• シンプル操作で確実な自動洗浄・注油

• ハンドピースのタイプに応じた、適切な注油量と洗浄力がプリセット

• チャック内部の汚れや磨耗粉を除去する清掃機能を搭載

• 1本あたりのオイルコストが低く、優れた経済効果を発揮

• 限られたスペースに設置できる、スタイリッシュ&コンパクトデザイン

特 長

アイケア

iCareは、日々の診療に不可欠なハンドピースの自動洗浄・注油システムです。

ハンドピースのタイプに応じて、適正な洗浄プログラムと注油量がプリセットされており、簡単なボタン操作のみで、ハンドピースのメンテナンスが完了。更に、新たに追加したチャック清掃機能により、チャック内部の汚れや磨耗粉を効果的に取り除くことで、チャック由来のトラブルを未然に防ぎ、長期にわたりハンドピースをより良い状態に維持します。また、オイル注油量の最適化などにより、ランニングコストを軽減。使いやすさと確かな洗浄・注油効果で、日々のメンテナンスをサポート、それがiCareの答えです。

W210 x H210 mm　p1-2

2 3

AUTOMATICALY CLEANS & LUBRICATES 自動洗浄・注油

シンプル操作で、確実な洗浄・注油ハンドピース内部の全回路やギアの隅々まで、徹底的に汚れや異物を取り除く洗浄力。エアータービン・コントラアングル、それぞれに合わせた適切な注油量がプリセットされているため、ボタンを押すだけの簡単な操作で、ハンドピースの自動洗浄・注油が行えます。

着脱が簡単な前面ドア前面ドアを完全に取り外すことができるため、庫内のお手入れが簡単に行えます。

各社タービン装着用のアダプターを用意各社のエアータービンもアダプター（別売品）をタービンジョイントの形状に合わせて装着するだけで、使用することができます。

大型オイルタンクiCareの大型タンク（1.2ℓ）は、メンテナンスオイル（1ℓ）を1回で補充できるため、余ったオイルの保管場所や、ボトルからのオイル漏れによる汚れの心配がなく、衛生的です。メンテナンス用ノズルを使用することで、上蓋から簡単・確実に補充できます。

アラーム機能で安全動作を実現オイルの不足時やエアー圧の低減時など、本体の異常を自動で検知し、操作パネル上にLEDの点灯・点滅によるエラー表示をします。

エアーの吹き出し時間を選択注油後、余剰オイルを排出するためのエアーの吹き出し時間を選択できるため、ハンドピースの使用環境やお好みに合わせたメンテナンスが可能です。

チャック清掃機能付属のチャック清掃ノズルを使用することで、チャック内部の汚れや磨耗粉を取り除きます。

エアータービンエアータービンは、エアー回路、注水回路、およびチップエアー（水を霧状にするためのエアー）回路のすべてを洗浄・注油できます。

コントラアングルコントラアングルは、ハンドピースのギアをモーターで回転させながら注油。複雑なギアの隅 ま々で確実にオイルを送り込むことが可能です。また、注水回路、チップエアー（水を霧状にするためのエアー）回路のすべてを洗浄・注油できます。

ハンドピースヘッドフィルターを装着して洗浄・注油を行うことで、オイルミスト漏れを軽減します。

オイルミスト漏れを軽減（別売品）

A社B社

iCare 2.00 円2.86 円

14.90 円

オイルコスト*

W210 x H210 mm　p3-4

優れた経済効果1本あたりのオイルコストが低く、ランニングコストが抑えられます。エアータービン１本当たりのオイルコスト（自社調べ）*

iCare専用メンテナンスオイルiCareの高い洗浄・注油効果の実現に欠くことができない専用のメンテナンスオイルです（付属品）。お得な6本入りセットもご用意。

製品名 製品番号 標準価格 製品名 製品番号 標準価格

Y900159 ¥1,800

¥1,000U433135

Z257301 ¥1,600

U508352 ¥5,600

U1120118 ¥4,600

350mm

240mm

280mm

スペアーパーツ

Y1002783 ¥60,000

ミストフィルターセット

オイルシート（10枚入り）

（12個入り）

iCare用メンテナンスオイルセット（6本入り）

iCare用メンテナンスオイル Z016130 ¥10,500

製品名 製品番号 標準価格 仕 様 製品名 製品番号 標準価格 仕 様

PTL アダプター Z257010 ¥10,000 • パテラス、マッハ用

B2/M4 アダプター T904 ¥6,600 • ボーデン2ホール用

KV アダプター Z257020 ¥10,000 • カボ用

SR アダプター Z257023 ¥10,000 • シロナ用

WH アダプター Z257021 ¥10,000 • W&H用

BA アダプター Z280022 ¥10,000 • ビエン・エア用

MT アダプター Z257030 ¥10,000 • モリタ用

YS アダプター Z257031 ¥10,000 • ヨシダ用

MH アダプター Z257048 ¥10,000 • モリタ4H用

YS-2 アダプター Z257044 ¥10,000 • ヨシダ用（ライト無し）

OS アダプター Z257032 ¥10,000 • オサダ用

OS-2 アダプター Z257034 ¥10,000 • オサダ用（ライト無し）

OS-4 アダプター Z257038 ¥10,000 • オサダ用（ライト付）• 排気回収タイプ

F-タイプ アダプター Z280042 ¥10,000 • エンドメイトTC2・DT / タスカルウィズヘッド

iCare アダプター

■アダプターは、タービンの種類によっては装着できないものもあります。販売店にご相談ください。

チャック清掃用ノズル

エアーフィルター

（200個入り）ハンドピースヘッドフィルター

スタイリッシュ＆コンパクト医院内での使いやすさを追い求めたiCareは、

スタイリッシュでコンパクトなデザインのため、

限られたスペースの中で効率よく設置できます。

iCare 標準セットコントラ2本、タービン2本 仕様 コントラ3本、タービン1本 仕様

仕 様• 電　　　源 ： AC100 V 50/60 Hz• 適正空気圧 ： 0.5～0.6 MPa （5.0～6.0 kgf/cm2）• 重　　　量 ： 6.5 kg （C2タイプ/C3タイプ）• 寸　　　法 ： W280 × D240 × H350 mm• タンク容量 ： 1,200 mL

※タービン取付ジョイントはミッドウェスト4ホール※エアー配管が必要となります。（5.0-6.0 kgf/cm2）※インプラント用またはサージカル用ハンドピース、エアースケーラー、　およびパテラスエアーモーターは、本製品では使用できません。

製 品 名

製品番号

標準価格

iCare C2 TypeY1002794¥236,000

製 品 名

製品番号

標準価格

iCare C3 TypeY1002795¥254,000

セット内容• iCare ユニット • 電源コード• iCare用メンテナンスオイル（1L）• ミストフィルターセット• エアーチューブ• オイルシート• チャック清掃用ノズル

4

AUTOMATICALY CLEANS & LUBRICATES

5

自動洗浄・注油

W210 x H210 mm　p5-6

（1.0ℓ）