-
117 2015
-
, , , , . , , .
, . , . , , , ;
, !
e-book. 1.000 www.psichogios.gr/ebooks!
1 9 7 9 - 2 0 14
1 9 7 9 - 2 0 14
PS
IC
HO
G
IOS P U BL IC
AT
ION
S
1 9 7 9 - 2 0 14
1 9 7 9 - 2 0 14
PS
IC
HO
G
IOS P U BL IC
AT
ION
S
9
!
(2 ) : , . - , - , . : / , / , . : , . - , , - , -, .. , - , , ,
, , , , .. , -. , , . , , , , , .. . , - , , , -, .
!
...
-
:
/ -
28, 10682 [email protected]
& : , e-mail: [email protected]
Y :A
: (..), 210.808.06.05,
e-mail: [email protected] - (..-.), 210.808.45.15 (..),
210.557.42.50, e-mail: [email protected]
(..), 210.6640151,e-mail: [email protected]
. (...), 210.3688082, 6944125860, e-mail:
[email protected]
(..), email: [email protected] - (..-.),
210.822.30.08, e-mail: [email protected] (..),
2310.342.856, e-mail: [email protected] (..), 2310.273.514
(..), 210.681.22.81, e-mail: [email protected]
: www.biblionet.gr http://www.ekebi.gr
http://www.greekibby.gr http://www.mikrosanagnostis.gr
http://keimena.ece.uth.gr
:Little rocks: ,
Marketing, : , 210.2804.847
e-mail: [email protected]
:. A.E.
T 121, 14452 .: 210.2804.800
E :
DTP:
4 , , ,
Owner:Greek Section of I.B.B.Y. /Circle of the Greek Children's
Book,a Greek non-profit union28, Bouboulinas str., 10682
[email protected]
Publisher & Director:V. D. Anagnostopoulos, e-mail:
[email protected]
Editors:Angeliki VarellaHelen Ilia Tasoula Tsilimeni
Editorial Committee:ngeliki Varella (.V.), 210.808.06.05,
e-mail: [email protected] Soureli (G.S.),
210.808.45.15Eleni Ilia (.I.), 210.557.42.50, e-mail:
[email protected] Iliopoulos (V.I.), 210.6640151,e-mail:
[email protected] D. Malafantis (K.D..),
210.3688082, 6944125860, e-mail: [email protected] Iro
Papamoschou (.P.), email: [email protected] Loty Petrovits
(L.P.),210.822.30.08, e-mail: [email protected] silimeni
(.s.),2310.342.856, e-mail: [email protected] Hortiati
(Th.H.), 2310.273.514Litsa Psarafti (L.Ps.), 210.681.22.81, e-mail:
[email protected]
Book web sites:GREEK BOOKS IN PRINT DATABASE www.biblionet.gr
NATIONAL BOOK CENTRE OF GREECE http://www.ekebi.gr THE CIRCLE OF
THE GREEK CHILDRENS BOOK http://www.greekibby.gr YOUNG READER
http://www.mikrosanagnostis.gr KIMENA (TEXTS) JOURNAL FOR THE STUDY
AND RESEARCH OF CHILDRENS AND YA LITERATURE
http://keimena.ece.uth.gr
Cover Illustration:Little rocks: Unpublished work belonging to a
private collection, by illustrator Petroula Krigou
Marketing, Public Relations and Advertisments:leni Vazoura,
210.2804.847e-mail: [email protected]
Communication:Psichogios Publications S.A.121, Tatoiou str.
14452 Metamorfossi el.: 210.2804.800
Copy editor:Petros Yarmenitis
DTP:Spyridoula Vonitsi
DIADROMES is published four times a yearin March, June,
September and December
The reproduction or copy of the contents or structure of this
magazine, in whole or in part, is prohibited without the written
authority of the publisher, who retains all rights
: 2015 117
- - 2015
( : 2001-2005, 61-80 : 1986-2000, 1-60)
3rd Period: Spring 2015No 117arch - April - May 2015Quarterly
Publication(2nd Period: 2001-2005, No 61-80 1st Period: 1986-2000,
No 1-60)
:
:
.
And the winner is
(37 )
. .
.
H -
Points
This Issues Illustrator: Petroula Krigou
Children in Kindergarten Parties to Differences
Self-expressionthrough fiction by Elena Ch. Staniou
Depictions of violence in the childrens books of Elena Priovolou
The pedagogical nature of a childrens picture book and a teen novel
by Metaxoula Manikarou
And the winner is Travelling in the world of childrens book
awardsby Dimitra Tsiori
International Childrens Book Day and the Annual IBBY Message
Book Presentations (37 titles)
Giorgos Seferis limericksby V. D. Anagnostopoulos
Justice and Poetry Michael D. Stasinopoulos by Angeliki
Varella
Panagiotis Foteass hidden childs perspective by Loty
Petrovits-Andrutsopulou
Janusz Korczak man for the children by Angeliki Varella
An interview with Kostas Poulos by Angeliki Varella
News
Submission Guidelines
4
5
8
19
32
42
45
62
66
69
72
78
86
94
.The undersigned articles express the personal opinions of their
authors.
CONTENTS
-
4
5 117 / 2015
; 2 50 , - , - . , - . 70 , 22 - . 171 - , , , , - , UNICEF. ,
246 , 18 , .
, , - , , ,
. , 50.000 , , , -
, 10.000 -
. , - ,
. . -, ,
. , , , , .
..-.
1986 , -. Fine Arts Kent Institute of Art & Design ing-stone
University . .
Akto. - . Little rocks (www.littlerocksdesigns.com),
cupcycling,
-
6
. .
links: , , .
( , 2015).
: o 2015: 6, , .o 2014: Cheapart 20, Cheapart, .o 2014- 2015:
Private View (curator:
), , . o 2014: Cheapart , . o 2014: 730 art days, The ArtWall,
.o 2014: Cheapart Limassol, 50 1 gallery, .o 2014: 5o , Pure Bliss,
.o 2014: Surprise 5, ARtAZ, .o 2014: Blending Harmony, The Blender
Gallery, .o 2013: Transition of the Form, The ArtWall, .o 2013: Not
another art show (), The Blender Gallery,
.o 2013: (), Boo art, .o 2009: Open doors (), Lofts, .o 2008:
(), , .o 2006: in side outside (), Stanley Picker Gallery,
Kingston,
.
,
. .
. :
;.
.
09876 . 64
;
09477 . 40
-
8
9 117 / 2015
:
. . --
, . , , - , , , . - , .
. , - , . 1980, -, , , , - , 1.
, , - , , , - , , 2. - , -3, , - - . , , , , - 4. , , -
. - , , - - . - , - , , 5.
, , , - -
-
10
, - - . - , , 6.
- , - - ,
, - , , 7. , , - , , . - , , , . , , . - , , , , , - . , , , -
8.
www.kedros.gr
: , : , , ,
, , , , , , . , ,
... 5
( )1. { }
:
. , . ;
10
, , !:
: , ,
. 9 ,
,
. . , . .
. . 11
! : -
. .
: !
,
. ,
.
, !
: Teen book lovers M .
-, (, !) ,
. 12
-
12
13 117 / 2015
, - - , -9. - , -, -, , -, - , - , . - , - -, - , . , , -, - -
10.
- , , .
-, -, - - , 11. . Chambers - - 12, , , -, , - -, - 13.
, - , , , -
. , , , 14, . , - , , , - , , 15. , ,
-
14
, , , . , -.
- 33 . , , , -, .
, - , . - :
-
, , , , . , -, , , , , . . , , . , , -, , , ! , .
;, . , . . ,
. , , .
, . , , , , . - -! , . , , !!!!! .
,
, , - 16. Rochman, , - - , - , - , . - - . - - 17.
, - , , .
, , . - . , , 18 - .
, , , . -
15 117 / 2015
-
16
17 117 / 2015
, - .
, , , - , , , , .
1. , . . (2000), , : -
, . 425-426, 434.
, , . , , , , .
, , - . , .
, , , - .
- : , , , , , , , , , , , , .
, - , , . , , , - - . , -, .
, - , - . , , . - , , , - . , - , .
, , , .
,
-
19 117 / 2015
O , - , - bullying , , -, , - () (, 2008. Olweus, 2009. Rigby,
2002). : ) - / , -, , , -, , , ) / - , , - (-
2. , ., , . , . 9-10 (-, 2003), . 17-26.
3. , E. (2007), : - , : . . (.), , : , . 49-61.
4. , . (2004), , : . (.), - , : , . 72-82.
5. , . (2002), ( ), : , . 24, 27, 28.
6. , . (2004), : , : , -, : . (.), - , : , . 129-143.
7. , . & , . (2007), : , - (.....), 4 : , 4-6 2007, , .
324-330.
8. , . (2004), , : . (.), - , : , . 313-329.
9. , . & , . (2004), : - , : . (.), - , : , . 347-375.
10. , ., ..11. , . ., , .
, . (- 2012), . 103-104, 223-232.
12. Chambers, A. (1985), Booktalk: Occasional Writing on
Literature and Children, London: Bodley Head, . 16.
13. Zipes, J. (1995), Storytelling. Building Community Changing
Lives, New York: Routledge, . 6.14. Sarland, Ch. (2002), Ideology,
: P. Hunt (.), International Encyclopedia of Childrens
Literature, London & New York: Routledge, . 58-70.15. , . .
(1987), , : (3 .),
: , . 30.16. , . (2010), : -
, : . & . (.), - . , : , . 25-32.
17. Rochman, H. (1993), Against Borders. Promoting Books for a
Multicultural World, Chicago and London: American Library
Association Books, . 25.
18. , . (1995), , : . (-), . - (), (.: . . ), : , . 280-325.
1. , . (2002), , : .2. , . (2001), (: . ), : .3. , . (2011), (.:
. . ), : .4. , . (2011), , : Polaris.5. , . (2004), (: . ), : . 6.
, . (2013), (.: . -), : -
.
18
-
20
21 117 / 2015
, (, , -, , ) 1970, Dan Olweus . 1990 , - , , . , , - , , - , ,
/ ( & , 2012).
, - , - - , (.. , , , ..) , (, 2007. , 2010). , , , - , . ,
(Rigby, 2002).
- (, ) . -, , , . 6 . : , - , , - . , , , , , - . , 28/4/2014, -
1, 2, 3 - . , - - , .
, 2007), ) / , , , , , , , , , (, 2008. & , 2010), ) / , , ,
, , (, , 2004), ) / , e-mail, chat room, sms - , (, , 2012).
-
, pi , pi- pi pi pi , , pi pi pi! pipi , - pi pi,pi , pi pi pi
.
pi pi pi . - pi, pi, pi , pi pi .
pi pi pi- pi pi , pi pi pipi - pi pi .
pi pi
pi pi
pi
pi pi
!
pipi
600
2-4
3.000 &
9-11
1.500 &
5-6
2.000 &
7-8
10.000 &
11+
2-4
pi
5-6
pi
pi
7-8
pi pi
11+
Z ! e-books. 1.000 www.psichogios.gr/ebooks!
www.psichogios.gr 800-11-64 64 64 .
11+
10.000
-
24
25 117 / 2015
- . - - , - (, 2013).
- , , , -, . , - , - , - - : , . . , - , , .
, -, , - . . , .
, , , , , , -, , .
, /.
, , . , , 1998 , , CD . -, , 1998, 2000 2013 . , , 2013 () .
, . , , . , , , , , . , - , , , , . , . , , , , - , ( , , . , ,
), ( , . ).
, . , , , . - , . , .
, , , . , -, ,
-
26
27 117 / 2015
, , - (. 55). , , -, -, . , , , , , , , - . , - , - , - , . - -
-, - : - . (. 73). , - ,
, , , , -. , , - . , - , , . (, 2013).
, : , , , , , : bullying. -. , , , , . -, , , , . , , -, , , . ,
, - . , , , . , , , , , . - . , , . , -, video games , , , . , , ,
, , , , , , , . [] , - . .
-
28
29 117 / 2015
, , (-, 2014). , -, , , , . , . (. 125). , , -. (. 155).
.
, , - , , -, - , , - . , - ( , ;), ( ;), ( , - ;) (, 2013). , -
, , , , , , , , , .
, , - , - , , , .
, bullying, - . -
, . , , , . -, , , - , .
, , , . , - , .
-
30
K
pi pi
.
pi pi
, -, , -. - , - . , , -, : .
, . (2013), , : ., . (2007), --Bullying. - . , . (2014), , : .,
. & , . (2004), - , : -.
, . (2008), : - , : . & J-P. Chartier (.), - : (3 .), :
.
, . (2013), , : ., . (2013), , : .
, . (2007), - , : .
, . & , . (2012), , : : , : - .
, ., & , . (2010), - : , : . - (.), ( : -), : .
Olweus, D. (2009), , : ..... ( - ).
Rigby, . (2002), , : .
-
32
33 117 / 2015
(English, 2005). 1920 (Kidd, 2007: 170). , Newbery Medal,
American Library Association (A.L.A.) The Story of Mankind Hendrik
Willem van Loon, 1922. , A.L.A. .
Newbery Medal A.L.A., Caldecott Medal & Batchelder Award, .
Carnegie & Greenaway Medals , CBCA Awards , DJLP Awards ,
Premio Nazionale Letteratura Per lInfanzia Siniscola C.L.A. , , , -
. .
, Newbery Medal - . , - . , - , .
, - (de Nooy, 1988: 535). , , -, .
, . - A.L.A.,
And the winner is
H , 6 .., - . - , - 17 19 .
, , , - 20 , Nobel -
-
34
35 117 / 2015
(de Nooy, 1988: 535). , - (. Newbery Medal, Carnegie Medal, IODE
Violet Downey Book Award) (. Caldecott Medal, Greenaway Medal) . ,
Israel Museum Ben Yitzhak Award for Illustration , (Shilo-Cohen,
2008: 57). - , - (. Phoenix Awards, Gaely Gordon Award, Laura
Ingalls Wilder Award).
(. James Kruss Award for International
H B, 1936. - (1945), (1946), (1947, 1985, 1989) - (1971)
(Mulliez, 2007: 315).
, , - (. The Guardian, The Horn Book Magazine). (), .
, , - 1970. , 1972 Whitebread Childrens Book Year Award
Whitebread Breweries, 1985 Nestl Smarties Prize, 1990 Bisto Book
Award - Mr Christies Book Award (Mulliez, 2007: 317-318).
, - . American Folklore Society, Aesop Prize , 15 Louisiana
Giverny Award . J. Foster, (2007: 46).
. - , , , , , -, , . - , . , , . , , (. The Guardian Childrens
Fiction Prize, CBCA Awards, The Dong).
-
36
37 117 / 2015
, , Hans Christian Andersen Awards, (2007: 50).
, . Mildred L. Batchelder Award, The Dong C.C.E.I. Prize,
(Salstad, 2000: 155).
. , . , . Lazim, , (2005: 46), . M. V. Parravano L. Adams
Newbery Medal , (1996).
, (. CLPE Poetry Award, NCTE Award for excellence in Poetry for
Children) (. Eve Pownall Award for Information Books, Giverny
Award). , Odyssey Award A.L.A. .
, . Mildred L. Batchelder Award, Peter Pan Award, Premio FNLIJ /
FNLIJ Award IBBY.
- , . , , (Pura Belpr Award, Americas Award), (Coretta Scott
King Awards), - (Lambda Literary Awards, Stonewall book Awards), -
(Aesop prize), (Giverny Awards), - (Jane Addams Book Awards),
(Geoffrey Bilson
Childrens and Young Adult Literature, Waterstones Childrens
Laureate). , , - .
- . , , (de Nooy, 1988: 535). . , , , - . , Ena Nol Award IBBY ,
, 35 . J. Foster -
-
38
39 117 / 2015
Award for Historical fiction for Young People), (Special
Educational Needs Award).
, - -, .
- ( ) -.
, -, , . , , , , - , .
- . , , - . The Guardian Childrens Fiction Prize, - , , Newbery
Caldecott Medals, . - FNLIJ Award , 1992 FNLIJ Awards, , (Serra,
2007: 47).
- . , . . , Pura Belpr Award , Coretta Scott King Award - , ,
Lambda Literary Award, - (Wittlinger, 2010), .
-. , - - , - (Vasiliev, 2007: 43). - . Simke Kloosterman Award
Frisian Friesland, , LIANZA Te Kura Pounamu Te Reo Mori Mori .
. - -, , . - (de Nooy, 1989: 201). , - . , The Guardian
Childrens Fiction Prize, - . , , . , , The Cherished Dream Award, -
, Prix Saint-Exupry Valeurs Jeunesse Premio Nazionale Letteratura
Per lInfanzia Siniscola, -, , LBY Awards, , Red House Childrens
Book Award, , .
. -
-
40
41 117 / 2015
, , , , - . , T. Wynne-Jones, Generals Literary Award , (2005:
43).
1935, Millet , (. . Kidd, 2007: 185). , , .
-. , , , . , -, . , - . , , - .
- , , 2014 Carnegie Medal The Bunker Diary Kevin Brooks, - -
(Bradbury, 2014 Flood, 2014).
, , - , , , .
, - , , . , - , .
, ,
- , . , , , - . , J. F. English, -, , (2005: 97).
BIB Bradbury, L. (2014, June), The Bunker Diary: why wish this
book
on a child?, The Telegraph, 30 2014 : .
De Nooy, W. (1988), Gentlemen Of The Jury The Features of
Experts Awarding Literary Prizes, Poetics, 17, 531-545.
De Nooy, W. (1989), Literary prizes: Their role in the Making of
Childrens Literature, Poetics, 18, 199-213.
English, J. F. (2005), The economy of prestige: Prizes, awards
and the circulation of cultural value, Cambridge: Harvard
University Press.
Flood, A. (2014, June), Carnegie medal under fire after vile and
dangerous Bunker Diary wins, The Guardian, 30 2014 : .
Foster, J. (2007), The Ena Noel Award for Encouragement
(Australia), Bookbird, 45 (3), 46-50.Kidd, K. (2007), Prizing
Childrens Literature: The Case of Newbery Gold, Childrens
Literature,
35, 166-190.Lazim, A. (2005), The CLPE Poetry Award, Bookbird,
43 (2), 46-49.Mulliez, C. (2007), Childrens Book Prize: History,
Mechanisms and the Examples of Pullmans
and Rowlings Series, : V. Guignery & Fr. Gallix (.), Pre and
Post-publication Itineraries of the Contemporary Novel in English:
Essays, Paris: Publibook, . 313-319.
Parravano, M. V. & Adams, L. (1996, January/February), A
wider vision for the Newbery, The Horn Book Magazine, 29 2013 :
.
Salstad, L. (2000), The C.C.E.I. Prize: Setting Standards for
Spanish Childrens Literature, Childrens Literature Association
Quarterly, 25 (3), 155-164.
Serra, E. (2007), Golden Labels in Brazil: Thirty-two years of
FNLIJ Awards, Bookbird, 45 (2), 44-49.
Shilo-Cohen. N. (2008), The Israel Museum Ben-Yitzhak Award for
Illustration, Bookbird, 46 (4), 53-57.
Vasiliev, V. (2007), A Cherished Dream: Russias National
Childrens Book Prize, Bookbird, 45 (1), 42-47.
Wittlinger, E. (2010, July/August), Too Gay or Not Gay Enough?,
The Horn Book magazine, 29 2013 : .
Wynne-Jones, T. (2005), Childrens Literature Awards around the
World Canada: the Governor Generals Literary Award, Bookbird, 43
(1), 40-43.
-
42
43 117 / 2015
2 2015
2 , .
(nternational Board on Books for Young People ) 1966. , , , , ,
-
.
2015, - . Marwa Obaid Rashid Al Aqroubi, ... , - , , -
, . Nasim Abaeian. . ... Zayed, .
, , , , , , -
, -, , ,
. , , /
- -. .
, 2015
-
44
45/1
2015
tO M () [2.4.2015]
Marwa Al Aqroubi ( )
,
, ,
: -
-
47/3
.: , 2013, . 38
, . , . , , , . - , -. , .
..-.
.: , 2014, . 32
- , , , , , : . , , .
..-.
. .: , 2014, . 32
. . . . , , , .
..
46/2
.: , 2014, . 30
T , , - . - . . - , - . , - , . , , , , , .
..-.
.: , 2014, . 136
, -, . , . , .
..-.
-
. .: , 2014, . 40
: 10.30 .. . , , , , . . - , - . . , . - , .
..
!.: , 2014, . 24
. - - .
..
.: , 2014, . 36
, , . - .
..
48/449/5
, 2014, . 48
: , , , -, , , . ... , , . .
..
, 2014, . 48
. : , - , , , , , .
..
, 2014, , 48
, , -, , . : , , , , , , - . - .
..
-
51/7
: , 2014, . 12 ()
, . - , , - . !
..
50/6
.: , 2014, . 82
, , , , ; . , . , - .
..
.: , 2014, . 52
, - . - , . : , , , . .
..
.: , 2014, . 46
- , ou ...
7
-
52/8 53/9
- .: , 2014, . 36
, , . v , - . , , , .
..
.: , 2013, . 154
- , . , , - , . -, . , , , , ! , , , . !
..-.
- ().: , 2014, . 56
, . , , , , , . - :
! - . - . , : , ... -!
..
2 , .: , 2014, . 136
-, . , . .
..-.
.: , 2014, . 44
: - , . , ,, ... . ! - , . , , , . - ... , - .
..
-
54/10 55/11
-, !
..
.: , 2015, . 36
, , , - , , , , . , - , . . - . , -. .
..
TO : , 2008, . 64
, - , , , -, , -, . : , , , , , , , , , .
..
, !- .- ; ;- , , .
..
- .: . , 2014, . 128
. , . , - , .
..
;.: , 2014, . 50
, , : . . , , ,
-
56/12 57/13
.: , 2014, . 58
. . , . -, . , , , . , - .
EL SYSTEMA . EL SYSTEMA - , - . , , . , , .
..
, 2014, . 260
o bullying . . , , : , , -, , . , . , - , , , , . -
, , . , , - . , - , .
..
, 2014, . 128
17 - . , , . , , .
..-.
- - : , 2014, . 122
, , - . . , -. , ,
-
58/14 59/15
. -, , . - . , , . 1955 , , . . , . - , . , . . - , , -, . .
..
, 2014, . 154
- , - , , , . , , , - , , , , - . -, , , .
..
( ).: , 2014, . 158
, , - . . , , , . , . . - , . - .
..
Malala Yousafzai , 2014, . 410
, 2014, , / , - , . , , , , 11 , . , , , , , . , 16 , , . ,
-
. . A .: , 2015, . 496
. . . . . , , . , , -, . , . , , , - . , , - , , , , , , .
..
61/17
, , , , , , . , - , , .
..-.
. . .: James de la Rue.: , 2015, . 346
- , . -, . , , - , . .
..
Mauri KunnasBEATLES .: , 2014, . 78
, , . . . , . . , , . , - ! .
..
60/16
-
63 117 / 2015
62
. . .
O (1900-1971) - , , . 1926 . , 1931 , 1934 -, 1941 , ( ) . 1945
- -
. 1948-1951 , 1951 , 1952 1957 , .
1931 . - 15 , , , , - (1969). , - , ( 1975, . , . . ). : ) , )
-- , ) ( Lear ), ) , ) , , ) , ) , : - Lear, , Lear , .
- , - : ) - , ) . , 18 . The Book of Nonsense ( ) Edward Lear
(1846), - , , , , . -, , .
, . , , , - . - . :
.
-
64
65 117 / 2015
1.... (/ ), 2. ... ( - ), 3. ... ( ), 4. ... ( ), 5. ... ( ). ,
.
79 (-):
, . .
. : . , . -, . . , . , . , ..
- , , - , - , , , . , - . : , , , , , , , ..
, 5/2/2015
, , - . Gianni Rodari , , . , - , , . , , - , , , , , , ..
, 5 - , , - , :
-
67 117 / 2015
66
: .
( 1988), - ( ), . 1986
80 (1984-1985), , . .
- , , :
, - , (. ).
, . 1920 - ( 1903). - 1952, - , . (1956), (. ).
, 1968 - , 1974 1975.
, . 1939, , . , , .
.
,
.
,
, .
.
! ,!
, , -
-
68
69 117 / 2015
, : . , .. [...] , , ...
- , , , :
, -. . .
, : . . , , , , , , .
-, . , , , .
, , , .
, , ,
., ,
,
., ,
,
., ,
, , , .
h
-
, -
- . ! - - .
. , - :
(1939-1998) - . , . -. 1974 , . - (1984-1985), - (1989-1992),
(1992). 1994 , 1998, 59 .
: - 5 (1974), (1977), (1978), (1980), - (1978), (1983), (1985),
(1990), - (1991), (1992), (1996), (1997), (, 1991), (, 1993).
-
70
71 117 / 2015
- : (Artigraf, 1995) (, 1999). , - - , , - , . , , , , -
.
, , - (. 316 317, 1998), , / :
[ ] - , - . , . , / - . , .
-, :
,
.
! !
,
, - / , , - . - , .
- / , , : , , - . M , , - .
-
73 117 / 2015
Janusz Korczak Henryk Goldsmit. Janusz Korczak - . 1878, , -
1903 1912.
, - . - , .
, , .
. , ,
*
:
, .
' , -
. , -, , , .
200 , , 4 1942, - , . , , .
, , . , . - . , , , - , , - , - , .
* , . o - ( 1986).
72
-
74
, , , .
: -. - , .
, , 1912, , - , .
- . , -
, - , - - .
Bruno Bettelheim : , - . , , .
. . -. , , . .
: . - . . .
, - , , .
, , . - , , . , , . - . .
, -, , , , .
75 117 / 2015
-
76
77 117 / 2015
: (1913), (1924), - (, 1923) (, 1923), (1935), ( , 1938),
(1938), (1939), .
, . -, . - ( ) : -.
, , . - . , , , , , , - . .
, 15 , , , - : , , , , , SOS .
, : , , .
Janusz Korczak, Alicza Sziazakowa.Janusz Korczak, Marek
Jaworski.Janusz Korczak et les Droits des Engants, Halina
Semenowicz Annie Prevost.
- - -. .
- , . , , -. - ; ; - ; ; - .
, , . , , . . - .
, , - . : , , , , , . .
8 14 . , , . , - . , .
-
78
79 117 / 2015
(2007) Andersen, Hans Christian, , (2007) Andersen, H. Chr., ,
(2006) Durr, Gisela, 6 , (2006) Andersen, H. Chr., , (2006)
Bourguignon, Laurence, , (2006) Prokofiev, Sergei S., , (2006)
Price, Moe, , (2006) , (2006) Robertson, Mark P., , (2005)
Andersen, H. Chr., , -
(2005) Scamell, Ragnhild, !, (2005) Bodkin, Odds, , , (2005)
Dickens, Ch., , (2003) Goethe, Johann Wolfgang von, , -
(2003) Steiner, Joan, ;, (2002) , , (2002) Pirandello, Luigi, ,
(2001) Giono, Jean, ,
. - , -. , () . : ( ), , ,
(), .. , - (. ).
(2015) ;, (2012) !, (2011) , (2008) , (2006) , , , (2006) ,
(2006) , (2004) , (2004) , (2004) , (2003) , (2003) , (2002) ,
(2002) , (2000) ,
(2011) ,
(2009) , , (2008) Henry, O., ,
-
80
81 117 / 2015
(2000) Andersen, Hans Christian, , (2000) , , , (1999) Lawrence,
David Herbert, , -
(1999) Moost, Nele, , (1998) Turgenev, Ivan Sergeevic, , ... !,
(1998) , (1996) , , , (1996) , , ,
(2012) , [] (2012) , , ,
[]
(2011) , , , []
(2011) , , , [] (2011) , ., , [] (2011) , , , -
[] (2011) , , ,
[] (2011) , , , -
[] (2011) , ., , -
[] (2009) Twain, Mark, , [-
] (2009) Dumas, Alexandre, , [-
] (2009) , [] (2009) Stevenson, Robert Louis, ,
[] (2006) , [] (2005) , , , -
[] (2005) , , , [-
] (2004) , , ,
[] (2004) , , , [] (2004) , , , [] (2004) , ., , [] (2004) , , ,
-
[] (2003) , , , [-
] (2003) , , [] (2003) , , , [] (2003) , , , [] (2003) , , ,
[] (2003) , , , -
[] (2003) , ,
, [] (2002) , , ,
[]
-
82
83 117 / 2015
(2000) , [] (2000) , , ,
[] (2000) , , , [] (2000) , , , [] (2000) , ., , [] (2000) , , ,
[-
] (2000) , , , [-
] (2000) , , , [] (2000) , , , [] (2000) , ., , [-
] (1999) , , ,
[] (1999) , , , [] (1999) , ., , [] (1999) , ., ,
[] (1999) Andersen, Hans Christian, , -
[] (1999) , ., , -
[] (1998) Dostojevskij, Fedor Michajlovic, , -
[] (1998) , , , -
[] (1998) Lenz, Siegfried, , [-
] (1997) , ., , [] (1997) Henry, O., , []
: . . . : . - . , ,
(2002) , , [] (2002) , , , -
[] (2002) , , ,
[] (2002) , ., , [] (2001) , , , [] (2001) , , ,
[]
(2001) , , , []
(2001) , ., , [] (2001) , , [-
]
-
84
85 117 / 2015
- , - , .
- , , - . , , - , -, , - .
- , . , - . , , , , , .
..: ; ..: , , , . -, , , , .
, , - . , : . - ( ), . , , , . . . - , , .
- . -. (;). , : . . . , . ; - , . , . . . , , . . ...
..: - , .., . ; ..: , , , , , , , , , , , , -, ..
, (, -, , ..) - . ,
-
86
87 117 / 2015
, .
, T.
2 , .
4 , .
, .
1 , .
, .
4 , .
, .
- , .
4 , 4 .
2 , .
.
, .
, .
, .
, .
, .
, .
, .
,
.
, .
, -.
, .
,
, O 10 .
-
88
89 117 / 2015
8. . , 300 . , (5-10 ).
1. (5) . - 12. , , e-mail . - -. . . - , .
60
2015
60 - . , , .
:
1. . , 500 . 9-11 (10.000 ).
2. . , 500 . 10-12 , . , (75-80 ).
3. , 500 . - (75-80 ).
4. -, , 500 . ( 25 ).
5. - , - , 300 . .
6. . , 300 . , , 400-900 ,
(6-8 ). - , -. , .
7. . , 300 . , -, . 5 - 2014-15.
-
90
91 117 / 2015
2. - / /.
3. . 2 , .
4. ... .
5. , , - ... .
6. , 75-80 . , (10.000 ).
7. ... , . , ... . .
:1 -1 2015. ( / ). -.
: 210 8223338 26340 28845. e-mail: [email protected]
:
28106 82
2015 , , blog , 1015.
- -- 2015 , . :
1. : , 2015, .
2. : .
3. Read & Share : , , , . - - .
4. 6 -: T , , - . --: , : .
5. o o: 88 88 FABER CASTEL. , 10 - . . -, 16 .
6. 2 : - . 2015, .
-
92
93 117 / 2015
Marwa Obaid Rashid Al Aqroubi, - Nasim Abaeian. . . -. - . : ,
28, (
), , 11-1 .. 5-7 .. -
(.: 2103650025). www.greekibby.
gr Greek IBBY - KYKLOS PAIDIKOY VIVLIOY Facebook.
7. 2 : T 2 ( 23, ), 7.00 .., , , - 2014.
8. -: 1 3 - , , - .
9. : 4 - , . - , . 4 , , (, , , ).
10. : ... - 29 , ...... -. 11:30 13:30,
. , - .
11. , : , , , , -, , , , , . : 2 ( ) 23 ( ). 2015, .
www.greekibby.gr Greek IBBY - KYKLOS PAIDIKOY VIVLIOY Facebook
witter.
-
94
. , , .
e-mail CD ( ). : ) E ([email protected]), )
([email protected]) ) ([email protected]).
: , E , 121 & . 1, 144 52 - .
: 3.000 .
: : , 14 (bold), 2
(). ( , 12). , , , .
(1) , , , : : Times New Roman Greek, 12 ( ). : . : : , .. ,
, 12 bold.
, , - American Psychological Association (4 ). :Turner, J. C.
(1975). Social comparison and social identity: Some prospects for
inter-group behaviour. European Journal of Social Psychology, 5,
5-34. :Maccoby, E. E., & Jacklin, C. N. (1974). The psychology
of sex differences. Stanford, CA: Stanford University Press.
:Pratto, F., Sidanius, J., & Stallworth, L. M. (1993). Sexual
selection and Sexual and ethnic basis of social hierarchy. In L.
Ellis (Ed.), Social stratificatio nd socioeconomic inequality (pp.
111-137). Westport, CT: Praeger.
: :Kaplan, A., & Krueger, J. (1999). Compliance after
threat: Self-affirmation or self-pre-sentation? Current Research in
Social Psychology, 4, 178-197. Retrieved November 2, 1999 from the
World Wide Web:
http://www.uiowa.edu/~grpproc/crisp/crisp.4.7.htm
, pi , pi...
. pi :
pi !
! , pi pi pipi
. pi pi
pi , ;
; pi pi ;
pi pipi;
,
pi
!
Z !
e-book. 1.000 www.psichogios.gr/ebooks!
-
,
,
.
:
.
