик с

Лунтиком»09.00, 18.00 Т/с «Кто в доме

хозяин?»09.55, 14.00, 19.00 Т/с «Моя

прекрасная няня»11.00 «Домашний ресто-

ран»12.00 «Званый ужин»13.00 «Давай поженимся»14.30 «Теория измены»16.00 «Дом-2»17.00 Т/с «Универ»20.30, 23.00 Т/с «Универ»22.00 Т/с «Школа»23.30 Т/с «Реальная кровь»00.35 «Дом-2». Спецвыпуск01.00 «Звезды против ка-

раоке»01.50 «До рассвета»

K 06.00 Серебряный апель-

син07.00, 17.00, 19.00, 03.30 Со-

бытия07.20, 18.00 Т/с «Ефросинья.

Продолжение»08.30, 14.00, 22.10 Т/с

«След»09.10, 21.10 Т/с «Москва.

Центральный округ - 3»10.10, 19.20 Т/с «Мужчина

во мне»12.00 Т/с «Предатель»13.00 Ток-шоу «Пусть гово-

рят. Напоказ»15.35 Чистосердечное при-

знание16.00 Федеральный судья17.15, 03.50 Критическая

точка23.45 Т/с «Мерси»00.40 Т/с «Спецназ - 2»02.40 Т/с «Безмолвный сви-

детель»04.30 Ток-шоу «Пусть го-

ворят»05.15 Т/с «Любовь и прочие

глупости»

L 06.05 Т/с «Инспектор Дер-

рик»07.05 Х/ф «Обратной до-

роги нет»08.30 «Легальный доход»08.40, 19.00, 21.30, 00.00,

03.00, 05.20 «Свидетель»09.00, 22.00 Т/с «NCIS: охота

на убийцу»10.00, 23.00 Т/с «Закон и по-

рядок»11.00, 20.20 Т/с «CSI: Лас-

Вегас»12.00 Т/с «Детективы»12.35, 19.20 Т/с «Близнецы»13.30, 01.20 Т/с «Чисто ан-

глийские убийства»15.25 Х/ф «Доктор Вера»17.05 Х/ф «Вечный зов»18.30 «Правда жизни».

Проверь в себя00.30 «Покер-дуэль»03.25 «Правда жизни»04.25 «Агенты влияния»05.40 «Легенды бандит-

ской Одессы»

v

06.05, 09.00, 16.00 «Гали-

лео»

06.55 «Реальные деньги»

07.00 «Дальние родствен-

ники»

08.00 «В поисках приклю-

чений»

10.00, 17.00 Т/с «Человек-

невидимка»

12.00, 20.40 Т/с «Два с поло-

виной мужчины»

13.10, 02.30 Т/с «Звездные

врата»

18.50 Т/с «Чак»

22.00, 01.10 Т/с «Сверхъе-

стественное»

23.45 «15 минут до завтра»

00.10 «Тайные знаки. Стран-

ные явления»

04.40 «Ночная жизнь»

M 06.01, 22.30 «Время-Тайм»06.30 «Утро на 5-ом»09.10, 22.15, 23.30, 02.40,

04.15 «Бизнес-время»09.20, 11.20, 12.10, 14.10,

16.10, 17.50, 22.45 «Пого-да в Украине»

09.25, 00.30, 03.30 «Автопилот-новости»

09.35, 13.20, 14.20 «5-й элемент»

10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 20.30, 03.00 «Вре-мя новостей»

10.30, 11.30 «Пресс-конфе-ренции в прямом эфире»

10.55, 18.10 «Погода в мире»12.15 «Сканер»15.20 «Здоровые истории»16.20 «Арсенал»17.25 «Свободная гавань»18.15 «Украинская незави-

симость»18.45, 23.40, 04.30 «Киев-

ское время»19.00, 23.00, 00.00, 01.00,

04.00, 05.00 «Время но-востей» (русск.)

19.25, 01.15 «Время: важно»21.00, 02.00 «Время»21.50, 03.40 «Акцент»23.55 «Обзор прессы»

{06.00 «Мультфильмы»07.20, 11.55 «Телеторговля»07.45, 08.40, 15.50, 16.15,

23.45 «Все для тебя»09.20, 13.15 «Знак каче-

ства»10.15, 10.40 «Семья от А

до Я»11.15 «Знахари: шпоры в

пятках»12.35, 18.30, 19.35, 20.20

«Квадратный метр»13.55 «Вкусно с Борисом

Бурдой»14.35, 15.15 «Картата по-

тата»16.50, 17.45 «Модный при-

говор»21.00 «Формула любви: Га-

рик Сукачев»22.00 «Позаочи: Даша Ма-

лахова»22.45 «Позаочи: Владимир

Кличко»00.25 «Цвет ночи»

ЧЕРНИГОВ08.00 Студия «Информ»08.25 Разговор без нотаций09.00, 23.00 Время местное11.00, 20.20 Телеобъектив11.10 Легко и просто11.30 Классные уроки11.50 Д/ф «Украинизация»12.20 Детский калейдоскоп12.50 Д/ф «Десятинная

церковь»13.00, 16.00 Студия «Информ»13.10 Моя земля13.20, 00.15 Х/ф «Без семьи»15.00, 18.00 Эфирное время

ТРК «Новый Чернигов»16.10 От чистого сердца16.45, 01.30 Открой для

себя Украину17.10 Студия «Диалог»20.00 Студия «Информ»20.30 Новости «Пульс»21.00 Служба розыска

детей21.05 Будьте здоровы21.35 Сделано руками21.50 Х/ф «Жестокий романс»23.45 «Время страны»03.10 Имена

d 06.35, 17.50, 01.30 «Тема дня»07.15, 17.35 «Здоровье»07.30, 22.00 «Звезды за-

жигают»08.30, 15.10 «Крокодил»09.35, 20.30 «10 самых»10.20, 20.00 «PRO-новости»10.50, 11.40 «Учительская»12.10 «Честь имею пригласить»13.30 Телеигра16.45, 23.30 «Тур без купюр»18.30 «Герой экрана»19.00 Т/с «Спецэффекты»21.00 «Мафия»23.00 «Отар против»00.00 Телечат02.10 Х/ф «Женщина под

дождем»03.40 «Архивы истории»04.05 «Возвращение кота

Сметанкина»

N 05.00, 09.00, 12.00, 15.00,

18.00, 04.00 Новости05.05 «Доброе утро»09.15 «Контрольная за-

купка»09.40 «Жить здорово!»10.55 «ЖКХ»12.15, 02.20 «Модный при-

говор»13.15, 01.20 «Детективы»14.00 Другие новости14.20 «Понять. Простить»15.20 «Хочу знать»15.55, 21.30 Т/с «Серафима

Прекрасная»16.55 «Федеральный судья»18.15, 00.40 «След»19.00, 04.05 «Давай поже-

нимся!»20.00, 03.10 «Пусть гово-

рят»21.00 «Время»22.40 Э. Радзинский.

«Адольф Гитлер. Путь во власть»

23.50 Ночные новости00.05 «Калифрения». Но-

вый сезон

[06.00 Классная реклама07.00, 18.00, 20.30 Сегодня07.35 Деловая кухня08.00 Схема смеха09.45 Д/ф «Призраки мо-

нетного двора»11.50, 17.00 Т/с «Решение

проблем»12.50, 22.15 Битва 36013.55 Как Земля созда-

ла нас15.00 ЭкспериМентальный18.35, 21.05 Криминальная

Россия19.00 Т/с «Робин Гуд»20.00 Инженерные ката-

строфы23.20 Мегаперевозки00.25 Х/ф «Большая тол-

кучка»02.05 КлубНички04.05 Ретромания05.00 Полное Мамаду

y 08.20 «В гостях у деда Ев-

лампия. Гармонь», м/ф08.30, 21.05 «Псы войны.

Ликвидация». Фильм 2-й09.10, 16.45, 22.55 Т/с «Чер-

ная богиня»09.55, 11.20, 13.55, 15.30,

16.35 Телемагазин10.05 «Наши любимые жи-

вотные»10.30, 02.35 «Врачи»11.30, 14.35, 17.30, 20.30 Со-

бытия11.50, 17.55, 00.30 Т/с «Огонь

любви»13.15 «Елена Сафонова. В

поисках любви»14.05, 22.25 «Собаки от А

до Я»14.50, 03.35 «Pro жизнь»15.45 «Барышня и кулинар»16.10 «Деловая Москва»19.25, 04.50 Т/с «Сердцу не

прикажешь»20.05 М/ф21.45 «ТВ Цех»23.40 «Петровка, 38»00.00 События. 25-й час

P06.00, 18.00 «Особое мне-

ние», «Экономические новости»

07.00 «Мультфильмы»08.00 «Вечерние новости

из Америки»09.00, 15.00, 02.00 Т/с

«Жизнь и смерть Леньки Пантелеева»

10.00 Т/с «Москва. Три вок-зала - 2. Безупречное алиби»

11.00 «Израиль за неделю»12.00 «Большой дозор»13.00 Х/ф «Весенний при-

зыв», мультфильмы16.00, 01.00 «Особое мнение»17.00, 05.00 Т/с «Улицы раз-

битых фонарей - 9. Рай-ская птица»

19.00, 04.00 «Народ против»20.00 «В круге света»21.00, 03.00 Т/с «Москва.

Три вокзала - 2. Награды для героев»

22.00 «Сейчас в мире»23.00 Х/ф «Супруги Орло-

вы», х/ф «Свояки»

Q 04.30 «Громкое дело»: «Тай-

на озера Чаны»05.00 «Завещание древних

майя»05.30, 12.00 «Званый ужин»06.30 Т/с «Солдаты-7»07.30, 19.00 Т/с

«Дальнобойщики-2»08.30, 11.30, 15.30, 18.30,

22.00 «Новости 24»09.00 «Не ври мне!»10.00 «Час суда»11.00, 18.00 «Экстренный

вызов»13.00 «Зеленый огурец. По-

лезная передача»13.30 Х/ф «Слуга короля»16.00 Т/с «По закону»17.00 «Честно»: «Смерть

туристам!»20.00 Т/с «NEXT-2»21.00 «Секретные террито-

рии»: «В поисках парал-лельного мира»

22.30 Х/ф «Глубина»00.30 Х/ф «Ехали два шо-

фера»

O05.00 «Утро России»09.05 «Снежный человек.

Последние очевидцы»10.00, 13.00, 15.00, 19.00

Вести10.30, 03.20 Т/с «Ефроси-

нья»11.20 «С новым домом!»12.05 «О самом главном»13.35, 21.40 Т/с «Правила

угона»14.25, 22.30 «Кулагин и пар-

тнеры»15.30 Т/с «За все тебя

благодарю-2»17.10, 02.35 Т/с «Слово жен-

щине»18.05 «Прямой эфир»19.50 Т/с «Сонька. Продол-

жение легенды»23.00 Вести.ru23.15, 04.05 «Мода для на-

рода»00.05 «Вести+»00.20 Х/ф «Испанский ва-

риант»01.25 «Профилактика»02.20 Вести-спорт

S 03.55 «НТВ утром»07.40 Квартирный вопрос08.35, 14.35, 17.35, 02.10

Обзор. Чрезвычайное происшествие

09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 22.15 Сегодня

09.25 Русская начинка10.00 «До суда»11.00 Суд присяжных12.35 «Прокурорская про-

верка»13.40, 00.30 «Давайте ми-

риться!»15.30 «Живут же люди!»16.05 «Окопная жизнь».

«Враг»16.35 Т/с «Возвращение

Мухтара-2»18.35 Час суда19.20 Т/с «Гончие-2»20.20 Т/с «Новая жизнь сы-

щика Гурова»22.40 Т/с «Супруги»23.40 «Дело темное». «Тра-

гедия рейса 007»01.20 И снова здравствуй-

те!

206.45 М/с «Жизнь робота

подростка-3»07.10 М/с «Каппа майки-2»07.40 М/с «Огги и кукарачи»08.00, 11.55 Т/с «Охотники

за древностями»09.00 Телемагазин11.00 Т/с «Горец»12.50, 18.30 Час Пик13.10, 18.00 «Школа выжи-

вания»13.30 «Лучшие нокауты

мира»14.00 Т/с «Гончие»15.00 Т/с «Москва. Три

вокзала-2»16.00 Х/ф «Суперпожар»19.00 Х/ф «Черный пес»20.50, 21.10 М/с «Симпсо-

ны»21.30 Х/ф «Часовой меха-

низм»23.25 «Секс с Анфисой Че-

ховой»00.00 Х/ф «Антарэс»02.05 Т/с «Секс и

Калифорния-2»

U 05.10 ОСП-студия05.55, 10.55, 01.55, 04.50 Ре-

троспектива06.10 Х/ф «Музыка из дру-

гой комнаты»08.00 Д/ф «Я не буду акте-

ром. Сергей Бодров-мл.»08.40, 04.00 Голубой огонек09.20 Х/ф «Жандарм из Сен-

Тропе»11.10 Х/ф «Модильяни»13.15 Эта неделя в истории13.55, 15.35 Новогодний

«Голубой огонек», 1986 г.16.40, 22.40, 04.30 Звезды

музыкального кино17.10 Х/ф «Семь самураев»19.55 Кинопанорама22.05 Утренняя почта23.10, 00.30 Х/ф «Не бойся, я

с тобой!»02.10 Кабачок «13 стульев»03.30 Повторный сеанс

605.00, 20.00 Под водой с ружьем05.40 Охота в горах Тянь-Шаня06.45, 21.45 Мастер-класс07.05, 22.05 Основной инстинкт07.30, 22.30 Плaнета рыбака08.00, 23.00 Рыбалка в море08.30, 23.30 От нашего шефа08.45, 23.45 Следопыт09.25, 00.25 Африканская охота10.00, 17.25, 01.00 Дневники

большой охоты11.00, 02.00 Гордон в засаде11.40 Подводные репортажи12.15, 03.15 Планета рыбака12.30, 19.10 Секреты охоты12.50 Рыболовный фестиваль

на базе Авалон13.15 Экстремальная рыбалка14.00 Большая охота14.40 Серфкастинг15.45 Особенности охоты на Руси16.00 Снасти и снаряжения16.15 Охота и рыбалка16.45 Мир подводной охоты17.00 На крючке18.25 Диалоги о рыбалке18.40 Нахлыст19.30 Планета охотника

405.00, 20.00 Секреты здоровья05.25, 20.25 Энциклопедия за-

блуждений05.50, 12.50, 20.50, 03.50 Я расту06.30, 18.50, 21.30 Путь к здо-

ровью06.55, 21.55 Зеленая aптека07.35, 22.35 Детская медицина08.00 Здоровье от звезды08.50, 23.50 Тело человека09.30, 00.30 Издержки произ-

водства10.10, 01.10 Диалоги о питании11.00, 02.00 Практика здоровья11.40, 02.40 Это полезно знать!13.30, 04.30 Панацея14.00 Правила здоровья14.30 Большая пробежка15.00 Кабинет красоты15.40 Элемент здоровья16.10 Вкус к жизни17.00 Как не потерять здоровье17.40 Клинический гипноз18.20 Новейшие достижения19.30 Ребенок родился23.00 Генезис здоровья

X 05.00, 09.00, 13.00 Х/ф «По-

трясающий Берендеев»06.05, 10.05, 14.05 М/с «Ну,

погоди!», «Легенда о Са-льери»

07.00, 11.00 М/с «Волк Аль-берто», «Кот, который гулял сам по себе»

08.00, 12.00 «Мудрые сказки тетушки Совы», «Илья Муромец», «Илья Муромец и Соловей-разбойник», «Когда пе-сок взойдет...»

15.00 Х/ф «В тридевятом царстве...»

16.25 М/с «Ну, погоди!»17.00 М/с «Гладиаторы»,

«Кузнец-колдун», «Каша из топора»

18.00 «Уроки тетушки Совы», «Ежик в тумане», «Так сойдет!»

506.00, 07.30, 08.30, 14.30,

16.30, 18.30, 20.30, 22.30 День СІТІ

06.25, 07.40, 08.40, 23.50 Пресс СІТІ

06.30 М/с «Вайбалу»07.00 М/с «Моряк Папай»07.35, 08.35, 20.55, 22.55

Бизнес СІТІ07.45, 08.45 СІТІ Утро09.00, 21.00 Т/с «Пуаро Ага-

ты Кристи»10.00, 18.40 Шоппинг10.25, 19.30 Как уходили

кумиры11.20 СІТІ-терапия11.45, 23.35 Ресторанный гид12.40 Обнаженная красота14.40, 19.00 Скрытая ка-

мера15.05 Школа ремонта16.00 PRO Дизайн16.40 Кулинарный дозор17.30 Адская кухня22.00 Мой новый адрес23.00 PRO Дизайн23.55 Неформат СІТІ00.30 Ночь СІТІ

V

05.00 «Чертовы куклы»06.20 «Искатели»08.20 «Дубровский»09.40 «Крепостная ак-

триса»11.25 «Продление рода»13.00, 21.00 «Стукач»14.30, 22.30 «Исчезнове-

ние»16.25, 00.25 «Одна»17.55, 01.55 Д/ф «Павловск»18.30, 19.45, 02.30, 03.45

«Трое в лодке, не считая собаки»

s06.00 «Запомните, меня зо-

вут Рогозин!», боевик08.00 «Невестка», мелодрама10.00 «Самоубийца», ко-

медия12.00 «Поездка в Висба-

ден», мелодрама14.00 «Капкан для килле-

ра», боевик16.00 «Ясновидящая»,

триллер18.00 «Ее сердце», мелодрама20.00 «Формула Зеро»,

комедия22.00 «Брейк-поинт», ме-

лодрама00.00 «Хаги - Траггер»

m 06.40 «Суши girl», комедия08.40 «Анализируй это»,

комедия10.40 «Блеск», биографиче-

ский фильм12.40 «Отель Парадизо»,

комедия14.40 «Избавьте нас от

Евы», комедия16.40 «Плезантвиль»,

драма19.00 «Заплати другому»,

драма21.20 «Ассистентка», драма23.20 «На краю», драма01.00 «Участь женщины»,

приключения

}04.00, 22.00 «Сочувствие

господину Месть», триллер

06.00 «Грабеж», драма08.00 «Штамм Андромеда»10.20 «Крисалис», фанта-

стика12.10 «Ярды», Триллер14.20 «Двойной дракон»,

боевик16.10 «Ниндзя», боевик17.50 «Ограбление на

Бейкер-Стрит», триллер20.00 «Воскрешение Каи-

на», триллер00.20 «Легкое дыхание»,

эротика

t06.30 Мультфильм СССР11.35 Телемагазин12.00 Х/ф «Звезда плени-

тельного счастья»15.10 Х/ф «Мы, нижеподпи-

савшиеся»18.00 Х/ф «12 стульев»21.00 Х/ф «Наградить (по-

смертно)»22.40 Х/ф «Постарайся

остаться живым»23.55 Х/ф «Пришла и го-

ворю»01.25 Х/ф «Комедия давно

минувших дней»02.45 Киноляпы04.45 Кинотрейлеры

o

19.00, 01.00 Т/с «Агония

страха. Покореженное

эхо»

20.00, 02.00 Т/с «Версия-2.

Скелет из шкафа»

21.00, 03.00 Т/с «Братва»

22.00, 23.30 Х/ф «Человек в

проходном дворе»

305.00, 07.30, 11.20 Фабрика

анекдотов05.30, 08.05 Джентльмен-

шоу06.00, 17.00 Камера смеха06.30, 11.40, 20.00 Ржаники08.45 Комедия «Свинарка

и пастух»12.30 Торба смеха15.10 Комедия «Вендетта

по-корсикански»17.40 Комедия «Неаполи-

танский детектив»20.40 Комедия «Фракия

против Дракулы»

Именинники:Никифор, Ульяна, Юлиана, Иван, Петр

ДЕНЬ постоянных эмоциональных поворотов и противоречивых желаний. Период, когда в душе каждого человека будет обострено чувство справедливости. Поэтому желательно из-бегать нарушения моральных и этических норм жизни. В целом это день творчества. Сны в этот день вещие и предупреждают о грозящей опасности.

15 лунный деньЛуна в СтрельцеПОЛНОЛУНИЕCРЕДА, 15 июня

g 07.35, 21.00 Панорама08.05, 19.40 Т/с «Любовь как

любовь»09.00, 12.00, 15.00, 18.00,

23.45 Новости09.10 «Граница. Полоцкое

княжество»09.40, 22.50 Белорусское

времечко10.30 «Время Союза»11.10 Реальный мир11.35, 15.15 Сфера инте-

ресов12.10 Х/ф «Бедная Маша»13.25 Тысячелетие13.30 Арсенал14.05, 21.35 Т/с «Знахарь»15.40 Живой звук16.20 Женсовет16.45 Х/ф «Плач перепелки»18.20 Эпоха18.45 «Скарбнiца Гарад-

зеншчыны»19.15 «Пра мастацтва»20.35 Земельный вопрос22.25 «Граница. Великое

княжество литовское»23.55 Х/ф «Железные игры»

k 09.30 «Олимпийские игры».

Олимпийский журнал10.00 «Евроспорт за чистую

планету». Журнал10.30 Теннис. Турнир ATP.

Истборн (Великобри-тания)

12.00 Теннис. Турнир WTA. Истборн (Великобри-тания)

13.30, 00.00 Теннис. Турнир WTA. Истборн (Велико-британия). 1/8 финала

17.00, 01.00 Теннис. Турнир ATP. Истборн (Велико-британия). 1/8 финала

21.10, 00.55 Новости21.15, 23.00 Вот это да!!!21.25 Новости конного

спорта21.30 Гольф. Тур PGA22.30 Избранное по сре-

дам. Гость недели22.45 Новости гольфа22.50 Яхтклуб. Новости па-

русного спорта22.55 Избранное по средам

DISCOVERY WORLD07.00, 16.40 Азорские

острова07.50, 14.55, 05.10 ЦРУ. Бой-

цы невидимого фронта08.45, 20.10, 00.45 Наука вы-

живать09.35, 17.35 Война и циви-

лизация10.30, 06.05 Дерзкие про-

екты11.20 Поля сражений12.15, 12.40, 04.15, 04.40 На

велосипеде по Амери-кам

13.10 Настоящие банды Нью-Йорка

14.00, 19.20, 22.55, 03.20 Путешествие во времени

15.50 Наука об оружии18.30, 22.00, 02.25 Я не дол-

жен был выжить!21.05, 01.35 Таинственная

подлодка23.50 Убийства

q07.00 Поместье сурикатов07.25, 16.00 Самое дикое шоу07.50 Джефф Корвин на воле08.15 Прирожденные охотники08.40, 18.20 Все о собаках09.10 Собаки, кошки и другие

любимцы - начальный курс10.05, 20.10, 00.45 Введение в

котоводство11.00 Полиция Хьюстона11.55 Шотландское общество

защиты животных12.20 SOS дикой природы12.50 Последний шанс13.45, 05.20 Полиция Феникса14.40 Большие гонки по саванне15.30 Эхо и слоны Амбозели16.30 Самые забавные живот-

ные планеты17.25 Необыкновенные собаки17.50 Проект «Щенки»18.45 Планета диких19.15, 23.50 Шимпанзе21.05, 02.35 Приключения

Остина Стивенса22.00, 03.30 Скорость жизни22.55, 04.25 Рууд и его жуки01.40 Дикие и опасные

j 07.00, 15.00 «Детские му-

мии инков»08.00, 16.00, 00.00 «Это - ци-

вилизация»09.00 «Колония»10.00 «Ланкастер на войне»11.00 «Нельсон Мандела:

Война за мир»12.00 «Фараоны, которые

построили Египет»13.00 «Работорговля»14.00 «День на войне»17.00, 01.00 «Герои, мифы и

национальная кухня»18.00, 02.00 «Охота за крей-

серами кайзера»19.00, 03.00 «Монархии

Азии»20.00, 04.00 «Древний

Египет»21.00, 05.00 «Сражаясь с

Красным Бароном»22.30, 06.30 «Свидетель

убийства Мартина Лю-тера»

23.00 «Мумии Сицилии»

~07.00, 11.50 Поймаешь – по-

лучишь07.55, 16.00 Сумасброды07.58, 13.05, 13.30, 16.03, 20.20

Научная нефантастика08.25, 16.30 Странные связи08.55 Космические столкно-

вения09.45, 10.10, 15.35, 21.10, 21.35,

00.30 Круче не придумаешь10.35, 06.10 Дела инженерные11.25 Эти экологичные ма-

шины12.40, 05.40 За гранью13.55 Космические первопро-

ходцы14.45 Мегамир17.00 Головоломы17.50 Крутые жизненные по-

вороты18.40, 19.05, 22.00, 22.25, 01.45,

02.10 Как это работает19.30, 22.50, 02.35 Интересно

обо всем20.45 Как работает крутая ап-

паратура23.40 Создавая будущее00.55 Мегамир. Швейцария

8 Четверг, 9 июня 2011ДЕСНЯНСКАЯДЕСНЯНСКАЯ

Подписная кампания на второе полугодие продолжается!Конкурс «Семейный приз»

УВАЖАЕМЫЕ ПОДПИСЧИКИ!Каждый из вас может стать участником на-шего еженедельного конкурса «Семейный

приз». Для этого присылайте ксерокопии ку-понов подписных квитанций на наш адрес:

14000, г. Чернигов, пр-т Победы, 62, редакция газеты «Деснян-

ская неделя». Или присылайте заявку на участие в конкурсе по электронной почте на

адрес: week97@ukr.netВсе присланные заявки будут участвовать в большом розыгрыше призов, а победитель

получит в подарок от любимой газеты изделие из золота,

которое вас приятно удивит!

Позаботьтесь о том, чтобы и дальше получать «Дес-нянскую неделю» – единственную газету Черниговщи-ны, которая стоит на страже семейных ценностей!

Мы не углубляемся в политику, не пишем о крими-нале. Темы наших публикаций – хорошие люди и их до-брые дела. А еще вас ожидают новые рубрики: мис-тика, любовные истории, журналистские расследова-ния и невероятные события. Спешите удивляться и на-слаждаться чтением!

Стоимость подписки:– на один месяц – 5 грн 35 коп.;– на три месяца – 16 грн 05 коп.;– на 6 месяцев – 32 грн 10 коп.**Без стоимости услуг почты

п

у

Поздравляем победителя еженедельного конкурса

«Семейный приз» Шелудько Лидию Ивановну

(г. Нежин).

Ваш приз – набор стакановна подставке.

;

œестраястраничка

При себе нужно иметь паспорти идентификационный код

Лето! Время, когда обыкновенный выходной день становится праздником. Особенно, если его провести где-нибудь за городом или на даче. Кто же откажется посидеть на полянке в приятной компании, подставляя лицо ласковым солнечным лучам и вдыхая ароматы дымка, поднимающегося от костра? Или погонять с друзьями мяч по зеленой травке, а потом отведать сочный и аппетитный шашлычок?Воспользуйтесь нашими рецептами. Запеките мясо, рыбу, овощи на гриле, на вертеле или в углях. Найдите вкусный и оригинальный гарнир. Нарежьте огурцы, помидоры, зелень. И не забудьте о сладеньком. Все подобранные рецепты блюд не требуют больших усилий и быстро выполнимы «в походных условиях». Хорошей вам погоды, веселого настроения и приятного аппетита!

Бутерброд восточный – лаваш с сыром и зеленью

Начинку к этому блюду желательно приготовить заранее, дома.

Сыр (сулугуни или плавленый) натрите на крупной терке, добавьте мелко нарезанную зелень, майонез и все тщательно перемешайте. Можно добавить пару зубчиков чеснока. Полученную смесь уложите в пла-стиковый судок.

На пикнике тонкий лаваш разрежьте на куски, в середину каждого положите сырную начинку, свер-ните лаваш «конвертиком» и выложите на решетку. Через пять минут переверните бутерброд на другою сторону.

Рыба-грильДля приготовления идеально подходит

жирная рыба с плотным мясом. Такие ка-чества позволят создать роскошное блю-до. Главное преимущество приготовления рыбы на гриле заключается в том, что во время обжаривания уходит лишний жир и вредные продукты горения. К столу вы по-лучаете вкусное, полезное и сытное блю-до, достойное кухни лучшего европейско-го ресторана.

Жареный сом по-волжскиФиле сома – 600 г, лук репчатый – 150 г, сахар – 20 г, уксус 3% – 30 мл, лимон – 1 шт., соль и перец по вкусу, майонез.

Филе сома нарежьте небольшими кусоч-ками, посолите, поперчите, слегка смажьте майонезом и жарьте на решетке над раска-ленными углями до готовности.

Репчатый лук нарежьте тонкими коль-цами и выдержите 20–30 мин. в смеси са-хара и уксуса.

Готовые кусочки рыбы выложите на пло-ское блюдо и украсьте ломтиками лимона. Отдельно подайте маринованный лук.

Баклажаны нарежьте кольцами, толщиной 1 см, посыпьте солью и на время откложите. Кружочками такой же толщины нарежьте помидоры и лук. Сладкий перец почистите и нарежьте ломтиками. Все овощи запеките на решетке до золотистого цвета. После остудите и нарежьте мелкими куби-ками.

Приготовьте соус: смешайте мед и кетчуп, нагрейте, постоянно поме-шивая, посолите и поперчите. Добавьте в нарезанные овощи измельченную петрушку и соус, перемешайте.

Традиционно кроме мяса запекается еще и картошка. Вроде все просто – закинул ее в угли и жди, пока приготовится. Но многие не любят

пачкаться в саже и обдирать толстую корку. Для такого случая наш следующий рецепт. Однако к нему придется подготовиться еще дома.

Выберите крупный картофель, тщательно вымойте и разрежьте вдоль. В каждой половинке сделайте выемку размером в десертную ложку. А дальше – включайте фантазию! В эти выемки можно положить по кусочку масла и сыра. Или кусочки подчеревины с зубчиком чеснока. Или просто насыпать соли, пер-ца и душистых трав. Все зависит от вашего вкуса и содержимого холодильника. Далее сложите половинки и тщательно заверните их в фольгу. Заготовки гото-вы. Осталось только забросить их в золу и гарнир готов.

Куриные шашлычки под турецким маринадомГрудка куриная – 600 г, лук репчатый (средний) – 2 шт., чеснок – 2–3 зуб., соль (перец), масло растительное – 100 мл, молоко – 30 мл.

Лук нарежьте и мелко измельчите в блендере, добавьте мелко нарезанный чеснок, соль, перец, растительное масло и молоко. Маринад готов.

Куриные грудки нарежьте пластинками и нанижите на шпажки, окуните в маринад, сложите в посуду. Кусочки промаринуются за 30–60 минут (пока разгораются угли). Обжаривайте на тлеющих углях.

Лето! Время, когда обыкновенныйвыходной день становится праздником Особенно если

Все на пикник!Все на пикник!Овощной салат «С дымком!»

Гарнир пионерский или «картошка с сюрпризом»

Шампиньоны- грильНа 4 порции: 12 средних шампиньонов, ножки удалите, 2 зубчика чеснока, 2–3 ст. л. растительного масла, щепотка розмарина, черный перец, соль

Чеснок со щепоткой соли и розмарином разотрите, сме-шайте в миске с маслом, до-бавьте соль и перец. Положите шампиньоны в миску и хорошо перемешайте чесночным мас-лом. Дайте постоять 30 минут. Выложите шампиньоны на ре-шетку гриля и жарьте на сред-них углях.

Подготовила Виктория Шестак

9Четверг, 9 июня 2011ДЕСНЯНСКАЯ

рупнымпланомK

Холостяк Чмерковский уже с другой «невестой»Американский танцор украинского

происхождения Максим Чмерковский, который искал свою любовь на проекте канала СТБ «Холостяк», сделал свой выбор. Им стала одна из 25 девушек, боровшихся за его сердце, – Саша Шульгина.

В финале оставались две роскошные дамы – Саша и Яна Соломко. Однако Максим остановился на первой, хотя зрители и поклонницы Макса безумно хотели, чтобы он выбрал Яну.

Напомним, что съемки «Холостяка» закончились еще в марте. А поскольку проект завершился несколько месяцев назад, то его герои успели вернуться к повседневной жизни. Поговаривают, что у Саши и Макса отношения не сложились, и девушка вернулась из Америки в Украину.

Несколько дней назад мировую прессу облетели фотографии, на которых молодой человек страстно целовался со своей подружкой Шерил.

Пенсии хватаетна хлеб и на

туалетную бумагу– Пани Брыльска, кажется, вы совер-

шенно не изменились. Остались той же Надей из заснеженного Ленинграда…

– Меж тем, с тех пор прошло более тридцати пяти лет. Как-то я купила кассету с «Иронией судьбы, или С легким паром!» Приобрела ее случайно, у нас в Польше картина никогда не пользовалась особен-ной популярностью.

Мы с мамой сидели весь вечер у теле-визора, я переводила отдельные сцены, чтобы она поняла хотя бы суть истории. Когда пошли титры, я спросила: «Мама, ну, как тебе?» И тут мамочка заплакала: «Боже мой, Бася! Какая ты была молодая!»

– Писали, что Рязанов долго не мог выбрать актрису на главную роль.

– Когда я приехала в Москву, мне со-общили: «Фрейндлих – твоя главная кон-курентка». Алиса, не спорю, прекрасна, но Эльдар понимал: этого мало, чтобы пере-вернуть в одну ночь жизнь мужчины... Та-кое почти невозможно, и я согласна: ей Бог дал талант, мне – красоту, да? Талант – не ее заслуга, красота – не моя, так что у нас ничья...

Но я, когда читала сценарий, не могла сразу разобраться в ситуации – в Польше нет обычая ходить в баню...

– Ваша безумная популярность в СССР пошла на пользу вашей артистической ка-рьере? Или вас ревновали?

– Конечно, ревновали. Ревновали за то, что я приняла Государственную пре-мию СССР, за то, что у меня есть связи в СССР. Кстати, ваша Госпремия положила конец моей работе на родине – я в основ-ном стала работать за границей: в Гер-мании, Чехословакии, Болгарии, России. В Польше мне почти не давали ролей, я постепенно выпала из этого артистиче-ского круга.

– Нескромный вопрос: у вас в Польше большая пенсия?

– Ой, почти никакая. Я говорю, что хва-тает только на хлеб и туалетную бума-гу. Даже забываю иногда забирать ее со своего счета. Но по-прежнему работаю за деньги. Без них сложно.

– Как-то в прессе вы позволили себе назвать Аллу Пугачеву мафиозницей. А при съемках шоу «Две звезды» и вовсе повздорили на глазах всей площадки. Все настолько плохо?

– Алла тогда на несколько часов опо-здала, мы были в жюри. Все сидели, сми-ренно ее ждали... Когда же она наконец появилась, я сказала: «Алла, насколько знаю, короли не опаздывают. Я жду, а ты даже не извинилась». Неважно, что она ответила, – говорила неправду, но я про-должала, потому что ждала извинения. Пугачева вконец рассердилась: «Если не остановишься, я уйду». – «Так уходи!» – по-жала плечами.

– А как реагировали режиссеры шоу?– Просили, чтобы я пошла к ней в гри-

мерную и извинилась, иначе Алла не вы-йдет. Я возмутилась. В конце концов, мы встретились на «нейтральной» террито-рии и я извинилась, подарила ей книгу со своим автографом. А на следующий день получила от нее подарок – норковую мехо-вую накидку. Настолько экстравагантную, что никогда не надену – цвет такой, что под поездом не погибнешь – ярко оран-жевый. Но это не считается, главное – что подарок от Аллы.

– К тому же говорят, вы при всех под-рались с Валентиной Талызиной?

– Это ее проблемы. Потом она позво-нила моему агенту, извинялась: «Я про-сто выпила». Но это разве оправдание? Она меня ненавидит. Я ее не поблагода-рила за то, что она меня озвучила в филь-ме. Но постойте: я должна была играть учительницу польского языка. Кто-то был против, это политика. Претензии Талызи-ной меня удивляют. Она же получила гоно-рар. Я же ее не просила меня озвучивать. Что, я немая?

С мужчинами – покончено!

– Надя Шевелева по задумке сцена-ристов все-таки находит мужчину своей мечты. А кто является обладателем ва-шего сердца сейчас?

– Сын Людвиг. И кот. Больше я никого в свою жизнь не пускаю. Полгода прово-жу на даче, под Варшавой. Выращиваю цветы, овощи. Люблю копаться в грядках. С растениями можно разговаривать. Они спасают от одиночества. А когда пойдут грибы, я становлюсь настоящим манья-ком. В прошлом году закатала 130 банок и еще заготовила четыре килограмма су-шеных. Это мой личный рекорд.

Люблю готовить. Но не для себя. Если только кто-то в гости приходит. Тогда я знатный кулинар.

– Готовите свою знаменитую заливную рыбу под названием «Какая гадость»?

– Нет, моя заливная рыба так вкусна, что рецепт я держу в секрете. Лучше рас-

скажу о другом блюде – это гречневая каша. Крупа варится обычным способом – на подсоленной воде, потом добавля-ется изюм, замоченный в горячей воде, измельченные грецкие орехи, оливковое масло и черный перец. Чем больше оре-хов и изюма, тем вкуснее...

– Но все-таки, расскажите, в жизни красавица Брыльска встретила принца на белом коне?

– Конечно. Только не на коне. И не принца. Но мне было 17, когда я позна-комилась с моим первым мужем и была им очарована. Мы классом ездили в Краков, он увидел меня в поезде. Про-жили с ним 11 лет – это был очень до-брый человек. Но не получилось у нас с ним долгой счастливой жизни. Не по

моей вине – он знает. И детей я роди-ла уже от второго мужа. Людвиг – врач-гинеколог, вечно был занят собой. А я, дура, взвалила все на себя. А финансо-вая помощь… Какая? От врача? Он был очень ревнив к тому, что я зарабатываю. И компенсировал эту неудовлетворен-

ность разными вещами: скандалил, из-менял. Но у нас были дети. Я думаю, что, если бы в первом браке у нас родился ребенок (я просто не могла забереме-неть тогда), я бы никогда в жизни не раз-велась с первым мужем.

– Вы сказали, что покончили с мужчи-нами.

– Это правда. Нравятся мужчины до 40 лет, а мне – 70. Не верю в любовь молодо-го человека к взрослой женщине! Риско-вать не буду. А вдруг он хочет только по-жить удобно? Так что счастья с мужчиной у меня уже не будет.

Прошлоебьет по нервам

– Чувствуете себя счастливым челове-ком?

– Нет. Все изменилось после смерти дочери. Я только тогда узнала, что была счастлива, только недооценивала этого. Теперь я уже никогда не буду счастлива. Радуюсь временами с друзьями, стара-юсь не показывать, что мне грустно. Живу счастьем сына.

– Судя по фотографиям, ваша дочь Барбара была очень красивой...

– Мне нравится первое ее фото, ко-торое видел весь мир. Она была моде-лью, предложения были отовсюду. Пе-ред смертью вернулась из Японии. Бар-бара – муж настоял, чтобы назвать дочь в честь меня, – погибла в автокатастро-фе. За рулем был Ксаверий Жулавский, они дружили. Водитель неопытный, все-го полгода за рулем. Он – ни единой ца-рапины. А Бася…

– Вы после этого с ним общались?– Когда пришел, мы просто обнялись:

стояли и вместе плакали. Я очень часто об этом потом думала... Виноват не Кса-верий, а неопытность, молодость и только это – какие уж тут претензии?

– Как нашли в себе силы жить даль-ше?

– Сама удивляюсь. Если бы не сын, мы бы сегодня не разговаривали. Ты уми-раешь, но не можешь до конца умереть. Оценка жизни совсем другая. Это такой урок – человек умнее, только менее счаст-ливый. В такие моменты понимаешь, что важней…

– Людвиг не хотел быть актером? – Нет. Предложения были, но он не хо-

тел. Его жене будет тяжело: я его разбало-вала. Но он уже серьезный человек. Учится и работает. Живут в однокомнатной квар-тире с девушкой. Я уже хочу внуков, но он пока не хочет жениться. Я сказала, что до 30 у него есть время. Но она на два года старше его и ужасно хочет ребенка. Я не удивляюсь, что он боится. Значит, он от-ветственный.

– Психологи говорят, что всех лю-дей можно разделить на две группы. Одни считают, что все лучшее у них уже было, другие думают, что все лучшее еще впереди. Вы к какой группе отно-ситесь?

– Я смотрю на сегодняшний день и стараюсь не забегать дальше будущей недели. Иногда думаю о прошлом. Это не очень веселые мысли, признаюсь... Про-шлое очень часто больно бьет по душе, по нервам. Так что я приучила себя жить тем, что имею сейчас.

Подготовила Анна Роменская

Барбара Брыльска родилась 5 июня 1941 года в местечке Скотники в районе Лодзя. Воспитанница послевоен-ной нищеты, она с детских лет была скромной, самостоятельной и во многом скованной. Позже, во время учебы в Лодзинской высшей театральной школе, закомплексованность уступила эмоциональности и выразительности. В возрасте 15 лет Барбара дебютировала в кино, сыграв в эпизоде. А свою первую большую роль исполнила в филь-ме «Фараон», после которого начала много и успешно сниматься, зарабатывая репутацию многоплановой актрисы («Пан Володыевский», «Белые волки», «Анатомия любви», «Города и годы» и многие другие польские ленты).

Всенародную любовь Барбаре принес легендарный фильм Эльдара Рязанова «Ирония судьбы, или С легким па-ром!» На главную роль претендовали первые красавицы бывшего Советского Союза. Брыльску Рязанов вспомнил по фильму «Анатомия любви». Съемки «Иронии…» продолжались всего три месяца.

лью, предложенред смертью вербара – муж наств честь меня, – пфе. За рулем быони дружили. Вого полгода за рулрапины. А Бася…

– Вы после эт– Когда приш

стояли и вместеоб этом потом дуверий, а неопытнэто – какие уж ту

Ирония судьбыИрония судьбы

блю готовить. Но не для себя. Если моей вине – он знает. И детей я роди-

удивляюсь, что он боветственный.

– Психологи говдей можно разделиОдни считают, что вс

р

было, другие думаюеще впереди. Вы к

ру у

ситесь?– Я смотрю на с

стараюсь не забегатнедели. Иногда думаюочень веселые мыслишлое очень часто бол

пани Басипани Баси

Хотя за ее плечами более полусотни киноролей в фильмах, в нашей стране ее помнят нежной и немногословной учительницей литературы. В родной Польше Барбару

Брыльску называют просто и без претензий – Б.Б., как и Бриджит Бардо во Франции.

Недавно Б.Б. отпраздновала 70-летие.

НеделяДЕСНЯНСКАЯ

Четверг, 9 июня 201110

A 06.00 Утренняя молитва06.05, 06.30, 07.00, 07.30,

08.00, 12.00 Новости06.10, 07.05, 08.05, 00.10

Спорт06.15, 07.10, 08.10, 09.55,

12.20, 15.30, 18.10, 23.50 Погода

06.20, 06.35, 00.15, 00.35 Вертикаль власти

06.45 Православный ка-лендарь

07.15 Эра бизнеса07.45 Мультфильм07.55, 23.10 Эра памяти08.15 Обзор прессы08.35 Найди себя08.40, 00.50 Полезные со-

веты09.00, 21.00, 01.20 Итоги дня09.25 Книга.ua09.50, 18.15 Вторая полоса10.00 Ток-шоу «Легко быть

женщиной»11.05 Здоровье12.10, 18.45, 21.30 Дело-

вой мир12.25 Неделя китайской

культуры. Аудиенция. Страны от А до Я

13.00 Шаг к звездам. Євробачення

13.40, 02.45 Мюзикл «Две-надцать стульев»

15.00, 17.00, 18.20 Новости (с сурдопереводом)

15.15 Euronews15.25, 05.50 Деловой мир.

Агросектор15.40, 04.05 Т/с «Что сказал

покойник»16.35 Потомки17.15, 05.00 Т/с «Сыщик Пу-

тилин»19.00 О главном19.35 «Шустер-Live»20.55 Официальная хро-

ника21.25 Мир спорта21.40 «After Live» (За кули-

сами «Шустер-Live»)22.00 Афтершок. Трагедия

«Фукусима-1»22.55 Тройка, Кено, Мак-

сима23.00, 00.00 Итоги23.15 От первого лица00.30 Итоги дайджест01.45 Телеакадемия

B 06.05 Т/с «Только любовь»06.55, 07.10, 08.05, 09.10 «За-

втрак с 1+1»07.00, 08.00, 09.00, 17.00,

19.30 ТСН10.00, 17.40 «Семейные

драмы»11.00, 18.40 «Не лги мне»12.00 «Иллюзия безопасно-

сти. Скрежет зубовный»13.05, 05.15 «Иллюзия

безопасности. Монстры из космоса»

14.00, 04.00 Т/с «Тысяча и одна ночь»

15.25 Т/с «Золото скифов»16.25, 17.25 «Шесть кадров»20.10 Х/ф «Рэмбо: первая

кровь»22.05 Т/с «Интерны»22.30 «Иллюзия безопасно-

сти. Сколько стоят роды»23.35 ТСН23.50 Х/ф «Месть Порки»01.35 Т/с «Женаты. С детьми»02.25 Х/ф «Бар Порки»

Z 04.55, 15.10 Т/с «Улицы раз-

битых фонарей - 8»06.30, 07.10, 08.10 «С новым

утром»07.00, 08.00, 09.00, 12.00,

18.00 Новости09.15 Т/с «Возвращение

Мухтара-2»11.20 Д/с «Детективы. Не

ходите, девки, замуж»12.15 «Знак качества»12.55 «Школа доктора Ко-

маровского»14.05 Д/с «Понять. Про-

стить. Димины мамы»17.00, 03.55 Д/ф «Футболист

Валерий Воронин. Поте-рять Лицо»

18.10 Т/с «Дыши со мной»19.05 Т/с «Обручальное

кольцо»20.00 «Подробности»20.30 Т/с «Сердце Марии»21.35 Т/с «Защита свидетелей»23.45, 03.05 Д/ф «Бабий бунт»00.50 Х/ф «Кровавая любовь»02.30 Подробности

D 06.05 Т/с «Комиссар Рекс»07.45 Т/с «Кулагин и пар-

тнеры»08.55 «Святая правда»09.55, 01.45 Х/ф «Кушать

подано!, или Осторож-но, Любовь»

11.55 «Необъяснимо, но факт»

12.50 «Битва экстрасенсов»13.55 «Очная ставка. Род-

ная кровь»15.00 «Давай поженимся»17.00 «Параллельный мир»18.00, 22.00 «Окна-новости»18.10 «Невероятная прав-

да о звездах»19.05 «Моя правда. На-

талья Могилевская. Маска»

20.10 «Как выйти замуж с Анфисой Чеховой»

22.25 «Очная ставка. Бес-новатые»

23.25 Т/с «Доктор Хаус»00.25 Т/с «Клиника»

E 05.25, 06.30, 01.40, 02.55

Погода05.30, 02.30 Факты05.55 «Одиссей». М/с06.25 Деловые факты06.35, 09.25, 13.00, 19.10,

01.30 Спорт06.40, 14.10 Т/с «Тайны след-

ствия»07.45 «Максимум»08.45 Факты. Утро09.30, 19.15, 00.40 Чрезвы-

чайные новости10.30, 16.10 Т/с «Убойная

сила»12.45 Факты13.10 Провокатор15.10, 20.10 Т/с «Морские

дьяволы»18.45 Факты. Вечер22.25 Факты. Итог дня22.40, 03.00 Т/с «Кодекс

чести»01.45 Стоп-1004.35 Т/с «Доверься мне»

G 05.15 М/с «Приключения

Джеки Чана»06.00, 16.00 Т/с «Друзья»06.40, 07.15, 07.40 «Подъем»06.45 М/с «Стюарт Литл»07.30, 09.00, 19.00, 00.55

Репортер07.35, 09.05, 19.20, 01.20

Погода09.10 Х/ф «Знакомство с

Марком»11.10, 19.35 Кто против

блондинок?12.20, 20.45 Интуиция13.55 Т/с «Папины дочки»14.50, 15.55 Teen Time14.55 Т/с «Дрейк и Джош»16.55 Т/с «Иствик»17.55, 21.55 Т/с «Воронины»19.15, 01.15 Спортрепортер23.00 Замок страха00.05 Очевидец01.25 Служба розыска

детей01.30 Х/ф «Бесконечная

история»

I 06.00, 18.45, 23.30 «Жизнь»06.15 Служба розыска

детей06.20, 07.50 М/ф06.30 Победоносный голос

верующего07.00, 18.30, 20.30, 23.15,

02.55 «24 часа»07.10, 18.40, 23.25 «24 часа.

Бизнес»07.15 Создай себя07.20 «Жизнь со знаком +»08.00, 22.15 Генезис здоровья09.00, 21.10 Хит-парад ди-

кой природы10.10, 15.45, 02.25 Твой хит11.10, 18.55 Это полезно

знать12.15 Взгляд в будущее16.40 Х/ф «Путешествие

Гулливера»17.50 Вода - линия жизни20.15, 05.40 Сильные мира

сего20.50 Главный вопрос00.00 Тайны судьбы03.10, 05.15 Чудаки03.35 Трипольцы

J 05.45, 15.30 «Твою маму!»06.10 Т/с «Институт благо-

родных девиц»07.00, 08.00 «Телепузики»07.30, 08.30 «Мультик с Лун-

тиком»09.00, 18.00 Т/с «Кто в доме

хозяин?»09.55, 14.00, 19.00 Т/с «Моя

прекрасная няня»11.00 «Домашний ресто-

ран»12.00 «Званый ужин»13.00 «Давай поженимся»14.30 «Теория измены»16.00 «Дом-2»17.00, 20.30, 23.00 Т/с «Уни-

вер»22.00 Т/с «Школа»23.30 Т/с «Реальная кровь»00.35 «Дом-2». Спецвыпуск01.00 «Звезды против ка-

раоке»01.50 «До рассвета»

K 06.00 Серебряный апель-

син07.00, 17.00, 19.00, 03.30 Со-

бытия07.20, 18.00 Т/с «Ефросинья.

Продолжение»08.30, 14.00, 22.10 Т/с

«След»09.10, 21.10 Т/с «Москва.

Центральный округ - 3»10.10, 19.20 Т/с «Мужчина

во мне»12.00 Т/с «Предатель»13.00 Ток-шоу «Пусть гово-

рят. Бандитский Петер-бург»

15.35 Чистосердечное при-знание

16.00 Федеральный судья17.15, 03.50 Критическая

точка23.45 Т/с «Мерси»00.40 Х/ф «Преступная

кровь»04.30 Ток-шоу «Пусть го-

ворят»05.15 Т/с «Любовь и прочие

глупости»

L 07.05 Х/ф «Обратной до-

роги нет»08.30 «Легальный доход»08.40, 19.00, 21.30, 00.00,

02.50, 05.05 «Свидетель»09.00, 22.00 Т/с «NCIS: охота

на убийцу»10.00, 23.00 Т/с «Закон и по-

рядок»11.00, 20.20 Т/с «CSI: Лас-

Вегас»12.00 Т/с «Детективы»12.30, 19.20 Т/с «Близнецы»13.30, 01.15 Т/с «Чисто ан-

глийские убийства»15.25 Х/ф «Случай на шахте

восемь»17.05 Х/ф «Вечный зов» 18.30 «Легенды уголовного

розыска». Три валета00.30 «Покер-дуэль»03.15 «Правда жизни»04.10 «Агенты влияния»05.25 «Легенды бандит-

ской Одессы»06.00 Т/с «Инспектор Деррик»

v

06.30, 09.00, 16.00 «Гали-лео»

06.55 «Реальные деньги»07.00 «Дальние родствен-

ники»08.00 «В поисках приклю-

чений»10.00 Т/с «Человек-

невидимка»12.00, 20.40 Т/с «Два с поло-

виной мужчины»13.10, 02.30 Т/с «Звездные

врата»16.40 Т/с «Парадокс»18.50 Т/с «Чак»22.00, 01.10 Т/с «Сверхъе-

стественное»23.45 «15 минут до завтра»00.10 «Тайные знаки. Стран-

ные явления»04.40 «Ночная жизнь»

M 06.01, 23.00 «Время-Тайм»06.30 «Утро на 5-ом»09.10, 23.30, 03.24, 04.15

«Бизнес-время»09.20, 11.20, 12.20, 14.10,

16.10, 17.50 «Погода в Украине»

09.25, 00.30, 03.30 «Автопилот-новости»

09.35, 13.20, 14.20 «5-й эле-мент»

10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 20.30 «Время но-востей»

10.30, 11.30, 12.30 «Пресс-конференции в прямом эфире»

10.55, 18.20 «Погода в мире»15.20 «Жизнь в удоволь-

ствие»16.20 «Драйв»16.40 «Трансмиссия»17.25, 04.40 «Акцент»18.30, 23.40, 04.30 «Киев-

ское время»19.00, 00.00 «Время ново-

стей» (русск.)19.25, 02.15 «Время: важно»21.00, 03.00 «Время»21.30, 01.00 «РесПублика»23.55 «Обзор прессы»03.40 «Машина времени»

{06.00 «Мультфильмы»07.20, 11.55 «Телеторговля»07.45, 08.40, 15.50, 16.15,

23.45 «Все для тебя»09.20, 13.15 «Знак качества»10.15, 10.40 «Семья от А

до Я»11.15 «Знахари: изжога»12.35, 18.30, 19.35, 20.20

«Квадратный метр»13.55 «Вкусно с Борисом

Бурдой»14.35, 15.15 «Картата по-

тата»16.50, 17.45 «Модный при-

говор»21.00 «Формула любви:

Игорь Петренко»22.00 «Позаочи: Юрий Ни-

колаев»22.45 «Позаочи: Юрий

Лоза»00.25 «Цвет ночи»

ЧЕРНИГОВ08.25 Будьте здоровы09.00, 23.00 Время местное11.00, 14.50, 20.20 Телеобъ-

ектив11.10, 21.00 Служба розы-

ска детей11.15 Сделано руками11.50 Классные уроки12.10 Студия «Диалог»12.40 Детский калейдоскоп13.00, 16.00 Студия «Информ»13.10 На связи с правитель-

ством13.30, 21.35, 00.15, 02.10 Х/ф

«Жестокий романс»15.00, 18.00 Эфирное время

ТРК «Новый Чернигов»16.10 От чистого сердца16.45 Знаменитые укра-

инцы17.30, 01.55 Фильм-концерт

«Украинский солоспев»20.00 Студия «Информ»20.30 Новости «Пульс»21.05 Берегиня22.40 Мы. Последователи

Гиппократа23.45 «Время страны»

d 06.35, 17.50, 01.30 «Тема

дня»07.15, 17.35 «Здоровье»07.30, 22.00 «Звезды за-

жигают»08.30, 15.10 «Крокодил»09.35, 20.30 «10 самых»10.20, 20.00 «PRO-новости»10.50, 11.40 «Учительская»12.10 «Честь имею при-

гласить»13.30 Телеигра16.45, 23.30 «Тур без ку-

пюр»18.30 «Планета Шоу-Биз»19.00 Т/с «Спецэффекты»21.00 «Мафия»23.00 «Герой экрана»00.00 Телечат02.10 Х/ф «Тайный ход»03.40 «Архивы истории»

N 05.00, 09.00, 12.00, 15.00,

18.00, 04.00 Новости05.05 «Доброе утро»09.15 «Контрольная за-

купка»09.40 «Жить здорово!»10.55 «ЖКХ»12.15, 02.20 «Модный при-

говор»13.15, 01.20 «Детективы»14.00 Другие новости14.20 «Понять. Простить»15.20 «Хочу знать»15.55, 21.30 Т/с «Серафима

Прекрасная»16.55 «Федеральный су-

дья»18.15 «След»19.00, 04.05 «Давай поже-

нимся!»20.00, 03.10 «Пусть говорят»21.00 «Время»22.40 «Человек и закон»23.45 Ночные новости00.00 Х/ф «Привет от

Чарли-трубача»

[06.00 Классная реклама07.00, 18.00, 20.30 Сегодня07.35 Деловая кухня08.00 Схема смеха09.45 Д/ф «Путь на Голгофу»11.50, 17.00 Т/с «Решение

проблем»12.50 Битва 36013.55 Мегаперевозки15.00 ЭкспериМентальный18.35 Криминальная

Россия19.00 Т/с «Робин Гуд»20.00 Инженерные ката-

строфы21.00 Вечер с Николаем

Княжицким23.25 Удивительные парки

развлечений00.15 Х/ф «Я люблю играть»01.50 КлубНички03.50 Ретромания04.45 Просто Смешно05.00 Полное Мамаду

y 08.30, 21.05 «Псы войны.

Ликвидация»09.10, 16.45, 22.55 Т/с «Чер-

ная богиня»09.55, 11.20, 13.55, 15.30,

16.35 Телемагазин10.05 «Приглашает Борис

Ноткин»10.30, 02.35 «Врачи»11.30, 14.35, 17.30, 20.30 Со-

бытия11.50, 17.55, 00.30 Т/с «Огонь

любви»13.15 «ТВ Цех»14.05, 22.25 «Собаки от А

до Я»14.50, 03.35 «Pro жизнь»15.45 «О повседневной

жизни небольшого го-родка»

16.10 «Деловая Москва»19.25, 04.50 Т/с «Сердцу не

прикажешь»20.10 М/ф21.45 «Михаил Державин.

Мне все еще смешно»23.40 «Петровка, 38»00.00 События. 25-й час

P06.00, 18.00 «Особое мне-

ние», «Экономические новости»

07.00 «Мультфильмы»08.00 «Вечерние новости

из Америки»09.00, 15.00, 02.00 Т/с

«Жизнь и смерть Леньки Пантелеева»

10.00 Т/с «Москва. Три вокзала - 2. Награды для героев»

11.00 «Германия за неделю»12.00 «В круге света»13.00 Х/ф «Супруги Орло-

вы», х/ф «Свояки»16.00, 01.00 «Особое мне-

ние»17.00, 05.00 Т/с «Улицы раз-

битых фонарей - 9. Неви-новный»

19.00, 04.00 «Кейс»20.00 «Полный альбац»21.00, 03.00 Т/с «Москва. Три

вокзала - 2»22.00 «Сейчас в мире»23.00 Х/ф «Карпатское зо-

лото», м/ф для взрослых

Q 04.00 «Шаманы и шама-

низм»04.30 «Громкое дело»:

«Наркофитнес»05.00 «Возвращение про-

рока»05.30, 12.00 «Званый ужин»06.30 Т/с «Солдаты-7»07.30, 19.00 Т/с

«Дальнобойщики-2»08.30, 11.30, 15.30, 18.30,

22.00 «Новости 24»09.00 «Не ври мне!»10.00 «Час суда»11.00, 18.00 «Экстренный

вызов»13.00 «Зеленый огурец. По-

лезная передача»13.30 Х/ф «Глубина»16.00 Т/с «По закону»17.00 «Честно»: «Женщина-

убийца»20.00 Т/с «NEXT-2»21.00 «Тайны мира»: «Ясно-

видение»22.30 Х/ф «Знаки»00.30 Х/ф «Употребить

до...»

O05.00 «Утро России»09.05, 04.05 «Гибель «Воз-

душного Титаника». Стра-тонавты»

10.00, 13.00, 15.00, 19.00 Вести

10.30, 03.20 Т/с «Ефроси-нья»

11.20 «С новым домом!»12.05 «О самом главном»13.35, 21.40 Т/с «Правила

угона»14.25, 22.30 «Кулагин и пар-

тнеры»15.30 Т/с «За все тебя

благодарю-2»17.10, 02.35 Т/с «Слово жен-

щине»18.05 «Прямой эфир»19.50 Т/с «Сонька. Продол-

жение легенды»23.00 Вести.ru23.15 «Поединок»00.05 «Вести+»00.20 Х/ф «Хроника пики-

рующего бомбардиров-щика»

S 07.40 Дачный ответ08.35, 14.40, 17.35, 02.00

Обзор. Чрезвычайное происшествие

09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 22.15 Сегодня

09.25 Золотая пыль10.00 «До суда»11.00 Суд присяжных12.35 «Прокурорская про-

верка»13.45, 00.25 «Давайте ми-

риться!»15.30 «Внимание: розыск!»

с Ириной Волк16.05 «Окопная жизнь».

«Женщины на войне»16.35 Т/с «Возвращение

Мухтара-2»18.35 «Дела семейные»19.25 Т/с «Гончие-2». «Охота

на невидимку»20.20 Т/с «Новая жизнь сы-

щика Гурова. Продолже-ние». «Почерк палача»

22.40 Т/с «Супруги»23.40 «Женский взгляд»01.15 «Развод по-русски»

207.10 М/с «Каппа майки-2»07.40 М/с «Огги и кукарачи»08.00, 11.55 Т/с «Охотники

за древностями»09.00 Телемагазин11.00 Т/с «Горец»12.50, 18.30 Час Пик13.10, 18.00 «Школа выжи-

вания»13.30 «Лучшие нокауты

мира»14.00 Т/с «Гончие»15.00 Т/с «Москва. Три

вокзала-2»16.00 Х/ф «Игрушечные

солдатики»19.00 Х/ф «Часовой меха-

низм»20.50, 21.10 М/с «Симпсо-

ны»21.30 Х/ф «Огненный

шторм»23.25 «Секс с Анфисой Че-

ховой»00.00 Х/ф «Пансионат года»01.30 Т/с «Секс и

Калифорния-2»01.55 Х/ф «Мертвый сон»

U

05.10 Х/ф «Модильяни»07.15, 01.20 Эта неделя в

истории07.55, 09.35 Новогодний

«Голубой огонек». 198610.40, 16.40, 22.30, 04.15,

04.35 Звезды музыкаль-ного кино

11.10 Х/ф «Семь самураев»13.55 Кинопанорама16.05, 03.40 Утренняя почта17.10, 18.30 Х/ф «Не бойся, я

с тобой!»19.55, 22.50, 04.55 Ретро-

спектива20.10 Кабачок «13 стульев»21.30, 03.10 Повторный

сеанс22.00 «Голубой огонек»23.10 Х/ф «Реальная лю-

бовь»02.00 Веселые ребята

607.15, 22.15 Охота и рыбалка07.45, 18.50, 22.45 Мир подво-

дной охоты08.00, 23.00 Клевое место08.40, 23.40 Основной инстинкт08.55, 23.55 Альманах стран-

ствий09.25, 13.40, 00.25, 04.40 Секре-

ты рыбалки09.55 Рыболовный фестиваль

в Астрахани10.35, 01.35 С удочкой в океане11.00, 02.00 Рыбалка в море11.35, 02.35 История охоты12.05, 15.25 Диалоги о рыбалке12.20 Календарь охотника13.00, 04.00 Подводная охота14.00 На крючке14.25 Дневники большой охоты15.40 Нахлыст16.10, 18.30 Секреты охоты16.30 Планета охотника17.00 Гордон в засаде17.40 Подводные репортажи18.15 Планета рыбака19.15 Экстремальная рыбалка20.40 Рыбалка в Сибири21.45 Великие ружья

406.00, 21.00 Кабинет кра-

соты06.40, 21.40 Элемент здо-

ровья07.10, 22.10 Вкус к жизни08.00, 23.00 Познай себя08.40, 23.40 Будем здоровы09.20, 00.20 Внимание, еда!09.50, 00.50 Новейшие до-

стижения в медицине10.30, 01.30 Нетрадицион-

ная медицина11.00 История болезней11.40, 02.40 Курс лечения12.50, 03.50 Школа разума13.30 О диетах и не только14.00 Как не потерять здо-

ровье14.40 Клинический гипноз15.20 Новейшие достижения15.50 Путь к здоровью16.30 Ребенок родился17.00 Практика здоровья17.40 Это полезно знать!18.50 Не выходя из дома19.30 Панацея20.00 Женский журнал20.30 «Голливудская улыбка»

X

05.00, 09.00, 13.00 Х/ф «В тридевятом царстве...»

06.25, 10.25, 14.25 М/с «Ну, погоди!»

07.00, 11.00 М/с «Гладиато-ры», «Кузнец-колдун», «Каша из топора»

08.00, 12.00 «Уроки те-тушки Совы», «Ежик в тумане», «Так сойдет!», «Веселая карусель»

15.00 Х/ф «Лялька-Руслан и его друг Санька...»

16.10 М/с «Ну, погоди!», «Степа - моряк»

17.00 М/с «Гладиаторы», «Замок лгунов», «Мар-тынко»

18.00 «Уроки тетушки Совы», «Гномы и горный король», «Три зятя»

506.00, 07.30, 08.30, 14.30,

16.30, 18.30, 20.30, 22.30 День СІТІ

06.25, 07.40, 08.40, 23.50 Пресс СІТІ

06.30 М/с «Вайбалу»07.00 М/с «Моряк Папай»07.35, 08.35, 20.55, 22.55

Бизнес СІТІ07.45, 08.45 СІТІ Утро09.00, 21.00 Т/с «Пуаро Ага-

ты Кристи»10.00, 18.40 Шоппинг10.25, 19.30 Как уходили

кумиры11.20 СІТІ-терапия11.45, 23.35 Ресторанный

гид12.40 Обнаженная красота14.40, 19.00 Скрытая камера15.05 Школа ремонта16.00 PRO Дизайн16.40 Кулинарный дозор17.30 Адская кухня22.00 Правда СІТІ23.00 Украинская модная

кухня23.55 Неформат СІТІ

V

05.00 «Стукач»06.30 «Исчезновение»08.25 «Одна»09.55 Д/ф «Павловск»10.30, 11.45 «Трое в лодке,

не считая собаки»13.00, 21.00 «Дрянь»14.40, 22.40 «Я - актриса»16.25, 00.25 «Ссора в Лу-

кашах»18.05, 02.05 «Щен из созвез-

дия «Гончих псов»19.25, 03.25 «Я свободен, я

ничей»

s08.00 «Капкан для килле-

ра», боевик10.00 «Ясновидящая»,

триллер12.00 «Мусульманин», драма14.00, 15.30 «Первая попыт-

ка», мелодрама17.20 «Андриеш» семейный18.30 «Хаги - Траггер», боевик20.00 «Антонина оберну-

лась», драма22.00 «Зона турбулентно-

сти», мелодрама00.00 «Спайдер. Честнота

Сосницкой», мелодрама02.00 «Я хотела увидеть ан-

гелов», мелодрама

m 07.10 «Отель Парадизо»,

комедия09.00 «Избавьте нас от

Евы», комедия11.00 «Плезантвиль», драма13.10 «Элементы», драма15.00 «Любовь случается»,

драма17.00 «Тусовщики из супер-

маркета», комедия19.00 «Фанатик», драма21.00 «Отстреливая собак»,

драма23.00 «Участь женщины»,

приключения01.00 «Разрушитель», фан-

тастика

}04.00, 22.00 «Кулак воина»,

боевик06.00 «Воскрешение Каи-

на», триллер08.00 «Двойной дракон»,

боевик10.00 «Ниндзя», боевик12.00 «Ограбление на

Бейкер-Стрит», триллер14.10 «Стажер», триллер16.10 «Месть орла», боевик18.00 «Побег из тюрьмы»,

триллер20.00 «В осаде – 2. Темная

территория», боевик00.00 «Обнаженная красо-

та», эротика

t06.00, 04.05 Саундтреки06.30 Мультфильм СССР12.30 Телемагазин12.55 Х/ф «Мы, нижеподпи-

савшиеся»15.40 Х/ф «Убить дракона»18.00 Х/ф «12 стульев»21.05 Х/ф «Постарайся

остаться живым»22.25 Х/ф «Шестой»00.00 Х/ф «Смешные люди»01.40 Х/ф «Пришла и го-

ворю»03.05 Киноляпы04.45 Кинотрейлеры

o

19.00, 01.00 Т/с «Агония

страха. Покореженное

эхо»

20.00, 02.00 Т/с «Версия-2.

Скелет из шкафа»

21.00, 03.00 Т/с «Братва»

22.00 Х/ф «Человек в про-

ходном дворе»

23.30 Х/ф «Цыган»

305.00, 07.30, 11.20 Фабрика

анекдотов05.30, 08.05 Джентльмен-

шоу06.00, 17.00 Камера смеха06.30, 11.40, 20.00 Ржаники08.45 Комедия «Беднее

церковной мыши»12.30 Торба смеха15.10 Комедия «Фракия

против Дракулы»17.40 Комедия «Босиком по

парку»20.40 Комедия «Банкир-

неудачник»

Именинники:Дмитрий, Денис, Клавдия, Павел

ПОЛЕЗНО пересмотреть свои отношения с партнерами. Соблюдайте чистоту помыслов. В этот день рекомендованы любые физические упражнения, общение с природой, прогулки по парку или по лесу. Избегайте излишней суетливости и резких движений. Рекомендуются кровоочисти-тельные процедуры, противопоказана животная пища. Сон требует правильного истолкования.

16 лунный деньЛуна в Козерогеубывающая ЛунаЧЕТВЕРГ, 16 июня

g 07.35, 21.00 Панорама08.05, 19.40 Т/с «Любовь как

любовь»09.00, 12.00, 15.00, 18.00,

00.10 Новости09.10 «Граница. Великое

княжество литовское»09.40, 23.10 Времечко10.30 Синематека11.10 «Над селом вознесся

ангел»11.35 Земельный вопрос12.10 Х/ф «Железные игры»13.25 Требуется13.40 «Гаспадар»14.05, 21.55 Т/с «Знахарь»15.15 Песни прошлого века16.10 Смешное времечко16.45 Х/ф «Плач перепелки»18.20 Преступление века18.50 «Карани»19.15 Минск и минчане20.35 Сфера интересов21.40 Актуальное интервью22.40 «Граница. Эпоха вели-

ких князей»00.25 Х/ф «Экзамен на ди-

ректора»

k

09.30 Вот это да!!!10.30 Теннис. Турнир ATP.

Истборн (Великобрита-ния). 1/8 финала

12.00 Теннис. Турнир WTA. Истборн (Великобрита-ния). 1/8 финала

13.30, 02.00 Теннис. Турнир WTA. Истборн (Велико-британия). 1/4 финала

17.00 Теннис. Турнир ATP. Истборн (Великобрита-ния). 1/4 финала

21.10, 01.55 Новости21.15 Боевые искусства.

Бойцовский клуб00.15 Про рестлинг. Обзор

WWE (World Wrestling Entertainment)

00.50 Про рестлинг. Vintage Collection. США

02.30 Технический пере-рыв

DISCOVERY WORLD

07.00, 16.40 Таинственная подлодка

07.50, 14.55, 05.10 На грани войны

08.45, 20.10, 00.45 Наука вы-живать

09.35, 17.35 Война и циви-лизация

10.30, 06.05 Дерзкие про-екты

11.20 Поля сражений12.15, 04.15 Один на один с

гризли с Ричардом Терри13.10 Я не должен был вы-

жить!14.00, 19.20, 22.55, 03.20

Путешествие во времени15.50 Наука об оружии18.30, 22.00, 02.25 Исследо-

ватели костей21.05, 01.35 Знакомство с

Лох-Несским чудовищем23.50 Следствие ведет ФБР

q07.25, 16.00 Самое дикое шоу07.50 Самые забавные живот-

ные планеты08.40, 18.20 Все о собаках09.10 Необыкновенные собаки09.35, 06.35 Проект «Щенки»10.05 Введение в котоводство11.00 Полиция Хьюстона - от-

дел по защите животных11.55 Шотландское общество

защиты животных12.20 SOS дикой природы12.50 Скорая помощь для жи-

вотных13.45, 05.20 Полиция Феникса14.40 Шимпанзе15.30 Эхо и слоны Амбозели16.30 Охотник за крокодилами17.25 Адская кошка18.45 Планета диких19.15, 23.50 Дэниел и наши кошки20.10 Введение в собаковедение21.05, 21.30, 02.35, 03.00 Цар-

ство гепардов22.00, 03.30 Опасные маршру-

ты Макса22.55, 04.25 Меня укусили01.40 Дикие и опасные

j 07.00, 15.00 «Мумии Си-

цилии»08.00, 16.00, 00.00 «Это - ци-

вилизация»09.00, 17.00, 01.00 «Герои,

мифы и национальная кухня»

10.00 «Охота за крейсера-ми кайзера»

11.00 «Монархии Азии»12.00 «Древний Египет»13.00 «Сражаясь с Красным

Бароном»14.30 «Свидетель убийства

Мартина Лютера»18.00, 02.00 «Великие гео-

графические открытия»19.00, 03.00 «Убийство Ген-

риха IV»20.30, 04.30 «Великие бри-

танские полководцы»21.00, 05.00 «Древние зате-

рянные города»22.00, 06.00 «Секретный

план Гитлера: нападение на Америку»

23.00 «Правдивая история Джекила и Хайда»

~07.00, 11.50 Поймаешь – по-

лучишь07.55, 16.00 Сумасброды07.58, 16.03, 20.20 Научная не-

фантастика08.25, 16.30 Странные связи08.55 Крутые жизненные по-

вороты09.45, 10.10, 15.35, 21.10, 21.35,

00.30 Круче не придумаешь10.35 А это что такое?11.25 Эти экологичные ма-

шины12.40, 05.40 За гранью13.05 Интересно обо всем13.55 Экотехнология14.45, 00.55 Мегамир17.00 Головоломы17.50 Недружелюбная Все-

ленная18.40, 19.05, 22.00, 22.25, 01.45,

02.10 Сенсационное опро-вержение

19.30, 22.50, 02.35 Популяр-ная наука

20.45 Как это работает23.40 А может это случится

с нами?

НеделяДЕСНЯНСКАЯ 11Четверг, 9 июня 2011

A 06.00 Утренняя молитва06.05, 06.30, 07.00, 07.30,

08.00, 12.00 Новости06.10, 07.05, 08.05 Спорт06.15, 07.10, 08.10, 09.35,

12.20, 15.30, 18.10, 00.15 Погода

06.20, 06.35, 00.20, 00.40 Вертикаль власти

06.45 Православный ка-лендарь

07.15 Эра бизнеса07.45 Мультфильм07.55, 00.10 Эра памяти08.15 Обзор прессы08.20 Король профессии08.40, 00.50 Полезные со-

веты09.00, 21.00 Итоги дня09.40 Д/ф «Семидесятники.

Иван Миколайчук». К 70-летию со дня рождения

10.10 Афтершок. Трагедия «Фукусима-1»

11.05 Ток-шоу «Вера. На-дежда. Любовь»

12.10, 21.20 Деловой мир12.25 «Предвечерье» с Т.

Щербатюк12.55 Окраина13.20 Х/ф «Тени забытых

предков»15.00, 17.00, 18.20 Новости

(с сурдопереводом)15.15 Euronews15.25, 05.50 Деловой мир.

Агросектор15.40, 04.00 Т/с «Что сказал

покойник»16.35 Потомки17.15, 04.55 Т/с «Сыщик Пу-

тилин»18.40 Магистраль19.00, 21.25, 01.25 «Шустер-

Live»00.00 Итоги00.35 Итоги дайджест01.20 Тройка, Кено02.25 «After Live» (За кули-

сами «Шустер-Live»)02.50 Хит-парад «Нацио-

нальная двадцатка» (с сурдопереводом)

B 06.00 «Служба розыска

детей»06.05 Т/с «Только любовь»06.55, 07.10, 08.05, 09.10

«Завтрак с 1+1»07.00, 08.00, 09.00, 17.00,

19.30, 03.05 ТСН10.00 «Семейные драмы»11.00 «Не лги мне»12.00 «Иллюзия безопас-

ности. Сколько стоят роды»

13.05, 05.15 «Иллюзия безопасности. Инопла-нетные мутанты»

14.00 Т/с «Тысяча и одна ночь»

15.25 Т/с «Золото скифов»16.25 «Шесть кадров»17.25 Т/с «Гаишники»20.10 Х/ф «Рэмбо – 2»22.10 Х/ф «Рэмбо – 3»00.15 «Адская кухня»01.35 Х/ф «Рэмбо: первая

кровь»03.45 Х/ф «Месть Порки»

Z 05.00 Х/ф «Вторжение»06.30, 07.10, 08.10 «С новым

утром»07.00, 08.00, 09.00, 12.00,

18.00 Новости09.15 Т/с «Возвращение

Мухтара-2»11.20 Д/с «Детективы. По-

хмелье»12.15 Х/ф «Одиноким

предоставляется обще-житие»

14.05 Х/ф «Мама вышла замуж»

15.55 Х/ф «Гений пустого места»

18.10 Т/с «Дыши со мной»19.00 Т/с «Обручальное

кольцо»20.00, 02.25 «Подробно-

сти»20.30 Т/с «Сердце Марии»22.30 «Большая политика с

Евгением Киселевым»00.55 Х/ф «Дело чести Мак-

ферсона»02.55 «Позаочи»

D 05.30 «Документальный

детектив»06.00, 02.00 «Бизнес+»06.05 Т/с «Комиссар Рекс»07.40 Т/с «Кулагин и пар-

тнеры»08.45 Х/ф «Подари мне

жизнь»18.00, 22.00 «Окна-

новости»18.10 Х/ф «Королева бензо-

колонки»19.55, 22.40 «Холостяк»22.55 «Холостяк. Как выйти

замуж»00.15 Х/ф «Неисправимый

лгун, или Сказка с хоро-шим концом»

01.50 «Окна-спорт»02.05 Х/ф «Веселые звез-

ды»03.40 Ночной эфир

E

06.25 Деловые факты

06.35, 09.30, 19.10, 01.10,

13.00 Спорт

06.40, 13.10 Т/с «Тайны след-

ствия»

07.45 Стоп-10

08.45 Факты. Утро

09.35, 19.15, 00.35 Чрезвы-

чайные новости

10.35, 16.30 Т/с «Убойная

сила»

12.45 Факты

14.15, 20.10 Т/с «Морские

дьяволы»

18.45 Факты. Вечер

22.20 Факты. Итог дня

22.35, 02.40 Т/с «Кодекс

чести»

01.20 Провокатор

G 04.55 М/с «Звездные вой-

ны: Войны клонов»05.15 М/с «Приключения

Джеки Чана»06.00, 15.55 Т/с «Друзья»06.40, 07.15, 07.40 «Подъем»06.45 М/с «Стюарт Литл»07.30, 09.00, 19.00, 01.05

Репортер07.35, 09.05, 19.20, 01.25

Погода09.10 Х/ф «Моя девочка 2»11.25 Кто против блонди-

нок?12.50 Интуиция14.30 Т/с «Папины дочки»14.50, 15.50 Teen Time14.55 Т/с «Дрейк и Джош»16.55 Отцы и дети17.55 Т/с «Воронины»19.15, 01.20 Спортрепортер19.35 Здравствуйте, я -

ваша мама!21.35 Пой если можешь00.05 Очевидец01.30 Х/ф «Хакеры»

I 06.00, 18.45, 20.50 «Жизнь»06.20, 07.50 М/ф06.30 Победоносный голос

верующего07.00, 18.30, 20.30, 03.00

«24 часа»07.10, 18.40 «24 часа. Биз-

нес»07.15 Создай себя07.20 «Жизнь со знаком +»08.00 Генезис здоровья09.00, 21.10 Хит-парад ди-

кой природы10.10, 15.45, 02.30 Твой хит11.10, 18.55, 22.10 Это по-

лезно знать12.15 Взгляд в будущее16.35 Х/ф «Сильная лич-

ность из 2-А»17.50 Вода – линия жизни20.15, 05.20 Сильные мира

сего23.10 Полигон00.00 Тайны судьбы03.10, 05.05 Чудаки03.25 Трипольцы04.15 Ольвия

J 05.45, 15.30 «Твою маму!»06.10 Т/с «Институт благо-

родных девиц»07.00, 08.00 «Телепузики»07.30, 08.30 «Мультик с

Лунтиком»09.00, 18.00 Т/с «Кто в доме

хозяин?»09.55, 14.00, 19.00 Т/с «Моя

прекрасная няня»11.00 «Домашний ресто-

ран»12.00 «Званый ужин»13.00 «Давай поженимся»14.30, 22.00 «Теория из-

мены»16.00 «Дом-2»17.00 Т/с «Универ»20.30, 23.00 Т/с «Универ»23.30 Т/с «Реальная кровь»00.35 «Дом-2». Спецвыпуск01.00 «Звезды против ка-

раоке»01.50 «До рассвета»

K 06.00 Серебряный апель-

син07.00, 17.00, 19.00, 03.30 Со-

бытия07.20, 18.00 Т/с «Ефросинья.

Продолжение»08.30, 13.50 Т/с «След»09.10 Т/с «Москва. Цен-

тральный округ - 3»10.10, 19.20 Т/с «Мужчина

во мне»12.00 Т/с «Предатель»13.00 Ток-шоу «Пусть гово-

рят. Татьянин сын»15.10 Чистосердечное при-

знание16.00 Федеральный судья17.15, 03.50 Критическая

точка21.10 Т/с «Успех любой

ценой»01.00 Х/ф «Она – мужчина»02.40 Т/с «Безмолвный сви-

детель»04.30 Ток-шоу «Пусть го-

ворят»05.10 Т/с «Любовь и прочие

глупости»

L 05.50 Т/с «Инспектор Дер-

рик»06.50 Х/ф «Случай на шахте

восемь»08.30 «Легальный доход»08.40, 19.00, 21.30, 00.00,

02.05, 05.10 «Свидетель»09.00, 22.00 Т/с «NCIS: охота

на убийцу»10.00, 23.00 Т/с «Закон и по-

рядок»11.00, 20.20 Т/с «CSI: Лас-

Вегас»12.00 Т/с «Детективы»12.30, 19.20 Т/с «Близнецы»13.30 Т/с «Чисто английские

убийства»15.30 Х/ф «Перекличка»17.40 Х/ф «Вечный зов»00.20 Х/ф «Хэллоуин: вос-

крешение»02.35 «Правда жизни»04.10 «Агенты влияния»05.30 «Легенды бандит-

ской Одессы»

v

06.30, 09.05 «Галилео»06.55 «Реальные деньги»07.00 «Дальние родствен-

ники»08.00 «Страна смеется»08.10 «В поисках приклю-

чений»09.45, 16.30 Т/с «Парадокс»12.00 Т/с «Два с половиной

мужчины»13.10, 02.00 Т/с «Звездные

врата»16.00 «Иллюзии современ-

ности»19.40 «Солдаты и офице-

ры»20.40 «КВН»23.00 «Бойцовский клуб»00.00 «Мокрый звездопад»00.30 Х/ф «Исчезновение»04.10 «Ночная жизнь»

M 06.01, 22.30 «Время-Тайм»06.30 «Утро на 5-м»09.10, 22.15, 23.30, 02.40,

04.15 «Бизнес-время»09.20, 11.10, 12.20, 14.10,

16.10, 22.45 «Погода в Украине»

09.25, 03.30 «Автопилот-новости»

09.35, 13.20, 14.20 «5-й элемент»

10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 18.00, 20.30 «Время новостей»

10.30, 12.30 «Пресс-конфе-ренции в прямом эфире»

10.55, 18.10 «Погода в мире»11.15 «Сканер»15.20 «Своими глазами»16.30 «РесПублика»18.15 «Окно в Европу»18.45, 23.40, 04.30 «Киев-

ское время»19.00, 23.00, 00.00, 01.00,

04.00, 05.00 «Время но-востей» (русск.)

19.25, 01.15 «Время: важно»21.00, 02.00 «Время»21.50, 03.40 «Свободная

гавань»23.50, 02.55, 04.25 «Обзор

прессы»00.30 «Достичь цели»

{06.00 «Мультфильмы»07.20, 11.55 «Телеторговля»07.45, 08.40, 15.50, 16.15,

23.45 «Все для тебя»09.20, 13.15 «Знак каче-

ства»10.15, 10.40 «Семья от А

до Я»11.15 «Знахари: Инфаркт

миокарда»12.35, 18.30, 19.35, 20.20

«Квадратный метр»13.55 «Вкусно с Борисом

Бурдой»14.35, 15.15 «Картата по-

тата»16.50, 17.45 «Модный при-

говор»21.00 «Формула любви: Ар-

мен Джигарханян»22.00 «Позаочи: Анастасия

Волочкова»22.45 «Позаочи: Лилия

Подкопаева»00.25 «Цвет ночи»

ЧЕРНИГОВ08.25 Берегиня09.00, 23.00 Время местное11.00, 20.20 Телеобъектив11.10, 21.00 Служба розы-

ска детей11.15 Классные уроки11.35 Мы. Последователи

Гиппократа12.15 Детский калейдоскоп12.25 Под крыльями чайки12.40 На связи с прави-

тельством13.00, 16.00 Студия «Информ»13.10 Фильм-концерт

«Украинский солоспев»13.25, 00.15 Х/ф «Жестокий

романс»15.00, 18.00 Эфирное время

ТРК «Новый Чернигов»16.10 От чистого сердца16.45 Д/ф «Вода и крест»17.10 Знаменитые украинцы20.00 Студия «Информ»20.30 Новости «Пульс»21.05 Диалог с властью21.15 Студия «Диалог»21.45 Х/ф «Натурник»23.45 «Время страны»

d 06.35, 17.50, 01.30 «Тема

дня»07.15, 17.35 «Здоровье»07.30, 22.00 «Звезды за-

жигают»08.30, 15.10 «Крокодил»09.35, 20.30 «10 самых»10.20, 20.00 «PRO-новости»10.50, 11.40 «Учительская»12.10 «Честь имею при-

гласить»13.30 Телеигра16.45, 23.30 «Тур без ку-

пюр»18.30 «V_Prokate»19.00 Т/с «Спецэффекты»21.00 «Мафия»23.00 «Планета Шоу-Биз»00.00 Телечат02.10 Х/ф «Розовая банда»03.45 «Три цвета времени»

N 05.00, 09.00, 12.00, 15.00,

18.00 Новости05.05 «Доброе утро»05.15, 15.20 «Хочу знать»09.15 «Контрольная за-

купка»09.40 «Жить здорово!»10.55 «ЖКХ»12.15 «Модный приговор»13.15 «Детективы»14.00 Другие новости14.20 «Понять. Простить»15.55 Т/с «Серафима Пре-

красная»16.55 «Жди меня»18.15 «Поле чудес»19.05, 04.35 «Давай поже-

нимся!»20.00 «Пусть говорят»21.00 «Время»21.30 Х/ф «Подсадной»23.35 Х/ф «Девушка, кото-

рая взрывала воздуш-ные замки»

02.00 Х/ф «Вечерний лаби-ринт»

03.15 Х/ф «Любовью за любовь»

[06.00 Классная реклама07.00, 18.00, 20.30 Сегодня07.35 Д/ф «Последняя

жертва»08.00 Схема смеха09.45 Д/ф «Убить дирек-

тора»11.45, 17.00 Т/с «Решение

проблем»12.50 Битва 36013.50 Удивительные парки

развлечений15.00 ЭкспериМентальный18.35 Криминальная Рос-

сия19.00 Т/с «Робин Гуд»20.00 Инженерные ката-

строфы21.05 Х/ф «Налетчики из

Голливуда»23.05 Х/ф «Флэш.ка»01.25 КлубНички03.25 Х/ф «Пробуждение

Габриэллы»04.55 Просто Смешно05.05 Полное Мамаду

y 08.20 «Сказка про храброго

зайца», м/ф08.30, 21.20 «Псы войны.

Ликвидация»09.10, 16.45, 22.55 Т/с «Чер-

ная богиня»09.55, 11.20, 14.30, 15.40,

16.35 Телемагазин10.05 «О повседневной

жизни небольшого го-родка»

10.30, 02.35 «Врачи»11.30, 14.45, 17.35, 20.55 Со-

бытия11.50, 17.55, 00.30 Т/с «Огонь

любви»13.15, 04.15 Х/ф «Балерина»15.00, 03.35 «Pro жизнь».

Ток-шоу15.50 «Москва. Битва за эко-

логию». Спецрепортаж16.15 «Деловая Москва»19.25 Х/ф «Как найти идеал»22.05 «Виват, баян!» Празд-

ничный концерт23.40 «Петровка, 38»00.00 События. 25-й час02.00 «Энциклопедия»

P06.00, 18.00 «Особое мне-

ние»07.00 «Мультфильмы»08.00 «Вечерние новости

из Америки»09.00, 15.00, 02.00 Т/с

«Жизнь и смерть Леньки Пантелеева»

10.00 Т/с «Москва. Три вок-зала - 2. Принц и нищий»

11.00 «Полный альбац»12.00 «Кейс»13.00 Х/ф «Карпатское золо-

то», мультфильмы16.00, 01.00 «Особое мне-

ние»17.00, 05.00 Т/с «Улицы раз-

битых фонарей - 9. Кри-минальные любовники»

19.00 «Осторожно, исто-рия!»

20.00, 04.00 «Все так»21.00, 03.00 Т/с «Москва. Три

вокзала - 2. Один шанс на миллион»

22.00 «Сейчас в мире»23.00 «Германия за неделю»00.00 «Арт-навигатор»

Q 04.00 «Масоны Израиля»04.30 «Громкое дело»: «Де-

нежный поезд»05.00 «Возвращение про-

рока»05.30, 12.00 «Званый ужин»06.30 Т/с «Солдаты-7»07.30 Т/с

«Дальнобойщики-2»08.30, 11.30, 15.30, 18.30

«Новости 24»09.00 «Не ври мне!»10.00 «Час суда»11.00, 18.00 «Экстренный

вызов»14.00, 15.45 Т/с «Братья Де-

тективы»19.00, 22.30 Т/с «Сармат»22.00 «Что происходит?»23.10 «В час пик»: «Секс-

туризм»00.10 Х/ф «Секс в прямом

эфире»01.40 «Покер после полу-

ночи»03.00 Т/с «Студенты-2»

O09.05, 01.45 «Мой серебря-

ный шар. Александр До-могаров»

10.00, 13.00, 15.00, 19.00 Вести

10.30, 03.20 Т/с «Ефросинья»11.20 «С новым домом!»12.05 «О самом главном»13.35, 21.40 Т/с «Правила

угона»14.25 «Кулагин и партнеры»15.30 Т/с «За все тебя

благодарю-2»17.10 Т/с «Слово женщине»18.05 «Прямой эфир»19.50 «Юрмала»22.35 Х/ф «Летом я предпо-

читаю свадьбу»00.20 Х/ф «В стреляющей

глуши»04.05 «Комната смеха»

S 07.40 Пир на весь мир08.35, 14.35, 17.35, 01.45 Об-

зор. Чрезвычайное про-исшествие

09.00, 12.00, 15.00, 18.00 Сегодня

09.25 Александр Журбин. Мелодии на память

10.00 «До суда»11.00 Суд присяжных12.40 «Максимум»13.40 «Русские сенсации»15.30 Спасатели16.05 «Летопись войны»16.35 Т/с «Возвращение

Мухтара-2»18.35 «Кеннеди. Одна се-

мья. Одна нация»19.40 Х/ф «Заза»21.25 Песня для вашего

столика22.35 Т/с «Супруги»23.35 Х/ф «Прощание сла-

вянки»01.00 «История всероссий-

ского обмана. Выход есть»

20.20 «НТВшники»

206.45 М/с «Жизнь робота

подростка-3»07.10 М/с «Каппа майки-2»07.40 М/с «Огги и кукарачи»08.00, 11.55 Т/с «Охотники

за древностями»09.00 Телемагазин11.00 Т/с «Горец»12.50, 18.30 Час Пик13.10, 18.00 «Школа выжи-

вания»13.30 «Лучшие нокауты

мира»14.00 Т/с «Гончие»15.00 Т/с «Москва. Три

вокзала-2»16.00 Х/ф «Создатели мон-

стров»19.00 Х/ф «Огненный

шторм»20.50, 21.10 М/с «Симпсоны»21.30, 22.30, 01.35,

02.20 Т/с «Секретные материалы-9»

23.20 «Секс с Анфисой Че-ховой»

00.05 Х/ф «Шаловливые пальчики»

U 05.10 Х/ф «Семь самураев»07.55 Кинопанорама10.05, 21.40 Утренняя почта10.40, 16.30, 22.15, 22.35,

04.15, 04.35 Звезды музы-кального кино

11.10, 12.30 Х/ф «Не бойся, я с тобой!»

13.55, 16.50, 22.55, 04.55 Ре-троспектива

14.10 Кабачок «13 стульев»15.30, 21.10, 03.15 Повтор-

ный сеанс16.00, 03.45 «Голубой ого-

нек»17.10 Х/ф «Реальная лю-

бовь»19.20 Эта неделя в истории20.00 «Веселые ребята»23.10, 00.25 Х/ф «Приключе-

ния Петрова и Васеч-кина, обыкновенные и невероятные»

01.45 Игра в детектив

605.00, 20.00 На крючке05.25, 13.00, 20.25, 04.00 Днев-

ники большой охоты06.25, 18.05, 21.25 Диалоги о

рыбалке06.40, 21.40 Нахлыст07.10, 15.30 Секреты охоты07.30, 22.30 Планета охотника08.00, 23.00 Под водой с ружьем08.40 Охота в горах Тянь-Шаня09.45, 00.45 Мастер-класс10.05, 01.05 Основной инстинкт10.30, 01.30 Плaнета рыбака11.00, 17.00 Рыбалка в море11.30, 02.30 От нашего шефа11.45, 02.45 Следопыт12.25, 03.25 Африканская охота14.00 Гордон в засаде14.40 Подводные репортажи15.15 Планета рыбака15.50 Рыболовный фестиваль

на базе Авалон16.15 Экстремальная рыбалка17.35 История охоты18.20 Оружие охоты19.00 Подводная охота19.40 Секреты рыбалки23.40 Остров красного буйвола

405.00, 20.00 Как не потерять

здоровье05.40, 20.40 Клинический

гипноз06.20, 21.20 Новейшие дости-

жения06.50, 09.30, 21.50, 00.30 Путь к

здоровью07.30, 22.30 Ребенок родился08.00, 23.00 Секреты здоровья08.25, 23.25 Энциклопедия за-

блуждений08.50, 15.50, 23.50 Я расту09.55, 00.55 Зеленая aптека10.35, 01.35 Детская медицина11.00 Здоровье от звезды11.50, 02.50 Тело человека12.30 Издержки производства13.10, 04.10 Диалоги о питании14.00 Практика здоровья14.40 Это полезно знать!16.30 Панацея17.00 История болезней17.40 Курс лечения18.20 Разоблачение продуктов18.50 Школа разума19.30 О диетах и не только02.00 Генезис здоровья

X 05.00, 09.00, 13.00 Х/ф

«Лялька-Руслан и его друг Санька...»

06.10, 10.10, 14.10 М/с «Ну, погоди!», «Степа - моряк»

07.00, 11.00 М/с «Гладиа-торы», «Замок лгунов», «Мартынко»

08.00, 12.00 «Уроки тетуш-ки Совы», «Гномы и гор-ный король», «Три зятя», «Приезжайте в гости»

15.00 Х/ф «Мужчины есть мужчины»

16.10 М/с «Ну, погоди!», «Комедиант», «Веселая карусель»

17.00 М/с «Гладиаторы», «Рикки-Тикки-Тави», «Солдатский кафтан»

18.00 «Уроки тетушки Совы», «Умка», «Умка ищет друга»

506.00, 07.30, 08.30, 14.30,

16.30, 18.30, 20.30, 22.30 День СІТІ

06.25, 07.40, 08.40 Пресс СІТІ06.30 М/с «Вайбалу»07.00 М/с «Моряк Папай»07.35, 08.35, 20.55, 22.55

Бизнес СІТІ07.45, 08.45 СІТІ Утро09.00 Т/с «Пуаро Агаты

Кристи»10.00 Шоппинг10.25, 19.30 Как уходили

кумиры11.20 СІТІ-терапия11.45 Ресторанный гид12.40 Обнаженная красота14.40, 19.00 Скрытая камера15.05 Школа ремонта16.00 PRO Дизайн16.40 Кулинарный дозор17.30 Адская кухня18.40, 22.00 Бизнес СІТІ21.00 Криминальные но-

вости21.30 Афиша23.00 Секс образование00.00 Т/с «Быть человеком»

V 05.00 «Дрянь»06.40 «Я - актриса»08.25 «Ссора в Лукашах»10.05 «Щен из созвездия

«Гончих псов»11.25 «Я свободен, я ничей»13.00, 21.00 «Способ убий-

ства»14.55, 22.55 «Господин

оформитель»16.50, 00.50 «Штормовое

предупреждение»18.15, 02.15 «День и вся

жизнь»19.45, 03.45 «Рабэ вумэн

(Резиновая женщина)»

s08.00, 09.30 «Первая по-

пытка», мелодрама11.20 «Андриеш», мелодрама12.30 «Благотворительный

бал», драма14.00 «Золотой век», драма16.00 «Любка», драма17.20 «Любка», драма18.50 «Честнота Сосниц-

кой», мелодрама20.00 «Я хотела увидеть ан-

гелов», мелодрама22.00 «Обитаемый остров:

Схватка», фантастика00.00 «Тело», детектив02.00 «Люди добрые»,

драма

m 07.00 «Элементы», драма09.00 «Любовь случается»,

драма11.00 «Тусовщики из супер-

маркета», комедия13.00 «Каждый Божий

день», комедия15.00 «Солнечный ожог»17.00 «Гувернантка», мело-

драма19.00 «Жена астронавта»21.00 «Возмещение ущер-

ба», триллер23.00 «Разрушитель», фан-

тастика01.00 «Одиссей и остров ту-

манов», фантастика

}04.00, 22.00 «Право на

убийство», драма06.00 «В осаде – 2. Темная

территория», боевик08.00 «Стажер», триллер10.00 «Месть орла», боевик12.00 «Побег из тюрьмы»,

триллер14.00 «Обратная тяга»,

боевик17.00 «Успеть до полуночи»,

боевик20.00 «88 минут», триллер00.00 «Беспрерывно и бес-

престанно», эротика

t06.00, 04.15 Саундтреки06.30 Мультфильм СССР12.00 Телемагазин12.25 Х/ф «Убить дракона»14.45 Х/ф «Дуэнья»16.25 Х/ф «Хорошо сидим»17.45 Х/ф «12 стульев»19.15 Х/ф «Здравствуйте, я

ваша тетя»21.10 Х/ф «Шестой»22.45 Х/ф «Государствен-

ный преступник»00.25 Х/ф «Лев Гурыч Си-

ничкин»01.40 Х/ф «Смешные люди»03.15 Киноляпы05.00 Кинотрейлеры

o

19.00, 01.00 Т/с «Агония

страха. Покореженное

эхо»

20.00, 02.00 Т/с «Версия-2.

Скелет из шкафа»

21.00, 03.00 Т/с «Братва»

22.00, 23.30 Х/ф «Цыган»

305.00, 07.30, 11.20 Фабрика

анекдотов05.30, 08.05 Джентльмен-

шоу06.00, 17.00 Камера смеха06.30, 11.40, 20.00 Ржаники08.45 Комедия «Счастли-

вый рейс»12.30 Торба смеха15.10 Комедия «Звездная

командировка»17.40 Комедия «Красиво

жить не запретишь»20.40 Комедия «Тихий

ужас»

Именинники:Юлиан, Митрофан, Софья, Северьян, Вавил

ОДНОЙ из главных задач этого дня является вдохновение, пробуждение активной творческой силы, и, конечно же, он связан с плодородием и произрастанием. День прекрасен для про-ведения праздников, торжеств, веселий. Заключенные браки в это время будут иметь в своей основе негаснущую любовь. Сны, как правило, исполняются.

17 лунный деньЛуна в Козерогеубывающая ЛунаПЯТНИЦА, 17 июня

g 07.20, 21.00 Панорама07.55 Города. Осиповичи08.00 Т/с «Любовь как любовь»09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 00.50

Новости09.10 «Граница. Эпоха великих

князей»09.40 Белорусское времечко10.30 Женсовет10.55 «Палескi пачастунак»11.10 Сделано!11.35, 15.15 Сфера интересов12.10 Х/ф «Экзамен на дирек-

тора»13.35 Дача здоровья14.05 Т/с «Знахарь»15.35 «Страсцi па культуры»16.15 «Николай Еременко-

старший. Послесловие»16.45 Х/ф «Рядом с вами»18.20 Эстрадный коктейль19.35 Т/с «Любовь как любовь»20.30 «Nota bene»21.45 Музыкальная мельница22.35 Спектакль «Раскiданае

гняздо»00.10 Репортер «Белорусского

времечка»

k 09.30, 12.00 Теннис. Турнир

WTA. Истборн (Велико-британия). 1/4 финала

10.30 Теннис. Турнир ATP. Истборн (Великобрита-ния). 1/4 финала

13.30, 01.45 Теннис. Турнир WTA. Истборн (Велико-британия). 1/2 финала

17.00 Теннис. Турнир ATP. Истборн (Великобрита-ния). 1/2 финала

21.10, 01.10 Новости21.15 Скачки. Обзор недели.

Журнал21.45, 02.15 Вот это да!!!22.00 Бокс. Турнир Bigger’s

Better. Тяжелая весовая категория. Орхус (Дания)

00.15 Тимберспорт. Турнир «Приз чемпионов»

01.15 Киберспорт. Турнир Intel Extreme Masters

02.30 Технический пере-рыв

DISCOVERY WORLD07.00, 16.40 Знакомство с

Лох-Несским чудовищем07.50, 14.55, 05.10 На грани

войны08.45, 20.10, 00.45 Наука вы-

живать09.35, 17.35 Война и циви-

лизация10.30, 06.05 Дерзкие про-

екты11.20 Поля сражений12.15, 04.15 Один на один с

гризли с Ричардом Терри13.10 Исследователи костей14.00, 19.20, 22.55, 03.20 Пу-

тешествие во времени15.50 Наука об оружии18.30, 22.00, 02.25 Разгад-

ка тайн истории с Олли Стидсом

21.05, 01.35 В поисках со-кровищ

23.50 В бегах

q07.00 Поместье сурикатов07.25, 16.00 Самое дикое шоу07.50 Охотник за крокоди-

лами08.40 Все о собаках09.10, 06.10 Адская кошка10.05, 20.10, 00.45 Введение в

собаковедение11.00 Полиция Майами11.55 Шотландское общество

защиты животных12.20 SOS дикой природы12.50, 13.15 Аляска13.45, 05.20 Полиция Феникса14.40 Дэниел и наши кошки15.30 Эхо и слоны Амбозели16.30, 16.55 Жизнь на ферме17.25 Кошек не любить

нельзя18.20, 18.45 Царство гепар-

дов19.15, 23.50 Найджел Марвен

рассказывает о крысах21.05, 21.30, 02.35, 03.00

Карина22.00, 03.30 Китовые войны22.55, 04.25 После нападения01.40 Дикие и опасные

j 07.00, 15.00 «Великий ан-

глийский комбинатор»08.00, 16.00 «Это – цивили-

зация»09.00 «Герои, мифы и на-

циональная кухня»10.00 «Великие географи-

ческие открытия»11.00 «Убийство Генриха IV»12.30 «Великие британские

полководцы»13.00 «Древние затерян-

ные города»14.00 «Секретный план

Гитлера: нападение на Америку»

17.00, 01.00 «Англия Чарль-за Диккенса»

18.00, 02.00 «Смерть на рас-свете - последний лин-кор императора»

19.00, 03.00 «Из пионеров в миллионеры»

20.00 «Серебряные города»21.00 «Римская империя»22.00 «Эдвардианская

ферма»23.00 «Независимое кино»

~07.00, 11.50 Поймаешь - по-

лучишь07.55, 16.00 Сумасброды07.58, 16.03, 20.20 Научная не-

фантастика08.25, 16.30 Странные связи08.55 Недружелюбная Все-

ленная09.45, 10.10, 15.35, 19.30, 19.55,

21.10, 21.35, 22.50, 23.15, 00.30, 02.35, 03.00 Круче не придумаешь

10.35, 11.00 Сенсационное опровержение

11.25 Эти экологичные машины12.40, 05.40 За гранью13.05 Вот это странно!13.55 Крутые жизненные по-

вороты14.45, 00.55 Мегамир17.00 Головоломы17.50 Вселенские ураганы18.40, 22.00, 01.45 Как устрое-

на Вселенная20.45 Как это работает23.40 Апокалипсис 2012 года03.25 Как работает крутая

аппаратура

НеделяДЕСНЯНСКАЯ

Четверг, 9 июня 201112

A

06.00 Утренняя молитва

06.05, 07.15, 07.40, 15.30,

18.00, 23.40 Погода

06.10 Мультфильм

06.20 Мир православия

06.55, 23.20 Эра здоровья

07.30, 00.50 Полезные со-

веты

07.45 На олимпийский

Лондон

08.00, 11.05 «Шустер-Live»

10.05 Съезд КПУ

13.30 «After Live» (За кули-

сами «Шустер-Live»)

13.55 Премьера. Страна

качества

14.20 Наша песня

14.55 Феерия путешествий

15.20 Зеленый коридор

15.35 В гостях у Д. Гордона

16.30 Х/ф «Вернуть Веру»

18.05 Мастер-класс

18.30 Золотой гусь

19.00, 03.20 Магия цирка

21.00, 01.35 Итоги дня

21.40 Х/ф «Оттепель»

23.00 Ультра. Тема

23.45 Бенефис М. Поплав-

ского

01.20 Мегалот

01.25 Суперлото, Тройка,

Кено

02.15 Телеакадемия

05.20 «Предвечерье» с Т.

Щербатюк

B

06.00 М/ф «Смурфы»

07.10, 05.55 «Настоящие

врачи»

08.05 «Светская жизнь»

09.05 «Кто там?»

10.00, 05.15 «Анатомия

славы»

11.05 «Шесть кадров»

12.25 «Голос страны»

15.05, 17.10 Т/с «Гаишники»

19.30, 04.45 ТСН

20.00 Х/ф «Женщина-зима»

23.55 Х/ф «Увидимся в сен-

тябре»

01.35 Х/ф «Рэмбо – 2»

03.05 Х/ф «Рэмбо – 3»

Z 04.30 «Большая политика»06.30 «Самый умный.

Финал»08.00 «Городок»08.40 М/с «Винкс»09.00 «Орел и Решка»10.00 «Украина, вставай!»10.35 «Жить – это модно»11.10 М/ф «Дом-монстр»13.00 Т/с «Право на поми-

лование»17.05 «Юрмалина – 2010»19.05 «Горячее кресло»20.00, 02.10 «Подробнос-

ти»20.30 Бенефис Любы

Успенской «Люба, Лю-бонька, Любовь»

22.50 «Разбор полетов. Блондинки против брю-неток»

23.50 Х/ф «Гордость и слава»

02.40 Х/ф «Сны Акиры Ку-росавы»

D 05.35 М/ф «Приключения

домовенка»06.10, 01.55 Х/ф «Китайский

сервиз»08.00 «Караоке на Май-

дане»09.00 «Едим дома»10.05, 23.00 «УсоЛапоХ-

вост»11.30 М/ф «Пингвины Ма-

дагаскара»12.15 «Наши любимые

мультфильмы»14.05 «Как выйти замуж с

Анфисой Чеховой»16.00 «Невероятная прав-

да о звездах»19.00 Х/ф «Королева бензо-

колонки»20.45 Х/ф «Знак судьбы»00.05 Х/ф «Палата №6»03.30 «Мобильный сун-

дучок»03.45 Ночной эфир

E 04.40, 05.10 Погода04.45 Факты05.15 «Одиссей». М/с05.40, 02.45 Х/ф «Дело

фирмы»07.25 Козырная жизнь07.50, 01.10 Х/ф «Грифон»09.45 Большая разница10.45 Люди, кони, кролики

и... домашние ролики11.10 Квартирный вопрос12.20 Х/ф «Мексиканец»14.50 Ты не поверишь!15.45 Под прицелом16.45 Провокатор17.45 «Максимум»18.45 Факты. Итог дня18.55 Спорт19.00 «Наша Russia»20.15 Х/ф «Только вперед!»22.40 Т/с «Рюрики»23.05 Х/ф «Королева про-

клятых»04.20 Т/с «Доверься мне»

G 04.00 Т/с «Ранетки»05.35 Х/ф «Маппет-шоу из

космоса»06.55 Х/ф «Освободите

Вилли»09.00 Клуб Disney: м/с

«Доб рое утро, Микки!»09.40 Клуб Disney: м/с «До-

нальд Дак»10.05 М/ф «Синдбад: Леген-

да семи морей»11.50 Х/ф «Поймай меня,

если сможешь»14.45 Т/с «Папины дочки»16.50 Х/ф «Фред Клаус,

брат Санты»19.05 Х/ф «Двойное обви-

нение»21.15 Х/ф «Беглецы»23.30 Спортрепортер23.35 Х/ф «Жажда скоро-

сти»01.25 Зона ночи. Культура

I 08.25, 15.00 М/ф08.35, 15.10, 02.35 Твой ХиТ09.00 Создай себя09.05, 20.20 «24 часа. Мир»10.15 За семь морей10.40 Япония глазами гур-

мана с Нардой11.15 Воспитание домаш-

них животных11.40, 19.40 Мир животных

с Джеком Миллером12.15 Взгляд в будущее16.20 Короли профессии16.30 Руководство экстре-

мального туриста17.00 Внимание-еда17.35 Скромное обаяние

современных техно-логий

18.00 Светские Хроники18.20 Журфикс19.00 Живая энциклопедия20.00 «24 часа. Бизнес»20.45 Няньки дикой природы21.15 Сущность зверя22.15 Х/ф «Алиса в стране

чудес»00.10 Тайны судьбы

J 06.30 Мультфильм06.45, 08.10 «Телепузики»07.10, 08.35 «Твинисы»07.35, 09.00 «Мультик с Лун-

тиком»09.35 «Ешь и худей»10.00 Т/с «Кто в доме хо-

зяин?»11.00, 19.25 Т/с «Моя пре-

красная няня»12.40, 00.00 «Одна за всех»13.40 «Женская лига»14.40, 23.00 «Comedy

Woman»15.35 «Дом-2»16.35 Х/ф «Одноклассни-

цы»18.30 Премьера. «Короле-

ва бала»21.00 Т/с «Универ»22.00 «Теория измены»01.00 «Дом-2». Спецвыпуск01.25 «До рассвета»

K

06.00, 05.20 Серебряный апельсин

06.40, 19.00, 03.30 События07.00 Х/ф «Она – мужчина»09.00 «Жизнь на вкус»10.00 Т/с «Успех любой

ценой»12.00 Обнаженная кра-

савица13.00, 03.50 Х/ф «Уравне-

ние со всеми извест-ными»

17.00, 19.20 Т/с «Время для двоих»

21.20 Х/ф «Золушка с рай-ского острова»

23.00 Х/ф «Синяя борода»01.00 Х/ф «Как найти

идеал»02.30 Чистосердечное при-

знание

L 06.00 «Легенды бандитско-

го Киева»06.25 Т/с «Инспектор Дер-

рик»07.35 Т/с «Чисто английские

убийства»09.45 Х/ф «Груз без марки-

ровки»11.30 «Вещественное до-

казательство». Короли легких денег

12.00 Х/ф «Испанский ва-риант»

14.55 Х/ф «Следствием установлено»

19.00 Т/с «Котовский»22.50 Х/ф «Ловушка для

свингеров»00.45 Х/ф «Чуваки»02.25 «Вещественное до-

казательство»03.20 «Агенты влияния»04.20 «Правда жизни»16.50 Т/с «МУР есть МУР»

v

07.00 Д/п «В поисках прав-

ды»

08.00 «Пройдоха»

08.30 «Модный круиз»

09.00 «Проверено на себе»

09.30 «Галилео»

10.00 «Специя»

10.30, 00.30 Х/ф «Парень-

каратист - 2»

12.50 Т/с «Парадокс»

16.10 Т/с «Два с половиной

мужчины»

18.00 Х/ф «Скамейка за-

пасных»

19.40 Х/ф «Голливудские

копы»

21.50 Х/ф «Неразгаданное»

23.50 «Мокрый звездопад»

02.10 Х/ф «Исчезновение»

03.40 «Ночная жизнь»

M 06.40, 11.20 «Автопилот-

тест»07.00, 08.00, 09.00, 10.00,

11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 20.00, 21.00 «Время но-востей»

07.20 «Клуб 700»07.50, 08.50, 21.40, 23.30,

04.15 «Бизнес-время»08.20, 21.50, 01.50, 02.50

«Тема недели»08.30 «Рекламная кухня»09.25 «Своими глазами»09.50, 00.30 «Достичь цели»10.15 «Здоровые истории»10.35 «Не первый взгляд»11.35 «Технопарк»12.15 «Окно в Европу»13.10 «Вперед, на Олимп!»13.35 «Драйв»14.10 «Блюдо от шефа»14.25 «Игра судьбы»15.20 «Обрати внимание»16.20 «Арсенал»17.30 «Феерия путешествий»18.10 «Народный контроль»19.00, 23.00, 00.00 «Время

новостей» (русск.)19.25 «Время интервью»20.25, 01.20, 05.40 «Украин-

ская независимость»21.20 «Машина времени»

{06.00 «Знахари: Как наро-

стить мышцы»06.40 «Знахари: Похуде-

ние»07.30 «Мультфильмы»09.25, 23.40 «Все для тебя»10.20, 10.45 «Семья от А до Я»11.20, 11.55 «Картата потата»12.40, 13.05 «Вкусно с Бори-

сом Бурдой»13.45, 14.35 «Квадратный

метр»15.10 «Тенденции моды»15.30, 16.30 «Модный при-

говор»17.30 «Позаочи: Нели Уварова»18.25 «Позаочи: Игорь

Крутой»19.15 «Формула любви:

Ольга Аросева»20.20 «Формула любви:

Богдан Ступка»21.00 «Место встречи»22.45 «Позаочи: Наталья

Королева»00.35 «Цвет ночи»

ЧЕРНИГОВ08.25 Студия «Диалог»09.00, 23.00 Время местное11.00, 12.30 Телеобъектив11.10 Служба розыска

детей11.15 Диалог с властью11.25 Утренний фитнес11.45 «Потiшки, цiкавинки,

пiзнавалки»12.00 Классные уроки12.20 Детский калейдоскоп12.40, 00.15 Х/ф «Натурщик»13.55 Концерт «Куда при-

водят мечты»15.00, 18.00 Эфирное вре-

мя ТРК «Новый Черни-гов»

16.00 От чистого сердца17.25 Удивительный калей-

доскоп20.00 Черниговщина ду-

ховная20.20 Черниговская лира20.50, 01.30 Д/ф «Жизнь Со-

фии Русовой»21.30, 02.10 Х/ф «Цирк»00.00, 03.50 От мелодии к

мелодии

d 07.00 Х/ф «Меня зовут Никто»09.00, 12.50, 17.45 Муль-

тфильм09.45 «Здоровье»10.00, 20.30 «PRO-новости»10.30 Телеигра12.15, 15.40, 18.25 Погода12.20, 19.00 «Скорая мод-

ная помощь»14.00 «Коктейль»14.45, 01.30 «Страшно кра-

сивые»15.45, 22.00 «Женщина на-

прокат»17.00 «Честь имею пригла-

сить»19.30, 23.00 «Русские файлы»21.00 «Муз-тв Чарт»00.00 Х/ф «Плохая при-

вычка»03.00 Х/ф «Джиа»

N 06.00, 10.00, 12.00 Новости06.10 «Гении и злодеи»06.35 Х/ф «Сердца четы-

рех»08.10 «Играй, гармонь лю-

бимая!»08.50 «Умницы и умники»09.40 «Слово пастыря»10.10 «Смак»10.50 «Михаил Державин.

Тот еще «моторчик»12.15 Среда обитания. «Что

на палочке?»13.20 Т/с «Химик»17.00 Х/ф «Таинственный

остров»18.55, 21.15 «Минута славы»21.00 «Время»22.00 «Что? Где? Когда?»23.10 Андрей Макаревич

и «Оркестр креольского танго»

00.40 Х/ф «Багерия»03.05 Х/ф «Песни моря»04.30 «Поле чудес»05.15 «Хочу знать»

[06.00 Классная реклама07.00 Сегодня07.35 Комедийный квартет08.00 Схема смеха10.00 Вечер с Николаем

Княжицким12.30 Ого факты12.50 Т/с «Числа»15.00 Следующая чума16.00 Выжить в будущем17.00 Угроза биотеррора18.00 Охотники за виру-

сами19.00 Первый апокалипсис20.00 Я не знал этого20.30 Знак восклицания!21.30 «Альбертэйнштейн»22.00 Х/ф «Грабеж»00.10 Х/ф «Налетчики из

Голливуда»02.10 КлубНички04.15 Ретромания05.05 Полное Мамаду

y 06.00, 15.25 Х/ф «Фара»07.10 «Москва. Битва за эко-

логию». Спецрепортаж07.40 «АБВГДейка»08.05 «Стрела улетает в

сказку», м/ф08.35 Х/ф «Как найти идеал»10.00, 11.20, 12.25, 13.25,

15.20 Телемагазин10.10 «День аиста»10.30, 04.50 «Мир вокруг

нас»11.30, 17.40, 23.30 События11.45 «Сто вопросов взрос-

лому»12.35 «Клуб юмора»13.35 Т/с «Наварро»16.40 «Жизнь и смерть

Петра Аркадьевича Сто-лыпина»

17.55 Юбилей Оскара Фель-цмана

18.50, 01.15 Х/ф «Игры взрослых девочек»

21.00 «Постскриптум»22.00 Т/с «Застава Жилина»23.50 Т/с «Место преступле-

ния - Кельн»

P08.00 «Вечерние новости

из Америки»09.00 «Клинч»10.00, 11.00 Т/с «9 отдел.

Средь бела дня»12.00 «В Нью-Йорке с В. То-

паллером»13.00 Х/ф «На войне как на

войне»14.30 «ООН в действии»15.00, 02.00 Т/с «Не ссорь-

тесь, девочки!»16.00, 01.30 «Американский

ликбез. Политика. Пра-вила игры»

16.30 «Эхо недели»17.00 Т/с «Улицы разбитых

фонарей - 9»18.00 «Код доступа»19.00 «Цена победы»20.00, 22.00 Т/с «9 отдел.

Оторва»21.00 «Израиль за неделю»23.00 «Живое слово»23.30 Х/ф «На Дерибасов-

ской хорошая погода, или на Брайтон-Бич опять идут дожди»

Q 05.10 Т/с «Фирменная исто-

рия»08.10 «Выход в свет». Афиша08.40 «Я - путешественник»09.10 «Давайте разберем-

ся!»10.10 «Чистая работа»11.00 «Зеленый огурец.

Полезная передача». Лучшее

11.30 «Новости 24»12.00 «Военная тайна»13.15 Т/с «Сверхъестествен-

ное»14.50 «Секретные терри-

тории»: «НЛО. Хроника катастроф»

15.50 Х/ф «Порода»18.00 «Неделя»19.00 «Ничего себе!» Кон-

церт Михаила Задорнова21.20 Х/ф «Невыполнимое

задание»00.00 Х/ф «Сексуальные

приключения»02.00 «Покер. Русская

схватка»03.00 Т/с «Студенты-2»

O05.00 «Вся Россия»05.15 «Юрмала»07.00, 10.00, 13.00 Вести08.15 Х/ф «В стреляющей

глуши»08.55 «Очевидное-

невероятное»09.20 «Субботник»10.20 Х/ф «Летом я предпо-

читаю свадьбу»12.00 «Национальный ин-

терес»13.20 Местное время.

Вести-Москва13.30 «Честный детектив»14.00 «Городок». Дайджест14.30 «Власть факта»15.20 «Большая семья. Ми-

хаил Державин»17.05, 03.05 «Субботний

вечер»19.00 Вести в субботу19.45 Х/ф «Осенние цветы»23.35 «Девчата»00.10 Х/ф «Просто Саша»01.25 Х/ф «Всадник без

головы»

S 07.00, 09.00, 12.00, 15.00,

18.00 Сегодня07.30 Смотр08.00 Главная дорога08.30 Медицинские тайны09.20 Едим дома!09.55 Русская начинка10.30 «Суд присяжных:

главное дело»12.25 «Кулинарный поеди-

нок»13.20 Квартирный вопрос14.20 Мелодии на память15.25 «Развод по-русски»16.20 «Очная ставка»17.15 «Наши»18.30 Профессия - репор-

тер19.00 «Максимум»20.00 «Русские сенсации»20.55 Ты не поверишь!21.50 «Последнее слово»22.55 Т/с «Возвращение

Мухтара-2»00.45 Нереальная политика01.15 Обзор. Чрезвычайное

происшествие01.40 «Вот снова этот двор»

206.00 «Мультфильмы»06.10 М/с «Огги и кукарачи»08.00 «Военная техника»09.00 Телемагазин11.00, 11.55 Т/с «Партизаны»12.50 Час Пик13.10 «Школа выживания»13.30 «Лучшие нокауты

мира»14.00 Х/ф «Игрушечные

солдатики»16.00 «Real comedy»16.30 Х/ф «День денег»18.45 Х/ф «Гибель импе-

рии»21.30 «Прожекторперис-

хилтон»22.05, 01.40 Т/с «Секретные

материалы-9»23.05, 23.45 Т/с «Секс и

Калифорния-2»00.10 Х/ф «Секс-терапия»02.25 «Cумасшедшая скры-

тая камера»03.15 Х/ф «Тигроловы»04.35 Х/ф «За границей

боли»

U 05.10, 06.30 Х/ф «Не бойся, я

с тобой!»07.55, 10.50, 16.55, 22.55,

04.55 Ретроспектива08.10 Кабачок «13 стульев»09.30, 15.10, 21.15, 03.15 Пов-

торный сеанс10.00, 21.45, 03.45 Голубой

огонек10.30, 16.15, 16.35, 22.15,

22.35 Звезды музыкаль-ного кино

11.10 Х/ф «Реальная лю-бовь»

13.20 Эта неделя в истории14.00 Веселые ребята15.40 Утренняя почта17.10, 18.25 Х/ф «Приключе-

ния Петрова и Васеч-кина, обыкновенные и невероятные»

19.45, 02.00 Игра в детектив23.10, 00.35 Х/ф «Театр»

606.15, 21.15 Планета рыбака06.30, 21.30 Секреты охоты06.50, 10.45, 21.50, 01.45 Мир

подводной охоты07.15, 22.15 Экстремальная

рыбалка08.00, 23.00 Большая охота08.40 Рыбные места Атлантики09.45 Особенности охоты на

Руси10.00 Снасти и снаряжения10.15, 01.15 Охота и рыбалка11.00, 02.00 Клевое место11.40 Основной инстинкт11.55 Альманах странствий12.25, 16.40 Секреты рыбалки12.55 Рыболовный фестиваль13.35, 04.35 С удочкой в океане14.00, 17.00 Рыбалка в море14.35 История охоты15.05 Диалоги о рыбалке15.20 Календарь охотника16.00 Подводная охота17.30 От нашего шефа17.45 Следопыт18.25 Африканская охота19.00 Дневники большой охоты23.40 Рыбалка в Сибири

405.00, 20.00 Практика здо-

ровья05.40, 20.40 Это полезно знать!06.50 Я расту07.30, 22.30 Панацея08.00, 15.25 Правила здоровья08.30 Большая пробежка09.00, 00.00 Кабинет красоты09.40, 00.40 Элемент здоровья10.10, 01.10 Вкус к жизни11.00, 02.00 Познай себя11.40, 02.40 Будем здоровы12.20, 03.20 Внимание, еда!12.50, 03.50 Новейшие дости-

жения в медицине13.30, 04.30 Нетрадиционная

медицина14.00 История болезней14.40 Курс лечения15.50 Школа разума16.30 О диетах и не только17.00 Генезис здоровья17.50 Тело человека18.30 Сколько вам лет?19.10 Диалоги о питании21.50 Не выходя из дома23.00 Женский журнал23.30 «Голливудская улыбка»

X

05.00, 09.00, 13.00 Х/ф «Мужчины есть муж-чины»

06.10, 10.10, 14.10 М/с «Ну, погоди!», «Комедиант», «Веселая карусель»

07.00, 11.00 М/с «Гладиато-ры», «Рикки-Тикки-Тави», «Солдатский кафтан»

08.00, 12.00 «Уроки тетуш-ки Совы», «Умка», «Умка ищет друга», «На воде»

15.00 Х/ф «Честное вол-шебное»

16.10 М/с «Ну, погоди!», «Пес в сапогах»

17.00 Х/ф «Чужая компа-ния»

18.05 М/ф «Капризная принцесса», «Ситцевая улица»

507.00 М/с «Моряк Папай»07.30 Скрытая камера08.20, 10.00 Джейми Оли-

вер: блюда за 30 минут08.45, 15.00 Отдых на 5

звезд09.10 Или я, или собака10.30 Украинская модная

кухня11.00 Афиша11.30 Научи меня танцевать12.30, 15.40 Мегасоору-

жения13.30 Истории города14.00, 21.00 Правда СІТІ14.30 Мой новый адрес16.30 Обнаженная красота. 17.30 Наркотики18.30 Как стать принцессой19.30 Модные советы20.30, 22.30 Семь дней СІТІ21.30 Инженерные им-

перии23.00 Х/ф «Наводнение.

Ярость стихии»01.00 Секс образование02.00 Ночь СІТІ

V 05.00 «Способ убийства»06.55 «Господин оформи-

тель»08.50 «Штормовое преду-

преждение»10.15 «День и вся жизнь»11.45 «Рабэ вумэн (Резино-

вая женщина)»13.00, 21.00 «Приятель по-

койника»14.50, 22.50 «Русский биз-

нес»16.15, 00.15 «Счастливо

оставаться!»16.50, 00.50 «Мистер Икс»18.30, 19.45, 02.30, 03.45 «...

Еще до войны»

s06.00 «Благотворительный

бал», драма08.00 «Золотой век», драма09.40 «Любка», драма11.20 «Любка», драма12.30 «Танцуют все!», драма14.00 «За что?», драма16.00 «Путь», приключения18.00 «Тело», детектив20.00 «Люди добрые», драма22.00 «Все могут короли»,

комедия00.00 «Фартовый», боевик02.00 «Стритрейсеры»,

боевик04.00 «Суперневестка»,

комедия

m 07.10 «Каждый Божий

день», комедия09.10 «Солнечный ожог»,

драма10.50 «Гувернантка», мело-

драма13.00 «Дядюшка Бак», ко-

медия15.00 «Освобождая место»,

комедия17.00 «Неубранные посте-

ли», комедия19.00 «Бэтмен навсегда»21.20 «После дождя», драма23.20 «Одиссей и остров ту-

манов», фантастика01.00 «Стиратель», боевик

}04.00, 22.00 «Черная орхи-

дея», триллер06.10 «88 минут», триллер08.20 «Обратная тяга»,

боевик11.00 «Успеть до полуночи»,

боевик14.00 «Молчаливое бег-

ство», драма16.00 «Врата дракона и тиг-

ра», боевик18.00 «Бипер», триллер20.00 «Кодекс вора», трил-

лер00.10 «Грязная любовь»,

эротика

t06.00, 03.50 Киноляпы

06.30, 04.20 Саундтреки

07.00 Мультфильм СССР

12.15 Х/ф «Здравствуйте, я

ваша тетя»

14.00 Х/ф «Вариант «Омега»

21.00 Х/ф «Цвет денег»

23.15 Х/ф «Леди Л»

01.05 Х/ф «Государствен-

ный преступник»

02.40 Х/ф «Хорошо сидим»

04.50 Кинотрейлеры

o

19.00, 01.00 Т/с «Агония

страха. Покореженное

эхо»

20.00 Т/с «Версия-2. Скелет

из шкафа»

21.00, 03.00 Т/с «Братва»

22.00, 23.30 Х/ф «Цыган»

02.00 Т/с «Версия-2. Чистые

руки»

305.10, 16.15 Фабрика смеха06.00, 13.00 «Гуморини із

торбини»07.35, 10.35, 18.00 Камера

смеха08.25, 20.35 Фабрика анек-

дотов08.45 Комедия «Слуга двух

господ»11.10 Комедия «Веселые

Жабокричи»17.00 Ржаники18.35 Комедия «Давайте

без фокусов»21.15 Комедия «С глазу на

глаз»

Именинники:Леонид, Игорь, Федор, Константин

18 лунный деньЛуна в Водолееубывающая Луна

ЭТИ СУТКИ, прежде всего, связаны с партнерскими контактами. День открывает глаза на то, как нас воспринимает наше окружение. День целительства, защиты, справедливости и по-мощи. Полезно сходить в русскую баню, поголодать. Не рекомендуется есть животную пищу, употреблять табак и алкоголь. Сны могут подсказать пути к исцелению от болезни.

СУББОТА, 18 июня

g 07.25, 21.00 Панорама08.05 «Гаспадар»08.30 «Iснасць»09.00, 12.00, 15.00 Новости09.10 Х/ф «Горя боятся - сча-

стья не видать»10.15 Мультфильмы10.35 Бухта капитанов11.10 Дело вкуса11.30 Школа доктора Кома-

ровского12.10 Все о безопасности12.35 «Скарбнiца Гарад-

зеншчыны»13.05 «Пра мастацтва»13.30 Жизнь как жизнь14.25 Минск и минчане14.50 Тысячелетие15.15, 00.25 Х/ф «Отцы и дети»16.35 Синематека17.15 Время Союза17.50 Обратный отсчет. Они

сражались за Францию18.15 Эпоха18.45 Вокруг планеты19.20 Х/ф «Фабрика счастья»21.35 Шеф-повар22.30 Место встречи

k 09.30 Автоспорт. Чемпио-

нат мира в классе Туринг. Журнал

10.00 Теннис. Турнир ATP. Истборн (Великобрита-ния). 1/2 финала

12.00 Теннис. Турнир WTA. Истборн (Великобрита-ния). 1/2 финала

14.00, 20.15 Теннис. Турнир WTA. Истборн (Велико-британия). Финал

15.45, 02.30 Легкая атлети-ка. Командный чемпио-нат Европы. Стокгольм (Швеция)

19.00 Теннис. Турнир ATP. Истборн (Великобрита-ния). Финал

21.00, 22.00 Боевые искус-ства. Бойцовский клуб. Турнир Total KO

23.00, 01.00 Футбол. Кубок мира до 17 лет. Группо-вой этап. Мексика

DISCOVERY WORLD07.00, 07.25, 07.50, 08.15,

08.45, 09.10, 09.35, 10.00, 10.30, 10.55, 11.20, 11.45, 12.15, 12.40, 13.10, 13.35, 14.00, 14.25 Рыбаки в джунглях

14.55 Последние тайны «Титаника»

16.40 Титаник - анатомия катастрофы

17.35, 05.10 В поисках со-кровищ

18.30, 04.15 Знакомство с Лох-Несским чудовищем

19.20, 03.20 Таинственная подлодка

20.10, 02.25 Азорские острова

21.05, 01.35 Подводный спецназ

22.00, 06.05 Затерянные племена

22.55 Я не должен был вы-жить!

23.50 Серийные убийцы00.45 Путешествие в таин-

ственный мир

q07.00 Поместье сурикатов07.25 Зоотур Микаэлы08.15 Самое дикое шоу08.40 Джефф Корвин на

воле09.10 Охотник за кроко-

дилами10.05 Собаки, кошки и дру-

гие любимцы - началь-ный курс

11.00, 11.55, 20.10, 00.45 Вве-дение в собаковедение

12.50 Кошек не любить нельзя

13.45 Адская кошка14.40, 15.35, 16.30, 17.25,

18.20, 19.15 На свободу с питбулем

21.05, 22.00, 02.35, 03.30 Человек-акула

22.55, 04.25 После напа-дения

23.50 Пингвинье сафари01.40 Дикие и опасные05.20 Отдел защиты живот-

ных - Южная Африка06.10 Коронованные пи-

томцы

j 07.00, 15.00 «Независимое

кино»08.00, 16.00 «Кракатау. По-

следние дни»09.00 «Англия Чарльза Дик-

кенса»10.00 «Смерть на рассве-

те - последний линкор императора»

11.00 «Из пионеров в мил-лионеры»

12.00 «Серебряные города»13.00 «Римская империя»14.00, 22.00, 06.00 «Эдвар-

дианская ферма»17.00, 01.00 «По следам

Малера»18.00, 02.00 «Тайна гибели

«Мэри Роуз»19.00, 03.00 «Мендельсон,

нацисты и я»20.00, 04.00 «История ра-

сизма»21.00 «Загадочные цивилиза-

ции: инки, майя и ацтеки»23.00 «Далтон Трамбо»00.30 «Великие британские

полководцы»

~08.45, 16.00 Сумасброды08.48, 18.40, 19.05, 03.00,

03.25 Научная нефан-тастика

09.15 Странные связи09.45 Супер-войны на

свалке10.35, 11.25, 12.15, 13.05

Наше тело13.55 Любитель скорости14.45, 15.10, 20.20, 20.45,

01.20, 01.45 Круче не при-думаешь

15.35 Патентное бюро16.03 Как работает крутая

аппаратура16.30 Как это работает17.00 Увлекательная инже-

нерия17.50 Интересно обо всем19.30, 19.55 Сенсационное

опровержение21.10 Космические столкно-

вения22.00 Аппараты да Винчи22.50 Поймаешь - получишь23.40 Вот это странно!00.30 Новый мир

НеделяДЕСНЯНСКАЯ 13Четверг, 9 июня 2011

A 06.00 Утренняя молитва06.05, 07.05, 08.15, 09.00,

11.00, 11.55, 15.10, 17.40, 22.50, 23.30 Погода

06.10 Мультфильм06.30 Шаг к звездам07.10 Мир православия07.20 Док.фильм «Путеше-

ствие на край света»07.50 Сельский час08.20 Укравтоконтинент08.40 Моя земля - моя соб-

ственность08.50, 00.50 Полезные со-

веты09.05 Как это?09.30 Кто в доме хозяин?09.50 Шаг к звездам. Евро-

видение10.30 Пока родители спят11.05 Шеф-повар страны12.00 Неделя китайской

культуры, м/ф «Король олень»

13.40 Х/ф Неделя китай-ской культуры. «Супер-тайфун»

15.20 Ближе к народу15.50 В гостях у Д. Гордона16.40 Золотой гусь17.10 Деловой мир. Неделя17.45 Х/ф Спецпроект «О

чем кино?» «Безумный день - среда»

20.35 Хочу, чтобы ты была21.00, 01.20 Итоги недели21.40 Точка зрения22.05 Фольк-music22.55 Тройка, Кено, Мак-

сима23.00 Эра бизнеса. Итоги23.35 На олимпийский

Лондон23.50 Оперативный объ-

ектив00.15 DW. Новости Европы02.00 Х/ф Неделя китай-

ской культуры. «Очаро-ванные навсегда»

04.20 Х/ф «Вредное вос-кресенье»

05.30 Окраина

B

06.40, 04.10 Х/ф «Послед-ний Лепрекон»

08.25 М/ф «Ну, погоди!»09.00 Лотерея «Лото-

Забава»10.00, 05.40 «Ремонт +»10.50 Кулинарное шоу

«Смакуем»11.25 «Шесть кадров»13.00 «Меняю жену - 2»14.35 «Большая разница»15.35 Х/ф «Женщина-зима»19.30, 23.20 «ТСН-неделя»20.00 «Голос страны»22.00 Т/с «Интерны»22.25 «Светская жизнь»00.00 «Tkachenko.ua»00.40 Х/ф «Виски с водкой»02.40 Х/ф «Увидимся в сен-

тябре»

Z 04.45 «Самый умный»06.10 «Пока все дома»06.50 М/ф «Дом-монстр»08.30 М/с «Винкс»09.30 «Школа доктора Ко-

маровского»10.00 «Воскресенье с

«Кварталом»10.25 Х/ф «Операция «Ы»

и другие приключения Шурика»

12.25 Д/ф «Операция «Ы» и другие приключения Леонида Гайдая»

13.30 Х/ф «Одна любовь на миллион»

16.00 Бенефис Любы Успенской «Люба, Лю-бонька, Любовь»

18.05, 20.55 Т/с «Рябины гроздья алые»

20.00, 01.05 «Подробности недели»

22.55, 03.35 Х/ф «Идеаль-ный незнакомец»

01.50 Х/ф «Страна»

D 07.10 Х/ф «Неисправимый

лгун, или Сказка с хоро-шим концом»

08.50 «Едим дома»10.00, 02.15 «Невероятные

истории любви»11.00 «Караоке на Май-

дане»12.00 «Научная среда. Дик-

татура мозга»13.10 «Научная среда. Ген

всевластия»14.50 «Русские сенсации.

Неизвестная Пугачева»15.50 «Звездная жизнь. Пу-

бличный позор»16.55 «Моя правда. На-

талья Могилевская. Маска»

18.00 «Параллельный мир»19.00 «Битва экстрасенсов»21.00 Х/ф «Путешествие во

влюбленность»23.10 Т/с «Доктор Хаус»02.55 Ночной эфир

E 05.50 «Одиссей». М/с06.15 Квартирный вопрос06.55 Анекдоты по-

украински07.15 Т/с «Рюрики»07.55 Х/ф «Мексиканец»10.30 Ты не поверишь!11.30 Козырная жизнь11.55 Другой футбол12.20, 19.45 Спорт12.25 Стоп-1013.25 Южное Бутово14.20 Х/ф «Только вперед!»16.45 Большая разница17.50 «Наша Russia»18.30 Факты недели с О. Со-

коловой19.50 Х/ф «День Д»21.40 Футбол. Евро-2011

(до21): Украина – Ис-пания

23.55 3-й тайм00.45 Голые и смешные02.00 Х/ф «Королева про-

клятых»03.40 Интерактив. Ежене-

дельник03.55 Т/с «Доверься мне»

G 04.45 Т/с «Ранетки»06.25 Клипсы06.50 М/ф «Щелкунчик:

принц орехов»07.45 Церковь Христова08.00 Спросите у доктора08.25, 11.45 Даешь моло-

дежь09.00 Клуб Disney: м/с «До-

брое утро, Микки!»09.40 Клуб Disney: м/с «До-

нальд Дак»10.05 М/ф «Феи-2»12.50 Шоумания13.40 Эксклюзив14.35 Анализ крови15.15 Info-ШОК16.05 Новый взгляд17.05 Т/с «Воронины»18.50 Х/ф «Девушка из

Джерси»21.00 Х/ф «Красная планета»23.00 Скеч-шоу «Красотки»23.45 Спортрепортер23.50 Х/ф «Затащи меня в ад»01.45 Зона ночи. Культура

I 05.50, 02.55 Чудаки06.20, 19.00 Внимание-еда06.45, 15.30, 02.25 Твой ХиТ07.10 Клуб суперкниги07.30 Клуб 70008.00 Воспитание домаш-

них животных08.35 Япония глазами гур-

мана с Нардой09.00 Создай себя09.10 М/ф10.15, 20.35 Живая энци-

клопедия10.40 Сущность зверя12.15 Взгляд в будущее15.00 За семь морей16.25, 21.00 Х/ф «Алиса в

стране чудес»18.20 Таны мироздания19.20 Няньки дикой при-

роды20.00 Зеленый дозор23.00 Иная жизнь: Тайны

жизни и смерти00.00 Тайны судьбы03.25 Феодоро04.15 Боспорское царство05.00 Иордания

J 06.30 Мультфильм06.45, 08.10 «Телепузики»07.10, 08.35 «Твинисы»07.35, 09.00 «Мультик с Лун-

тиком»09.35 «Ешь и худей»10.00 Т/с «Кто в доме хо-

зяин?»11.00, 19.00 Т/с «Моя пре-

красная няня»12.40 «Одна за всех»13.05 «Королева бала»14.00 Х/ф «Одноклассни-

цы»16.00 «Дом-2»17.00, 00.00 Х/ф «Убий-

ственная красота»20.30 Т/с «Универ»22.00 «Теория измены»23.00 «Comedy Woman»01.40 «Дом-2». Спецвыпуск02.05 «До рассвета»

K

06.10 «Жизнь на вкус»

07.00 События

07.25 Х/ф «Казаам»

09.15 Добро пожаловать

10.15 Т/с «Успех любой

ценой»

12.15 Т/с «Время для двоих»

16.15 Х/ф «Золушка с рай-

ского острова»

18.00, 19.30 Т/с «Стая»

19.00, 03.30 События не-

дели

23.00 Х/ф «Посторонний»

01.10 Х/ф «Синяя борода»

02.45 Чистосердечное при-

знание

04.00 Х/ф «Уравнение со

всеми известными»

05.30 Серебряный апель-

син

L

06.00 «Легенды бандитско-

го Киева»

06.50 Т/с «Инспектор Дер-

рик»

09.10 Т/с «МУР есть МУР»

11.30 «Легенды уголовного

розыска». Три валета

12.00, 03.55 «Агенты влия-

ния»

12.30 «Бушидо. Восточные

единоборства»

15.15 Т/с «Котовский»

19.00 Х/ф «Торнадо»

23.00 Х/ф «Человек-

москит»

00.55 Х/ф «Защита»

02.35 «Вещественное до-

казательство»

05.00 «Правда жизни»

v 06.30 Д/п «В поисках прав-

ды»07.30 «AutoEVO»07.50, 00.10 «Не может

быть»08.20 «Иллюзии современ-

ности»09.00, 01.30 «Следами пра-

щуров»09.30 «Вход воспрещен»10.00 «Возвращение чело-

века - паука»11.00 Т/с «Два с половиной

мужчины»13.00 «Однажды в мили-

ции»14.50 Х/ф «Скамейка за-

пасных»16.30 Х/ф «Голливудские

копы»18.45 Х/ф «Неразгаданное»20.40 «КВН»23.00 «Что? Где? Когда?»00.40 «Бойцовский клуб»02.00 «Ночная жизнь»

M 07.00, 08.00, 09.00, 10.00,

11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 20.00 «Время новостей»

07.20 «Клуб 700»07.50, 08.50, 21.45, 23.30,

04.15 «Бизнес-время»08.25, 15.20 «Рекламная

кухня»09.50 «Достичь цели»10.15 «Яппи»10.35 «Феерия путеше-

ствий»11.15 «Трансмиссия»11.30 «ДМБ»12.20 «Жизнь интересна»13.20 «Мотор-ТВ»14.10 «Блюдо от шефа»14.25 «Игра судьбы»16.20 «Фактор безопас-

ности»17.20 «Налоги»17.30 «Не первый взгляд»18.20 «Машина времени»19.00, 23.00, 00.00 «Время

новостей» (русск.)19.20, 20.20, 01.20, 02.20

«Время интервью»21.00, 05.15 «Время: итоги»22.00 «Большая политика»22.30 «Время-Тайм»23.55, 04.25 «Обзор прессы»00.30, 01.50 «Тема недели»

{06.00 «Знахари: выпаде-

ние волос»06.40 «Знахари: Перхоть»07.30 «Мультфильмы»09.25, 23.40 «Все для тебя»10.20, 10.45 «Семья от А до Я»11.20, 11.55 «Картата потата»12.40, 13.05 «Вкусно с Бори-

сом Бурдой»13.45, 14.35 «Квадратный

метр»15.10 «Тенденции моды»15.30, 16.30 «Модный при-

говор»17.30 «Позаочи: Евгений

Миронов»18.25 «Позаочи: Катя Лель»19.15 «Формула любви: Ани

Лорак»20.20 «Формула любви:

Александр Панкратов-Черный»

21.00 «Место встречи»22.45 «Позаочи: Валерий

Меладзе»00.35 «Цвет ночи»

ЧЕРНИГОВ08.00 Удивительный ка-

лейдоскоп08.30, 14.55, 17.55 Этот день

в истории08.35 Утренний фитнес08.45 Черниговщина ду-

ховная09.00 Время местное11.00 Черниговская лира11.30 Классные уроки11.50 Детский калейдоскоп12.00 Д/ф «Жизнь Софии

Русовой»12.40 Телеобъектив12.50, 00.15 Х/ф «Натурщик»14.05 Из сундучка «Удиви-

тельного калейдоскопа»15.00, 18.00 Эфирное время

ТРК «Новый Чернигов»16.00 От чистого сердца17.30 Мультфильм20.00 «Неделя»20.40 Евро-201221.10, 02.00 Х/ф «Афоня»22.40 Мы. Устим Федько23.00 «Телевизор»00.00, 03.50 От мелодии к

мелодии

d 07.45 «Здоровье»08.00 «Муз-тв Чарт»09.15 «Коктейль»10.00 «PRO-новости»10.30 Телеигра12.15, 15.40 Погода12.20, 17.10 «Скорая мод-

ная помощь»13.00, 19.30 Концерт14.45, 22.30 «Страшно кра-

сивые»15.45, 20.35 «Женщина на-

прокат»18.00, 21.35 «Русские

файлы»19.00 «PRO-обзор»23.30 «Миксер»00.00 Телечат01.30 Х/ф «Сердца мужчин»03.00 Х/ф «Любимец жен-

щин»

N 06.00, 10.00, 12.00 Новости06.10 «Гении и злодеи»06.35 Х/ф «Годен к нестрое-

вой»07.55 «Смак»08.25 «Армейский мага-

зин»09.10 «Здоровье»10.10 «Непутевые заметки»10.30 «Пока все дома»11.25 «Фазенда»12.15 «Ералаш»13.00 Х/ф «Одиноким

предоставляется обще-житие»

14.50 Детектив «Подсад-ной»

16.50 «Призвание». Премия лучшим врачам России

18.55 Т/с «При загадочных обстоятельствах»

21.00 Воскресное «Время»22.00 «Большая разница»23.10 «Познер»00.10 Х/ф «Незнакомка»02.10 Х/ф «Переходный

возраст»

[06.00 Комедийный квартет08.00 Схема смеха09.00 Знак восклицания!10.00 Любимая работа10.10 Деловая кухня15.00 Следующий Большой

взрыв16.00 Супершторм19.00 Первый апокалипсис20.00 Я не знал этого20.30 Сегодня. Итоги21.30 Х/ф «Флэш.ка»23.50 Х/ф «Грабеж»05.00 Полное Мамаду06.35, 04.05 Ретромания10.45 Профессиональные

игры11.10 Необычные живот-

ные13.20 Т/с «Числа»02.00 КлубНички

y 06.00 Т/с «Наварро»07.40 «Фактор жизни»08.05 «Православная энци-

клопедия»08.35 Х/ф «Повесть о лес-

ном великане»09.50, 11.20, 13.00, 14.45

Телемагазин10.00 «Барышня и кулинар»10.30, 04.50 «Мир вокруг нас»11.30, 23.30 События11.45 «Таланты и поклонни-

ки. Леонид Ярмольник»13.10 Тайны нашего кино.

«Иди и смотри»13.35 «Смех с доставкой

на дом»14.20 «Приглашает Борис

Ноткин»15.00 Московская неделя15.30 Т/с «Генеральская

внучка»18.30 Валерий Золотухин19.20 Х/ф «Танк Клим

Ворошилов-2»21.00 «В центре событий»22.00, 03.20 Т/с «Застава

Жилина»

P07.00 Х/ф «Новые приклю-

чения капитана Врун-геля»

09.00 «Народ против»10.00, 11.00 Т/с «9 отдел.

Оторва»12.00 «Германия за не-

делю»13.00, 03.00 Х/ф «Драгоцен-

ный подарок», х/ф «Про-зрачное солнце осени»

15.00, 02.00 Т/с «Не ссорь-тесь, девочки!»

16.00, 01.00 «Арт-навигатор»

17.00, 05.00 Д/ф «Сага о Блэкхоле», х/ф «Эн-дшпиль»

18.00 «Своими глазами»19.00 «Грани недели»20.00, 22.00 Т/с «9 отдел. Че-

ловек ниоткуда»21.00 «В Нью-Йорке с В. То-

паллером»23.00 Х/ф «Завтра была

война», х/ф «Переход товарища Чкалова через Северный полюс»

Q 04.30 «Громкое дело»: «Под

прицелом»05.00 Т/с «Фирменная

история»07.50 «Карданный вал»08.30 «В час пик»09.00 Х/ф «Невыполнимое

задание»11.30 «Новости 24»12.00 «Неделя»13.00 «Репортерские исто-

рии»13.40 «Ничего себе!». Кон-

церт Михаила Задорнова15.50 «Жадность»: «Цена

вопроса»16.50 «Дело особой важно-

сти»: «Руссо туристо»17.50 Х/ф «Вторжение»19.45 Х/ф «Матрица. Рево-

люция»22.10 Х/ф «Особь – 4»00.00 Х/ф «Любовь по за-

казу»02.00 «Покер после по-

луночи»02.55 Х/ф «Беспокойный

свидетель»

O05.10 Х/ф «Осенние цветы»08.40 «Утренняя почта»09.10 «Сам себе режиссер»10.00, 13.00 Вести10.15 Местное время.

Вести-Москва. Неделя в городе

10.50 «С новым домом!». Идеи для вас

11.00 «Смехопанорама»11.30 Х/ф «На полпути в

Париж»13.20 Местное время.

Вести-Москва13.30 «Вся Россия»13.45 «Романтика романса»14.30 «Павел Луспекаев. Эта

жестокая госпожа удача»15.20, 00.55 Х/ф «Завтра

была война»17.05, 02.20 «Смеяться раз-

решается»19.00 Вести недели20.05 Х/ф «Любовь до вос-

требования»22.05 «Специальный кор-

респондент»23.10 Х/ф «На море!»

S 07.00, 09.00, 12.00, 15.00 Се-

годня07.20 «Знают ли русские рус-

ский?»07.25 Авиаторы07.55 «Первая передача»08.25 Их нравы09.25 «Внимание: розыск!»10.05 Х/ф «Время грехов»11.50 «Смех с доставкой на дом»12.25 Пир на весь мир13.25 Дачный ответ14.25 Золотая пыль15.25 «История всероссийско-

го обмана. Выход есть!»16.20 И снова здравствуйте!17.20 «Обзор. Чрезвычайное

происшествие»18.00 «Сегодня»19.00 Чистосердечное признание19.45 «Центральное телеви-

дение»20.50 «22 июня. Роковые ре-

шения»22.40 «Игра»23.35 «Истребители люфтваф-

фе. Восточный фронт»00.25 Т/с «Глухарь»

206.00 «Мультфильмы»06.10 М/с «Огги и кукарачи»08.00, 12.00 «Экстремальные

машины»09.00 Телемагазин11.00 «Военная техника»13.00 «Крутые полицейские»14.00 «Лучшие нокауты мира»14.20 Властелин тьмы15.25 «Прожекторперисхил-

тон»16.00 Х/ф «Невезучие»17.55, 19.50 Х/ф «Смертельное

завоевание»21.30, 22.30, 02.15 Т/с «Секрет-

ные материалы-9»23.30, 00.10 Т/с «Секс и

Калифорния-2»00.35 Х/ф «Непристойное по-

ведение»03.00 Киногод03.05 Х/ф «За границей

боли»04.30 Х/ф «За ночью идет

день»

U 05.10 Х/ф «Реальная лю-

бовь»07.20, 01.05 Эта неделя в

истории08.00 Веселые ребята09.10, 15.15, 21.15 Повтор-

ный сеанс09.40 Утренняя почта10.15, 10.35, 16.15, 16.35,

22.15, 22.35 Звезды музы-кального кино

10.55, 16.55, 22.55, 03.25 Ре-троспектива

11.10, 12.25 Х/ф «Приключе-ния Петрова и Васеч-кина, обыкновенные и невероятные»

13.45, 20.00 Игра в детектив15.45, 21.45 Голубой огонек17.10, 18.35 Х/ф «Театр»23.10 Х/ф «Вчера, сегодня,

завтра»03.30 Х/ф «Тимур и его ко-

манда»

605.00, 14.00, 20.00 Рыбалка

в море05.35, 20.35 История охоты06.05, 09.25, 21.05, 00.25 Диало-

ги о рыбалке06.20, 21.20 Оружие охоты07.00, 22.00 Подводная охота07.40, 18.25, 22.40 Секреты

рыбалки08.00, 23.00 На крючке08.25, 16.00, 23.25 Дневники

большой охоты09.40, 00.40 Нахлыст10.10, 01.10 Секреты охоты10.30, 01.30 Планета охотника11.00 Под водой с ружьем11.40 Охота в горах Тянь-Шаня12.45, 03.45 Мастер-класс13.05, 17.40, 04.05 Основной

инстинкт13.30, 04.30 Плaнета рыбака14.30 От нашего шефа14.45 Следопыт15.25 Африканская охота17.00 Клевое место17.55 Альманах странствий18.55 Рыболовный фестиваль19.35 С удочкой в океане

405.00, 20.00 История болезней05.40, 20.40 Курс лечения06.25 Правила здоровья06.50, 21.50 Школа разума07.30, 22.30 О диетах и не только08.00, 23.00 Как не потерять

здоровье08.40, 23.40 Клинический гипноз09.20 Новейшие достижения09.50, 12.30, 00.50, 03.30 Путь к

здоровью10.30, 01.30 Ребенок родился11.00, 02.00 Секреты здоровья11.25, 02.25 Энциклопедия за-

блуждений11.50, 02.50 Я расту12.55, 03.55 Зеленая aптека13.35, 04.35 Детская медицина14.00 Здоровье от звезды14.50 Тело человека15.30 Издержки производства16.10 Диалоги о питании17.00 Детский врач17.40 Будем здоровы18.20 Внимание, еда!18.50 Достижения в медицине19.30 Нетрадиционная медицина21.20 Разоблачение продуктов

X

05.00, 09.00, 13.00 Х/ф

«Честное волшебное»

06.10, 10.10, 14.10 М/с «Ну,

погоди!», «Пес в сапогах»

07.00, 11.00 Х/ф «Чужая

компания»

08.05, 12.05 М/ф «Каприз-

ная принцесса», «Сит-

цевая улица», «Край, в

котором ты живешь»

15.00 Х/ф «В моей смерти

прошу винить Клаву К.»

16.15 М/с «Ну, погоди!»,

«Снеговик-почтовик»

17.00 М/ф «Рождественские

сказки»

18.15 М/ф «Храбрый пор-

тняжка»

506.00, 11.30, 14.30 Семь

дней СІТІ06.30 М/с «Вайбалу»07.00 М/с «Моряк Папай»07.30 Скрытая камера08.20, 10.00 Джейми Оли-

вер: блюда за 30 минут08.45, 15.00 Отдых на 5

звезд09.10 Или я, или собака10.30 Мой новый адрес11.00, 14.00 Старый Киев12.00 PRO Дизайн. Дайджест12.30, 15.40 Мегасоору-

жения13.30, 01.30 Галерея СІТІ16.30 Модные советы17.30 Инженерные империи18.30 Научи меня танце-

вать19.30 Модные советы20.30 Легенды СІТІ21.00 Украинская модная

кухня21.30 Наркотики22.30 Домашний кинотеатр22.35 Х/ф «Аванти»02.00 Ночь СІТІ

V 05.00 «Приятель покой-

ника»06.50 «Счастливо оста-

ваться!»07.25 «Мистер Икс»09.05 «Русский бизнес»10.30, 11.45 «Вольный

ветер»13.00, 21.00 «Последнее

дело Вареного»14.25, 22.25 «Орландо»16.10, 00.10 М/ф «Му-му»16.35, 00.35 «Ни пуха, ни

пера»17.50, 01.50 «Когда святые

маршируют»19.35, 03.35 «Француз»

s08.00 «За что?», драма10.00 «Путь», приключения12.00 «День зависимости»,

детектив14.00 «Папа напрокат»,

комедия16.00 «Сестрички Либер-

ти», драма18.00 «Фартовый», драма20.00 «Стритрейсеры»,

боевик22.00 «Суперневестка»,

комедия00.00 «Фобос. Клуб страха»,

ужасы02.00 «Материнский ин-

стинкт», мелодрама

m 07.30 «Дядюшка Бак», ко-

медия09.30 «Освобождая место»,

комедия11.20 «Неубранные посте-

ли», комедия13.10 «Лемминг», триллер15.30 «Умники», комедия17.10 «Диггеры», драма19.00 «Убийства на радио»,

комедия21.00 «Отель «Миллион

долларов», комедия23.10 «Стиратель», боевик01.10 «Флот МакХейла»,

боевик

}04.00, 22.20 «Южное госте-

приимство», триллер06.00 «Кодекс вора», трил-

лер08.10 «Молчаливое бег-

ство», драма10.00 «Врата дракона и ти-

гра», боевик12.00 «Бипер», триллер13.50 «Гонщик», боевик16.00 «Пять пальцев», драма18.00 «Убийство в «Центре

Америки», комедия20.00 «Двойная рокиров-

ка», триллер00.20 «Сзади сколько угод-

но», эротика

t06.00, 03.45 Киноляпы

06.30, 04.30 Саундтреки

07.00 Мультфильм СССР

12.45 Х/ф «Вариант «Омега»

19.40 Х/ф «Криминальный

талант»

22.20 Х/ф «Цвет денег»

00.35 Х/ф «Леди Л»

02.30 Х/ф «Лев Гурыч Си-

ничкин»

05.00 Кинотрейлеры

o

19.00, 01.00 Т/с «Агония

страха. Покореженное

эхо»

20.00, 02.00 Т/с «Версия-2.

Чистые руки»

21.00, 03.00 Т/с «Братва»

22.00, 23.30 Х/ф «Цыган»

305.00 Мультфильмы,

клипы05.10, 16.15 Фабрика смеха06.00, 13.00 «Гуморини із

торбини»07.35, 10.35, 18.00 Камера

смеха08.25, 20.35 Фабрика анек-

дотов08.45 Комедия «Свинарка

и пастух»11.10 Комедия «Последняя

воля»17.00 Ржаники18.35 Комедия «Сияющая

молодежь»

Именинники:Илларион, Сусанна, Виссарион, Фекла

ЭТИ СУТКИ, прежде всего, связаны с партнерскими контактами. День открывает глаза на то, как нас воспринимает наше окружение. День целительства, защиты, справедливости и по-мощи. Полезно сходить в русскую баню, поголодать. Не рекомендуется есть животную пищу, употреблять табак и алкоголь. Сны могут подсказать пути к исцелению от болезни.

18 лунный деньЛуна в Водолееубывающая ЛунаВОСКРЕСЕНЬЕ, 19 июня

g 09.00, 12.00, 15.00 Новости09.10 Слово Митрополита

Тадеуша Кондрусевича на двадцатилетие основа-ния Минско-Могилевской архиепархии Римско-Католической церкви

09.20 Х/ф «Горя боятся - счастья не видать»

10.33 Бухта капитанов11.15 Врачебные тайны11.40 Врачебные тайны+12.10 Арсенал12.40 «Карани»13.05 «Страсцi па культуры»13.45 «Палескi пачастунак»14.00 Камертон14.25 Культурные люди14.50 Тысячелетие15.15, 00.15 Х/ф «Отцы и дети»16.30 Спектакль «Беларусь в

фантастических рассказах»17.25 Знай наших17.55 Суперлото18.50 Новости19.20 Эстрадный коктейль20.30 В центре внимания22.55 Х/ф «Седьмой лепесток»

k 09.30 Автоспорт. Чемпионат

мира в классе Туринг. Ква-лификация. Брно (Чехия)

10.00 Автоспорт. Чемпионат мира в классе Туринг

10.30 Автоспорт. Мировая се-рия Рено

11.00 Вот это да!!!11.30, 20.15 Академическая

гребля. Кубок мира. Гамбург12.45 Супербайк. Чемпионат

мира. Валенсия (Испания)13.45 Автоспорт. Чемпионат

мира в классе Туринг14.45 Автоспорт15.45 Автоспорт. Чемпионат

мира в классе Туринг16.45 Супербайк. Чемпионат

мира. Валенсия (Испания)17.30 Легкая атлетика. Команд-

ный чемпионат Европы19.00 Суперспорт. Чемпионат

мира. Валенсия (Испания)19.30 Автоспорт. Мировая се-

рия Рено20.00 Мотоспортивный журнал21.30, 23.00 Футбол. Кубок

мира до 17 лет

DISCOVERY WORLD07.00, 07.50, 08.45, 09.35

Охотники за нефтью10.30 В поисках сокровищ11.20 Знакомство с Лох-

Несским чудовищем12.15 Таинственная под-

лодка13.10 Азорские острова14.00 Подводный спецназ14.55, 06.05 Исследователи

костей15.50, 22.55, 05.10 Настоя-

щие банды Нью-Йорка16.40 Я не должен был вы-

жить!17.35 Разгадка тайн исто-

рии с Олли Стидсом18.30 На грани выживания

с Лесом Страудом19.20, 01.35 Затерянные

племена20.10, 02.25 Экспедиция

Джеймса Камерона22.00, 04.15 Нераскрытые

загадки23.50 Серийные убийцы00.45 Путешествие в таин-

ственный мир

q07.00 Поместье сурикатов07.25 Зоотур Микаэлы08.15 Самое дикое шоу08.40 Джефф Корвин на

воле09.10 Кошек не любить

нельзя10.05 Необыкновенные

собаки10.30 Проект «Щенки»11.00, 15.35, 20.10, 00.45 Вве-

дение в собаковедение11.55 Собаки, кошки и дру-

гие любимцы - началь-ный курс

12.50, 13.45 Планета му-тантов

14.40, 06.10 Адская кошка16.30, 16.55 Карина17.25, 17.50 Царство ге-

пардов18.20 Нападение тигров19.15 Скорость жизни21.05, 22.00, 02.35, 03.30

Жизнь млекопитающих22.55, 04.25 Меня укусили23.50 Пингвинье сафари01.40 Дикие и опасные

j 07.00, 15.00 «Далтон Трамбо»08.30, 16.30 «Великие бри-

танские полководцы»09.00 «По следам Малера»10.00 «Тайна гибели «Мэри

Роуз»11.00 «Мендельсон, нацис-

ты и я»12.00 «История расизма»13.00 «Загадочные циви-

лизации: инки, майя и ацтеки»

14.00 «Эдвардианская ферма»

17.00, 01.00 «Гениальный дизайн»

18.00 «История спутника»19.00, 03.00 «Джек Кар-

дифф: жизнь по ту сторо-ну кинокамеры»

20.30, 04.30 «Загадки исто-рии»

21.00, 05.00 «Любовные неудачи Джейн Остин»

22.30 «Кока-Кола не сдается»23.00 «Кто ты такой?»00.00 «Кракатау. Послед-

ние дни»

~07.55 Головоломы08.45, 16.00 Сумасброды08.48 Научная нефантастика09.15 Странные связи09.45 Тыквометатели 201010.35, 11.25, 12.15, 13.05, 13.55

Гигантские корабли14.45, 15.10, 20.20, 20.45, 01.20,

01.45 Круче не придума-ешь

15.35 Патентное бюро16.03 Как работает крутая

аппаратура16.30 Как это работает17.00, 17.25, 22.50, 23.15 Сенса-

ционное опровержение17.50 Внутри космического

челнока18.40, 22.00 Популярная наука19.30 Увлекательная инже-

нерия21.10 Сквозь кроличью нору с

Морганом Фрименом23.40 Мегамир00.30 Наука и техника02.10 А это что такое?03.00, 03.50 Колония04.45 Вот это странно!

"Карталин" позволяет улучшить качество жизни больных псориазом, достичь стойкого целебного эффекта, хороших эстетических и косме-тических результатов.Производитель "Астрофарма" (Россия).Справки о наличиях в аптеках: (062) 386-95-95, (062) 345-68-44, (050) 474-28-45.Чернигов: 69-14-14, 60-41-91, 3-15-28, 64-46-32.Прилуки: 3-39-84.Перед применением ознакомьтесь с инструкцией и проконсультируйтесь с врачем.

Гігіє

н. в

исн.

МО

ЗУ №

05.0

3.02

-03/

4469

7 ві

д 22

.07.

2009

Гігіє

н. в

исн.

МО

ЗУ №

05.0

3.02

-03/

4469

7 ві

д 22

.07.

2009

14 Четверг, 9 июня 2011НеделяДЕСНЯНСКАЯ

РЕКЛАМА: 4-40-07. ОБЪЯВЛЕНИЯ: 97-37-02

RРекламные материалы в газете обозначены значком RРекламные материалы в газете обозначены значком

Принимаются все виды объявлений и рекламы. Адрес редакции: пр-т Победы, 62, 3-й этаж.

Время работы: понедельник — пятница с 8.00 до 17.00. Конечный срок приема платных объявлений

в ближайший номер — вторник до 12.00, при условии оплаты на месте.

Прием бесплатных объявленийот частных лиц по телефону

97-37-02 и по e-mail: week97@ukr.net.

ВНИМАНИЕ!заполняйте купон аккуратно и разборчиво

НедвижимостьАвтоВсе для домаМебельОдеждаЖивотныеРазноеИщу работуСообщенияЗнакомства(нужное подчеркнуть)

По всем вопросам звоните по тел. 97-37-02.Ответственность за содержание объявлений несет рекламодатель.

Редакция оставляет за собой право редактировать объявления.

Текст

Ф.И.О.

Адрес или телефон

НеделяДЕСНЯНСКАЯ

НЕДВИЖИМОСТЬ

Продам1-комнатную квартиру по

ул. Королева, р-н Алексан-дровки (1/2 кирпичного до-ма, 44м2, балкон 7м2, сарай). Тел.: 3-05-94, (050) 448-39-54.

Дом в с. Середовка Киевской обл. Сгуровского р-на (все хоз. постройки, газ рядом, 60 соток огорода). Тел. (096) 714-74-49.

Дом в Ст. Белоусе со всеми удобствами (гараж, погреб, все хоз. постройки) или об-меняю на две 1-комнатные квартиры. Тел. 631-040.

Дом в пгт Замглай (сарай, га-раж, погреб, водопровод, газ, телефон, огород 15 со-ток, фруктовые деревья, ря-дом лес, озера). Тел.: 699-439, (098) 645-40-55.

Дом в Ст. Белоусе (62 м2, без удобств, газ, во дво-ре колонка-скважина, 16,5 соток приватизированной земли, недалеко от останов-ки автобуса). Тел.: 696-044, 696-763.

Дом в с. Кобыжча Бобровиц-кого р-на (80 км от Киева на ж/д дороге Киев–Нежин, 118м2, 4 комнаты, сарай, га-раж, летняя кухня, канали-зация, асфальт, газ по ули-це). Цена договорная. Тел.: (093) 650-95-20, (096) 539-60-97.

Дом в пгт Тупичев (48 км от Чернигова), 70 м2, хоз. по-стройки, газ, во дворе ко-лонка, 50 соток земли. Тел. (097) 841-00-03.

Усадьбу в с. Макошино Мен-ского р-на, на берегу р.Десна (вода, летняя кухня, два сарая, погреб, 40 соток), недорого. Тел.: 4-59-88, (093) 303-33-70, (093) 303-33-69.

Дом в г. Мена (все хоз. по-стройки, все удобства, 10 соток приватизированной земли). Тел. (066) 620-04-20.

Дачу в общ. «Химик» в р-не Ст. Подусовки (5 соток, домик, вода). Тел. (063) 471-89-45.

Дачу в Редьковке (кирпич-ная, с мансардой, камином, больше 10 соток земли). Тел. 5-61-78.

Дачу в общ. «Деснянка» 7 км от Чернигова (вода, свет, деревянный дом). Тел. 631-358.

Дачу в общ. «Юбилейное» (2-этажный домик, 5 соток земли). Тел. 5-35-53.

Дачу на Ст. Подусовке (4,5 сотки земли, свет, поливоч-ная вода, свое озеро, рядом лес, центральная дорога) или обменяю на кап. гараж. Тел. (099) 523-01-04.

1- или 2-этажный дачный домик или вагончик с участ-ком не менее 3 соток, или один участок недалеко или в черте города, можно неухо-женный, для себя. Тел.: 937-253, 935-812, (063) 479-88-11.

Приватизированный уча-сток под застройку в Совет-ской Слободе. Тел.: 4-85-01, 670-010.

Приватизированный уча-сток по застройку в с. Киен-ка (10 соток, коммуникации рядом). Тел. 664-673.

Дачный участок 4,5 сотки в обществе «Заречье» в райо-не Певцов. 300 м до оста-новки ( 24, 24-А, 4 автоб.). Есть свет, газ. Ухоженый, есть сарай. Можно постро-ить полноценный дом. Цена 3500 у.е. Тел (068) 131-06-20, 95-23-48.

Срочно! Дачный участок в с. Редьковка, 5 км от Черниго-ва (5,5 сотки земли, кирпич-ный сарай, фундамент для строительства домика). Це-на 1500 у.е. Тел. 5-61-78.

Гараж капитальный в а/к №24 (подвал, яма). Тел. 679-070.

Гараж капитальный в а/к №25 (погреб, яма). Тел. 625-090.

Куплю1-, 2-х комнатную квартиру в

любом р-не и кап. гараж в а/к. Тел. 612-232.

Здания, склады, заводы, фермы, предприятия, до-ма, прочие строения – на разборку, а также остатки от зданий, стройматериа-лы, шифер, кирпич и пр. Рассмотрю все предложе-ния. Тел.: (097) 453-81-19, (095) 368-35-42.

Сдам-СнимуСдам гараж в р-не м-на «Про-

гресс». Тел.: 5-62-33, (097) 457-37-68, (095) 275-45-65.

Обмен2-комнатную квартиру на

1-комнатную (1/5 панельно-го дома, балкон застеклен, утеплен, 12м2, погреб) или продам под офис. Тел.: 641-706, (063) 873-92-04, (093) 969-62-02.

Палатку туристическую пр-во Польша, матрац надувной, спальный мешок, баллон га-зовый (5л), бруски деревян-ные р. 6х6, 8х8, арматуру дл. 7м, уголки металлические, разные. Тел.: 727-881, (099) 523-01-04.

Перину пуховую, полуторную, в хорошем состоянии. Тел. 958-353.

Оконные рамы со стеклами б/у, недорого. Тел. 696-763.

Радиолу «Урал-111», ТВ «Ре-корд» ч/б, регулятор на-пряжения, карданный вал «ГАЗ-24», капот двигателя «Москвич-408», стол раз-движной, полированный, стол полукруглый, раздвиж-ной, кровать металлическую с панцирной сеткой. Тел.: 641-706, (063) 873-92-04.

Ружье охотничье «ИЖ-43М» 16 калибра со всеми принад-лежностями. Тел. (097) 696-80-92.

Стальную ванну, б/у, недоро-го. Тел. (098) 614-25-19.

Спальный мешок с надувным матрацем; цветной телеви-зор «Dey» диаг. 54 см, б/у, в отличном состоянии, цена 800 грн; дверь межкомнат-ную 2х0,60 м, немного б/у, в отличном состоянии, цена 250 грн; источник беспере-бойного питания на 300 Вт, немного б/у, цена 500 грн; игровую приставку и DVD плеер «Хоро» (2 в 1), б/у, це-на 450 грн (возможен обмен на холодильник, гитару, ве-лосипед). Тел. 728-694.

Сетку-рабицу (можно по ме-тражу). Тел.: 971-226, (067) 891-58-82.

Шлепанцы женские из нату-ральной кожи, черного цве-та, платформа 3 см, р.40-41, в хорошем состоянии. Цена 50 грн. Тел. 5-96-73.

Брезент 921 м; костюм муж-ской для выпускного вечера, р. 46. Тел. 679-070.

Двери входные с двух сторон оббитые дерматином, б/у, в хорошем состоянии. Недо-рого. Тел.: 5-94-35, (093) 755-54-61.

Доску необрезную (0,5 куба). Тел.: 952-627, (066) 223-39-98.

Инкубатор на 1000 и 80шт. яиц. Тел. 3-63-26.

Костюм женский шифоновый (длинная юбка, блузка, на-кидка), р.50-52, б/у, в отлич-ном состоянии, цена 50 грн. Тел. 5-96-73.

Межкомнатную дверь из двух половинок. Тел.: 629-372, (068) 194-71-86.

Средства защиты расте-ний от вредителей: жуков, комаров, мух, мошек, тли, долгоносиков, медведки, грызунов. Опт и розница. Мы находимся на Репкин-ской базе возле 2-х ворот. Тел.: 639-773, (093) 732-32-89.

КуплюВесы на 100 кг; банки 10, 20

л; бидон 40 л; фарфоровые статуэт ки. Тел. 612-232.

Инвалидную коляску. Тел. 612-232.

УСЛУГИ

ТЕЛЕМАСТЕРСКАЯ

Ремонтсовременныхтелевизоров

на дому ив мастерской.

Одинцова, 9.Тел. 612-096

(с 7 до 20 ежедневно),Вызов

бесплатный

Металлопластиковые окна, двери, рамы от про-изводителя. Мос китные сетки. Откосы. Доступные цены. Гарантия 5 лет. Тел.: 971-705, (066) 522-53-22, (093) 558-35-10.

Все виды ремонтно-строительных работ. Быстро и качественно. Тел.: 970-284, (063) 155-62-98.

Дешево и быстро ремонт и реставрация на дому у за-казчика разной мебели, за-мена обшивки дверей, рам, полов, потолков, балконов, их обшивка. Изготовление мебели. Ремонт электропри-боров и проводки. Провер-ка геопотогенных зон. Тел.: 613-611 (с 17.00 до 21.оо).

Оградки. Установка. Доступ-ные цены. Тел.: 3-68-37, (093) 787-87-31. Валерий Петро вич.

Металлопластиковые окна, рамы, двери, мо-скитные сетки. Балконы под ключ. Обшивка домов сайдингом. Низкие цены. Быс тро. Качественно. Тел.: 612-369, (066) 205-74-46.

Металлопластиковые окна от производителя, балконные рамы, две-ри, подоконники, отливы, мос китные сетки. Прием-лемая цена, лучшее каче-ство. Выезд в ра йон, дос-тавка, монтаж, гарантия. Тел.: (093) 787-92-91, (067) 944-80-17, 937-310.

КРЫШИ. Перекрываем. Делаем новые. Реставри-руем старые дома и са-раи. Любые строительные работы. Выезд по обла-сти. Пенсионерам скидка 10%. Тел. (099) 739-09-41.

Ремонт импортных и оте-чественных телевизоров на дому у заказчика (се-ла до 25 км). Установка кинескопов, декодеров, ДУ и др. Участникам ВОВ, ликвидаторам аварии на ЧАЭС, пенсионерам скид-ка от 20 до 50%. Черни-гов, пр-т Мира, 207 («Бю-ро бытовых услуг»). Тел.: 3-14-68, 5-34-65 (с 8 до 20 час., без выходных).

ЗНАКОМСТВАВ/пенсионер порядочный,

верный, надежный, м/ж обе-спечен, познакомится с жен-щиной до 58 лет, интелли-гентной, симпатичной, вер-ной, заботливой. Тел. (095) 920-53-88.

Кот персидский экстремал бе-лого окраса, разноглазый, приглашает кошек на вязку. Тел. (063) 615-68-36.

Отдам кошечку пушистую си-бирскую (1 год) в хорошие руки. Ласковая, игривая, не-прихотливая, чистоплотная, здоровая, сделаны привив-ки. Приручена к туалету. Ло-вит мышей. Тел. 608-677 (с 9.00 до 22.00).

Отдам симпатичного котен-ка в добрые руки кремового окраса. Тел.: 647-918, (096) 335-68-64.

Отдам в хорошие руки щенков симпатичной собаки. Тел. 699-139.

Отдам котят домашней кошки (2 мес.) в хорошие руки. Пу-шистые, игривые, лас ковые, неприхотливые, чистоплот-ные, здоровые, приучены к туалету. Тел. 608-677 (с 9.00 до 22.00).

Продам пчел – карпаток, 6 семей. Цена 100–120 грн за рамку. пгт Куликовка, ул.8 Марта, 25, Терещенко Вик-тор Степанович. Тел. (068) 385-58-91.

Продам «Алое» больше 6 лет. Тел. 956-357.

Куплю

Закупаем крупный рога-тый скот (корова, бык).Дорого. Тел. (067) 879-78-70.

МЕБЕЛЬ

ПродамКровать 1-спальную, деревян-

ную темной полировки (ма-трац на пружинах), в отлич-ном состоянии, недорого. Тел. 670-760.

Кроватку детскую б/у, в хоро-шем состоянии. Тел.: 952-627, (067) 596-03-01.

Трюмо импортное в хорошем состоянии. Тел. 670-045.

Куплю

Набор ГДР: круглый стол на одной ножке (пластиковый) и 2-4 кресла с мягкими си-дениями. Недорого. Тел.: 5-62-33, (097) 457-37-68.

РАЗНОЕ

ПродамКомплект межкомнатных две-

рей б/у, обклеены плен-кой под дерево, с коробка-ми, наличниками, ручками (60 см–2 шт., 70 см, 80 см, двойная дверь в зал 60см – 2 шт.). Цена 500 грн. Тел.: 958-437, (066) 016-28-43.

Медогонку. Тел.: 682-348, 953-284.

3-комнатную квартиру на две отдельные квартиры. Тел. 663-750 (вечер).

АВТО

Продам«ВАЗ-2106» 78 г.в., 77 тыс.

пробега. Тел. 956-357.

«ВАЗ-2101». Тел.: 682-348, 953-284.

«ВАЗ-2106» 1982 г.в. Тел. (098) 614-25-19.

Диски для авт. «Запорожец», новые, дешево. Тел. 957-422.

«ЗИЛ-138А» 1989 г.в., (с тен-том, кузов новый, колеса но-вые). Тел.: 952-627, (066) 223-39-98.

«Москвич-2140» с запасным мотором; мотор от машины «Форд 1-3» с коробкой. Тел. 5-95-15.

«Москвич-401» 1955 г.в. Тел. (063) 970-94-44.

Крыло переднее, левое для автомобиля «Москвич 403, 407». Тел. (063) 970-94-44.

Скутер «Випер» б/у, в отлич-ном состоянии. Тел. (093) 180-47-43.

Пружины передних аморти-заторов, новые, стекло зад-него фонаря к «ЗАЗ-968М». Недорого. Тел.: 5-94-35, (093) 755-54-61.

КуплюАвтомобильный легковой

ПРИЦЕП недорого. Тел.: 937-253, 935-812, (063) 479-88-11.

ВСЕ ДЛЯ ДОМА

ПродамХолодильник «Днепр»

1-камерный, в хорошем со-стоянии. Тел. 691-448.

Стиральную машину «Волна 2М», новая. Тел. 956-357.

Швейную ножную машинку «Подольская» с тумбочкой. Тел.: 952-627, (096) 534-17-27.

ЖИВОТНЫЕ, РАСТЕНИЯ

ПродамПродам котят ангорских (бе-

лые, пушистые). Тел.: 5-62-33, (097) 457-37-68, (095) 275-45-65.

Отдам в хорошие руки кошеч-ку (2 месяца, черную с бе-лыми лапками и грудкой), а также щенка 2 месяца (по-родистая сука). Тел. (098) 275-82-90.

Отдам в хорошие руки пуши-стых котят разного окраса. Тел. 4-88-02, (095) 386-57-24.

Длинношерстный экзот-экстремал, рыжий, пригла-шает кошек на вязку. Тел. (063) 593-28-05.

Деревообрабатывающемупредприятию на работу

ТРЕБУЮТСЯ:– рамщик ленточной пилорамы;– подсобник рамщика;– станочники;– разнорабочие.

ТЕЛ. (044) 536-26-90.

15Четверг, 9 июня 2011НеделяДЕСНЯНСКАЯ

Бальзам «Промед» здоровье,подаренное природой!

Урал – место сказаний Бажова, царство Хо]зяйки Медной Горы, владения Царя Полоза.Горы, овеянные легендами. Урал, воспетый внародных преданиях, славен не только под]земными сокровищами. Читая в детствесказки Бажова, мы даже не догадывались,какая удивительная, таинственная силаскрыта в богатейшей горной флоре и фауне.Величественная природа Урала – источникнеиссякаемой жизненной энергии и настоя]щего сибирского здоровья, которого такчасто желали друг другу в поздравительныхоткрытках советского времени.

Мы живем в другую эпоху, в другойстране. Но одно осталось неизмен]ным – пожелание крепкого здоровьявам и вашим близким. И для этогововсе не нужно ехать на далекийУрал. Целебная сила горхранится в волшебномбальзаме «Промед». Это100% натуральный про]дукт, в состав ко]торого входят:мед, прополис,кедровое масло,облепиховое мас ло, пчелиный воски масло семян тык вы.

У н и к а л ь н о с т ьбальзама состоит в том,что каждый из составляю]щих компонентов мно]гофункционален сам посебе. Практически любойиз них в народе называют«золотым корнем Урала».Имеется в виду универ]сальность целебных свойств. Асобранные в единый бальзам, прошедшиесложнейшую обработку по запатентованнойтехнологии, они имеют кумулятивный эффекти составляют могучую силу, дающую потря]сающие результаты и восстанавливающуюнаш организм.

На сегодняшний день целительную силубальзама испытали на себе тысячи человек.Популярность средства обеспечиваетсябыстрыми и высокоэффективными результа]тами: уже в самом начале применения замет]но улучшается общее самочувствие, наблю]дается снижение выраженности острых, бо]лезненных симптомов заболеваний.

Благодаря своему крововосстанавлива]ющему действию компоненты бальзама име]ют свойство расширять и наполнять кро веносные капилляры, снижать уровень хо лестерина в крови и приносить существен]ную пользу при заболеваниях сердечно со судистой системы, таких, как аритмия,стенокардия, ишемическая болезнь серд ца, атеросклероз, гипертония I II стадий,вегетососудистая дистония, варикозноерасширение вен, тромбофлебит.

Особо полезное действие составляющиебальзама способны оказывать при столь

досадных явлениях, как головная боль, ло мота в суставах, усталость мышц, дес табилизация давления, зависимость отпогодных изменений.

Неоценимо действие комплекса масел спрополисом и медом при заболеванияхопорно двигательного аппарата: положи]тельно воздействует на организм при арт рите, артрозе, подагре, повреждении ме ниска и шейки бедра, ревматизме, нев рите, остеохондрозе, радикулите, позво ночной грыже, пяточной шпоре и др.

Высокий результативный эффект даюткомпоненты бальзама при заболеваниях

щитовидной железы, сахарном диа бете, а также глазных болезнях (близо рукость, глаукома, конъюнктивит и т. д.).

Быстрый и эффективный резуль]тат дают все вышеперечисленныесоставляющие при сращиваниикостей, заживлении послеопера

ционных швов, при восстанов лении после травм, после пере несения инсультов, инфарктов.

Целенаправленное действиекаждый из компонентов баль]зама «Промед» оказывает наулучшение работы желудоч но кишечного тракта, очище ние печени, с большим успехомприменяется при дисбакте риозе, хроническом колите,язве желудка и двенадцати перстной кишки, панкреатите,гепатите, анемии, мочека

менной болезни, цистите,геморрое. Эффективен такжепри ОРЗ, гриппе, всевоз

можных бронхолегочных бо лезнях (пневмонии, бронхите,

астме); даёт прекрасный оздорови]тельный результат при гайморите, пародон тозе, воспалении уха и т. д.

Натуральные продукты, которые входят всостав бальзама «Промед», способствуютнормализации работы репродуктивной сис]темы (восстановление потенции у мужчин,деторождения – у женщин). Их можно при]менять при гинекологических заболева ниях, а также простатите, аденоме.

Компоненты бальзама обладают противо]воспалительными, противоопухолевыми ипротивомикробными свойствами. Это об]стоятельство позволяет бороться с такиминеприятными и опасными болезнями, какгрибковые заболевания, герпес, псориаз,нейродермит, экзема, а также ожоги и ра ны, обморожения.

Испытайте на себе чудесную силу баль]зама, рожденного самой природой.

Над его созданием трудились тысячи пче]лок, без устали летая от цветка к цветку. За]ботливые руки добавили к медовой ком]позиции целебное масло растений, впитав]ших в себя соки земли и энергию стихий.

Почувствуйте вместе с «Промедом» жи]вительное дыхание Урала.

Помните, что ваше здоровье бесценно. Да, его нельзя купить, но позаботиться онем нужно! Собственно, это и делают тысячи людей, искренние эмоции благо#дарности которых при самом большом желании не подделаешь.

Представляем вашему вниманию одну из последнихразработок украинской науки ] капсулы жировые про]филактические «Апифор», обладающие улучшенной фор]мулой. Разработка «Апифора» проводилась при участии

ведущих специалистов апитерапии со всего мира. В состав “Апифора” входят: пропо]лис, масло семян тыквы, масло какао, маточное молочко. Продукт дает потрясающиерезультаты при различных заболеваниях: геморрое, хроническом простатите, аденомепростаты, при снижении потенции, либидо, при патологическом климаксе, бесплодии,нарушении менструального цикла, радикулите, фурункулезе, нарушении обмена ве]ществ, диабете. Улучшает рост волос, состояние кожного покрова. «Апифор» помога]ет восстановлению организма после травм, в том числе травм головы, инсультов, ин]фарктов. С успехом применяется при различных сердечно]сосудистых заболеваниях:аритмии, стенокардии, ишемии, атеросклерозе, при гипертонии. Применять в охлаж]денном виде. «Апифор 1» универсальные (для мужчин и женщин), «Апифор 2»рекомендуется преимущественно для мужчин в силу функциональных отличийсоставляющих компонентов.

Минимальный профилактический курс применения �3 упаковки (30 капсул). При хронических заболеваниях �от 6 упаковок (60 капсул).

АПИФОР

Цена 1 упаковкикапсул «Апифор»: 59 грн.

Инвалидам и пенсионерам: 55 грн. Зак

люче

ние

ГСЭ

Э №

05.

03.0

2]04

/136

14 о

т 13.

03.2

009

г.

В продаже имеется крем “ОДА” по цене 77 грн., инвалидам и пенсионерам 70 грн.,а также “Олексин” по цене 80 грн., пенсионерам и инвалидам 75 грн.

<ДАТЫ>,<ГОРОД>,

<место меропр.>,с <ВРЕМЯ> до <ВРЕМЯ>

Цена 1 упаковки бальзама “Промед”: 89 грн. Инвалидам и пенсионерам: 80 грн.

Курс применения (20 дней) # 4 упаковки.Стоимость 1 курса: 356 грн. Инвалидам и пенсионерам: 320 грн.

Заказы принимаются по тел.:(044) 491#51#17, (044) 491#51#22, (044) 491#45#54,

а также по адресу: 03037, г. Киев, а/я 150.Внимание акция! При почтовом заказе по всей территории Украины

и курьерской доставке по Киеву от 4 упаковоктакже действует скидка для льготных категорий граждан.

www.apifito.net Не является лекарственным средством.

По многочисленным просьбам состоятся лекции презентации бальзама «Промед»и капсул «Апифор», а также продажа ограниченной партии по адресам:

Зак

люче

ние

ГСЭ

Э №

05.0

3.02

]04/

1579

0 от

23.

03.2

009

г.

Не раз я становился свидетелем событий, вошедших в историю. Здоровьеначал терять еще в годы ВОВ. В 1941 году утратил слух, и в течение всейжизни он так и не восстановился. Своими ногами истоптал немало дорог илесов, где застудил суставы. Тогда никто на нас не обращал внимания, ведьцель была победить. Да и мы, 25�летние, не заботились о здоровье. Теперьмне 95 лет, я знаю цену жизни и нашел способ вернуть хоть частичкуздоровья. Несколько месяцев применяю бальзам «Промед». Добился мно�гих положительных изменений в организме. У меня значительно улучшилось

зрение. Исчезло головокружение, прибавилось много сил, энергии, организм словновзбодрился. Чувствую легкость в ногах при движениях, в спине больше не возникаетскованность и боль. Просто не узнаю свои суставы: боль и хруст исчезли, прошла скован�ность, ноги уже не подкашиваются. Благодаря бальзаму я снова могу преодолевать не�малое расстояние от своего дома до базара. Такое впечатление, будто гора старостисвалилась с моих плеч. Возобновилась работа всего желудочно#кишечного тракта, ниж�него отдела кишечника, появился здоровый аппетит. В целом, все органы работают лучше.Спасибо!

Пономарев Филимоний Назарович, г. Боярка, Киевская обл.

Я все время говорила, что не здоровый человек. Сами оцените ситуацию.Перенесла три инсульта. О том, что произошел первый микроинсульт, ядаже не подозревала. Второй инсульт оказался серьезным, и последствиябыли тяжелыми. Долгое время провела в больнице под наблюдением врачей.Много тогда влили в меня химии: уколы, капельницы, таблетки. Из�забольшого количества лекарств организм сильно пострадал. Затем про�изошел третий инсульт � жить уже не хотелось. Я стала растением и обузойдля дочери, которая оставила работу, чтобы заботиться обо мне. У меня

полностью отнялась левая сторона, перекосило рот, я не могла говорить, не узнавалародных, лежала как бревно. Давление ежедневно повышалось до 200 и выше, а я дажетаблетку не могла самостоятельно проглотить. Мучили приступы аритмии, стенокардии,шумело в голове. Но это далеко в прошлом, потому что уже год я принимаю бальзам«Промед». Он поставил меня на ноги, вернул к привычной жизни, избавил от проблем создоровьем. Я полностью реабилитировалась после трех инсультов и сама прихожу наваши лекции!

Данкевич Мария Михайловна, г. Николаев

У меня было три жировика на коже головы. Врач посоветовал удалить их иуже назначил дату проведения операции, но в последний момент яотказалась. Просто мне стало страшно. Постоянно думала и переживала,чтобы из доброкачественного характера заболевание не перешло враковое. Потом вспомнила, что в газете читала отзыв мужчины, у которогона теле было 9 жировиков. Он пользовался «Промедом» пять месяцев иизбавился от них. Я тоже начала применять бальзам, употребляла внутрь и

на ночь наносила на пораженные участки головы. После первого курса заметила, чтожировики стали мягче и уменьшились в размерах. А через три месяца полностью исчезли.Я очень верю «Промеду» и продолжаю его принимать. Ведь сумела избежать операции.Моей благодарности нет предела!

Буренко Антонина, г. Коломыя

Всю молодость тяжело работал, да тогда были сложные времена. Хотелосьзаработать на какой�то кусок хлеба, все были голодные и босые. Застудилсуставы, возникло варикозное расширение вен, из�за которого и настарости не знал покоя, думал, болезни скоро доведут до могилы. Ночамитак сводило ноги, я места себе не находил, вены как�будто выкручивало,ноги словно кипятком обливало. Суставы болели так, что не мог согнуть иливыпрямить ноги. На левом боку спать не мог, потому что стенокардия дави�

ла так, что жить не хотелось, в сердце кололо, даже вдохнуть воздух было тяжело. Приходьбе приходилось останавливаться, чтобы перевести дыхание, была страшная одышка.Только за полгода с «Промедом» я начал жить по�настоящему. Мне спокойно на душе,комфортно, все органы работают как новые. Не беспокоят приступы грудной жабы, исчезлаодышка. Ноги больше не сводит, в суставах прошла скованность, боли. Уменьшились зоныварикоза, ноги стали подвижными и легкими. Я не представляю, как мог раньше таксуществовать, а не жить. Цены нет вашему «Промеду»! Спасибо!

Житников Михаил Кузьмич, г. Первомайск

Я старый человек. Болезней у меня много. Но больше всего страдализ�за катаракты и отсутствия слуха. С другими болячками еще можномириться. А как жить, когда не видишь и глухой, как тетерев? Три года

носил слуховой аппарат. Если бы вы знали, как он мне надоел. Из�закатаракты часто пекли глаза, слезились. Многие препараты

использовал, но помог мне только бальзам «Промед». Послепервых двух баночек я заметил, что четко вижу, из глазперестали течь слезы. Но ещё больше удивился, когда снялслуховой аппарат и прекрасно слышал все, что происходиловокруг. На радостях едва сдержал слезы. После этого я большене надеваю слуховой аппарат и не закапывают глаза мало�эффективными лекарствами. Спасибо, мои целители, выдали мне возможность жить по�человечески!

Брижатый Дмитрий Тихонович, г. Дрогобыч

Я работаю дворником и за многолетний стаж «заработала» кучу заболеваний.Из�за постоянного переохлаждения в осенне�зимний период последние10 лет страдала астмой 2#ой степени. Каждую неделю по несколько раз уменя были страшные приступы астмы, приходилось все время приниматьлекарства, но и они приносили лишь временное облегчение, а болезньпродолжала прогрессировать. Кроме астмы страдала такими заболева#ниями сердечно#сосудистой системы, как стенокардия и гипертония.

Давление часто поднималось до 240/120, и постоянно была отдышка. Принимаю «Промед»на протяжении года и за это время забыла, что такое приступы астмы. Нормализовалосьдавление, прекратились боли в сердце. Теперь приобретаю бальзам для профилактики,чтобы поддерживать свой организм в тонусе.

Цибина Любовь Ивановна, Харьковская обл.

Помог бальзам при гиперфункции щитовидной железы. Раньше я не моглаглотать, постоянно сдавливало горло, чувствовалась общая слабость,тряслись руки, и ноги подкашивались. Потом пошли осложнения на сердце.Часто покалывало в груди, появилась одышка. С этим надо было немедленночто�то делать. Да и поджелудочную нужно было спасать, стремительноповысился сахар в крови до 11,8 ед. Из�за болей в опорно#двигательномаппарате не могла ни сесть, ни встать, ни согнуться, ни разогнуться. А теперь

я вернула здоровье, хорошее самочувствие. Щитовидная железа возобновила своюфункциональность. Вместе с тем и сердце не беспокоит, исчезла одышка. Сахар в норме.Двигаюсь, как никогда в молодости. Мне гораздо лучше, счастью моему нет предела!

Людмила Михайловна, г. Шостка

Как странно, что столько бед случилось с моим здоровьем. Ведь все время я вел активный,здоровый образ жизни, занимался спортом. Всегда хватало сил иэнергии осуществить задуманное. Раньше не испытывал никакихпроблем с сердцем, пока не случился первый инфаркт. Потомвторой, третий и четвертый. Лежал в реанимации, врачи делаливсе, что могли, но ничего не гарантировали. Мне сделали шунтиро�вание сердца. Судьба оказалась благосклонной ко мне, и я выжил.Когда вышел из больницы, к груди не мог прикоснуться � так болело.Сердце едва держалось. Частенько появлялись приступы арит#мии, которая и без того мучила уже лет пять. Употреблялбольшое количество лекарств, и если бы не «Промед», глоталбы их до сих пор. Бальзам принимаю два года, поддерживаюсвою сердечно�сосудистую систему. Теперь меня оченьредко беспокоит аритмия, давление постоянно ста�бильное. Не чувствую боли в груди, после операциисердце быстро восстановило свою работу. Я продолжаюзаниматься физическими упражнениями и вернулся кпривычной, активной жизни. Спасибо!

Щипанский Николай Андреевич,пгт. Рожнятов, Ивано#Франковская обл.

Здравствуйте, очень рад, что вы к нам приезжаете и благодарен за чудо�бальзам «Промед», который фактически спас меня от дальнейшей жизни смучительными болями, а они меня преследовали постоянно. Ведь у меняязва 12#ти перстной кишки. Что только не перепробовал за это время,ничего не помогало. Не мог нормально питаться. С каждым днем болистановились всё сильнее и были просто невыносимыми. И тогда я решилпопробовать бальзам «Промед», о котором часто читал в газете, но не

решался начать применение. И зря я так долго тянул! Ведь уже в самом начале примененияначал чувствовать бодрость, силу, энергию. Общее состояние организма улучшилось.Появилось желание жить. Но настоящее облегчение испытал, когда у меня полностьюпрошли боли. Язва 12�ти перстной кишки зарубцевалась и больше меня не тревожит!Спасибо вам огромное!

Сотничук Игорь Гайевич, г. Измаил

Только 14 ИЮНЯ:пгт Козелец, с 9.00 до 10.00,пгт Козелец, с 9.00 до 10.00, – РДК, ул. Комсомольская, 29 – РДК, ул. Комсомольская, 29г. Носовка, с 11.00 до 12.00,г. Носовка, с 11.00 до 12.00, – РДК, ул. Центральная, 8 – РДК, ул. Центральная, 8г. Нежин, с 13.00 до 14.00,г. Нежин, с 13.00 до 14.00, – – Клуб железнодорожников, ул. Шевченко, 168пгт Куликовка, с 15.00 до 16.00, – РДК, ул. Щорса, 112

Только 15 ИЮНЯ:г. Чернигов, с 9.00 до 10.00, – ГДК, ул. Щорса, 23ГДК, ул. Щорса, 23г. Городня, с 11.00 до 12.00, – РДК, ул. Ленина, 8-аг. Щорс, с 13.00 до 14.00, – РДК, ул. Ленина, 2

Только 15 ИЮНЯ:г. Корюковка, с 15.00 до 16.00,г. Корюковка, с 15.00 до 16.00, – ДК фабрики тех. бумаг – ДК фабрики тех. бумагг. Мена, с 17.00 до 18.00, – кинотеатр им. Б. Хмельницкого, пл. Червона, 10

Только 16 ИЮНЯ:г. Борзна, с 9.00 до 10.00, – кафе «Незабудка» (РДК), ул. П. Кулиша, 105/1г. Бахмач, с 11.00 до 12.00, – РДК, ул. Жовтнева, 59ва, 59пгт Короп, с 13.00 до 14.00, – РДК, ул. Горького, 4

Только 18 ИЮНЯ:г. Прилуки, с 13.00 до 14.00, – ГДК, ул. Переяславская, 28

а досуге

Учредитель и издатель –ООО «Редакция газеты «Деснянська правда», директор Лариса Милова.Регистрационное свидетельство ЧГ № 460-109Р от 22.03.2010 г.Тираж месяца 50840.Отпечатано в типографии РИК «Деснянская правда».Ответственность за содержание рекламной информации несет рекламодатель.

Подписной индекс 49417

Наш адрес: 14000, г. Чернигов,проспект Победы, 62.Телефон/факс: (04622) 4-40-07, 975-300. E-mail: week97@ukr.netВерстка и дизайн: Виктория Шестак.В газете могут быть использованы материалы интернет-сайтов.

РедакторНаталия БушайТел. 975-300

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

15 16 17 18

19 20

21 22 23 24 25 26

27 28

29 30 31 32 33

34 35 36 37 38

39 40

41 42 43 44 45 46

47 48

49 50

51 52 53 54 55

56 57 58 59 60 61 62 63

64 65

66 67 68 69 70 71 72

73 74

75 76 77 78 79 80 81

82 83

84 85

86 87 88

ГОРОСКОП

H

Р А С П Р О С Т Р А Н Я Е Т С Я П О Ч Е Р Н И Г О В У И О Б Л А С Т ИР А С П Р О С Т Р А Н Я Е Т С Я П О Ч Е Р Н И Г О В У И О Б Л А С Т И

ДЕСНЯНСКАЯ

ОВЕН (21.03–20.04). Невероятный успех в реализации идей и планов. Сконцентрируйтесь на самом глав-

ном – только так вы сможете сделать ощу-тимый шаг вперед. Будьте тактичнее, но в то же время в корректной форме отстаивайте свои интересы.

РЫБЫ (20.02–20.03). Встречи позволят вам своевременно по-лучить важную информацию и об-

рести новые возможности. Постарай-тесь быть лояльнее к чужим недостат-кам. Не упускайте возможности поучить-ся у коллег.

ВОДОЛЕЙ (21.01–19.02). Про-блемы на работе могут поглотить большую часть вашего времени.

Ваши старания начнут приносить реальные плоды. К концу недели вам придется разры-ваться между профессиональными обязан-ностями и домашними делами.

КОЗЕРОГ (22.12–20.01). Вам при-дется бороться за укрепление своего авторитета. Вас будут провоцировать

на выяснение отношений. Однако, старайтесь не вступать в конфликты. Решение профес-сиональных проблем нужно отложить в сто-рону. Займитесь планированием отдыха.

СТРЕЛЕЦ (23.11–21.12). Вам, мо-жет быть, сложно решиться на стре-мительный скачок вперед. Победите

этот небольшой страх – и вы будете в состоя-нии уладить сразу тысячу дел. Фортуна улы-бается вам, так что будьте мудрее и не спеши-те. Оградите себя от бесполезных встреч.

СКОРПИОН (24.10–22.11). Неделя благоприятна для повышения ва-шего профессионального уровня.

Постарайтесь проявлять осторожность и осмотрительность при оформлении офи-циальных бумаг. Будут удачными поездки и командировки.

ВЕСЫ (24.09–23.10). Не отклады-вайте дела на потом. Уделите себе больше времени. Возможно про-

движение по службе, но только при условии, что вы проявите мудрость и дипломатич-ность. Старайтесь всеми силами избегать конфликтных ситуаций.

ДЕВА (24.08–23.09). Рациональ-ность и умение сбалансировать эмоции позволят вам раскрыть

свой потенциал. Наступает время пере-мен, появится много интересных предло-жений по работе. Однако, не стоит спешить с принятием решений.

ЛЕВ (24.07–23.08). Стоит занять-ся повышением своего интеллек-туального уровня. Не стоит начи-

нать больших дел, сопряженных с риском. Займитесь домом – уборкой или даже ре-монтом. Выходные проведите в кругу се-мьи или близких.

РАК (22.06–23.07). Не стоит рас-слабляться, так как события могут потребовать напряженной работы.

Вам придется многое изменить, улучшить и освоить. Могут возникнуть весьма за-путанные проблемы, которые нужно будет решать сразу.

БЛИЗНЕЦЫ (22.05–21.06). Порой вам будет казаться, что все идет не так, как хотелось бы. Однако об-

стоятельства будут благоприятствовать вам. В выходные уменьшите свою актив-ность и не отказывайтесь от предложен-ной помощи.

ТЕЛЕЦ (21.04–21.05). Все будет спориться в руках – и даже мелкие трудности не смогут испортить на-

строение. Интересные идеи будут прихо-дить вам очень часто. В выходные вспом-ните о своих обещаниях близким и поста-райтесь их выполнить.

c 13 по 19 июня

Ответы на кроссворд, опубликованный в №22. По горизонтали: 3. Купе. 5. Штормовка. 10. Мгла. 15. Колода. 18. Воздух. 19. Пахан. 20. Ливер. 21. Выпь. 22. История. 26. Миди. 27. Именины. 28. Коробка. 29. Шарп. 31. Вайкуле. 32. Стаж. 34. Тюльпан. 36. Компромат. 37. Комната. 41. Цирк. 43. Крупа. 44. Лавра. 45. Ночь. 47. Полынь. 48. Камень. 51. Джип. 52. Ссора. 53. Зефир. 54. Врач. 56. Ледокол. 58. Дискуссия. 62. Лягушка. 66. Рота. 69. Израиль. 71. Ария. 73. Ярмарка. 74. Палитра. 75. Мост. 77. Омшаник. 81. Сажа. 82. Столб. 83. Игорь. 84. Момент. 85. Радуга. 86. Анна. 87. Пионербол. 88. Лава.

По вертикали: 1. Мотыга. 2. Ноль. 3. Карамель. 4. Попона. 6. Тени. 7. Рант. 8. Омар. 9. Коля. 11. Гарсон. 12. Автокран. 13. Изюм. 14. Тундра. 16. Ахинея. 17. Европа. 23. Спазм. 24. Оскар. 25. Излом. 29. Шприц. 30. Плюшка. 32. Сутана. 33. Жесть. 35. Перелесок. 38. Маркетинг. 39. Бальзам. 40. Глюкоза. 42. Имидж. 46. Чадра. 49. Аптека. 50. Свекла. 51. Донор. 55. Чешуя. 57. Оперетта. 59. Сезам. 60. Удача. 61. Салки. 63. Увертюра. 64. Ректор. 65. Эталон. 67. Огород. 68. Ватсон. 70. Гильза. 72. Изжога. 76. Трек. 77. Обои. 78. Шпон. 79. Натр. 80. Кино. 81. Сода.

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 3. Большая куча бумаги. 5. Спектакль мима. 10. Награда победителю. 15. «Кости» для «козла». 18. Ненасытный гурман. 19. Закваска для пирога. 20. Население страны. 21. Музыкальная азбука. 22. Шашлык на решетке. 26. Спаситель от дождя. 27. Школьный задач-ник. 28. «Лимонка». 29. Музыкальное сопровождение военного парада. 31. Часть круга. 32. Парусный военный корабль. 34. Коварная ловушка. 36. Заросли кустов. 37. Отступление от главной темы. 41. Немецкое авто. 43. «Огонек» автомобильной свечи. 44. Городской оазис. 45. Чертовски тихое место. 47. Поджаренный хлеб. 48. Мозги Винни-Пуха. 51. Украше-ние девочки-припевочки. 52. Медоносная труженица. 53. Большой секрет. 54. Шпионское пальтецо. 56. Прямоугольник Малевича. 58. Две точки. 62. Наговор, напраслина. 66. Боевая гусеничная машина. 69. Произведение Баха. 71. Почтовая посылочная тара. 73. Колбаска в хот-доге. 74. Духовой инструмент Карла. 75. Боксерская арена. 77. Рабочая комната. 81. Сибир-ская сосна. 82. Предпраздничные хлопоты. 83. Куда иногда заходит ум. 84. Четырехколесный конь. 85. Окраина леса. 86. Конкурсные судьи. 87. Свидетель дуэлянта. 88. Антипод решки.

ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Климатическая обстановка. 2. Инструмент черта. 3. Бронежилет богатыря. 4. Заплатка для больного зуба. 6. Житель Эмиратов. 7. Уссурийский полосатый хищник. 8. Французский художник-импрессионист. 9. Ресторанный прайс-лист. 11. Отчизна. 12. Монета мала, но дорога. 13. Музыкальная банда только для девушек. 14. Вид англий-ского коньяка. 16. Ягодный символ Украины. 17. Начальник на стройке. 23. Лицевая сторона монеты. 24. И атомный, и сексуальный снаряд. 25. Предпраздничный день. 29. Автомобильная фамилия. 30. Тренога под фо-тоаппарат. 32. Гостеприимный приятель Бобика. 33. Подкладка под живо-пись. 35. Оператор вызова такси. 38. Механизм соединения вагонов. 39. И Немо, и Грант. 40. Конфетный винегрет. 42. Закусь лошади. 46. Комп-рометирующий вещдок. 49. Отголосок эхо. 50. Флегматичность холерика. 51. Танец на пуантах. 55. Сын собачий. 57. Разборка на составные части. 59. Занятие, которое пуще неволи. 60. Шашечное авто. 61. Интуитивный нюх. 63. Игра с мячом через сетку. 64. Спортсмен на п.75 по горизонтали. 65. Гемоглобинный металл. 67. Монстр кроссовочного бизнеса. 68. Смеси-тель для коктейля. 70. Театральный визажист. 72. Зашифрованный адрес. 76. Косметика актера. 77. Стрижка, смахивающая на боевое построение пехоты. 78. Столица Азербайджана. 79. Северный ветер. 80. Кресло мо-нарха. 81. Политическая альтернатива прянику.

Телефонный разговор:– Милый, ты чем там без меня занимаешься?– Да так, дорогая, то одно, то другое, то рюмочку сполосну...

Президент считает, что стране не хватает квалифицированных рабочих.– И крепостных крестьян, – добавляют олигархи.– И революционно настроенных матросов! – возмущается народ.

Запись в школьном дневнике Дарьи Донцовой: «По биологии подготовила доклад. Читаю уже третью неделю. Надеюсь, убийца не зебра».

Буратино приснился топор и он проснулся весь в березовом соке.

– Подсудимый, расскажите суду о вашем плане ограбления банка.– Не могу, в зале много конкурентов.

Вы п

роси

те п

есен ЦЦелую ночь соловей нам насвистывал,

Город молчал и молчали дома,Белой акации гроздья душистыеНочь напролет нас сводили с ума.Белой акации гроздья душистыеНочь напролет нас сводили с ума.

ССад весь умыт был весенними ливнями,В темных оврагах стояла вода.Боже, какими мы были наивными,Как же мы молоды были тогда.Боже, какими мы были наивными,Как же мы молоды были тогда.

ГГоды промчались, седыми нас делая.Где чистота этих веток живых?Только зима да метель эта белаяНапоминают сегодня о них.Только зима да метель эта белаяНапоминают сегодня о них.

ВВ час, когда ветер бушует неистовый,С новою силою чувствую яБелой акации гроздья душистые,Невозвратимы как юность моя.Белой акации гроздья душистые,Неповторимы как юность моя.Людмила Сенчина

«Белой акации гроздья душистые»

Нормальному человеку, чтобы выспаться, нужно всего лишь еще пять минут.

58 59

69

13