104

- 1-104pt el oi` zezay iaxr x`yac elit` m`e ,ycwnl xkf dyri ef zaya dpd ,leahl xweaazayaleahi,dperzevnmiiwlgxked dyri zegtl e`l m`e ,el xyt` m` xweaa xdh dzexwl die`x ef dyxt ik ,mici

Embed Size (px)

Citation preview

dxt zyxt zekld c

`"hily epaxe epxenn ireay xeriydxt - ipiny zeiyxth"ryzd

zeklddxt zyxt

.`.ycwnl xkf leahl dxt 'xt w"yr c`n lczyi y"xra leahl xdfp epi`y in mb

x`y lr xzi ,dwcvl ezleki itk yi` yi` yixtdl ,ef zay axra dwcv ozi oke

minid[`].

.azyxta mi`xew oey`xa .dxez ixtq ipy mi`iven ycegd zyxt iptly zaya

dxt zyxt mi`xew ipyae ,reayd[a]ytpde" cr zweg zyxt zligzn `idy

]]]]zex`de mipeir[[[[

[`]:l"fe (aw ze` `l 'iq) ig lkl crena k"k

,mipt lk lr mind dewna leahi dxt zay axr

i`pt el oi` zezay iaxr x`yac elit`

m`e ,ycwnl xkf dyri ef zaya dpd ,leahl

xweaa zaya leahi ,dper zevn miiwl gxked

dyri zegtl e`l m`e ,el xyt` m` xweaa

xdh dzexwl die`x ef dyxt ik ,mici zliah

sc) dwcvd dyrna azke ,`nei xdh `xab

zwegl mkl dzide ,epeyl dfe (`n ze` a"r gkw

xeaica oia ,cre mlerl zbdep dxt oipry ,mler

dxt zyxt zexwl `ed xeaicd ,dyrna oia

,miwqet zvwl dyr zevn `ide ,xeaiva

axra dwcvd zevn ici lr didi mly dyrnde

,dwcvl ezleki itk yi` yi` yixtdl ,ef zay

z` xdhnd xac oi`e ,minid x`y lr xzi

d`nehd zea` ia` mdy zetilwd on mc`d

dxiar oi` ik ,dwcvd dyrn enk ,`zenc `bxc

z` dakn oi`y enk ,dwcvd zevn dakn

xry z` geztl dkef `ed df ici lre ,dxezd

myn `ay .dpia ixry miyng ly miyngd

.l"kr .dle`bd

[a]iptly zaya dpnfe .(dtxz 'iq) r"ey oxn

oky iptn ,mdipia wqtd ila ycegd zyxt

zefdl ick ,oqipl jenq xacna dztixy dzid

,okynd znwd xg` cin l`xyi ipa z` da

oixewe .epnfa gqtd zeyrl elkeie mixedh eidiy

wexfi epilr mby jxazi eiptl lltzdl ef dyxt

,w"dtqa efnx cere .dxdna mixedh min

xedh dyrp dxtne d"xt dyrp ond ly x"etny

.gqt oaxw aixwdl lekie

z`ixw mcewy ,miyecwd mixtqa aezk cer

lv` lty zeidl envr lr lawi dxt zyxt

zcnl fnex xt` ik ezxdhn ef d`ixw f`e ,envr

.depr

sc) zweg 't w"defa x`azp dnec` dxt ceq

`id dnec` dxt ceq ik ,i"ayx azk mye ,(tw

ick dbep 'ilwa zyalznyk ,dyecwc zeklna

mrla d`ivene ,mkezn zeyecw zevevip xxal

`vnpe .dyecwd l` zevevipd mixfege mditn

zxdhn" - zeklnd 'iga `idy dnec` dxtdy

ernhpy miyecwd zevevipd 'it "mi`nhd z`

'it "mixedhd z` d`nhne" .zetilwd jeza

dxt zyxt zekldd

"axrd cr `nhz zrbepd[b]"mznc` lr miayei l`xyi zia mc` oa" mixihtne ,)l`wfgi

fi ,el(.'eke "mixedh min mkilr izwxfe" da aezky ,

.bde`xwi okl ,dxezdn dyr zevn `id dxt zyxt z`ixw miwqet daxd zrcle xg`n

zqpkd ziaay xzeia xcednde xykd dxez xtqa[c],on daeg ici z`vl epekie

]]]]zex`de mipeir[[[[

zetilwd oia zyalzny dxedhd zeklnd

.lekiak dzyecwe dzxdh zllgzn

,"dninz dnec` dxt" [dpikyd] zeklnde

zlawn dpikyd `idy 'd ze`y xnelk - "dxt"

b"d mdy mipic x"t l`nyay zexeabdn

'ilwa zyalzn `id jke ,d"xt ixd j"tvpn

dnec` 'it - "dnec`" .zevevip mdn xxal dbep

oael hrn yi dpyeyay enk epiidc ,dpyey enk

dxt z`xwpy zeklnd ok enk ,dly zeninc`a

,`itx `pic mdy mingx da axern ,dnec`

`ide ,zetilwd mdy ,migegd oia dpyeyk ceqa

mze` dlrne ,zevevipd zxxane my zcxei

,zekln 'nib - "dninz" .zeaehe zewezn

.m"z xey zpigan m"en lkn dninz zeklndy

,zeliv`c zeklnd epiid - "men da oi` xy`"

xnelk ,ja oi` mene izirx dti jlek 'igaa

da oi` mixexia xxal dbep 'ilwl dcxiy elit`

.zetilwd zfig` ly men

dpekdy ,dnec` dxt ceqa w"defa x`eand

'ilw jeza dyecwc zeklnd yalzzy ick `id

zeyecwd zevevipd `iveze xxaze dbep

zilkz dfe ,zenlerd oewz zra dkeza ex`ypy

zevevipd z` xxal f"dera epizcear lk

xedh dyrpe mc`d xdhp jkae ,dbep 'ilway

.on` ,dle`bl okene yecwe

onfay myky ,oin`dl l`xyin yi` lk aiige

df ici lr mc`d xdhp did dxt xt` didy

oaxw z` aixwdl leki dide ,ez`nehn ynn

i"r ,dxnd epizelba dzr mb ok .lreta gqtd

mixdhp ,dxezd xtqa dpnfa dyxtd z`ixw

zx`de ezekf itk cg`e cg` lk epizeytp

dxyzy dpeilrd dyecwl `ed ie`x f`e ,eytp

.zexigd bg lila eilr

[b]drh m` ,(h dkld) dicaer oefga x"en azk

xble" weqta dxt zyxt miiqe dxeza `xewd

,mzaeg ici e`vi `l ,"mler zwegl mkeza xbd

xfeg dizekxaa dxhtdd mb e`xw xak 'it`e

iptly zekxaa) zexwl ligzne z"qd gzete

ytpde cr dyxtd y`xn (dixg`le z"q

miig min" weqta wiqtd m` 'it`e .'eke zrbepd

n"ne .xen`k `xewe xfege ,`vi `l k"b "ilk l`

dixg`le diptl dxhtdd lr jxia xak m`

zekxa jxale xefgl jixv oi` ,xkfp k"g`e

.zipy xihtnyk dxhtdd

mileki ,llk dxt zyxt e`xw `le egky m` oke

zayay ote`a ,dixg`ly zaya dnilydl

ipy xtqa e`xwi ycegd zyxt `idy dixg`y

xtqa `xwi xihtnde ,dizekxaa dxt zyxt

zxhtda exihtie ,ycegd zyxt iyily

.ycegd

[c]wqtpe ,zekxal eiyeciga `"ayxd azk ok

ty ,(dtxz 'iqe enw 'iq) r"eyadxt zyx

zweg zyxta dnkg jynd azk oke .`ziixe`c

a sc) `nei zkqnn di`x `iade .(`lx sc)

- 'zeyrl 'd dev' :weqtd on my eyxcy ,(`"r

.k"dei dyrn df - 'mkilr xtkl' ,dxt dyrn df

dyxta - xdefd ixn`n e

dxezd[d]..'eke cegi myl ok iptl xn`i xihtn dlerdy aehe)xceqn cegi myld gqep

onwl(.

.cdxt zyxt n"ne .mixizn yie zeiyxt rax`l xihtnl ohw oilrn oi`y mixne` yi

m`y `l` ,xihtnl ohw zelrdl oi` dxezd on `id mb miwqet daxde oxn zrcly

mzaeg ici xeaivd `ivedl z"qa `xwi xeaiv gilyde .cxi `l ohwd dlr xak[e].

a - xdefd ixn`ndyxt

dyecw dnyp ztqezl l`xyi mikef zayad"awd ,zenypd zeler xy`ke ,dyecw dnyp ztqezl l`xyi mikef zaya`lirlc `ilnt lk sqe` d"awde ,zaya ozycg yecig dfi` oze` l`eyly dnyp dxn` dxez ly yecig dfi` e`xz ,dlecb dgnya mdl xne`ejk ,zayd xe`ae zay bperae zay zgnya siqen mc`dy lkke .ipeltdpi`e zrpkp f`e jyega zayeie dkea `idy dtilwd cv df cbpk ripkn

.l`xyi mr z` d`ihgn

(`"r brw jl gly xdef)

lM`Yzl `nFi l`xUi oiWCwn cM ,`YAW ilrnaxr lka ¨©£¥©©¨©§©§¦¦§¨¥¨§©¨zay mdilr milawny epiidc dhnl zayd mei z` l`xyi miycwn xy`k zay,

`nlr ixhq rAx`l fixM `fFxMmlerd zegex rax`l fixkn fexkd, ¨¨¨¦§©§©¦§¥¨§¨oiiqxM Epwz` ,oiWiCw oiixXn EWPMz`zepgn etq`zd (oiWiCw) ¦§©¨©¦§¨©¦¦©§¦ª§§¨©¦¦

miyecwd ze`qkd z` epiwzd ,legd inia mlerd z` mibidpnd miyecwd mik`lnd ly miyecw

]]]]zex`de mipeir[[[[

[d].(c dkld) r"efg

[e]oxn .y"iir (i dkld) dicaer oefga x"en

.(a w"q ctx 'iq) sqei ikxaa `"cigd

dyxta - xdefd ixn`nf

`"fl `qk zeklne dpial `qk `"f ,o"ef mdy.d`n zlzA decg ing o`n©¨¥¤§¨¦§©¥¨oiriwx oirWzextqnk miriwx miryze ze`n yelya yiy dgnyd z` ze`xl dkef in §¦§¦§¦¦

zekln `idy "dpikyd" xtqnke ,`"f `edy m"iny,,oipFhlW dOM ,oPnn dOM©¨§©¨©¨¦§¦Ediixz`l oiWPMznmitq`zn legd ini lr mipennd mihily dnke mipenn dnk ¦§©§¦§©§©§

dlrnl mnewnl miklede.oeiMoiWCwn `Yzl l`xUiC(`Ed KixA `WcEwl) ¥¨§¦§¨¥§©¨§©§¦§§¨§¦

zayd zyecw z` mdilr milawne miycwn dhnl l`xyiy oeik`pli` xrY` oicM ,§¥¦§©¦¨¨iIgC"miig ur" `xwpd miigd oli` xxerzn f`oiRxh oEPi`A WiT`e , §©¥§©¦§¦©§¦

DiliCepnn mirtypd mik`lnd mdy ely milr mze`a dknecg EaiWp gEx , ¦¥©§¦©iz`C `nlr FBnxxerl ick dpiad mler a"der ceqa `ad mler jezn zg` gex zayep ¦¨§¨§¨¥

o"efl`nlrC oigix oiwlqe ,orprpzn `pli`C oitpr oEPi`e ,§¦£§¦§¦¨¨¦§©§§¨§¨§¦¥¦§¨§¨iz`C`ad mler ly zegix milrne mixxerzne mirprpzn oli`d ly mitprd mze`e. §¨¥

`EddUixtE ,oiWiCw oiznWp wiR`e ,xrY` iIgC `pli` ©¦¨¨§©¥¦§©§©¦¦§¨¦©¦¦¨¦`nlr lrzenyp `ivene cgiizne xxerzn `"f `edy miigd oli` eze` f`e ©¨§¨

zay lil cegiin miclepd liaya dfd mlerd lr oze` yxete l`xyi mrl zeyecw.lM mre§¦¨znWp ,`Coiwtp oiocr obn ze`vei zenyp cer yi zenypd el` caln df lk mre ¨¦§¨¦¨§¦

zeriawa f"derl zcxloil`r oiznWpe ,r"bl zeqpkp zenyp yie,,(oiN` ixrYn oiN`) §¦§¨¦¨¦¦¥¦§¨¥¦¥

decgA iIgC `pli`e ,oil`r oiN`e oiwtp oiN`ze`vei zenypd el` ¦¥¨§¦§¦¥¨¦§¦¨¨§©¥§¤§¨dgnya miigd ure zeqpkp zenypd el`e.

,oickEoiznWp oEPi`C oixhrA oixHrzn EdNM l`xUi §¥¦§¨¥ª§¦§©§¦§¦§¦§¦¦§¨¦`giipA decgA EdNM ,oiWiCwl`xyi lk zayd zqipka f`e ©¦¦ª§§¤§¨§©§¨

dgepnae dgnya l`xyi lke zeyecw zenyp oze` ly zexhra mixhrzn.,zAXd lke§¨©©¨,`giip `Edde ,decg `Edd oFl zi`dze` z` mdl yi zayd mei lke ¦©¤§¨§©©§¨

dyxta - xdefd ixn`n g

dgepnd dze`e dgnyd,`zPbA iC `iIwiCv lke ,oiwlq EdNM §¨©¦©¨¦§¦§¨ª§¨§¦iz`C `nlrC ,d`Nr `bEPrA oibPrznEr"b jeza xy` miwicvd lke ¦§©§¦§¦¨¦¨¨§¨§¨§¨¥

`ad mler ly oeilrd bpera mibprzne miler mlek.EdNM ,`YAW witpC oeiM¥¨§¨¦©©¨ª§oiwlqe oigxR oiznWpzelere zegxet zenypd lk zayd z`veiy oeik. ¦§¨¦¨§¦§¨§¦

`Yifgd`xe `alr `iixWl oizgp oiznWp ,`YAW liir cM , ¨£¥©¨¦©©¨¦§¨¦¨§¦§¨§¨©`WiCw `Ormr lr zexyle gepl zecxeiy zenyp yi zayd zyecw zqpkp xy`k ©¨©¦¨

l`xyi mr ycewd.`Nirl oiwlq `iIwiCvC oiznWpemiwicvd zenype §¦§¨¦§©¦©¨¨§¦§¥¨oeilrd r"bl dlrnl zeler.oEPi` ,oiwlq oiznWp ,`YAW witp cM©¨¦©©¨¦§¨¦¨§¦¦

l`xUiC Ediilr Ex`WCoze` ode dlrnl zelery zenyp yi zay z`vei xy`k §¨¨©§§¦§¨¥dxizi dnypl ekfy l`xyi mr lr mdilr exyy.oEPi` ,oizgp oiznWpe§¦§¨¦¨§¦¦

`iIwiCvC oiznWpelry miwicvd ly zenyp oze` ,dhnl zecxei zenyp yie ¦§¨¦§©¦©¨oezgzd r"bl zecxei oeilrd r"bl w"yxra.

oeiMl`xUiC Ediilr Ex`WC oiznWp EdNM oiwlqCelry oeik ¥¨§¨§¦ª§¦§¨¦§¨¨©§§¦§¨¥l`xyi mr lr mdilr exyy zenypd lk,iOw `pwEIcA oiniiwe iwlq§¥§¨§¦§¦§¨©¥

`WiCw `Mlnyecwd jlnd iptl opweica zecnere zelerKixA `WcEwe , ©§¨©¦¨§§¨§¦`nlr `EddA Ekl ded `WECg i`n ,EdNkl li`W `Ed¨¦§ª§©¦¨¨¨§§©¨§¨

`ziixF`Adxeza oezgzd mler eze`a okl did yecig dfi` olek z` l`ey d"awde §©§¨dfa mznyp z` xhrl dxezd zeceqa ycgl ozikf dn xnelk.o`n Edi` d`Mf©¨¨¦©

`WECgCDiOw zxn` `ziixF`Cmiyecig zxne`y dnypd dze` dixy` §¦¨§©§¨¨§©©¥z"iyd iptl dxezdn mixwi.ciar decg dOMdnkmipeilrd zenlera dyer dgny ©¨¤§¨¨¦

dxez iyecig ycgny df,DiliC `ilOtl WipM `Ed KixA `WcEw§¨§¦¨¦§©©§¨¦¥dlrnl ely dilnt lk sqe` d"awde,`ziixF`C `WECg ErnW ,xn`e ,§¨¥¦§¦¨§©§¨

dyxta - xdefd ixn`nh

ipFltC `C `znWp zxn`Cdxn`y dxezd ly miyecigd z` erny xne`e §¨§©¦§¨¨¨¦§¦ipelt ly ef dnypizaizn ixzA dNn `idd inwEn EdNke ,mleke §ª§§¥©¦¦¨¦§¥§¦§¥

h"n j`lnd zaiyia m` d"awd ly m` zeaiyi izya zaya ycegy z"c eze` z` miniiwn.`iddl mizg ,`Nirl `Ed KixA `WcEwe ,`Yzl oEPi ¦§©¨§§¨§¦§¥¨¨¦§©¦

dNnyecig eze`l mzege xy`n dlrnl d"awde dhnl md. ¦¨a"r arx mixac xdef

,zAWaEWcTd lr lFgn `tqFY`l Kixv ,iFNn lkAmeiae §©¨§¨¦¨¦§¦§¨¥©©Ÿ¤epiidc leg meia dyry dn lr siqedl jixv eikxc lka w"ayoiA ,¥

eiYWnE ,eilk`nAmigaeyn ze`wyn zizy oke legan xzei miaxr milk`na oia §©£¨¨¦§¨legan xzeiiFWEalA oiA ,lega yaely dnn xzei mipal mi`p miyealneoiA , ¥¦§¥

`xiRW dAqn Dil `pTzl KixvC .DizaqdAlr aqinyk oia ©£¥©¥§¨¦§©§¨¥¥¦¨©¦¨dtie daeh daqd el oikdle owzl jixvy ogleydzFzqkE mixM dOkA ,§©¨¨¦§¨

onTxndxwi dnwxa minwexnDiziaA zi`C lMn ,eziaa el yiy dn lkn, §ª¨¨¦¨§¦§¥¥o`nMidi`e ,`zMln idi` `YAWC .dNkl dREg oiTzC §©§©¦¨§©¨§©©¨¦¦©§§¨§¦¦dNMdlelkd dlkd `ide jlnd zy` dklnd `id zayd mei ik dlkl dteg mipwzny enk. ©¨

izEnCw`l zAW axr oizipzn ix`n iwtp Eed `C oibaE§¦¨¨¨§¥¨¥©§¦¦¤¤©¨§©§¨¥`gx`ljxca dz`xwl micwdl w"ay axr lka dpynd inkg mi`vei eid jkleEede , §¨§¨§¨

ixn`mixne` eidedxiW `xrY`l oikixvE .dNM i`A dNM i`A ¨§¥Ÿ¦©¨Ÿ¦©¨§¦¦§¦§¨¨¦¨DAbl dxFztl decgezay ceakl ogleyd lr dgnye dxiy xxerl mikixve §¤§¨§¨¨§©¨

`zkln.

`le`xg` `peebM `fx zi`C ,`N` ,cFrceq yiy ,`l` ,cer `le §Ÿ¤¨§¦¨¨§©§¨¨¨¨zay ly dgnya xg` ote`aDYxiaB `lAwl KixvCz` lawl jixvy §¨¦§©§¨§¦§¨

dklnd zay `idy dxiabdzAWA oiBxWC oixFdp dOkA ,ly zexe` dnka §©¨§¦§©§¦§©¨

dyxta - xdefd ixn`n i

ycew zay zexpoixiRW oiWEalE ,oibEPr dOkaE ,zebeprz dnkae §©¨¦¦§¦©¦¦zayl micgein miaeyge miti miyealnaeip`n dOkA ,`pTzn `ziaE ,¥¨§ª¨¨§©¨¨¥

`pETzC,zayl mikixvy `veike m"ekq oebk milk ipin dnka owezn zeidl jixv ziade §¦¨xceqne owezn didi ziady jxevlge cg lkl dti daqdA ,cdaqd didiy ©£¥¨¨¨§¨©§©

ziad ipan cg`e cg` lkl dti`pETze decg i`daE .oewizde dgnyd z`fae, §©¤§¨§¦¨dikaA ,oFarxA ,`kFWgA `WiA dgtW zx`YW`C oinxB§¦§¦§¨¨©¦§¨¦¨©£¨§©£§¦§¨

cRqdActqdae dikaae arxae jyega zipelt `idy drxd dgtyd zx`ypy minxeb, §¤§¥`zlnx`M oinME` oiWEalAdy` enk mixegy miyealn zyaeln zipelte ¦§¦¨¦§©§¥¨¨

dpnl`Ff daxg ,Ff d`ln i`C .d`nehd cv daxg ,dyecwd cv d`ln m`y §¦§¥¨©¥¨zetilwd.

xvi`WiCw `zipFxhn ,aFhdyecwd dklnd 'igaa `ed epl yiy aehd xvi. ¥¤©§¦¨©¦¨zAWA `YgpC WcTd zEklndnypd ztqez 'iga dyecwd dpikyd ©§©Ÿ¤§©§¨§©¨

ycewd mra oekyl zaya zcxeiyoxitq xUrn `lilM .zexitq xyrn dlelk. §¦¨¥¤¤§¦¨oiwgnp opi`W odnW raWA `xHrnmpi`y zeny raya zxhern §ª¨¨§¤©§¨¨¤¥¨¦§¨¦

miwgnpoiixXnE oiliIg dOkaE .oeeigC zFaMxn dOkA .dnka §©¨©§§§¥¨§©¨©¨¦©¦§¨l`xyi mra zexyl mi`a md mby zepgne ze`av dnkae ycewd zeig ly zeakxn`MlnE .©§¨

oiixXn dOkA `lawl witpdze` lawl dz`xwl `vei `"f `edy jlnde ¨¦¨¢§¨§©¨©¦§¨mitxye mik`ln ly zepgn dnka`WiA dgtW rxd xvi zx`YW`e .§¦§¨¨©¥¤¨¨¦§¨¦¨

`kFWgAjyega zipelt drx dgty `idy rxd xvid zx`ype`lA `zlnx`M , ©£¨§©§¥¨¨§ŸzFaMxn `lA DlrAdl didzy dakxn mey `lae dlra `la dpnl`k. ©§¨§¨¤§¨

dxt zyxt - xdefd ixn`n`i

oiN`eEdiilr xnz`Cmdilr xn`py md el`eoixHwnle oigAfnl , §¦¥§¦§©¨©§©§©§¦§©§©§¦minXd zklnlminya lecb akek `edy`l xW` zFlGOle ¦§¤¤©¨©¦§©©¨£¤Ÿ

`pglER `Ed ,iziEv`hlWC ,`WiA dgtWCmicaery dcear `ede ¦¦¦§¨¨§¦§¨¦¨§¨§¨zhleyy drxd dgtyldn .zFIriax ilil iaxre zFzAW iaxrA§©§¥©¨§©§¥¥¥§¦¦©oicar oiN` Eedmiyer el` eid dneoinME` oiWEal oilhp Eed .eid ¨¦¥¨§¦¨¨§¦§¦¨¦

mixegy micba miyaelililA `cRqd oicare ,oixFdp o`kWge ,§¨§¨§¦§¨§¦¤§§¨§¥¥zFzAWzezay ilila ctqd miyere zexe`d mikiygne`tYYW`l icM ©¨§¥§¦§©§¨

DcdAzipelt mr dnir szzydl ick`ixW idi`C dnMxrva dxey `idy enk ©£¨§¨§¦¦¨§¨ctqdae jyegaiM ,(f zldw)midl`d dUr df zOErl df mBcbpk ¦©¤§©¤¨¨¨¡Ÿ¦

miebd lka lehlhe zeavre jyeg yi 'ilwd lv` dfn jetd ,xe`e dgepne dgny miyer l`xyiy

on`.

- xdefd ixn`ndxt zyxta"r h"rw xacna zyxt

xAciexn`l oxd` l`e dWn l` ii(h"i xacna)zTg z`f ©§©¥§¨¤Ÿ¤§¤©£Ÿ¥ŸŸª©,gzt iqFi iAx .'Fbe xn`l ii dEv xW` dxFYdgaya ©¨£¤¦¨§¨¥Ÿ§¦¦¥¨©

micwi dligzae (c mixac) dxezd z`f oial dxezd zweg z`f oia lcadd dn yxtl ick dxezd

:dxezd gaya xacl.l`xUi ipa iptl dWn mU xW` dxFYd z`fe§Ÿ©¨£¤¨Ÿ¤¦§¥§¥¦§¨¥`ziixF`C oiNn ,ifg `Ydxezd ixac d`xe `aoi`Nr ,oEPi` oiWiCw ¨¨¥¦¦§©§¨©¦¦¦¦¨¦

,oEPi` oiwizn ,oEPi`md miwezn ,dxividn md mipeilr ,d`ixad mlern md miyecw ¦§¦¦¦diyrdnaiYkc dnM .aezky enk(hi mildz)fRnE adGn micngPd , §¨¦§¦©¤¡¨¦¦¨¨¦¨

WaCn miwEznE axmitev ztpe`ziixF`A lcYW`C o`n .okle ¨§¦¦§©¨§¦§©©§©§¨dxeza wqere lczyny inipiqc `xEh lr `nFi lM mi`w EN`M ,§¦¨¦¨¨©¨§¦©

dxt zyxt - xdefd ixn`n ai

`ziixF` liAwezewiznl gk yi ik ,dxezd z` lawne ipiq xd lr mei lk cner eli`k §©¦©§¨dzpizp meik dxi`n `ide da wqery inl dpy miitl` xg` 'it` dxezd`Ed `cd .¨¨

aizkcaezky dn df(fk mixac).mrl ziidp dGd mFId ,mei lka ,i"yx 'ite ¦§¦©©¤¦§¥¨§¨meid eli`k dpy mitl` zyely xg`l 'it` okle ,ipiq xdn mze` zlaiw meid eli`k jipira eidi

epl dpzip`iIxag DEnwE` `de ,lr dxez daiagy ,mixagd deyxit xak ixde §¨§©§©¨dzpizp meik dicnel.

aizM`kdaezko`kaizkE ,dxFYd zTg z`faezkez`fe §¦¨¨Ÿª©©¨§¦§Ÿi`dl i`d oiA dn ,dxFYdzwg z`fl dxezd z`f-e oia lcadd dn ©¨©¥©§©

zweg `la aezk dxezd z`fa recn ,'a .'e ztqeza z`fe aezk o`k recn ,'` ,dxezd`N` .¤¨`Ed d`Nr `fx`ed lecbe oeilr ceq`ptilF` ikde ,epcnl jkez`fe , ¨¨¦¨¨§¨¦¦§¨§Ÿ

`"f `ed 'e ze`e "zekln" `idy dpikyd `id z`f`NM d`fg`l dxFYd ,©¨§©£¨¨Ÿ¨cg `cEgiAzeklnd `id "z`f"e `"f `ed 'e ze` ik ,md cg` cegia mlek o"efy ze`xdl, ¦¨©

`Ed Kixa `WcEwA l`xUi zqpM `llk`lEmr dpikyd lelkle §©§¨¨§¤¤¦§¨¥§§¨§¦d"awd`cExR `lA cg `NM `gMYW`l ,mdipy zeklne z"zdy ze`xdl §¦§©§¨Ÿ¨©§¨¥¨

'wepd z` mb ekeza llek cal z"zdy ,llk cexit ila cg`,`cgM hxtE llM z`fe .§Ÿ§©§¨©£¨`AwEpe xkCz`e mipeilrd z` dkeza zllek ik "llk" z`xwp `id ,z`f z`xwpy zeklnd §©§§¨

dawpe xkf cg` md ,w"ed mihxtp ea ik `"f `ed "hxte" ,mipezgzdKM oibaE .jk liayae, §¦¨,e"`e ztqFz `lA z`f la` .i`Ce dxFYd z`feepyxity enk §Ÿ©¨©¨£¨Ÿ§¨¤¤¨

z`xwpd dcal dpikyd lr d`xn 'e ztqez `la dxezd zwg z`f la`dxFYd zTgª©©¨`ziixF`c dxfB ,`ziixF`c `piC ,dxFYd `le ,i`Cedxezd `le ©¨§¨©¨¦¨§©§¨§¥¨§©§¨

,dxezd mvr `idy z"z 'iga `ed dxezd wqr ik dxezd zexifbe dxezd ipic dxezd zweg `l` cal

zexifbde mipicd dyer zeklnd `id ik dxezd zexifb dxezd oic ,zeevne miweg wx `id dpikyd ik

z"zd ly epic zia `id ik.

dxt zyxt - xdefd ixn`nbi

z` zxxane zetilwd jeza zyalznd ,dyecwc zeklna `id "dxtd" oiprzevevip mze` f`e .dlyn lka ezeklne ceqa mkezn miyecwd zevevipdjeza dyecwd zevevip epiid ,mi`nhd z` zxdhn 'it dfe ,dyecwl mixfeg'ilwl zkled xy`k dxedhd zeklnd epiid ,mixedhd z` d`nhne ,'ilwd.dzyecwe dzxdh zllgne zetilwd oia zcxei f`e myn zevevipd xxal

xACA l`l`xUi ip`zEikcl dxt i`d ,dxt Lil` Egwie ©¥¤§¥¦§¨¥§¦§¥¤¨¨©¨¨§©§¨.`iiz` `wxdhl ,zetilwl zcxeiy zekln zpiga `idy dnec`d dxtd z`f ¨©§¨

d`a `idia`qnl d`Mcl .lr dpeekde ,mi`nhd zewple xdhl d`a `id ixd §©§¨§¦§£¥dtilway dyecwd zevevip.`l`nU on zliAwC dxR .d"xt z`xwp zeklnd ¨¨§©¦©¦§¨¨

b"d mdy mipic x"t zlawn dpikyd `idy 'dd ze`y `"fc l`nyd on b"d zlawny 'd x"t

dyecw ivevip xxal zetilwl zcxei `id f"ire ,dxt ixde `"fn j"tvpn`Ed o`nE .©xFW .`l`nUl'y 'nib oiceic midl` ik ,`"fc dxeab `edy xey ?l`nyl `ed ine ¦§¨¨

xey ixd 'e ze` md ceqia ellkpy midl` zeize` ynge 'x 'nib reaixa midl`ednM§¨,xn` Y`cxn`py enk(` l`wfgi)l`nVdn xFW iptEzexeab k"` §©§¨¥§¥¥©§Ÿ

l`nya md xeyay,dOEc` .'it`CxeeM `wOEqda yiy dpyeyk dnec` £¨¨¨§©§¨mingx 'iga da yiy oael hrn,aiYkC .(a mixiyd xiy)oia dPWFWM ¦§¦§©¨¥

migFgdoic miyerd 'ilwd mdy mivewd oia dpyeykdOEc` .'it`piC zxfB ©¦£¨¨§©¦¨oicd zxfebe zkzeg `idy.

,dninYdninY i`n?men da oi` xy` aezk xak ixd ,dninz aezk recn. §¦¨¨§¦¨opipzC dnMepcnly enkxFW .crEn xFWe mY xFW , §¨§¨¥¨¨§¨

`iitx `piC mYdtx oic`iWw `piC crEn xFW .dyw oicsE` . ¨¦¨©§¨¨¦¨©§¨,d`Yz dxEaB ,`iitx `pic dninY ,`kdazky dn ,o`k mb ¨¨§¦¨¦¨©§¨§¨©¨¨

mye ,dhnle `"fc dfgdn zcnerd lgx 'iga `idy dpezgzd zekln ,dtx oic 'it dninz

`itx `pic z`xwpe dipic miwznzn okle ,milebn micqgddninY `id `C ,`id efe ¨¦§¦¨

dxt zyxt - xdefd ixn`n ci

mingxa oicd zlrety itl dninz`iWw `pic `id `C d`Nr dxEaB .§¨¦¨¨¨¦¦¨©§¨micqgd mye ,dlrnle `"fc dfgn zcnery d`l sevxt 'it ,dyw oic `id ef dpeilr dxeab

miyw dipic okle `n` ceqia minezq`tiTY dwfgd ci `ide ,,dipica dywd §¦©©£¨¨©¦¨dxeabd cvn `"fc dwfgd cin d`ay.

xW`xn` Y`c dnM ,mEn DA oi`(c mixiyd xiy) xn`py enkKNM £¤¥¨§¨§©§¨¥ª¨,KA oi` mEnE izirx dtizeliv`a dlrnl `id dpikyd xy`ky ¨¨©§¨¦¥¨

`"f ly zexitq d`n 'niba l"r k"`e ,'ilwd zfig` dpikya oi` f` zetilwa dhnl dcxi `le

dpikyd z` mipwznydnM ,aizM lr ,lFr dilr dlr `l xW £¤Ÿ¨¨¨¤¨©§¦§¨xn` Y`cenk 'e xqg aezk lr(bk a l`eny) xne` dz`ymwEd xaBd m`pE §©§¨¥§ª©¤¤©

,lrdpikyd oewizl l"r 'nib zekxa d`n owizy jlnd cec lr df xn`py l"fg eyxce ©?dyecwd`nrh i`n .dyecwd dpikyd z` owzn `"fy mrhd dne`idC oibA ¨©§¨§¦§¦

l`xUi ipEn` inENWl`xyi `xwpd `"fc zexitqd z` znlyn `ide zeid, ©¥¡¥¦§¨¥dilre'it.DOr `N` `id e`l`le k"yne ,dnir `l` .dilr ynn jk `l §¨¤¨¨¦¤¨¦¨

dnir cner `l` cegi ceqa dilr dlr `l zexitq d`n "lr" `xwpy `"fy 'it ,ler dilr dlr

cegi `la 'g`a 'g`aiYkC Epiid lr dilr dlr `l xW` .,k"yn df £¤Ÿ¨¨¨¤¨Ÿ©§¦§¦(d qenr)l`xUi zlEzA,l`xyi `xwpy `"f iabl dleza `id oiicr dpikyd `id §©¦§¨¥

(ck ziy`xa)Drci `l Wi`e dlEzAcegi ceqa drci `l yi` `xwpy `"f. §¨§¦Ÿ§¨©

a"r t"w zweg zyxt`pnidn `irx

dxR'Fbe mEn DA oi` xW` dninY dOEc`dxtd ipipr lky ¨¨£¨§¦¨£¤¥¨§zeyecwd zevevipd `iveze xxaze ,dbep ztilw jez dyecwc zeklnd yalzzy

jezn dyecwd zevevip xxan ,legd ini zyya dyer mc`d xy` dk`lnd oke ,dkeza ex`ypy

w"ay meia la` ,w"ed i"r 'ilwdxFWC dWixg zAWA WFxgl xEq`©£§©¨£¦¨§,zek`ln x`y oke.miWxFg EWxg iAB lr ,xnz`C`id dceard lk ik §¦§©©©¦¨§§¦

dxt zyxt - xdefd ixn`neh

mixexia oi` w"ayae mixexia xxal ick,(hkw mildz)dk`ln x`y e` zaya dyixg i"ry

mixexiad xxale zetilwd l` dyecwd on z`vl zeklnd jxhvzy mxeb`YpikWE .§¦§¨dxEabC `xhQn ,dOEc` dxR idi` ,d`YYdpezgzd dpikyde ©¨¨¦¦¨¨£¨¦¦§¨¦§¨

dbepay zevevip g"txd z` zxxan `id ik dxeabd cvn `id dnec` dxt `idydninY .§¦¨mdxa`C `BxC Edi`C ,cqgC `xhQn`idy cqgd cvn dninz ¦¦§¨§¤¤§¦©§¨§©§¨¨

cqgd yi` epia` mdxa` zbxcnDiA xnz`C ,(fi ziy`xa) ea xn`pyKNdzd §¦§©¥¦§©¥minY dide iptl`cEOrC `xhQn ,mEn DA oi` xW` . §¨©¤§¥¨¦£¤¥¨¦¦§¨§©¨

`zirvn`Cz"zd `edy irvn`d cenrd cvndilr dlr `l xW` . §¤§¨¦¨£¤Ÿ¨¨¨¤¨d`Nr `YpikWC `xhQn ,lFrmei ceq dpiad `idy dpeilrd dpikyd cvn ¦¦§¨¦§¦§¨¦¨¨

myl dler zeklndy zayd`hlW idi`C xz`A Exig idi`C ,`idy §¦¦¥©£¨§¦¦¨§¨xn`p mye ,zhley `idy mewna zexig z`xwpEWx zil ,axTd xGde ,§©¨©¨¥¥§

d`hlWl `xg` `xhqlhelyl `xg` `xhql zeyx oi`y znei axwd xfde. §¦§¨©£¨§¨§¨¨zeOd K`ln `le ,zigWn `le ,ohU `ldfig` mey oi` dpiaa ik Ÿ¨¨§Ÿ©§¦§Ÿ©§¨©¨¤

mipeviglmPdibC `xhQn oEPi`C ,k"r) .w"ay meia gp `edy mpdibd cvn mdy §¦¦¦§¨§¥¦¨(`pnidn `irx.

mYzpE,xfrl` l` DzF`l"fx exn`e,obQA DzeevnDEnwF`e §©¤¨¤¤§¨¨¦§¨¨©§¨§§xake `"fay `ni`c ceqic micqgn eyxeyy xfrl` `edy obqa dnec` dxt zevne

minkgd df ceq ex`iaoxd`l `le Dil `nrh i`n .z` mipzepy mrhd dn ©©§¨¥§Ÿ§©£Ÿ?`ni`n `le `a`n `edy odkd oxd`l `le xfrl` obql dxt zevnoxd` `N` .¤¨©£Ÿ

`zipFxhnC `piaWEWcegil mxebd dklnd ly oiayey `ed odkd oxd` `l` §¦¨§©§¦¨o"ef z` cgil `le dyecwd ivevip xxal `ed dnec` dxt oipry epxn` xake ,`"f mr dpikyd.

`N` ,xFdhC `xhQn iz` `l oxd`C ,cFre(a"r f"rw) §§©£Ÿ¨¨¥¦¦§¨§¨¤¨WFcwC `xhQn`a `l `ede zeid ,dxta oxd` wqr `l recn w"defd xiaqn cere ¦¦§¨§¨

dxt zyxt - xdefd ixn`n fh

cqgc dxeabn `id dyecwdy "yecw" cvn `l` dxeabc cqg 'iga `idy dxdhd cvnoibaE ,§¦Dil aidiiz` `l ,dxdhl `iiz` `cCcvn xdhl d`a dxtdy itle §¨¨§¨§¨¢¨¨¦§¨¦¥

`edy odkd oxd`l dpzip `l okl ,miipevigd zfig`e zetilwd z` miwgxn f"iry ,dxeabc cqgd

mileki `ni`c cqga dfig`l yxey mdl yiy mipdkd x`ye ,d`lir `a` ceqa xenbd cqgd

da lertl.lMraWA `id dxR i`dC dNnepiidc ,raya `ed dxtd dyrna xac lk, ¨¦¨§©¨¨¦§¤©

'Eke miqEAM 'fminrt ray ,dxt minrt ray xkfen dxt zyxtay xnelk ¦¦§,d`neh minrt ray ,dxdh minrt ray ,miqeaik minrt ray ,d`fd minrt ray ,dtixy

rcepk "ray za" dxtd z`xwp okle ,mipdk drayxnz` `de ,df z` epcnl xake §¨¦§©"zen ixg`" zyxta lirl`nrh i`n ,raya mrhd dneraW `idC oibA , ©©§¨§¦§¦¤©

dHnW ipWzexitq 'f dkeza zllek `idy ,dhiny zepy ray ceq `id zeklndy itl §¥§¦¨`"fcz` raW zaE ,ixwel` zexitq drayn zg` `id ik ray za z`xwp zeklnde ©¤©¦§§¥

da mzellkeraWA iFcaFr lM `C lre ,dxeza mixkfp dxtd iyrn lk ok lre §©¨¨¨§¤©zeklnay zexitq 'fd z` fenxl minrt rayifg `Y .d`xe `ai`n lM , ¨£¥¨©

dxR i`dn ciarz`C`id dxhnd ,ef dxtn dyrpy dn lkd`Mcl oibA §¦§¨¦¥©¨¨§¦§©§¨`WCwl `leick `a `le zetilwd zfig` eilrn xiqdle d`nehdn mc`d z` xdhl ick §¨§©§¨

ezyecw lr dyecw siqedle mc`d z` ycwlC aB lr s`e ,aidiiz`obQl §©©©§¦§¨¦©§¨ikd elit` ,cqga `edy obql dxtd dpzipy t"r`esixU `le higW `l `Ed¨¨¦§¨¨¦

ly zelert zeyrl `l ick d`ex xfrl`e hgey xf `l` dze` sxey `le dze` hgey `l `ed

oicoibA ,iFxhqA `piC gMYWi `lC`edy odkd cvn oic `vni `ly ick §¦§¨¦§©©¦¨§¦§cqgaxiYi milW `BxcA Edi`C oxd` oMW lMe ,dpzip `ly oky lke §¨¤¥©£Ÿ§¦§©§¨¨¦©¦

yxey myy d`lir `a`a `ed ik xfrl`n xzei dnily dbxcna `edy odkd oxd`l dxtd zevn

cqgdoOY `pOCf`lE ,oOY `gMYW`l irA `lC ,oxd`l ie`x `ly §¨¨¥§¦§©§¨©¨§¦§©§¨©¨deab mewna oic xxerl `ly dxtd ztixya my oncfdle my `vnidl odkd.

dxt zyxt - xdefd ixn`nfi

i`dxt` ciarz`C oeiM ,dxRzeize` `idy xt` dzyrpy oeik dxtd z`f ©¨¨¥¨§¦§¨¦¥¤zg` dpigal j"tvpn b"d da ellkpy xt-`,fx` ur DiA iCWnl irA ,¨¥§¦§¥¥¥¤¤

aFf`eceqia `edy aef`e ,zx`tza `edy fx` ur da jilydl jixvzrlFY ipWE , §¥§¦©©dxeaba `edy zrlez ipyeExnz` oiN` `de ,mdilr epcnl xak mixacd el` ixde §¨¦¥¦§¨

rxevn zyxtaxFdh Wi` sq`e .jezn zeklnd z` dlrn `idy dxeaba `edy §¨©¦¨zetilwdWFcw `le ,cqga `edyxFdh mFwnA dpgOl uEgn giPde . §¨¨§¦¦©¦©©£¤§¨¨

xedh mewn `edy dpgnl uegn xdhdl jixv dligzay ,'itixT` `l xFdh `dC ,§¨¨¨¦§¥`zincwA a`qnC `xhq on `N`didy `l` xedh mc` `xwp `l ik ¤¨¦¦§¨¦§¨©§©§¦¨

yecw mewnl k"g`e dligza xedh mewnl zetilwd oian dler zeklnd oke ,dligza `nh.

`fxaiYkC i`d `NkCaezky dn `ed dnec` dxt lk ly ceqdCp inl ¨¨§Ÿ¨©¦§¦§¥¦¨,`id z`Hg'ityoi`YY oipiC lkC oibAmipicd lky itl ©¨¦§¦§¨¦¦©¨¦

oke ,mixxerzn mpi` mipezgzd`a`qnC `xhQn Ez`C oEPi` lkelk §¨¦§¨¦¦§¨¦§¨£¨`l` ,dhily mdl oi`e d`nehd cvn e`ay d`neh zegek mze``wpi Edi` cM©¦¨§¨

`xg` `xhQn`xg` `xhqd on zwpei zeklnd xy`k`picA zaizie , ¦¦§¨©£¨§¨¦©§¦¨oic zlrete oica zayeiexn` Y`c dnM ,'igan zixa mwp znwep axg `idy 'dl axg §¨§©§¨¥

zeklnd(cl diryi)algn dpWCEd mc d`lnd`ln `id 'ilwd zfig` i"r ¨§¨¨©§¨¥¤¤zxdhp `id dxtd xt` dyrn i"re ,zecip mciwNYqnE ixrYn EdNM ,oicM .§¥ª§¦§¨¥¦§©§¥

`nlrA o`xWeoicd lertl mlera mixeye milere mixxerzn zetilwd zegek f`eoeiM , §¨¨§¨§¨¥¨`YYlC `caFr i`d icarCdhnl dnec` dxt dyrn z` miyery oeiklke , §¨§¥©¨¨¦§©¨§¨

dxR i`dC `C xz`A `piC i`ddxtd z`fa dfd mewna dyrp dfd oicd lke ©¦¨©£¨¨§©¨¨dxt` z` mitqe`e dze` mitxeye dze` mihgeyyur Dlr o`nxe ,(`"r `"tw sc)fx` §¨¨¨¨¥¤¤

'Fbemilhazne mipicd miwznzn f"ire aef`e fx` ur dkezl mikilyneWNgz` oicM . §§¥¦§©¨oFdlC `ligmlerl d`nehd d`a odny zetilwd gk ylgp f`xz` lkaE , ¥¨¦§§¨£¨

dxt zyxt - xdefd ixn`n gi

DiPn oiwxre EWNgz`e ExAY` ,o`xWCze`vnpe zexeyy mewn lkae §¨¨¦©¨§¦§©¨§¨§¦¦¥z`hgd in zngn zegxeae zeylgpe zexayp od ,zetilwdoFdlC `lig i`dC ,§©¥¨¦§

EdiiAbl `C `peebM iGgz`enk sxype xayp `edy mdl d`xp mdly dfd gk ik ¦§©¥§©§¨¨§©©§dxta dyrpyiMcz`e Wp xaA o`xW `l oicM ,mc`a cer mixey `l f`e §¥¨¨¨§©¨§¦§©¥

dxtd xt` i"r mc`d xdhpe.

lredCp in ixwz` `C`ed ik dcp in `xwp ok lred`Mcl `iIn ,min §©¨¦§§¥¥¦¨©¨§©§¨zeklnd on dcpd z`neh z` xdhn `edy xdhdl`picA ix`W `nlr cM .©¨§¨¨¥§¦¨

zetilwd zfig` zngn oica dxey mlerd xy`kehXRz` `a`qn `xhqe ,§¦§¨§©£¨¦§©¨`nlrAmlera hytzn d`nehd cve,`a`qn oipif lM oliNMz` `kd , §¨§¨¨¨¦§©¦¨¨¦¦§©£¨

EikC ipif lkedxdh ipin lke d`neh ipin lk millkp zeklna o`kKM oibaE , §¨¦¥©§§¦©`ziixF`C d`Nr `llM ,dxdhe d`nEhllk md dxdhde d`nehd okl §¨§¨¢¨§¨¨¦¨¨§©§¨

dyecwd dpikyd ly dxdhd zeielz mda ik dxeza lecb`iIxag DEnwF`e ,xake §§©§©¨mixagd df ex`iaoFrnW iAx xn` .iax epal`lC zcar ,xfrl` ¨©©¦¦§¤§¨¨¨§©§¨

KxzA` dNn `iIxag oExniizxn` ik jixg` xac mixagd exn`i `ly ziyr ¥§©§©¨¦¨©©§¨dnec` dxt ceqa yiy dn lk jcal.

dyxtd ixn`nhi

dyxtd ixn`n

""l`xUi ipwflE eipalE oxd`l dWn `xw ipinXd mFIA idie)` ,h( ©§¦©©§¦¦¨¨Ÿ¤§©£Ÿ§¨¨§¦§¥¦§¨¥x `ede ,mi`elinl ipiny - "ipinyd meia idie"mwed eay ,oqip g"

miny ea e`xapy meik d"awd iptl dgny dzid meid eze`e ,okyndzexhr xyr lhpe ,ux`e

`(.[mlerd z`ixal oey`x `edy oey`x meia lgy l"x] ziy`xa dyrnl oey`x didy

a(.[okynl mdizepaxw `iadl mi`iypd eligzd df meia l"x] mi`iypl oey`x didy

b(,mipdk zrk mi`xwpy ,eipae oxd` eligzd df meiay l"x] dpedkl oey`x didy

.[mixekaa dcear dzid f` cry ,dcear cearl

c(cinz oaxw enk ,xeaiv zepaxw aixwdl eligzd eay l"x] dcearl oey`x didy

.[dnecke

d(z` jxal mipdkd eligzd ea oey`xd meid ,xnelk] mipdk zkxal oey`x didy

.[l`xyi

e(gafnd lr minyd on y` dcxiy ,dpey`xd mrtd efy] y`d zcixil oey`x didy

.[zepaxwd z` sexyl

f(lek`l `ly ,miycw zlik` ipic lr eehvp df meia] miycw zlik`l oey`x didy

.[mewn lka mze` elk` f` cry ,okynd zevign jeza wx ,mewn lka miycw

g(.[l`xyia ielba dpiky dzxy eay oey`xd meid] dpiky oekiyl oey`x didy

h(maixwdl `l` mewn lka aixwdl xeq` jli`e df meiny] zenad xeqi`l oey`x

.[okyna

i(.[dpyd iycgl oey`x `edy ,oqip g"x did df meiy] miycgl oey`x didy

ycwnd ziae okynd onfa dgnyd

meiae o"exhhn ly `edy dlrnl mwed dhnl okynd mwedy meiaedpiad mler `edy dlrnl dpap dhnl ycwnd dpapy

zyxtoirke .l`xyi ipirl 'd ceak zelbzdae ,okynd zkepg xe`iza zgzet ipiny

didy onfa dpd .jlnd dnly ici lr ycwnd zia zkepg iabl mb did df

dyxtd ixn`n k

dziide ,zirah lr ziqip zelbzd dziid ycwnd iza miniiw eidy onfa oke okynd

l`xyi mr lk lr ,mrd lk lr dxdhe dyecw dtirxne ztgxn ycewd gexe dpikyd

eifn epdpe ycwnl Î milyexil lbxl elre ,l`xyi ux`a eidy el` oke dleba eidy

fer mdl dpzp dpikyd z`xyd mewn ycwnd zial `al ef lbxl dilr .dpikyd

zelba l`xyi eidyk ,z`f znerl .dpyd zeni lk jynl ipgex wefige ytp zenevrze

dyecwd xqege miptd zxzqd ly dznver z` eyibxd ,l`xyi ux`a mcera elit`e

dxeby dziidy dxedhde dkfd dlitzd .mrd z` zecgiind zecg`de dad`de dxdhde

ingxa oeivl jaeya epipir dpifgze" :dziid mrd ita zrd lk."m

x`azpe- 'eke mixiyd xiy ,xn`e iqei iax gzt ,`"r b"nw sc dnexz zyxt w"defa

zenlerd lk f`y ,ycwnd zia dpapy onfa jlnd dnly dxn` ef dxiy

oipa i"r oeilrd mlerl oezgzd mlerd deeyd ik ,zg` zenlya dhnle dlrnl enlyp

zexe`d i"r ,mipeilra zpkeyy enk mipezgza oekyl dpikyd dcxie ,ycwnd zia

mler cr zeliv`c zexe`d ecxiy ,zeliv`d mler ly zepeilrd zexitqde milecbd

zeklnd dzid f`e .mipezgza oekyl dcxiy dpikyd xe` jxc df lke ,diyrd

.dlrn ly oirk dpap dhn ly ycwnd ziae ,dzenlya

dpde`xapy mein `edd meik d"awl dgny dzid `l ,dhnl w"ndia dpapy drya

dpikyd cxzy ick did okynd ik ,epax dyn dyry okynl dnec epi`e ,mlerd

dhnl okynd mwedy meiae .oezgzd mlera rty ritydl h"n j`lna yalzze ux`l

mpn` .dxivid mlera xy` o"exhhnd ly okynd `edy dlrnl xg` okyn enr mwed

ceq "dpiad" mler `edy dlrnl zia k"b enr dpap ,oey`xd ycwnd zia dpap xy`k

'ddhnl dcxiy oky lke ,dhnl dlecb dx`d dpnn dcxie ,d"a d"ied ly dpey`x

zeize` mdy o"ef zx`dd"exi`de zenlerd lka dpiad xe` miiwzp f"ire d"ied mya

ik ,dhnl xi`dl mipeilrd zepelgd lk egztp f"ire ,mda eidy mipicd lk wzine ,mda

.zexitqd igzt lk ly gztnd `id dpiad

`lelr xy` ,dgnyd xewn `id dpiad ik ,`edd meidk zenlerd lka dgny dzid

dlrn jxra eid `l dxez ozne okynd okle ,zenlerd lka dgnyd dxxerzp dci

dxiy exn`e l`xyi ipae mipeilrd mik`lnd egzt f` ik ,oey`xd ycwnd zia ly ef

.d"awd ly eceakl exy dze`y dpiad cvn `id xy` ,mixiyd xiy `idy

dyxtd ixn`n`k

?dn mey lr ± ipinyd meia xrvdexn`l"fg)'i dlibn(xn`py mewn eli`e ,xrv oeyl `l` epi` 'idie' xn`py mewn lk" :

?okynd znwd mei `edy ipinyd meia xrvl mewn dne ."`ed dgny oeyl 'dide'

,`l`ly eitn dxez cenll mnvrn mi`a l`xyi ipwfe eipae oxd` eid meie mei lkay

epax dyn?zeprxetd idne .ygxzdl zeprxet dcizry eyibxd meid eze`ae ,

idie" - xrv oeyla dyxtd z` aezkd gzt ,ok lr .`edia`e acp - oxd` ipa ly mzen

dyn lv` dxez cenll l`xyi ipwfe eipa oxd` e`a `l meid eze`a ik ,"ipinyd meia

.elv` e`eaiy mze` `exwl dyn jxved `l` ,mznfein epax

ziqp dbdpdl mikef zenlya 'd zeevn miniiwn m`

azkipiny i"yx yxit ,ipinyd meia idie dcedi lew extqa daiyid y`x oxn x"en

dyn el xn`e oxd` `ay cr dpiky dcxi `l yniy dyny onf lk ,mi`elinl

.lbrd oeer lr el xtiky el ricedl z`hgl xwa oa lbr jl gw

yie,lbr egwl o`ke ,dxt egwl lbrd oeer lr xtkl d`a mby dnec` dxta dnl oiadl

dnle dfa epl ic ok m` ,dpa z`ev gpwze m`d `azy ick dxt egwly i"yx yxite

eid ik `ede ,l"vf d`p miig mdxa` iax oe`bd itn dti xaqd izrnye ,lbr cer jxved

dyrn lr xtkl lbr `iadl jxved ,lbrd z` envra dyry oxd` ,zexiar ibeq ipy o`k

ici lr ebxdp lbrd z` ecary dl` ixd ik ,lbra e`hg `ly l`xyi ldw la` ,lbrd

,lbrd z` ecar `ly mrd iwlg xzi la` ,dtibna ebxdp mcbp micr eid `ly dl`e dyn

znbec `idy dnec` dxt `iadl ekxved md ,zeaxr oicn zegnl miaiig eid iel haye

lbrd z` dyr envray oxd` okle ,zeaxr oicn awr edfy dpa z`ev gpwl d`ad m`d

wx lbrd z` mnvra eyr `ly mix`ypd l`xyie ,lbr `iai oaxw aiig bbyy it lr s`

dpa oer lr m`d xtkze zeaxr oicn `ed mby dxt e`iai zeaxr oic dfy ,egn `ly

,'d ceak mkil` `xie eyrz 'd dev xy` xacd df dyn xn`ie ,lbrd)'e 'h `xwie(`l

.xacd df edn xkfen

jxcaemra jxazi myd ly zebdpd ipin yiy reci ik ,"ig sqei cer" axd x`ia fnx

jnre ip` epiltpe dyn lltzd dilry ziqp dgbyd ,l`xyi)'fh 'bl zeny(ik

mz` ebdpzi cinzy evx l`xyi mre ,l`xyi mr ly eceak z` dfa mi`ex qpd jxca

'd dev xy` xacd df dyn mdl xn` okl ,mzeaiage mceak xkip didi dfay ,qp jxca

dyxtd ixn`n ak

eniiwz m` mkiyrna ielz df ziqp dbdpd mivex mz` m` ,'d ceak mkil` `xie eyrz

mkil` `xie if` ,eyrz 'd deiv xy` xacd df ,ipiqn ozpizpk ozenlya 'd zeevn z`

evnd z` eniiwz m` la` 'd ceak dfa xkeiy ziqp dbdpd ,ielba 'd ceakici lr ze

epl miayiizn dfae .zxkip didz `le raha dqekn didz 'd zbdpd if` zeipt aexir

zxne` `xnbd ,mipipr dnk)'a 'eh dvia(mkfern `id 'd zecg ik)'i 'g dingp(iax xn`

ilr eel ipa ,l`xyil `ed jexa yecwd mdl xn` oerny iaxa xfril` iax meyn dcedi

l`e leg jzay dyr aezk xg` mewna ,rxet ip`e ia epin`de meid zyecw eycwe

miqp epl miyer `ly mi`ex ep` dzre ,mixn`nd ipy eayiizi cvike ,zeixal jxhvz

.'d ceak mkil` `xie epa miiwzn f` ipiqn ozpizpk zeevnd z` miyer m` `l` ,dl`k

ohy ly eit jezl ozil dz` jixv ig` oxd` ,oxd`l dyn el xn`

utgdedyn el xn` ,z`hgl xwa oa lbr jl gw ,weqtd lr azk dxezd lr miig

ozil dz` jixv jizeper lr xtkl mewnd dvxzpy it lr s` ig` oxd` ,oxd`l

jz`iak j`pyi `ny ycwnl qpkz `ly cr jiptl oexec gly ,ohy ly eit jezl

aezkd lr ,zen ixg` zyxt o''anxa yxetn dfl dnece ,ycwnl)'g 'fh `xwie(cg` lxebe

l"`nql el mipzep eidy itl ,lecbd xfril` iax iwxta dfn yxetne epeyl dfe ,lf`frl

,lf`frl cg` lxebe 'dl cg` lxeb xn`py ,mpaxw lhal `ly mixetikd meia cgey

mdizeper lke ,z`hg xiry lf`fr ly elxebe ,dler oaxwl `ed jexa yecwd ly elxeb

xn`py ,eilr l`xyi ly)'ak 'fh `xwie(`ed jexa yecwd dev la` ,eilr xiryd `ype

iptn el ie`xd `ede ,oaxeg zenewna lyend xyl xacna xiry glypy mixetikd meia

gelyn zxhny ,dxeza x`ean xewnde oennye axg `eai egek zeliv`ne eilra `edy

liaya dzid eyrl awrin dgpnd)'k 'al ziy`xa(zkledd dgpna eipt dxtk` xn` ik

dryay ,l"fg icia dlaw dzid jky ,zelbd zyxt idefe eipt d`x` jk xg`e iptl

milkzqn eid xeaivd iwqr lr mec` ikln xvga `nexl zkll epizeax mikixv eidy

enkg el dpde eyri oke zexecd e`xi epnn ik ,mkgd owfd zvr ixg` zkll ef dyxta

mcewn cenll `l` ,mda megll `le zene`a zexbzdl ilan eppnf iplczy z`f elikyi

z` aihdl mkxca migilvn eid f` ik mkgd owfd zeawra zkll jk xg`e efd dyxtd

y enk ,mia`f mirayd oia dyakd avn.zene`d oia lcd epnr avn l"fg mipkn

dyxtd ixn`nbk

dyn did ,df fnxle ,iriayd riwxl dpikyd dzlr aey ,lbrd `hgami`elind ini zraya ,eze` wxtne okynd z` miwn

dpdik ,`ed mrhde ,ewxte okynd z` mei lka dyn miwd ,mi`elind ini zraya

la` ,mipezgzd zenlera epnr xecz ,lekiak ,dpikydy ,dzid dpikyd zpeek

k"g`e ,iriayd riwxl cr dpikyd dzlr ,eiptl eqirkdy mipey`xd zexecd llba

:mde ,zexec dray i"r ,oewizd mler ligzdyk,zdw ,iel ,awri ,wgvi ,mdxa`dyne mxnr`hga mle` ,"ipiq xd lr 'd cxie" aezkk ux`l dyecwd aey dkynp ,

wxtne okynd z` miwn dyn did ,df fnxle ,iriayd riwxl dpikyd dzlr aey ,lbrd

mlypy ,ipinyd meia la` .xenbd oewizd mlyp `l cery ,mi`elind ini zraya ,eze`

,d"awl dgny dzid meid eze`y :aezk okle ,eze` wxtl ilan okynd mwed ,oewizd

onfa ,jxazi epevxa didy ,ezencwl avnd xfg f` ik ,ux`e miny ea e`xapy meik

.mipezgzd zenlera epnr xeciy ,mlerd z`ixa)dxez ixehir(

oqip 'ib lTn©¥

mei" fnxe ,oqip g"x `ed ,mi`elinl ipinyw`xndyl,"oqip" 'nib "lwn" z"x 'oxd`

dxa`" mbemgviw`xyieldcnry `id miyecwd epizea` zekf ik ,"lwn" z"q "

zekf dnz `l mixacd iteqa s` xnelk "lwn" z"q fnx cere .oqip ycga epl`bpe epl

."lwn awri el gwie" ,mzekfa l`bpe epl obn mzekf seq cre dligzne zea`)w"gp(.

""z`Hgl xwA oA lbr Ll gw oxd` l` xn`Ie)a ,h( ©Ÿ¤¤©£Ÿ©§¥¤¤¨¨§©¨

rwxwd b"r migipn `le syknd cin migwel xy`k wx hley seyikdseyikd gilvn `l ux`d lr migipn m` la`

ricedl.dyry lbrd dyrn lr df lbr ici lr d"awd el xtkny)i"yx(

,miywneze`a dne`n `hg `l oxd`y yxcne `xnba zenewn daxda x`ean ixd

.`z` i`nl ef dxtke dyrn

xn`e:"cec xir" lra `ciln cec 'x oe`bd

i"tr,ux`d lr dlgz ogipn didy `l` ,mcin adfd oxd` gwl `l eli`y w"defd k"yn

eyr mitykn mze`y reci ik ,"mcin oxd` gwie" xn`py ,migilvn eid `l

b"r egipd `l oexd`e mcin oexd`l epzpe miteyiklhazn did egipn did m`e rwxwd

.mdiyrna migilvn eid `le seyikd

dyxtd ixn`n ck

jkitldid epeer xwir j` ,oxd` `hg `l zn`a xacd mvray `vnp "dfd lbrd `vie"

,"xwa oa lbr jl gw" y"fe ,dgiwld lr m` ik ,dxtk jixv epi`e ,cal dgiwld

.mcin zgwly dgiwl dze` lr dxtk jl zeid ornl ,`weec lbr "zgwl" jeevn ip`

""z`Hgl miGr xirU Egw)b ,h( §§¦¦¦§©¨

"zefr dpri xiyre" fnx "mifr" ."xiyr" zeize` "xiry"

eyxit"obnd sl`"a `aen l"f miyxtnd:l"f"xiry"zeize`"xiyr"fnx Ð "mifr" .

aezkd xne`y dnl)bk ,gi ilyn(ly dknd z`f ,dpd ."zefr dpri xiyre"

`l` ,xiyr `ed ik zefr xacl dfl el d`p xnel ,ceakl egwz l` zefr dpery xiyrd

ipa dnlye ip` iziide enk oexqg eyexit z`hg "z`hgl" dfe ,oexqgl dze` egwz

.mixqg 'it mi`hg

"mkil` d`xp 'd mFId iM")c ,h( ¦©¦§¨£¥¤

l`kin ,oxd` :zeize`d od mkil` d`xp

eze`amxebipq `edy l`kin j`lndy ,exn` l"fge .dlecbd dpedka oxd` ligzd mei

ly miaehd mdiyrn z` `ed jexa yecwd iptl aixwn ,mexna l`xyi ly

dxyr" extqa l"vf ep`tn dixfr mgpn epax azke .gegip gixl milerd miwicvd

df ."l`kin ,oxd`" :zeize`d od "mkil` d`xp"y exn` zeneyx iyxec ik ,"zexn`n

!dlrnl odkzp dfe - dhnl odkzp

"iptl EcnrIe dcrd lM EaxwIe ...mkil` d`xp 'd mFId iM"'d)d-c ,h( ¦©¦§¨£¥¤©¦§§¨¨¥¨©©©§¦§¥

d"awd z` d`ex l`xyi mr

exn`mdl xn` ,eze` d`ex dpi`e jlnd z` zqlwn dpicn j`id ike dynl l`xyi

dcrd lk eaxwie ,zefixfa ,dyn dev xy` z` egwie ,mkil` d`xp 'd meid ik

d iptl ecnrie'd`ivede ezy` lr qrky inl lyn ,eiptl ecnre dgnya mlek eaxwy ,

xzei ezynyn dzide dizetzk dxywe dipzn dxbg cin .dl dvxzp mini xg`l ezian

cren ld` xvg 'd iptl ecnrie ,dgnya mlek eaxw mdl dvxzpy oeik l`xyi jk .icn

wifgdy o`kn oilin a"i `edy l`xyi dpgn lk z` dwifgd miying lr d`n `idy

myk ,mkxa efd oeylk xne` xi`n iax ,mrd z` ekxaie e`vie ,daexnd z` hren

eiptl epaze ekfz jk ,mkici dyrna dpiky dzxye okynd zk`lna mzwqre mzikfy

dyxtd ixn`ndk

epilr epiwl` 'd mrp idie el exn` mde ,mkici dyrna dpiky dxyze dxigad zia z`

.edppek epici dyrne epilr dppek epici dyrne

""EUrY 'd dEv xW` xaCd df dWn xn`Ie)e ,h( ©Ÿ¤Ÿ¤¤©¨¨£¤¦¨©£

'zi 'd iptl micner mz` ik mkzrca mikixrn eidz

yil` axwiy oxd` lr `ed ieeivdy xn`p m` ,xacn aezkd ieev dfi` lr wcwcl

?eyrz `le dyrz xnel jixv ok m` ,'eke gafnd

`l`jlnd cec xn`nk .jxazi 'd zceara minly eidiy l`xyi mrl oeekn `ed ieevd

epinin cnerd xac heni `ly mc`d dkef jk ici lry "cinz icbpl 'd iziey" d"r

eidz m` l`xyi ipal xn` ,aeyg df dyrn dnk dyn likydyke ,dxezd `idy

'd ceak mkil` `xie f` 'zi 'd iptl micner mz` ik mkzrca mikixrn)yecwd miigd xe`(.

zaxern didz m` wx `ed jexa yecwd iptl daxre dievx ald zpeekaehd dyrna

cere"eyrz 'd dev xy` xacd df" exne`a l`xyi ipal dyn zpeek jky x`al yi

miyth mze`k `le ,dyrna jxazi `xead z` cearl mc`d jixvy fenxl

dyrnl dtxvn `ed jexa yecwd daeh daygne "ira `ail `pngx"y oeikn :mixne`y

,xteya rewzle ,oilitze ziviv yeall oebk ,lreta devnd zeyrl gexhl jixv oi` okl

xwird" ,ald zpeeka zeevnd el` lk miiwl ic `l` ,`veike alel lehle ,dkeqa ayile

yecwd iptl dievx ald zpeeky meyn md mihey ixac elld mixeaicd lk zn`ae !"ald

`wec `ed jexa.melk lired `l f` dyrn oi`yke dyrnd mr didzyk

lyne,mirh fxe`e xyaa z`lenn didzy zlebpxz il ilya :ezy`l xn`y cg`l

zlebpxzd ielin il axr did `l j` ,liyazd aeh :dl xn` .lk`e el dlyae

dninz dzidy oeikn j` ,ok dyr` ip` xgn el dxn` ,oilaz ea did `ly iptn jk lk

oilaza ielind lk z` dzyr xyae fxe`a serd z` ze`lnl mewna zxgnl ,icn xzei

z`lenny `vn zlebpxzd z` gztyk dpde ,dfd lk`na eal crqiy eiptl d`iade

:ezy`l xn` .daxd didy oilazd ly ezetixg aexn lwlwzp serd mbe ,cala oilaza

mda ielnd lk jl iziyr jkl ,dfd oilazd jl axry il zxn`y llba dzpr ?ziyr dn

eidi m` wx miaxr el`d mipilazd !dhey :dl xn` .ax bper jl didiy icka ,cala

.llk lk`n mpi` mcal la` ,fxe`e xya mr miaxern

dyxtd ixn`n ek

lynpdezaxern didz m` wx `ed jexa yecwd iptl daxre dievx ald zpeeky `ed

...melk dey `l `id dyrn ila daeh daygn yiyk la` ,aehd dyrna)oa

miyexc ig yi`(.z`fwitqi `l ixd ,mniiw` jk xg`e zeevnd inrh cnl` mcew :mc` xn`i m` ,cere

jxc xaer xeaicd cvik xxal hilgny mc`l dnec df ik ,zeevnd lk z` miiwl

mr ekxc ggeyi `l ,lret df cvik rci `ly cre ,wegxnl rnype oetlhd ly mihegd

,minrhd z` cnel jk ick jeze zeevnd z` miiwl ligzn mcew ,mkgd ok `l .cg` s`

.diyrd xwird - ''eyrz 'd deiv xy` xacd df" dyn xn`y dn edfe

ok`ezecrd dn" ?xne` `ed dn mkg :dcbdd lra eilr xn`y mkgd jxc `ed jk

ibeq lk lr oiprzn mcew mkgd ."mkz` epidl` 'd deiv xy` mihtynde miwegde

mixfen s`e oaiign lkyd oi`y miwegk mdy zeevn elit`e ,miiwl eilr dn zeevnd

dlr `l m` s`e zeevnd inrha opeazn `ed okn xg`le .oniiwl mcew `ed ywan eipira

.jxazi 'd ly eceakl eiyrn lk ik exear dtvn lecb xky ecia

lynjez dti xeiv el dyri cg` lky mixiiv drax`l xn`y jlnl ?dnec xacd dnl

`ltp xeiv eyr mdn dyely ,oenx`d zexiw rax`a mzelzl icka mini ycg

z` olhad yi`d d`xyk .oexg` meiae .jlnd ieevn ezrc giqde liihl jld iriaxd

oteca dcinrde dlecb d`xn dpw oenx`d zexiw zyely lr micnery mixeivd dyely

xiivd zyelyn aeyg edyrny ayge ,d`xna mixeivd zyely e`xip jkae iriaxd.mi

jxr itl cg` lk dpebd dpzn xiw lk ci lr gipd dfd ytihd dyrn z` jlnd d`xyk

.dcin cbpk dcin ,ytihd ly d`xna zepznd etwzyd f`e ely xeivd

okyiy hrend onfa witqdl mifxcfn ep`e devn zeyrl epeevn mler ly eklnyk xacd

la` ,epixear dtvn ax xky f` ,jxazi epevxk zeevnd lk z` miiwl dfd mlera epl

dtvegd lr yprie xky mey lawi `l miyer mixg`y zeevna x`tzie lha ayiy in

epikln ieeivl qgizd `ly z`fd dlecbd)`paecn cibnd(.

""Lzlr z`e Lz`Hg z` dUre gAfOd l` axw)f ,h( §©¤©¦§¥©©£¥¤©¨§§¤Ÿ¨¤

oey`xd mc` lr xtkl bxdl did epewiz oxd`

xyt`didi f`e ,xegl ebxdy enk edebxdi `ly minyl ezpeeky cvn envr `hgay

cvn dfe ,e"g l`xyil dpwz oi`e ,`iape odk 'd ycwna bxdi m` lecb s` oexg

dyxtd ixn`nfk

jzler z`e la` ,cg` cva z`hgy jz`hg z` dyre xn`y dfe ,dlecb zekf cg`

l"f i"x`d xn`y dna xzei wzneie .dlecb zekfe dlrn xg` cva jl yi envr dfay

z` xn`y dfe ,ilr leblba `a ok lre oey`xd mc` lr xtkl bxdl did epewiz oxd`y

zlvdy fg` zelrna inp `da jzler z`e df lk mre ,jznypl jl rbepy `hg jz`hg

.l`xyi

azke,dpiky dcxi `le zepaxwd lk eaxwy oxd` d`xy oeik ,oetvnd znkg xtqa

dyn ,dynl xn` ,dpiky dcxi `l iliayae ilr d"awd qrky ip` rcei ,xn`

dpiky dcxie mingx ywae dyn qpkp cin izyiiazde izqpkpyk il ziyr ok ig`

exaga oelykd dlez cg` lk gilvn mwqr oi`y mitzeyy mc`d raha .l`xyil

.envra dglvdd dlez cg` lk gilvn wqrae

eli`eoelykd dlz cg` lk dpikyd dzxy `l xy`k l`xyie oxd` dyn lv` o`k

minlkp l`xyi ipa ,ilr qrek d"awd ik ia dielz dny`dy xn` oxd` envra

dpikyd m` ik xne` dyn eli`e ,lbrd dyrn iptn mda dielz dny`dy mixne`e

.oxd` zekfa df ixd zcxei

mze`ae`xnbd zxne` df lr ,mnvrl `l mzglvd lk mitwefe migilvnd)'hp oileg

'`(wca ,miweqt mipexg`d eilbx eidy `zelb yix zial `aedy yak `edd

jpi` m`d l`eny el xn` ,hrn epnn lek`l ayg ,exiykde micibd zneva ax eze`

yp `ny yyegxepza eze` miy ,ezpwz dn el xn` ,zeytp zpkq meyn xeq`e ygpd ek

ax lr l`eny `xw zekizg zekizg ltep dide xepza eze` gipd ,envr z` wecai `ede

oe` lk wicvl dpe`i `l)`k ai ilyn(lvip ax ,dil qip` `l fx lk l`enyc dilr ax ixw

.rx lk wicvl dpe`i `l ax lr `xw `ed exeqi`ne zenn l`eny ici lr

oe`bd ly znqxetnd melgd zxb`e ,al oa i"xdn mr `xep dyrnl"vf `pinye`n ikcxn iax yecwd

`liax yecwd oe`bd ici lr dazkpy znqxetnd melgd zxb` z` o`k `iadln rpn`

xtqa d`aedy itk .`hil zelilb lka mqxetn zten lra didy `pinye`n ikcxn

,d"y mitl` zyng zpya rxi`y dyrn lr daqp zxbi`d .dyxtd lr aeh gwl hewli

z` ybt ,ecbp oic wqt `ived al oa sqei iaxy ,cg` lrila yi` .iwipel`q xira

didy meyn ,ecia dgn `l cg` s`e dcre ldw ipirl eigl lr el xhqe aegxa l"aixdnd

dyxtd ixn`n gk

z` rxw cg` mya ly zepgd iptl l"aixdnd ribd xy`k ,mil`e siwz ,lecb xiyr

xy`k .xakr my d`xe zepgl myad qpkp dlil eze`a ,z`f lr miny eney xn`e eicba

.dlecb dwilc dvxte ,zepgay dxegqd dgwlzd ecia xpyk xakrd l` axwzdl dqip

izae zeiqpk iza dnke micedi ly miza mitl` zyngk y`a elr dtixy dze`a

.i"cy oipnk xyr drax`e ze`n ylyl ribd mibexdd xtqn zeyxcn

ez`azehiye zeaeyze zel`y miwlg drax` xaig l"aixdndy rcep xak onf

miwqetde zetqeze i"yxn miyw mipipr dnk lre zezkqn dnk lr miyecige

mevr letlta mipexg`d xzeie mgexi epaxe mixehd lrae o"xde y"`xd ,m"anxd ,s"ixd

.lecbe

dfe:zxbi`d xac

d"ab"dxd d"d ,iytp cicie 'd cici ceakl x"iey ,orh ea w"t ,`"nxz hay g"k 'e mei

w"wc axd l`kin qgpt 'x z"ywk mqxetnd epre wicvd axd d"req iwae sixgd

mc` meyl elbi `l `nzqne ,`xep dyrn xtql ippd d"xzk d"ycg` ,rl`tihp`

`ly ote`a mirxwl eze` erxwi e` ea zhley mc` ci oi`y mewna eripvi wx ,mlera

.mlera mc` meyl z`f dlbzi

lilaetik mei axr`a inelga .izpyie ilr dncxz dltp il reawd xeriy f` icnela x

:xn`e icia fg`e ,izrzxp il` ehiada .lcebn epwfe mipt x`eza xcd yi` il`

zenelg izxn`e .melg dpde uwi`e ,c`n izrzxpe .miwl` l` `xw mew mcxp jl dn

lr cer oeyil izklde .ilr dltp dlecb dcxge itwep ial did z`f lka .exaci `ey

il exn`e .enr miyp` ipy cere l"pd xcd yi` mrt cer il` `a inelga dpde .izhin

yi` il` `xw f` .c`n iznnezype .y`ep xn`z `le zn` melg dfy rcz ,miyp`d ipy

.jil` `a oeilrd mlern zegilya ip` ik jiyrna ytytn ded :il xn`e l"pd yecwd

enr izxacy lecbd lewd zngne .il` mz`a zegily efi`a :el izxn`e izwfgzd f`

,oicixen `le oilrn `l zenelgd mrtd cer izxn`e .melg dpde `x`e izpyn izeviwd

.dfd dlila cer izpyi `le ilr dcxg dltp itwep ial didy zngn z`f lka

meiaedikad ef dn izrci `le ,mlern da izlbxed `ly dlecb dika c`n izika xetik

'eke al ik dkea ip` l"pd melgd zngn xyt` iala izxn`e .jk lk dkea ip`y

rvn`ae ,ibdpnk dkeqd jez dlila izpyi f` .zxvr ipiny cr cer melg il did `le

dyxtd ixn`nhk

eitei lceb l` ihiada izrzxpe .mipal micbaa l"pd xcd yi` mrtd cer il` `a izpy

,c`n lired xetik meia zikay ikad :il` xn`e yi`d axw f`e .c`n `xepd ed`xne

izrci `l :el izxn` f` .dxifbd lhale owzl lkez xy` jl cibdle jpiadl ipeglyy cr

f`e .dry rax jxr ezwizya cnre l"pd yi`d wzye .dxifbd `id dne owz` dn

cr .iz`hgy lecbd `hgd df dn izrci `l :izxn`e inelga c`n zekal izlgzd

dikad lceb zngne ,inelga c`n daxd izikae .oeilrd mlern migely il eglyy

xy` izi`x ik .milha mixace melg wx edfy cer izxn` `l iviwdae .izpyn izeviwd

xy` dgnyd dn f` izrci `le c`n dlecb dgnya iziid zxvr ipiny meiae .`ed xac

izpy rvn`a izhin lr izpyi xy`k dxez zgny lilae .efk dgny il dzid `l mlern

,mipala sherne c`n `xep did ex`ez eif .l"pd xcd yi` cer il` `a dpde inelga

izwfgzd f`e .cakpd inewnn jlv` jlil jxear dgxh il didi izn cr :xn`e il` axwe

ippd ,ma izrbie mze` izcnly mi`xen`de mi`pzd zekfae dxezd zekfa :el izxn`e

,mpiadl lke`y dti xe`iaa il x`ale ,mkly zegilya oipr lk il cibdl mkn ywa`

:il xn`e ,z`f ze`xln oir rayz `le oihiykza hyewn mirpe dti xcgl iz` jld f`e

qk lr izayie .ily zegilyd dfe xzq oipr jl dlb`e ,ay ipa ayayi `ede cg` `

:mixzq jl dlbn ippd il xn`e ilv`

rczhetyl oic `qk lr izayi ,mlerd dfa miiga iziidy zrae al xa i"xdn ip`y

,aiig mdn cg` `vie htyn dfi` xaca miyp` ipy il` e`ae .edrx oiae yi` oia

iz`vie drecid dxdf`a eze` izxdfd f`e .mil` yi` didy zngn oicl ziivl dvx `le

lr wewg df oipre ,iigl lr ize` dkde iz`n aiig `viy l"pd yi`d il` `a .uegl

owzl ei`v`v i`vein dz`y jilr xfbpe .meid cr dnewz mey el oi`e meid cr eizenvr

rax jxr mnec oa`k izx`ype iznnezyde izrzxp f`e .df lr dnewz el didze eze`

c`n zekal izlgzd f`e .zwzy df dn :il xn`e l"aixdnd ita rbp df xg`le .dry

il xn` f` .zepeeke micegiia drici il oi` ik eze` owz` dna izrci `l izxn`e

eze` cenlze al oa i"xdn z"ey xtqd dpwz xy` jilr xfbp jky rcz :l"aixdnd

lkeie eil` dlecb dnewz didz f`e .eteq cre ey`xn jita xeby didiy cr zeriawa

dkx oeyla il xn`e .dbxcnl dbxcnn dn oiadl el izxn` .dbxcnl dbxcnn zelrl

.ita xeby `diy l"pd zeaeyzd cenl` dnk :el izxn` .jl dnl `pngxc iyak icda

dyxtd ixn`n l

il xn`e .al oa i"xdn zeaeyz il oi` :el izxn` f`e .mipy rax`n zegt `l :il xn`

`wec mzepwl gxken dz` xy` ,jl dlbn ip` cg` xac wx .zepwl m`vnze mywaz

l"pd axd lv` `wec ef dn el izxn`e .l"pd zeaeyz el yiy rl`tihp`c axd lv`

xac edf xyt` ik iala izxn` f`e .c`n izrzxpe izpyn izeviwd ef dxin` jezae

.xg` mewna eze` zepwl ic xyt` .l"pd axd lv` `wec ezepwl lha

oiaeixear ebiyiy miyp` dfi` ywal izlgzde xird zcxh ilr dzaxzp dke dk

.l"pd xcd yi` mrtd cer il` `a inelga zereay ipyk dfne .l"pd xtqd zepwl

eze` ywan ip` `ld el izxn`e .zegily owzl oiznz dnl :miyw mixaca il xn`e

dn el izxn`e .rl`tip`c axd lv` `wec zepwl jze` izxdfd `ld :il xn`e .zepwl

.eil` gily zeidl dfa zikf rl`tip`c axd z` zyniyy zngn il xn`e .dfa mrh

z` oikd `ed ik ,dlrnl mixac dfi` yi l"pd axd lr mb xy` rcz .df oipr jl dlb`e

dlirne dxenz q"yd lr mixe`ia qitcdl envr)dlirne dxenzl il xn` ji` xkef ipi` dfe

cala dlirn e`(y zernde ,df owzl ok mb `ed gxken ok lr .ezpkd miiw `lejnn lawi

xn`e dfl df oipr dn :el izxn`e .l"pd qitcdl envr z` oikdl ligzi l"aixdnd xear

skiz izxdf` miiwl myd ornl d`xz :lewa wrve xfge jl dnl `pngxc iyak icda :il

lewd zngn mixg`l mbe jl aeh didi f`e c"ei ly evewk s` ixac lkn dpyz `le cine

.izpyn izeviwd

xgnlhrn izakrzd wx ,oiprd lk xtql mkil` cgein gily gelyl ipevxa did

izlgzdyk dlila xary reayae .hrn mda cexh izidy xeaiv ikxv zngn

l"aixdnd mrtd cer il` `a ,lecb ilega dzlgpy izbef lr ipebie ixrv aexn oeyil

zngn ze`d jl jzbef ilege ,jxidfn ip`y dpexg` dxdf` idefy rcz" :lewa il xn`e

dpwze ,`wec l"pd axdl gelyl skiz myd ornl d`xz ok lr .izxdf`a zlvrzpy df

izpyn izeviwd f`e .dtÎlra hrnk jita xeby `diy cr cenlze ily zeaeyzd epnn

l` rqep f"kendy izrcep wx .mkceak l` cgein gily xekyl izlgzde dlecb dcxga

dlngd itpk yextl ilr `p engxe `p elng iaxe ixen ok lr .oipr xac dfi`a d"xzk

il gelyl wx ,exear mkl wlq` evxiy dnk zerne ,l"aixdn zeaeyzd il gelyl ilr

lltzdl d"xzkn ywa` ,dilr mgxi 'd .dlecb dpkqa c`n izbef .oewizd owzl ligz`e

.dilr

dyxtd ixn`n`l

mcici.yily zernca ald iwnrn azekd p"ela fer

ikcxnl"pd w"tegd)minkg xqen(

"lM `xIe mialgd z`e dlrd z` gAfOd lr lk`Ye 'd iptNn W` `vYe©¥¥¥¦¦§¥©Ÿ©©©¦§¥©¤¨Ÿ¨§¤©£¨¦©©§¨"mdipR lr ElRIe EPxIe mrd)ck ,h( ¨¨©¨Ÿ©¦§©§¥¤

minyn y` dcxi minrt `"i

mixne`on y` dcxiy minrt xyr zg` ep`vn elek `xwnd lka :l`xyi inkg

zivgnae ,daehl y`d zcixi dzid ,mixwnd zivgnay oiiprne ,miinyd

.drxl y`d dzid mixwnd ly zxg`d

:daehl

.`mi`elinl ipinyd meia)'h `xwie(.

.aoercb ly epaxw)'e mihtey(.

bgp ly epaxw)'bi mihtey(.

.cjlnd cec ly epaxw)'`k '` i"dac(.

.djlnd dnly ly epaxw)'f ,'a i"dac(.

.e`iapd edil` ly epaxw)'gi '` mikln(.

:drxle

.``edia`e acp z` dzindy y`d)'i `xwie(.

.axacna mippe`znd z` dzindy y`d)'`i xacna(.

.bgxew zcrl etxhvdy miyp`d miyinge miiz`n z` dtxyy y`d)'fh xacna(.

.ceglypy difg` ly eiyp` dyinge miyng z` dtxye minyd on dcxiy y`d

`iapd edil` z` qetzl)'` 'a mikln(.

.daei` ly mixrpae o`va drbte miinyd on dltpy y`d)'` aei`(.

gafnd lr y`d zadlya d`xpy l`ixe` df gafnd lrn d`viy y`d

xn`gafnd lr y`d zadlya d`xpy l`ixe` `ed gafnd on d`viy ef y` dcedi iax

,mrd lk l` 'd ceak `xie aezky enk mleka dzid decg efke oaxwd lr raex

dyxtd ixn`n al

dlrnl efk dad` d`vnp `l mixvnn e`viy mein ,oxd` ipa ly aeaxr did `l m`e

.dhnle

jixvemnr la male ,zeaize zeize` mixagne milltznd miyp`d mze` ik rcil

gegip gixl dy` oaxwl dvxi `l `ed lebit oaxwde miaygn dxf mzaygne

rilan didy zeize`d ageze ecia y` ly zitexbne 'd j`ln `ai mznyp `vzyke 'dl

.dxf y` aixwd eli`k `ede miycwend ileqt mewnl jlype dpek `la mxn`e eit l`

""W` oda EpYIe FzYgn Wi` `Edia`e acp oxd` ipa EgwIe)` ,i( ©¦§§¥©£Ÿ¨¨©£¦¦©§¨©¦§¨¥¥

mda eid mixac dyng cere ,oexd`'e dy'n zgz zeize` ± ezzgnd"xf y"` mpniqe

l"fx`'` ,d"xf y"` mpniqe mda eid mixac dyng`'y ,mdl dzid `l dyyoii iiez

'f ,eidf'x ,mdl eid `l mipae rxx'd ,eniiw `l milbxe mici zvigdd`xed exe

id oxd`e dyny .dzin eaiigzpe max iptl,mdixg` `edia`e acpe ldwd iptl mikled e

oeikne ,eibidpne xecd iy`x didp epgp`e el` mipwf ipy ezeni izni` `edia`l xn` acp

fnxd dfe ,mditzk lr mi`yep mipwf daxd d"awd xn` .mdipy eyprp `edia` wzyy

mewna `pzd y"fe ,yi` zeidl evxe yi` llka eid `l ,ezzgn yi` oxd` ipa egwie

e"zzgn ,oxd`e dyn epiidc miaeyg l"x miyp` ,yi` zeidl lczyd miyp` oi`y

zeize`zgzndyeoda epzie" ,oxd`y"`'hep "`daiylhip mcia didy dne ,d`p

ipa egwie" y"fe .mlerd on mc`d z` oi`iven ceakde de`zde d`pwd `pzd y"f mdn

`l xy` y"fe .dzin eaiigzpe max iptl d`xed exedy ,mnvrl drx dvr egwly "oxd`

.oxd`e dyn `le d"awd `l zeyx mdl ozp `ly mze` dev

"mz` dEv `l xW` dxf W` 'd iptl EaxwIe")` ,i( ©©§¦¦§¥¥¨¨£¤Ÿ¦¨Ÿ¨

oicd zcinl epeek mde cgeind myl oeekl mikixv eid

idncgeind myl oeekl mikixv eid `edia`e acp mxa ?efld dxfd y`)mingxd zcn(

mewna mda drbty oicd zcn ly dxfd y`d `id ef dpeek .oicd zcinl epeek mde

zcina riizqdl elkeiy eayg mdy llba z`fe ,mingxd zcn `edy gegip gixl dy`

mingx reiq ila cal oicd)a ,i ipiny 't o"anxd ixaca 245 'nr a"g edil`n azkn xe`ia(.

yiely y`d xnelk ,dhn ly y` yie dlrn ly y` yi ,y` ibeq ipy yiy miyxtn

yie ,ce`n zawep zxewa zlra `idy ,`ed jexa yecwd ly oicd zcin `id dlrn

dyxtd ixn`nbl

dlrn ly y`d xy`k .dyecwl mc`d ly zeadlzde zexxerzdd `idy dhn ly y`

)oicd zcin(dpi` f` ,oihelgl dxedh 'd zcear zeadlzda mc`d z` z`vene zcxei

zipevig wx `id zeadlzdd m` la` .xzei dwfg dhn ly y`dy oeik ,ea rebtl zlbeqn

ze`vezd f`e oicd wecwc epiidc zxaeb dlrn ly y`d f` ,dxedh zinipt dpi`e

.zexeng

acpmdl xqg did j` ,zinipt dpeek jezne d`ltp zeadlzd jezn eaixwd `edia`e

zen zaiql oldlc minrhd on cg`y l"fg xaqdk deprd zcina wcd on wc uny

dlrn ly y` dcxiyk okl ,max ipta dkld exede dfn df dvr e`yp `ly oxd` ipa

n dwc edyn dhn ly zeadlzdd dxqgy `vnpemzzine ,dxwy dn dxw f` dwcd o

l`xyi llk lr dxtik)yecwd xdefd t"r a"g edil`n azkn(.

"'d iptl EznIe mzF` lk`Ye 'd iptNn W` `vYe")a ,i( ©¥¥¥¦¦§¥©Ÿ©¨©¨ª¦§¥

oexd` ipa zzinl zeaiq xyr

dnkwx xzed dfe miptle iptl eqpkpy meyn .` oxd` ipa zzin zaiql exn`p zerc

.c .zepaxwd zcear zrya oii iiezy eidy .b .dxf y` eaixwdy .a .lecb odkl

zcin xcrdl oniq dfn df dvr e`yp `ly .e .miyp e`yp `ly .d .micba ixqegn eidy

dfa yiy meyn dzin aiig eax ipta dkld dxende max ipta dkld exedy .f .deprd

elld mipwf ipy ezeni izn exn`y .g .eax ceaka leflf)oxd`e dyn(.xecd z` bidpp ep`e

xg`n ."ycw` iaexwa" `ed jexa yecwd xn` ik .i .dpikyd eifn epdpy llba .h

xecd oera dwel wicvdy)dnegpze dax `xwie(.

mcew `exwl enicwdy iptn `edia`e acp zzinl mrh `xep xac izi`xoexd` ly eia` y"r dlgza `le rayil` ly dia` my lr acp

daiq,acp .mni`e mdia` zea` my lr e`xwp mdy meyn ,`edia`e acp zzinl ztqep

eia` epiid `ed ia` xnel epevx `edia`e ,acp-inr za rayil` en` ia` my lr

df it lre ,mdipy mb ezne eyprp okl dy`d ly dia` my enicwdy liayae ,oxd` ly

xekad oal eing my micwi m` eia`l leflf yiy epcnl)a"k 'iq c"eg b"g ux`d dcy z"ey

mi`elina 'f 'iq a"g xfrd oa` xne` riaia `aed l''f yxcn mya(.

dyxtd ixn`n cl

mle`xn`y dyn ly eixac mix`azn cvik l"pd zeaiqn eyprp `edia`e acp ok` m`

okn xg`l)`ad weqta(yxite 'ebe "ycw` iaxwa xn`l 'd xac xy` xacd `ed"

.jnne ipnn milecb mdy ip` d`ex eiykr oxd`l dyn xn` - i"yx

didz f`e ce`n lw `hg eyri `edia`e acpy `ed jexa yecwd lblbmlerd on mzgiwll daiq

mxaiaexwa" xn`pk mlekn elrzp `edia`e acpy `ed zn`eribd mdy xnelk "ycw`

yecwd m` mpne` dfd mlera mpewiz z` enilyde jxazi 'd l` daxwd `iyl

cinz did mrd .daiq mey `ll ine`zt ote`a `edia`e acp z` gwel did `ed jexa

acpy `ed jexa yecwd lblb okl miwicvd `edia`e acp mzi`n egwlp recn b`ece xvin

`ed jexa yecwd ik ,mlerd on mzgiwll daiq didz f`e ce`n lw `hg eyri `edia`e

dxryd hegk miwicvd mr wcwcn)'` ,f"k dax `xwie :`"kw zenai(mlek epiad jk jezne

`edia`e acp eyprp zihxt dgbyda ik)l"vf y`yn mely x"bdn(.

ryil`a k"g`e ,`iapd edil`a k"g`e ,qgpta elblbzp `edia`e acp

erhdlecb oxd`e dyn zlrn eayg ik ,elld mipwf ipy ezeni izn mxne`a edia`e acp

mze`xa df mrh mdil` `ae ,edil`e jepgk dlrnl zeidl wlzqdl miie`xe ,ce`n

,xege oxd` enr sziye micna xyd litdl `lirl `axwl oncfd `ede wlnr zngln

dxfbpe dry dze`a zn `ed s`e enewna oeygp qpkpe xeg wlzqp lbrd `hga dpde

ryedi ik exn` df mze`xa okl l`xyi ipa lr xtkl dyn xfb f`ne oxd` lr mb dxifb

aizkck reiq dkixvd dpal ipt `ed ryedi ik ercie ux`l qipkn)`k ,fk xacna(iptle

zeidl ribn mdilr ik eayg ok lr dngln geyn el didiy el dev mbe ,cenri xfrl`

xfrl` l` miribn mixacdy erci `l mde l`xyi ux` ibidpn edia`e acpe oeygpe ryedi

sxy ygpn obdl `l` oeygp jxved `l ik dpy mirax` seql alke ryedi mr qgpte

.dix` ite alk cin mlivdl alke qgpt la` xacnl mzqipk zligza

dncg` lk didy meyn mc` ipa ipya `le qgpta cg` yi`a edia`e acp elblbzpy

.miyp e`yp `ly `tebc `blt wx

edil`zkll dvx `lyke ,xeaird ceqa eiiga edia`e acp znyp ea exarzp `iapd

zenypd ik edia`e acp znyp epnn egxte yprp jk ici lr ,eza dbxdpe gztil

dyxtd ixn`ndl

leblb ici lr d`ad dnyp ok oi`y dn gexal mileki xeaird ceqa mc`d iiga mi`ad

.ezen mei cr epnn zgxet dpi` ezxivia epiidc

idie`"p,il` jgexa mipy it)'h 'a 'a mikln(zeaiz iy`xpe ac`yxyn eidy edia

znyp xwire owzip o`k ik ,ry il` ryil`a jtdp dry `l oiw l` mewna oiw

s` ripkdl dkf qgpt ,edia`e acp zenyp ea eaxrzpy `l` sqei yxyn did ryil`

j`ln dyrpy dkf dfae ,edia`e acp ly zenyp izy el e`ay dkf dfae mihiya dnige

nkipy cvn xnel dvex lblbd on ,dbxcnl dbxcnn qgpt df 'd j`ln lrie aezky e

ezekln ceak my jexa mixne`y mipte`d - mlerl mikead l` mixkfpd zenyp leblb

.cre mlerl

qgptaizk edil`ae dlrn itlk mzrc eqipd md ,edia`e acp `hg epwz edil`e)mikln

'bi 'hi '`(.ezxc`a eipt hlie

mds`e eizgz qpkp ilre mipy dnk dlecb dpedkd on yxit qgpte daxwd lr eyprp

edil`e ,dxfra oileg eaixwd md .'d zevna `l` lnxkd xda yny `l edil`

epnn dwlzqpe gzti l` jld `ly qgpt mbty dne xeacd it lr uega miycw aixwd

.ycwd gex eilr dzxye il`d zia l`ig z` xwal edil` jld dpikyd

ipiq xd cnrn onfa xak dzin eaiigzd `edia`e acp

yxcnd)'i 'k dyxt dax `xwie(cnrn onfa xak dzin eaiigzd `edia`e acpy xne`

cin mze` yiprd `l okle dgnyd z` axrl dvx `l d"awdy `l` ,ipiq xd

mi`elinl ipinya eiykr mdn rxtp recn k"` :dfa dl`yde ,eiykr cr mdl oiznde

k"g` yxcna `l` ?mdly dgnyd z` axir dnle ,dgny ly mei did eiykr mb ixd

oizn` okl ,dxezd zgny z` axrn ip` eiykr mze` zinn ip` m` xn` d"awdy aezk

yi oiicre !dxezd zgny meia `le izgny meia ahen - izgny meil k"g`l mdl

z` mb axri `le dgny ly onfa llka didi `ly k"g`l cer oiznd `l recn le`yl

?z`fd dgnyd

`l`dn lk zg` xira xciqe owizy cg` jlnl lyn df lr xne` `paecn cibnd

e`lnie jk lr riceiy xira xqgy xac cer lr dywa el yiy in xn`e ,jixvy

xeqtext o`k oi`y xqg la` dtie aeh lkd zn`ay xn`e cg` `a ,ely dywad z`

`iadl glye dywad z` law jlnde ,xird ipa z` ze`txl ick zelgnd lka dgnen

dyxtd ixn`n el

e`vi mleke mipt zlaw el eyr xirl dfd xeqtextd `ayk ,lecb xeqtext zxg` xirn

jixv `l xak eiykrn ipyl xne` cg`y dfd xeqtextd rny onf eze`ae ,eze` lawl

!mi`ixa didpe `texl jlp dira didz m` ik - mivexy dn lk lek`l xyt`e k"k xdfdlrnyyke,miyp` ze`n il` e`eai mei lk - dgepn il didz `l k"` xn` xeqtextd jk

zp cg` dleg eil` ribdyk ?dyr dndfd dlegd ,mixeck zgwl myxn el o

xeck gwl k"g` ,dleg xzei cer dfn didpe cg` xeck gwl mixeckd z` zgwl ligzd

zeyrl e`ae df z` erny xird iyp` ,zne xeck cer el gwl ,dxkdd z` cai`e ipy

dfd xeqtextl `exwl gly jlnd !?zeend j`ln z` o`k epl e`iad df dn - dpbtd

izxn`e jke jk mixacn miyp`d z` izrny `texd l"` ,mixacd xytl eze` l`ye

in wxe ,`texd lr dligzkl eknqi `lye - zindl k"b leki `texdy mdl d`x` ip`

!eze` ze`txl oken ip`e ilv` `eai dleg dyrpy

jkek"k xdfdl jixv `l eiykrn exn`y okynd znwd meia l`xyi mr lv` did

xn` ,epilr mixtkny zepaxw ea miaixwny okynd z` epl yi - zepeerdn

e`xe `edia`e acpn dry dze`a rxtp okle zindl leki k"b okyndy e`xz d"awd

`l` ,`ehgle zepaxwd lr jenql oi` mrt s` okle ,ezn mnvra zepaxwd i"r elit`y

.oera elyki `l f`e zeyrl `l e` zeyrl m` zeyrl mi`ay miyrnd z` elwyi)yxc

dcedi(

"lk ipR lre WcT` iaxwA xn`l 'd xAC xW` `Ed oxd` l` dWn xn`Ie©Ÿ¤Ÿ¤¤©£Ÿ£¤¦¤¥Ÿ¦§Ÿ©¤¨¥§©§¥¨"oxd` mCIe caM` mrd)b ,i( ¨¨¤¨¥©¦Ÿ©£Ÿ

dwizyd zlrn

mcie.ezwizy lr xky lawy dkxal mpexkf epizeax exn` - oxd`

azk"dnkg ziy`x" yecwd xtqa)cp ,e dad` xry(cird ,d"r zecitl iax ciqgd l"fe

ixg` ,d"r oyey xa dcedi iax mkgd ciqgd z` melga d`xy ,d"r ixenl

did epwfn xrye xry lke ,dngd xe`k eipt xi`n didy d`xe ,oeilrd lilba dt ezxiht

didy dwizyd zlrn liaya el xn`e ,dfl dkf dn lr el l`ye ,dwea` did eli`k xi`n

dyrnd `l` xwir yxcnd `l ik ixd .dlha dgiy gy `l eininy ,el)ci ,` zea`(

lelkl epi`xe d`xide oicd oiprn ef dpiga ixd .xdfa ekix`d zewepizd zzin oiprne

.dad`a d`xid lelkl ick dze`

dyxtd ixn`nfl

sebd ipiprl sebl yexite ,dwizyn aeh sebl iz`vn `l

cerazk)fi ,i .dyecw(aeh sebl iz`vn `l exn`e dpyna l"f epexidfd leg xeaic lre

l"f exn`y enk ,sebd ipiprl sebl yexite ,dwizyn)'` 'ht oileg(weqt lr)mildz

'a 'gp(ml` mpn`d" aizkc i`n ,wgvi iax xn` :mpeyl df ,"oexacz wcv ml` mpn`d"

ixyin oexacz wcvepiidc wcv la` ,dwizyd `id dti zepne` ,"mc` ipa ehtyz m

s` leki .dfd mlera ml`k envr miyi mc` ly ezepne` dn ,oexacz eze` dxez ixac

ehtyz mixyin xnel cenlz ezrc qibi leki ,oexacz wcv ,xnel cenlz ,dxez ixacl

lr melyd eilr jlnd dnly epxidfd oke ,qxcil dgepy dwlg ux` xeyink mc` ipa

xn`e df)'` 'd zldw(ik ,midl`d iptl xac `ivedl xdni l` jale ,jit ldaz l`

ozp j`id ik ,wcwcl yie .mihrn jixac eidi ok lr ux`d lr dz`e minya midl`d

dxen df daxc` ,ux`d lr dz`e minya midel`dy iptn ,mihren jixac eidiyl mrh

minya midl`d ik ,dgbydd lr mixend mixac xn`iy ie`x dide ,dgbyd weliq

oiprk ,ux`ae)'e 'biw mildz(dkxal mpexkf epizeaxe .ux`ae minya ze`xl ilitynd

z` gvep `ed dlrnl miylgay ylg elit`y onf lk dnly xn` ixtqa eyxit

xne` `ed oke ,dnke dnk zg` lr mixeaibay xeab dlrnlne dhnl `edyk ,mixeaibd

)'e 'al mixac(.z`f elnbz 'dld

mirlq ipya dwizyd dpwz ,rlqa xeaicd zepwl dvxz m`

yxcnaezepwl dvxz m` - mipya `zewizyn ,rlqa dln iel oa ryedi iax xn`

opzc .mirlq ipya dwizyd dpwz ,rlqa xeaicd)'fi '` zea`(epa oerny

dfd yexitd ici lre ,dwizyn aeh sebl iz`vn `le minkgd oia izlceb ini lk xne`

zlin ipyd ,ilily oeyla qpkp dnl cg`d ,dpyna wcwcl yiy miwecwc ipy uxezi

df aeh xn`p f`e cg` ieeiyae cg` beqa eqpki m` `l` dfn df aeh xn`i `ly ,aeh

`l ,exn` dfe ,mipya `zewizyn rlqa dln ik epcnll `a ik ,lkd uxezn dfae dfn

epnn daeh dwizyd ,rlq dey didi xeaicdy it lr s`y ,dwizyn aeh sebl iz`vn

el`y ,`veike rxd oeyl xeace milha mixaca dwizyd dfa lelyi `le ,mipy deeye

,rlq ieey mda oi`e ,xeacdn daeh dwizydy xn`py ick ,llk mda aeh xeacd oi`

cibpn edil` iax mya "qcxtn mihewil" xtqa epazky dn oiir ,minbet md daxc` ik

,eze` dkn did `le rlqd l` dln xacn dyn did m` xnelk rlqa `zlin yxity ,l"f

dyxtd ixn`n gl

n reyedi zn dyn ccine ccl` exn`y dn xnelk ixza `zewizy did f`eid `l qipk

yprp did `le `ed jexa yecwd devy enk rlqd l` xaic dyn zn`a ik xnel mikixv

.zxgapd ux`l l`xyi mr qpkp dide

dpeaz yi` ,gex xwi ,zrc rcei `xwp xacln rpnpd

azkedxen ,xacl jxev el yiy mewna xacl rpnpd ,ef dpynd yexita l"f ciqgd

xnelk ,xacl ldap epi` ik ori ,rcei `ed ik cg`d :mixac dyly eytp lr

did m`e ,elew rinyne ywywn cka cg` rlq xnelk .`ixw yiw yiw `pibla `xizq`

elew z` rinyne xacn ,rcei epi`y in lr ,`ed lyne ,lew rinyn did `l mirlq `ln

oeap `ed ik iyilyd .eixac yak okle ,exneg lr xaeb elkyy ipyd .rceid on xzei

dnly xn`y dfe ,eixaca `al ie`xd wfpd ze`xl ey`xa eipire)'fk ci ilyn(jyg

elit`e xacl jxev el yiy dxed ,jyg exn`a ,dpeaz yi` gex xwe zrc rcei eixn`

oeyla lbxend edf ik ,envr jyeg ,ikd)'e 'k ziy`xa(ipnn jyg `le ,ikp` mb jeyg`e

dne`n)'h 'hl ziy`xa(,zrc rcei ,mix`ez dylya ex`ze l"f oyey oa i"xd azk oke

.dpeaz yi` ,gex xwi

dwizyd zcn zipw ici lr m` ik el xyt` i` dnkg mc` biydl

cerdnkg ziy`xa azk)al ,`i dyecw(`pzd xn`y dn dwizyd zlrna cere)zea`

'bi 'b(,xyerl biiq zexyrny myk ik yexit dwizy dnkgl biiq)my zea`(icky ,

eyxitck xyriy jixv xyer biydl)'` 'hiw zay(weqt lr)'ck 'ci mixac(,xyrz xyr

ok ,df jxc lr `ed dpyna xkfpd mibiiq x`y dfa `veike ,xyrzzy liaya xyr

epizeax eyxit oke ,dwizyd zcn zipw ici lr m` ik el xyt` i` dnkg mc` biydl

xyt` df jxc lre ,epnn mi`vei dxez ixac ecbpk ,dlha xac xacnd mkg cinlz ik

,xeaice lew mdy ,zeevw yy zelertn mlrzn ezwizy ici lr ik ,`ed mrhd ik xnel

exn`y enke dnkgd ceq daygnd `idy dwizyd mewnl dlere)'a 'hk zegpn(wezy :

,dwizyd mewnl dakxn envr dyer wzey mc`dy oeik ik cere ,daygna dlr jk

mixac g"n on cg`e ,d`lbl exqnz` `lc ,dwizya mdy ,dxezd zeceq ertyeiy dkfie

)'d 'e zea`(.dgiy herina `ed mda zipwp dxezdy

dyxtd ixn`nhl

cerazk)cl bl `i dyecw my(oipr lr exn` epcnli yxcna l"f epizeaxe)'` 'ai xacna(

aezkd xn`y edf ,oxd`e mixn xacze)'hi 'i ilyn(,ryt lcgi `l mixac aexa

,likyn eizty jyege.likyn ,exaga xacl eizty jyegy in

dwizyn aeh sebl iz`vn `le ,minkgd oia izlceb ini lk

aezkdpyna)fi '` zea`(`le ,minkgd oia izlcb ini lk ,l`ilnb ea oerny oax xn`

iptl micner eid miviln ipy epizeax exn` .dwizyn aeh sebl iz`vn

`idy dwizyd lr cnln cg`e ,dti `edy xeaicd lr cnln mdn cg` did .qep`ixc`

,zeqlwzn zelkd j`id xeaicd `leli` .xeaicdn aeh oi` ixn ,oey`xd el xn` ,dti

didy eze`l el xn` cin .mil zeyxet zepitqd j`ide ,mlera ozne `yn did j`ide

exhqe xeaicd lr cnln didy eze` cnr .xacl `a cin ,dti `idy dwizyd lr cnln

,xeaicd lr xeaicd on izcnl ip` dn ixn el xn` ,ezxhq dnl ,jlnd el xn` .eit lr

`dze jit ml`zy `ed jexa yecwd xn` `l ,dnly xn` ,ely lr ilyn cnll `a dfe

jl oi` .yprz `ly jzrc oz ,exaga giqdln eizty jyge `l` yxgk wzeye ayei

z` oitiwn ceak ippre ,mixn zekfa l`xyi z` dwyne dler x`ad .mixne oxd`n lecb

.mdl izwzy `l ,dyna egiqde mdita zeyx epzpy oeike ,oxd` zekfa l`xyi

dxe`klewgvi iax ixac lr wleg dfd xn`nd)'` 'ht oileg(mcewd wxta epwzrdy

xn`py ,ml`k envr dyri ,dfd mlera mc` ly ezepne` dn xn`y)mildz

'a 'gp(eizty jyeg `ed dwizyd oipry ,xn` dfd xn`nde ,oexacz wcv ml` mpn`d

epzne e`yne epipw ipipra epeyl jix`dl ,mc`l el xzen x`yd lk `d .exaga giqdln

mil`zy `ed jexa yecwd xn` `l ,xn`y eixaca wcwcp xy`ky xnel yie .`veike

llk wleg oi`e ,epnely yi` ed`vn ,eizty jyege `l` ,yxgk wzeye ayei `dze jit

ryt lcgi `l mixac aexa :weqt yxtl `a epcnll yxcnd ik ,oiprde .wgvi iax lr

mixac aexa ,dvwd l` dvwd on dnly ixac eidiy ,xyt` i` ik ,likyn eizty jyege

jyege `l` ,oexg` dvw `idy ,dxenbd dwizyd lr ,eizty jyege ,ryt lcgi `l

,d`xp eizty jyeg zlne .exaga xacln eizty jyegy ,zipepiad dcnd `ide eizty

xaci `ly aeh xzei ,mewn lkn ,xacl zlrez zvwn mda yiy it lr s`y)dajzelr

'hv(jyeg epiide .dyprp ikd elit`e ,zeaxle zextl ,miny myl dpeekzp mixn ixdy

,xknne gwn ipipra xacl gxken `ed m`y ,ozep lkyd mewn lkne ,xacl yiy mewna

dyxtd ixn`n n

xn`iy ,yxgk wzeye ayei `dze jipir milrzy `ed jexa yecwd xn` okle ,xaciy

ay` exiag lr xacny i`ce `ed rytde ,ryt lcgi `l mixac aexae li`ed mc`d

:xn`e dnly `a dfl ,mc` ipa mr ozile `yiln lcg`e ,df icil `ea` `ly ick yxgk

`l mixac aexa ,weqta y`xa xn`y dn owzl ,exiaga giqdln `edy eizty jyege

exvi lr elky xaebe ,xacl ie`xd mewna lky el yiy ,likyn `xwi dfl .ryt lcgi

.xacl ie`x oi`y mewnn erpene)'n `i dyecw my(.mipeape minkg mivrei dnk el eidy ,cg` jlna dyrn

dyrned`x zg` mrt .mirecie mipeape minkg mivrei dnk el eidy ,cg` jlna did

el xn` .wzeye mnece ayei dide ,mday mkgd didy mdn cg`y jlnd

miwlgp mdy iz`vne mixaca izpga ik el xn` ,dwizya daxn dz`y df dn ,jlnd

wfp `l iyilyd ,ipy cvn zlreze cg` cvn wfp ipyd ,wfp elek cg`d .miwlg drax`l

gaya ,ipyd ,llwl milibxd mc` ipa oebk ,cg`d ,zlrez elek iriaxd ,zlrez `le

eze`l el wifne ,e`pey z` yi`an `ed gay eze`ae ,zlrez epnn lawl cg` mc`

ixace milha mixac xacl milibxy mze` oebk zlrez `le wfp `l iyilyd .egayny

,iriaxd .jke jk mixye mikln ixetiqe ,eilr `ived jke ,ipelt zia dpap ji` ik ,milad

.miiga miielz miigy mi`iap dxez oebk

dnkaxn`py ,oxd` dyry enk ,oicd zcn ea drbt m` :oebk ,dwizyd daeh zenewn

)'b 'i `xwie(dlrne dlecb devn ef ,aiyn epi`e eztxg mc` rney m`e oxd` mecie

dkxal mpexkf eazky enk .eitxgnl wezyl dpeilr)'a 'gt zay(mpi`e mztxg mirney

xne` aezkd mdilr ,miaiyn)'`l 'd mihtey(libxi mb .ezxeaba ynyd z`vk eiade`e

.dxez ixaca elit` xacln rpndle zqpkd ziaa wezyl envr

oke`xnba)'en oiyeciw(,ith qgein i`d ,wizye micwc ediipin id ,iccda ixz ivpin ik ,

micwc mdn dfi` ,dfl df mileflf mixacne df mr df miaixnd miyp` ipy yexit

.xzei qgein `ed wizye

wzeyd.cizrd lr wizyne xard lr aiyn)`paecn cibnd xtq(

ipyik ,epipr epx`a xy` cg`e ,lreta eztxg lr aiyn cg` ,yi miaiyn ibeq

aiygd el oi` ik mb dfd wzeyd mpn` ,daeyzd `id dwizydmialrpd ly ze

ixg` cer etxgn didy xeacd geeix giexn `ed ezwizya df lk mr ,mialer mpi`e

dyxtd ixn`n`n

mixac lew cer siqen sxgnd did eixac lr xac aiyn df m` wtq oi`a ik ,ezaeyz

`ed dpde ,daixnd wizyd ezwizya la` ,xzei cer daixna licbdl daiq df dide

.cizrd lr wizyne xard lr aiyn

oiadle biydl eznkgl xcb `id dwizyd

dpddpd ,zelkyen oiadl wfge agx egene dnkg biydl ccegn lky el yi m`

ici mdnr xaci dpd ,jka dn ly mixac ,zeyx xeaica mc` ipa mr xacnyk

icil `eaie ,eznkga mixf eqpkpy dfd lrt dpd ,dviln ixace `zegicac ilin eznkg

dnkgl biiq edfe ,eznkgl xcb `id dwizyd dpd ,xryn oi`l `veike zelikxe rxd oeyl

.dwizyd `id dnkgd biydl biiqd .dwizy

biiq,xeaca didz dnkgd zbyd xwir iyep`d lky itky it lr s` ,dwizy dnkgl

dbiydl dnkgd ly biiq wx ,ok zn`d oi` df lk mr ,gkezne aiyne l`ey ik

.dwizyd `id)'b zea` i`lef` mdxa` iax(

lcgi `l mixac aexa edfe ,rty dyrp rytn ,dwizyd zcn el yiy inryt

inml` meyi in e` mc`l dt my)'`i 'c zeny(mya l"f `xebicqn wicvd axd xn`

xeacd gk z` lirtdl ick diyrae dniya jxev yi xeaicl gpiz dywdy ,epwf

llk xacl lbeqn epi`y mc`l dpeekd oi`y uxize ,dn myl ml`a dniy mle` .mc`ay

izn xacl `le ,jixv `ly dn cibdl `l ,jxevd zrya ml`k envr miyny inl `l`

.mc`a al zniy dvegp efk dti dwizyle ,jixv `ly)zixad zegel ipy xtq .mixyin xaec

dwizy 'y ze` eteqa '` wlg(

dlrnl xxerne rprpn ezltza e` ezxeza el` zeize` dhnl exikfdamipeilrd miyxyd

azkedxen ,my xn`pa dta zereaw zelny .melyd eilr ixen yxite dnkg ziy`xa

mde ,y`xa dlrn dlrnl myxy ze`ven yng ze`ivn `ede ,lecb oipr epl

z` ezad`l `ed jexa yecwde ,r"ia` mlerl micxei md mpn` ,ze`vend lkl yxey

`xeaa wacdl lkeiy ick el`d zeize`d eita raw mc`dzeize` dhnl exikfda ik ,e

raw zln epiide .mipeilrd miyxyd dlrnl xxerne rprpn ezltza e` ezxeza el`

dyxtd ixn`n an

s` ik ,xg` mewna ipyd dy`xe cg` mewna cg` dy`x zlylyd rwezd oirk `edy

zlylyd lk rprpn eciay zlylyd y`x mc` rprpa ,wegx `edd mewnd didiy it lr

mixyr xyw ,dxivi xtqa xn` oke .zeidl xyt`y dn lk dlecb didzy it lr s`

dzidy melyd mdilr mipey`xd zlrn ,eceq el dlib mewnde ,epeyla zeize` mizye

x`ye dlha dgiya zeize` a"k mebtl `ly mixdfp eidy iptn ,cin zrnyp mzltz

dlrnl dlrnl cr dlere miriwxd zrwea mzltz dzid jkl ,oeyld minbetd mixac

wqer melyd eilr i`gei oa oerny iax didy drya ik ,xdefa xn` oke .mingxd xxerl

yng eidy iptn ik mrhde elew mirney zxyd ik`ln zeaaxe mitl` dnk eid dxeza

xeace lew ik ,zenlerd lk micgiine mixyew eid ,mixedh mditn mi`veid ze`ven

.dlrnl gex zgp miyrp eid mdn `veid

mpn`mbt ici lr `vei eitn `veid dxezde dltzd lad ,ze`ven ynga mbt zeida

xn` oke .axwi `l men ea xy` lk ik ,dlrnl cgiizy xyt` i`e ,`kxiqe

dpibae ,z`vei dwax dpde xacl dlk mxh `ed idie aizkc `ed `cd ,`pnidn `irxa

`wtpe `kxiq `zi` i`e ,zlaewn `idy ip` rcei ita izlitz dxeby m` xnz`

xn`p zeize`d a"k `ven lre ,sxehn `edy ip` rcei diaeaxra)'eh 'bk mixac(d`xi `le

oeyld zixa zezixa izy md ik ,dexr `ed ik dlhal xeacd didi `le ,xac zexr ja

xeac ok melye qg dlhal rxf `ivedl oi`y enke .ef cbpk ef zepeekn xernd zixae

jxya z` `ihgdl jit z` ozz l` edfe .dexr `ed mb dlhal)'d 'd zldw(xeacd ik

.dlhal rxf `edy xyad `hgl `ian)minkg xqen(

yep` oa rahl lrny zebdpzd dziid oxd` ly ezebdpzd

xirnxy` oa awri epax)"mixehd lra"(dlind z` minrt izy wx epivn `xwnd lka ,

."mcie"

dyxta"ynyd mcie" :xn`p orpk ikln zynga ryedi znglna - ryedi xtqae ,ef

)b"i ,'i ryedi(.

xacza`ek jk lk dkn xg`l dwizy ly ef dlrp dbxcl ribdly epl fenxl `a df

on `vei rxe`n `ed "ynyd mcie"y myke .dxicpe d`lten dlrn `id ef zib`xhe

ly ezebdpzd jk ,rahd ixcqa `ed bixg iepiy ik rahd jxcl cebipa lretd llkd

.yep` oa rahl lrny zebdpzd dziid oxd`

dyxtd ixn`nbn

dad`n oixeqid lawe jxazi eiptl gex zgp zeyrl wzy oxd`

meciedyrna dpzd d"awdc ldwie 't w"defa y"na xyt`e .dxeqna `ed ok ynyd

epi` mc`d xrvd aexn minrtlc rcep dpde ,ryedil dng cenrzy ziy`xa

did "oxd` mecie" aizke ,ef dxifb dzid me`zt rztc `kde ,xacl `le zekal leki

wzy ynydc "ynyd mecie" xn` dfl ,xacl lkei `l me`zt exrv aexn ik xyt`

jxazi eiptl gex zgp zeyrl wzy oxd` ok ,e`pz miiwl gnye eilr `xead zxifb miiwl

mirney mialer mpi`e mialrpd" y"na yxtl xyt` inp i` .dad`n oixeqid lawe

ynydc ,"ezxeaba ynyd z`vk eiade`e xne` aezkd mdilr miaiyn mpi`e mztxg

,wzye rnye ,cg` xzka eynzyiy mikln 'al xyt` i` dxn`y dpaldn aelr did

mecie" xn` df lre ,"oxd` mecie" e"g xdxd `l ezepzeepre ezeciqg aexn oxd` `kde

ok ,ezxeabe etweza x`ype llk dxin` mey xn` `le dpald bexhwl wzyy "ynyd

.wece ,ynyk xi`ie dad`n oixeqid laiw oxd`

""YWY l` xkWe)h ,i( §¥¨©¥§§

darez ezlitz xekiy

azk`"r c"q sc oiaexr 'qna 'nbd dpdc ."oexd` ixry" 'q mya "i`ying hewli" 'qa

z"x "zyz l` xkye" ,l"pd weqta df oic fnxe ,darez ezlitz xekiyy zxne`

em`ydzkicxziria`xeqlik :`ed mrhde ,lltzdzzlityxekiz.dare

a uxyd z` xdhn did cinlz eze`y 'nbd zpeekepiid ,minrh 150 Î"zepibpde minrhd" i"r - epiid ygpdn `piax ly e"wd z` dyry

"miyinga miyinge d`n" weqta mi`vnpy

'nbauxyd z` xdhn didy dpaia did wize cinlzy x`ean a"r b"i sc oiaexr 'qn

d`neha daxne zinny ygp dne ,epxdh`e oec` ip` `piax xn` ,minrh 150 i"r

aezk mivxy 8 wxy oeik ,xedh `ed ygpd zny xg`l epiid i"yxite] xedh f"ka Î

.y"iir xedh didiy y"k `l ,d`neha daxn `le zinn oi`y uxy k"` [mi`nhny

did cinlz eze` ixde ,ycgl `piax `a dn "edil` lew" extqa `plien `"xbd dywde

zvw zegtl 'it `l cinlz eze` recn cere .cg` mrh wx xne` `piaxe ,minrh 150 el

.y"iir ,minrhdn wlg

dyxtd ixn`n cn

yxtneagexe ,dn`a d`n xvgd jxe`" ,xn`p okynd zk`ln lr weqta dpdc `"xbd

zrcl] "`lf`e `ncw" `ed df weqt lr zepibpde minrhde "miyinga miying

rax` lr jled did dligzay ,ygpd lr dxezd dfnxe ."riax gpen" k"g`e [mifpky`d

mpn` zeigd lkn xidne mexr didy eilbx lr jlede mcwzn dide "`lf`e - `ncwe"

dfe xtr lr jledy "iraixe igxe`" oeyln oegb lr jled did ,"riax gpen" did k"g`

znwd mcewy l"f i"x`d iazka x`eank okynd lr xacny `wec l"pd weqta fnexn

okynd dyrn xg`le ,ygpd zndef didy eilbx lr jled zpigaa did ygpd okynd

uxyd z` xdhn did cinlz eze`y 'nbd zpeek dfe ,oegb lr jled zpigaa didÎ

"zepibpde minrhd" i"r - epiid ygpdn `piax ly e"wd z` dyry epiid ,minrh150Îa

z` 'ite `a `piaxe .ez` epiad `l opaxe "miyinga miyinge d`n" weqta mi`vnpy

.w"ece ,mi`ltp mixacde ,ygpn e"w eixac)jzxezn ze`ltp(

""sxU dPde dWn WxC WxC)fh ,i( ¨Ÿ¨©Ÿ¤§¦¥Ÿ

miyexi't `ea'x miyi'y z"x s"xy

yxcik c"qa yxtl d`xpe ?df ira i`n oiadl jixve ,dxezay zeize` ivg o`k .yxc

`"` ik ,llk ipydn cxtp mdn cg` oi`e .cg` lkd t"raye azkay dxez reci

dxezde ,t"ray dxezd i"r dizepetv milbzn azkay dxezd epiidc .df `la dfl

eyxce l"fg e`ay cr ,xtq ivg enk `ede ,dnily dxez dpi` t"ray dxez ila azkay

,dxezdn cg` xac mixwer eid minrte ,dly oixezqn elibe epipir exi`de dxezdenk

gex zrted i"r lkde ,`cg exvae opax e`ae epki mirax` dxeza aezky zewln oipra

zleki dide ,ezzin`l dxeza aezkd xac lk yxey ze`xl z"iyd mdl ritedy mycw

oi` xne`d okle ,t"ray dxeza azkay dxez zenily dielz `vnp ,df zeyrl mcia

lkd ik ,d"rxne dxeza xtek eli`k l"fgn cg` xn`n lr wlegy e` dxezdn df e"w

.dxezay zeize` ivg md yxc yxc zaiza dxeza fnxd `ay edfe ,l"fg iyexca ielz

,wlg yexit ,ivg .zeize` ivg `l` dpi` ,deyxciy mcew l"fg yxc yxc cr epiidc

xtq z`xwp zeidl dxezd dnlyp l"fx iyexcae ,dnily dpi`e wlg wx `edy epiid

z"x s"xy ,mlyymiyix`eatmiyexi)mixt` dpgn lbc(

dyxtd ixn`ndn

jini ivga yexcz ok enk mipey`xd jini ivga dxezd z` zyxc m`mipexg`d

'nbd).'l sc oiyeciw(o`kn "yxc" xnelk zeaiza dxezd ivg `ed "yxc yxc" zxne`

dpde .ipyd ivgae oey`xd ivga dxezd lk z` yexczy fenxl - o`kn "yxc"e

'nba):a"q sc zenai(micinlz cnil ,ezepwfa dxez cnli ezeclia dxez cnl exn`

xn`py ,ezepwfa micinlz cnli ezeclia)'e `"i zldw(gpz l` axrle jrxf rxf xweaa" ,

dxezd z` zyxc m`y :fnx cer o`k xnel xyt`y miyxtnd mixne` df itle ,"jci

.mipexg`d jini ivga yexcz ok enk mipey`xd jini ivga)dcedi yxc(

xky lawe yexc dz` s` deyxite dxezd z` eyxcy 'it`

ivgdilr eyxce dxezd eyxcy i"tr`y fnx ,o`kn yxc o`kn yxc zeaiza dxezd

dilqlq df lr xky lawe yexc dz` mb jiptl ecnry zexec oze` zeceqe minrh

.jnnexze)l"f mixt` 'x(.

sxU" z"x -ymiyx`eat" z"x ''xtq" df oke ,"mip'qx`eat."mip Ÿ

""xn`l mxzFPd oxd` ipA xnzi` lre xfrl` lr svwIe)fh ,i( ©¦§Ÿ©¤§¨¨§©¦¨¨§¥©£Ÿ©¨¦¥Ÿ

,zekzn ilka ,zaya ,dkld epnn dnlrzpe dyn qrk zenewn dylyaope`ae

sevwiedylya `ped ax xn` ,dkld epnn dnlrzp qrky oeike ,xnzi` lre xfrl` lr

ope`y ,ope`e ,zekzn ilka ,zaya ,dkld epnn dnlrzpe dyn qrk zenewn

.miycwa xeq`

`xep dyrne qrkd zcinn xhplq l`xyi iax ly dlecbd ezewgxzdrxilegd zlgn onfa l`xyi 'x ly ytp zexiqn lr

xtqazcinn xhplq l`xyi iax ly dlecbd ezewgxzd lr xteqn xqend zrepz

diplete diqex icedi lk hrnk mibdep eid oilxaa xb l`xyi iax xy`k :qrkd

.diyeze dvr epnn lawl e` eipt xzqlw eifn zepdil ick ,eze` xwal myl epncfdy

,xacd zaiql el`y ,c`n `kecn gex avna e`vn ,excgl oxd` axd qpkpyk mrt

miiepiy lr el extiqe ,dpaewn micedi ipy edexwia dzr dfy l`xyi iax el xtiq

ze`vez mdl dfeg `edy ,xara ecenlz mewn ,dpaewa yxcnd ziaa qipkdl micnery

dyxtd ixn`n en

edpr jk lr xrhvdl ick dl` mixaca yi m` l`ye xfg oxd` axd .zeievx izla

migxe`d itlk `hazd m`d ,qrk ly zexxerzd icil `a df awry `l` dlilya

ueg cg` s` l`xyi iax edpr .dlilg oxd` axd dpr .oealr meyn mda yiy miehiaa

,oxd` axd aey l`y ,eail z` jk lk bi`cny xacd dn okae ,dfa yibxd `l ipnn

dxf dcear caer eli`k qrekd lky rcei jpi`d ,l`xyi iax dnz l`ey dz` dn ike

did ik m` ,mrxzn e` qrek l`xyi iax z` d`x `l ecern .ea mihley mpidb ipin lke

jk ick cr ,znerxze dpih ly yxey lk eailn xwr `ed ,zxreq ytp lrae c`n oybx

lr xiarn didy wx `l ehipwn e` drx el mxeb did edyin m` ,eleaba llk `a `ly

dyr zevn efy dzid ezhiy ,daeh el lenbl rbx eze`a fxcfn did `l` ,lgene eizecin

eikxca zklde dxezdn)'h 'gk mixac(yecwd ly eizecina wacdle zkll mc`d aiigy

eze`ay `l` et` jix`ny ic `l eze` miqirkny drya jxazi myd ixde `ed jexa

.eizel`yne eikxv lk z` `lnne ,mc`l miig ozep `ed rbx

dxwzelecb lrt l`xyi iax xy`k `pliea rxilegd ztibn zra h"xz zpya mrt

,fbexd zcina lykp ezeadlzd ick jeze ,l`xyin mitl` ly mzlvdl zexevpe

eze`y dzid dcigid ezngp ,jk lr xnxnzne eini lk df dxwn xkef wicv eze` dide

ick .mdilr eytp xqn `edy zeytp gewit ipipra dwenrd ezeixg` jezn el `a rbx

:elek dyrnd z` mqxtl ie`xd on ,l`xyi iax ea lykpy qrk eze` edn byen lawpy

zpyaliea rxileg ztibn dhytzd h"xz g"xzmzxp cin .miax millg dlitde ,`p

,dxfrd iciwtz lk z` eilr lhpy cre cqi `ed .dlvd zelertl l`xyi iax

xky mi`texd egwl `l ezrtyda ,zehin ze`n ynge sl` oa cgein mileg zia xky

.milegl dxfr eyibiy dxez icnel mikxa` miray miyiyk qiibe xiyrn `le iprn `l

liaya zek`lnd lk z` mnvra eyri `l` miieba eynzyi `l zezayay mxidfd `ed

zeklda g"ky oniq miig gxe` jexr ogleya wqtpk ,etytyl ekeql oing mgdl dlegd

sqei iax mya `plie icakpn cg` ly eckp dlg zay zeliln cg`a dpde .ytp gewit

zeyexcd zek`lnd lk z` eliaya mikxa`d eyr l`xyi iax z`xedl m`zda ,otlg

sqei iax `a mini dnk xeark ,dpkq llkn ede`ivedy cr 'eke y` exirad mivr erwa

zecedl jl dn ,l`xyi iax el xn` .eckp z` elivdy lr eikxa`e l`xyi iaxl zecedl

j` cibdl ie`x ipi` ik s` dgilq ywa` xn`e owfd jiynd .dlegd `txzpe dvx 'd ,il

dyxtd ixn`nfn

iax ,jxevdn xzei zay millgn epxir x`tn mdy ely mikxa`d ik exirdl ipevxa

itl` iigl rbep xacd ixde ,zezaya mzlvda mikxa`d elyxzi ot yygy l`xyi

heicd ,dtifpa owfa xrbe envr lr gay xetiqa ode etvwa od excbn mrtd `vi ,yi`

izghade mikxa`d z` izpbx` ip` ,xeq` dne xzen dn ipcnlz dz`d jzenky

mpn`e minlye mi`ixa mxifg`ye mda wacz `l dlgndy mdly mixedl izaxre

ayi eilrp z` sqei iax ulg cin ,ok zeyrl dz` mb lkezd minly d"fra mxifg`

eini lk xnxnzde l`xyi iax xkf ccea qrk eze` ,dlign ywae ux`l)minkg xqen(

""Elk`Y xW` dIgd z`f)a .`i( Ÿ©©¨£¤Ÿ§

dakxna mipt 'cn zeidl dix`d xyked ji`

xac"yac zexri"a uiyaii` ozpedi iax oe`bd azek `lt)'c yexc ,'a wlg(:

itlmipt 'cn zeidl xyked `ed ji` - ok `l m`y ,`ed xyke xedh dix`d ,zn`d

dxezdy `l` ,xyk zeidl dix`d did jixv exwirny i`ce `l` ?dakxnay

.xeqi`a mhtzne ze`nh zeig ipin lk lke`y meyn ,dlik`l dix`d z` dlqt

jkz` lek`l xeq`y mrhdy ,mi`nh xeqi` mrha ,"mikeap dxen"a m"anxd mb azk

`ed xyk mvray s` dix`d.ze`nh zeig lke`y meyn df ixd -)zexri"a my oiieri

weqt c"i wxt mihteya x`eank ,ix`d ziieebn oeyny dcxy yacd oipra d`ltp zekix` ,"yac

ix`d zlapn yacd `nhp dxe`kly s` ,'g(.)'c yexc a"g yac zexri(

""Elk`Y xW` dIgd z`f)a .`i( Ÿ©©¨£¤Ÿ§

zeadlzde zeig mr dxezd cenil

iteq`f zeaizzigddy`xlk`zezeize` mddxezl`xyi ipay dpkdl fnxne ,

jixv dxezd wqr xwire ,dxezd zlaw lr xnerd zxitq inia mnvr z` mipikn

,zeige mrh mey ila dxeza mzq wqeryk ik ,zewl` zeiga ,'digd z`f' zpigaa zeidl

jixv ok - zeinyba etebe exneg jkfl mc`d jixvy myk ik ,jk lk dey epi` dfd cenil

."zeipgexa mb envr jkfl

dyxtd ixn`n gn

"lr xW` dndAd lMn Elk`Y xW` dIgd z`f xn`l l`xUi ipA l` ExAC©§¤§¥¦§¨¥¥ŸŸ©©¨£¤Ÿ§¦¨©§¥¨£¤©"ux`d)a ,`i( ¨¨¤

minyd on cxei `nh xac oi`

azka"r h"p sc oixcdpq 'qn 'nba dpdc .dnly rny 'q mya "i`ying hewli" xtqa

`ae dix`a rbte jxca jled didy `ztlg oa oerny 'x lr `xnbd zxtqn

zekizg 'a minyd on ecxie "sxhl mib`ey mixitkd" `ztlg oa oerny 'x xn` elke`l

c"ndial `ae g"ayx gwl dipyd dkizgd z`e elk`e dix`l ozp zg` dkizg ,xya

."minyd on cxei `nh xac oi`" minkgd el exn` .`l e` xedh xac df m` le`yl

edfednda yi ux`a `wecc - "ux`d lr xy` ..elk`z xy` digd z`f" dxezd dfnxy

."minyd on cxei `nh xac oi`" Î minya la` ,d`nh e` dxedh dige

dxB dlrnl cngp yexit¥

obnea miqegd lkl `ed)'d 'l ilyn(z` mda sxvl `l` zevnd epzip `l xn` ax

mi`iapd lk ongp xa l`eny iax xn` ,`id dxb zlrn ik zapx`d z`e .zeixad

ik .dny zapx` jlnd inlz ly en` ,oei ef zapx`d z`e oweqra zeiklnd z` e`x

wicvd oernyl ing ied ck oecwen xcpqkl` ,`ed jexa yecwl zqlwny `id dxb zlrn

qexcpqkl` .miwicv zlcbny `id dxb zlrn ik ,wicvd oerny ly didl` jixa xn`

`w ded wicvd oernyl ing ck oecwen,mi`w z` i`cedi mcw on dil oixn` dilbx lr mi

dixg` dxxby ,dxb zlrn .gvepe d`ex ip` ezenc dnglnl `vei ip`y drya mdl xn`

.zekln

""Elk`Y Dz` dndAA dxB zlrn zqxR rqW zrqWe dqxR zqxtn lMŸ©§¤¤©§¨§Ÿ©©¤©§¨Ÿ©£©¥¨©§¥¨Ÿ¨Ÿ¥)b ,`i(

dlry yi` eze` z` wca adea` i"xdn ly z"qd cvik `xep dyrndxeza `xwl

xtq`eoec` ztva "adea`" p"kdia ly i`abdn izrnyy `ltp dyrn `xewd iptl

zaiyia recik .`ad dyrnd z` eipira d`xe xikd `edy epl xtiqy .l"f 'bxt

dcedi x"xdenk lecbd oe`bd daiyid y`x epxen dpy lk gwel did ,u"akz "sqei zxet"

milltzn eid mye ,ztva zay zeyrl ely xeriya ecnly mixegad z` ,l"wevf dwcv

dyxtd ixn`nhn

epl d`xiy i`abdn ywia axde ,p"kdial epkld ztvl eprbd xy`ke ."adea`" p"kdiaa

dewna leahl jlp mcewy ywia la` ,mikqd i`abd .l"wevf adea` i"xdn ly z"qd

,c`n epgnye z"qd z` epl d`xd dewndn epxfg xy`k .epl d`xi k"g`e ,i"x`d

mi`iven `ly dpwz mdl yi ik ,epl dpr ,dfd z"qa `xwp zaydy xyt` m` epywae

z"x `edy x"yk oniqa m` ik ,adea` i"xdn ly z"qd xakk,xetiy,zereaxy`

'd ze`ltp erczy ick ,rfrfn dyrn mkl xtq` - epl dpre ,daiqd dn epl`y .dpyd

,ipiny zyxta zg` zay meia .p"kdiaa o`k izi`x ip`y dn dfe .mknvr exnyze

,miycg dnkl ezxegql rqpy xgeq xwi cg` mc` dide .adea` i"xdn ly z"qd e`ived

.lnebd zkxa jxal ick ,bedpk dxezl dilra zaya eze` ecak driqpdn xfg xy`k

dxb dlrn lk" weqtl ribdyke dxeza ofgd `xw dpey`xd dkxad jxiay xg`l

dlrn lk `xw `ed ztqep mrt la` eze` exifgd ,"dcp" dlrn lk-`xw 'eke "dndaa

.z"qa aezk jky aiyd `ede ,dxb `le dcp `xew dz` recn dxw dn eze` el`y ,dcp

dlry mc` eze` wgxzd miizpia .dcp aezk dxb mewna ik d`x ok`e ze`xl axd dlr

ektdp axwzdy rbxae ,axwziy axd el xn` .dxb aezky axd d`x f`e dxezl

ziyr dn xn`z el xn`e axd wrv .dxbl ektdp aey zipy wgxzdyke .dcpl zeize`d

c`n yiiazd xgeqde ,jiyrn dnednk eziaa did `l `ed ik ,ldwd ipta dcede

lke .dyrnd dyre ,exvi lr xabzdl gilvd `l `ede ,dlah `l oiicr ezirxe ,miycg

.x"yk oniqa wx z"qd `ivedl `l mdilr elawe daeyz dyr icedide ,dikaa drb ldwd

lka c`n xdfdl df dyrnn epcnly xg` ,c`n dlecb dgny epl dzid zay dze`e

.on` .dnily daeyza epxifgi 'd .dkldd ihxt

mixfeg mrt cere mixfege dxez micnel l`xyiy eyexit dxb dlrn

ipniqdxb zlrn .`ad mlerde dfd mlerd milgepy zeqxt izy ,l`xyil fnx dxdh

,dligzak zlke`e ditl lk`nd dxifgn dzlik` zxinb xg`l dndady enk

xifgd la` ,`ad mlerl zniiw oxwd dfd mlera zexitd ozlik` xnb xg`l l`xyi jk

wlg mdl oi`e dfd mlera milke` xnelk ,xbi `l dxb `ede aizk zene`d elykp eay

.`ad mlerl

dyxtd ixn`n p

xyt`emixftne ze`ved ipin ipy mi`iven md l`xyic dqxt qixtn ,xg` fnx xnel

dipyde ,migxe` zqpkde miaeh minie zezay ceakl zg`d .mdizernn

.'d iptl oevxl eidie ,minkg icinlzle miiprl dwcvl

zlrndizye dlik` lky exn`y enk dizye dlik`l efnxp dxez ixacy - dxb

xfeg `xnbe dpyne j"pz cnly it lr s` l`xyie ,dxez ixac `ed zldway

.dxb zlrn fnx dfe ,weznl yack eita eidie mdilr

""Elk`z `l df z` K`)c ,`i( ©¤¤ŸŸ§

ytpd z` mivwyne miarzn mdy itl ,milk`nd z` dxezd dxq`dxedhd

azek,ez`etxe sebd ze`ixa iptn mpi` ,dxez dxq`y milk`nd xeqi` :l`paxa`d

xtq zbxcna miwel`d zxez xtq did ,ok xacd m`y itl ,ok oin`dln dlilge

ilra x`ye uwyd xifgd xya zelke`d zene`d ik ,ze`ex epipir mbe ,d`etxd ixtqn

be`cle sebd z` `txl d`a `l miwel`d zxez mle` ,zewfg od olek ,mi`nh miig

z` dxezd dxq` okl ,di`elgz `txle ytpd ze`ixal be`cl `l` ,eze`ixal

.dxedhd ytpd z` mivwyne miarzn mdy itl ,milk`nd

siqenmiqb milk`n lke` ixtkdy myk :dn`xr wgvi 'x "wgvi zcwr" lra jk lr

itl :l`xyi jk ,el miwifne dl` milk`na lbxed `l xird oa eli`e ,`ixa `ede

ewifne ze`nehd z` leaql lkep `l ,ceakd `qk zgzn zelv`p ody ,epizeytp jefz

.ze`nehn mdl ztki` `le ,znyebn mytp ik ,aeh lkd mliaya ,m"ekrd ok `l ,epl

)dxezl ze`xtxt(.

liigaxwa iexy ip` Ð :eiptl xnxnzde oi'fexn l`xyi 'x l` qpkp ,iqexd `ava icedi

.zetixhe zeliap lek`l ize` migixkn `avae ,mixyk milk`n epl oi`e ,mixkpd

xn`,dixht `pngx qep`e ,ytp gewit mrhn ,lek`l qep` dz` minrtl - :axd el

z` uevnz l` ,mxyan lke` dz`yk ,d`pda hrnl `p` ,jnn dywaa la`

...zenvrd

axemiliig" :`pyil i`da ,`avl mzkild iptl ,micedid miliigd iptl mrt yxc cg`

mrt lka ektyz ,eyr z`f ?zetixh lek`l mkz` eqp`i ile` Ð !micedi

dyxtd ixn`n`p

,dtixh mzlk`y dxkfl mkl didiy ick ,elk`z jk xg`e uega zetk yely liyazdn

...mixyk milk`n wx lek`l eaeyz ,mkl geexi xy`ke

xifgd zlik` dzyr dn eipira d`xy mc` il xtiqy `xep dyrn

xtq``ed ,mi ± zal ize` gwel did dpy 12 iptly cg` icedi did ,`xep dyrn mkl

lr lecb dyrn il xtiqe ,`ava lecb cwtn dide miaeyid cg`a xb did

zade ,mipa dnk el yie `tex `ede olebd znxa xby xag el yiy ,zexeq` zelk`n

zecine dlikyne lky zaehe ditik oi`y dpalk dxa dngk dti 20 liba dziid ely

dne dxixa dzid `le wnp dly ofe`a e`x ,dlgn efi` dlaw epilr `l cg` mei .zeaeh

.mcia dlr `le mi`texd iaeh z` dl e`iad .egilvd `l ofe`d z` ze`txl eqipy

dipyd ofe`a mb wnp didp onf dnk ixg` j` .ofe` ivg dl jezgl mikixv eid seqal

z` dl jezgl jixv dide onf xar `l .ofe` ivg cer dl ekzg .ribn df dnn e`vn `le

s`d y`xa dl didpe onf xar `l ,dipyd ofe`d z` mbe onf xar `l ,dpey`xd ofe`d lk

wciig dl yi xn`e mi`texd cg` dlr seqa ,dipnxbl dly zewicad z` egly ,wnp mb

olebd znxa jled mei lky aiagz el yiy mc` eze` xtqne ,mixifga wx eze` yiy

micedi ixd ,xifg milke` mz` `texd l`y ,mze` lke`e mze` bxede jlede ,mixifg cve

lke`e oian `le dfa `xnegd dn rcei `l `ed el exn` ,lek`l mkl xeq` xifg ,mz`

il xtqne ,z`fd dxegaa da rbte miyp` hrn wx qtezy wciig df `texd xn` .mze`

,zeikaa mi - zal ize` gwly xagddid dly `a`y xn`e ,d`etx dfl oi`y xn`e

dxezdy dn dfe .xg` mewna wnp did mrt lk zekizg zekizg dze` jezgl jixv

rbtp dnypa rbtpy mc` lk ,seba mbt mb dyer df mc`d ly ytpd ileg caln dxn`

.dnly daeyza epze` xifgi 'd zexvd zea` ia` dfe ,dxega dze` dwefip okle ,seba

""lnBd z` dqxRd iqixtOnE dxBd ilrOn Elk`z `l df z` K`)c ,`i( ©¤¤ŸŸ§¦©£¥©¥¨¦©§¦¥©©§¨¤©¨¨

eyrp elcbyke ozwipde da`f mdl dpncfpe mn` dzn qelinexe qenexmilecb mikln

z`"dlnbd ly algd z` xeq`l "lnbd)dw`p(.`nh `nhd on `veidc):e zexeka(

`xnbdzaya):bp(el did `le wepil oa dgipde ezy` dzny cg`a dyrn zxtqn

.epa z` wipde dy` icc ipyk oicc el egztpe qp el dyrpe ozil dwipn xky

dyxtd ixn`n ap

`xnbaezekxa):`l(`l dy`a z`xay dn lk mler ly epeax dxn` dpgy `aen

.'eke oda wipdl micc ...dlhal cg` xac z`xa

,dxe`klxnele .yi` lv` aey zxxerzn dl`yd dlhal xac dyer `l d"awd m`

z` wipde qp el dyrpe ezy` dzny cg` eze` liaya df z` dyr d"awdy

.c`n wegc ,epa

d`ivne"zea` obn" extqa u"ayza ep`vn)430 'nr(:l"fe

,xn`pe..."miccv ipy mdy itl mipy eide eagx xeara dfga micc ipy mc`a eid ik

miyp`a eide .dwipide lecibd xeara milecb dawpa eide .l`nye oini

adlznd oyrd `ivedl ea xy` miawpd eidy ,ald lr xezqnle dqgnl el eidy xeara

.l"kr ."...xzend ieaixl mipnyd miyp`a alg mda minrtl daxzie .ala

ixd!dlhal `xapy mlera xac oi`y jl

ab`:df oiprn

hewliaiperny)bzzz xzq`(z` wipde qp el dyrpe zwpin `vn `l ikcxny `zi`

."dqcd z` one` idie" xn`py xzq`

r"nxdexacd eze` elv` rxi` okle ikcxn ly eleblb did ciqg eze`c azk ep`tn

.ikcxnl rxi`y

mpne`mildz yxcna)bk ,ak(.xzq` z` dwipd ikcxn ly ezy`y `aen

xacemildz yxcna `zi` `lt)'i xenfn(qenex - "xfer ziid dz` mezi" 'qtd lr

.milecb mikln eyrp elcbyke ozwipde da`f mdl dpncfpe mn` dzn qelinexe

)jzad`a ocrzdl(

""zapx`d z`e)e ,`i( §¤¨©§¤¤

"milbxd zxirv"l "zapx`"n mipwfd iepiy

`xnbddlibn zkqna zxtqn).h(mipwf mipye miray qpiky jlnd inlza dyrn :

cg` lk lv` qpkpe oqpik dn lr mdl dlib `le miza mipye miraya mqipkde

dvr cg`e cg` lk ala d"awd ozp ."mkax dyn zxez il eazik" :mdl xn`e cg`e

weqta ,zenewn dnke dnka dxeza dxn`py oeyld on epiye zg` zrcl mlek enikqde

dyxtd ixn`nbp

'ziy`xa `xa miwelÎ`' el eazk dxeza oey`xd)`xa oey`xe od zeieyx izy xn`i `ly

ipyd z`('zencae mlva mc` dyr`' ,)mipind exwt 'dyrp' oeyln ixdy(zenewna oke

zxirv z`" eazk "zapx`d z`" mewnae epiptly weqta epiy x`yd oia .mitqep

ewgy" xn`i inlzy minkgd eyyge dny did zapx` inlz ly ezy`y iptn ,"milbxd

."dxeza izy` my elihde micedid ia

idnlr mle` ."dilbxn zephwe zexvw diciy itl" :yxtn i"yx ?"milbxd zxirv"

aezkl did oicd on - zexvwd od zapx`d ly dici m`y ,eywdy eid eixac

?"milbxd zxirv" `le "micid zxirv"

oe`bdlaan miig sqei iax):h dlibn rciedi oa(:ef ddinzl oiiprn oexzt `vn

ezy`meyne ,mc` ipa jxck `ly cgeina zexvw eidy ,dicia dpeyn dzid inlz ly

clid z` `exwl dzid mkxc oky ,zapx` mya dclep xy`k de`xw dfd iepiyd

myd enk ,envra ea `vnpd yecig my lr e` ezcil onfa rxi`y rxe`nd my lr clepd

,xriy zxc`k elek didy my lr - "eyr" myd enke eyr awra fg`y my lr - "awri"

"`zapx`" mya zapx`d z` mi`xew eid inlz zy` ly dne` dze` mby xyt`e

oreh inlz did f` oky ,zapx` myd z` aezkl minkgd elki `l okle ,dxez oeyla

.dxezl ezy` my z` elihde ea ewgyy

onwrcfn inlz did f` mby `l` ,"micid zxirv z`" eazkiy ,z`f xe`l did oicd

x`eza dze` dkify ,ezy` ly iptebd dnen weica did micid xvew ixdy ,mcbp

!"zapx`"

`l..."milbxd zxirv z`" aezkl caln ,zxg` dxixa lk dxzep

"d z`e"mkl `ed d`nh dqixtd `l dqxtE `ed dxB zlrn iM zapx`),`i §¤¨©§¤¤¦©£©¥¨¦©§¨Ÿ¦§¦¨§¥¨¦¨¤e(

micilen mde dawple xkfl milk el yiy epiidc qepibexcp` `id zapx`micleie

aezkzeitlz yxcna)a"r 'nr(ik ,hlgen xkf xnelk ,xkf dpina `vnp `l zapx`

zn`a epl rcep dfe dawp `ed onf daxde ,xkf `ed yceg zapx`d oin)y"r(.

.d"dlf i"x`d azky enk zapx`a lblbzdl xekf akyn ypery mrhd edfy siqene

dyxtd ixn`n cp

oirkeqepibexcp` `id zapx`c meyn ,"`id" opixwe "`ed" aizkc iiga epax azk df

"iayzd" xtqa azk oke ,micleie micilen mde dawple xkfl milk el yiy epiidc

.raxpe raex `edy itl zapx`a lblbzz eznyp xkfd lr `adc

""xifgd z`e)f .`i( §¤©£¦

?`eal cizrl xzen zeidl xifgd cizr cvike m`d

z`e"`ed `cd ,dilral dxhr zxfgny ?xifg dny `xwp dnle .'ebe mec` ef - xifgd

aizkc)` dicaer('dl dzide eiyr xd z` hetyl oeiv xda miriyen elre' :

."dkelnd)bi dyxt seq ,dax `xwie(

enymy lr ,xifgl dlynpy ,mec` zekln lr fnxn ,df yxcna x`azn ,xifgd ly

.daixgdy ycwnd zia z` zepal dcizr `idy epiidc ,dilral dxhr zxfgny

lr ex`azp mixacd zpeeke ,"dpyeil dxhrd xifgdl cizry" :xn`p oday ze`gqep yi

iiga epax ici)epiptly weqta(oey`x zia :l`xyi ici lr epap miycwn ipy ik ,oiprde" :

la` ,'eke dcedi rxfn ok mb didy laaexf dpa ipy zia ,dcedi rxfn `edy dnly dpa

itl - dpyeil dxhrd xifgdl cizr' exn`y edfe ,ezepal ef dne` dcizr iyilyd ziad

?xifgl ef zekln dlynp dnl" :dpey gqep `aen `negpz yxcna ."eaixgd `edy

zeklnl dpeekd oiicre ,dpey myd mrh o`k ."oicd zcin odilr xifgdl d"awd cizry

.mec`

`l`cizry ?xifg eny `xwp dnle" :xn`p odae ,miyxcnl zexg` ze`gqep e`vnpy

,iiga epax zxcbdk ,df gqep ceqi lre ,"`eal cizrl l`xyil exifgdl d"awd

x`ane ef oend zpad dgec iiga epax ."l`xyil xedh didi xifgdy mipian oendd"

cizrly `ed df ilily gk - l`xyil xvin `edy ,xifgd ly egek lr yxcnd zpeeky

.iiga epax ixacn o`k cr .l`xyia jenzle xefrl zegekd x`y mr aeyi `eal

mbeizeaeyza f"acxd)gkzz oniq ,'a wlg(`l` ,dheytk dpi` yxcnd zpeeky x`an

dlilg mdl xiziy `le ,xifg xya xzed eli`k mipnyn milke` eidi `eal cizrly

`ede ,"l`ixfg" enye dlrnl cg` xy yiy ,ceqd jxc lr f"acxd azk cer .envr xifg

."xebipq mdl didiy ,l`xyil exifgdl d"awd cizre ,l`xyi lr xebihw

dyxtd ixn`ndp

jke`"ahixd mb yxit)dryz d"c .p oiyeciw(xifgd ly ezxfgda jxev oi` ik siqedy ,

daxd mixifga mirbpde zrxvd"y azk "mirahd xtq"a oky ,l`xyil envr

xifgl `le xifgl dlynpy mec`l qgiizn yxcndy ,`"ahixd yxit ok lre ,"raha

"`fx gprt" lra mb oke ,jk yxit epizyxta ih`pwxd mb .envr)g ,ci mixac(siqedy ,

oze`y xnel ,"dxez ifg`" zeize` `ed oke ,mec`e xiry `ixhniba `ed "xifgd z`e" ik

.xifg z`xwpy mec` z` xnelk ,dfd xifgd z` elk`iy md - delaiwe dxezd efg`yxe`ia"miig xewn" xtqa `aed xg`)'`xfr oa`'d lr yexit(oa aeh my 'x ly enya

ellbay mrhd minkgl dlbzi `eal cizrly ,yxcnd zpeeka yxity ,`xiwlt

.l`xyil xifgd z` dxezd dxq`

xtqamxifgdl d"awd cizre elb mid ibcy l"fga epivny dn it lr yxit "og ziel"

exn` ixde ,epl).hw oileg(.yxcnd zpeek efe ,xifg mrh yi `heaiyc `genay

eli`e"x`ez dti" lra ,ifpky` dti l`eny iax oe`bd)dax yxcn lr(df yxcn `iad ,

,eilr dnz `ed mle` ,`eal cizrl xzen didiy ,envr xifg lr ezpeeky yxite

!`xap `le did `l df yxcny azk jk meyne

cvdeheytk yxcnd zpeek oi` mlek zrcly :dk cr e`aedy mixe`iad lka deeyd

yi` ,mixg` mipte`a `l` - `eal cizrl l`xyil dlik`l envr xifgd xzeiy -©

.eyexite yi`

mle`extqa ,ep`tn r"nxd jk :mheytk yxcnd ixac z` eqtz miyxtnd on dnk

"zexn`n dxyr")fi wxt 'a wlg ,oic xewg xn`n(- eheytk yxcnd z` yxity ,

.dxdh ipniq el milyi d"awdy ici lr ,dlik`a xifgd xzei `eal cizrly

jk:yexit - xbi `l dxb `ede" :epiptly weqtd lr yecwd "miigd xe`"d mb yxit

zeidl xefgie dxb dlri `eal cizrl la` ,xbi `l `edy onf lk ,xacd `ed i`pz

a x`yiiy `le ,xzene dxb il)z`f lka(."dpeyz `l dxez ik - xzei

ztqezeaqd jk meyny x`iay ,"micbn ixt" lral "oewixhep" xtqa z`vnp zpiiprn

"xg` xac"l xifgd ly eny z`):hkw zay(z` mrd oendn milrdl ick -

ozip epnnye ,yxcna `aedy ,"l`xyil exifgdl d"awd cizry" - xifg myl mrhd

xac"l eny z` epiy ,oendd aln zerh repnl ick .xifgl xzid didi eli`k oiadl

..."xg`)ax lly(

dyxtd ixn`n ep

""zUwUwe xiRpq Fl xW` lM miOA xW` lMn Elk`Y df z`)h ,`i( ¤¤Ÿ§¦Ÿ£¤©¨¦Ÿ£¤§©¦§©§¤¤

dlynp dxezdy m` eiyrn xizqdl jixvy m` mibcl elynp l`xyiw"ay oipra oke ,minl

recimc` jk ,mina miqekn mia mibcdy enk okle ,mibcl elynp l`xyiy l"fxcy dn

miwqery mewnl jli mc`dy ,minl dlynp dxezde .miaehd eiyrn xizqdl jixv

ze` zxiny mdy l`xyi ipniq ipy mei lka ea didie .mina miig mdy mibck dxeza

ixac xacl lflfi `ly zayd zxiny ze` el sqezip zayae ,oilitz ze`e ,ycew zixa

miielzd mixxdk mdy zay ipica zexidfe dxiny jixve ,eyrp miny 'd xaca ik ,leg

z"x "z"ay c"eak" edfe .zayd mein `ed reayd inia dkxade rtyd lke ,dxryaklao`kxc`lirle`zza`neiyd`riaz.oil

""zUwUwe xiRpq Fl xW` lM)h ,`i( Ÿ£¤§©¦§©§¤¤

ycewd oeyla mibcl zeny oi`

oi`oc xi`n iax oe`bdl dcng ilk mya dbda my oiire ,ycwd oeyla mibcl zeny

oey`xd mc` spr zeitlz yxcn `iady 'a ze` ziy`xa zyxta l"vf iwv`lt

`l oey`xd mc` ik d`neh zelawn opi` zeinind zeigd ,oeyld dfa ,ifx iceq mya

zeaxl yi mc`d el `xwi xy` lknc `vexiz cg itl oileg zetqeza oire my odl `xw

.mibc elit`

""sFrd on EvTWY dN` z`e)bi ,`i( §¤¥¤§©§¦¨

mi`nhdn xzei mixedh zeter yi

ipzipin ze`n dpenye ,od mi`nh mibc ipin ze`n ray ,eda` iaxc dixa inia`

r zeter ,miabgxne` iax `ipz ,xtqn oi` mixedh zeterly `l` ,rax`e mixy

dpn jkitl dxedhd on daexn d`nh dnday mlerd dide xn`y in iptl recie ielb

ol rnyn `w ,oi`nha dpn jkitl oiaexn oixedh zetery recie ielb ,xedha aezkd

.dxvw jxc ecinlzl mc` dpyi mlerl

dyxtd ixn`nfp

""Fpinl axr lM z`)eh ,`i( ¥¨Ÿ¥§¦

zeter ici lr dev `le `nh ser `ede edil`l lklkl miaxerl dev dnlmixedh

dnlmrhd ,mixedh zeter ici lr dev `le `nh ser `ede edil`l lklkl miaxerl dev

onfae gaeyndn mipefip mewn ly epevx oiyer l`xyiy onfa ik edil`l fnxl

oi`y edil`l fnx dfe l`xyi ux`n y`xa wlg elhp micar mewn ly epevx oiyer oi`y

yecwe xedh jxazi mydy xg`n .eze` lklk `nh ser ik mewn ly epevx miyer

uxize .xype dix` mde miyecw izla mixac `qkd i`yepn my ji` miyecw eizxyne

mirpkp `xg` `xhqd mby ze`xdl xg` uexiz ,yecw yeala miyalzne mitxeh md ik

.dyecwl

""dprId zA z`e)fh ,`i( §¥©©©£¨

,dpde dpd hiai `le dpeekd lr mc` xxerl ick q"pkdiaa dprid zadlitza zexf zeaygn aeygi `l mc`dy liren `ede

azku"ari xeciqa)milac f''ita dpynd lr ,oey`x meil zecnrn(:

dpdzinrpd zvia milez `"nxbez zevx`a micedid ,izrny `p)dprid za ly(

mc`dy liren `ede ,dpde dpd hiai `le dpeekd lr mc` xxerl ick q"pkdiaa

dly zelkzqda dizvia znngn dprid za ik ,dlitza zexf zeaygn aeygi `l

.migext` df jxca d`ivene ,mdilr

o`kn.dlitzl ze`p oipr dfe ,zelkzqdde dhadd mver mr lret ze`xd yeg dn d`xp¦¤

epgp`eycewd oex` lenn dielz mdl yi mde mialgd zcrl qcr q"pkda ly mipky

zerx zeaygn didi `ly aeh dfy exn` my minkgde dprid za zvia

.dlitza

xtqa"zeitlz yxcn" dn `iad "sep dti")miig ilra spr(:

m`ymyl dig dfi` zpncfn ,miviad lr zlkzqn `idy dryadzii`x dwiqtne

wqtd eze` i"ry itl ,dig dze` z` bexdz dpri zad f` ,miviad oiae dpia

.mdn gext` clep epi`e ,zexfen miviad miyrp

dyxtd ixn`n gp

okledplrz zelitzdy ote`dy ,lkl ze`xdl ick q"pkdiaa el` mivia zelzl ebdp

epia` oial epia wiqtnd xac mey `di `ly i"r `ed ,dplawzze dlrnl

.c"kr ,'d dz` jexa gkepl enr xacne ,ecbpk cner `edy ,minyay""mgxd z`e z`Td z`e)gi ,`i( §¤©¨¨§¤¨¨¨

dcizrd dle`bd z` xyaiy serd

`xnba).bq oileg(e`a mgx `ay oeik ?'mgx' eny `xwp dnl :opgei 'x xn`" :epivn

mlerl mingx)xhn - mingx :yxtn i"yx(icin lr aizic `ede :iaia x"` .)ayeiy

edyn lr("wxwxy ciare)`eai - ok dyer mgxd xy`ke ,wxwxy xne`k rnyp ,svtvn `edyk

mybd(`giyn `z` `rx`` aizi i`c ,ixinbe" :`xnbd dtiqene .)icia dzid dlaw :xnelk

cner giyndy `ed dxeya oniq - svtvne ux`d lr ayei `l` ,cner epi` mgxd xy`ky ,l"fg

`eal(xn`py ,)i dixkf(.`xnbd ixacn o`k cr ."mvaw`e mdl dwxy`" :

dpde`eai svtvne edyn lr ayei mgxd xy`ky exn`y dn - `"yxdnd x`ia -

mlerl mi`a minybd eay onfd z` rcei df sery ,raha edfy okzi ,mlerl xhn

`a - svtvn serd xy`ky mdipira e`xy ,oeiqpn z`f ecnl l"fge ,jk lr xyan `ede

rahd jxca df oi` i`ce ,dle`bd z` xyan `ed ux`d lr ezaiyiay dn la` .mybd

e`xy `le jk lr dlaw mdl dzid ik ,"ixinbe" `xnbd dxn` df iabl okle ,qpa `l`

.oeiqpd on z`f

fnxeweqta `"yxdnd `vn - el` l"fg ixacl `ltp)f ,ap ediryi(mixdd lr ee`p dn" :

xhnd lr xyand ,df ser ly eilbx `ed "xyan ilbx"y epiide ,"xyan ilbx

ilbx mixdd lr" eidi xy`k ,"ee`p dn" :`iapd xne` jk lre ,ux`d lr ayei epi`yk

weqtd jynd s`e ."dreyi rinyn" `ed f`y ,ux`d lr ayei `ed xy`k :xnelk ,"xyan

ecgi lew e`yp" ,svtvnd serd `edy ,"jitev lew"k xicbn `iapdy ,df ser lr aqen

dcizrd dle`bl qgiizn `iapd ik ,"eppxi" `l` ,xar oeyla "eppx" xn` `l - "eppxi

!epinia dxdna

""dciqgd z`e)hi ,`i( §¥©£¦¨

lblbzn indciqga

oiprazt`epe s`pna dfa xac` cere leblbd ceq ea yi ik qenk ceq iz`vn dciqgd

zray dciqg `xewd df ser oina elblbzi myper elaw `le m`hga ezn xy`

dyxtd ixn`nhp

mpig lr `le zeter x`ya e`vnp `ly dn mina `id zlaeh epin epi`ya oin et`piy

'eke elha zezin rax`y it lr s` l"fg exn`y dn dfl sxevne dciqg dxezd ez`xw

.mkd in rcp `le ebxdi mde

"dPpi` dxbe zrqW dPpi` rqWe dqxR zqxtn `ed xW` dndAd lkl§¨©§¥¨£¤¦©§¤¤©§¨§¤©¥¤¨Ÿ©©§¥¨¥¤¨"`nhi mdA rbPd lM mkl md mi`nh dlrn)ek ,`i( ©£¨§¥¦¥¨¤¨©Ÿ¥©¨¤¦§¨

d`nh dndaa lblbzn ine dxedh dndaa lblbzn in

elawxizde aezkd xidfd ok lr cqgd on e`xap zexedhd zendad ik dlawd inkg

dye ,miayk dy ,xey zexn`n dxyrl zefnexy zexedh zenda ipin dxyr

m`e oicd zcnn `ed mzeliv` `ven ze`nh zenda la` ,'eke ,xengie iav ,li` ,mifr

zelk`nn lke`y in lk .dpin z` zendad ytp `vnie ezcnl aeyi mdn mc` lk`i

dlgpe wlg el oi`y envr d`xne eilr dxey d`neh gexe `xg` `xhqa wacp zexeq`

.l`xyi iwel`a

mrheleblba mipin`nd mipexg` milaewnl qenk ceq `ed dqxt mixtne dxbd zlrn

dndaa lblbzi eizeiekf lr xzei zg` dxiar mc` dyri m`y exn` zendad

xn`py edf d`nh)ek ,`i `xwie(,eizeikf lr dxb el oi`y mkl `ed `nh dlrn dppi` dxbe

zeixr ielib dxf dceara `hg m` wx ,dxedh dndaa lblbzi eizeiekf lr dlrn m`e

dfe daeyza xfg `l m` d`nha lblbzi dxb dlrn elit` dyly el`a minc zekitye

xn`py zeixr lr `ay lnb ,dxf dcearl dpRy oty ,x"ifg ,l"nb ,o"ty ,ceq)'`i ilyn ¨©

'fi(xn`py xifg ceqe ,`ed cqg zeixra aizke ,cqg yi` eytp lneb)'ci 't mildz(

ceq `edy mipepia md elit` dylyd el`ae .ux`a xac xifgnd xrin xifg dpnqxki

dxbd dlrnn elk`z df z` j` xn`py edf mixkfpd ze`neha elblbzi dqxt qixtn

exiag xya lke` eli`k mdn lke`d lk ik dxez dxq` jkitle ,dqxtd iqixtnne

,zexiara rnhpdepizeax exn`y ceq ea yiy mc` icia mzzinae zn`d rceid jexae

'dl zexzqpde elha `l zezin rax` oic elha zezin rax`y it lr s` dkxal mpexkf

.epiwel`)gk ,hk mixac()minkg xqen(

rcmda `veik x`ye zay lelige zeixr ielib oebk iniptd lkida mirbep zexiar yi ik

mibce sere dig dndae miynxe mivwy zlik` oebk lkidl ueg zerbep zexiar yie

urne oniqe lkida mlv `iane zexepivd xayne zexeyd lwlwn el`a xaerdy mi`nh

dyxtd ixn`n q

mixacd lk micinrn mzeid lr miwicvd mi`xwp jkl ik rce lkez `l rxe aeh zrcd

mi`xwp ef xac lre ely leabn `vei xac oi`e ,uegan mipevige mipta mnewna miiniptd

.miwicv""ux`d lr uxXd uxXA `nHd mkl dfe)hk ,`i( §¤¨¤©¨¥©¤¤©Ÿ¥©¨¨¤

,milwy - 'y ,dxepn - 'n :d"yn `pniqe dyn dywzp mixac drax`aycegd - 'd ,mivxy

xn`pyxcna)g"k e"h dyxt dax zeny(d`xd 'dy cr dywzd dyn mixac drax`a

aezky :milwya ,el)b"i 'l zny(:dxepnae ,y` ly rahn el d`xdy - "epzi df"

aezky)'g xacna(aezky :ycegd yeciwae ,"dxepnd dyrn dfe")a"i a"i zeny(ycegd"

,"ux`d lr uxeyd uxya `nhd mkl dfe" aezky :mivxyae ,"miycg y`x mkl dfd

:d"yn `pniqe'n,dxepn -'y,mivxy ,milwy -'d.ycegd -

""FkFY l` mdn lRi xW` Uxg ilM lke)bl ,`i( §¨§¦¤¤£¤¦Ÿ¥¤¤

e"g m` .xawa xgne o`k meidy xaypd qxg oeinck `edy mc`d sebziprza eteb wxniy .`id ezaeyz f"der ilade ibeprz xg` scx

mitebiqe

c"qap,mdn exya ocrzde f"der ibeprza jld m`y l"fxyn t"r weqtd yexcl

leti xy` mxg ilk lke y"fe ,mitebiqe ziprza eteb wxniy i"r `id ezaeyz

m` .xawa xgne o`k meidy xaypd qxg oeinck `edy mc`d seb l"x .ekez l` mdn

milk`nd i"r `nhp xak ekeza xy` lk .`id ezaeyz f"der ilade ibeprz xg` scx e"g

el sqezipy oneyd wxnziy cr eteb sbqie xayiy .exeayz eze`e k"`e ,mlerd ilade

lk`iy `"k ,mc`l milk`nd mikixv oi`e ,wixe lad f"derd ibeprz lky ,milk`nd i"r

jled lkde .dizye dlik`a siqei h"eie zaya wxe .z"iyd zcearl `ixa didiy

.dyecwl

""oFgB lr KlFd lM)an ,`i( Ÿ¥©¨

dxezd ly dzewnre dzlecb dlbzn eay mewna ,dxezd rvn`a `weec"oegb -lr jled"d `vnp my

`aen`xnba)l oiyeciw(mikixv dxe`kle .dxez xtq ly zeize` ivg 'oegb' ly e"`e :

`aen ?dxezd rvn`a weica riteiy ,ygpd - "oegb lr jled"d dkf dna oiadl

dyxtd ixn`n`q

`xnbd ixac z` yxtny `"xbd mya)bk w''a(:`iade ."cner `ed eipiy oia ygp qx`"

zgz 'o 'h 'y zeize` z` aivpy epiid ,"ygp"d zgz ohy"d cenri m` :dfa fnx `"xbd

qx`" :exn`y edfe ."hg" rvn`ae ,l`nyn "oy"e oinin "oy" didi ,'y 'g 'p zeize`d

ixde .`ehgl mc`d z` ziqny ,rxd xvid `ed ,ygpd ly "eipiy oia" `vnp `hgd "ygp

l"fg exn`)ap dkeq(:xzei lecb mc`dy lkk ."epnid lecb exvi exiagn lecbd lk"

rvn`a `weec ,okl .eziqdl dqpne xzei dax dwfega eil` lthp xvid jk ,dxeza

!"oegb -lr jled"d `vnp my dxezd ly dzewnre dzlecb dlbzn eay mewna ,dxezd

""oFgB lr KlFd lM)an ,`i( Ÿ¥©¨

zeize`a dxezd rvn` izax e"ie

e"ie.zevw yy ,dkex` 'e .oeiq 'e-a dpzpy dxezl fnx ,zeize`a dxezd rvn` izax

oke .dxezay micenrd i"ee zekfa lkde ,mlerd mitl` dyy ziy`xa ini zyy

mixkfend ihtyn ,z` ,zevn ,icewt ,zecr ,dxez cbpk ,`kix` e"ie)'hi milidza(oke

'e cbpk `id azkay dxez ik d`x zeaiz 'e e"lnkya ,zeaiz yy ,l`xyi rny weqt

ixaca mlrda lelk `ede recik micenrd iee dxez xtq aezkl ceq dfe ,cgeind my ly

.mixt` epax

beprz lk miginvn mind

dpdlk miginvn mind ok ik ,mibeprzd lkl zillkd de`zd zkynd epnn mind ceqi

ine ,mibgk eini lke oigfxn zeyrl dizye dlik` ze`z lr rxd xvid eae ,beprz

eze`z aexl oke ,dzeye dhey eze`z aexl miiebdn aeh oii yiy rnyi m` dfa lbxedy

rxd xvid ik ,'d `py xy` zeixrl `vi drx l` drxne zexeq` zelk`nl de`zi

dphw s` d`pd oin lk la` ,dxiard seb m` ik xeq` epi`y eayg mlerde ,arx exi`yn

.miwqetde q"ya yxetnk xeari l`e bxdie zeixr ielibc `xfia` `ed ely epi`y xacn

jledy `eai dfe ,xqgz miryx oha epha xg` jledy oegb lr jled lkzeceqi drax`ay rxd xvid zetilw rax` lr

dfelr jledy `eai dfe ,xqgz miryx oha epha xg` jledy oegb lr jled lk fnx

zeixrl iepik milbx daxn lk cr ,zeceqi drax`ay rxd xvid zetilw rax`

xn`y dfe ,uxy mdizepae uxy md l"f exn` dfa `veik lk lre .zeixrd ze`za ckliy

dyxtd ixn`n aq

jxc lr melk`z `l .eizepae eipa md uxeyd uxyd lkl)'k 'a wxt zeny(lk`ie el e`xw

mlera el ie miizyk dlecb oegbc e"ied df fenxle .md uwy ik ,mdnr ebeecfz `l ,mgl

`ede ,`ad mlerl el ie ,mlerd on mc`d z` oi`iven zeixrd ze`ze dqb dlik` ik dfd

zexeq` zelk`n mdy ,dxezd ivg lr xaer df dyerd ik ,dxezd zeize` ly oiivg

.dfa zeielzd zexiar x`ye zeixre""oFgB lr KlFd lM)an ,`i( Ÿ¥©¨

zeize` 'z ze` seqa 'n ze` rvn`a '` ze` dligza eyexita i"yxz"n`

lkeirn lr jledy gy jledy diigy oegb oeyle ,ygp df ,oegb lr jled)i"yx(

yieziy`xa zyxta `dc ,wcwcl)ci ,b(i"yx eyxit `l i`n`e ,jlz jpgb lr aizk

.dfd weqtl mcew `edy ,my l"f

cere"epha" oegb lr i"yx yxit `ly ,wcwcl yi)`ed "eirn"y cera ,ohad llk lr `edy

ohad jezay dn(.`xw oeyl `edy eirn enk ,`xw oeyl ok mb `ede ,

`aen:`ltp xac dfa xn`y `"xbd epax mya

zligzaiy`xa" aizk dxezdzxa`iwl`maizkcke ,"zn`" zeaiz iteq `edy "

)qw ,hiw mildz('zn` jxac y`x')f ,` x"a 'ir(dax mixaca opixn`e ,)i ,`(:

zn` `ed jexa yecwd ly enzeg edne oae`x x"`"yely ea yi zn` ik zn` dnle ,

.oteq e"iz ,zirvn` m"n ,zeize` ly oey`x s"l` ,zeize`

ikdefnxpe .eita dzid zn` zxeze i"yx ly eyxcn ziaa ycewd gex rited inp

" gzt eyexit zligzac epiidc ,df eyexita`.dzligza sl` ixd "wgvi 'x xn

zeize`a dxezd ivg `ed "oegb lr jled" weqte).l oiyeciw(dfe .izax `ede "oegbc e"`e"

" oegb zaizl o`k i''yx yxitynweqta mzg eyexit seqae .dzirvn`a m"n ixd ,"eir

xayy jgk xyii ,zxay xy`"z."zn`" zeize` ,dteqa e"iz ixd ,"

yibxn eppi`e xacl lbxzn edixd ,yelye miinrte mrt lk`e ,dqipy ind`neha rweye llk

mikixvmkilr dyw didi dligza mpn` ,mkita zexeq` zelk`n eqpki lal xdfidl

mrt lk`e ,dqipy in ,mxa ,ynn d`wdl cr mdn elrbze ,mze` lek`l

."ma mznhpe" ,d`neha rweye llk yibxn eppi`e xacl lbxzn edixd ,yelye miinrte

dyxtd ixn`nbq

lyndid `l - iwqxea ly zepgl mrt qpkpyke ,myea ly zepg el dzidy xgeql

zeidl gxkede ,eiqkpn cxi minil .zexerd oegxqn ,rbx s` my cenrl leki

df gixl lbxzd h`l h`l la` ,zexerd gix leaql lbeqn did `l dligzn ,iwqxea

eale ,mda lbxzn ,zetixhe zeliap lke`y in ,oiiprd `ed ok .oegxqa xzei yibxd `le

.dliapd oegxqa llk yibxn epi`y eteqe ,mhnhin)miig utgd(

mleray daeh lk ca`n `nhd

cinlzexiaecxew dyn iax xhtpyk :xtqn l"vf yxit`t m"xdnd yecwd i"x`d

rztl .milecbd eicinlz eil` etxhvd .ezeell yecwd i"x`d jld .l"vf w"nxd

wx migkepd lkn ,xac `edy dfi` d`ex mkn in :l`ye eze` miaaeqd l` i"x`d dpt

,ipa d`ex dz` dn .d`ex ip` el xn`e i"x`d l` ybip dxyr yng oak cg` xirv xega

yecwd i"x`d aiyd ,w"nxd ly ezhin aiaq `xedpc `cenr d`ex ip` i"x`d l`y

dz`e a`l jl did` ip` izia l` `eaz dz` ,ipa :el xn`e fld xegadn c`n lrtzd

ribdyn zxgnl .ezal ozgl ezgwl dvx d`xpd itk .dxez jze` cnl`e oal il didz

d`neha dlil eze`a `nhpy eycw gexa d`xe i"x`d ea hiad i"x`d l` xegad

d on z`veidcer ze`xl dvex ipi` .izian `v zcai` jly dbxcnd el xn`e ea sfp .seb

.jipt

dyrnnzg` daygn dleki dn ,edil` al extqa o`itel `"xbd xne` ,ep` mi`ex df

iwl` xe` dnk `edd xegad cai` `ltp mler dfi` .mexbl dxedh dppi`y

icinlzy xac .`xedpc `cenrd z` d`x .d`ltp dbxca did `hgd mcew .epnn lhip

yi`d jled did dnk cr rcei in .eziaa elcbl oal ezgwl dvx i"x`de .el ekf `l i"x`d

.mei`e `xep .dlil oia epnn ca` `ltp mler .zeabyp zeipgex zelrna lecbe jeld dfd

":mA mznhpe mdA E`OHz `le uxXd uxXd lkA mkizWtp z` EvTWY l ©§©§¤©§Ÿ¥¤§¨©¤¤©Ÿ¥§Ÿ¦©§¨¤§¦§¥¤¨z` E`Ohz `le ip` WFcw iM miWcw mziide mYWCwzde mkidl` 'd ip` iM¦£¦¡Ÿ¥¤§¦§©¦§¤¦§¦¤§Ÿ¦¦¨¨¦§Ÿ§©§¤

"ux`d lr Unxd uxXd lkA mkizWtp)cn-bn ,`i( ©§Ÿ¥¤§¨©¤¤¨Ÿ¥©¨¨¤

zexeq` zelk`nn zexidf

eyxcepizeax).hl `nei(xn`py mc` ly eal znhnhn dxiar :l`rnyi iax iac `pz

`xwz l` ,"ma mznhpe""mznhpe"`l`"mhnhpe"meh` dyrp aldy epiid

.dyecw ly mixacl

dyxtd ixn`n cq

meyaep`y enk ,dxezd ita mitixg dk miiehia mi`ven ep` oi` dxezay mixeqi`

zyxta zexkfen minrt dpeny .mixeq` zelk`n oipra ipiny zyxta mi`ex

o`kn rnyn ."evwyz"e ''uwy" milind minrt xyre "mi`nh"e "`nh" milind ipiny

.y` zpkq iptnk ezpkqn wgxzdl yie ce`nl cr `ed arezne uweyn xeq` lk`ny

zeqipkn zexeq`d zelk`nd ik "mixyi zliqn" extqa jk lr l"gnxd azk xake

mdy mzlik` xeqi` mvr caln zzeq`d zelk`nd .mc`d ly eytpe eala ynn d`neh

`"nxd .mhnehn dyrp ealy jka lke`l wfp minxeb md ,mi`nh mixac)dxei jexr ogley

f 'irq `t 'iq dric(.lcbiykl el wifi df ik mixeq` mixac lek`l wepizl zzl `ly ,wqet

ald mhnhn"y meyn mixeq`d mixac lek`ln ohwd z` repnl yiy siqen j"yde

inlyexidn cnlp oiiprd xeng dnk cre ."rx rah el mxebe).eh dbibg(en` lr xteqn my

dxf-dcear ly mewn iptl mrt dxar zxaern dziidy onfa diea` oa ryil` ly

did xeq`d lke`d eze`e epnn dla`e lke` eze`l dzee`zde xeq` lke` dgixde

lecbl didpe diea` oa ryil` dpa lcby xg`l dpde .ygp ly qx`k dteba rtrtn

dxezaz`f lka ,qpd lra xi`n iax ly eaxl dide q"cxtl eqpkpy drax`d on dide

s`e .en` ly `l` ely dlik` ef dzid `ly zexnl dlik` dze` ly qx`d ea x`yp

epipy oky ,xzid ly dlik` ef dzidy):at `nei(dfi`l dzn`zde dgixdy zxaern :

clep eytpae enca qx`d axrzp z`f lka ,mixetikd meia elit` dze` milik`n ,lk`n

.olvil `pngx dxeza xtky epiid !"xg`'' dyrpe eizexit eliyady cr enr lcbe enr

mi`exj` dnipt dwifn `idy dpixw ly enk `id drtydd zexeq` zelk`nay o`kn

zxcege dzlert z` dyer `id j` .exyaa e` eizenvra dze` yg `l mc`d

dpkqa yg epi` xyk epi`y lk`n lk`y mc` .dize`vez zexkip onf xg`l wxe dnipt

d`xi m` f` `ltzi l` j` ,xeqi` `edy dfi` rvia `ed ik yibxn epi` `ed ,el zaxe`d

.dyecw ixac helwln meh` mgeny e` ,mdit milapn eipa z`

xteqndcrqn ytig el wivd arxdyke dwegx xirl eiwqr lbxl oncfpy cg` ax lr

yibxd ik ,my lek`l m` qqide wtwt zniieqn dcrqnl ribdyk .dxyk

,zexyka qqdl ol l` ,iaiag icedi" dcrqnd lra el en` .fgete wix dcrqnd lray

lkdy oniq df iede ,xiwd lr dielzy il`q `aad ly ezpenz z` d`xe dlrnl had

dyxtd ixn`ndq

dielz dziid jzpenzy epiidc ,lek`l mikqn iziid jtidl did m`" axd el dpr ."xyk

"...dcrqnd lra did il`q `aade xiwd lr

reciemcd .mc mixvei ,etebl mqipkne mc`d lke`y milk`ndy ,m"anxd azeky dn

l` xaren iwpd wlgde wewif jildz mcd xaer ala .all myne cakd l` mxef

xdfpy miny `xi icedi .mc` ly elky mewn mye daygnd ilk mi`vnp eay gend

milk`n wx zelikn eizecerq lke zwtwetn ezexyky jxvn eilr dlri `ly epgleya

ocrl egekay ,jkefne xyk mc eteba mixvei mixyk milk`n mze` ,dlik`a mixzend

mb zewel`d z` biydl lbeqn `ed .zeyecwe zexedh zeaygn el ritydle gend z`

oiadle epizeax ly mzrc seql zcxl leki lbetn mcn iwpd egene zenc` ilr ezeida

xzei miycwzn dcina dacy ,milk`nn xzei xdfpy lkk .mdixn`n z` mxeyi`l

mi`pzd jkitl .dyecwd dxezay iwel`d lkyd l` xzei axwzn elkye eixai` g"nx

b lr exnyy mi`xen`dexi`d ,zexeq` zelk`na l`bzdln exdfpe xnyn lkn mte

lk yxtl zrcle dakxn dyrn oiadl mdilr dzxy ycewd gex .zexwi xe`a mlky

.ziwel` gex dzxy mznyp lry meyn z`fe dyecwd epizxeza mezq xn`n

zexeq` zelk`nn dxdfpy j"yd za

xteqnj"yd lra `ed `ld l"vf odk izay iax oe`bd lr)izty" extq my lr jk dpeknd

"odk(.ztxv oial dixhqe` oia dngln dvxt epnfay

j"ydxird z` .exir z` ztxv iliig eyak dnglnd dxabyne ,dixhqe`a xxebzd

.xw mca egvx Ð hlndl ewitqd `ly miayezd z`e ,ena yekxd z` ,eqxd

mbi`nv miliigd z` dze`xa ,zipaxd .miztxvd miliigd evxt axd ly ezia l`

.yngd za eza mr ecal axd xzep .cgt aexn dzne dvx` dgpv ,mcd

`edzexrid l` hlnpe ,yekxd z` miffead miliigdn wng ,eitzk lr dclid z` mixd

l` xyiid `ed rlwp ik rxi `l j` ,gtd on ulgp ik axd ayg .xirl uegn xy`

lgde ,dpti dp` j"yd rci `l !ztqep miliig zbelt d`a xrid ly ipyd exarn :zgtd

axd j` .eitzk lrn dhertd eza dhnyp ezqepn ick jez .eilbx eze` e`yp xy`l ux

eli`e ,ezvexna jiynd `ed .xaca yg `l llk Ð ax cgte dnevr zexidna qpy Ð

.xrid znc` lr zklyen dx`yp dphwd dclid

dyxtd ixn`n eq

`lmy`xae ztxv iliig eaxwzd dhertd zlhen dzid ea mewnd l`e ax onf slg

"!z`fd dclid z` dpd e`iad" .ikaa zxxnnd dclia epigad wegxn xak .jlnd

dwqtyn .dze` eribxd mye dlnd zxkxkl d`aed dclid .miliigl jlnd dxed

.`id x`ez zti ik eiliige jlnd epigad ,dikan dhertd

ribdadaxq ,`ltd daxnl j` ,dpyc dgex` dclil yibdl jlnd deiv ,dgex`d zry

.oefna zrbl dclid

recn".jlnd dl xn` Ð "!z` darx i`ce ?zlke` jpi`

dicedi"mpi`y milk`n lek`l il xeq`e" Ð lelv lewa dhertd daiyd Ð "ip`

"!mixyk

l`"eybed dclile .eizxynl jlnd dxed Ð "dvex dppi` m` lek`l dze` egixkz

.lek`l dnikqd mze` wx ,cala zewxie zexit

f`nik hilgd Ð epenx`l jlnd ayyke ,jlnd ly ezeyxa dclid dx`yp mei eze`

.dcigid ezal zeg`k didze eziaa lcbz xria `vny dclid

za.zeig` eid eli`k ,eicgi elcb zeclid izye ,j"yd za ly dlib za dzid jlnd

cg` xaca wx .xria d`vnpy dclil mb ozip - jlnd zal ozip xy` lkdid

dclide ,mlk`l dnikqd `idy milk`n wx lek`l egipd j"yd zal :mizyd oia lcad

!lek`l dl xeq` dne dl xzen dn weica drci dphwd

slgza ly dzhn l` daxw ik ,dzraa axd za dviwd zelild cg`a ,dpde ,dn onf

!dzpy z` dnpd dclid ly dx`ev lr jexkd ygpa dpigade jlnd

!elivd"lr ygp !ygp" ,edvw cre oenx`d dvwn jld dlewe - axd za dwrf - !elivd

"!jlnd za

lewlz` ebxd ,dclid ly dxcgl dvexna e`a md .eizxyne jlnd ecxgp dizewrf

!zenn jlnd za dlvip jke - ygpd

zxeabdkiqpd z` dlivd xy` ef - axd za m` ik ,jlnd za dzid `l rxe`nd

mzaige ,dzyry `ltpd dyrnd z` c`n cr ekixrd dklnde jlnd .zenn

.dklde dxab xria d`vnpy dclil

dyxtd ixn`nfq

elcbykmizyde ,zrc odl- dpwie ocnliy ick ,dxen oenx`d l` `aed ,zeclid hrn

.dax dcnzda ecnl

cg`a.ogleyl miybend milk`nd on znreh dpi` axd za ik ,dxend oigad minid

aexn ,d`xpk" - dxrba dclid l` dpt - "?jlnd ilk`nn zlke` jpi` recn"

."milk`nd on merhl zaxqn z` al rex

rnyl,axra .dxend ly eixac da erbt dk ,al rxew ikaa axd za dvxt mixacd

.dzxag z` meid ailrd dxendy lr dia`l jlnd za dxtiq ,dcerqd zra

`xw,wchvdl dxend dqip "?dclid mr zeyw zxac recn" :qrka el`ye dxenl jlnd

.yper eilr lihde ,zelvpzdd ixac z` laiw `l jlnd j`

jkdkld odipia zecicid .dxyr mizyd ozpyl eribd zeclid izye mipyd mdl etlg

.meil mein dwcdzde

did,jlnd oenx`a dvxt dtixy .dkygd z` fr xe` glit rztl .lt` dlil df

ea sb`a did axd zae jlnd za epyi ea xcgd .dninyd e`ypzd zeadlde

`id ea xcgd ik dz`x `id .dwenrd dzpyn dldaa dviwd axd za .dtixyd dvxt

.zeadla set` z`vnp

ila.dvegd ecra dvtwe oelgd l` daxw ,miinrt aeygl

zkenarl de`yp dilbxe .dilbx dze` e`yp xy`l uexl dclid dlgd mldxacnd x

.mnyde lecbd

id"dhiade dzqepnn dclid dxvr zg`a .lew me`zt drny Ð "?dvx z` o`l ,dcli

dpiad .dlen zeavipd zeziran zeienc dnka oigadl dgilvd dlit`a .dgkp

llerl md minnef dn rcei ine ,minil` miccey zxeag l` dzvexna drlwp ik dclid

...dl

daygdnvr z` drny - "dxird mknr `p ipegw" .dgena uv oeirxe rbx dclid

"!ax sqka ize` xeknl elkez mye" - diptl miavipd micceyl zxne`

drvdderivde dkenqd xirl mdinrt eny mdnr dclidyke ,micceyd zxeagl dnqw

.dxiknl dclid z`

dyxtd ixn`n gq

"?mzrnyd"zcner dieay dicedi dxrp" - xird dze` icedi axwa dreny dxar -

"!dxiknl

yi"icin dclid z` zepwl miyp` dglye ,dlidwd dhilgd - "!cine ,dzectl

.micceyd

mze`dxeara eyxc md .xacna e`vny dclid zxiknn xyrzdl d`xpk eew miccey

,enii` - "epicil ribi `l dfz mekqd m`e" !adf ly mixpic ze`n yng :wzr oed

"!dze` bexdp"

zevnipan xiyr `vnp ,ok`e - xign lka miiwn l`xyi mry devn `id miieay oeict

.mixpic ze`n ynga dclid z` zectl mikqdy dlidwd

etlgeze` hilgd minid zeakae ,dlidw dze` icedi axwa dlcb j"yd za .mipy dnk

mipyd e`yip ,ok`e ,epal dxrpd z` `iydl micceyd icin dze` dcty xiyr

.aeh lfnl

aeyeciae xirl ribd cakp xy :`idd xird iayei lr zeprxet dybxzd dpde ,onf slg

lr xyd `et` xfb ,egex lr dlerd lkk micedia zeyrl el xiznd ,jlnd z`n ev

.mevr sqk mekq el mlyl micedid

mb"- "!dfd mekqd zivgn z` seq`l gilvp `l ,epizeyxay sqkd lk z` seq`p m`

z` `ed dvex .mdixac z` renyl axq xyd j` - mytp lr micedid eppgzd

.xird icedi lr ybxzz efn drexb zeprxet ,e`l m`e - yxcy mekqd

miaevrz` xtiy 'dl elltzde ekae env md ,zqpkd ziaa micedid eqpkzd mi`kcpe

.dxfbd rex

ayykdywia .c`n zeaevr eipt eid zqpkd zian j"yd za ly dlra axr eze`a

.mziiedk mixac dl xtiq `ede ,rx` xy` z` zrcl ezy`

drnyile` .zeax zepeyla aezkl ip` zrcei" :dxn`e dlra ixac z` axd za

"?dxifbd rex z` lhal gilv`e ,jlnl azkn aezk`

ippi`"dxfbd z` epilr xfb xy` xyd" - dlra dl aiyd - "jka igilvzy oin`n

"!epzg ixac z` lhai `l jlndy xexae ,`ed jlnd ozg - dywd

dyxtd ixn`nhq

j`za ly dlra epd xyd ik xyt` :daxwa dewz aiay wlcp ,dy`d z`f drnyyk

...geha zenn mrt dlivd dze`e ,zeax mipy jyn eicgi dlcb dzi` ,jlnd

rcei"zjl` `l` ,jlnl azkn aezk` `l" - dlral `et` dxn` - "dyr` dn ip`

rex z` lhal gilv` 'd zxfrae ,dnir ggey`e xyd zy` ly dzial

..."dxind

xweaadriced gzta .xyd zia l` dklde dicba ahin z` axd za dyal zxgnd

zy` dgny ,ok`e .dcearl dnvr z` rivdl d`ae ,drevwna `id zxtez ik

...dxitze micba ipipra dnir zggeyn dlgde zxtezd z`xwl xyd

jezin z` zrceid" :axd za dxn` oi`e ,mixg` mi`yepl mb mizyd eylb dgiy ick

.dxarl dhiad xyd zy` ."?ip`

ip`"oelgl cran izvtw dtxyd lilae ,jia` ziaa izlcb xy` ,axd za `id

."izhlnpe

mpn`d"dipt z` dpgae dnw `id :jka oin`dl jlnd za daxq dligza "?ef `id z`

.minid xakyn dzcici z` dwaige dybxzd "!z` ef ,ok`" ."zxtez"d ly

lr epxrhvd dnk ,ied ...zenl ztxyp ik epiid migeha ?jlxeba dlr dn ,il ixn` j`"

"!miiga jze` iz`vn - dpde .jlnd ia` jilr la`zd dnk ,ied ,jzen

dxtiq,mnyd xacnd l` hdeld oenx`dn dhlnp cvik - dizexew z` axd za dl

.micedil dzkn xirl mribdae ,iaya miccey degwl mye

,zrke"dlecb dxvy `l`" ± dixac z` axd za dniiq - "z`fd xira ip` zxxebzn

."epzlidw lr dybxzd

efi`",epilr xfbe dpd `a jlnd ixyn cg`" .dzxag dpnn dywia "!il ixtq ?dxv

rex z` lhaiy xy eze` iptl opgzdl ip` zywan ,dzre .dyw dxifb ,micedid

..."dxfbd

edin":dnvra dpiad daeyz dlaiw mxhae ,jlnd za dl`y - "?xy eze` edfi`e df

:dzxagl dzpt `id ...dlra `l` epi` micedid lr dyw dk dxifb xfby ,xyd

ixk xyt`d lkk xefrl lczy`e ,xyd ilra l` jkxca jil` delz` ip` .iyygz l`"

."dxifbd z` lhaiy

dyxtd ixn`n r

xweaa.xyd ly ezkyla - jlnd zae axd za - zexagd izy eaviizd zxgnd

izxag idef" ,dzerx lr jlnd za driavd ?"ef izxag z` dz` d`exd"

"!epzecli zepya jlnd oenx`a eplcb eicgi ,dxeqnde dxwid

hiad`d l` xydl`y - "?jzywa dne" .ezkyl l` d`a `eyl `l ik oiade ,zgxe

.dze`

zaeepilr zlhd ,xyd ipec` ,dz` .izldw ipa ly mzgilyk dpd iz`a" :daiyd axd

.dfd axd mekqd z` seq`l lkep `l ote`e mipt meya .mevr sqk mekq jl mlyl

!"dywd dxfbd z` lhae epilr mgxe qeg ,`p`

,xyd,dfky cakp mekq lr xzeel el did dyw ,aibd `l mipenlye sqk c`n ad`y

...ezy` ly xzeia daehd dzxag ornl elit`e

ipec`"oz` izywal dprz m`" - eipt zrad z` dze`xa axd za dkiynd - "xyd

icedin witdl zaygy el`n xzei miax migeex witz dl zecedy dvr jl

dk efd dxeyad ,dnlye d`ixa - miiga ipcer ip`y jlnl ricedl gly :epzlidw

lr okxra elri ellde - zeax zepzn jl glyi dax ik ezgnyay cr ,jlnd z` gnyz

."micedidn lawl zyxcy mekqd lk

dzvraxd za ik drced jlnl xbiy yig .xyd ipira og d`yp axd za ly dpeapd

dxenzk ,epzgl jlnd gly - axd za dxn`y itk weica ,ok`e .miiga dpcer

!aexl zepzn ,daehd dxeyad lr

dgnyadywd dxfbd ,'d jexa :micedid zpeky l` axd za dxfg 'dl dicedae

dxeya ,ok` ...mtqk zix`y z` seq`l micedid evl`i `l aey .dlhea

!dig`l dnir `iadl dlki `l efn daeh

etlgziaa dyxc `ype xird l` ax `a minid cg`a .rxe`n eze` f`n mini miizpy

miypd zxfr mb .dyxcl oif`dl zqpkd ziaa etq`p dlidwd ipa lk .zqpkd

.dtl dtn d`ln

oia,xken dipf`a rnyp yxecd axd ly elew .axd za mb dzid zepif`nd miypd

?lewd lra edin ?df lew xara drny izn ,dn meyn

dyxtd ixn`n`r

rztldcli dzid mday minid l` ,zipxeg` zeax mipy dekiled dizepexkf !dxkfp

c`n cr dnec dipf`a rnyp yxecd axd ly elew ...ynn ly dhert ,dphw

...dia` ly elewl

cer`a ,ok` ,axde ,"epziaa cerql gxe`d axd z` onfd" :dlral dxn` meid eze`a

.dcerql

onfadphw za ik ,gxe`d xtiq dpde ,mipey mi`yep zexe` lr miaeqnd eggey lke`d

.dppi`e dclid dnlrp ,xrid l` exirn hlnpy zra ,dnglnd iniae ,el dzid

enlrp f`ne" - crex lewa exetiq z` gxe`d miiq - "iza f` dzid mipy yng za"

."dizeawr

dzr!dia` `l` epi` ogleyd cil ayeid gxe`d :ziad zlra ala wtq did `l

"!`a`"dkldy dphw dcli dze` `id ip` !jza `id ip`" - zeybxzda dvxt -

"!xria cea`l

rcepykeza `l` dpi` ,micceyd iayn dxrp dzeida dzctpy ,dy` dze` ik xira

lka ixd - dl erx` el`ky miqpy `lt df oi`" :xird ipa exn` ,j"yd ly

`e ,mipydzelk`na dnvr d`nih `le dilk`n lr dcitwd ,dhert dzeida elit

."mixeq`

"E`Ohz `le ip` WFcw iM miWcw mziide mYWCwzde mkidl` 'd ip` iM¦£¦¡Ÿ¥¤§¦§©¦§¤¦§¦¤§Ÿ¦¦¨¨¦§Ÿ§©§"ux`d lr Unxd uxXd lkA mkizWtp z`)cn ,`i( ¤©§Ÿ¥¤§¨©¤¤¨Ÿ¥©¨¨¤

dxeza dpadl mikef ,dxezd jxc itk dlik` ici lr

weqtnztqezl mxeb ,xyk lk`n lr dxinye ,xeq` lk`n zripny ep` micnl df

lka mkizytp z` e`nhz `l"y dfa ?ji` "miyecw mziide'' .mc`a dyecw

."ux`d lr ynxd uxyd

okeyecwd "miigd xe`"d azk)a ,gi(oevxd ea xaeb zexeq` zelk`nn envr xneyd :

.y"r ,eizeevnle ezxezl 'dl axwzdl

xn`:"xteq mzg" d

`fzigddy`xlk`ze,dxezd jxc itk dlik` ici lry jl xnel .dxez zeaiz iteq

.jtidl e"ge ,dxeza dpadl mikef

dyxtd ixn`n ar

"E`Ohz `le ip` WFcw iM miWcw mziide mYWCwzde mkidl` 'd ip` iM¦£¦¡Ÿ¥¤§¦§©¦§¤¦§¦¤§Ÿ¦¦¨¨¦§Ÿ§©§"ux`d lr Unxd uxXd lkA mkizWtp z`)cn ,`i( ¤©§Ÿ¥¤§¨©¤¤¨Ÿ¥©¨¨¤

ib`cz ,xyk feg` d`n oawxewdy `n`l ixn`e ,dziad xdn ivexcenll xfeg ip` ,oeyil jlz `n`y

xyt`ik eidz miyecw zyxta l"vf u"k ilztp x"xdn oe`bd yxity dna fenxl

,yecw yecw yecw ozpei mbxzy dna ,mkzyecwn dlrnl izyecw ip` yecw

,`inlr inlrle mlrl yicw ,dzxeab caer `rx` lr yicw ,d`lir `nexn inya yicw

jepg epax dynk `nexn inya ,aiydl xyt` zeyecw izxz eidz miyecw xn`py dfe

dyecw ipenk leki ,miciqgde mi`iapde epax dynk ze`ltp zeyrl `rx` lre .edil`e

sxez `ed df ,ecal 'd abype miiwe ig `edy ip` yecw ik xnel cenlz ,mlrl ziyily

digd z`f ,ipiny zea` zyxen ,cec y`x ohwd ixtqa izeipra eiz`ade xeviwa eixac

n lkd oec`l lkd xtqa ,elk`z xy`mler ivelgn ,onxd awri iax ly eza zxtq

milke` eid miax migxe` .zeevn meiwl dia` ly ezexiqn lr ,zixad zevx`a dxezd

`l onxd awri iax .ax lke` mlek xear ziaa mipikn eid bge zay icine epgly lr

jld `a` .`ax `pryed lila df did .xzeia al agx did `ed j` miqkp xizr did

dweqr oiicr `n`e ,daxw zevg zry .dlild lk jyna cenll x`yp my ,zqpkd zial

.zeter dyy ly zeveawa zeter drax`e mixyr zxykda dzid

izayidici zerepze ,hwyde mingd gahna zeterd z` Dgilnda ,`n`a zlkzqn

,ia mikyen ik izybxd izpya .dncxz ilr elitd `n` ly zekynznd

.inew dngex inew miwgxnn `ad lew izrnye

izwa`pizl`y dryd dn .ilr dpekx `n` z` `evnle xxerzdl ick dpiyd ixewa

:dkiynd `ide `n` dzpr dlild rvn` eiykr .znpnepn

dfmdn cg`ay al iznye ,xiykdl izxnby mipawxewd lk z` mewna izny dzr

,eiykr miaaxern mlek md :dgp`a erwy `n` ly dizelin ,dl`y zeidl dlelr

dyenin cgtn htynd z` dniiq `l `n` eaygi zeterd lk ,sxh df oawxew m`y jk

.d`xepd daygnd ly

ivexz` le`yl xcpiiwq axd l` zkll epnn iywae ,milyexi zx`tza `a` l`

mixyr jezn ser dfi`l byen lk il oi`y ,`a`l xnel igkyz l` .dl`yd

dyxtd ixn`nbr

,dgl dphw ziwya oawxewd z` dwifgn ,`n` dkiynd ,oawxewd jiiy zeterd rax`e

`l ,v"xz zpya .iailay db`cl cdk miper icrvyk ,lt`de jeygd aegxa izxdin

ciiq hqi`d zeaegx oky ,dlild rvn`a dcal xirvd iliba dxrp gelyl `n` dyyg

.oihelgl migeha eid

izaxwzdykizxdin .cenila mippexzn miax zelew izrny ,x`end zqpkd zial

ayi `a` .zaaezqnd zlcd jxc iy`x z` zrwez ,xecfextd jezl

.ixarl xdine ize` ddif miyp`dn cg` .eiptl gezt xtqyk ,zqpkd zia zncwa

ilrygle etzk lr zepicra gth ,`a` l` ybip `ed .xdn izipr ,ia`l edyn xnel

.dn xac el

`a`lk z` xiykdl eiykr wx dxnb `n` ,`a` ,e` .eipt lr dl`y zradyk il` ux

lr dl`y d`vne ,mipawxewd lk z` cgi daaxr `ide ,zeterd drax`e mixyr

xcpiiwq axl cin jlzy dxn` `ide ,jiiy `ed ser dfi`l zrcei `l `ide ,mdn cg`

sria epxar cgie ,eraek z` shg `a` .zg` dniypa z`f lk izxn` .dl`y le`yl

z` `yp `a` .zewc dnk jez ixpd aegxl eprbd .minpnepnde mihwyd zeaegxd jxc

zevw lr epilr ,mixebnd xcgn rwa xe` .xcpiiwq axd xb da dpey`xd dnewl eipir

q axd .zlca zepicra ywp `a`e .epizerav`mely .envra zlcd z` gzt xcpiiw

.zeninga `a` ici z` ugl `ed onxd awri ax mkilr

izy`ihiada .dcaerd z` `a` raw ,df oawxew lr dl`y d`vne ser dxiykd

.mixg` drax`e mixyra axrzd oawxewdy el xnel izivx dndcza `a`a

wcae oga xcpiiwq axdy drya ,jke .ipexba milind z` rilad `a` ly xidfnd ehan

sk lr gpen zeterd drax`e mixyr ly mlxeb did .cv l` cvn ,oawxewd z` jtde

.miipf`nd

izcrxdn .oeinhl cxz `n` ly dywd dceard lk ,sxh df m` didi dne .my icnra

`n` ly zexeeigd dipt .sqk daxd jk lk dlr df ,bga epgxe` lk elk`i

,xyie sewf my cnr `ed .`a`a han iztrd .izii`x z` eltxire ipir cbpl etv dtiird

ehan xcpiiwq axd mixd ,gvpl d`xpy dn xg`l ,cwtnd ly epic wqtl dtvnd liigk

.dlvdde geexa zelin ,xyk ,xyk fixkde

dyxtd ixn`n cr

xg`lrax`e mixyr wxef iziid ,sxh oawxewd ik wqet ziid m` ,iax :`a` xn` okn

.df oawxew jiiy ser dfi`l zrcei dppi` izy` .zeter

axdwfp m` .il zxn` `l recn ,awri iax ,g` ,g` :giken han `a`a ozp xcpiiwq

.zxg` dxeva dl`yd z` ogea iziid ,oipra jexk lecb

mlerleiyrna znyeine eit lr dxeby dzidy dxni` .`a` dpr ,mixzid ytgn ipi`

cxena ip`e `a` epxdn ,dglde dphwd dnegd ziwya aey fex`d oawxewd mr

.zebxcnd

ivex.oeyil jlz `n`y ib`cz .xyk feg` d`n oawxewdy `n`l ixn`e ,dziad xdn

.zqpkd zial xfeg ip`

enk,xyk :milind avwl zecdcdn ilbx ,mirbexd zeaegxd jxc iztr dterna xetiv

,`n` lewa iz`xwe invra helyl izleki `l ,dqipkl izvxtyk ,xyk ,xyk

d`iven dizerexf jezl izltp .iz`xwl dxdne ize` drny `n` ,xyk `ed ,xyk ,`n`

.ikaa dvxt `n` ,xyk df ,`n` xcqa df .dlwyn ieeyn hrnk dze`)minkg xqen(

""sFrde dndAd zxFY z`f)en ,`i( Ÿ©©§¥¨§¨

l` df xirv riqdl jzlbr mezxe xdn ,d`eazd xgeql `"xbd dxedjznype jtebl ahii ok z`f zeyrl xdnzy lkke uixtd oenx`

`ipzlek`l xeq` ux`d mr xne` iaxeza ,mkxaie mrd l` eici z` oxd` `yie ,xya

citwn didy dia`l xbyl zbdep dzidy ,wqpitn dyn iax ly ezirx `"xbd ly

d`eaz xgeq dl did cgein gilye zncewd dpyd leain miqixb ycgd on lek`l `ly

dglypy oiqixb zliag ezial `ivnd mrt icne `"xbd z` zxyl envrl ceak d`xy

.eza zian el

cg`alwzp ezegily z` `lnl `"xbd zial xdine `pliel gilyd ribd xy`k minid

lr el dced dliagd z` ecin lhp `"xbd ,miixtkd miaeyid ipan xirva my

zegilya o`kl ribd `ed df xirv dz` d`ex ,xirv eze` lr riavd jk ick jeze ezgxh

el mly `ly lr ,ezfeg` lra uixtd ici lr `lkl lhed eia` ,miieay oeict ly dyecw

eilr ,yexcd melyzd z` qiibl ecia dlry xg`l dzre ,miizpyd dxikgd inc z`

xdn d`eazd xgeql `"xbd dxed dzre ,`lkd xean eia` z` zectle dziad xdnl

dyxtd ixn`ndr

jtebl ahii ok z`f zeyrl xdnzy lkke uixtd oenx` l` df xirv riqdl jzlbr mezxe

m`e `"xbl xiaqdl xgeq eze` lgd weyd meil iz`ady d`eaz d`ln dlbrd ,jznype

oke ipenn ciqtdl `eti` ip` lelr izxegql mipew e`vni `le cixid z` meik aefr`

devn miieay oeict `"xbd aibd db`c l` .dxegq ikxevl icia cwtedy mixg` oenn

cxtp ,d`eazd xgeq qqd `l mixacd rnyl ,jlrtk jl lenbl dzekf dlecbe `id dax

driqd efe dperhd dlbrd lr elr mdipy ,eil` delzn xirvde dvegd dpte `"xbd z`n

zpn lr ,miizpyd dxikgd inc z` uixtl rextl xdin xirvd uixtd oenx` l` mze`

`pliel dxfg dperhd dlbrd z` dptd d`eazd xgeq eli`e ,`elkd eia` z` xxgyl

dzxikn mre ,d`eazd xry dlr cixid zlirp xg`l `wece ,cixid lrpp `pliel xfgy cr

.cixid inia ez`eaz z` xkn eli` giexn didy mekqdn dnk it ,oebd geix ecia x`yp

)minkg xqen(

"`l xW` dIgd oiaE zlk`Pd dIgd oiaE xdHd oiaE `nHd oiA liCadl§©§¦¥©¨¥¥©¨Ÿ¥©©¨©¤¡¤¤¥©©¨£¤Ÿ"lk`z)fn ,`i( ¥¨¥

z`f lka zxaern dy`d m` k"` .l"fg oeyla zclei `id Î "dig"c recidpnn `vi Î lk`z `l zxaernd dy`d m` la` ,ryx dpnn `vi zlke`

wicv

`iad`nei 'qna dpdc .`"rx oe`bdn rnyy ,"mixteq xf" 'q mya "i`ying hewli" 'qa

a lk`n gix dgixdy zxaern dy` lr 'nbd zxtqn a"t sciptl e`ae k"dei

did oke - "xetk mei meidy" ofe`a dl eygliy xn`e ,lk`n dl zzl m` el`ye iax

"jizrci Î ohaa jxv` mxha" weqtd z` eilr `xw .ezee`zn xaerd wqte ,dl eygly

k"deia dgixdy zxaern dy` dze`a dyrn did aeye ."opgei 'x" xaerd eze` `vie

weqtd eilr `xw ,xaerd rbxp `le dl eygl Î dl eygliy mdl xn`e `pipg 'x iptl e`ae

"ixt xv` i`zay" xaer eze` `vie "mgxn miryx exef"riwtdl zexit xve` didy

.mixry

dfeepiid Î `nh edine .wicv epiid - xedh edin licadl dvex dz` m` ,dxezd dfnx

digd oiae zlk`pd digd oia" `ed oniqd "xedhd oiae `nhd oia licadle" ryx

lka zxaern dy`d m` k"` .l"fg oeyla zclei `id Î "dig"c reci .lk`z `l xy`

.wicv dpnn `vi Î lk`z `l zxaernd dy`d m` la` ,ryx dpnn `vi zlke` z`f

dyxtd ixn`n er

iyp` z` awri ipa ebxdy lr zbxhwn dzid oicd zcny l"fx exn`e`a mky iyp`y mznwp z` mwp d"awde ,xkf lk elny xg` mkymky oa xeng leblb did envra `aiwr iaxe ,`aiwr iax icinlz leblba

dpy 'n xg` dxeza cnly

l"fx`jixve ,dceara oia ,devna oia ,dlik`a oia ,el oiccen da ccen mc`y dcna

d"awd dyry enk ,`a`qnc `xhq oiae dyecwc `xhq oia dyxtd zeyrl§

elawie mei miyng extqiy mdl xn`e ,d`neh ixry h"nn mze` `ivedy l`xyil

miwqrzn epgp` oi` ,oic onf md minid el`e .zayd zxgnn mkl mzxtqe y"nk dxezd

`ly iptn `aiwr iax icinlz mda ezny meyn ,zxetqzae oi`eyipae oeyyae dgnya

iyp` z` awri ipa ebxdy lr zbxhwn dzid oicd zcny l"fx exn`e .dfa df ceak ebdp

iax icinlz leblba e`a mky iyp`y mznwp z` mwp d"awde ,xkf lk elny xg` mky

.dpy 'n xg` dxez cnly mky oa xeng leblb did `aiwr iax envra `ede ,`aiwr

lecb ip`y yiiazn ip` dl xn` ,dxez cnle jl ,reay `alk za ezy` lgx el dxn`

rxfe xtr xengd iab lr dpzp ,xeng xkye jld xeng il xekye jl ,dxn` mirax` oa

eide `lta lkzqdl miyp` e`ae weyl xengd mr eklde .ayr ea gnve mirxf dfi` eilr

reay `alk za el dxn` .ze`xl e`a `l k"g` ,mizye reay dyr jk daxd miwgvn

dpy 'n oa cenll zkldy jilr evawzpe e`a m` jk`l jk xg`e e`eai mizye mrt ,

,zxg` dzina `le dxkq`a ,meia `le dlila zxvr cr gqtn exhtp eicinlze .e`eai

mdilr xfb d"awde ,drpva f"r icaer eide milenp eidy mky iyp` ebxd drpvay iptn

dngd zriwy xg`e ,oexba zniiqne ohaa dligzny dxkq`a opin xa ezeniy dxfb

miypd df mrhne ,oikixkz xetzl zewqrzn eid miypde ,dngd upd cr mzzin dzid

minid el` xetql miaiig epgp` df iptne .xnerd zxitq ilila dk`ln zeyer opi`

oia licadl y"fe ,`a`qn `xhq oial dyecwc `xhq oiae ycewl leg oia eyixtiy

`le zea` zkqn zxvrl gqt oiay zezayd el`a mi`xew epgp` df mrhne .ycwd

exn`y enk oicd on lvpiy el ic oiwifpe zea` ixac miiwn mc` m`y ibtn ,zxg` zkqn

w"a `xnba)`"r 'l sc(zea`c ilin miiwil 'eke `ciqg iednl irac o`n i`d)dvexy in

zea` ixac miiwi ''eke ciqg zeidl(mlek zea` iwxt jk ,mipal zegkez mipzep zea`y enk .

dyxtd ixn`nfr

mlerd zea` zekf epilr obzy zea` zkqn mi`xew df iptne zexqene zegkez ixac

.epwcv giyn `eaie zelbdn dpikyd lvpze

zetilwd 'ba myxey zexeq`d zelk`nd - "editl - mc`d lnr lk"dpwz odl oi`y ze`nhd

epzyxtaytpd z` mi`nhne ald z` minhnhnd ,mixeq`d zelk`nd iptn epxdfed

zetilwd 'ba myxey mixeq`d zelk`ndy ,d`xi "`ipz"d xtqa oiirnde

.olvil `pngx ,`a`qnc `xhiql dakxn envr dyer olke`de ,dpwz odl oi`y ze`nhd

jke."editl mc`d lnr lk" :aezk ,xn`e gzt iqei iax :epzyxta yecwd xdefa exn`

my laqde oicd xwiry .`ad mlera mc`d z` mipcy dryd lr xacn df `xwn

epnn minwepy dn `ed"editl".`nihe ,mixeq` mixac lek`ln exny `ly ,dtd oeera

iigc `xhiqa envr waic `le ,eytp)miigd cva epiid(jk lre .l`nyc `xhiqa `l` ,

inlerle crl mpdiba dpecip `dz `l` ,dpic miizqi `l - "`lnz `l ytpd mbe" xn`p

!minler

`xep:xne`e yecwd xdefd jiynne !olvil `pngx ,xacd

iaxzarez `idy dxf dcear caer eli`k ,zexeq` zelk`na `nhpy in lk :xn` wgvi

izke ,'da)zexeq` zelk`na(dxf dcearl caerdy myk ."darez lk lk`z `l"

`nhpy in jk ,zxg`d zeyxa qpkpe dyecwd zeyxn `vei ,iigc `xhiqn `vei

zeyxa qpkpe ,dyecwd zeyxne iigc `xhiqd on `vei milk`nd mze`a a`zqne

.zxg`d

la`ayei did xfrl` iax :yecwd xdefa eniiqe .daeyzd ipta cnerd xac jl oi`

xdhl cizr `ed jexa yecwdy epipy :el xn` .eia` i`gei xa oerny iax iptl

Ð exdhiiy oeikne ,"mzxdhe Ð mixedh min mkilr izwxfe" :aezky dnn .l`xyi z`

!eycwzi

zendad ly dxdhd ipniq ipy lr deevn dxezd epzyxta,zexykdlek`l mileki epgp` oze`

exac"lk ux`d lr xy` dndad lkn elk`z xy` digd z`f xn`l l`xyi ipa l`

."elk`z dz` dndaa dxb zlrn zeqxt rqy zrqye dqxt zqxtn

dyxtd ixn`n gr

xg`lmiipy e` cg` oniq mdl yiy iptn ,ze`nh zenda rax` d`ian dxezd ,okn

`ed dxb dlrn ik lnbd z` elk`z `l df z` s`" :aezky enk ,dxdh ly

zapx`d z`e ...qixti `l dqxte `ed dxb dlrn ,ik otyd z`e ...qixtn eppi` dqxte

rqy rqye `ed dqxt qixtn ik xifgd z`e ...dqixtd `l dqxte `ed dxb zlrn ik

."mkl md mi`nh erbz `l mzlapae elk`z `l mxyan ...xbi `l dxb `ede dqxt

zl`ypedz`x recne ,mi`nh mdy mlera miig ilra ce`n daxd `ld ,dl`yd

yxcna epivn ,dpde ?elld drax`d z` `wec oiivl dxezd)elwz fnx iperny(:

z`e ,icn ef otyd z`e ,laa ef lnbd z` [ocearya] oweqira zeieklnd z` d`x dyn"

."ozyely cbpk dlewyy [mec` zekln] ziriax zekln ef xifgd z`e ,oei ef zapx`d

cbpk dlewy `idy cr ,olekn dywd `id ,dpexg`d ,mec` zelb recn oiadl mikexre

ilra zrax`a opeazp m`y "xfp ipa`"d jk lr xirn ?diptl eidy zeielbd zyely lk

yi ,otyde zapx`de lnbd ± zepey`xd zendad ylyly d`xp ,elld mi`nhd miigd

dxdhd oniq eli`e .mi`nh md okle ,"dqxt miqixtn mpi`" ,oirl ielb d`neh oniq

ly.`ed xzqp ,dxb milrny ,md

,mznerl,xzqen ,dxb dlrn epi`y - ely d`nehd oniq ,miketd mipniqd xifgd lv`

yxcnd xne` df lr .lk ipirl ielb ,dqxt qixtn - ely dxdhd oniq eli`e

)hi x"wie(:dn jl xnel ?xifgl mec` zelb dlynp dnle ,'dqxt qixtn ik xifgd z`e"

d`bzn mec` zekln jk ,'xedh ip` e`x' xne`k eitlh z` `iven uaexy drya xifg

."zn` htyn mipc eli`k ,'dnia zrvn' `idy eli`k zi`xpe zlfebe zqnege

azekedige dig lk ,miweqt drax`a ,dl` zeig rax` o`k xikfd yxcnae :iiga epax

ipta zelb lk ,miwelg mipnfa eidy zeiekln rax` lr fenxl envr ipta weqta

dxez dpyna la` dnvr)f ci(z`e lnbd z`" :aezkk ,cg` weqta ozyly xikfd

qixtn ik xifgd z`e" :aezkk ,envr ipta weqta iriaxd xikfde "otyd z`e zapx`d

eli`k eid ,miwelg mdipnf eidy it lr s` ,zeielb ylyd ik fenxl df dide ,'ebe dqxt

dyxta oia envr ipta exikfd iriaxd zelbd la` ,xvwe hren mpnfy itl ,mixaegn md

."mlek cbpk lewye envr ipta xic` zelb `ed ik zecedl ,dxez dpyna oia ef

xtqae`xnba aezkd lr ,`plien oe`bd mya df oipra `aen "`"xbd ogleyn mipipt"

)h `nei(dlbzpy ,[oey`x zia iyp`] mipey`x :exn`y xfrl` iaxe opgei iax" :

dyxtd ixn`nhr

aezkk ,mzle`b didz izn erciy ,mviw dlbzp -mpeer)hk dinxi(ik 'd xn` dk ik" :

aiydl aehd ixac z` mkilr izeniwde mkz` cewt` dpy miray laal z`ln itl

,mviw dlbzp `l -mpeer dlbzp `ly ,[ipy zia iyp`] mipexg` ."dfd mewnd l` mkz`

mipey`x ly oxetiv daeh :opgei iax xn` .[epzelb - mzelb jynz onf dnk reci `l]¤

."mipexg` ly oqxkn

mikixvely mqxkn daeh mipey`x ly miipxetivy ,opgei iax ly ezpeek dn oiadl

ielibe minc zekity dxf dceara elykpy ,mipey`x :`"xbd x`an .mipexg`

± oeie icn ,laa zeielb yelya ,dcin cbpk dcina eyprp ,miielb eid mdiryty ,zeixr

,recie ielb- oz`neh oniqy ,zapx`e oty lnb - ze`nhd zendad yelyl elynpy

,ipy zia inia igy xec eze` ,"mpeer dlbzp `ly mipexg`" ,la` .mviw dlbzp okle

- miryx mvra eid xzqae ,miwicvk mnvr e`xd ueg itlky ,mpig z`py ea didy

epi` - ez`neh oniqy ,xifgl dlynpy ,mec` zelbl exqnpe ,dcin cbpk dcin eyprp

oxetiv daeh" :opgei iax xn`y edfe .mviw dlbzp `l mb okle ,mipta xzqen ,dxb dlrn

elbede ,zeielb yelya eyprpe ,ielba zexiar eyry mipey`xd xnelk ,"mipey`x ly

md miaeh dpd ,oxetiva -dqxta mz`nehy ,zapx`e oty lnbl elynpy minr lv`

,xifgl dlynpy- mec` zelba ewle ,xzqa zexiar eyry - "mipexg` ly oqxk"n

zeclez dl`e" :aezk eyr lr ,dpde .eqxka `vnp ,dxb dlrn epi` - ez`neh oniqy

z` oiadl gzt epl gzet df oipr .xifgl dlynpy dne` dze` ia` ,"mec` ia` eyr

:i"yx yxtne ,"awri eny `xwie ,eyr awra zfge` ecie eig` `vi ok ixg`e" :aezkd

xac o`k yiy ixd ."eyr awra zfge` ecie"y meyn ,awri eny z` `xwy `ed d"awd

,df znerl df md eyre awriy minkgn reci ,'xfp ipa`'d xne` .ewnerl epiadl ie`xy

:aezkk zn`d zcina weac epia` awri .ze`nxe xwy len zn` ,d`neh len dyecw

cevl eita rcei "civ rcei" rxd xvid `ede mec` `ed - eyr eznerl ,"awril zn` ozz"

xedh dqxt qixtn ippd e`x' xne`k eitlh z` d`xnd ,xifgd enk ,zeixad z` zenxle

,`ed xifg `l` dxdh oniq df oi` :epze` xidfnk - "eyr awra zfge` ecie" edfe .'ip`

zenxl dqpne ,dxb dlrn epi`y - d`nehd oniq z` eita xizqn - "eita civ cv"y

.d`nehd gta epeyla mkz` litdle

dyxtd ixn`n t

zl`ypex`an .eilbxa - eitlha dxdh ly cg` oniq el didiy eyr dkf oipn dl`yd

ly rbx eze`a `ed ipydn cg` elaiwy dwipid xwir ik ,"dyn gnyi"d

,eyrn rx wlg awri laiw ef dfig` ici lry ,eyr awra awri fg` xy`k dcild

- eitlha el didy dxdhd oniq dfe ,awrin aeh wlg ef dfig`n eyr laiw eznerle

awra zfge` ecie" my lr "awri" x`eza epia` awril d"awd `xwy mrhd edfe .eilbxa

yi zn`ay oeeikn ,xky lawl ie`x `ed ellbay awri ly ezeaiyg xwir edf ik ,"eyr

`ede df rx wlg lr xabzn `ed ,ok it lr s`e ,eyr awra ezfig`n rx wlg mb ecia

.aeh elek

siqend"lyd)`a zyxt xe` dxez(x`yiz `l' :epeyl dfe 'dqxt x`yiz `l' aezkd lr

yiy d`xnd reaw oniq ea yi dpde .mec` `ed eyr ly xy lr fnex df ,'qcxt

xifgde ,'xrin xifg dpnqxki' :xn`py ,xifg `xwp eyry reci ik ,dyecwa dfig` ea

qixtn - dxdh oniq yi eyr zeqxta ik ,'eyr awra zfge` ecie' jpniqe ,eitlh hyet

jxck `ede .epidl` z` cearl gwip epnn' ik 'dqxt x`yiz `l' xn` df lr ,`ed dqxt

.o`k cr ,'epidl` 'dl epiyre zelere migaf epicia ozz dz` mb' ,mixvn xy oipra xn`y

awra epia` awri ly ezfig`n eplaiwy rxd z` `ivedl epilr lheny wx `ly ,epiidc

m`ivedl mikixv ,eay dyecwd zevevip z` ,eyr ly aehd wlg z` mb `l` ,eyr

henz zrl mliye mwp il" :aezkd z` yxtl okzi ,xen`d it lr .dyecwl mzelrdle

ivevip eyra yi oke ,eyr ly rxd wlgdn dwipi l`xyi jeza yi oiicry onf lky "mlbc

,mlbx jxc elawy dyecwd wqtiz xy`k ,la` .dle`bd onf ribd `l oiicr - dyecw

.epinia dxdna ,"mci` mei aexw ik" mteq mb `eai ,"mlbx henz zrl"

dxt zyxt lr mixn`n`t

dxt zyxt lr mixn`n

`ziixe`c dxt zyxt

z"idfradpxa oeivl dlrp ,w"ndia oipal dkfp m`e ,gqtd bg zereay 'b cera

.dxdhae dyecwa milyexia elke`le gqt oaxw my aixwdl

jkitldilrd iptl dxdhd zaeg z` epa yixydl ick ,dxt zyxt epgp` mi`xew

.oaxwd zaxwd iptle ,ycwnd zial

oxnedipic lke ,dxezd on `id "dxt" zyxt ik ,wqt d"txz oniqe e"nw 'iq r"eya

z`nehn mixdhp dxt` z`fday ,"dnec` dxt" ly ef dyxte ."xekf" zyxtk

xnelk ,"ipnn dwegx `ide dnkg` izxn`" xn` jlnd dnlye ,`id dnezqe dwenr ,zn

`ide" ,ipnn dwegx `ide 'eke izl`ye izxwg dxt zyxt la` ,izpade izcnr lkd lr

.dnec` dxt 'ib "dwegx

dxdhd yxey ± dnec` dxt zevn

zyxtmeia mixvnn mz`vl zipyd dpya oqip g"xa l`xyil dpzip dnec` dxt

z` aixwdl elkeiy ick xdhidl miaiig eid l`xyi lk ik ,okynd znwd

dcear recike lbrd `hga e`hg mlek oky ,mlern zna rbp `ly in elit`e mdigqt

dy xg`l ok lre ,znk d`nhn dxf,okyn el zeyrl mdilr deive l`xyil glq d"aw

zn z`nehn ma dwacy d`nehd lkn ixnbl xdhdl ick dnec` dxt zevn mdl ozp

dxdhd yxey `ed dnec` dxt dyrn k''` .mlera dzind yxey `idy f"r z`nehne

znlyend dxdha eze` zeyrl jixv okl ,dxdhd yxey `ede xg`ne l`xyi mr ly

eitpra d`neh ea dltp k''g` m` elit` xedh eyxeyy xac lk oky ,xyt`y xzeia

z` zeycwny zeevn oze` lk ly oxwir `edy mevr ceqi edfe ,znbtp dxdhd oi` aey

ligzdl mikixvy a"eike ,dlg zyxtd ,ziad zkepg ,zexyrn oebk ,dyrnd yxey

f`e dpeka dlitza meid z` ligzn mc` `nbecle .ycwzn lkd `linn f`e dyecwa

.ycwzn elek meid lk i''dfra

k''`dxdhl yxey zeyrl e`ay oeik ,zn z`nehn xdhl d`ay dnec` dxt dze`

.odn dlrnl oi`y dxdh ly zelrna de`yre zeax zexneg da exingd ixd

dxt zyxt lr mixn`n at

zenec` zext xyr

ryzdxt`a mixdhn eide d"rxyn dyr dpey`xd ,mlerne f`n eyrp zenec` zext

,xteqd `xfr dyr dipy ,zxnynl hrn dpnn exizede ,oey`xd ziad ini lk

.on` epinia dxdna giynd jln i''dfra dyri zixiyrde ,ziad oaxg cre `xfrn raye

x`eane`xnba y''nk zeigvpd oipr `ed dyn ly micgeind eipiiprn ik l"fga)dheq

'h(ly dxdhd gk k"`e ,mdici iyrna mihley cece dyn ly mdi`pey oi`y

gekn ogek lv`p zenec`d zextd xzi lke ,epax dyn zeigvp oipr mr xeyw dnec` dxt

ixdy ,zeax mipy jx`zp dyn zxt xt`a yeniyd mbe ,epax dyn ly dnec`d ezxt

dyn ly ezxta eynzyd dpy sl`l aexw epiidc- dipy dxtl ekxved `l `xfr ini cr

lkay miyxtnd exn`y ,cere ,zext 8 eyr ipy zia ly mipy 420-d jyna eli`e

.dyn ly ezxt xt`n axrl mikixv eid zextd

`wece.zenily lr d`xn xyr ik ,giynd jln dyri zixiyrd dnec`d dxtd z`

zixiyrd dxta `eal cizrl wx didz dnec` dxt ly dxdhd zenilye

ep`vn miaezkay ,l`xyi ipaa dyriy ixiyrd oipnd mr cgi ,giynd jln dyriy

z` yeakie zixiyrd dxiyd z` aiyiy df `ed giynde ,minrt ryz epnp l`xyi mry

e`d xyr ux`.zen

milyexia dnec` dxt dyrn xcq

myk,k"dei zcearl k"dei mcew mini zray ezian lecbd odkd z` miyixtn eidy

dkyll ,dztixy mcew mini zray dxtd z` sxeyd odkd z` miyixtn eid jk

opi`y dnc`ne oa`n miieyr eid dilke diyrn lky itl "oa` zia" z`xwpd zcgein

ycwna eidy zextd xt` lkn eilr mifn eid minid zray lke .d`neh zelawn

jixv did oicd one .rci `le znl `ed `nhp `ny ,d"rxyn ini f`n zxnynl ex`ypy

.dxta eyr dxzi dlrn oky ,mei xg` mei eilr oifny `l` iriaye iyily wx eilr zefdl

oifnyklke .mlern zna `nhp `ly yi` eilr dfiy jixv dyxtdd inia odkd lr

mipa` ilk mlek - sxeyd odkd lr zefdl miycwne mda mi`lnny milkd

- dxta eyry zexzi zelrn xen`k el`d mixacd lke d`neh milawn mpi`y ,eid

.l`xyi zxdh yxey

zexivgk''re ,medzd xaw iptn lelg odizgze rlq iab lr zeiepa eidy milyexia eid

zrwea zn z`nehy recik .mlerl myl ribdl d`nehd dleki dzid `l

dxt zyxt lr mixn`nbt

wiqtn xie`d llge ,eiab lry rlql rwxwd oia llg eyr k"` `l` ,riwxd cr exawn

iab lr epapy zexivg oze` k"` ,dlrnl zrwea d`nehd oi` aeye ,rlql d`nehd oia

xie`d llg ixd my exaw m` mbe ,mizn xeawl zpn lr my mixteg oi` llk jxcay rlq

odipa zecleie mipdk ly zexaern miyp myl eid mi`iane ,rewal d`nehl ozep `l

.mlern odil` dribn zn z`neh dzid `le ,odipa z` my zelcbne zexivgd oze`a

mixeey mi`ian eid ,dxtd z` sxeyd odkd lr oifnd zeidl exgape miclid elcbyn

iab lr zewepizd miaiyene zexedh zezlc mdiab lr migipne zeagx mdiqxky

l` mkxca xaw lrn ekli mixeeyd `ny ux`d oial mpia ld` didiy ick zezlcd

mciay oa`d zeqek jezl oiirnd inn mi`lnn eid geliyl miribnyk .geliyd oiirn

.el`k zenewna xeawl mc` ipa ly mkxc oi` ik zexaw iptn oiirna miyyeg oi`e

xdl eribd .ziad xdl miribny cr miklede zezlcd iab lr miayeie aey miler k"g`e

iptn lelg did odizgz zexfrde ziad xd lky iptn ,mdilbx lr mikldne micxei ziad

z` milhep eide xt` mr ilk did dxfrd gztae ,dxfrd gzt cr mikldne .medzd xaw

.odkd lr oifne zeqekay mina mipzepe xt`d

dze` mitxey cvik

ipwfmizifd xda mipiznn eid l`xyidxtde dtixya mixferde odkde ,ziad xd leny

laeh odkd dide ,mizifd xdl ziad xdn dpap didy xyb lr mi`vei eid dnvra

oink ,dp`ze miyexae mipel` mifx` ivrn dkxrn mipea eide .btzqpe dlr k"g`e my

lr dze` mipzepe dxtd z` mizteke .gexa dgitn didz y`dy ick zepelg mr lcbn

iycew zia cbpk minrt ray dfne mcd z` lawne hgey did odkde ,dkxrnd iab

y`d z` zivd ,dkxrnd on cxeie dxtd ly dteba eici gpwn zefdln xnb ,miycewd

rxwze daexa y`d zivz xy` cr dnly `idyk dhegyd dxta fg`dl y`d dligzde

.dpha

k"g`e,ipyd ly oeyla fx`d mr aef`d jxeke zrlez ipye aef`e fx` ly ur lhep

.y`d i"r drwapy ixg` dxtd ly dpha jezl jilyne

xg`cr da etxypy dkxrnd ivr lke `id zelwna dze` oihaeg - dztixy dxnbpy

cg` ,liga ozip cg` .miwlg dyelyl xt`d z` miwlgn eide .xt` lkd dyrpy

mipdkd lk eid zexnynl wlgzny df .zexnynd lkl wlgzn cg`e ,mizifd xda

dxt zyxt lr mixn`n ct

oken did liga ozipy dfe ,epnn oifn l`xyi eid mizifd xda ozipy dfe ,epnn miycwn

."zxnynl l`xyi ipa zcrl dzide" :xn`py rpvene

dxt mi`ian mz` ,mityk oink oi`xp oicar oez`c `iicaer oili`oitxeye

`zi`e`iicaer oili` ,i`kf oa opgei oax z` cg` miakek caer l`y - `ax yxcna

oiyzeke ,dze` oitxeye dxt mi`ian mz` ,mityk oink oi`xp oicar oez`c

el mixne` mz`e oitih 'be 'a eilr oifn znl `nhn mkn cg`e ,dxt` z` oilhepe ,dze`

ea dqpkpy mc` zi`x ,e`l el xn` ?jinin ziffz gex ja dqpkp `l el xn` ,zxdh

eizgz oipyrne oixwir oi`ian el xn` ,el oiyer mz` dne l"` ,od el xn` ?ziffz gex

gexd jk jitn `ven dz`y dn jipf` ernyi l"` ,zgxea `ide min dilr miviaxne

aizkc ,d`neh gex -efd)bi dixkf("ux`d on xiar` d`nehd gex z`e mi`iapd z` mbe"

epl dpwa zigc dfl epax eicinlz el exn` `viy xg`l .gxea `ede dcp in eilr oifn

yecwd xn` `l` ,oixdhn mind `le `nhn znd `l mkiig mdl xn` ,xne` dz` dn

zwwg dwg `ed jexazweg z`f" aizkc ,izxfb lr xearl i`yx dz` i` izxfb dxifb i

spihy dgty oal lyn eai` x"` ?dawp efe mixkf zepaxwd lk dn iptne ,"dxezd

`az `ed jexa yecwd xn` jk ,d`evd z` gpwze en` `az jlnd xn` jln ly oihlt

.lbrd dyrn lr xtkze dxt

ycegd zyxtl dxt zyxt minicwny mrh

mikixvemwed oqipa cg`a ixde ,ycegd zyxtl dxt zyxt micwd recn ,zrcl

ly ozxdh `idy itl `l` ?dncw dnle ,dxtd dtxyp el ipy ,okynd

dyre rxn xeq dncwd oirk `ede ,'e dkld c"t dlibn inlyexia 'nbd zxne` ok .l`xyi

.zeycwzde zelrzd k"g`e ,rexe d`neh lkn xeqle xdhdl yi mcew ,aeh

k"`eepcnr mixvn z`ivia `l` ,ugxe k"g`e ycw mcew ,jetd df xcqd ipniqa recn

,jixvy enk epinvr oikdl epicia wtiq did `le d`nehd ly 'pd xrya rnhdl

gpfen jldy cg` eze` ly lynd recik ,hrn hrn xdhp k"g`e dyecwl epvtw cin

lvpdl mipta utwe jlnd zia ci lr dide ,ebxedl miccey eilr eltpzd rztle ,jlkelne

lila xacd ok enke .micceyd yipri `l` eilr qrki `l jlndy i`cea ,miaie`dn

zepeerdn mnvr ewpi mcewy cr ekgi m`e ,'eke zetilw dlecb d`neh swen mc`d ,xcqd

dxt zyxt lr mixn`ndt

on lvpdl miycwzn ,"ycw" mcew okl ,mlerl dfn e`vi `l ze`nehde zetilwde

."ugx" k"g`e zetilwd

dnec` dxt ceq dlbn ip` jl "dnec` dxt jil` egwie"

egwie"- "dnec` dxt jil`ip` jl ,dynl d"awd el xn` ,`pipg x"a iqei 'x xn`

lky ,cere .dnrh oiai `ly dweg `id xg`l la` ,dnec` dxt ceq dlbn

cizrl edil` edlbie ,mlerl zniiw jlye cizrl zelha jli`e jlyn ,zeyrpd zextd

`xfr onfn k"b eyr oky enke ,dceq rci dyn wx ik ,eyriy zext ea ycwle axrl

.jli`e xteqd

k"`ozn zrya lbrd `hg mcew did dfe ,dceq biydl dkf epax dyn wxy epi`x

opgz`e 't l"f i"x`d y"nk dpia ixry miyingn 'pd xryl dyn dkf f`y ,dxez

,miying 'ib dnc` jkl fnxe ,o"epd xry cbpk `id dxtd zweg k"` ."dxez ihewla"

z"x o"hy ik ,dzind lhal `linne ,'ilwd zfig` z` lhal dly gkde'pyixr

h`ly ick ,epax dynn o"epd xry zbyd dxqgp ,lbra e`hg xy`k la` .d`ne

miyingd xryn cx xnelk ,"jnr zgiy ik cx jl" ,y"nk .mpnf mxh zetilwd elhazi

dfe ,j"l 'ib."miwl`n hrn edxqgze" xn`y

miyin'g xr'y dlb'i giy'n z"x giyn

la`dyn lrie" ,aezk xhtpy zra okl ,mrd oeera `l` epeera `ly df dide zeid

xry ly zeaxrdn dlry xnelk ,h"n 'ib a`en epiidc e"ap "xd l` a`en zeaxrn

dxty xg`n ,k"`e .ea dpia ixry miyingc 'pd xry ea-'p z"x ,eap xd l` h"nd

,zn z`nehn mc`d z` zxdhn df mrhn ,lbra ep`hg xy` z` owzl dciwtz dnec`

`id ,'pd xry `id dnec` dxtdy meyn ,"dxezd zweg z`f" dxezd dze` dpkn okle

giyn ik ,'pd xry dlbiy giynd zenil ribdl ,zilkzl ribdl dxezd zweg zellk

z"xngiyidlbyxrg.miyin

dpdeik ,mevnv df ,lkya miqtez epgp`y dn dxezd lky oiadl `id dxezd zweg

z"x ,d"n a"yg zeize` daygn dpde .dfn dlrnl yigmiyinyixradfy ,dpi

oiane rcei `edy dny ayeg mc`y ,y"i 'ib k"b a"yg la` ,l"pk xzeia dlecbd dlrnd

.dfn dlrnl yiy zrcl jixv ,zerh ef la` ,"yi" ze`ivn `ed

i"yxejlnd xn` jlnd lkid z` spihy jln oal lyn ,oyxcd dyn 'x myn azk

z`f d"awd xn` lbra `hg l`xyi mr lynpd ,dpa z`ev z` gpwze eni` `az

dxt zyxt lr mixn`n et

lbrd `hga ik miyxtnd mixiaqne .lbrd `hg oad oeer gpwze m`d `az dxtd zweg

drya mirax`d meia `aiy xn` dyn yi`d df exn` ik dpen`a e`hg l`xyi mr

okl xefgiy epin`d `le enir elil did `l dlry mei eze`y erci `le `a `le ziyyd

,cala dpen`a dze` miyery dnrh oaen `ly devn d"awd mdl ozp okl ,lbrd eyr

envr ayegy in dfa fnxde .mixedhd z` `nhne mi`nhd z` xdhn dxtd xt` ik

el rcii xedhl envr ayeg m` la` ,mi`nhd z` xdhne xedh `ed d`bzn epi`e `nhl

.mixedhd z` z`nhn y"fe ,wegx oiicre `nh `edy

xn`y df "zweg z`f" :dyxtd z` gzet dax yxcnd)c ,bi aei`(ozi in"

"cg` `l ,`nhn xedh

jixvzix`yd lra xiaqn ,l"pd miweqtd 'a oia xywd dn oiadlepizxeza :mgpn

xy`ke .mzndefn l`xyi zeytp z` xdhl ,dxdhd gk z` da yi dyecwd

i"xz :`ixhniba dlri ,s"l` ,m"n ,"z"ih :zeize`d ielina "`nh" zaiz aezkz)yy

xyre ze`n(.`"ixz :`ixhniba "dxez" dpde .)dxyr cg`e ze`n yy(m` mby ,fnx dfe

,dyecwd epzxez df lr mr zearezd lk z` dyry ori ,d`neha `ln `ed `nhd

...dxdhl d`nehn eze` dlrn .`id ixde ,ez`nehn dlrnl dzyecw

dfe.`nhd z` xdhl dfk .`ltp gek yi inl ".`nhn xedh ozi in" weqtd xe`ia

.ddinza ?cg` `l" weqtd aiyn df lr ?d`neha `lnzd `edy onfa ez`nehn

,`nhd lr xtqna dxizi dppi` m`de ,dxdhd gk dpnn xvai dyecwd epizxezl m`d

dlrne ,d`neha `ln .`edyk elit` .`nhd lr zxabzn dxezd zyecwy epl dxene

...dxdhl d`nehn eze`

ygpd z`nehn xdhdl dnec` dxt zevn

dyxtzpzevn `id oke ,dzpad xwgl micxei ep` oi`y devn `idy weg zaiz epl

envr lr cnll `ly d`xpe ,dixg` xdxdl mi`yx ep` oi`y dnec` dxt

mdinrh ep` mipiany dnec ik m`y ,dxez ly dizevn b"ixz lka epzexedl m` ik ,`vi

,mi ipn dagxe ux` ipn `id dwenr ik ,d`xp `l eleke d`xp edvw qt` ,mdizepeeke

`id ,dpeilrd dnkgdn exfbp xy` ,zevnd inrh wner biydl iyep`d lky gka oi`e

,jxazi eznkgzvwnd on zvwn `l` epi` ,zeevnd inrha mipian ep`y dn lke

z` ,epkxr itl zevnd meiwa minreh ep`y wxe ,miwenrd diyxeye miizin`d dinrhn

.biydl epgekay minrhd

dxt zyxt lr mixn`nft

zrcezna dlecb d`neh yi okl mlerl dzin mxbe degl dzt ygpdy oeik `id l"fx

dnec` dxt zevn dxezd dkixvd dlecbd ez`neh xearae ,ygpd ly ez`nehn

oxd`e dynk dwiypa miznd el` izlef ,ygp ly epipra znd z`neh xdhlxn`py

d it lr mda'da xkfed `le dwiypa dzn mixn s`e ,mewn lka fnex dnl 'd it recie ,

.dy`a xikfdl ceak oi`y 'd it

dfnedpipr recik dyecwd dxevd zeid ,lecb dniz edf ik ,znd z`neh ceq oiaz

mi`nhd dlape uxyn xzei mc`d zena dxeng d`neh zlawn zn`d jxca

dexac d`xpy ,xg` dniz cere ,d`fde mini 'f jixv dfe ,oneia oixdhn mda rbep

vn znd zxeaw dpdy ,eketidedevn znd zxeaw ik exn`y cr ,da wqrzdl dlecb de

rcz df lkn ,dlawa `ay enk ,xifpe lecb odk ea `nhine ycwna dceard z` dgecd

mixkfpd 'b okle ,ygpd cvn `l` ,dlape uxy enk dnvr dxevd cvn dpi` ez`nehy

x`ad zekfa mixn ,mzena e`nhp `le mixvnn mi`veid mlerd iig miielz mzekfay

,ezeg` avzze xe`id zekfa dfl mixn dzkfe ,ond zekfa dyne ceak ippr zekfa oxd`e

zekfa exfg miipyd eznyk okle ,mlerd oefip ezekfay dyne dxezl oaxwn didy oxd`e

.dyxta fnx df lke ,ea mpyi mlek ik dyn

lkneoipr ik wtq oi`e ,ygpd z`neha mi`nhd zxdhn `idy dnec` dxt ceq oaei df

,ezenily lr ebiydl mc`a gk oi`e mlrpe abyp ceqe wenr oipr `ed dnec` dxt

lk lr cnry it lr s`y ,ipnn dwegx `ide dnkg` izxn` dnly lr exn`y enke

mkgd xn`y enke ,ipnn dwegx `ide xn` df lre ,dwnrl cxi `l dfa dxezd zeceq

izxn` `ed dfe ,ipnn dwegx dnkgdy invra xikn ip`yk invra rcei ip` izni`

mi`nhd zxdhn `idy dceq wner mixen dipiipry wtq oi`e ,ipnn dwegx `ide dnkg`

oiyer exyane ,zinn `edy ygpk jxazi myd ze`ltpn dfe ,mixedhd z`nhne

oeinc `edy `l` dfk `edy dlilge ,zinn `edy dna qx`d xiqdl dw`"ixzd

mc` miivx`d mixaca elit`y ,myd ze`ltpl.eketide xac dyer - eize`ltp `ven

`iap mw `le yxetn `xwn `ld dynk zeidl dnly yway okzi cvikdynk cer

azkyxcn ,jil` egwie ,daiyid y`x l"vf dwcv dcedi iax x"enl dcedi lew xtqa

`xnba `zi` dpde ,dweg mixg`l eli`e dnec` dxt inrh dlbn ip` jl -)y`x

'a '`k dpyd(utg xac `vnl zldw ywa weqtd lr)'i 'ai zldw(zeidl zldw ywa

dxt zyxt lr mixn`n gt

,mezge mezq dfd xn`nde ,zn` ixac xyei aezke el dxn`e lew za d`vi ,dynk

,dixah ly dax l"vf oipwre xi`n iax oe`bd itn izrnye,`ede ,micngp mixe`ia ipy

`l` ,dynk cer `iap mw `le yxetn `xwn `ld dynk zeidl dnly yway okzi cvik

dxt ly mrhd seql zcxl ,dnec` dxt ipipra wx ,xac lka dynk zeidl dvx `ly

`nhl egwle aezky enk ,dxta dyn zrici oipr fenx aezkay zeid ,dynk dnec`

,z`hgd ztixy xtrnl`nhnxtryztixdxnelk ,dynl zeaiz iy`x - z`hg

ik ,dynk zeidl dnly ywa jkle ,dynl dlbzp z`hgd ztixy mrhyl`nhnxtr

yztixddvx df jnq lr ,oxcqk `ly ody `l` ,dnly zeize` zeaiz iy`x - z`hg

zn` ixac xyei aezke dxn`e lew za d`vi ,o`k fenx `ed mby dyn zeidl dnly

jixv dnly lv` ok oi`y dn ,z`hgd ztixy xtrn xyi aezk dyn ly eny ,xyi jlz

.dxtd ztixy ceq zrcl lkei dnlyy jnq oi` okle ,jetdl

xe`ia,mw mkg la` mw `l `iap - ayg ,dynk `iap mw `ly dnly rciy mbd ,ipy

,zn` ixac xyei aezke el dxn`e lew za d`vi ,dynk dnkga zeidl dvx okl

`iap mw `le dyn my znie mda aezky dxezd ly mipexg`d miweqtd dpeny xnelk

yie ,dyn my znie aezki ji` dyn zny xg`l ik ,mazk in zwelgn dpyi ,cer

azky ,zeize` zaexrz ,rnc yexit yie ,zernca xnelk ,rnca mazk dyny mixne`

lk lr .oilega daaxrzp dyexity zrncn dnexz enk ,mzpad rciy ila cal zeize`

m` `l` ,dpin `wtp i`n ,mazk ryedi ik mixne` yie mazk dyny mixne` yi mipt

m`e ,xyi mze` aezkl hehxy mikixve ,dxez xtq oic mda oi` mazk dyny xn`p

ryedil el did `linne ,dyn zen xg` ryedi mazk ,xnelk ,mazk ryediy xn`p

xaky eipta `ly did dfy oeik ,dynk mkg `le `iap mw `l ,dyn igay lk aezkl

`iapy meyn i`ce `l` ,ok azk `l dnle ,egay lk mc`d lr mixne` eipta `lye ,zn

xyei aezke dxn`e lew za d`vi ,dnkga dynk zeidl dvx okle ,mw mkg la` mw `l

dxez xtq oic mdl yi `linne ,dyn mazk elld miweqtd dpeny mb ,zn` ixac

p mw `le azk `ly dnn gikedl oi` `linne xyi mze` aezkl hehxy mikixve`ia

ly egay lk mixne` oi` `linne ,eiiga ,xnelk eipta did df ik ,mw mkgy ,mkg `le

.oade ,dynk mw `l mkg mb mlerle ,eipta mc`

dxt zyxt lr mixn`nht

ixg`e ,dtixyd wqra d`nhle ytpd `ilgdl ok mb dxtd zlebqd`nehd zlgn d`txn xt` dzeid

dpdeaiegn mc`d .mixedhd z`nhne mi`nhd zxdhny dn `id dlecbd ddinzd

xg` jynp ik ekkfne exng z` xdhn dfae ,egek itk zeidl`d zebyda jlilŸ

dng ipt d`exk `ed f` ,epnn `ltena qpkpd la` ,`nhd z` xdhn f`e ,zeidl`d

.mixedhd z` `nhn - oekp dfae ,zekeyg eipire dtwzaŸ

mbexac lre ,zepaxwd x`y jxck `ly dpgnl uegn ziyrp dzeidn da lecbd `nizd

ipt lr mixiryl zgafp `idy eaygi ik dilr l`xyi z` zene`d oipen eid df

.rxd mbdpnk dcyd

mpn`exy` aef`d cr oepala xy` fx`d on zepli`ae dnc`d iayra zetexz dnk

zedn eprci el`e ,mixwd enngie mingd exxwi - miktda zelebq mi`ln ,xiwa

ytpd `ilgdl ok mb dxtd zlebq ik .dlega oiap ,dze`ixae dzlgne dyxye ytpd

epgeka oi` dpde .d`nehd zlgn `txn xt` dzeid ixg` ,dtixyd wqra d`nhle

xzqpa drici biydl wygde ycwd zaigy `l` ,melk dnec` dxt ceq oipra biydl

.aezkl dpwd cipi

zelrnezray oiyixtn eidy odne ,dztixyae dxtd zxdha minkg eyr zelecb

oiyixtny enk ezy`ne ezian dze` sxeyd odkd dxtd ztixy mcew mini

eilr oifn dyixtd inin meie mei lkae .dlaw df xace mixetikd mei zcearl lecb odk

mlern zna `nhp `ly mc` `l` eilr dfn oi`e ,xak etxypy zextd on dxtd xt`n

.xedh zeidl jixv dfnd ik

mixetv izye dnec` dxt zxdh

lk,rxd xvid zxiayl mifnex dnec` dxt zxdha mda miynzyny milkde zelertd

fx`d ur ,mec` `ed s` zrlezd ipy mb okle rxd xvil fnex mec`d ravd

mc`de ,jenpe lty `edy aef`d `a dl` lk cbpk ,rxd xvil fnex `ed s` ,`ypznd

daeyza xfeg xy`k ,ok lr xzi ,fx`d mr aef`d z` mdipy z` xagn xdhil `ad

xvil xzei dlecb dfig` `nha yie dxeng zn z`neh .xdhp jkae ,eytpe egex lityn

yy dnec` dxt jixv okl ,rxdxt`n eilr mifn zn z`neha exvi z` sexyl ,dze` etx

enk mlerd on dlke ea wacp dywd xvidy fenxl ,ixnbl dtxyp dxtdy xg`l dxtd

dxt zyxt lr mixn`n v

.zn `nhd enk jk lk xvi ea oi` ,jk lk dyw ez`neh oi`y rxevna la` .dxtd xt`

.mtxyl jixv oi`e mixetiva xdhp rxevnd okldxt zyxt z`ixwl mrh

miwqeryklreta exdhp eli`k mdl aygp ,mdinrhe mdizekld dxdhd ipica l`xyi

."epizty mixt dnlype" zpigaa ,mdize`neh lkn

dze`wqer did cg` lk f`y ,miiw did ycwndy onfa mrd z` dtt`y dxdh gex

ly dgnye dxdh ly \ gex dze` .milyexil zelrl lkeiy zpn lr ezxdha

mexna dxdh gex zxxerzn df onf `eaa dpye dpy lkae .mlerl dlha `l dyecw

z`xwl eytp xdhl eaal mirtne mipnfd zyecw yibxnd ixy` ,l`xyi zia z` xdhl

.dle`bd yceg

lredlgdy zeytpd zxdh z` xenble milydl ,dxt zyxt d`a mixetd xg`l cin ok

."dxdhl dxdh zekinq" zpigaa ,mixeta

oqip ycegl dpkd

minkgycegd zyxty itl mrhde ,ycegd zyxtl mcew dxt zyxt z` `exwl eraw

l`xyi miycgzn dae ,dle`bd zexe` mixxerzn da ,oqip ycegl dpkd `id

znbec .dpyid diedd ceai` ilan diede zeycgzd okzz `l .ycgzne gxetd aia`k

milkd z` jizdl mikixv mikfe miti miycg milk zeyrl ickay ,zekzne zikekf ilk

.mitie miycg milk zeyrl elkei mdne ,mipyid

okf"iry "dxev hyet" zpigaa ,d`nehd zkzd `id dxdhd ,l`xyi zeaale zenypa

`la zelrzde dle`b gex ,dycg gex okzz `l jkitl .dycg dxev yeall dkef `ed

zyxtl dxdhd zyxt dncwy edfe .zepeerde d`nehd i"r dyrpy oa`d al zkzd

.ycegd

d`nehd on wzpzdl

dpd.zirnyn cge dtiwz dhlgda dkexk .rxd on wzpdl ,d`nehd on z`vl jxcd

envrl raew mc`yk .xeyw `ed eil` rxd on wzpzdl lkei `l mlerl ok `l m`y

lk z` xearle gvpl mc` lkei df ici lr xvid iiezitl xzei rnyi `le rpki `ly

"cg` `l `nhn xedh ozi in" aei` xn`y dna fenx dfe .mileyknd)ci aei`(,xnelk .

z cg` !`la `id dxeyw ,dxdhd l` d`nehd on d`ivide dkitddxne`y epiidc ,siw

.hlgen ote`a !`l :x"dvil

dxt zyxt lr mixn`n`v

lynea dxab zeax minrte .ezexkyn lnbdle oii zezyl `l hilgdy xekiyl

zial dkilda ligzd xaky did minrt ,dzy `le xabzd `ed j` ,ezee`z

:xdxd ,zeax minrt oeiqpa cnry xg`l .ezial xfge envr lr xabzd rvn`ae dzynd

zg` ziqek dzyy xg` cine .zg` oii ziqek zezyl i`kfe ip` ie`x ,wfg dk ip` m`

.ezexkyle exeql xfg

micnelcge zihlgd zeidl zaiig .d`nehd on wzpdl ,rxd on z`vl dhlgddy dfn

ote`a ,cg` - "`l" envrl xn`i xy`k .dbiqpe xezie lk `ll ,zirnyn

zenler l` ribdl dkfie d`neh llkn `vi ok`e ecia dhlgdd miiwzz if` ,hlgen

.xdehd

z"id zeevn ozeid lya elewa renyle z"id zeevn z` miiwl aiig icedimi`lk ,fphry ,dnec` dxt oebk epl mipaen mpi`y el` s`

z`f"z`y dxezd epl dricen ef dyxta "dninz dnec` dxt jl` egwie dxezd zweg

mi`ex ep`y enke ,devnd ly dnrh epnn xvap m` mb miiwl yi dxezd zeevn

dninz `idy dxt gwil d"awd dev ixdy mrh `ll weg `edy dnec` dxt oipra

w"nda gkep weica didy mizifd xdl d`iadle 'eke ler dilr dlr `lye zeninc`a

efie min ilk jeza xt`d z` eniyie miig min e`lnie ,dze` etxyie ,my dze` ehgyie

z` mi`nhny dlebq mdl dzid dcp in mi`xwpy el`d minde mi`nhd b"r mind z`

i`y dxezd ly mi`ltend dizeceqn zg` `id ef devne .`nhd z` mixdhne xedhd

dlbzp `le .z"id zad`ae d`xia dwegk dniiwl yi `l` dnrh le`yle xewgl xyt`

dnkg` izxn` - xn` jlnd dnly 'it`e "jil` egwie" xn`py epax dynl `l` dceq

.dnec` dxt 'ib d"wegx `"ide ,ipnn dwegx `ide

iptnelky jl xnel ,dnec` dxt zweg z`f xn`p `le dxezd zweg z`f xn`p dn

'it` dxezd zeevnepgp`y cvn zeyw epl ze`xpy zeevn dnk mdn yiy

miade` ep`e epze` deiv z"ide zeid mniiwl jixv z`f lka ,zee`za mirewye miixng

lv` epivny enk ,miwezne mipaenk epipira mixacd ektdi epizad` jezn f`e ,eze`

.'d iptl dgnya dlerl eaixwdy epa wgvi mr epia` mdxa`

minkg`pizp oa `nc lr mixtqn)`"l oiyeciw(a` ceaik liaya ax oenn ciqtdy

mekq eze` dcra l`xyi el enliye dnec` dxt el dclep zxg` dpyle m`e

xiaqn .`wec dnec` dxt exkya laiw mrhd dn oiadl yie ,ezrya ciqtdy sqk

dxt zyxt lr mixn`n av

dxxer a` ceaik zevn xear lecb mekq ciqtdy ixkp eze` ly ezebdpzd ,m"ixd

dxt `wec minyd on el epzp dfd xebhwd z` wzyl ickae l`xyi cbp bexhw minya

,daiign lkyd xy` ef devn lr oed xftl lbeqn ixkpdy ceray gikedl ick dnec`

dze` mipian mpi`y devn lr ax oed xftl mipken l`xyi ixd)zeevn mby epcnll `a dfe

dnec` dxt zyxtl dliawnk zeidl zaiig m`e a` ceaik(.

lres` z"id zeevn ozeid lya elewa renyle z"id zeevn z` miiwl aiig icedi ok

qenk mnrhy t"r` ik ,mi`lk ,fphry ,dnec` dxt oebk epl mipaen mpi`y el`

wx i`cea ,oze` zeyrl epeev z"id m`y xexae recie ielb jxazi eiptl mle` epz`n

.md epzaehl

lynldpl ji`e cvik ze`xed ozepe mdilr cwtn `ede xir efi` lr xv eligy jlnl

migvpn md f`e biiq `ll jlnd zecewtl mirnyp miliigdy i`ce ,dtwznd z`

o`k `wec dtwznd dligzd dnl el exiaqiy miliigd z` edyin l`yi m`e .dnglna

dn erci `l ,ipelt wypa eynzyde ipelt mewnn eqpkp dnl e` ,xg` mewna `le

i`cea ik ,oze` zeyrle ze`xed lawl `l` zel`y le`yl mciwtz df oi` ik ,aiydl

epilr d"awd ly eiliig ep` ok .dnglnd z` gvpl cvike dyer `ed dn rcei jlnd

z` epl ldpl rcei `ed ik wtq oi`y meyn ,epl zepaen mpi`y s` eizecewtl ziivl

.md epzaehl ozep `edy zecewtd lke mipiprd)uifelfn oinipa iax(

dxt zyxtl d`ixwbv

myldxt zyxt ly dyxte cegil d`ixwdxt zyxt

df mixne` dxt zyxt z`ixw mcew

li mWcEw cEgWA `xWE `Ed KikpiDiY §¥¦§¨§¦§¦§¥o"efidpecd`i

AcgxE EligEnixEgcE EnigEli ¦§¦§¦§¦§¦ddiedd`iddeiddi`

lcgimW `d"ia `"e`d"eo"ef §©£¨¥AicEgW `lmi §¦¨§¦

dedi,l`xUi lM mWAmi`A Epgp` dPdzWxR z`ixw (rnWl) zFxwldOc` dxt §¥¨¦§¨¥¦¥£©§¨¦¦§¦§Ÿ©§¦©¨¨©¨¨£ª¨

oFilr mFwnA Ff devn WxW oTzloFvx zFUrle EpxvFil gEx zgp zFUrl §©¥Ÿ¤¦§¨§¨¤§©£©«©«©§§¥«§©£§

Ep`xFA.:EdppFM Epici dyrnE Epilr dppFM Epici dyrnE Epilr Epidl` ipc` mrp idie §¥«¦¦³³Ÿ©£Ÿ¨¬¡Ÿ¥ÀÅ¥¬©«£¥Ÿ−¨¥«§¨¬¨¥®«©£¥¬Ÿ¹¥À«§¥«

dxt zyxtl d`ixw

z`f :xn`l oxd`Îl`e dWnÎl` idpecd`i æedi xAciezTg ©§©¥´§Ÿ½¤¤¬§¤«©«£−Ÿ¥«ŸµŸª©´ipAÎl` xAC xn`l idpecd`i æFdi dEvÎxW` dxFYd©½£¤¦¨¬§−¥®Ÿ©¥´¤§¥´xW` mEn DAÎoi` xW` dninY dOc` dxt Lil` Egwie l`xUi¦§¨¥À§¦§´¥¤ÁÁ¨¨£ª¨ ¹§¦À£¤³¥¨Æ½£¤²Dz` `ivFde odMd xfrl`Îl` Dz` mYzpE :lr dilr dlrÎ`l«Ÿ¨¨¬¨¤−¨«Ÿ§©¤´Ÿ½¤¤§¨¨−©Ÿ¥®§¦³Ÿ¨ÆDnCn odMd xfrl` gwle :eiptl Dz` hgWe dpgOl uEgnÎl ¤¦´©«©«£¤½§¨©¬Ÿ¨−§¨¨«§¨©º¤§¨¨¯©Ÿ¥²¦¨−sxUe :minrR raW DnCn crFnÎld` ipR gkpÎl` dGde FrAv`A§¤§¨®§¦º¤¸Ÿ©§¥¯«Ÿ¤¥²¦¨−¤¬©§¨¦«§¨©¬:sxUi DWxRÎlr DnCÎz`e DxUAÎz`e DxrÎz` eipirl dxRdÎz ¤©¨¨−§¥¨®¤Ÿ¨³§¤§¨¨Æ§¤¨½©¦§−¦§«ŸztxU KFYÎl` KilWde zrlFz ipWE aFf`e fx` ur odMd gwle§¨©´©Ÿ¥À¥¬¤²¤§¥−§¦´¨®©§¦§¦¾¤−§¥©¬dpgOdÎl` `ai xg`e miOA FxUA ugxe odMd eicbA qAke :dxRd©¨¨«§¦¤§¨¹©Ÿ¥À§¨©³§¨Æ©©½¦§©©−¨´Ÿ¤©«©«£¤®FxUA ugxe miOA eicbA qAki Dz` sxVde :axrdÎcr odMd `nhe§¨¥¬©Ÿ¥−©¨¨«¤§©¥´Ÿ½§©¥³§¨¨Æ©©½¦§¨©¬§¨−uEgn giPde dxRd xt` z` xFdh Wi` sq`e :axrdÎcr `nhe miOA©¨®¦§¨¥−©¨¨«¤§¨©´¦´¨Àµ¥¥´¤©¨½§¦¦²©¦¬

dxt zyxtl d`ixw cv

dCp inl zxnWnl l`xUiÎipA zcrl dzide xFdh mFwnA dpgOl©«©«£¤−§¨´¨®Â§«¨«§Â©«£©§¥«¦§¨¥¯§¦§¤²¤§¥¬¦−`nhe eicbAÎz` dxRd xt` Îz` sq`d qAke :`ed z`Hg©¨¬¦«Â§¦¤Â¨«Ÿ¥¤¥³¤©¨¨Æ¤§¨½§¨¥−rbPd :mlFr zTgl mkFzA xBd xBle l`xUi ipal dzide axrdÎcr©¨¨®¤§«¨«§º¦§¥´¦§¨¥À§©¥²©¨¬§−§ª©¬¨«©Ÿ¥¬©mFIA FaÎ`Hgzi `Ed :mini zraW `nhe mc` WtpÎlkl znA§¥−§¨¤¤¨¨®§¨¥−¦§©¬¨¦«´¦§©¨º©¯mFIaE iWilXd mFIA `Hgzi `lÎm`e xdhi iriaXd mFIaE iWilXd©§¦¦²©¬©§¦¦−¦§¨®§¦¸Ÿ¦§©¨ ¹©¯©§¦¦²©¬`le zEniÎxW` mc`d WtpA znA rbPdÎlM :xdhi `l iriaXd©§¦¦−¬Ÿ¦§¨«¨©Ÿ¥¿©§¥´§¤Á¤Á¨«¨¨£¤¹§´Ÿ`edd WtPd dzxkpe `Oh idpecd`i æFdi oMWnÎz` `Hgzi¦§©À¤¦§©³§¨Æ¦¥½§¦§§¨²©¤¬¤©¦−z`f :Fa Fz`nh cFr didi `nh eilr wxfÎ`l dCp in iM l`xUIn¦¦§¨¥®¦Á¥¦¹«ŸŸ©³¨¨Æ¨¥´¦«§¤½−ª§¨¬«µŸld`A xW`Îlke ld`dÎl` `AdÎlM ld`A zEniÎiM mc` dxFYd©½¨−¦«¨´§®Ÿ¤¨©¨³¤¨¸Ÿ¤Æ§¨£¤´¨½Ÿ¤`nh eilr lizR cinvÎoi` xW` gEzt ilM lke :mini zraW `nhi¦§−¦§©¬¨¦«§ŸÆ§¦´¨½©£¤²¥¨¦¬¨¦−¨¨®¨¥−mvraÎF` zna F` axgÎllgA dcVd ipRÎlr rBi ÎxW` lke :`Ed«§¸Ÿ£¤¦©¹©§¥´©¨¤À©«£©¤¤Æ´§¥½«§¤¬¤ztxU xtrn `nHl Egwle :mini zraW `nhi xawa F` mc`−´§¨®¤¦§−¦§©¬¨¦«§¨«§Æ©¨¥½¥«£©−§¥©´Wi` miOA lahe aFf` gwle :ilMÎl` miIg min eilr ozpe z`Hgd©«©¨®§¨©¬¨¨²©¬¦©¦−¤¤«¦§¨©¥¹§¨©´©©»¦»¦´mWÎEid xW` zFWtPdÎlre milMdÎlMÎlre ld`dÎlr dGde xFdh¼§¦¨³©¨¸Ÿ¤Æ§©¨©¥¦½§©©§¨−£¤´¨«¨®xdHd dGde :xaTa F` zOa F` llga F` mvrA rbPdÎlre§©©Ÿ¥À©©¤¤Æ´¤«¨½¬©¥−¬©¨«¤§¦¨³©¨ŸÆqAke iriaXd mFIA F`Hge iriaXd mFIaE iWilXd mFIA `nHdÎlr©©¨¥½©¬©§¦¦−©´©§¦¦®§¦§Æ©´©§¦¦½§¦¤¯`Hgzi `le `nhiÎxW` Wi`e :axrA xdhe miOA ugxe eicbA§¨¨²§¨©¬©©−¦§¨¥¬¨¨«¤§¦³£¤¦§¨Æ§´Ÿ¦§©½idpecd`i æedi WCwnÎz` iM ldTd KFYn `edd WtPd dzxkpe§¦§§¨²©¤¬¤©¦−¦´©¨¨®¦Á¤¦§©§Ÿ¹mlFr zTgl mdl dzide :`Ed `nh eilr wxf Î`l dCp in `Oh¦¥À¥¬¦¨²«ŸŸ©¬¨−¨¥¬«§¨«§¨¬¨¤−§ª©´¨®

nA rbPde eicbA qAki dCPdÎin dGnElke :axrdÎcr `nhi dCPd i ©¥³¥«©¦¨Æ§©¥´§¨½§©Ÿ¥©Æ§¥´©¦½¦§−©¨¨«¤§²Ÿ:axrdÎcr `nhY zrbPd WtPde `nhi `nHd FAÎrBiÎxW £¤¦©¬©¨¥−¦§¨®§©¤¬¤©Ÿ©−©¦§¨¬©¨¨«¤

dxhtdd xe`iadv

dxhtdd xe`ia

dxt zxhtd

dyxtl dxhtdd oia xywddxhtdaoirn dfe ,dnec` dxt xt` in mdy ,mixedh mina l`xyi z` xdhi 'dy xteqn

ina mi`nhd zxdh lre dnec` dxt lr xaecny ,dxt zyxta `xewy xihtnd

.dxtd xt`

dxhtdd okez'deipt lrn mze` wigxn `ed okle ,mdiyrna ux`d z` e`nih l`xyiy l`wfgil xne`

e`a xy`k mb j` ,dleba mze` xfit okle ,dz`neh inia dlran zwgexnd dcp dy`k

ilan m` ik z`f oi` ,enr z` wxf 'd cvik :mixne` miebd ik .'d my z` ellig ,miebd oia

,mvx`a mxi`ydl 'd zleki

oklmze` xdhi ,miaeh `l mdiyrn ik l`xyi ornl `l ,mieba llegnd eny ornl dyri 'd

ekliy dyrie dyecw gex mdl ozi ,elewa ernyiy rpkpe jx al mdl ozi ,mz`nehn

dzidy ux`de ,arxn cer elaqi `le ,dcyd zexite obcd z` daxi ,eizeevne eizewega

ze`ltpd z` mze`xa miebd ipira ycwzi jxazi eny f`e .ocr obk zgxetl jtdiz dnney

.l`xyi enr ornl dyry

.e"l weqt - f"h weqt e"l wxt l`wfgi

fh:xn`l il` dediÎxac idiefimc`ÎoA,ixac z` rny `iapd l`wfgi dz` ©§¦¬§©§Ÿ−¥©¬¥«Ÿ¤¨À

dpdl`xUi ziAeid xy`mznc`Îlr miaWiipy zia onfa l`xyi ux`a ¥³¦§¨¥Æ«Ÿ§¦´©©§¨½

(m"ialn)mzFlilraE mMxcA DzF` E`Ohiemdiyrnae(i"z)z`nhM ©§©§´½§©§−©«£¦«¨®§ª§©Æ

dCPd[`]iptl mMxc dziddlran zwgexnd dcp dy`k ilrn mze` izwgxd(c"n)lkae , ©¦½¨«§¨¬©§−§¨¨«]]]]zex`de mipeir[[[[

[`],dxdhne d`nhn ef dcp dn - dcpd z`nehkxn`py ,l`xyi z` xdhl d"awd cizr jk

dxhtdd xe`ia ev

dlral xdhz hrn cery dcp z`nehk wx ixnbl mze` izyxb `l z`f(w"cx)mz`nehn exdhiy dtvn ip`e

(m"ialn):gimCdÎlr mdilr izng KRW`eiwpd mcd xearaEktWÎxW` ¨«¤§³Ÿ£¨¦Æ£¥¤½©©¨−£¤¨«§´

ux`dÎlrxeara mbe(c"n)mdilENbaEf"ra(i"z t"r)dE`Ohdpde ,l`xyi ux` z` ©¨¨®¤§¦«¥¤−¦§«¨

diayei z` ux`d d`iwn elld zexiar izy lr(m"ialn)okle:hiuit`eizxfitemiFBA mz` ¨«¨¦³Ÿ¨Æ©¦½

zFvx`A ExGIezewegx zevx`a exfet miiebd onemzFlilrke mMxcMmdiyrnke ©¦¨−¨«£¨®§©§¨¬§©«£¦¨−

miYhtWmdizepeer zcink mypr mdl izzp `l` ixnbl mdn izgbyd izwliq `l mizlbdy s`(m"ialn): §©§¦«

k` `FaIemiFBdÎldleba mdnr `a d"awdmW E`AÎxW`l,laaElNgie ©¨À¤©¦Æ£¤¨´½©«§©§−

iWcw mWÎz`[a]leligd edne ,iceak z` elitydmdl xn`Adhd lekiak d"awd ik ¤¥´¨§¦®¤«¡³Ÿ¨¤Æ

dpd l`xyi mr lr mixne` mdd miiebd ji` rnye ,mi`ayd mixne` eid dn renyl epf`dediÎmr©§Ÿ´

E`vi Fvx`nE dN`evx`a mxi`ydl leki `le olivdl zleki ecia e"g oi`e(i"yx): ¥½¤¥«©§−¨¨«

`klng`eizqg(i"z)EdElNg xW` iWcw mWÎlrici lr llgzp xy`ziA ¨«¤§−Ÿ©¥´¨§¦®£¤³¦§ÆÆ¥´

]]]]zex`de mipeir[[[[

- xg` xac .'ebe mixedh min mkilr izwxfe

oi` ziaa zn ,znd z`nehk `le dcpd z`nehk

dcp la` ,myl qpkp lecb odkziaa dnr qpkp

`dz `ly calae `ahv`d lr dnr ayeie

dz` zn z`nehl l`xyi elynp el` jk zcpcpn¦

la` ,mlerl mdilr zxfeg dpikyd oi` xne`

jk ,yyeg epi`e ziaa dnr odkdy myk dcpa

,mi`nh mdy it lr s` l`xyi lr dxey dpikyd

.(`negpz) mze`neh jeza mz` okeyd xn`py

[a]myd lelig oiprd -e"ke iycw my z` ellgie

xear elby xnel oiyiiazn mdy iptn `ed

md m` mle` .zxg` ux` l` daeh ux`n m`hg

jkle daeh dppi` ux`d ik dfl daiq oipzep

ux` z` oillgne zxg` ux`a ayiil ekxved

xn`i e` .dze` yxec 'd ipir xy` dyecwd

xg` mireh mdy ote`a myd z` oillgnc

z` oillgn xzei mdc recie zeiptebd ze`z

m` `ed `hegd oiprc .d"e` x`yn `hga myd

eze`l lelr `ed minyd miinxbn dxwn lawn

zeyxd zeid dfa zelvpzd hrn el yie `hg

lfnd t"r ryx `vi dpnny ux` yi mbe .dpezp

lfnd on dlrnl md l`xyi mle` .dilr dpennd

'd ipirc lfnd on zrtyen dppi` dyecwd ux`e

lr llk zelvpzd l`xyil oi`e dze` yxec

'd mr mdl xen`a eycw my z` oillgne m`hg

i"` mbc e`vi 'vx`ne lfnd on oirtyp oi`e dl`

.(ozpedi zad`) l"we lfnd on dlrnl `id

dxhtdd xe`iafv

l`xUi(c"n)iny leligle zelbl enxby mirxd mdiyrn awr(m"ialn)E`AÎxW` miFBA ¦§¨¥½©¦−£¤¨¬

:dOWak`l dedi ipc` xn` dM l`xUiÎzial xn` okl ¨«¨¨¥º¡´Ÿ§¥«¦§¨¥À³Ÿ¨©Æ£Ÿ¨´¡Ÿ¦½¯Ÿ

ip` mkprnldUrmkriye`y dreyzd(i"yx)l`xUi ziAminrd ux`n mk`ivedl §©«©§¤²£¦¬Ÿ¤−¥´¦§¨¥®

mkvx`l mkz` `iadle(c"n)miFBA mYlNg xW` iWcwÎmWlÎm` iM¦³¦§¥«¨§¦Æ£¤´¦©§¤½©¦−

:mW mz`AÎxW`bkiYWCweycw` dzrn(c"n)lFcBd inWÎz` £¤¨¬¤¨«§¦©§¦º¤§¦´©¨À

mkFzA mYlNg xW` miFBA lNgndmkznc` l` mkz` `ia`y ici lrt"r) ©«§ª¨Æ©¦½£¤¬¦©§¤−§¨®

(i"yxmka iWcTdA dedi ipc` m`p dedi ip`ÎiM miFBd Ercie§¨«§¸©¦¹¦«£¦´§ŸÀ§ªÆ£Ÿ¨´¡Ÿ¦½§¦¨«§¦¬¨¤−

mdipirldaeyza xefgl mkz` sek`y ici lr dfe(m"ialn):ckyeciwd dne(c"n)iYgwle §¥«¥¤«§¨«©§¦³

iz`ade zFvx`dÎlMn mkz` iYvAwe miFBdÎon mkz ¤§¤Æ¦©¦½§¦©§¦¬¤§¤−¦¨¨«£¨®§¥«¥¦¬

mkznc`Îl` mkz`lk z` wifgz dzr ,l`xyi zelb ixg` dveekzp l`xyi ux`y elit`e] ¤§¤−¤©§©§¤«

[l`xyi:dkmixFdh min mkilr iYwxfednec` dxt xt` in(c"ne i"yx)dxezd ine , §¨«©§¦¯£¥¤²©¬¦§¦−

mYxdhE[b]mkizF`nh lMnytpd z`nehne zee`zd lknmkilENBÎlMnE §©§¤®¦¯Ÿª§«¥¤²¦¨¦«¥¤−

]]]]zex`de mipeir[[[[

[b],l`xyi mkixy` `aiwr x"` - mkilr izwxfe

mkia` ,mixdhn mz` in iptle mkz` xdhn in

mixedh min mkilr izwxfe xn`py ,minyay

xdhn dewn dn ,'d l`xyi dewn xne`e ,mzxdhe

`nei) l`xyi z` xdhn d"awd s` mi`nhd z`

.(d"r

dxe`kl - 'eke mixedh min mkilr izwxfe

xyt`e miltekne miletk oi`xp elld miaezkd

zqpkp `"hqd zeperd i"rc rcep xakc yxtl

mb jelkld ribne dyecwd dgece yi` axwa

lka eznyp zehytzd zefig` iyxya dlrnl

eytpl cxei yecw rtyd did xy` mikxcd

lr d"dlf ihpl`b `''xdn ciqgd axd y"nke

y"fe zekix`a y"r dxewgpe epikxc dytgp weqt

xy` mkze`neh lkn mzxdhe min mkilr izwxfe

mewna dlrnl mklelb lkne dhnl mz`nhp

'eareza xy`ke .mkz` xdh` mkznyp zfig`

`"fl ,mkytpe mkay aehd xvid `kc `'hqd

ycg`c xnelk dycg gexe ycg al mkl izzpe

mixrepn eycgzie mi`kecnd gexde aeh xvi

mi`xp eidie `"hqde rxd xvid zndef z`lgn

rxd xvid `ed oa`d al z` izexiqde ,miycg

lecb yecw gex igex izzpe dfd gayd xg`e 'eke

oz` igex z`e y"fe mkl did xy`n c`n xzi

dxhtdd xe`ia gv

f"r `hg `edy:mkz` xdh`ekWcg al mkl iYzpeycgzpy xvi £©¥¬¤§¤«§¨©¦³¨¤Æ¥´¨½

daehl(i"yx)aehl wx dhep didiydWcg gExedad`a z"iyd ixac lawlmkAxwA oY` §¬©£¨¨−¤¥´§¦§§¤®

oa`d alÎz` izxqde[c]oiadle renyl dvex epi`y cake oa`k dyw almkxUAn ©«£¦Ÿ¦¹¤¥³¨¤Æ¤Æ¦§©§¤½

]]]]zex`de mipeir[[[[

mkize`neh lkn mkz` izryede 'eke mkaxwa

eca`i dnd zeperdn e`xap xy` mibxhwnd md

.(`"cigd) cenrz dz`e

reci yxtl yi - 'eke mixedh min mkilr izwxfe

mixne` l`xyie l`xyi daey xne` d"awd ik

dywy epiid yxcna `zi`ck jil` 'd epaiyd

izla dad`n hxtae dnily daeyz zeyrl epl

d"awdy mixne` l`xyi okl d"awdn reiq

l`xyiy xne` d"awde dlgz daeyza mxifgi

dlrnln zn`a dpde daeyza dlgz eligzi

mikixv k"g`e daeyz ixedxd mi`aepgp`

epi`y dne epizleki lka daeyza un`zdl

dfl dad`n dnily daeyza aeyl epigeka

l`xyi mkixy` dfe elyn epl riiqi d"awd

mkia` mkz` xdhn ine mixdhn mz` in iptl

wx mixedh min mkilr izwxfe '`py minyay

dfe mith dfi` wxefy ink `nlrk dwixf

k"g`e dlrnln `ay daeyz zexxerzd

k"g`e mkzleki lka mkinvra mz` mzxdhe

lkn dfe dnily daeyzd xnbl riiqi d"awd

zxez) l"we mkz` xdh` mkilelibe mkize`neh

.(q"zgl dyn

ltk ayiil yi - 'eke mixedh min mkilr izwxfe

leki mc` ipa `hg lkc `ed oiprde dxdh oeyl

ekl `nv lk ied xn`py oiprk dxeza xdhl

lkn zxdhn dxezde dxez `l` min oi`e minl

df leepn ja rbt m` 'ixn`c enk oere `hg

mewn oi` dkld ly zen` 'cac n"dal edkyn

dxezd oi` dxf dcear `hg mle`e .x"dvil

oeirxa envr `nhn `ed m` ik eze` zxdhn

dcedi jln dypna epivny enke wtqd ea leti

dxezd lk lr itec ly zeyxc yxec didy

mzd zied i` `nlga iy` axl xn` oke dlek

dixza` zhidxe `nilb iletiya `hiwp zed

siqeie xzei zrcl ywai lecb mkg didy jeznc

`l` dknd dfl dtexz oi`e .ae`kn siqei zrc

lr hxgzie cca ayiy z`hg in edfe daeyz

aizkc dxeza x`ean oipr edfe dyr xy` ixnd

oevxd lde`a zeni ik mc` dxezd zwg z`f

lde`a zeni ike mc` z`xwpd dnypd `id mc`

i`fr oa c"nk zne uivde dlrnl dlri epeirxy

oipra `le z`hg ina ea `hgzi `ed .zne uivd

l`xyi exfgi `l m`c 'nba 'ixn` oke .xg`

exfgie ondk jln mdl cinrn d"awd daeyza

izwxfe y"fe .mdiryt lkn exdhi dfae ahenl

miig min `idc dxezd edf mixedh min mkil`

mkize`neh lkn mzxdhe xedhd oiirnn

x`y oiprn ytpa oi`nhd z` zxdhn dxezdc

epiid mkilelb lkn mle`e .f"r oiprn `le zexiar

mkz` xdh` spehne uweyne l`ebny f"r oer

ahenl exfgie ondk jln cinrn `edy epiid

.(ozpedi zad`) l"we exdhi dfae

[c]ryedi ix `niz i`e `xier 'x yxc Ð oa`d al

e`xw d"awd ,rxd xvil el yi zeny dray iel oa

,oa` e`xw l`wfgi ...rx mc`d al xvi ik ,rx

dkeq) mkxyan oa`d al z` izexiqde xn`py

.(a"p

dxhtdd xe`iahv

xUA al mkl iYzpexyak jxe rpkp(c"n):fkigExÎz`eiycew gex(w"cx)gexe §¨«©¦¬¨¤−¥¬¨¨«§¤¦−

d`eapd(c"n)mkAxwA oY`aehd cvn xg` rah elawz w"dexe dpikyd z`xyd ici lr f`e(m"ialn) ¤¥´§¦§§¤®

[d]EklY iTgAÎxW` z` iziUrerxd z` cer eyrz `leihRWnE §¨¦À¦¥³£¤§ª©Æ¥¥½¦§¨©¬

:mziUre ExnWYgkux`A mYaWieux`d on cer elbz `leiYzp xW` ¦§§−©«£¦¤«¦«©§¤´¨½¤£¤¬¨©−¦

mrl il mziide mkiza`lizevn xenyle ia oin`dlmkl did` ikp`e ©«£«Ÿ¥¤®¦«§¦³¤¦Æ§½§¨´Ÿ¦½¤«§¤¬¨¤−

midl`lmkz` riyedle mkl xefrl(c"n):hkiYrWFdewigx`lMn mkz` ¥«Ÿ¦«§«©§¦´¤§¤½¦−Ÿ

mkizF`nh[e]mdn mixdfp zeidl mkaal z` xiri ip` dzre ,mda milibx mziid dzr cry ª§«¥¤®

iz`xwedev`eFz` iziAxde obCdÎl`daxie dxtiy(c"n)aeh mrh ea didiy oke §¨¨³¦¤©¨¨Æ§¦§¥¦´Ÿ½

(m"ialn t"r):arx mkilr oY`Î`lelurd ixRÎz` iziAxde`le §«Ÿ¤¥¬£¥¤−¨¨«§¦§¥¦Æ¤§¦´¨¥½

ux`l uegn `Ail ekxhvzdcVd zaEpzE[f]dcyd zexite mignvdxW` ornl §©¥§©−©¨¤®§©À©£Â¤

Egwz `lelaqzmiFBA arx zRxg cFrztxg xeara l"egl z`vl ekxhvz `le ´Ÿ¦§¬²¤§©¬¨¨−©¦«

arx:`lmYxkfEexkfz xy`kmirxd mkikxCÎz`mkillrnEmkiyrne §©§¤Æ¤©§¥¤´¨«¨¦½©«©§¥¤−

mkiptA mzhwpE miaFhÎ`l xW`[g]'d epzxkd oica exn`ze ehxgzz(c"n) £¤´«Ÿ¦®§«ŸŸ¤Æ¦§¥¤½]]]]zex`de mipeir[[[[

[d]`a` xa `iig iax - ,mkaxwa oz` igex z`e

`id dfd mlera ,mkaxwa oz` igex z`e xn`

`id `al cizrl la` ,dixa`n cg`a zwfap

znyp eit`a gtie dfd mlera .sebd lka zwfap

oz` igex z`e ,dniypa `al cizrl la` ,miig

(e"k x"a) mkaxwa

[e]l` iz`xwe mkize`neh lkn mkz` izryede

lr weqtd z` yxtl xyt` - eze` iziaxde obcd

xrya mdixac e`aede) l"f epizeax exn`y dn it

`l` dawxd icil mi`a zexitd oi`y ,(dyecwd

:aezkd xne`y edfe .mirxd mdiyrn ici lr

xg`l epiidc ,"mkize`neh lkn mkz` izryede"

obcd l` iz`xwe" :miiewi f` ,daeyza exfgzy

dtepz) rtya eidi zexitdy ,"eze` iziaxde

.(miig

[f].(bi 'qt) al wxt mixac `xfr oa`e i"yx oiir

[g]lr mkipta mzhwpe 'eke mkikxc z` mzxkfe

lr ecezic yexit - mkizearez lre mkizeper

dcezdy mi`hg 'nbd xn`n i"tr oaeie .mper

xg` k"deia mdilr dcezn oi` df k"dei mdilr

ediizbeltc e"n`e mdilr dcezny xn` cge

zeikfk zeyrp dxiar `"g `zbelt i`da `ilz

dxhtdd xe`ia w

rlmkizperlremkizarFYlkyd zeeirn mziyry mirx miyrn:al`l µ©£Ÿ´Ÿ¥¤½§©−«£«Ÿ¥¤«¯Ÿ

dUrÎip` mkprnlz`fd dle`bd z`mkl rcEi dedi ipc` m`pdidi §©«©§¤´£¦«Ÿ¤À§ªÆ£Ÿ¨´¡Ÿ¦½¦¨©−¨¤®

mkprnl dle`bd oi`y mkl reci(c"n)daxc`e ,EWFAmknvrn mz`EnlMdemixg` ici lrm"ialn) ¯§¦¨«§²

(hk,` diryimkikxCnmiaeh `l xy`:l`xUi ziAblipc` xn` dM ¦©§¥¤−¥¬¦§¨¥«³Ÿ¨©Æ£Ÿ¨´

ixdh mFiA dedixtk`yiYaWFde mkizFper lMn mkz` ¡Ÿ¦½§Æ©«£¦´¤§¤½¦−Ÿ£Ÿ«¥¤®§«©§¦Æ

mixrdÎz`miyp`a zeayein zeidl(c"n)EpapemixrdzFaxgdzeaxg eidy: ¤¤´¨¦½§¦§−¤«¢¨«

cldOWPd ux`dednneydcarYdrixfe dyixga f`(c"n)YzgxW` §¨¨¬¤©«§©−¥«¨¥®µ©©£¤´

dziddnnWdwixipirlxaFrÎlM:dlExn`eednzi my jxc mixaerd ¨«§¨´§¨½§¥¥−¨¥«§¨«§À

exn`ieEfNd ux`dz`fddOWPddnneyddziddzrÎobMa drehpdocr ¨¨³¤©¥ÆÆ©§©½¨«§−§©¥®¤

zFaxgd mixrdezeaxg eidyzFOWpdezenneydezFqxdPdeeiykr §¤«¨¦¯¤«¢¥²§©«§©¬§©¤«¡¨−

EaWi zFxEvAzenegae milcbna miyp`a eayiizp(c"n ,i"yx):elxW` miFBd Ercie §¬¨¨«§¨«§´©¦À£¤´

mkizFaiaq Ex`Xizrcl exikiiM|ip`dediizipAzFqxdPd ¦¨«£»§¦«¥¤¼¦´£¦´§ŸÀ¨¦Æ¦Æ©¤«¡¨½

iYrhpdOWPddxwna xacd dyrp `leip`dediiYxACdidi oky xacnd ip` ¨©−§¦©«§©¨®£¦¬§Ÿ−¦©¬§¦

iziUredyerd `ed ip`e(c"n): §¨¦«¦

]]]]zex`de mipeir[[[[

el dnlc xg` k"deia mdilr dcezn epi` k"`

xn` cge zeikfk miyrp md `ld xikfdl

ik mdilr zecezdl yi k"`e 'ebbyk miyrpc

daeyzc recie .zebbyd lr zecezdl jixv

z` mzxkfe y"fe zebbyk zeyrp zexiar d`xin

xakc itl mi`hg lr ecezic epiid 'eke mkikxc

ote`a epiid oze` xdhi 'azi l`dy lirl epx`a

df mle`e eaeyie ondk jln mdl cinriy

oiyrp zexiar k"`e d`xin `id daeyzd

k"g` s` mdilr ecezic x`an jkl zebbyk

.(ozpedi zad`) l"we y"`e

`w

dyxtd lr i"yxa zel`y

?df meia cgeind dne ?did df izn - ipinyd meia idie .`

...................................................................................................................................daeyz

?l`xyi ipwfl mb `xw dnl .a

...................................................................................................................................daeyz

?lbr `weec dnl ± lbr jl gw .b

...................................................................................................................................daeyz

?gafnd l` axw :oexd`l dyn xn` dnl .c

...................................................................................................................................daeyz

.mrd oaxw z` .jzler z`e jz`hg z` :xaqd .d

...................................................................................................................................daeyz

.etk `lnie .htynk dyrIe :xaqd .e©©£¤¨

...................................................................................................................................daeyz

?mkxa dn ± mkxaie mrd l` eici z` oexd` `yie .f

...................................................................................................................................daeyz

.(miyexit ipy) ?oexd` mr dyn qpkp dnl ± cren lde` l` oexd`e dyn `eaie .g

...................................................................................................................................daeyz

?mze` ekxa dn ± mrd z` ekxaie e`vie .h

...................................................................................................................................daeyz

(oiyexit ipy) ?edia`e acp eyprp dnl .i

...................................................................................................................................daeyz

?oexd`l dyn xn` dne ?xac okid ± 'd xac xy` `ed .`"i

...................................................................................................................................daeyz

?dfn micnel dn ± mzepezeka me`yie .a"i

...................................................................................................................................daeyz

?o`kn micnel dne .erxtz l` mkiy`x :xaqd .b"i

...................................................................................................................................daeyz

?mixzepd eipa :milndn micnel dn .c"i

...................................................................................................................................daeyz

.iziev ok ik :xaqd .e"hª¥¦

...................................................................................................................................daeyz

?mnr zewleg zepad mb m`d ± jizepae jipae dz` .f"h

...................................................................................................................................daeyz

?svw `l oexd` lre ± xnzi` lre xfrl` lr sevwie .f"i

...................................................................................................................................daeyz

.eipira ahiie dyn rnyie :xaqd .g"i

'a dpy ig yi` oa xtqa zel`y aw

...................................................................................................................................daeyz

?d`nehd on zelcadd zeevn z` 'd epl ozp dnl .h"i

...................................................................................................................................daeyz

?dndaa :dlnd zeaxl d`a dne .dxb zlrn :xaqd .'k

...................................................................................................................................daeyz

el` wx `le dxdh oniq mey mdl oi`y ze`nh zenda x`y zlik` xeq` micnel ji` .`"k

?zeiepnd

...................................................................................................................................daeyz

.ztikec ,dtp` .dciqg ,znypz .seypi ,qek ,KlXd :xaqd .a"k©¨¨

...................................................................................................................................daeyz

!serd uxy lkn elk`z df z` xn` xak ixd ?serd uxy lke zeaxl `a dn .b"k

...................................................................................................................................daeyz

?exie`n `l` `nhn qxg ilk oi`y micnel okidn .c"k

...................................................................................................................................daeyz

?rbn z`nehn `yn z`neh dxeng dna .d"k

...................................................................................................................................daeyz

.rax` lr jled .oegb lr jled :xaqd .e"k

...................................................................................................................................daeyz

'a dpy ig yi` oa xtqa zel`y

?okide dly dliahd didz ji`e ?dliahd iptl zeyrl dy` dkixvy zepkdd od dn .`

...................................................................................................................................daeyz

?deewnd dyrp mdny mind xewn zeidl jixv dn .a

...................................................................................................................................daeyz

?dgky m` dne ?dhn ly xriya bedpl dkixv ji` .b

...................................................................................................................................daeyz

?adf ly e` sqk ly zereaw miipy oic dne ?zeazez miipy mr zeyrl dkixv dn .c

...................................................................................................................................daeyz

?oya dnizq oic dn .d

...................................................................................................................................daeyz

?dpf`l min eqpkiy xeq`y ofe` ileg mr dy` bedpl dkixv ji` .e

...................................................................................................................................daeyz

dne ?dtitgd iptl dyrz dne ?dxry z` setgl dkixv izn .f?dtitgd ixg` dyrz

...................................................................................................................................daeyz

?deewnl zqpkpy iptl ynn zeyrl dkixv dn .g

...................................................................................................................................daeyz

'a dpy ig yi` oa xtqa zel`ybw

iying minia lg h"ei m`e ?h"ei i`ven e` zay i`ven lila dzliah dlg m` setgz izn .h

?zay i`vena dzliah dlge iyye

...................................................................................................................................daeyz

jenzl mikixve dylg dy`d m` oicd dne ?recne ?zlaehy drya dab lr cenrl dkixv in ..i

?da

...................................................................................................................................daeyz

?dipirae dita bdpz ji`e ?weica dliahd zrvazn ji` .`"i

...................................................................................................................................daeyz

?dtegd mcew dpey`x dliaha zelkd zelaeh izne ?dliahd onf `ed izn .a"i

...................................................................................................................................daeyz

?weica bdpz ji`e dliahd lr jxaz izn .b"i

...................................................................................................................................daeyz

zngn leahl gxkd dl yi m` bdpz ji`e ?xira eppi` dlrae dzliah zr dribd m` oicd dn .c"i

?daiq efi`

...................................................................................................................................daeyz

xg`l xn`z dne jxal dkixv ji`e ?dlgd xeriy dne ?dlga aiigzzy dqird xeriy dn .e"h

?dkxad

...................................................................................................................................daeyz

?dpebhl e` dleyia jxevl dzyrpy dqir oic dn .f"h

...................................................................................................................................daeyz

?zekxa izy jxal dkixv m`d ,dar zg`e dkx zg` zeqir izy dzyr m` .f"i ¬

...................................................................................................................................daeyz